EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0146/12. Τροπολογία. Paul Rübig εξ ονόματος της Ομάδας PPE

Σχετικά έγγραφα
EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Τροπολογία. Claudia Schmidt, Petri Sarvamaa εξ ονόματος της Ομάδας PPE

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0146/24. Τροπολογία. Benedek Jávor εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE

A8-0156/16. Jean-Luc Mélenchon, Younous Omarjee, Xabier Benito Ziluaga, Marisa Matias, Eleonora Forenza εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL

A8-0156/5/αναθ.

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0156/29. Τροπολογία. Eider Gardiazabal Rubial εξ ονόματος της Ομάδας S&D

Marco Valli, Laura Agea, Fabio Massimo Castaldo, Eleonora Evi εξ ονόματος της Ομάδας EFDD

A8-0313/29

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Τροπολογία. Marco Zanni, Marco Valli εξ ονόματος της Ομάδας EFDD

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2080(DEC)

ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0146/

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A8-0144/1. Τροπολογία. Marco Valli, Marco Zanni εξ ονόµατος της Οµάδας EFDD

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

A8-0146/18. Marco Zanni, Stanisław Żółtek, André Elissen, Harald Vilimsky εξ ονόματος της Ομάδας ENF

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0182/14. Τροπολογία. Marco Zanni, André Elissen εξ ονόματος της Ομάδας ENF

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0135/13. Τροπολογία. Markus Pieper, Petri Sarvamaa εξ ονόματος της Ομάδας PPE

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A8-0014/1. Τροπολογία. Indrek Tarand εξ ονόµατος της Οµάδας Verts/ALE

ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0156/

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0133/11. Τροπολογία

A8-0299/65

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2079(DEC)

Επιτροπής Οικονομικής Ανάπτυξης, Οικονομικών και Εμπορίου. Συνεισηγητές: Malement Liahosoa (Μαδαγασκάρη) και David Martin

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2242(INI)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

Έγγραφο συνόδου B7-2012/0000 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2019/0000(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2036(BUD)

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0146/1. Τροπολογία. Marco Valli, Sophie Montel εξ ονόματος της Ομάδας EFDD

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A8-0144/23. Τροπολογία

ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0182/

ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2084(DEC)

Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση - αίτηση EGF/2013/003 DE/First Solar από τη Γερμανία

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

8485/15 ΣΠΚ/γομ 1 DGB 1

Απαλλαγή 2012: Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και Συμβούλιο

Επιτροπή Ανάπτυξης Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων

A8-0313/39

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A8-0217/38. Τροπολογία. Marco Zanni, Marco Valli εξ ονόµατος της Οµάδας EFDD

Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση - αίτηση EGF/2014/000 TA Τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2008(INI)

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A8-0014/19. Τροπολογία. Marco Zanni, Marco Valli, Jonathan Arnott εξ ονόµατος της Οµάδας EFD

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2012 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. σύμφωνα με το άρθρο 110 παράγραφος 2 του Κανονισμού

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2326(INI)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2040(BUD) Σχέδιο γνωμοδότησης Danuta Maria Hübner. PE v01-00

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2130(INI) της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

σχετικά µε το πλαίσιο εταιρικής διακυβέρνησης των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων (2011/2181(INI))

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/2078(BUD)

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2013

ΣΧΕΔΙΟ ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ

Younous Omarjee, Marisa Matias, Patrick Le Hyaric, Luke Ming Flanagan εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL

Κώδικας δεοντολογίας για τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέματα οικονομικών συμφερόντων και σύγκρουσης συμφερόντων

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2067(INI)

Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Τροπολογία. Inés Ayala Sender, Derek Vaughan εξ ονόματος της Ομάδας S&D

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2081(DEC)

ΣΧΕΔΙΟ ΈΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/2085(INI)

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης με αίτημα προφορικής απάντησης B8-0202/2017

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0386/2. Τροπολογία. Mercedes Bresso, Elmar Brok, εισηγητές

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2040(BUD) της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού. προς την Επιτροπή Προϋπολογισμών

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2115(INI)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Σχέδιο γνωμοδότησης Jens Geier (PE628.

