Πληροφορίες: Νικολαΐδης Κομνηνός Ν. Πέραμος, 08-10-15 Αριθμ. Πρωτ.: 1786. ΘΕΜΑ: Προκήρυξη πρόχειρου μειοδοτικού διαγωνισμού για τη ναύλωση σκάφους

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΛΙΕΥΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Πληροφορίες: Νικολαΐδης Κομνηνός Ν. Πέραμος, 08-10-15 Αριθμ. Πρωτ.: 1786 ΘΕΜΑ: Προκήρυξη πρόχειρου μειοδοτικού διαγωνισμού για τη ναύλωση σκάφους Έχοντας υπόψη : Τις διατάξεις του άρθρου 14Β του ν. 3429/2005 «Δημόσιες Επιχειρήσεις και Οργανισμοί (Δ.Ε.Κ.Ο.)» (ΦΕΚ 314 Α ), όπως το άρθρο αυτό προστέθηκε με την παρ.1 του άρθρου 66 του ν.4002/2011 «Τροποποίηση της συνταξιοδοτικής νομοθεσίας του Δημοσίου-Ρυθμίσεις για την ανάπτυξη και τη δημοσιονομική εξυγίανση-θέματα αρμοδιότητας Υπουργείων Οικονομικών, Πολιτισμού και Τουρισμού και Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης» (ΦΕΚ Α 180/Α /22.8.2011). Την υπ αριθμ. 188763/10.10.2011 κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων με την οποία κατ εξουσιοδότηση των ανωτέρω διατάξεων, συστήθηκε ο «ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑ» (ΕΛΓΟ-ΔΗΜΗΤΡΑ) που εποπτεύεται από το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων και στον οποίο συγχωνεύθηκαν τα μέχρι τότε αυτοτελώς λειτουργούντα ν.π.ι.δ., (α) το Εθνικό Ίδρυμα Αγροτικής Έρευνας (ΕΘ.Ι.ΑΓ.Ε.), (β) ο Οργανισμός Γεωργικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, Κατάρτισης και Απασχόλησης (Ο.Γ.Ε.Ε.Κ.Α.)-«ΔΗΜΗΤΡΑ», (γ) ο Οργανισμός Πιστοποίησης και Επίβλεψης Γεωργικών Προϊόντων (Ο.Π.Ε.ΓΕ.Π.) και (δ) ο Ελληνικός Οργανισμός Γάλακτος και Κρέατος (ΕΛ.Ο.ΓΑ.Κ.), (ΦΕΚ 2284 Β /13.10.2011), στο εξής ΚΥΑ. Την έκδοση της αριθμ. 919/131869/20.10.2014 (ΦΕΚ Β 2889/27.10.2014) ΚΥΑ των Υπουργών Οικονομικών και Αγροτικής ανάπτυξης και Τροφίμων «Οργανισμός του Ελληνικού Γεωργικού Οργανισμού ΔΗΜΗΤΡΑ (ΕΛ.Γ.Ο-ΔΗΜΗΤΡΑ)-Ν.Π.Ι.Δ.». Την υπ αριθμ. 3077/42630/17.04.2015 απόφαση του Υπουργού Παραγωγικής Ανασυγκρότησης, Περιβάλλοντος και Ενέργειας, με την οποία διορίστηκε ως προσωρινός Πρόεδρος του Δ.Σ. του ΕΛΓΟ-ΔΗΜΗΤΡΑ ο αναπληρωτής καθηγητής του Γεωπονικού Πανεπιστημίου Αθηνών κος Αλεξανδρος Κουτσούρης (ΦΕΚ 270 ΥΟΔΔ/21.04.2015). Την υπ αριθμ. 3078/42635/17.04.2015 απόφαση του Υπουργού Παραγωγικής Ανασυγκρότησης, Περιβάλλοντος και Ενέργειας, με την οποία διορίστηκε ως προσωρινός Διευθύνων Σύμβουλος του ΕΛΓΟ-ΔΗΜΗΤΡΑ ο Ερευνητής Β του ΕΛΓΟ-ΔΗΜΗΤΡΑ κος Γεώργιος Καρέτσος (ΦΕΚ 270 ΥΟΔΔ/21.04.2015). Τις α) υπ αριθμ.18258/31-05-1990 (ΦΕΚ 419/Β/09-07-1990) Απόφαση Υπουργού Γεωργίας «Κανονισμός Προμηθειών του Εθνικού Ιδρύματος Αγροτικής Έρευνας», β) υπ αριθμ. 49/19-01- 1994 (ΦΕΚ 19/Β/14-01-1994) Κοινή Απόφαση Υπουργού Οικονομικών και Γεωργίας «Κανονισμός Προμηθειών Ελληνικού Οργανισμού Γάλακτος», γ) υπ αριθμ. 39792/10-09-1999 (ΦΕΚ 1829/01-10-1999) Κοινή Απόφαση Υπουργού Οικονομικών, Ανάπτυξης και Γεωργίας «Κανονισμός Προμηθειών και Οικονομικής Διαχείρισης του Οργανισμού Γεωργικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, Κατάρτισης και Απασχόλησης (ΟΓΕΕΚΑ) «ΔΗΜΗΤΡΑ» και δ) υπ αριθμ. 62609/05-04-2000 (ΦΕΚ 534/Β/11-04-2000) Κοινή Απόφαση Υπουργών Οικονομικών και Γεωργίας «Κανονισμός Οικονομικής Διαχείρισης-Συστήματος Δαπανών- Διοικητικής Μέριμνας του Οργανισμού Πιστοποίησης και Επίβλεψης Γεωργικών Προϊόντων (Ο.Π.Ε.ΓΕ.Π)». Την υπ αριθμ. 8523ΠΕ/16-01-2015, ΑΔΑ: Ω1ΥΚΟΞ3Μ-ΩΡΓ, Απόφαση Διευθύνοντος Συμβούλου του ΕΛΓ.Ο. ΔΗΜΗΤΡΑ με θέμα «Συγκρότηση επιτροπής διενέργειας πρόχειρων ΝΕΑ ΠΕΡΑΜΟΣ 64 007 ΚΑΒΑΛΑ ΤΗΛ.: 25940 22691-2 FAX: 25940 22222 e-mail: fri@inale.grwebsite:www.inale.gr σελ. 1

