Ετήσιες Οικονοµικές Καταστάσεις για την χρήση από 1 η Ιανουαρίου έως 31 η εκεµβρίου 2010

Ετήσιες Οικονοµικές Καταστάσεις για την χρήση από 1 η Ιανουαρίου έως 31 η εκεµβρίου 2010 Οι συνηµµένες οικονοµικές καταστάσεις εγκρίθηκαν από το ιοικητικό Συµβούλιο της «ΕΚΜΕ ΑΝΩΝΥΜΗ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ & ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» την 15/3/2011 και έχουν δηµοσιοποιηθεί µε την ανάρτησή τους στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση www.ekme.gr, όπου και θα παραµείνουν στην διάθεση του κοινού για χρονικό διάστηµα τουλάχιστον πέντε (5) ετών από την ηµεροµηνία της συντάξεως και δηµοσιοποιήσεώς τους. Επισηµαίνεται ότι τα δηµοσιευθέντα στον Τύπο συνοπτικά οικονοµικά στοιχεία και πληροφορίες που προκύπτουν από τις οικονοµικές καταστάσεις, στοχεύουν στο να παράσχουν στον αναγνώστη µία γενική ενηµέρωση για την οικονοµική κατάσταση και τα αποτελέσµατα της Εταιρίας, αλλά δεν παρέχουν την ολοκληρωµένη εικόνα της οικονοµικής θέσης, των χρηµατοοικονοµικών επιδόσεων και των ταµιακών ροών της Εταιρίας, σύµφωνα µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Αναφοράς. ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΡΥΩΤΗΣ Πρόεδρος του ιοικητικού Συµβουλίου ΕΚΜΕ ΑΝΩΝΥΜΗ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ & ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ 1

Περιεχόµενα Έκθεση Ελέγχου Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή... 4 Έκθεση ιαχείρισης του ιοικητικού Συµβουλίου της ΕΚΜΕ Α.Ε.... 6 Κατάσταση Οικονοµικής Θέσης... 19 Κατάσταση Συνολικού Εισοδήµατος... 20 Κατάσταση Ταµιακών Ροών Έµµεση Μέθοδος... 21 Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων... 22 1.1 Γενικές Πληροφορίες... 23 1.2 Αντικείµενο ραστηριοτήτων... 23 2. Πλαίσιο κατάρτισης οικονοµικών καταστάσεων... 25 2.1 Αλλαγές στις Λογιστικές Αρχές... 25 2.1.1. Ετήσιες Βελτιώσεις 2009... 26 2.1.2. Πρότυπα, τροποποιήσεις και διερµηνείες τα οποία δεν έχουν ακόµα τεθεί σε ισχύ και δεν έχουν υιοθετηθεί προγενέστερα... 28 2.2 Σηµαντικές λογιστικές κρίσεις, εκτιµήσεις και υποθέσεις... 31 3. Βασικές λογιστικές αρχές... 34 3.1 Μετατροπή ξένου νοµίσµατος... 34 3.2 Ενσώµατες ακινητοποιήσεις... 34 3.3 Άυλα στοιχεία ενεργητικού... 35 3.4 Αποµείωση Αξίας Στοιχείων του Ενεργητικού... 35 3.5 Χρηµατοοικονοµικά µέσα... 36 3.6 Αποθέµατα... 37 3.7 Εµπορικές απαιτήσεις... 37 3.8 Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα ταµειακών διαθεσίµων... 38 3.9 Μετοχικό κεφάλαιο... 38 3.10 Φορολογία εισοδήµατος & αναβαλλόµενος φόρος... 38 3.11 Παροχές λόγω συνταξιοδότησης και Βραχυχρόνιες παροχές σε εργαζοµένους... 39 3.12 Προβλέψεις... 40 3.13 Αναγνώριση εσόδων... 41 3.14 Μισθώσεις... 41 3.15 Κατασκευαστικά συµβόλαια... 42 3.16 ιανοµή µερισµάτων... 43 3.17 Πληροφόρηση κατά τοµέα... 43 4. Σκοποί και πολιτικές διαχείρισης κινδύνων... 43 4.1 Κίνδυνος αγοράς... 44 4.2 Πιστωτικός κίνδυνος... 45 4.3 Κίνδυνος ρευστότητας... 46 4.4 Κίνδυνος ταµειακών ροών... 47 4.5 Παρουσίαση των χρηµατοοικονοµικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων ανά κατηγορία... 47 4.6 Πολιτικές και στόχοι διαχείρισης κεφαλαίου... 48 5. Σηµειώσεις στις Οικονοµικές Καταστάσεις... 49 5.1 Ενσώµατα πάγια στοιχεία του ενεργητικού... 49 5.2 Άυλα στοιχεία ενεργητικού... 50 2

5.3 Επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις... 50 5.4 Αναβαλλόµενη φορολογική απαίτηση και υποχρέωση... 51 5.5 Λοιπές µακροπρόθεσµες απαιτήσεις... 53 5.6 Αποθέµατα... 53 5.7 Πελάτες και λοιπές εµπορικές απαιτήσεις... 54 5.8 Λοιπές απαιτήσεις και Λοιπά κυκλοφορούντα στοιχεία Ενεργητικού... 54 5.9 Χρηµατοοικονοµικά στοιχεία ενεργητικού αποτιµηµένα στην εύλογη αξία µέσω της κατάστασης αποτελεσµάτων χρήσης.... 55 5.10 Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα ταµειακών διαθεσίµων... 56 5.11 Κατασκευαστικά συµβόλαια... 56 5.12 Ίδια κεφάλαια... 57 5.13 Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία... 58 5.14 Λοιπές µακροπρόθεσµες υποχρεώσεις... 59 5.15 Προµηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις... 59 5.16 Τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις... 60 5.17 Λοιπές βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις... 60 5.18 Προβλέψεις... 60 5.19 Κύκλος Εργασιών... 61 5.20 Ανάλυση Εξόδων ανά κατηγορία... 61 5.21 Παροχές στο Προσωπικό... 63 5.22 Λοιπά έσοδα και έξοδα εκµετάλλευσης... 63 5.23 Χρηµατοοικονοµικά Έσοδα και Έξοδα... 64 5.24 Φόρος Εισοδήµατος... 64 5.25 εσµεύσεις... 65 5.26 Ενδεχόµενες Απαιτήσεις - Υποχρεώσεις... 66 5.27 Συναλλαγές µε συνδεδεµένα µέρη... 66 5.28 Παροχές προς τη ιοίκηση της Εταιρίας... 68 5.29 Κέρδη ανά µετοχή... 69 5.30 Aναταξινοµήσεις... 69 5.31 Πρόταση διανοµής κερδών χρήσης... 69 5.32 Γεγονότα µετά την ηµεροµηνία του ισολογισµού... 70 3

Έκθεση Ελέγχου Ανεξάρτητου Ορκωτού Ελεγκτή Λογιστή Προς τους Μετόχους της «ΕΚΜΕ ΑΝΩΝΥΜΗ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ & ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» Έκθεση επί των Οικονοµικών Καταστάσεων Ελέγξαµε τις συνηµµένες οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρείας ΕΚΜΕ ΑΝΩΝΥΜΗ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ & ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ που αποτελούνται από την κατάσταση οικονοµικής θέσης της 31 εκεµβρίου 2010, τις καταστάσεις συνολικού εισοδήµατος, µεταβολών ιδίων κεφαλαίων και ταµειακών ροών της χρήσεως που έληξε την ηµεροµηνία αυτή, καθώς και περίληψη σηµαντικών λογιστικών πολιτικών και λοιπές επεξηγηµατικές πληροφορίες. Ευθύνη της ιοίκησης για τις Οικονοµικές Καταστάσεις Η διοίκηση είναι υπεύθυνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των οικονοµικών καταστάσεων σύµφωνα µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση, όπως και για εκείνες τις εσωτερικές δικλείδες που η διοίκηση καθορίζει ως απαραίτητες ώστε να καθίσταται δυνατή η κατάρτιση οικονοµικών καταστάσεων απαλλαγµένων από ουσιώδη ανακρίβεια, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Ευθύνη του Ελεγκτή Η δική µας ευθύνη είναι να εκφράσουµε γνώµη επί αυτών των οικονοµικών καταστάσεων µε βάση τον έλεγχό µας. ιενεργήσαµε τον έλεγχό µας σύµφωνα µε τα ιεθνή Πρότυπα Ελέγχου. Τα πρότυπα αυτά απαιτούν να συµµορφωνόµαστε µε κανόνες δεοντολογίας, καθώς και να σχεδιάζουµε και διενεργούµε τον έλεγχο µε σκοπό την απόκτηση εύλογης διασφάλισης για το εάν οι οικονοµικές καταστάσεις είναι απαλλαγµένες από ουσιώδη ανακρίβεια. Ο έλεγχος περιλαµβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την απόκτηση ελεγκτικών τεκµηρίων, σχετικά µε τα ποσά και τις γνωστοποιήσεις στις οικονοµικές καταστάσεις. Οι επιλεγόµενες διαδικασίες βασίζονται στην κρίση του ελεγκτή περιλαµβανοµένης της εκτίµησης των κινδύνων ουσιώδους ανακρίβειας των οικονοµικών καταστάσεων, που οφείλεται είτε σε απάτη είτε σε λάθος. Κατά τη διενέργεια αυτών των εκτιµήσεων κινδύνου, ο ελεγκτής εξετάζει τις εσωτερικές δικλείδες που σχετίζονται µε την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση των οικονοµικών καταστάσεων της εταιρείας, µε σκοπό το σχεδιασµό ελεγκτικών διαδικασιών κατάλληλων για τις περιστάσεις, αλλά όχι µε σκοπό την έκφραση γνώµης επί της αποτελεσµατικότητας των εσωτερικών δικλείδων της εταιρείας. Ο έλεγχος περιλαµβάνει επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών πολιτικών που χρησιµοποιήθηκαν και του εύλογου των εκτιµήσεων που έγιναν από τη διοίκηση, καθώς και αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονοµικών καταστάσεων. Πιστεύουµε ότι τα ελεγκτικά τεκµήρια που έχουµε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα για τη θεµελίωση της ελεγκτικής µας γνώµης. 4