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

B8-0576/2017 } B8-0577/2017 } B8-0578/2017 } B8-0579/2017 } B8-0580/2017 } B8-0582/2017 } RC1/Τροπ. 3

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

Ειδική Έκθεση αριθ. 9/2006 του Ελεγκτικού Συνεδρίου περί των μεταφραστικών δαπανών της Επιτροπής, του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2014/XXXX(BUD)

Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. Συντάκτρια γνωμοδότησης (*): Cláudia Monteiro de Aguiar

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A8-0082/22. Τροπολογία. Marco Valli, Marco Zanni εξ ονόµατος της Οµάδας EFDD

Κώδικας Δεοντολογίας για τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2040(BUD) της Επιτροπής Συνταγματικών Υποθέσεων. προς την Επιτροπή Προϋπολογισμών

6993/17 ΣΙΚ/νκ 1 DGG 1A

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0389/2. Τροπολογία. Dominique Bilde εξ ονόματος της Ομάδας ENF

5583/1/16 REV 1 ΑΒ/ριτ 1 DG G 2A

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0317/1. Τροπολογία. Ioan Mircea Paşcu εξ ονόματος της Ομάδας S&D

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2162(BUD)

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Τροπολογία. Kazimierz Michał Ujazdowski εξ ονόματος της Ομάδας ECR

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

13231/16 ΣΠΚ/γπ/ΘΛ 1 DGE 2A

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/2013(BUD)

ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ σχετικά με το STOA

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2817(INI)

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2077(INI)

ΕΓΓΡΑΦΑ. ΣΧΕΔΙΟ του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2018 ΤOΜΟΣ 1 ΕΥΡΩΠΑÏΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ COM(2017) 400 EL 29.6.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ΚΏΔΙΚΑΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΒΟΥΛΕΥΤΈΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΎ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΊΟΥ ΣΕ ΘΈΜΑΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΏΝ ΣΥΜΦΕΡΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΣΎΓΚΡΟΥΣΗΣ ΣΥΜΦΕΡΌΝΤΩΝ

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Τροπολογία. Dennis de Jong, Rina Ronja Kari εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL

Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 14ης Ιουνίου 2012 σχετικά µε το µέλλον του ευρωπαϊκού εταιρικού δικαίου (2012/2669(RSP))

Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2117(INI)

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

Transcript:

17.4.2018 A8-0146/12 12 Παράγραφος 8 8. χαιρετίζει την ανταπόκριση στο αίτημα της Επιτροπής Προϋπολογισμών που διατυπώθηκε σε διάφορα ψηφίσματα για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τον μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο προγραμματισμό, τις επενδύσεις, τις υποχρεώσεις βάσει του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, τις λειτουργικές δαπάνες και μια μεθοδολογία με βάση τις τρέχουσες ανάγκες και όχι τους συντελεστές 8. χαιρετίζει την ανταπόκριση στο αίτημα της Επιτροπής Προϋπολογισμών που διατυπώθηκε σε διάφορα ψηφίσματα για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τον μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο προγραμματισμό, τις επενδύσεις, τις υποχρεώσεις βάσει του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, τις λειτουργικές δαπάνες και μια μεθοδολογία με βάση τις τρέχουσες ανάγκες και όχι τους συντελεστές σημειώνει ότι τα κατ αποκοπή ποσά είναι ένα χρήσιμο και αναγνωρισμένο εργαλείο για την ενίσχυση της ευελιξίας και της διαφάνειας