διαγωνισμών και αξιολόγησης προσφορών μέχρι του ποσού των 60.000,00 ευρώ και παραλαβών του Ινστιτούτου Αλιευτικής έρευνας για το έτος 2015». Τις διατάξεις της παρ. 3 του άρθρου 4 του Ν. 4013/2011 (ΦΕΚ 204 Α) 15-09-2011, «Σύσταση Ανεξάρτητης Αρχής Δημοσίων Συμβάσεων και Κεντρικού Ηλεκτρονικού Μητρώου Δημοσίων Συμβάσεων», η οποία επιβάλλει κράτηση ύψους 0,10% επί της καθαρής αξίας της αρχικής καθώς και κάθε συμπληρωματικής σύμβασης, από την αναθέτουσα αρχή. Τον Κανονισμό 2195/2002 «περί καθιέρωσης του κοινού λεξιλογίου για τις δημόσιες Συμβάσεις (CPV), όπως τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΚ) 213/2008 της Επιτροπής. Την αριθμ. 15β Απόφαση της 48ης/7-11-2014 Συνεδρίασης του ΔΣ του ΕΛΓΟ-ΔΗΜΗΤΡΑ «Εφαρμογή της αριθμ. 919/131869/20-10-2014 (ΦΕΚ Β 2889/27-10-2014) ΚΥΑ των Υπουργών Οικονομικών και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων «Οργανισμός του Ελληνικού Γεωργικού Οργανισμού ΔΗΜΗΤΡΑ (ΕΛ.Γ.Ο-ΔΗΜΗΤΡΑ)-Ν.Π.Ι.Δ.» - Προσωρινή τοποθέτηση Προϊσταμένων. Την αριθμ. 19 απόφαση, ΑΔΑ:6ΨΣΞΟΞ3Μ-ΣΧ2, της 60ης/8-05-2015 Συνεδρίασης του ΔΣ του ΕΛΓΟ ΔΗΜΗΤΡΑ με θέμα: «Ορισμός προσωρινών Αναπληρωτών Προϊσταμένων στα Ινστιτούτα Αγροτικής Έρευνας». Την αριθμ. 23 απόφαση της 64 ης /16-07-2015 συνεδρίασης του Δ.Σ. του ΕΛ.Γ.Ο. ΔΗΜΗΤΡΑ με θέμα την έγκρισης διενέργειας πρόχειρου διαγωνισμού για ναύλωση σκάφους.αδα(71λιοξ3μ- Ζ41) Την απόφαση ανάληψης υποχρέωσης 12876/09-06-15 με ΑΔΑ(7Θ45ΟΞ3Μ-ΩΞΩ) του ΕΛ.Γ.Ο. ΔΗΜΗΤΡΑ. Το αριθμ. Πρωτ.: 1783/8-10-2015 υπηρεσιακό σημείωμα του Δρ. Αργύρη Καλλιανιώτη, Επιστημονικά Υπεύθυνου του προγράμματος. ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΟΥΜΕ Πρόχειρο Μειοδοτικό Διαγωνισμό, με κριτήριο κατακύρωσης την οικονομικά συμφερότερη προσφορά, για τη ναύλωση σκάφους για τη μεταφορά της καταδυτικής ομάδας του ΙΝ.ΑΛ.Ε. στην περιοχή του Τ.Υ. Καλύμνου και τη διενέργεια δειγματοληψιών, προϋπολογιζόμενης συνολικής δαπάνης μέχρι έξι χιλιάδων ευρώ (#6.000,00 #), μη συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Οι τεχνικές προδιαγραφές αναφέρονται στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α της παρούσας. Ο διαγωνισμός θα πραγματοποιηθεί την 19-10-15, ημέρα Δευτέρα, και ώρα 12.00, στα γραφεία του ΙΝ.ΑΛ.Ε. ΚΑΒΑΛΑΣ ενώπιον της αρμόδιας Επιτροπής. Προσφορές που κατατίθενται επιστρέφονται. μετά την παραπάνω ημερομηνία και ώρα είναι εκπρόθεσμες και Το τεύχος της διακήρυξης θα αναρτηθεί α) στη ιστοσελίδα ΔΙΑΥΓΕΙΑ του ΕΛ.Γ.Ο. ΔΗΜΗΤΡΑ και β) στον Διαδικτυακό τόπο του Ελληνικού Γεωργικού Οργανισμού ΔΗΜΗΤΡΑ (http://www.elgo.gr) και θα τοιχοκολληθεί α) στο Δήμο Παγγαίου, οδός Φρ. Παπαχρηστίδη 137Α, 64100, Ελευθερούπολη, και β) στα γραφεία του Ινστιτούτου Αλιευτικής Έρευνας, οδός Νέα Πέραμος, 64007 Καβάλα. Διευκρινήσεις σχετικά με τους όρους και τις τεχνικές προδιαγραφές της Διακήρυξης παρέχονται από τον ΕΛ.Γ.Ο.- ΔΗΜΗΤΡΑ - ΙΝ.ΑΛ.Ε., Τμήμα Διοίκησης (Ν. Πέραμος Καβάλα, τηλέφωνο (+3025940 22691). Όσοι επιθυμούν να λάβουν μέρος στο διαγωνισμό πρέπει να καταθέσουν έγγραφη σφραγισμένη προσφορά μέχρι και την 19-10-15 ημέρα Δευτέρα και ώρα 12.00. Η προσφορά υποβάλλεται συνταγμένη ή μεταφρασμένη επισήμως στην ελληνική γλώσσα, σε σφραγισμένο φάκελο με τις εξής εξωτερικές ενδείξεις: Α) Στοιχεία Αποστολέα (υποψήφιου Αναδόχου): Ονοματεπώνυμο φυσικού προσώπου ή Επωνυμία νομικού προσώπου, Ταχυδρομική διεύθυνση, Τηλέφωνο, Αριθμός τηλεομοιοτυπίας και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. ΝΕΑ ΠΕΡΑΜΟΣ 64 007 ΚΑΒΑΛΑ ΤΗΛ.: 25940 22691-2 FAX: 25940 22222 e-mail: fri@inale.grwebsite:www.inale.gr σελ. 2