Γνώµη Κατά τη γνώµη µας, οι συνηµµένες οικονοµικές καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα, από κάθε ουσιώδη άποψη, την οικονοµική θέση της Εταιρείας ΕΚΜΕ ΑΝΩΝΥΜΗ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ & ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ κατά την 31 εκεµβρίου 2010, τη χρηµατοοικονοµική της επίδοση και τις ταµειακές της ροές για τη χρήση που έληξε την ηµεροµηνία αυτή, σύµφωνα µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Αναφορά επί άλλων Νοµικών και Κανονιστικών θεµάτων Επαληθεύσαµε τη συµφωνία και την αντιστοίχηση του περιεχοµένου της Έκθεσης του ιοικητικού Συµβουλίου µε τις συνηµµένες οικονοµικές καταστάσεις, στα πλαίσια των οριζόµενων από τα άρθρα 43α και 37 του Κ.Ν. 2190/1920. Αθήνα, 22 Μαρτίου 2011 Ο Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής Παύλος Στελλάκης Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 24941 5

Έκθεση ιαχείρισης του ιοικητικού Συµβουλίου της ΕΚΜΕ Α.Ε. Προς την Τακτική Γενική Συνέλευση των Μετόχων της χρήσης 2010, από 1/1/2010 έως 31/12/2010 Ο Πρόεδρος του.σ. κ. Ιωάννης Καρυώτης προτείνει προς έγκριση το κείµενο της Έκθεσης ιαχείρισης ιοικητικού Συµβουλίου προς τους µετόχους στην Τακτική Γενική Συνέλευση της εταιρίας που έχει ως εξής: ΕΚΘΕΣΗ ΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΤΟΥ ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΚΜΕ Α.Ε. ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΑΚΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ 2010 (15 η ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ), ΑΠΟ 1/1/2010 31/12/2010 Κύριοι µέτοχοι, Έχουµε την τιµή, να σας υποβάλουµε συνηµµένα, τις οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρίας µας, για την δέκατη πέµπτη εταιρική χρήση 2010, που καλύπτει το χρονικό διάστηµα από 1/1/2010 έως 31/12/2010 και να σας εκθέσουµε συνοπτικά τα ακόλουθα, σχετικά µε τη δραστηριότητα της Εταιρίας κατά τη διάρκεια της χρήσης, την οικονοµική θέση και την προβλεπόµενη από το.σ πορεία της, την αµέσως επόµενη χρήση: 1.Λογιστικές Αρχές Οι οικονοµικές καταστάσεις της EKME Α.Ε. για τη χρήση 2010 που καλύπτουν περίοδο από την 1η Ιανουαρίου έως και την 31η εκεµβρίου 2010, έχουν συνταχθεί µε βάση την αρχή του ιστορικού κόστους όπως αυτή τροποποιείται µε την αναπροσαρµογή συγκεκριµένων στοιχείων ενεργητικού και παθητικού σε τρέχουσες αξίες, την αρχή της συνέχισης της δραστηριότητάς (going concern) και είναι σύµφωνες µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Αναφοράς ( ΠΧΑ). Η σύνταξη οικονοµικών καταστάσεων σύµφωνα µε τα ΠΧΑ (ή IFRS) απαιτεί τη χρήση εκτιµήσεων και κρίσης κατά την εφαρµογή των λογιστικών αρχών της Εταιρίας. Σηµαντικές παραδοχές από την διοίκηση για την εφαρµογή των λογιστικών µεθόδων της Εταιρίας έχουν επισηµανθεί όπου κρίνεται κατάλληλα. Οι λογιστικές αρχές βάσει των οποίων συντάσσονται οι συνηµµένες οικονοµικές καταστάσεις και τις οποίες συστηµατικά εφαρµόζει η Εταιρία είναι συνεπείς µε αυτές που εφαρµόσθηκαν την προηγούµενη χρήση. 6

2. Εξέλιξη των εργασιών της Εταιρίας Το 2010 τα βασικά οικονοµικά µεγέθη της εταιρίας παρά την µικρή µείωση του Κύκλου Εργασιών παρουσίασαν µεγάλη αύξηση σε σχέση µε το 2009 λόγω των συµφωνιών για προµήθεια Α υλών µε συµφέρουσες χαµηλές τιµές στο πρώτο εξάµηνο του 2009. Αναλυτικά, αναφέρουµε τα εξής : Κύκλος Εργασιών :Μείωση σχεδόν 7%. Μικτό Κέρδος : Αύξηση σχεδόν 25% Αποτελέσµατα Εκµετάλλευσης Π.Φ. Χρηµατοοικονοµικών & Επενδυτικών Αποτελεσµάτων: Αύξηση σχεδόν 40% Κέρδη προ φόρων χρηµατοοικονοµικών, επενδυτικών αποτελεσµάτων & Αποσβέσεων: Αύξηση σχεδόν 36% Η Εταιρία προχώρησε σε επενδύσεις, συνολικού ύψους 449.852, οι οποίες αναλύονται ως εξής : Κτίρια : 127.807 Μηχανήµατα : 205.041 Λοιπά : 117.004 Το κύριο µέρος των παραπάνω επενδύσεων αφορούσε την κατασκευή ενός νέου υποστέγου για το εργοτάξιο της ΕΚΜΕ Α.Ε. στις εγκαταστάσεις των ΕΛ.ΠΕ. Α.Ε. στην Ελευσίνα λόγω της παρουσίας µας για δύο τουλάχιστον έτη στην Ελευσίνα αναλαµβάνοντας σηµαντικά έργα συντήρησης των δεξαµενών του διυλιστηρίου των ΕΛ.ΠΕ. Α.Ε. Οι υπόλοιπες επενδύσεις αφορούν σε βελτιώσεις των παραγωγικών εγκαταστάσεων και του µηχανολογικού εξοπλισµού. Ο κύκλος εργασιών της εταιρείας αφορούσε σε ποσοστό άνω του 95% έργα ή κατασκευές που αφορούσαν τον κλάδο των πετρελαιοειδών/διυλιστηριακών έργων έναντι ποσοστού 90,4% το 2009. Ο περιορισµός του αντικειµένου εργασίας σε όλους τους υπολοίπους κλάδους δραστηριότητας της εταιρείας που ήταν εµφανέστατος το 2009, συνεχίστηκε και το 2010, απόρροια της γενικότερης οικονοµικής ύφεσης και της καθίζησης στον Οικοδοµικό κλάδος και στα ηµόσια έργα. Γενικά το πελατολόγιο της εταιρείας µειώθηκε σε αριθµό εντός του 2010 καθώς πολλές βιοµηχανίες ελαχιστοποίησαν τις επενδύσεις τους µε αποτέλεσµα τα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. να είναι αυτή την στιγµή ο µεγαλύτερος πελάτης της ΕΚΜΕ µε σχεδόν το 75% του κύκλου εργασιών σε έργα που εκτελούνται απευθείας προς τα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. Προσθέτοντας και τα έργα που εκτελούνται προς τρίτους αλλά µε τελικό πελάτη τα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. το ποσοστό ανεβαίνει στο 83%. Η υπερβολική εξάρτηση της εταιρείας από έναν πελάτη δεν είναι ενδεδειγµένη και πρέπει να γίνουν προσπάθειες διασποράς µε νέο πελατολόγιο, µε έµφαση στις εξαγωγές. 7

Η πλειοψηφία των εκτελεσθέντων έργων εντός του 2010 αφορούσαν το έργο της αναβάθµισης του διυλιστηρίου της Ελευσίνας των ΕΛ.ΠΕ. και αυτό θα συνεχιστεί και το 2011. Ολοκληρώθηκαν µε επιτυχία οι παραγγελίες εναλλακτών και πύργων για το εν λόγω έργο και συνεχίστηκε η κατασκευή ενός φούρνου για το ίδιο διυλιστήριο σε συνεργασία µε την Αγγλική εταιρεία VITCOM. Επίσης συνεχίστηκε η συνεργασία µε την MERICHEM για πέµπτη χρονιά µε επιτυχία και έχουν ήδη γίνει προφορικές συνοµιλίες για την υπογραφή ενός Μνηµονίου Συνεργασίας για την επέκταση και επισηµοποίηση της εν λόγω συνεργασίας. Τέλος ξεκίνησε να εκτελείται το έργο της µηχανολογικής ανέγερσης του νέου διυλιστηρίου όπου η ΕΚΜΕ ως µέλος της αναδόχου Κ/Ξ ΑΤΕΡΜΩΝ ΑΤΕΕ-ΕΚΜΕ ΑΕ-ΜΕΤΚΑ ΑΕ-TMUCB SA εκτελεί αντικείµενο άνω των 25 εκατ.. Το έργο αναµένεται να ολοκληρωθεί στο τέλος του 2011. Συγκεντρωτικά, ο κύκλος εργασιών της Εταιρίας κατανεµήθηκε, ανά τοµέα δραστηριότητας, ως εξής: 2010 2009. Έργα ιυλιστηριακά / Πετρελαιοειδών 9.378.120,05 (40,73%) 4.669.491,06 (18,59%). Έργα Ενεργειακά / Φυσικού Αερίου 65.950,25 (0,29%) 390.818,65 (1,56%). Παραγωγή Πυλώνων Α/Γ 29.800,00 (0,13%) 0,00 (0,00%). Έργα Βιοµηχανικά 718.376,41 (3,12%) 1.377.134,42 (5,48%). Έργα Οικοδοµικά 345.793,95 (1,50%) 637.797,33 (2,54%). Παραγωγή Εξοπλισµού / εξαµενών 12.488.377,89 (54,23%) 18.038.123,30 (71,83%) 8

