Ο Πρόεδρος καλωσόρισε όλους τους παρόντες Ροταριανούς και φιλοξενούμενους.

Issue 16 Rotary Year 2009-2010 Nicosia Hilton Hotel Mondays 13:15 14:30 Περίληψη Συνεστίασης Δευτέρα 16 Νοεμβρίου 2009 ROTARY CLUB OF NICOSIA-LEFKOTHEA DISTRICT 2450 - CLUB 25065 Weekly Bulletin Στην Συνεστίαση παρευρέθησαν 20 μέλη του Ομίλου μας και δυο (2) φιλοξενούμενοι, ο Ομιλητής μας Past Assistant Governor Ροταριανός Φαντίνο Χατσημιτσή και ο Ροταριανός Νικόλας Κυριακίδης Ιncoming President of the Rotary Club La Laguna στο Tenerife. Η Συνάντηση άρχισε με προσευχή από τον Ροταριανό Γιάννη Ρούσου. Καλωσόρισμα Ο Πρόεδρος καλωσόρισε όλους τους παρόντες Ροταριανούς και φιλοξενούμενους. Ανακοινώσεις Την συνεστίαση προέδρευσε ο Πρόεδρος Γλαύκος Γεωργίου στην Δέκατη Έκτη συνεδρία του Ροταριανού Χρόνου (2009-2010) και προχώρησε στις ακόλουθες ανακοινώσεις : 1. Μας έχει ανακοινωθεί από την οργανωτική επιτροπή του Cyprus Rotary η διοργάνωση του Annual Conference & Assembly of the Rotary Clubs of Cyprus στις 5 & 6 Δεκεμβρίου 2009 στο Elysium Hotel στην Πάφο, ένα γεγονός που για πρώτη φορά εγκαινιάζεται στο Κυπριακό Ρόταρυ. RIP (Rotary Int l President): John Kenny DG (District Governor): Nijad Al Atassi Στην έκδοση αυτή Σελ. Περίληψη Συνεστίασης 1 Συνέχεια Περίληψης Συνεστίασης 2-3 2. Σκοπός του Συνεδρίου είναι η περαιτέρω σύσφιξη των σχέσεων μεταξύ των Ομίλων της Κύπρου με διάφορες εκδρομές που προγραμματίζονται, house entertainment με team building courses και την διεξαγωγή εκπαιδευτικών σεμιναρίων και ομιλιών. Με την ευκαιρία του συνεδρίου η οργανωτική επιτροπή θα μας ενημερώσει σχετικά με τις εξελίξεις γύρω από την διοργάνωση του Cyprus Rotary και τους μελλοντικούς της στόχους. Όσοι Ροταριανοί ενδιαφέρονται να λάβουν μέρος στο ετήσιο συνέδριο παρακαλώ να αποταθούν στην Ταμία του Ομίλου μας Κάτια Παπανικολάου ή στον Πρόεδρο μέχρι την Δευτέρα 23.11.09 ημέρα που όλες οι κρατήσεις θα πρέπει να σταλούν στην επιτροπή διοργάνωσης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα και τα κόστη του συνεδρίου θα σας κοινοποιηθούν μέσω email. Θα συμπεριληφθεί στο επόμενο bulletin. 3. O Βοηθός Κυβερνήτη υπεύθυνος για τον Όμιλο μας Θέμης Θεμιστοκλέους μας πληροφορεί ότι έχει διοργανωθεί από το Rotary International διαγωνισμός καλύτερης φωτογραφίας η οποία θα αποθανατίζει σκηνές από κάποιο fund raising event ή άλλη δραστηριότητα του Ομίλου μας. Ο διαγωνισμός ισχύει μέχρι την 31 Μαρτίου 2010 και η καλύτερη φωτογραφία θα βραβευθεί με μια ηλεκτρονική φωτογραφική μηχανή. Ο Πρόεδρος εισηγήθηκε όπως ο Όμιλος μας λάβει μέρος στον διαγωνισμό μιας και το λιγότερο που θα κερδίσουμε είναι η προβολή του Ομίλου μας στα Ροταριανά δρώμενα. Πρόγραμμα Δευτέρας 23/11/2009 Ροταριανές Εργασίες ΚΛΗΡΩΣΗ Ο τυχερός της ημέρας είναι ο Ροταριανός με Αρ. Λαχνού 1015 - Public Relations Plan - Τριμηνιαίο Πρόγραμμα Ομίλου - Γενέθλια, Ονομαστικές Γιορτές, Επέτειοι Παρουσίες Μελών Ομίλου 5 Rotary International News 6 4 ΔΩΡΟ Ένα (1) μπουκάλι κρασί ΣΥΝΙΣΤΕΡΙ 2008 ΖΑΜΒARTAS προσφορά του Π. Ροταράκτορς Μάρκου Ζαμπάρτα. 2009-2010 Club Committee Plan 7 ROTARY CLUB OF NICOSIA-LEFKOTHEA P.O. Box 20965, 1665 Nicosia, Cyprus www.rotary-cyprus.org/~lefkothea Σελίδα 1