B) Διεύθυνση υποβολής και στοιχεία του διαγωνισμού ΠΡΟΣ Ελληνικό Γεωργικό Οργανισμό ΔΗΜΗΤΡΑ / ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΛΙΕΥΤΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ, Νέα Πέραμος, 640 07 ΚΑΒΑΛΑ ΦΑΚΕΛΟΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΧΕΙΡΟ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ Διακήρυξη αρ. πρωτ. 1786/08-10-2015 (Ημερομηνία Διενέργειας 19/10/2015) Ημερομηνία κατάθεσης προσφοράς.. «Πρόχειρος Μειοδοτικός Διαγωνισμός για τη ναύλωση σκάφους για τη μεταφορά της καταδυτικής ομάδας του ΙΝ.ΑΛ.Ε. στην περιοχή του Τ.Υ. Καλύμνου» ΠΡΟΣΟΧΗ: Να ΜΗΝ αποσφραγισθεί από την Ταχυδρομική Υπηρεσία & το Πρωτόκολλο. Οι προσφορές δεν πρέπει να έχουν ξέσματα, σβησίματα, προσθήκες, διορθώσεις. Οι προσφέροντες με τη συμμετοχή τους στο διαγωνισμό θεωρείται ότι αποδέχονται πλήρως και ανεπιφυλάκτως όλους τους όρους της παρούσας προκήρυξης. Ο φάκελος της προσφοράς πρέπει να περιέχει: 1. Τα παρακάτω δικαιολογητικά ως εξής: Α) σε περίπτωση φυσικού προσώπου, πλήρη στοιχεία (ονοματεπώνυμο, πατρώνυμο - μητρώνυμο, επάγγελμα, κατοικία, ΑΦΜ, στοιχεία Αστυνομικής Ταυτότητας, αντίγραφο έναρξης δραστηριότητας και δήλωσης δραστηριοτήτων επιχείρησης όπου εμφανίζονται οι ενεργοί κωδικοί αριθμοί δραστηριότητας της επιχείρησης) Β) σε περίπτωση νομικού προσώπου: καταστατικό σύστασης και αντίστοιχα ΦΕΚ τροποποίησης, έγγραφα νόμιμης εκπροσώπησης και τελευταίο αντίστοιχο ΦΕΚ Γ) Υπεύθυνη δήλωση του Ν.1599/1986 (Παράρτημα Δ), του κατά περίπτωση νόμιμου εκπροσώπου του υποβάλλοντος την προσφορά με ημερομηνία εντός των τριάντα (30) ημερολογιακών ημερών προ της καταληκτικής ημερομηνίας υποβολής της προσφοράς στην οποία να δηλώνει ότι: Συμμετέχει στον υπ αριθ. πρωτ. 1786/08-10-2015, Πρόχειρο Μειοδοτικό Διαγωνισμό για τη ναύλωση σκάφους για τη μεταφορά της καταδυτικής ομάδας του ΙΝ.ΑΛ.Ε. στην περιοχή του Τ.Υ. Καλύμνου Η προσφορά συντάχθηκε σύμφωνα με τους όρους της παρούσας πρόσκλησης κι έχει λάβει πλήρη και ανεπιφύλακτη γνώση αυτών. Η υποβαλλόμενη προσφορά καλύπτει το σύνολο της δημοπρατούμενης Υπηρεσίας. Παραιτείται από κάθε δικαίωμα αποζημίωσής του σχετικά με οποιαδήποτε απόφαση για αναβολή ή ακύρωση ή ματαίωση του παρόντος διαγωνισμού. Αναλαμβάνει την υποχρέωση, εφόσον ζητηθεί από την υπηρεσία, για την έγκαιρη και προσήκουσα προσκόμιση των δικαιολογητικών κατακύρωσης. Έλαβε γνώση των συνθηκών του έργου και ότι αποδέχεται πλήρως και ανεπιφυλάκτως όλους τους όρους της διακήρυξης και των τεχνικών προδιαγραφών, επί ποινή απορρίψεως. Διαθέτει το αναγκαίο άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό με όλα τα απαιτούμενα από τις σχετικές διατάξεις τυπικά και ουσιαστικά προσόντα και τον αναγκαίο εξοπλισμό για την εκτέλεση του έργου. Η ευθύνη για κάθε ατύχημα που τυχόν θα συμβεί κατά την παροχή υπηρεσιών του προς το ΙΝ.ΑΛ.Ε. εξαιτίας αυτής, είτε στο προσωπικό του, είτε στο προσωπικό των Υπηρεσιών, είτε σε τυχόν συνεργάτες και το προσωπικό τους, είτε σε κάθε τρίτο και οι τυχόν ζημιές ή βλάβες, που ενδεχομένως θα προξενηθούν σε όλους αυτούς, βαρύνει αποκλειστικά και μόνο τον Εργολάβο. Το ίδιο ισχύει όχι μόνο για τις σωματικές βλάβες ή τη θανάτωση προσώπου και για την εξ αυτών χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης ή ψυχικής οδύνης, αλλά και για υλικές ζημιές σε κάθε τρίτον, σαν τέτοιου (τρίτου) νοούμενου και των υπηρεσιών του Ελληνικού Γεωργικού Οργανισμού -ΔΗΜΗΤΡΑ μετά του προσωπικού του και των συνεργατών του. ΝΕΑ ΠΕΡΑΜΟΣ 64 007 ΚΑΒΑΛΑ ΤΗΛ.: 25940 22691-2 FAX: 25940 22222 e-mail: fri@inale.grwebsite:www.inale.gr σελ. 3