Η εταιρεία προχώρησε επίσης στην εγκατάσταση πληροφοριακού συστήµατος ERP και στα υπόλοιπα τµήµατα της εταιρείας µετά την πλήρη εγκατάσταση στο λογιστήριο από το 2009. Επιπλέον η εταιρεία διοργάνωσε εκπαιδευτικά σεµινάρια για το ανώτερο προσωπικό της µε στόχο την ανάπτυξη και βελτίωση των διοικητικών ικανοτήτων τους. 3. Οικονοµική θέση της Εταιρίας Η πραγµατική οικονοµική κατάσταση της Εταιρίας είναι ικανοποιητική και πρέπει να θεωρείται ότι ανταποκρίνεται στην εµφανιζόµενη εικόνα του Ισολογισµού της κλειόµενης χρήσεως. Τα συνοπτικά µεγέθη του ισολογισµού της 31/12/2010 είναι : ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Μη κυκλοφορούντα Στοιχεία Ενεργητικού 10.125.402,39 Αποθέµατα 276.174,94 Πελάτες και Λοιπές Εµπορικές Απαιτήσεις 16.432.829,81 Λοιπά στοιχεία Ενεργητικού 830.585,08 Χρηµατοοικονοµικά στοιχεία σε εύλογη αξία µέσω αποτελεσµάτων 563.999,50 Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα 7.878.742,22 Σύνολο Ενεργητικού 36.107.733,94 ΠΑΘΗΤΙΚΟ Σύνολο ιδίων κεφαλαίων 28.019.907,79 Μακροπρόθεσµες υποχρεώσεις 1.574.004,76 Προµηθευτές και συναφείς υποχρεώσεις 3.358.664,33 Λοιπές βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις 3.155.157,06 Σύνολο Παθητικού 36.107.733,94 Παρακάτω παρατίθενται χρηµατοοικονοµικοί δείκτες της Εταιρίας : A. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΙΑΡΘΡΩΣΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΣ 31/12/2010 31/12/2009 1. α) ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ 25.982.331,54 71,96% 28.206.196,66 ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 36.107.733,94 38.115.861,52 74,00% 9

β)παγιο ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ 10.125.402,39 28,04% 9.909.664,86 ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 36.107.733,94 38.115.861,52 26,00% 2. Ι ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ 28.019.907,79 346,45% 25.688.094,11 ΣΥΝΟΛΟ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ 8.087.826,15 12.427.767,41 206,70% 3. Ι ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ 28.019.907,79 276,73% 25.688.094,11 ΠΑΓΙΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ 10.125.402,39 9.909.664,86 259,22% 4. ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ 25.982.331,54 398,88% 28.206.196,66 ΒΡΑΧΥΠΡΟΘ. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ 6.513.821,39 10.668.523,15 264,39% Β. ΑΠΟ ΟΣΗ & ΑΠΟ ΟΤΙΚΟΤΗΤΑ 5. ΜΙΚΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ 6.020.340,38 4.528.444,33 25,76% ΠΩΛΗΣΕΙΣ 23.367.229,08 25.186.127,63 17,98% 6. ΚΑΘΑΡΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ (προ φόρων) 4.828.955,76 17,23% 3.580.621,63 13,94% Ι ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ 28.018.907,79 25.688.094,11 7. ΜΙΚΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ 6.020.340,38 4.528.444,33 34.71% ΚΟΣΤΟΣ ΠΩΛΗΘ ΑΠΟΘ & ΥΠΗΡ 17.346.888,70 20.657.683,30 21,92% 4.Προβλεπόµενη πορεία της Εταιρίας Η πορεία εντός του 2011 αναµένεται να εµφανίσει δυσκολίες όσον αφορά την συµβασιοποίηση νέων παραγγελιών λόγω της ύφεσης που επικρατεί και του δυσµενούς επιχειρηµατικού κλίµατος. Ο αναµενόµενος κύκλος εργασιών αναµένεται να είναι στα ίδια επίπεδα µε το 2010 αλλά αυτό θα εξαρτηθεί από την πορεία ολοκλήρωσης του έργου της Ελευσίνας. Τα κέρδη αναµένεται να κινηθούν αρκετά χαµηλότερα καθώς το επίπεδο τιµών των εν ισχύ έργων λόγω εξαιρετικά έντονου ανταγωνισµού ήταν χαµηλότερο από παλαιότερα έτη. Το τέταρτο τρίµηνο του έτους αναµένεται ιδιαίτερα δύσκολο καθώς τα συµβασιοποιηµένα έργα είναι µηδαµινά. Η εταιρεία ενδέχεται να βρεθεί σε θέση που θα πρέπει να µειώσει κατά µεγάλο ποσοστό το προσωπικό της. 10

Η έµφαση στην εξωστρέφεια της εταιρείας θα συνεχιστεί το 2011 µε στόχο νέους πελάτες στο εξωτερικό. Προς τούτο η εταιρεία ξεκίνησε και θα ολοκληρώσει σύντοµα την πιστοποίηση κατά τον αµερικάνικο κώδικα ASME στους τοµείς α) οχεία πιέσεως (σφραγίδα U), β) οχεία πιέσεως µεγάλου πάχους (σφραγίδα U2), γ) Σωληνώσεις ενεργειακών έργων (σφραγίδα S). Η επιτυχής πιστοποίηση της ΕΚΜΕ θα αφαιρέσει τον κύριο παράγοντα που απαγόρευε την είσοδο της στις αγορές της Μέσης Ανατολής ή της Ρωσίας, δίνοντας παράλληλα και ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό προβολής της στους πελάτες. Παράλληλα µέσω ένταξης του επενδυτικού πλάνου της για το 2011 στο πλαίσιο χρηµατοδότησης του νέου αναπτυξιακού νόµου η εταιρεία θα προχωρήσει σε απαραίτητες επενδύσεις αναβάθµισης του µηχανολογικού της εξοπλισµού και των εγκαταστάσεων της σε µειωµένο (λόγω επιδότησης) κόστος. Σηµειώνουµε ότι είναι η πρώτη φορά που οι επενδύσεις της εταιρείας θα επιδοτηθούν από τον αναπτυξιακό νόµο. Επίσης προγραµµατίζονται συµµετοχές σε κλαδικές εκθέσεις του εξωτερικού. Τονίζεται η ανάγκη ενδυνάµωσης των εταιρικών σχέσεων µε τον µητρικό όµιλο. Η ανάγκη είναι ιδιαίτερα αυξηµένη σε συνθήκες ύφεσης και έλλειψης ικανού αντικειµένου απασχόλησης της εταιρείας όπως είναι αυτές που αντιµετωπίζει σήµερα και κυρίως θα αντιµετωπίσει στο εγγύς µέλλον η εταιρεία. Τέλος είναι θετικό για την εταιρεία η προγραµµατιζόµενη εκτέλεση γενικών συντηρήσεων εντός του 2011 στα βιοµηχανικά συγκροτήµατα των ΕΛ.ΠΕ. (Θεσσαλονίκη-Ελευσίνα-Ασπρόπυργος), στην Καβάλα Oil και στα Ελληνικά Λιπάσµατα (πρώην Β.Φ.Λ.). 5. Παράγοντες χρηµατοοικονοµικού κινδύνου Οι δραστηριότητες της Εταιρείας υπόκεινται σε διάφορους κινδύνους και αβεβαιότητες που συνδέονται κατά βάση µε την τεχνική και χρονική ολοκλήρωση της κατασκευής των έργων και την επίτευξη των εγγυηµένων χαρακτηριστικών αυτών. Η Εταιρεία εκτίθεται σε περιορισµένο κίνδυνο της αγοράς (διακυµάνσεις στις συναλλαγµατικές ισοτιµίες, στα επιτόκια, στις τιµές της αγοράς κλπ), πιστωτικό κίνδυνο και κίνδυνο ρευστότητας. Αυτό επιτυγχάνεται µέσω της συνεργασίας µε αξιόπιστους και φερέγγυους πελάτες και τιµολόγηση στο ίδιο νόµισµα µε πελάτες / προµηθευτές. Σύµφωνα µε την πολιτική διαχείρισης κινδύνων της Εταιρείας, διενεργείται αξιολόγηση των κινδύνων που σχετίζονται µε τις δραστηριότητες και τις λειτουργίες της, σχεδιασµός της µεθοδολογίας, επιλογή των κατάλληλων χρηµατοοικονοµικών προϊόντων για τη µείωση των κινδύνων και εκτέλεση / εφαρµογή, σύµφωνα µε τη διαδικασία που έχει εγκριθεί από τη διοίκηση. Ενδεχόµενη σηµαντική ανατροπή των συγκυριών παγκοσµίως θα µπορούσε να δηµιουργήσει κινδύνους ακόµη και σε σχέση µε παραδοσιακά φερέγγυους πελάτες. Ακολούθως αναλύονται οι παράγοντες των βασικότερων κινδύνων και αβεβαιοτήτων, οι πολιτικές διαχείρισης αυτών καθώς και η επίπτωσή τους στις δραστηριότητες της Εταιρείας. 11

