Φτιαγμένα στο χέρι από το 1846

Φτιαγμένα στο χέρι από το 1846

Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό για τη Stearns & Foster. Ετσι γίνεται από το 1846.

4 STEARNS & FOSTER

Περιεχόμενα Εμπνευσμένο από την αμερικανική μας κληρονομιά. Τιμώντας την παρακαταθήκη της παράδοσης. Βελτιωνόμαστε συνεχώς. Ζήστε την απαράμιλλη πολυτέλεια ενός στρώματος Stearns & Foster. Εισαγωγή 6 Ιστορία 9 Αυθεντική δεξιοτεχνία 10 Τα καλύτερα υλικά 12 Κύρια χαρακτηριστικά 14 Ενσωματωμένα Ελατήρια IntelliCoil 17 Η Συλλογή 20 Estate 25 Estate Pillow Top 29 Lux Estate Plush 33 Βάση 38 Γλωσσάρι 40 Σύνοψη συλλογής 41 Φροντίδα των προϊόντων 42 CONTENTS 5

Εισαγωγή Συνδεθείτε με το εικονικό και το διαχρονικό. Σας παρουσιάζουμε τη Stearns & Foster. Φτιαγμένα με τα καλύτερα υλικά και από τους καλύτερους τεχνίτες του κόσμου, αξιοποιούμε το χρόνο για να φτιάξουμε τα πανέμορφα κρεβάτια μας και μια εξαιρετική εμπειρία ύπνου. Κάθε λεπτομέρεια και κάθε στοιχείο είναι αποτέλεσμα κόπου και φέρει μια σχεδιαστική υπογραφή με τη φινέτσα πάνω από 165 χρόνων, για να παρέχει περοσσότερη άνεση, και στήριξη κάθε φορά που ξεκουράζεστε. Ανακαλύψτε την εμπνευσμένη δεξιοτεχνία μας και τη δέσμευσή μας για τη δημιουργία της υπέρτατης φινέτσας. 6 STEARNS & FOSTER

INTRODUCTION 7

8 STEARNS & FOSTER

Ιστορία Η αμερικανική πολυτέλεια της Stearns & Foster είναι μια συνεργασία ονείρων για πάνω από 165 χρόνια. Να ονειρεύεστε πάντοτε Το κοινό μας πάθος για καλύτερα υλικά, καινοτομία και δεξιοτεχνία ένωσε τους G.S. Stearns & Seth Foster στις ΗΠΑ τη δεκαετία του 1800. Αλλά οι ιδρυτές μας πάντοτε ονειρεύονταν κάτι μεγαλύτερο και καλύτερο. Αρχίσαμε την πορεία μας φτιάχνοντας προϊόντα από βαμβάκι για την επένδυση αμαξών και από τότε δε σταματήσαμε να ονειρευόμαστε. Από τις άμαξες αλόγων και τα πολυτελή ξενοδοχεία στα στρώματα της Stearns & Foster που βρίσκονται σήμερα στα σπίτια μας, το όνειρο είναι τμήμα της πλούσιας κληρονομιά μας. Δεν θα σταματήσουμε ποτέ. Παράδοση ποιότητας Στη Stearns & Foster αξιοποιούμε το χρόνο για να φτιάχνουμε στρώματα έτσι όπως θα έπρεπε να ήταν. Από τις πρώτες μέρες της επιχείρησής μας, το όνομά μας είναι συνώνυμο των ποιοτικών στρωμάτων, της εκλεπτυσμένης λεπτομέρειας και της δεξιοτεχνικής κατασκευής. Σήμερα τιμούμε αυτή την κληρονομιά, χρησιμοποιώντας μόνο αρίστης ποιότητας υλικά από όλο τον κόσμο, και εμπιστευόμενοι μόνο τους πιο ταλαντούχους και διεξοδικούς τεχνίτες. Αυτή η διαρκής δέσμευση στην τελειότητα είναι η βάση επί της οποίας δημιουργείται κάθε στρώμα της Stearns & Foster. HISTORY 9