Οφείλει να αποκαθιστά απροφάσιστα κάθε ζημιά, η οποία τυχόν θα προκληθεί σε βάρος των εγκαταστάσεων των Υπηρεσιών του Ελληνικού Γεωργικού Οργανισμού ΔΗΜΗΤΡΑ κατά την διάρκεια των εργασιών έστω και αν αυτό οφείλεται και σε ελαφρά ακόμη αμέλεια τους ή των από αυτούς προστεθέντων προσώπων. Δεν έχει καταδικαστεί με αμετάκλητη δικαστική απόφαση για: Συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση, όπως αυτή ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 της κοινής δράσης της 98/773/ΔΕΥ του Συμβουλίου (ΕΕ L 351 της 29.01.1998, σελ.1). Δωροδοκία, όπως αυτή ορίζεται αντίστοιχα στο άρθρο 3 της πράξης του Συμβουλίου της 26ης Μαΐου 1997(ΕΕ C 195 της 25.06.1997, σελ.1) και στο άρθρο 3 παράγραφος 1 της κοινής δράσης 98/742/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου (ΕΕ L 358 της 31.12.1998, σελ. 2). Απάτη, κατά την έννοια του άρθρου 1 της σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΕ C 316 της 27.11.1995, σελ 48). Νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, όπως ορίζεται στο άρθρο 1 της οδηγίας 91/308/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 10ης Ιουνίου 1991, για την πρόληψη χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες (ΕΕ L 166 της 28.06.1991, σελ. 77 Οδηγίας, η οποία τροποποιήθηκε από την Οδηγία 2001/97/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, ΕΕ L 344 της 28.12.2001, σελ. 76), η οποία ενσωματώθηκε με το ν. 2331/1995 (Α 173) και τροποποιήθηκε με το Ν. 3424/2005 (Α 305). Υπεξαίρεση, εκβίαση, πλαστογραφία, ψευδορκία, δωροδοκία, δόλια χρεοκοπία. Αδίκημα του Αγορανομικού Κώδικα, σχετικό με την άσκηση της επαγγελματικής τους δραστηριότητας. Δεν τελεί υπό πτώχευση και δεν έχει κινηθεί εναντίον του διαδικασία κήρυξης σε πτώχευση. Είναι ενήμερη ως προς τις υποχρεώσεις καταβολής εισφορών σε οργανισμούς κύριας και επικουρικής κοινωνικής ασφάλισης και τις φορολογικές του υποχρεώσεις. Δεν έχει κηρυχθεί έκπτωτος από σύμβαση προμηθειών ή υπηρεσιών του δημόσιου τομέα. Δεν έχει τιμωρηθεί με αποκλεισμό από τους διαγωνισμούς προμηθειών ή υπηρεσιών του δημόσιου τομέα. Αναλαμβάνει την υποχρέωση για την έγκαιρη και προσήκουσα προσκόμιση των δικαιολογητικών, εφόσον ζητηθούν από την Αναθέτουσα Αρχή, από τα οποία θα προκύπτουν τα όσα αναφέρθηκαν στην προαναφερόμενη υπεύθυνη δήλωση. Διευκρινίζεται ότι η απαιτούμενη κατά τα ανωτέρω Υπεύθυνη δήλωση, υπογράφεται από τους διαχειριστές, στις περιπτώσεις Ε.Π.Ε., Ο.Ε, και Ε.Ε. και από τον Πρόεδρο του Δ.Σ. ή τον Δ/ντα Σύμβουλο, στις περιπτώσεις Α.Ε., σημειώνοντας επί της δήλωσης ότι ενεργούν ως νόμιμοι εκπρόσωποι των υποψηφίων αναδόχων και φέρουν τη σφραγίδα της επιχείρησης. Στις περιπτώσεις υποβολής προσφορών ενώσεων ή κοινοπραξιών η ως άνω δήλωση υποβάλλεται σύμφωνα με τα προηγούμενα για κάθε μέλος που συμμετέχει στην ένωση ή κοινοπραξία. Εφόσον δεν υποβάλλεται υπεύθυνη δήλωση με αυτόν τον τύπο ο υποψήφιος αποκλείεται. Δ) Αντίγραφο της άδειας λειτουργίας σε ισχύ ή βεβαίωση περί μη χορήγησης σε περίπτωση που προβλέπεται απαλλαγή από έκδοσή της από νόμο ή άλλη διάταξη. Ε) Βεβαίωση ή αντίγραφο εγγραφής στο οικείο Επιμελητήριο με αναφορά στη σχετική με το αντικείμενο του διαγωνισμού δραστηριότητα ή βεβαίωση πως η σχετική δραστηριότητα δεν εγγράφεται σε επιμελητήριο. ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ: Σε περίπτωση που την προσφορά την υποβάλλει Ένωση ή Κοινοπραξία, τα ανωτέρω έγγραφα υποβάλλονται για κάθε συμμετέχον μέλος ξεχωριστά. ΝΕΑ ΠΕΡΑΜΟΣ 64 007 ΚΑΒΑΛΑ ΤΗΛ.: 25940 22691-2 FAX: 25940 22222 e-mail: fri@inale.grwebsite:www.inale.gr σελ. 4