I. Πιστωτικός κίνδυνος Ο πιστωτικός κίνδυνος προκύπτει όταν η αδυναµία των συµβαλλοµένων µερών να εξοφλήσουν τις υποχρεώσεις τους θα µπορούσε να µειώσει το ποσό των µελλοντικών ταµειακών εισροών από χρηµατοοικονοµικά περιουσιακά στοιχεία κατά την ηµεροµηνία του ισολογισµού. Η Εταιρεία εκτιµάται ότι δεν έχει σηµαντικές συγκεντρώσεις πιστωτικού κινδύνου. Η Εταιρεία εφαρµόζει διαδικασίες ώστε να διασφαλίζει ότι οι απαιτήσεις της προκύπτουν από πελάτες µε αποδεκτή ιστορία αξιοπιστίας και επίσης παρακολουθεί σε συνεχή βάση τη χρονολογική κατάσταση των εισπρακτέων. Το γεγονός ότι η Εταιρεία δεν εκτίθεται σε σηµαντικό πιστωτικό κίνδυνο από εµπορικές απαιτήσεις οφείλεται αφενός στη φύση των δραστηριοτήτων της και αφετέρου στην πολιτική της, η οποία εστιάζεται στη συνεργασία µε µεγάλους οργανισµούς του ευρύτερου ηµοσίου Τοµέα, καθώς και µε ιδιωτικές εταιρείες του εσωτερικού ή του εξωτερικού µε µεγάλη πιστοληπτική ικανότητα. Τα τραπεζικά υπόλοιπα διατηρούνται σε χρηµατοοικονοµικούς οργανισµούς µε υψηλή πιστωτική αξιοπιστία και η εταιρεία εφαρµόζει διαδικασίες που περιορίζουν την έκθεσή της σε πιστωτικό κίνδυνο σε σχέση µε κάθε χρηµατοοικονοµικό οργανισµό. Κανένα από τα χρηµατοοικονοµικά περιουσιακά στοιχεία της Εταιρείας δεν έχει υποστεί οποιαδήποτε µορφή πιστωτικής ασφάλισης (υποθήκη, ενεχυρίαση κλπ). II. Συναλλαγµατικός κίνδυνος Η εταιρεία δεν εκτίθεται σηµαντικά σε συναλλαγµατικό κίνδυνο καθότι οι συναλλαγές µε πελάτες και προµηθευτές σε ξένο νόµισµα δεν είναι σηµαντικές. ΙΙI. Κίνδυνος τιµής αγοράς Η Εταιρεία εκτίθεται σε µεταβολές της αξίας των πρώτων υλών και λοιπών υλικών που προµηθεύεται καθώς επίσης σε µεταβολές της αξίας του χαρτοφυλακίου επενδύσεών του λόγω αβεβαιότητας ως προς τις µελλοντικές τιµές αυτών. Ο κίνδυνος µεταβολής της αξίας των πρώτων υλών και λοιπών υλικών δεν επηρεάζει ιδιαίτερα τη λειτουργίας της, γιατί η Εταιρία διαθέτει τα προϊόντα και τα εµπορεύµατα της σε προ-συµφωνηµένες τιµές, βάσει συµβάσεων µε τους πελάτες. Η Εταιρία παρακολουθεί τις διακυµάνσεις τιµών των κοστολογικών στοιχείων και προσπαθεί να περιορίσει την επίδραση από την µεταβολή των τιµών. Ο κίνδυνος τιµής αναφορικά µε το χαρτοφυλάκιο επενδύσεων της Εταιρείας θεωρείται περιορισµένος. Η µέση µεταβλητότητα των επενδύσεων για το 2010, ανήλθε σε ποσοστό 2% (2009: 2%). Η ευαισθησία του αποτελέσµατος της χρήσης καθώς και των ιδίων κεφαλαίων σε περίπτωση που η τιµή τους αυξάνονταν ή µειώνονταν κατά το ποσοστό αυτό, εµφανίζεται στον παρακάτω πίνακα: 2010 2009 Ποσά σε χιλ. +2% -2% +2% -2% Αποτέλεσµα χρήσης 14-14 33-33 Καθαρή Θέση 14-14 33-33 12

IV. Κίνδυνος ρευστότητας Ο κίνδυνος ρευστότητας είναι ο κίνδυνος που προκύπτει όταν τα άµεσα ρευστοποιήσιµα περιουσιακά στοιχεία δεν επαρκούν για την κάλυψη των υποχρεώσεων κατά την ηµεροµηνία λήξης τους. Ο κίνδυνος ρευστότητας διατηρείται σε χαµηλά επίπεδα διατηρώντας επαρκή διαθέσιµα και άµεσα ρευστοποιήσιµα χρεόγραφα, ενώ υπάρχουν και αχρησιµοποίητα πιστωτικά όρια από τραπεζικά ιδρύµατα. Η Εταιρεία διαχειρίζεται τις ανάγκες ρευστότητας του µε προσεκτική παρακολούθηση των χρεών, των υποχρεώσεων του καθώς και των πληρωµών που πραγµατοποιούνται καθηµερινά. Ο κίνδυνος ρευστότητας συνδέεται στενά µε τον κίνδυνο καλής εκτέλεσης έργου και προµήθειας, λόγω της ταµειακής επιβάρυνσης που πιθανόν να προκύψει σε περίπτωση αποτυχίας εκτέλεσης του έργου µε βάση τους όρους της σύµβασης. Ο πιο κάτω πίνακας αναλύει τις χρηµατοοικονοµικές υποχρεώσεις της Εταιρείας σε σχετικές κατηγορίες λήξεων, µε βάση την εναποµένουσα περίοδο κατά την ηµεροµηνία του ισολογισµού. Υπόλοιπα µε λήξη εντός 12 µηνών ισούνται µε τις λογιστικές τους αξίες, αφού η επίδραση της προεξόφλησης δεν είναι σηµαντική. Ποσά σε χιλ. 2010 Βραχυπρόθεσµες εντός 6 6 έως 12 µηνών µήνες Μακροπρόθεσµες 1 έως 5 αργότερο έτη από 5 έτη Τραπεζικός ανεισµός 0 0 0 0 Υποχρεώσεις χρηµατοδοτικών µισθώσεων 0 0 0 0 Εµπορικές Υποχρεώσεις 1.571 1.788 0 0 Λοιπές βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις 3.155 0 189 0 Σύνολο 4.726 1.788 189 0 Ποσά σε χιλ. 2009 Βραχυπρόθεσµες εντός 6 6 έως 12 µηνών µήνες Μακροπρόθεσµες 1 έως 5 αργότερο έτη από 5 έτη Τραπεζικός ανεισµός 0 0 0 0 Υποχρεώσεις χρηµατοδοτικών µισθώσεων 0 0 0 0 Εµπορικές Υποχρεώσεις 1.807 7.019 0 0 Λοιπές βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις 1.842 0 0 0 Σύνολο 3.649 7.019 0 0 V. Λοιποί κίνδυνοι και αβεβαιότητες A) Κίνδυνος καλής εκτέλεσης έργου ή προµήθειας 13

Πιθανοί κίνδυνοι που µπορεί να απορρέουν από τις εµπορικές συνεργασίες της Εταιρείας είναι η καθυστέρηση στην προµήθεια εξοπλισµού και η καθυστέρηση των υπεργολάβων στην εκτέλεση εργασιών ανέγερσης όπου έχουν σαν αντίκτυπο την γενικότερη καθυστέρηση της εκτέλεσης των αναληφθέντων έργων και συνεπώς την επιβολή ποινικών ρητρών λόγω αθέτησης των συµβατικών όρων. Η Εταιρεία λόγω της µακροχρόνιας εµπειρίας του, της αυστηρής επιλογής συνεργατών, προµηθευτών και της στενής παρακολούθησης και διασφάλισης ποιότητας αυτών, δεν εκτίθεται σε µεγάλους κινδύνους όσον αφορά την καλή εκτέλεση των εργασιών και προµηθειών που αναθέτει. Επιπλέον υπάρχει εξασφάλιση έναντι των συνεργατών-προµηθευτών, καθώς απαιτούνται από αυτούς τραπεζικές εγγυήσεις (καλής εκτέλεσης, προµήθειας υλικών κλπ). B) Ασφαλιστικός Κίνδυνος Ο ασφαλιστικός κίνδυνος προκύπτει από τις δραστηριότητες της εταιρείας και σχετίζεται µε αρνητικά γεγονότα, όπως µεταξύ άλλων, ατυχήµατα, βλάβες, ζηµιές σε εξοπλισµό και γεγονότα ανωτέρας βίας. Όλα τα παραπάνω πολύ πιθανόν να προκαλέσουν καθυστερήσεις και στη δυσµενέστερη περίπτωση διακοπή εργασιών. Τυχόν τέτοιες εξελίξεις θα δυσχέραιναν την οικονοµική θέση και τα αποτελέσµατα της Εταιρείας. Για την αντιµετώπιση των προαναφερθέντων κινδύνων, η Εταιρεία προβαίνει στην ασφάλιση των κινδύνων αυτών µε την κάλυψη της συνολικής αξίας των έργων και δραστηριοτήτων της, κατά παντός κινδύνου µε ασφαλιστικά συµβόλαια, αστικής ευθύνης έναντι τρίτων, εργοδοτικής αστικής ευθύνης, µηχανηµάτων, οχηµάτων κλπ σε αναγνωρισµένους διεθνής ασφαλιστικούς οίκους. 6. Χρηµατοοικονοµικά µέσα Η Εταιρία µας κατέχει χρηµατοοικονοµικά στοιχεία σε εύλογη αξία µέσω αποτελεσµάτων τα οποία είναι τα εξής: Ποσά σε χιλ. 31.12.2010 31.12.2009 Οµόλογα Τραπεζών 564 717 Από την αποτίµησή τους την 31.12.2010 και 31.12.2009 προέκυψαν ζηµίες ύψους 153 χιλ. & κέρδη ύψους 6 χιλ. περίπου αντίστοιχα. 7. ραστηριότητες στον τοµέα ερευνών και ανάπτυξης Η Εταιρία δεν αναπτύσσει δραστηριότητα στον τοµέα ερευνών και ανάπτυξης 8. Υποκαταστήµατα Η Εταιρία έχει ένα υποκατάστηµα στη Νέα Καρβάλη του Νοµού Καβάλας. 9. ιανοµή Κερδών και Μερισµατική Πολιτική Σχετικά µε τη διανοµή µερίσµατος, η διοίκηση της Εταιρείας, λαµβάνοντας υπόψη µεταξύ άλλων την αποδοτικότητα της Εταιρείας, τις προοπτικές και τα επενδυτικά πλάνα προτείνει τη διανοµή µερίσµατος ίσου 14