Αυθεντική δεξιοτεχνία Από όλους τους τεχνίτες στον κόσμο, μόνο λίγοι και επιλεγμένοι έχουν τα κατάλληλα χαρακτηριστικά για τη δημιουργία ενός στρώματος Stearns & Foster. Η δουλειά τους, με το χειροποίητο τελείωμα, βασίζεται στα υψηλότερα στάνταρ και έχει δημιουργηθεί για να αποδίδει πλήρη τελειότητα. Χειροποίητη κατασκευή Μια ομάδα ειδικά εκπαιδευμένων και πιστοποιημένων τεχνικών δίνουν διεξοδική προσοχή σε κάθε λεπτομέρεια. Παίρνει το διπλό χρόνο σε σχέση με το χρόνο κατασκευής των παραδοσιακών στρωμάτων με ενσωματωμένα ελατήρια και γι αυτό το στρώμα σας Stearns & Foster φέρει την υπερήφανη υπογραφή των τεχνιτών που το έφτιαξαν. Εγγύηση Η Stearns & Foster ήρθε για να μείνει. Πάντα έτσι ήταν. Όλα τα στρώματα της συλλογής μας έχουν 10ετή εγγύηση. Τα εξαίρετα υλικά μας, ο άριστος σχεδιασμός και δεξιοτεχνία σκοπό έχουν το στρώμα σας από την Stearns & Foster να μοιάζει και να δίνει αίσθηση πολυτέλειας για χρόνια. Εξαίρετη λεπτομέρεια Το κρεβάτι σας από την Stearns & Foster είναι σχεδιασμένο για φινετσάτη κομψότητα και κλασική πολυτέλεια. Ανακαλύψτε τις πιο φινετσάτες λεπτομέρειες, πλουσιώτατη γκάμα υφασμάτων και των διακριτικών, εκλεπτυσμένων σχεδίων με το κατοχυρωμένο μας κέντημα με το σχήμα του κρίνου. 10 STEARNS & FOSTER

Εμπιστευόμαστε μόνο τα πιο εκπαιδευμένα χέρια για να κατασκευάσουν για την Stearns & Foster CRAFTSMANSHIP 11

Τα καλύτερα υλικά Μόνο τα καλύτερα υλικά στον κόσμο είναι αρκετά καλά για να τοποθετηθούν σε ένα κρεβάτι που έχει τα γνωρίσματα της Stearns & Foster. Επιλέγουμε αγνά υλικά, προσεκτικά διαλεγμένα για την ελαστικότητά τους, τη διαπερατότητα του αέρα και την αίσθηση πολυτέλειας. Βαμβάκι Το βαμβάκι των ΗΠΑ είναι διάσημο σε όλο τον κόσμο. Ως πλήρως ανανεώσιμος πόρος, το αμερικάνικο βαμβάκι της Stearns & Foster είναι φυσικό, απαλό, ανθεκτικό και εύκολο να το φροντίσει κανείς. Χρησιμοποιούμε αυτό το εξαίσιο βαμβάκι στις στρώσεις επενδύσεων από βαμβάκι και μαλλί στο Lux Estate Plush, οι οποίες τοποθετούνται πάνω στο στρώμα για περισσότερη άνεση και μόνωση. Μαλλί Φυσικά μονωτικό, ανθεκτικό στη φωτιά και απωθητικό του νερού, θα το βρείτε στα πολυτελή παπλώματά μας και στις βαμβακερές και μάλλινες επενδύσεις του Lux Estate Plush. 12 STEARNS & FOSTER

Μετάξι Ο βασιλιάς των υφασμάτων. Πέρα από την πολυτελή του λάμψη, το μετάξι είναι εξαιρετικό στη ρύθμιση της θερμοκρασίας του σώματος. Ζεστό αλλά διαπερατό από τον αέρα, βοηθά στη διατήρηση μιας σταθερής και άνετης θερμοκρασίας στον ύπνο για όλο το χρόνο. Χρησιμοποιούμε μετάξι στις πολυτελείς μας επενδύσεις, και το αναμειγνύουμε με κασμίρι στα στρώματα Lux Estate Plush για μια ανώτερη αίσθηση. Κασμίρι Το κασμίριι παρέχει ζέστη και άνεση το χειμώνα, αλλά είναι δροσερό το καλοκαίρι. Δεν τσαλακώνεται, αντίθετα, με το χρόνο γίνεται πιο απαλό. Το κάλυμμά μας με κασμίρι διατίθεται σε όλη τη συλλογή, παρέχοντας περισσότερη πολυτέλεια στην επιφάνεια για μια εξαίρετη εμπειρία ύπνου. Λάτεξ Το λάτεξ της Stearns & Foster παρέχει άνεση στο σχήμα του σώματός σας σε οποιαδήποτε στάση. Το 100% φυσικό μας λάτεξ αναπνέει, είναι υποαλλεργικό και ανθεκτικό στα ακάρεα. Χρησιμοποιούμε αυτό το αρίστης ποιότητας λάτεξ στον αφρό Λάτεξ SmartAlign για τα στρώματα Lux Estate Plush. FINEST MATERIALS 13