2. Προσφορά συνοδευόμενη από α) Πίνακα της Οικονομικής Προσφοράς (ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β), β)στοιχεία Τεχνικής Προσφοράς (ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ), αμφότερα συμπληρωμένα και υπογεγραμμένα από τον Προσφέροντα. Η κατακύρωση του διαγωνισμού γίνεται από τον Διευθυντή, ο οποίος αποφασίζει και επί τυχόν ενστάσεων, μετά από σχετικές εισηγήσεις της Επιτροπής του διαγωνισμού. Αντιπροσφορές δεν γίνονται δεκτές. Η Επιτροπή μπορεί μετά από πλήρη αιτιολόγηση να προτείνει κατά την κρίση της εκείνον που ανταποκρίνεται πληρέστερα στις ανάγκες του έργου. Η υπογραφή της σύμβασης ναύλωσης γίνεται μέσα σε 5 μέρες από τότε που θα κοινοποιηθεί στον εκναυλωτή η απόφαση της κατακύρωσης. Η πληρωμή του εκναυλωτή γίνεται με χρηματικά εντάλματα μετά την προσκόμιση από τον εκναυλωτή τιμολογίου και των λοιπών δικαιολογητικών. Η δαπάνη θα βαρύνει τον προϋπολογισμό του έργου «ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ Τ.Υ. ΙΕΡΙΣΣΟΥ ΚΑΛΥΜΝΟΥ - ΠΡΕΒΕΖΑΣ» Οι προθεσμίες και οι λοιπές λεπτομέρειες εκτέλεσης της ναύλωσης (παράδοση, εργασίες εγκατάστασης, έλεγχος καλής λειτουργίας κ.λπ.) ρυθμίζονται στη σύμβαση. Ο Αναπληρωτής Διευθυντής του ΙΝ.ΑΛ.Ε. Δρ. Γρηγόριος Κρέη Τακτικός Ερευνητής ΝΕΑ ΠΕΡΑΜΟΣ 64 007 ΚΑΒΑΛΑ ΤΗΛ.: 25940 22691-2 FAX: 25940 22222 e-mail: fri@inale.grwebsite:www.inale.gr σελ. 5

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «Α» ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΣΚΑΦΟΥΣ Το σκάφος που θα προσφερθεί για ναύλωση πρέπει να έχει τις εξής προδιαγραφές: 1. Είδος Σκάφους Σκάφος φουσκωτό με γάστρα ή κατ εξαίρεση παράκτιο αλιευτικό με πλήρη εξοπλισμό, ώστε να μπορεί να προσεγγίζει τους τεχνητούς υφάλους. 2. Άδεια σκάφους Άδεια μεταφοράς επιβατών και αυτοδυτών με ελάχιστο αριθμό επιβαινόντων τέσσερις και δυνατότητα πλεύσης έως και 12 ναυτικά μίλια από την στεριά. 3. Εξοπλισμός πλοίου 3.1 V.H.F. που να εξασφαλίζει την επικοινωνία με Ελληνικούς παράκτιους σταθμούς. 3.2 Σωστικά και πυροσβεστικά μέσα για όλους όσους επιβαίνουν στο σκάφος σύμφωνα με τον κανονισμό Ε.Ε.Π. 3.4 Πυξίδα με την μικρότερη δυνατή απόκλιση. 3.5 G.P.S με Plotter 3.6 Βυθόμετρο. 3.7 Πηγή τάσης 220Volt, ισχύος 120Watt το ελάχιστο. 4. Αλλά απαιτούμενα στοιχεία 4.1. Καλή κατασκευή του σκάφους και της μηχανής για την απρόσκοπτη διεξαγωγή των εργασιών. 4.2 Η σύνθεση του πληρώματος πρέπει να είναι σύμφωνη με την υπάρχουσα ναυτική νομοθεσία. Ο Καπετάνιος πρέπει να είναι γνώστης των διαδρομών στον θαλάσσιο χώρο των τεχνητών υφάλων. 5. Διάρκεια - Συνθήκες Ναύλωσης 5.1 Η ναύλωση του σκάφους θα γίνει για δώδεκα (12) ημέρες περίπου και σε χρόνους που ορίζονται από το αναλυτικό πρόγραμμα. 5.2 Το πρόγραμμα εργασιών είναι το ακόλουθο: Δώδεκα δειγματοληψίες που θα πραγματοποιηθούν στην περιοχή του Τ.Υ. ΚΑΛΥΜΝΟΥ. 5.3. Η ημερομηνία ναύλωσης ορίζεται από την ημέρα που δίδεται η εντολή αναχώρησης του σκάφους από το λιμάνι ναύλωσης. 6. Υποχρεώσεις του Εκναυλωτή 6.1 Το σκάφος και το προσωπικό πρέπει να είναι σε ετοιμότητα σε όλη την διάρκεια της ναύλωσης. 6.2 Ο τόπος και η διάρκεια της δειγματοληψίας καθορίζονται από τον επικεφαλής Αρχηγό αποστολής του ΙΝ.ΑΛ.Ε. Η μη συμμόρφωση του Κυβερνήτη στις υποδείξεις του υπεύθυνου επιστήμονα συνιστά διακοπή της ναύλωσης επιφυλασσόμενοι και του δικαιώματος της αποζημίωσης. 6.3 Ο εκναυλωτής είναι υπεύθυνος για την καλή λειτουργία του σκάφους, καθώς και για ότι είναι δυνατόν να συμβεί κατά την διάρκεια της ναύλωσης. Το ΙΝ.ΑΛ.Ε. δεν είναι υπεύθυνο για ατυχήματα που μπορεί να συμβούν στο πλήρωμα, για ζημιές σε τρίτους ή και για ζημιές που μπορεί να συμβούν στο σκάφος κατά την διάρκεια της ναύλωσης. Για όλα τα πιο πάνω ευθύνη φέρει ο Κυβερνήτης και ο Πλοιοκτήτης. 6.4 Ο καπετάνιος είναι υπεύθυνος για την καλή συνεργασία του πληρώματος με το προσωπικό του ΙΝ.ΑΛ.Ε. ΝΕΑ ΠΕΡΑΜΟΣ 64 007 ΚΑΒΑΛΑ ΤΗΛ.: 25940 22691-2 FAX: 25940 22222 e-mail: fri@inale.grwebsite:www.inale.gr σελ. 6