µε 0,28/ µετοχή. Την προηγούµενη χρήση η γενική συνέλευση των µετόχων αποφάσισε την διανοµή µερίσµατος ίσου µε 0,14/ µετοχή. Η προτεινόµενη διανοµή κερδών έχει ως εξής: Τακτικό Αποθεµατικό 190.725,73 Πρώτο Μέρισµα (από φορολογηµένα κέρδη προηγ. χρήσεων) 2.000.000,00 Υπόλοιπο κερδών εις νέο 8.354.714,92 Σύνολο 10.545.440,65 Η προτεινόµενη διανοµή τελεί υπό την έγκριση της Τακτικής Γενικής Συνέλευσης των Μετόχων, η οποία θα πραγµατοποιηθεί την 30/6/2011. 10. Αλλά σηµαντικά γεγονότα Από την λήξη της χρήσης 2010 µέχρι σήµερα έχουν γίνει τα ακόλουθα σηµαντικά γεγονότα: α) Επιτυχής πιστοποίηση της εταιρείας κατά κώδικα ASME για τις κατηγορίες U, U2 και S και β) Σύνταξη φακέλου επενδυτικού σχεδίου προς ένταξη στον νέο αναπτυξιακό νόµο. ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΑΚΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΗΣ ΕΚΜΕ ΑΝΩΝΥΜΗ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ & ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 4 ΤΟΥ Ν. 3356/2007 Η παρούσα επεξηγηµατική έκθεση του ιοικητικού Συµβουλίου προς την Τακτική Γενική Συνέλευση των µετόχων της περιέχει αναλυτικές πληροφορίες σύµφωνα µε το άρθρο 4 του Ν. 3556/2007. Ι. ιάρθρωση µετοχικού κεφαλαίου της Εταιρίας Το µετοχικό κεφάλαιο της Εταιρίας ανέρχεται σε οκτώ εκατοµµύρια επτακόσιες είκοσι τέσσερις χιλιάδες ευρώ ( 8.724.000,00), διαιρούµενο σε επτά εκατοµµύρια διακόσιες εβδοµήντα χιλιάδες (7.270.000) ονοµαστικές µετοχές ονοµαστικής αξίας ενός ευρώ και είκοσι λεπτών ( 1,20) η κάθε µία. Οι µετοχές της Εταιρίας δεν είναι εισηγµένες προς διαπραγµάτευση στην Αγορά Αξιών του Χρηµατιστηρίου Αθηνών. Τα δικαιώµατα των µετόχων της Εταιρίας που πηγάζουν από τη µετοχή της είναι ανάλογα µε το ποσοστό του κεφαλαίου, στο οποίο αντιστοιχεί η καταβεβληµένη αξία της µετοχής. Κάθε µετοχή παρέχει όλα τα δικαιώµατα που προβλέπει ο νόµος και το καταστατικό της, και ειδικότερα: το δικαίωµα επί του µερίσµατος από τα ετήσια ή τα κατά την εκκαθάριση κέρδη της Εταιρίας. Ποσοστό 35% των καθαρών κερδών µετά την αφαίρεση του τακτικού αποθεµατικού, ενώ η χορήγηση πρόσθετου µερίσµατος αποφασίζεται από την Γενική Συνέλευση. Το δικαίωµα είσπραξης του µερίσµατος παραγράφεται και το αντίστοιχο ποσό περιέρχεται στο ηµόσιο µετά την παρέλευση 5 ετών από το τέλος του 15

έτους, κατά το οποίο ενέκρινε τη διανοµή του η Γενική Συνέλευση. Η Γενική Συνέλευση των µετόχων δύναται να αποφασίσει : Α) µε απαρτία και πλειοψηφία 70% του καταβληµένου µετοχικού κεφαλαίου, τη µη διανοµή ή τη διανοµή µικρότερου µερίσµατος από αυτό που προβλέπεται παραπάνω, Β) µε συνήθη απαρτία και πλειοψηφία τη διανοµή φορολογηµένων κερδών προηγουµένων χρήσεων, το δικαίωµα ανάληψης της εισφοράς κατά την εκκαθάριση ή, αντίστοιχα, της απόσβεσης κεφαλαίου που αντιστοιχεί στη µετοχή, εφόσον αυτό αποφασισθεί από τη Γενική Συνέλευση, το δικαίωµα προτίµησης σε κάθε αύξηση του µετοχικού κεφαλαίου της Εταιρίας µε µετρητά και την ανάληψη νέων µετοχών, το δικαίωµα λήψης αντιγράφου των οικονοµικών καταστάσεων και των εκθέσεων των ορκωτών ελεγκτών και του ιοικητικού Συµβουλίου της Εταιρίας, το δικαίωµα συµµετοχής στη Γενική Συνέλευση, το οποίο εξειδικεύεται στα εξής επιµέρους δικαιώµατα: νοµιµοποίησης, παρουσίας, συµµετοχής στις συζητήσεις, υποβολής προτάσεων σε θέµατα της ηµερήσιας διάταξης, καταχώρησης των απόψεων στα πρακτικά και ψήφου. Η Γενική Συνέλευση των µετόχων της Εταιρίας διατηρεί όλα τα δικαιώµατά της κατά τη διάρκεια της εκκαθάρισης. Η ευθύνη των µετόχων της Εταιρίας περιορίζεται στην ονοµαστική αξία των µετοχών που κατέχουν. II. Περιορισµοί στη µεταβίβαση των µετοχών της Εταιρίας Η µεταβίβαση των µετοχών της Εταιρίας γίνεται όπως ορίζει ο Νόµος και δεν υφίστανται εκ του καταστατικού της, περιορισµοί στη µεταβίβασή τους. III. Σηµαντικές άµεσες ή έµµεσες συµµετοχές κατά την έννοια των άρθρων 9 έως 11 του Ν. 3556/2007 Οι µέτοχοι (φυσικό ή νοµικό πρόσωπο) που κατέχουν άµεσα ή έµµεσα ποσοστό µεγαλύτερο από 5% του συνολικού αριθµού των µετοχών της παρατίθενται στον κάτωθι πίνακα. ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΠΟΣΟΣΤΟ Βασίλειος Καρυώτης 53,65% ΜΕΤΚΑ Α.Ε. 40,00% IV. Μετοχές παρέχουσες ειδικά δικαιώµατα ελέγχου εν υφίστανται µετοχές της Εταιρίας που παρέχουν στους κατόχους τους ειδικά δικαιώµατα ελέγχου. 16

V. Περιορισµοί στο δικαίωµα ψήφου εν προβλέπονται στο καταστατικό της Εταιρίας περιορισµοί του δικαιώµατος ψήφου που απορρέουν από τις µετοχές της. VI. Συµφωνίες µετόχων της Εταιρίας εν υπάρχουν συµφωνίες µεταξύ των µετόχων της Εταιρίας, οι οποίες συνεπάγονται περιορισµούς στη µεταβίβαση των µετοχών της ή στην άσκηση των δικαιωµάτων ψήφου που απορρέουν από τις µετοχές της. VII. Κανόνες διορισµού και αντικατάστασης µελών.σ. και τροποποίησης καταστατικού Οι κανόνες που προβλέπει το καταστατικό της Εταιρίας για το διορισµό και την αντικατάσταση των µελών του ιοικητικού Συµβουλίου της και την τροποποίηση των διατάξεών του καταστατικού της του δεν διαφοροποιούνται από τα προβλεπόµενα στον Κ.Ν. 2190/1920. VIIΙ. Αρµοδιότητα του.σ. για την έκδοση νέων ή για την αγορά ιδίων µετοχών Α) Σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 13 παρ. 1 στοιχ. β) και γ) του Κ.Ν. 2190/1920 και σε συνδυασµό µε τις διατάξεις του άρθρου 9 του καταστατικού της, το ιοικητικό Συµβούλιο της Εταιρίας έχει το δικαίωµα, κατόπιν σχετικής απόφασης της Γενικής Συνέλευσης που υπόκειται στις διατυπώσεις δηµοσιότητας του άρθρου 7β του Κ.Ν. 2190/1920, να αυξάνει το µετοχικό κεφάλαιο της Εταιρίας µε την έκδοση νέων µετοχών, µε απόφασή του που λαµβάνεται µε πλειοψηφία τουλάχιστον των δύο τρίτων (2/3) του συνόλου των µελών του. Στην περίπτωση αυτή, το µετοχικό κεφάλαιο µπορεί να αυξάνεται µέχρι το ποσό του κεφαλαίου που είναι καταβεβληµένο κατά την ηµεροµηνία που χορηγήθηκε στο ιοικητικό Συµβούλιο η εν λόγω εξουσία από τη Γενική Συνέλευση. Η ως άνω εξουσία του ιοικητικού Συµβουλίου µπορεί να ανανεώνεται από τη Γενική Συνέλευση για χρονικό διάστηµα που δεν υπερβαίνει την πενταετία για κάθε ανανέωση. Β) Σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 13 παρ. 13 του Κ.Ν. 2190/1920, µε απόφαση της Γενικής Συνέλευσης µπορεί να θεσπισθεί πρόγραµµα διάθεσης µετοχών στα µέλη του ιοικητικού Συµβουλίου και το προσωπικό, µε τη µορφή δικαιώµατος προαίρεσης αγοράς µετοχών κατά τους ειδικότερους όρους της απόφασης αυτής. Η απόφαση της Γενικής Συνέλευσης ορίζει, ιδίως, τον ανώτατο αριθµό µετοχών που µπορεί να εκδοθούν, ο οποίος βάσει του νόµου δεν µπορεί να υπερβαίνει το 1/10 των υφιστάµενων µετοχών, αν οι δικαιούχοι ασκήσουν το δικαίωµα αγοράς µετοχών, την τιµή και τους όρους διάθεσης των µετοχών στους δικαιούχους. Το ιοικητικό Συµβούλιο, µε απόφασή του, ρυθµίζει κάθε άλλη σχετική λεπτοµέρεια, που δε ρυθµίζεται διαφορετικά από τη Γενική Συνέλευση, καθορίζει τον τύπο των τίτλων των µετοχών, πιστοποιεί την αύξηση του µετοχικού κεφαλαίου. 17