17.4.2018 A8-0146/13 13 Παράγραφος 30 30. υπενθυμίζει τα προαναφερθέντα ψηφίσματά του της 5ης Απριλίου 2017 σχετικά με τις προβλέψεις εσόδων και δαπανών του Κοινοβουλίου για το οικονομικό έτος 2018 1 και της 25ης Οκτωβρίου 2017 σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου όσον αφορά το σχέδιο γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2018 2 και όλες τις σχετικές αναφορές και τα αιτήματα όσον αφορά την αποζημίωση γενικών εξόδων επαναλαμβάνει την έκκλησή του για διαφάνεια όσον αφορά την αποζημίωση γενικών εξόδων (ΑΓΕ) για τους βουλευτές υπό την έννοια αυτή επιδοκιμάζει τη δημιουργία της ομάδας εργασίας του Προεδρείου του Κοινοβουλίου σχετικά με την αποζημίωση γενικών εξόδων υπενθυμίζει τις προσδοκίες για μεγαλύτερη διαφάνεια όσον αφορά την αποζημίωση γενικών εξόδων και την ανάγκη να καταβληθούν προσπάθειες για τον καθορισμό ακριβέστερων κανόνων όσον αφορά τη λογοδοσία για τις δαπάνες που εγκρίνονται στο πλαίσιο της αποζημίωσης αυτής, χωρίς πρόσθετο κόστος για το Κοινοβούλιο 30. υπενθυμίζει τα προαναφερθέντα ψηφίσματά του της 5ης Απριλίου 2017 σχετικά με τις προβλέψεις εσόδων και δαπανών του Κοινοβουλίου για το οικονομικό έτος 2018, και της 25ης Οκτωβρίου 2017 σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου όσον αφορά το σχέδιο γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2018 επαναλαμβάνει την έκκλησή του για διαφάνεια όσον αφορά την αποζημίωση γενικών εξόδων (ΑΓΕ) για τους βουλευτές καλεί το Προεδρείο του Κοινοβουλίου να μεριμνήσει για τη βελτίωση της καθοδήγησης όσον αφορά τη λογοδοσία για τις δαπάνες που εγκρίνονται στο πλαίσιο της αποζημίωσης αυτής, χωρίς να προκληθεί πρόσθετο κόστος ή διοικητική επιβάρυνση για τη διοίκηση του Κοινοβουλίου επισημαίνει ότι ένα ολοκληρωμένο σύστημα ελέγχου του επιδόματος θητείας των βουλευτών θα απαιτούσε 40 έως 75 νέες θέσεις διοικητικών υπαλλήλων 1, και θα βρισκόταν συνεπώς σε αντίθεση προς το σχέδιο μείωσης του προσωπικού 1 P8_TA(2016)0150

1 P8_TA(2017)0114 2 P8_TA(2017)0408 1 P8_TA(2017)0114 2 P8_TA(2017)0408

17.4.2018 A8-0146/14 14 Παράγραφος 31 31. υπενθυμίζει την αρχή της ανεξαρτησίας της εντολής με γνώμονα την επικείμενη απόφαση του Προεδρείου, επαναλαμβάνει την έκκληση για μεγαλύτερη διαφάνεια όσον αφορά την ΑΓΕ, βάσει παραδειγμάτων βέλτιστων πρακτικών από τις εθνικές αντιπροσωπείες στο Κοινοβούλιο και στα κράτη μέλη τονίζει ότι θα μπορούσε να θεσπιστεί ένα μικτό σύστημα με βάση το οποίο ένα μέρος της ΑΓΕ θα παραμένει ως κατ αποκοπή ποσό και το υπόλοιπο θα καταβάλλεται βάσει τιμολογίων ή θα υπόκειται σε έλεγχο επαναλαμβάνει ότι βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της διαφάνειας της ΑΓΕ δεν σημαίνει παραβίαση της ιδιωτικής ζωής 31. υπενθυμίζει την αρχή της ανεξαρτησίας της εντολής υπογραμμίζει ότι είναι ευθύνη των εκλεγμένων βουλευτών να χρησιμοποιούν τις δαπάνες για κοινοβουλευτικές δραστηριότητες και ότι υπάρχει η δυνατότητα για τους βουλευτές που το επιθυμούν να δημοσιεύουν την κατάσταση δαπανών τους σε σχέση με την ΑΓΕ στις προσωπικές τους ιστοσελίδες τονίζει το γεγονός ότι το κατ αποκοπή ποσό χρησιμοποιείται ευρέως και αναγνωρίζεται ως χρήσιμο εργαλείο στα κράτη μέλη τονίζει το γεγονός η τρέχουσα χρήση των κατ αποκοπή ποσών δεν απαιτεί πρόσθετο προσωπικό ούτε συνεπάγεται πρόσθετο κόστος για τη διοίκηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και αποφεύγει την πρόκληση υποχρεωτικού πρόσθετου κόστους και διοικητικής επιβάρυνσης για τους βουλευτές και τα γραφεία τους επαναλαμβάνει ότι βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της διαφάνειας της ΑΓΕ δεν σημαίνει παραβίαση της ιδιωτικής ζωής