6.5 Το ΙΝ.ΑΛ.Ε. μπορεί να εγκαταστήσει στο πλοίο που θα νοικιάσει όργανα ή συσκευές εφόσον κρίνει ότι είναι απαραίτητα. 6.6 Ο επιχειρησιακός έλεγχος του πλοίου θα γίνεται από τον Αρχηγό αποστολής του ΙΝ.ΑΛ.Ε.. Ο Αρχηγός Αποστολής του ΙΝ.ΑΛ.Ε. θα ειδοποιεί τον Κυβερνήτη για την ώρα του απόπλου, λιμάνι διανυκτερεύσεως, προορισμού, κλπ. 6.7 Ο Κυβερνήτης του σκάφους είναι υποχρεωμένος να ειδοποιεί έγκαιρα τον Αρχηγό αποστολής του ΙΝ.ΑΛ.Ε.. για τυχόν απρόβλεπτα, βλάβες και γενικά για οποιαδήποτε καθυστέρηση που τυχόν θα έχει το σκάφος, προς αποφυγή καθυστερήσεων στο πρόγραμμα. 7. Προσφορά - Δαπάνες 7.1 Η προσφορά θα πρέπει να γίνει με την συμπλήρωση ειδικού Πίνακα, στον οποίο αναφέρονται οι χρηματικές απαιτήσεις του εκναυλωτή και τα χαρακτηριστικά του σκάφους (ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ Β και Γ ). 7.2 Στην προσφορά θα πρέπει να αναγράφεται η τιμή που αφορά την ναύλωση του σκάφους για ημερήσια απασχόληση. 8. Δαπάνες που βαρύνουν τον εκναυλωτή 8.1 Όλα τα έξοδα λειτουργίας του σκάφους όπως καύσιμα, λιπαντικά, μισθοί, ημερομίσθια, τροφοδοσία πληρώματος, Λιμενικά, φαρικά τέλη, έξοδα επικοινωνίας για θέματα που αφορούν τον εκναυλωτή κλπ. 8.2 Σε περίπτωση που το σκάφος δεν είναι έτοιμο να ξεκινήσει την ημέρα που έχει καθορισθεί για την εκτέλεση των ερευνητικών προγραμμάτων, για κάθε μέρα καθυστέρησης βαρύνεται ο εκναυλωτής. Επίσης σε περίπτωση που διακοπούν οι εργασίες στη διάρκεια κάποιου ταξιδιού εξαιτίας οποιασδήποτε βλάβης που δεν επιτρέπει τη συνέχιση των εργασιών του προγράμματος χωρίς για αυτό να είναι υπεύθυνο το ΙΝ.ΑΛ.Ε., η καθυστέρηση βαρύνει τον εκναυλωτή. 9. Διακοπή εργασιών - Καταγγελία σύμβασης Το ΙΝ.ΑΛ.Ε. έχει δικαίωμα να διακόψει την συνεργασία και να καταγγείλει τη σύμβαση σε βάρος του ναυλωτή εφόσον: α) Τα αναφερόμενα στην προσφορά στοιχεία του σκάφους, του ναυτιλιακού εξοπλισμού δεν ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα. β) Συστηματικά ο εκναυλωτής γίνεται η αιτία να καθυστερούν οι εργασίες του ΙΝ.ΑΛ.Ε. γ) Δεν παρέχει τις απαιτούμενες διευκολύνσεις για την εκτέλεση των προγραμμάτων. δ) Δυσχεραίνει την εκτέλεση του προγράμματος με συστηματικές δικαιολογίες. Σε όλες τις πιο πάνω περιπτώσεις το ΙΝ.ΑΛ.Ε. έχει δικαίωμα να απαιτήσει αποζημίωση για την ζημιά που θα προέλθει από τις καθυστερήσεις. 10. Στοιχεία Οικονομικής Προσφοράς Ημερήσια δαπάνη ναύλωσης του σκάφους στην περιοχή του Τ.Υ. ΚΑΛΥΜΝΟΥ. 11. Στοιχεία Τεχνικής Προσφοράς Α) Ισχύς μηχανής. Β) Μέγιστη ταχύτητα. Γ) Περιγραφή του εξοπλισμού του σκάφους. Δ) Βεβαίωση ότι το πλοίο έχει την απαιτούμενη άδεια για μεταφορά επιβατών και αυτοδυτών, ελάχιστο αριθμό επιβαινόντων τέσσερις και πλόες έως 12 ναυτικά μίλια από στεριά σύμφωνα με τις απαιτήσεις του ΙΝ.ΑΛ.Ε. Ε) Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/86 ότι όλα τα πιστοποιητικά της Ε.Ε.Π είναι σε ισχύ. ΣΤ) Κάθε άλλο στοιχείο που θα μπορούσε να βοηθήσει στην καλλίτερη εκτίμηση της προσφοράς. ΝΕΑ ΠΕΡΑΜΟΣ 64 007 ΚΑΒΑΛΑ ΤΗΛ.: 25940 22691-2 FAX: 25940 22222 e-mail: fri@inale.grwebsite:www.inale.gr σελ. 7