Γ) Σύµφωνα µε το άρθρο 43 του καταστατικού της Εταιρίας, απαγορεύεται η αγορά ιδίων µετοχών ή µετοχών συνδεµένης Εταιρίας ως ενέχυρο για εξασφάλιση δανείων χορηγουµένων υπ αυτής. IX. Σηµαντικές συµφωνίες που τίθενται σε ισχύ, τροποποιούνται ή λήγουν σε περίπτωση αλλαγής ελέγχου κατόπιν δηµόσιας πρότασης. εν υφίστανται συµφωνίες, οι οποίες τίθενται σε ισχύ, τροποποιούνται ή λήγουν σε περίπτωση αλλαγής στον έλεγχο της Εταιρίας κατόπιν δηµόσιας πρότασης. X. Συµφωνίες µε µέλη του ιοικητικού Συµβουλίου ή το προσωπικό της Εταιρίας εν υπάρχουν συµφωνίες της Εταιρίας µε µέλη του ιοικητικού Συµβουλίου της ή µε το προσωπικό της, οι οποίες να προβλέπουν την καταβολή αποζηµίωσης ειδικά σε περίπτωση παραίτησης ή απόλυσης χωρίς βάσιµο λόγο ή τερµατισµού της θητείας ή της απασχόλησής τους εξαιτίας δηµόσιας πρότασης. Οι σχηµατισµένες προβλέψεις για αποζηµιώσεις λόγω εξόδου από την υπηρεσία, συνεπεία και της εφαρµογής των διατάξεων του Ν.3371/2005, ανήλθαν την 31.12.2010 στο ποσό των 216.248, από το ανωτέρω ποσό το ποσό των 9.217 αφορά τα µέλη του ιοικητικού Συµβουλίου της Εταιρίας. Κύριοι µέτοχοι, Αφού λάβατε υπόψη σας τα παραπάνω, σας παρακαλούµε να εγκρίνετε τον Ισολογισµό της χρήσης που έκλεισε την 31/12/2010, καθώς και την Κατάσταση Αποτελεσµάτων και τον Πίνακα ιάθεσης των κερδών της χρήσης 1/1 31/12/2010. Ιωνία Θεσσαλονίκης, 15/3/2011 Ο ΠΡΟΕ ΡΟΣ ΤΟΥ.Σ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΡΥΩΤΗΣ Α Τ ΑΕ 206298 18

Κατάσταση Οικονοµικής Θέσης Ποσά σε Σηµείωση 31/12/2010 31/12/2009 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Μη κυκλοφορούντα Στοιχεία Ενεργητικού Ενσώµατες Ακινητοποιήσεις 5.1 9.738.053,65 9.853.830,43 Άυλα Περιουσιακά Στοιχεία 5.2 47.731,10 30.511,38 Επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις 5.3 322.786,74 0,00 Λοιπές Μακροπρόθεσµες Απαιτήσεις 5.5 16.830,90 25.323,05 Κυκλοφορούν ενεργητικό 10.125.402,39 9.909.664,86 Αποθέµατα 5.6 276.174,94 300.963,75 Πελάτες και Λοιπές Εµπορικές Απαιτήσεις 5.7 16.432.829,81 20.436.060,17 Λοιπές Απαιτήσεις 5.8 722.966,15 777.204,73 Λοιπά κυκλοφορούντα στοιχεία ενεργητικού 5.8 107.618,93 86.909,13 Χρηµατοοικονοµικά στοιχεία σε εύλογη αξία µέσω αποτελεσµάτων 5.9 563.999,50 717.129,95 Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα 5.10 7.878.742,22 5.887.928,93 25.982.331,55 28.206.196,66 Σύνολο ενεργητικού 36.107.733,94 38.115.861,52 Ι ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ Ίδια κεφάλαια αποδιδόµενα στους µετόχους Μετοχικό κεφάλαιο 5.12 8.724.000,00 8.724.000,00 Λοιπά αποθεµατικά 5.12 8.750.467,14 8.295.899,25 Κέρδη εις νέον 5.12 10.545.440,65 8.668.194,86 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων 28.019.907,79 25.688.094,11 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μακροπρόθεσµες υποχρεώσεις Αναβαλλόµενες φορολογικές υποχρεώσεις 5.4 1.088.993,63 1.335.420,26 Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 5.13 216.248,00 259.824,00 Λοιπές µακροπρόθεσµες υποχρεώσεις 5.14 188.763,13 0,00 Λοιπές µακροπρόθεσµες προβλέψεις 5.17 80.000,00 164.000,00 Σύνολο Μακροπροθέσµων Υποχρεώσεων 1.574.004,76 1.759.244,26 19

Βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις Προµηθευτές και συναφείς υποχρεώσεις 5.15 3.358.664,33 8.826.239,15 Τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις 5.16 1.957.889,94 1.196.357,13 Λοιπές βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις 5.17 1.197.267,12 645.926,87 Σύνολο βραχυπρόθεσµων 6.513.821,39 10.668.523,15 Σύνολο υποχρεώσεων 8.087.826,15 12.427.767,41 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων και υποχρεώσεων 36.107.733,94 38.115.861,52 Κατάσταση Συνολικού Εισοδήµατος Ποσά σε Σηµείωση 01/01-31/12/2010 01/01-31/12/2009 Συνεχιζόµενες ραστηριότητες Πωλήσεις 5.19 23.367.229,08 25.186.127,63 Κόστος Πωληθέντων 5.20-17.346.888,70-20.657.683,30 Μικτό Κέρδος 6.020.340,38 4.528.444,33 Λοιπά έσοδα εκµετάλλευσης 5.22 26.014,34 27.816,48 Έξοδα διάθεσης 5.20-789.860,46-321.137,11 Έξοδα διοίκησης 5.20-338.511,59-748.994,47 Λοιπά έξοδα εκµετάλλευσης 5.22-91.225,48-31.064,18 Κέρδη προ φόρων χρηµατοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσµάτων 4.826.757,18 3.455.065,05 Χρηµατοοικονοµικά έσοδα 5.23 196.247,87 187.481,83 Χρηµατοοικονοµικά έξοδα 5.23-194.049,29-61.925,25 Κέρδη προ φόρων 4.828.955,76 3.580.621,63 Φόρος εισοδήµατος 5.24-1.497.142,08-844.930,24 Κέρδη µετά από φόρους 3.331.813,68 2.735.691,39 Κατανέµονται σε: 7.270.000,00 7.270.000,00 Μετόχους Εταιρίας 3.331.813,68 2.735.691,39 Κέρδη µετά από φόρους ανά µετοχή (σε ευρώ) 0,4583 0,3763 Κέρδη προ φόρων, χρηµατοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσµάτων και αποσβέσεων 5.394.896,75 3.952.178,48 Οι συνηµµένες επεξηγηµατικές σηµειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο µέρος αυτών των οικονοµικών καταστάσεων. 20

Κατάσταση Ταµιακών Ροών Έµµεση Μέθοδος Ποσά σε 31/12/2010 31/12/2009 Ταµειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες Κέρδη µετά φόρων 4.828.955,76 3.580.621,63 Προσαρµογές για: Αποσβέσεις ενσώµατων παγίων στοιχείων 550.734,37 482.814,47 Αποσβέσεις άϋλων περιουσιακών στοιχείων 17.405,20 14.298,96 Προβλέψεις 51.745,13 29.511,00 (Κέρδη) / Ζηµιές από πώληση ενσώµατων παγίων στοιχείων (3.904,74) 7.974,80 (Κέρδη)/Ζηµιές εύλογης αξίας άλλων χρηµατοοικονοµικών στοιχείων σε εύλογη αξία µέσω αποτελεσµάτων 153.130,45 (5.954,45) Μερίδιο αποτελέσµατος σε συνδεδεµένες εταιρίες (257.786,74) 0,00 Έσοδα τόκων (176.789,43) (156.110,85) Έσοδα από χρησιµοποίηση προβλ. Προηγ. Χρήσεων 9.442,00 (74.749,04) Σύνολο προσαρµογών 343.976,24 297.784,89 Μεταβολές Κεφαλαίου κίνησης (Αύξηση)/ µείωση αποθεµάτων 24.788,81 69.588,37 (Αύξηση)/ µείωση απαιτήσεων 4.003.230,36 (1.184.543,06) (Αύξηση)/ µείωση λοιπών λογαριασµών κυκλοφορούντος ενεργητικού 163.914,17 (26.188,48) Αύξηση/ (µείωση) υποχρεώσεων (εκτός τραπεζών) (5.719.056,85) 810.593,24 Σύνολο µεταβολών κεφαλαίου κίνησης (1.527.123,51) (330.549,93) Ταµειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες Καταβληθέντες τόκοι 0,00 0,00 Καταβληθείς φόρος εισοδήµατος (301.106,86) (1.171.465,09) Καθαρές ταµειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες 3.344.701,63 2.376.391,50 Ταµειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες Αγορές ενσώµατων παγίων (449.852,85) (867.441,11) Αγορές άϋλων περιουσιακών στοιχείων (34.624,92) (16.320,45) Εισπράξεις από πώληση ενσώµατων ακινητοποιήσεων 18.800,00 5.700,00 Αγορά συγγενών επιχειρήσεων (65.000,00) 0,00 Αγορά χρηµατοοικονοµικών στοιχείων σε εύλογη αξία µέσω αποτελεσµάτων 0,00 (711.175,50) Πωλήσεις χρηµατοοικονοµικών στοιχείων σε εύλογη αξία µέσω αποτελεσµάτων 0,00 1.677.551,27 21