17.4.2018 A8-0146/15 15 Παράγραφος 32 32. καλεί την ομάδα εργασίας του Προεδρείου του Κοινοβουλίου σχετικά με την αποζημίωση γενικών εξόδων να ολοκληρώσει τις εργασίες της ώστε να καταστεί δυνατή η εξέταση των συστάσεων που βασίζονται στην άποψη την οποία εξέφρασε το Κοινοβούλιο τον Οκτώβριο 2017 πριν από τις εκλογές της ένατης κοινοβουλευτικής περιόδου διαγράφεται

17.4.2018 A8-0146/16 16 Παράγραφος 34 34. θεωρεί επαρκείς τις πιστώσεις του κονδυλίου του προϋπολογισμού 422 «Δαπάνες σχετικές με την επικούρηση των βουλευτών» 34. σημειώνει ότι, σε αντίθεση με την αρχική πρόθεση του εισηγητή, σύμφωνα με την οποία αναμενόταν να αυξηθούν οι πιστώσεις για τους ασκούμενους και να μειωθούν οι πιστώσεις διερμηνείας, δεν εγκρίθηκαν πιστώσεις για τους ασκούμενους και το κόστος της διερμηνείας διατηρήθηκε στο ίδιο επίπεδο

17.4.2018 A8-0146/17 17 Παράγραφος 36 36. ενόψει της επόμενης κοινοβουλευτικής περιόδου, ζητεί για άλλη μια φορά από τη Διάσκεψη των Προέδρων να αναθεωρήσει τις διατάξεις εφαρμογής που διέπουν τις εργασίες των αντιπροσωπειών και των αποστολών εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπογραμμίζει ότι, στο πλαίσιο της εν λόγω αναθεώρησης, θα πρέπει να εξεταστεί κατά πόσον οι ΔΚΒ μπορούν, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, να συνοδεύουν τους βουλευτές σε επίσημες κοινοβουλευτικές αντιπροσωπείες και αποστολές 36. ζητεί από τον Γενικό Γραμματέα και το Προεδρείο να εμφυσήσουν σε ολόκληρη τη διοίκηση του Κοινοβουλίου μια νοοτροπία κατάρτισης του προϋπολογισμού βάσει επιδόσεων, σύμφωνα με την προσέγγιση της λιτής διαχείρισης, προκειμένου να προαχθεί η αποτελεσματικότητα, να μειωθεί η χρήση εντύπων και να περιοριστεί η γραφειοκρατία στις εσωτερικές εργασίες του Οργάνου υπενθυμίζει εν προκειμένω την αρχή της ανεξαρτησίας της εντολής επισημαίνει ότι οι αποστολές συχνά είναι υπερβολικά πολυπληθείς προτείνει να αντικατασταθεί η ισχύουσα ρύθμιση (σχετικά με τη σύνθεση της αντιπροσωπείας) με νέα που θα δίνει τη δυνατότητα σε κάθε μέλος της αντιπροσωπείας να ορίζει ένα άτομο το οποίο θα τον/την συνοδεύει στην αποστολή ως μέρος της αντιπροσωπείας, είτε πρόκειται για πολιτικό σύμβουλο, διαπιστευμένο κοινοβουλευτικό βοηθό ή μεταφραστή