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «Β» Πίνακας Οικονομικής Προσφοράς Για το σκάφος :... Ιδιοκτησίας :... Ημερήσια δαπάνη ναύλωσης του σκάφους :... Ο ΕΚΝΑΥΛΩΤΗΣ ΝΕΑ ΠΕΡΑΜΟΣ 64 007 ΚΑΒΑΛΑ ΤΗΛ.: 25940 22691-2 FAX: 25940 22222 e-mail: fri@inale.grwebsite:www.inale.gr σελ. 8

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «Γ» Στοιχεία Τεχνικής Προσφοράς Για το σκάφος :... Ιδιοκτησίας :... α) Ισχύς μηχανής:... β) Μέγιστη ταχύτητα:... γ) Περιγραφή του εξοπλισμού του σκάφους: - Βυθόμετρο ΝΑΙ ΟΧΙ - V.H.F: ΝΑΙ ΟΧΙ - Σωστικά και πυροσβεστικά για τους επιβαίνοντες: ΝΑΙ ΟΧΙ - Πυξίδα, (να αναγραφεί η απόκλιση): ΝΑΙ ΟΧΙ - G.P.S: με Plotter ΝΑΙ ΟΧΙ -Πηγή τάσης 220Volt, ισχύος 120Watt το ελάχιστο. ΝΑΙ ΟΧΙ δ) Βεβαίωση ότι το πλοίο έχει την απαιτούμενη άδεια για μεταφορά επιβατών και αυτοδυτών, ελάχιστο αριθμό επιβαινόντων τέσσερις και πλόες έως 12 ναυτικά μίλια από στεριά σύμφωνα με τις απαιτήσεις του ΙΝ.ΑΛ.Ε. ε) Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/86 ότι όλα τα πιστοποιητικά της Ε.Ε.Π είναι σε ισχύ. στ) Κάθε άλλο στοιχείο που θα μπορούσε να βοηθήσει στην καλλίτερη επιλογή του πλοίου. Ο ΕΚΝΑΥΛΩΤΗΣ ΝΕΑ ΠΕΡΑΜΟΣ 64 007 ΚΑΒΑΛΑ ΤΗΛ.: 25940 22691-2 FAX: 25940 22222 e-mail: fri@inale.grwebsite:www.inale.gr σελ. 9

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «Δ» Υπόδειγμα Υπεύθυνης Δήλωσης ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΗΛΩΣΗ (άρθρο 8 Ν.1599/1986) Η ακρίβεια των στοιχείων που υποβάλλονται με αυτή τη δήλωση μπορεί να ελεγχθεί με βάση το αρχείο άλλων υπηρεσιών (άρθρο 8 παρ. 4 Ν. 1599/1986) ΠΡΟΣ (1) : Ο Η Όνομα: ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ «ΔΗΜΗΤΡΑ» Επώνυμο: Όνομα και Επώνυμο Πατέρα: Όνομα και Επώνυμο Μητέρας: Ημερομηνία γέννησης (2) : Τόπος Γέννησης: Αριθμός Δελτίου Ταυτότητας: Τόπος Κατοικίας: Αρ. (Fax): Τηλεομοιοτύπου Τηλ: Οδός: Αριθ: ΤΚ: Δ/νση Ηλεκτρ. Ταχυδρομείου (Εmail): Με ατομική μου ευθύνη και γνωρίζοντας τις κυρώσεις (3), που προβλέπονται από τις διατάξεις της παρ. 6 του άρθρου 22 του Ν. 1599/1986, ως νόμιμος εκπρόσωπος της επιχείρησης δηλώνω ότι: Συμμετέχω στον υπ αριθ. πρωτ. 1786/08-10-2015 διαγωνισμό του Ελληνικού Γεωργικού Οργανισμού ΔΗΜΗΤΡΑ/ΙΝ.ΑΛ.Ε,«Πρόχειρος Μειοδοτικός Διαγωνισμός για τη ναύλωση σκάφους για τη μεταφορά της καταδυτικής ομάδας του ΙΝ.ΑΛ.Ε. στην περιοχή του Τ.Υ. Καλύμνου». Η προσφορά συντάχθηκε σύμφωνα με τους όρους της παρούσας πρόσκλησης κι έχω λάβει πλήρη και ανεπιφύλακτα γνώση αυτών. Η υποβαλλόμενη προσφορά καλύπτει το σύνολο της δημοπρατούμενης Υπηρεσίας. (4) Ημερομηνία: / /201 Ο/Η Δηλών/-ούσα (Σφραγίδα και Υπογραφή) (1) Αναγράφεται από τον ενδιαφερόμενο πολίτη ή Αρχή ή η Υπηρεσία του δημόσιου τομέα, που απευθύνεται η αίτηση. (2) Αναγράφεται ολογράφως. (3) «Όποιος εν γνώσει του δηλώνει ψευδή γεγονότα ή αρνείται ή αποκρύπτει τα αληθινά με έγγραφη υπεύθυνη δήλωση του άρθρου 8 τιμωρείται με φυλάκιση τουλάχιστον τριών μηνών. Εάν ο υπαίτιος αυτών των πράξεων σκόπευε να προσπορίσει στον εαυτόν του ή σε άλλον περιουσιακό όφελος βλάπτοντας τρίτον ή σκόπευε να βλάψει άλλον, τιμωρείται με κάθειρξη μέχρι 10 ετών. (4) Σε περίπτωση ανεπάρκειας χώρου η δήλωση συνεχίζεται στην πίσω όψη της και υπογράφεται από τον δηλούντα ή την δηλούσα. ΝΕΑ ΠΕΡΑΜΟΣ 64 007 ΚΑΒΑΛΑ ΤΗΛ.: 25940 22691-2 FAX: 25940 22222 e-mail: fri@inale.grwebsite:www.inale.gr σελ. 10