Τόκοι που εισπράχθηκαν 176.789,43 156.110,85 Καθαρές ταµειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες (353.888,34) 244.425,06 Ταµειακές ροές από χρηµατοδοτικές δραστηριότητες Είσπραξη µετρητών από έκδοση κοινών µετοχών 0,00 0,00 Μερίσµατα πληρωθέντα σε µετόχους της εταιρείας (1.000.000,00) (1.650.000,00) Καθαρές Ταµειακές ροές από χρηµατοδοτικές δραστηριότητες (1.000.000,00) (1.650.000,00) Καθαρή (µείωση)/ αύξηση στα ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα 1.990.813,29 970.816,56 Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα στην αρχή της περιόδου 5.887.928,93 4.917.112,37 Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα στο τέλος της περιόδου 7.878.742,22 5.887.928,93 Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων Μετοχικό κεφάλαιο Λοιπά αποθεµατικά Αποτελέσµατα εις νέον Σύνολο Ιδίων κεφαλαίων Υπόλοιπο την 1η Ιανουαρίου 2009 8.724.000,00 6.651.875,36 9.226.527,36 24.602.402,72 Μεταβολές σε λογιστικές πολιτικές 0,00 0,00 0,00 0,00 Αναπροσαρµοσµένο Υπόλοιπο την 1η Ιανουαρίου 2009 8.724.000,00 6.651.875,36 9.226.527,36 24.602.402,72 Συναλλαγές µε Ιδιοκτήτες Μέρισµα στους µετόχους από κέρδη προηγουµένων ετών 0,00 0,00-1.650.000,00-1.650.000,00 Λοιπές µεταβολές περιόδου Σχηµατισµός αποθεµατικών από καθαρά κέρδη χρήσης 2008 0,00 1.644.023,89-1.644.023,89 0,00 Αποτελέσµατα (κέρδη) χρήσης 2009 0,00 0,00 2.735.691,39 2.735.691,39 Λοιπά συνολικά εισοδήµατα χρήσης 2009 0,00 0,00 0,00 0,00 Υπόλοιπο την 31η εκεµβρίου 2009 8.724.000,00 8.295.899,25 8.668.194,86 25.688.094,11 Υπόλοιπο την 1η Ιανουαρίου 2010 8.724.000,00 8.295.899,25 8.668.194,86 25.688.094,11 Μεταβολές σε λογιστικές πολιτικές 0,00 0,00 0,00 0,00 Αναπροσαρµοσµένο Υπόλοιπο την 1η Ιανουαρίου 2010 8.724.000,00 8.295.899,25 8.668.194,86 25.688.094,11 Συναλλαγές µε Ιδιοκτήτες Μέρισµα στους µετόχους από κέρδη προηγουµένων ετών 0,00 0,00-1.000.000,00-1.000.000,00 Λοιπές µεταβολές περιόδου Σχηµατισµός αποθεµατικών από καθαρά κέρδη χρήσης 2009 0,00 454.567,89-454.567,89 0,00 Αποτελέσµατα (κέρδη) χρήσης 2010 0,00 0,00 3.331.813,68 3.331.813,68 Λοιπά συνολικά εισοδήµατα χρήσης 2010 0,00 0,00 0,00 0,00 Υπόλοιπο την 31η εκεµβρίου 2010 8.724.000,00 8.750.467,14 10.545.440,65 28.019.907,79 Οι συνηµµένες επεξηγηµατικές σηµειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο µέρος αυτών των οικονοµικών καταστάσεων. 22

1. Πληροφορίες για την Εταιρία 1.1 Γενικές Πληροφορίες Η «ΕΚΜΕ Α.Ε.» ιδρύθηκε το 1973 ως ΕΚΜΕ Ο.Ε. µε βασικό αντικείµενο την εκτέλεση εργασιών νέων κατασκευών, επισκευών και συντηρήσεων εντός του διυλιστηρίου της ESSO PAPPAS στην Θεσσαλονίκη. Με αρχικό µετοχικό κεφάλαιο 7.336,76 (2.500.000 δρχ), εγκαταστάσεις εµβαδού 1.000m2, περιορισµένα µέσα και σε συνθήκες έντονου ανταγωνισµού, η ΕΚΜΕ Ο.Ε. κατάφερε να έχει µία σηµαντική ανάπτυξη, αυξάνοντας κάθε χρόνο τον κύκλο εργασιών της και διευρύνοντας το αντικείµενό της έτσι ώστε αυτό να περιλαµβάνει και εργασίες βιοµηχανικών και µεταλλικών κατασκευών. Από το 1975 το τακτικό προσωπικό αριθµούσε άνω των εκατό (100) ατόµων, ενώ σε περιπτώσεις γενικών συντηρήσεων ξεπερνούσε και τα διακόσια (200) άτοµα. Στο τέλος της δεκαετίας του 1970 η Εταιρία ανέπτυξε έντονη δραστηριότητα στην περιοχή της Καβάλας. Το 1984 ιδρύθηκε το υποκατάστηµα και το βιοµηχανοστάσιο της ΕΚΜΕ στη Νέα Καρβάλη. Η δραστηριοποίηση της Εταιρίας στην περιοχή συνεχίζεται έως και σήµερα µε σηµαντικότερους πελάτες την ΚΑΒΑΛΑ OIL Α.Ε. (πρώην Εταιρία Πετρελαίων Βορείου Αιγαίου ΝΑPC) και την Βιοµηχανία Φωσφορικών Λιπασµάτων (Β.Φ.Λ. Α.Ε.). Στις αρχές του 2000 µεταβιβάστηκε το 40% του µετοχικού κεφαλαίου της Εταιρίας στην ΜΕΤΚΑ Α.Ε., µέλος του Οµίλου Μυτιληναίου και κυριότερου κατασκευαστή ενεργειακών έργων της χώρας. Οι συνέργιες µεταξύ των εταιριών έχουν ήδη οδηγήσει την ΕΚΜΕ Α.Ε. σε ακόµα µεγαλύτερη διείσδυση στον χώρο των Ενεργειακών Έργων. Σήµερα, η ΕΚΜΕ είναι µία από τις κυριότερες και µεγαλύτερες εργοληπτικές εταιρείες στον χώρο των Βιοµηχανικών, Ενεργειακών και διυλιστηριακών έργων, καθώς και στον χώρο των µεταλλουργικών κατασκευών. Παράλληλα είναι η µεγαλύτερη Εταιρία στην Ελλάδα στον τοµέα της µελέτης και κατασκευής Βιοµηχανικού εξοπλισµού παραγωγής υπό πίεση, όπως δοχεία πίεσης, εναλλάκτες θερµότητας, αντιδραστήρες κ.α. καθώς και ολοκληρωµένων, προκατασκευασµένων µονάδων παραγωγής (skid mounted unit). 1.2 Αντικείµενο ραστηριοτήτων Το αντικείµενο της Εταιρίας είναι πολυσχιδές και περιλαµβάνει εργοταξιακές και εργοστασιακές παραγωγικές δραστηριότητες. Η πλειοψηφία των δραστηριοτήτων στρέφεται γύρω από τις ανάγκες του Βιοµηχανικού / Ενεργειακού κλάδου, ειδικότερα του κλάδου ιυλιστηρίων/πετρελαιοειδών µε παρουσία και σε άλλους τοµείς όπως τα ηµόσια Έργα, η πολεµική βιοµηχανία και τα Ιδιωτικά κατασκευαστικά έργα. Αναλυτικά, η ΕΚΜΕ δραστηριοποιείται στους παρακάτω τοµείς: A. Ενεργειακά Έργα Ο τοµέας περιλαµβάνει τις εξής κυρίως Βιοµηχανίες: - ιυλιστήρια. - Εταιρίες εµπορίας καυσίµων. 23

- Εταιρίες παραγωγής ενέργειας. - Εταιρίες φυσικού αερίου. - Εταιρίες έρευνας και εξόρυξης ορυκτών καυσίµων. - Εταιρίες συµπαραγωγής ενέργειας και θερµότητας. - Εταιρίες ανανεώσιµων πηγών ενέργειας. Τα ανειληµµένα έργα εκτελούνται από την ΕΚΜΕ είτε ως Κύριος Εργολάβος ή ως Υπεργολάβος τµήµατος του έργου όπως οι µεταλλικές κατασκευές, οι δεξαµενές αποθήκευσης, τα δίκτυα σωληνώσεων, η τοποθέτηση εξοπλισµού και διάφορες µηχανολογικές εργασίες. Οι κυριότεροι πελάτες είναι τα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε., MOTOR OIL HELLAS Α.Ε., MAMIDOIL- JETOIL Α.Ε., EKO Α.Β.Ε.Ε., ΚΑΒΑΛΑ OIL Α.Ε., ΕΠΑ Α.Ε., ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Ε., TECHNIPETROL ΕΛΛΑΣ Α.Ε., PROGETTI EUROPA AND GLOBAL SPA, MERICHEM CHEMIC. AND REFIN.SERVICES LLC. B. Βιοµηχανικά Έργα Η ΕΚΜΕ κατασκευάζει έργα για τον ευρύτερο Βιοµηχανικό τοµέα, όπως: - Χηµικές / Πετροχηµικές Βιοµηχανίες. - Ασβεστοποιίες. - Τσιµεντοβιοµηχανίες. - Αλουµίνιο. - Χαλυβουργεία. - Τρόφιµα-Ποτά. - Ευγενή Αέρια. Οι Κύριοι πελάτες στους εν λόγω τοµείς είναι οι εξής: - ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Ε. - Α.Ε. Τσιµέντων ΤΙΤΑΝ. - ΑΕΕ ΧΑΛΥΒΟΣ. - ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ & ΧΗΜΙΚΑ ELFE Α.Β.Ε.Ε. - AIR LIQUIDE ΕΛΛΑΣ Α.Ε. - ΒΙΤΟΥΜΙΝΑ Α.Ε. - ΜΥΛΟΙ ΣΟΓΙΑΣ Α.Ε. Γ. Εξοπλισµός υπό Πίεση Η ΕΚΜΕ είναι ο µεγαλύτερος κατασκευαστής εξοπλισµού υπό πίεση υψηλών προδιαγραφών στην Ελλάδα, µε εµπειρία σε προϊόντα όπως : - Αντιδραστήρες. - Κολώνες διύλισης / Πύργοι. - Εναλλάκτες Θερµότητας Shell & Tube. 24