Συνέχεια Περίληψης Συνεστίασης Συνέχεια από προηγούμενη σελίδα... 4. Μας έχει ανακοινωθεί η διοργάνωση του RYLA στην Κύπρο τέλος Φεβρουαρίου 2010. Το RYLA αποσκοπεί στην προώθηση του Rotaract σε νέους επαγγελματίες και η συμμετοχή είναι ελεύθερη σε Rotaractors και μη. Η διοργάνωση του RYLA γίνεται από όλα τα Rotary Clubs κάθε χώρας σε συνεργασία με τα Rotaract clubs. Ο Όμιλος μας θα πρέπει να ορίσει μέχρι το τέλος του μήνα ένα Μέλος το οποίο θα συμμετάσχει στην διοργάνωση. Υπεύθυνη για την γενική εποπτεία του RYLA της Κύπρου τον ερχόμενο Φεβρουάριο είναι η ΠΠ Μαρία Χριστοπούλου. Ο Πρόεδρος εισηγήθηκε όπως το Μέλος που θα μας εκπροσωπήσει να είναι πρώην Rotaractor. 5. Ο ΠΠ Χριστόδουλος Αχιλλεούδης ενημερώνει σχετικά με την εισδοχή των Μελών μας στο Rotary Global History Fellowship. Rotary Club of Nicosia-Lefkothea, Cyprus, District 20b 2450, been declared as World Record of RGHF Membership, honours it with 19 more new members, coming to the total of 72 out of 73 members! The 19 new members are the following: 54. Neophytos Epaminondas Director of Cyprus Radio-Televi sion Authority 55. Avgi Christou-Mylona Human Resourse Manager, Cen tral Bank of Cyprus 56. Paul Siman Human Resourse Manager, Cen tral Bank of Cyprus 57. Sophocles Christodoulou Consultant Real Estate Develop ment 64. Ioannis Theophilou Director of of JA JA Theophilou Consulting sulting Engineers Engineers Ltd Ltd 65. Rodoula Hadhikyriacou CEO Marfin Bank, Serbia 66. George Potamitis Director of Gastroenterology- Hepatology Unit 67. 67. Yiannis Yiannis Kypri Kypri Group Chief General General Manager Manager of of Bank of Cyprus Bank of Cyprus 68. Leda Koursoumba Law Commissioner of the Republic 68. Leda Koursoumba Law Commissioner of the Repub of Cyprus lic of Cyprus 69. George Koumoullis 69. George Koumoullis Education Consultant Education Consultant 70. Kyriacos Ierodiaconou Managing Director of Inter-Aviair, 70. Kyriacos Ierodiaconou Managing Travel and Director Tourism of Inter- Aviair, Travel and Tourism 71. Stavros Athienitis 71. Stavros Athienitis Financial Services-Investment Financial Services-Investment 72. George Zyngas Manager of Nicosia Cooperative 72. George Zyngas Savings Manager Bank of Nicosia Cooperative Savings Bank 58. Dimitris Kalavanas President & Owner of Cosma roma Trading Ltd 59. Stelios Theophanous Partner in Audit Firm Morison Patsalides Ltd 60. Paris Constantinou Managing Director of Engi neer4u.eu 61. Charalambos Agrotis President of Amalthia Trading Ltd (Imports-Exports Fresh Fruits & Vegetables) 62. Pangalos Zachariades Ex Chief Fire Officer 63. Andreas Savvides Ex Director of Nicosia Land scape Decoration, Nicosia Mu nicipality Πρόγραμμα 1. Introduction of Speaker Εκ μέρους του Ομίλου μας, ο Πρόεδρος Γλαύκος