Παραιτούμαι από κάθε δικαίωμα αποζημίωσής του σχετικά με οποιαδήποτε απόφαση για αναβολή ή ακύρωση ή ματαίωση του παρόντος διαγωνισμού. Αναλαμβάνω την υποχρέωση, εφόσον ζητηθεί από την υπηρεσία, για την έγκαιρη και προσήκουσα προσκόμιση των δικαιολογητικών κατακύρωσης Έλαβα γνώση των συνθηκών του έργου και ότι αποδέχομαι πλήρως και ανεπιφυλάκτως όλους τους όρους της διακήρυξης και των τεχνικών προδιαγραφών, επί ποινή απορρίψεως. Διαθέτω το αναγκαίο άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό με όλα τα απαιτούμενα από τις σχετικές διατάξεις τυπικά και ουσιαστικά προσόντα και τον αναγκαίο εξοπλισμό για την εκτέλεση του έργου. Η ευθύνη για κάθε ατύχημα που τυχόν θα συμβεί κατά την παροχή υπηρεσιών μου προς τις εγκαταστάσεις των υπηρεσιών του Ελληνικού Γεωργικού Οργανισμού ΔΗΜΗΤΡΑ/ΙΝ.ΑΛ.Ε. εξαιτίας αυτής, είτε στο προσωπικό του, είτε στο προσωπικό των Υπηρεσιών, είτε σε τυχόν συνεργάτες και το προσωπικό τους, είτε σε κάθε τρίτο και οι τυχόν ζημιές ή βλάβες, που ενδεχομένως θα προξενηθούν σε όλους αυτούς, βαρύνει αποκλειστικά και μόνο τον Ανάδοχο. Το ίδιο ισχύει όχι μόνο για τις σωματικές βλάβες ή τη θανάτωση προσώπου και για την εξ αυτών χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης ή ψυχικής οδύνης, αλλά και για υλικές ζημιές σε κάθε τρίτον, σαν τέτοιου (τρίτου) νοούμενου και των υπηρεσιών του Ελληνικού Γεωργικού Οργανισμού -ΔΗΜΗΤΡΑ μετά του προσωπικού του και των συνεργατών του. Οφείλω να αποκαθιστώ απροφάσιστα κάθε ζημιά, η οποία τυχόν θα προκληθεί σε βάρος των εγκαταστάσεων των Υπηρεσιών του Ελληνικού Γεωργικού Οργανισμού ΔΗΜΗΤΡΑ κατά την διάρκεια των εργασιών έστω και αν αυτό οφείλεται και σε ελαφρά ακόμη αμέλεια τους ή των από αυτούς προστεθέντων προσώπων. Δεν έχω καταδικαστεί με αμετάκλητη δικαστική απόφαση για: - Συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση, όπως αυτή ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 της κοινής δράσης της 98/773/ΔΕΥ του Συμβουλίου (ΕΕ L 351 της 29.01.1998, σελ.1). - Δωροδοκία, όπως αυτή ορίζεται αντίστοιχα στο άρθρο 3 της πράξης του Συμβουλίου της 26ης Μαΐου 1997(ΕΕ C 195 της 25.06.1997, σελ.1) και στο άρθρο 3 παράγραφος 1 της κοινής δράσης 98/742/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου (ΕΕ L 358 της 31.12.1998, σελ. 2). - Απάτη, κατά την έννοια του άρθρου 1 της σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΕ C 316 της 27.11.1995, σελ 48). - Νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, όπως ορίζεται στο άρθρο 1 της οδηγίας 91/308/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 10ης Ιουνίου 1991, για την πρόληψη χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες (ΕΕ L 166 της 28.06.1991, σελ. 77 Οδηγίας, η οποία τροποποιήθηκε από την Οδηγία 2001/97/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, ΕΕ L 344 της 28.12.2001, σελ. 76), η οποία ενσωματώθηκε με το ν. 2331/1995 (Α 173) και τροποποιήθηκε με το Ν. 3424/2005 (Α 305). - Υπεξαίρεση, εκβίαση, πλαστογραφία, ψευδορκία, δωροδοκία, δόλια χρεοκοπία. - Αδίκημα του Αγορανομικού Κώδικα, σχετικό με την άσκηση της επαγγελματικής τους δραστηριότητας. Δεν τελώ υπό πτώχευση και δεν έχει κινηθεί εναντίον μου διαδικασία κήρυξης σε πτώχευση. Είμαι ενήμερος ως προς τις υποχρεώσεις καταβολής εισφορών σε οργανισμούς κύριας και επικουρικής κοινωνικής ασφάλισης και τις φορολογικές του υποχρεώσεις. Δεν έχω κηρυχθεί έκπτωτος από σύμβαση προμηθειών ή υπηρεσιών του δημόσιου τομέα. Δεν έχω τιμωρηθεί με αποκλεισμό από τους διαγωνισμούς προμηθειών ή υπηρεσιών του δημόσιου τομέα. Αναλαμβάνω την υποχρέωση για την έγκαιρη και προσήκουσα προσκόμιση των δικαιολογητικών, εφόσον ζητηθούν από την Αναθέτουσα Αρχή, από τα οποία θα προκύπτουν τα όσα αναφέρθηκαν στην προαναφερόμενη υπεύθυνη δήλωση. Ημερομηνία: / /201 Ο/Η Δηλών/-ούσα (Σφραγίδα και Υπογραφή) ΝΕΑ ΠΕΡΑΜΟΣ 64 007 ΚΑΒΑΛΑ ΤΗΛ.: 25940 22691-2 FAX: 25940 22222 e-mail: fri@inale.grwebsite:www.inale.gr σελ. 11