- οχεία χαµηλής / µέσης / υψηλής πίεσης. - Προθερµαντές χαµηλής / µέσης / υψηλής πίεσης. - Συµπυκνωτές. Τα παραπάνω προϊόντα κατασκευάζονται κατά παραγγελία και σχεδιάζονται σύµφωνα µε διεθνείς κανονισµούς όπως ASME / AD Merkblätter / TEMA / API / CODAP. Οι παραγωγικές δυνατότητες της Εταιρίας καλύπτουν πρακτικώς όλα τα υλικά που χρησιµοποιούνται στις εν λόγω κατασκευές, από απλούς χάλυβες έως εξωτικά κράµατα, ενώ το επιτρεπτό µέγεθος ανά τεµάχιο ξεπερνά τους 250TON βάρος.. Μεταλλικές Κατασκευές Με βάση τις εκτενείς παραγωγικές εγκαταστάσεις προκατασκευής και βαφής και την πληρότητα του µηχανολογικού εξοπλισµού, η Εταιρία αναλαµβάνει την κατασκευή µεταλλικών µερών και συστηµάτων υψηλών απαιτήσεων, όπως ενδεικτικά: - Γερανογέφυρες. - Πυλώνες ανεµογεννητριών. - εξαµενές και σιλό αποθήκευσης. - Μεταλλικά κτίρια. - Ταινιόδροµοι. - Θυροφράγµατα. Τέλος, η Εταιρία δραστηριοποιείται και στα δηµόσια έργα, κατέχοντας πτυχίο Ε τάξης καθώς και σε έργα υπό κατασκευών οπλικών συστηµάτων. 2. Πλαίσιο κατάρτισης οικονοµικών καταστάσεων Οι οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρίας για τη χρήση 2010 που καλύπτουν την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου έως και την 31η εκεµβρίου 2010, έχουν συνταχθεί µε βάση την αρχή του ιστορικού κόστους όπως αυτή τροποποιείται µε την αναπροσαρµογή συγκεκριµένων στοιχείων ενεργητικού και παθητικού σε τρέχουσες αξίες, την αρχή της συνέχισης της δραστηριότητάς (going concern) και είναι σύµφωνες µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Αναφοράς ( ΠΧΑ). Η σύνταξη οικονοµικών καταστάσεων σύµφωνα µε τα ΠΧΑ απαιτεί την χρήση λογιστικών εκτιµήσεων και κρίσης της διοίκησης κατά την εφαρµογή των λογιστικών αρχών. Οι περιπτώσεις οι οποίες περιλαµβάνουν µεγαλύτερο βαθµό κρίσης και πολυπλοκότητας ή οι περιπτώσεις όπου οι υποθέσεις και οι εκτιµήσεις είναι σηµαντικές για τις οικονοµικές καταστάσεις, περιλαµβάνονται στη σηµείωση 2.2. 2.1 Αλλαγές στις Λογιστικές Αρχές Οι λογιστικές αρχές βάσει των οποίων συντάσσονται οι συνηµµένες οικονοµικές καταστάσεις και τις οποίες συστηµατικά εφαρµόζει η Εταιρεία είναι συνεπείς µε αυτές που εφαρµόσθηκαν την προηγούµενη χρήση. 25

2.1.1. Ετήσιες Βελτιώσεις 2009 Κατά το 2009 το ΣΛΠ προέβη στην έκδοση των ετήσιων Βελτιώσεις στα ΠΧΑ για το 2009 µια σειρά προσαρµογών σε 12 Πρότυπα που αποτελεί µέρος του προγράµµατος για ετήσιες βελτιώσεις στα Πρότυπα. Το πρόγραµµα των ετήσιων βελτιώσεων του ΣΛΠ στοχεύει στο να πραγµατοποιούνται απαραίτητες αλλά µη επείγουσες προσαρµογές σε ΠΧΑ τα οποία δεν θα αποτελέσουν µέρος κάποιου µεγαλύτερου προγράµµατος αναθεωρήσεων. ΠΧΑ 5 Μη Κυκλοφορούντα Περιουσιακά Στοιχεία που Κατέχονται προς Πώληση και ιακοπείσες ραστηριότητες: ιευκρινίζεται το γεγονός ότι όλα τα στοιχεία ενεργητικού και παθητικού µίας θυγατρικής κατατάσσονται ως κατεχόµενα για πώληση, σύµφωνα µε τις πρόνοιες του ΠΧΑ 5, ακόµη και στην περίπτωση που η εταιρία, µετά από πώληση, εξακολουθεί να διατηρεί µη ελέγχουσα συµµετοχή στη θυγατρική. Τροποποίηση στο ΠΧΑ 1 «ΠΧΑ Πρώτη Εφαρµογή» - Επιπρόσθετες Εξαιρέσεις για Εταιρίες που Εφαρµόζουν τα ΠΧΑ για Πρώτη Φορά Η τροποποίηση παρέχει εξαίρεση από την αναδροµική εφαρµογή των ΠΧΑ στην επιµέτρηση στοιχείων του ενεργητικού στους τοµείς πετρελαίου, φυσικού αερίου και µισθώσεων. Η τροποποίηση εφαρµόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή µετά την 1 Ιανουαρίου 2010. Η τροποποίηση δεν είναι εφαρµόσιµη στις εργασίες της Εταιρίας. Τροποποιήσεις στο ΠΧΑ 2: «Παροχές που εξαρτώνται από την αξία των µετοχών» Το ΣΛΠ προχώρησε σε έκδοση τροποποίησης του ΠΧΑ 2 αναφορικά µε τον λογιστικό χειρισµό των συναλλαγών που εξαρτώνται από την αξία των µετοχών µεταξύ εταιριών του ιδίου οµίλου και πως αυτές αντιµετωπίζονται στις ατοµικές οικονοµικές καταστάσεις των θυγατρικών εταιριών. Η ιοίκηση εκτιµά ότι οι τροποποιήσεις του ΠΧΑ 2 δε θα έχουν επίδραση στις λογιστικές πολιτικές της Εταιρίας. Υιοθέτηση του αναθεωρηµένου ΠΧΑ 3: «Συνενώσεις Επιχειρήσεων» και του αναθεωρηµένου ΛΠ 27: «Ενοποιηµένες Οικονοµικές Καταστάσεις και λογιστικός χειρισµός για επενδύσεις σε θυγατρικές» Το αναθεωρηµένο ΠΧΑ 3 εισάγει µια σειρά αλλαγών στο λογιστικό χειρισµό συνενώσεων επιχειρήσεων οι οποίες θα επηρεάσουν το ποσό της αναγνωρισθείσας υπεραξίας, τα αποτελέσµατα της αναφερόµενης περιόδου στην οποία πραγµατοποιείται η απόκτηση επιχειρήσεων και τα µελλοντικά αποτελέσµατα. Αυτές οι αλλαγές περιλαµβάνουν την εξοδοποίηση δαπανών που σχετίζονται µε την απόκτηση και την αναγνώριση µεταγενέστερων µεταβολών στην εύλογη αξία του ενδεχόµενου τιµήµατος ( contingent consideration ) στα αποτελέσµατα. Το τροποποιηµένο ΛΠ 27 απαιτεί συναλλαγές που οδηγούν σε αλλαγές ποσοστών 26

συµµετοχής σε θυγατρική να καταχωρούνται στην καθαρή θέση. Επιπλέον, το τροποποιηµένο πρότυπο µεταβάλλει το λογιστικό χειρισµό για τις ζηµίες που πραγµατοποιούνται από θυγατρική εταιρεία καθώς και από την απώλεια του ελέγχου θυγατρικής. Όλες οι αλλαγές των ανωτέρω προτύπων θα εφαρµοστούν µελλοντικά και θα επηρεάσουν µελλοντικές αποκτήσεις και συναλλαγές µε µετόχους µειοψηφίας.το αναθεωρηµένα πρότυπα αναµένεται να επηρεάσουν τη λογιστική αντιµετώπιση συνενώσεων επιχειρήσεων µελλοντικών περιόδων, ενώ η επίδραση αυτή θα εκτιµηθεί όταν αυτές οι συνενώσεις πραγµατοποιηθούν. ΛΠ 39: «Χρηµατοοικονοµικά Μέσα: Αναγνώριση και Αποτίµηση» - Τροποποίηση του ΛΠ 39 για στοιχεία που πληρούν τις προϋποθέσεις λογιστικής αντιστάθµισης Η τροποποίηση του ΛΠ 39 αποσαφηνίζει θέµατα λογιστικής αντιστάθµισης και πιο συγκεκριµένα τον πληθωρισµό και τον one-sided κίνδυνο ενός αντισταθµιζόµενου στοιχείου. Η εφαρµογή της τροποποίησης δεν αναµένεται να έχει ουσιώδη επίδραση στις οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρίας. Ε ΠΧΑ 17: ιανοµές µη ταµειακών στοιχείων του ενεργητικού στους Ιδιοκτήτες Όταν µία επιχείρηση προβαίνει στην ανακοίνωση διανοµής και έχει την υποχρέωση να διανείµει στοιχεία του ενεργητικού που αφορούν στους ιδιοκτήτες της, θα πρέπει να αναγνωρίζει µία υποχρέωση για αυτά τα πληρωτέα µερίσµατα. Σκοπός της ιερµηνείας 17 είναι η παροχή οδηγιών αναφορικά µε το πότε θα πρέπει µία επιχείρηση να αναγνωρίζει τα µερίσµατα πληρωτέα το πώς θα πρέπει να τα µετρά καθώς και, το πώς θα πρέπει λογιστικοποιεί τις διαφορές µεταξύ της λογιστικής αξίας των στοιχείων του ενεργητικού που διανέµονται και της λογιστική αξία των πληρωτέων µερισµάτων όταν η επιχείρηση εξοφλεί τα µερίσµατα πληρωτέα. Ε ΠΧΑ 18: Μεταφορές στοιχείων ενεργητικού από Πελάτες Η ιερµηνεία 18 εφαρµόζεται κυρίως στις επιχειρήσεις ή οργανισµούς κοινής ωφέλειας. Σκοπός της Ε ΠΧΑ 18 αποσαφηνίζει τις απαιτήσεις των ΠΧΑ σχετικά µε τις συµφωνίες κατά τις οποίες µια επιχείρηση λαµβάνει από ένα πελάτη της µέρος ενσώµατων παγίων ( οικόπεδα, κτηριακές εγκαταστάσεις ή εξοπλισµό τον οποίο η επιχείρηση θα πρέπει να χρησιµοποιήσει είτε µε σκοπό ο πελάτης να αποτελέσει µέρος ενός δικτύου ή µε σκοπό ο πελάτης να αποκτήσει συνεχή πρόσβαση στη παροχή αγαθών ή υπηρεσιών (όπως για παράδειγµα παροχή ηλεκτρισµού ή νερού. Σε ορισµένες περιπτώσεις, µια επιχείρηση λαµβάνει µετρητά από τους πελάτες της τα οποία θα πρέπει να χρησιµοποιηθούν για την απόκτηση ή τη κατασκευή κάποιας εγκατάστασης µε σκοπό τη διασύνδεση του πελάτη µε το δίκτυο ή τη παροχή αδιάλειπτης πρόσβασης στο δίκτυο αγαθών ή υπηρεσιών (ή και στα δύο ταυτόχρονα). Η ιερµηνεία 18 αποσαφηνίζει τις περιπτώσεις κατά τις οποίες πληρείται ο ορισµός του ενσώµατου παγίου, την αναγνώριση και επιµέτρηση του αρχικού κόστους. Επιπλέον προσδιορίζει τον τρόπο 27