καλωσορίσε τον Past Assistant Governor Ροταριανό Φαντίνο Χατσημιτσή επικεφαλή της Εκπαιδευτικής ομάδας του Ρόταρυ στην Κύπρο και τον ευχαρίστησε που αποδέχθηκε την πρόσκλησή μας για να μας μιλήσει και να μας μεταφέρει τις πολύτιμες του γνώσεις σε Ροταριανά θέματα. Ένας από τους στόχους του Ομίλου μας για την νέα Ροταριανή χρονιά είναι η συνεχής επιμόρφωση των μελών, παλαιών και νέων, με σειρά εκπαιδευτικών σεμιναρίων από την Ομάδα Εκπαίδευσης του Ρόταρυ. Σήμερα εγκαινιάζεται η πρώτη εκπαιδευτική ομιλία με θέμα THE ROTARY FOUNDATION NEW VISION PLAN. ROTARY CLUB OF NICOSIA-LEFKOTHEA P.O. Box 20965, 1665 Nicosia, Cyprus www.rotary-cyprus.org/~lefkothea Σελίδα 2

Συνέχεια Περίληψης Συνεστίασης Συνέχεια από προηγούμενη σελίδα... Περιληπτικά ο ομιλητής μας ανάφερε: Καταρχήν ο Past Assistant Governor και Εκπαιδευτής της Ομάδας του Ρόταρυ ευχαρίστησε το Ροταριανό Όμιλό μας για την πρόσκλησης και την ευκαιρία που του δίνεται να μας ενημερώσει για το Rotary Foundation New Vision Plan. ANNUAL PROGRAM FUND Χωρίζεται:- - DISTRICT 50% από το όποιο 50% είναι για Local Grant -TRUSTIES 50% για το World Fund. Οι trustees του Global Rotary κάνουν μια προσπάθεια να απλοποιήσουν τις διαδικασίες με στόχο:- - Απλοποίηση του Προγράμματος. - Προσφέρουν στους Ροταριανούς την ικανότητα να προσφεύγουν σε πιο μεγάλους στόχους, τοπικούς και παγκόσμιους. Γι αυτό οι Trustees χρησιμοποίησαν διάφορες μεθόδους όπως τα ερωτηματολόγια για να συλλέξουν πληροφορίες. Διανύουμε τον 2 ον χρόνο προετοιμασίας. Πρέπει να ενημερωθούν όλοι οι Ροταριανοί και να γίνει Παγκόσμια επιμόρφωση όλων των αξιωματούχων. 2010-2011 Πρώτη Πιλοτική Φάση 2012 ΠΛΗΡΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗ Έχουν καθοριστεί πέντε εταιρείες που έδωσαν την αναγνώριση τους προς το Global Rotary. Το motto και ο στόχος παραμένει ο ίδιος. Για πλήρης πληροφορίες www.rotary.org/futurevision Εκ μέρους του Ομίλου ο Πρόεδρος ευχαρίστησε τον Ομιλητή και Εκπαιδευτή Ροταριανό Φαντίνο Χατζημιτσή για την πολύ εμπεριστατωμένη παρουσίαση του και συνέχεια έδωσε το λόγο για ερωτήσεις. Τώρα έχουν περιοριστεί σε 6 areas (κατηγορίες) και οι υπόλοιπες κατηγορίες ως υπήρχαν έχουν αφομοιωθεί από της 6 κύριες. Με την άδεια του Προέδρου έκαναν ερώτησεις οι, Peter Andreou, ΠΠ Κώστας Γεωργαλλής, Κωνσταντίνος Αιμιλιανίδης και ο Π Γλαύκος Γεωργίου. Προτεινόμενες αλλαγή στα Grants. - District Funds κάτω από USD 15.000 - Global Grants άνω από USD 15.000 για μακροχρόνια projects Μπορούν τώρα οι Ροταριανοί να κάνουν αίτηση σαν άτομα στα District Grants / Funds. ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ακούγεται ορθό και να γίνει εισήγηση όπως το ROTARY FOUNDATION VISION μετονομαστεί σε ROTARY GRANT VISION. Τα District Grants μπορούν να γίνουν σε unlimited Fund εφόσον γίνει Αίτηση για Παρέκκλιση. Δεν μπορεί οποιοσδήποτε Οργανισμός να αναγνωρίσει το Global Rotary παρά μόνο αυτοί που έχουν εγκριθεί. Υπάρχει ένα item και στα δυο (District/ Global) λόγω της διαφοροποίησης των ποσών (κάτω από USD 15.000 άνω από USD 15.000). Στην περίπτωση αιτήσεως δια Global Grant χρειάζεται ένας τουλάχιστο Στρατηγικός Συνεταίρος. Στο τέλος της πολύ Ενημερωτικής Παρουσίασης ο Πρόεδρος απένειμε στο κο. Φαντίνο Χατζημιτσή Τιμητικό Δίπλωμα, ως επίσης ο ΠΠ Γιώργος Ψημολοφίτης δώρισε ένα βιβλίο των 20 χρονών του Ομίλου μας. ROTARY CLUB OF NICOSIA-LEFKOTHEA P.O. Box 20965, 1665 Nicosia, Cyprus www.rotary-cyprus.org/~lefkothea Σελίδα 3

Public Relations Plan Public Relations Plan Main target: To get more citizens aware, especially whose who leave in Nicosia area, about our club, and our activities. What is Rotary, who are the Rotarians, what does Rotary do. Specifically, we should try to overcome and to clarify a misunderstanding and a misperception that runs across a lot of people in Cyprus that Rotary is a kind of a "sect" (heresy). This is a quite negative approach from a lot of people in Cyprus that affects the expansion, the role and the function of our club and our organization in general, especially in Cyprus a country with citizens that have very strong bonds to their religion. Also, we should sick and aim to expose and to promote most of our major activities, through the media (local and national). Use of media: In our days the use of media, especially electronic media, is a very powerful, important and effective tool (and vehicle) in order to promote and to inform the public about our organizations and our club's activities. We are listing below some of our initial suggestions regarding the promotion of our club's activities through the media: Prepare and send press (news) releases to all media (electronic and printed) regarding our major activities. Arrange the participation of our President and/or other Board members to various local radio programs, in order to speak and to explain the role, the function and the importance of our organization and especially our Nicosia-Lefkothea club. Inform the media (especially some "key" media persons and journalists) but also the public, in general, about our official web-side, so they can visit it and get the appropriate information. They could also have a link to our weekly electronic bulletin in order to follow our meeting activities and other general activities and projects of our club. Events that could be attractive to the media: We should organize specific events that are attractive both to the media and to the general public. Such events could be "tea - afternoons", dinners, special "theme" nights, or special nights (parties) at a local night club (such event could be also attractive to younger people). We can also organize special events like a Christmas Gala dinner, a Carnival dance dinner, a Saint Valentine's Day special dinner, an Easter lunch day, out in the fields, with the traditional lamb "suvla", etc. We can invite one or two notable, expert speakers (according to specific subjects and fields) well known Doctor, or a well known media personality, to give a speech thus, organizing an event open to the general public. For all these events and activities we can always collaborate with other local clubs. Local government officials: We could arrange meetings of our Board Members with high positioned local government officials in order to inform them about our activities, our efforts to support and to help the society through our charity activities and events and to make them aware about our existence and our function, especially in the district of Nicosia. Such meetings will be largely covered by the media. 2. Anniversary Publication The club's public relations committee is finishing a glossy publication about the «20 years of Service To Τhe Community» of the Rotary Club of Nicosia- Lefkothea. Research, text and lay out by PP Christodoulos Achilleoudis. The features of this luxury booklet are the following:- Foreword Members of the Board Founding of the Club Naming of the Club Banner of the Club Founder Members of the Club The First Board Members 1987-1988 and cards of the Club Paul Harris Fellows 1987-1988 - 2007-2008 Inner Wheel Rotaract Interact Twinning with Nea Smyrni Twinning with Sahel Metn Sponsoring the New Rotary Club Nicosia-Salamis Presidents of the Club 1987-1988 - 2007-2008 Main Activities 1987-1988 2007-2008 Members of the Club 2007-2008 Members of the Club 2007-2008 individually Club Committees 2007-2008 Attendance since 20 years In Memoriam Objects of Rotary Declaration of Rotarians in Businesses and Professions The 4-Way Test The booklet will be sold to all members and also be distributed to a large number of individuals, head of large corporations, senior civil servants, University community, Chamber of Commerce, Employers Organizations, professional bodies and institutions, etc, with the aim of promoting the Rotary Principles and Ideals. Τριμηνιαίο Πρόγραμμα Ομίλου Νοέμβριος 2009 Οκτώβριος 2009 5 η Κανονική Συνάντηση με προσκεκλημένο τον Δρ. Σάββα Παπακώστα ο όποιος θα μας μιλήσει με θέμα ΑΠΩ- ΛΕΙΑ ΜΝΗΜΗΣ. Το θέμα θεωρείται 2η Κανονική Συνάντηση με ομιλία από τον Δρ. Παύλος Κωστέας. 7η πολύ ενδιαφέρον για όλους!!! 9η Κανονική Συνάντηση: Mr Alexander 12 η Κανονική Συνάντηση Downer s visit to the Club 14η 16η Κανονική Συνάντηση με Training on 19 η Κανονική Συνάντηση με ομιλία TRF by Fantinos Hadjimitsis από τον ΠΠ Χριστόδουλου Αχιλλεούδη 23η Κανονική Συνάντηση 21η με θέμα Cyprus Rotary 30η Κανονική Συνάντηση με το Συμβούλιο Global History Fellowship Πρώην Προέδρων για την έγκριση του προτεινόμενου νέου Ροταριανής χρον ι ά ς 2 0 1 0-2 0 1 1. 28η (RGHF) 26 η Κανονική Συνάντηση Απονομή Σημάτων (GRHF) και άλλες Ροταριανές Εργασίες. Δεκέμβριος 2009 Ακύρωση Συνάντησης λόγω ΕΡΧΟ- ΜΟΥ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΗ, στις 8/12/2009 Δείπνο προς τιμή του Κυβερνήτη μαζί με ομίλους ΣΑΛΑΜΙΣ & ΚΕΡΥΝΕΙΑ. Κανονική Συνάντηση Κανονική Συνάντηση Κανονική Συνάντηση Γενέθλια, Ονομαστικές Γιορτές & Επέτειοι Γενέθλια Ονομαστικές Γιορτές Κανείς Πανικός Νικολαίδης 21/11 Επέτειοι Γάμου Γιώργος Κούμουλης 17/11 με Αίγλη ROTARY CLUB OF NICOSIA-LEFKOTHEA P.O. Box 20965, 1665 Nicosia, Cyprus www.rotary-cyprus.org/~lefkothea Σελίδα 4

Παρουσίες Μελών Ομίλου Νοεμβρίου/09 ATTENDANCE Meetings: 3 MEMBERS 2/Νοε 9/Νοε 16/Νοε 23/Νοε 30/Νοε CARD TOTAL Monthly % YTD % 1 Achilleoudis Christodoulos 1 1 1 3 100,0% 100,0% 2 Agrotis Charalambos 0 0,0% 0,0% 3 Agrotis Stavros 1 1 2 66,7% 58,3% 4 Andreou Peter 1 1 33,3% 41,7% 5 Christodoulou Sophocles 0 0,0% 0,0% 6 Christoforides Pericles 0 0,0% 25,0% 7 Christou Mylona Avgi 0 0,0% 0,0% 8 Constantinides Iacovos 1 1 33,3% 51,7% 9 Constantinou Paris 1 1 33,3% 26,7% 10 Costa Mikis 1 1 33,3% 6,7% 11 Emilianides Constantinos 1 1 1 3 100,0% 85,0% 12 Epaminondas Neofytos 0 0,0% 0,0% 13 Georgallis Costas 1 1 2 66,7% 58,3% 14 Georgiades Nicolas 1 1 33,3% 66,7% 15 Georgiou Glafkos 1 1 1 3 100,0% 100,0% 16 Gregoriou Andreas 1 1 33,3% 36,7% 17 Hadjikyriacou Rodoulla 0 0,0% 0,0% 18 Ierodiaconou Kyriacos 1 1 1 3 100,0% 55,0% 19 Jacovides Kypros 0 0,0% 40,0% 20 Jacovides Sotos 1 1 1 3 100,0% 50,0% 21 Kanari Popi (Ms) 1 1 33,3% 21,7% 22 Karis Phidias 1 1 2 66,7% 63,3% 23 Kittis Stathis 0 0,0% 30,0% 24 Klerides Takis 1 1 1 3 100,0% 60,0% 25 Koufaris George 1 1 2 66,7% 23,3% 26 Koumenides Andreas 1 1 33,3% 41,7% 27 Koumoullis George 0 0,0% 10,0% 28 Koutselini - Ioannidou Mary (Ms) 1 1 33,3% 41,7% 29 Kouzalis Charalambos 1 1 2 66,7% 58,3% 30 Markides Loizos 1 1 33,3% 41,7% 31 Mavrikios Alecos 0 0,0% 20,0% 32 Michaelides Christos 0 0,0% 5,0% 33 Michaelides Dimitris 1 1 33,3% 26,7% 34 Michaelides Nicos 1 1 1 3 100,0% 95,0% 35 Michaelides Polis 1 1 2 66,7% 68,3% 36 Mouskis Titos 1 1 33,3% 6,7% 37 Natar Victoria (Ms) 1 1 2 66,7% 53,3% 38 Nicolaides Panicos 1 3 4 100,0% 40,0% 39 Papanicolaou Katerina 1 1 2 66,7% 53,3% 40 Pattihis Loukis 1 1 2 66,7% 53,3% 41 Philippou Christos 1 1 1 3 100,0% 70,0% 42 Philippou Nicolaos 1 1 2 66,7% 58,3% 43 Potamitis George 0 0,0% 0,0% 44 Poullou Kyriaki 0 0,0% 20,0% 45 Psimolophitis George 1 1 1 3 100,0% 80,0% 46 Roussias George 1 1 33,3% 11,7% 47 Roussos Yiannis 1 1 33,3% 11,7% 48 Savvides Savvas 1 1 33,3% 31,7% 49 Siman Paul 1 1 33,3% 41,7% 50 Stylianou Th. Petros 1 1 1 3 100,0% 75,0% 51 Stylianou N. Petros 1 1 33,3% 41,7% 52 Tanousis Emilios 1 1 1 3 100,0% 85,0% 53 Taoushanis Takis 1 1 33,3% 71,7% 54 Theophanous Stelios 0 0,0% 0,0% 55 Tsangarides Demetris 0 0,0% 0,0% 56 Xenopoulos Xenios 1 1 1 3 100,0% 90,0% 57 Zyngas George 0 0,0% 5,0% 28 25 18 0 7 78 45,0% 40,5% ROTARY CLUB OF NICOSIA-LEFKOTHEA P.O. Box 20965, 1665 Nicosia, Cyprus www.rotary-cyprus.org/~lefkothea Σελίδα 5

Rotary International News ROTARY CLUB OF NICOSIA-LEFKOTHEA P.O. Box 20965, 1665 Nicosia, Cyprus www.rotary-cyprus.org/~lefkothea Σελίδα 6

2009-2010 Committee Plan ROTARY CLUB OF NICOSIA-LEFKOTHEA P.O. Box 20965, 1665 Nicosia, Cyprus www.rotary-cyprus.org/~lefkothea Σελίδα 7