Κύρια χαρακτηριστικά Χρησιμοποιώντας ένα συνδυασμό από τεχνικές δοκιμασμένες στο χρόνο και νέα χαρακτηριστικά, εξασφαλίζουμε ότι κάθε λεπτομέρεια στο στρώμα Stearns & Foster είναι αποκλειστικά σχεδιασμένη για να παρέχει μια φινετσάτη, αποδοτική εμπειρία ύπνου στα επόμενα χρόνια. Επένδυση PrimaCool Αγκαλιάζοντας το σώμα με μια μαλακιά άνεση, η αποκλειστική επένδυση PrimaCool περιλαμβάνει ίνες από μετάξι και μαλλί που αναπνέουν φυσικά, σε συνδυασμό με το δροσιστικό υλικό OUTLAST ανά πέντε εκατοστά αφρού-τζελ. Σύστημα PrimaVent Οπές από πεπαλαιωμένο χαλκό, σχεδιασμένες για να προωθούν την αναπνοή και να επιτρέπουν την αυξημένη ροή του αέρα, για έναν ύπνο με περισσότερη ξεκούραση. Ενσωματωμένα ελατήρια IntelliCoil Τα ελατήρια από κράμα τιτανίου IntelliCoil που βρίσκονται ενσωματωμένα ξεχωριστά, δημιουργούν ένα μοναδικό σχεδιασμό ελατήριο το ελατήριο, που παρέχει άνεση που σας τυλίγει και ουσιαστική στήριξη σε βάθος, βοηθώντας στη μείωση της μετάδοσης κίνησης. Χειροποίητες φούντες Κατά παραγγελία, ιταλικές φούντες ράβονται μέσα στο στρώμα, κλειδώνοντας τα επίπεδα του στρώματος το ένα με το άλλο, από πάνω μέχρι κάτω. Οι χειροποίητες φούντες μας εμποδίζουν τη μετατόπιση υλικών που επέρχεται με το χρόνο και δημιουργούν τη μοναδική αίσθηση Stearns & Foster που διαρκεί περισσότερο. Διατίθενται στα Lux Estate Plush 14 STEARNS & FOSTER

Στην καρδιά των στρωμάτων Stearns & Foster Τζελ ελαστικής βισκόζης PrimaCool Απολαύστε τη διαρκή και εύκαμπτη περικύκλωση του τζελ ελαστικής βισκόζης PrimaCool. Είναι σχεδιασμένο για να ενισχύει το δροσερό περιβάλλον εύκαμπτης άνεσης. PrimaSense Αφρός-τζελ Αυτός ο αφρός-τζελ προσαρμόζεται σε κάθε μοναδικό σχήμα του σώματος, βοηθώντας στην ενίσχυση ενός δροσερού περιβάλλοντος ύπνου Επίστρωση άνεσης PrimaCore Μια επίστρωση επιπλέον άνεσης βοηθά στη δημιουργία μιας ενιαίας αίσθησης σε όλο το στρώμα και στη διατήρηση μιας νέας, μαλακής αίσθησης στο κρεβάτι, χρόνο το χρόνο. Σύστημα ακρών StabiLux Ο αφρός υψηλής πυκνότητας δημιουργεί ένα άνετο και γεμάτο άκρο για να κάθεται και να κοιμάται κανείς, όπως και στήριξη που φτάνει μέχρι τις άκρες του κρεβατιού. Κάλυμμα από βαμβάκι & μαλλί Χρησιμοποιούμε ένα μοναδικό συνδυασμό από εξαίρετο βαμβάκι από τις ΗΠΑ και μαλλί από τη Νέα Ζηλανδία, για να φτιάξουμε τη δική μας προστατευτική επένδυση. Την τοποθετούμε ακριβώς πάνω από τα εσωτερικά ελατήρια στα στρώματα Lux Estate Plush, ώστε να υπάρχει ακόμα μεγαλύτερη άνεση και μόνωση. Λάτεξ SmartAlign Ο φυσικός, υποαλλεργικός, ανθεκτικός στα ακάρεα μοναδικός αφρός λάτεξ που αναπνέει, νιώθει το βάρος του σώματός σας, προσαρμοζόμενος στις καμπύλες σας και παραμένοντας ανθεκτικός στη συμπίεση. Διατίθεται στα Lux Estate Plush Διατίθεται στα Lux Estate Plush KEY FEATURES 15

16 STEARNS & FOSTER

Ενσωματωμένα ελατήρια IntelliCoil Το IntelliCoil λειτουργεί από μέσα προς τα έξω και είναι αποκλειστικό χαρακτηριστικό των Stearns & Foster. Το μαλακότερο, εξωτερικό ελατήριο, προσαρμόζεται και αγκαλιάζει το σώμα ενώ το εσωτερικό, σκληρότερο ελατήριο, παρέχει στήριξη και μια εμπειρία ύπνου ανώτερης ποιότητας. Πολυτέλεια στη δουλειά Με τα στρώματά μας, το μοναδικό ντιζάιν εμφανίζεται σε κάθε ελατήριο. Με το ειδικό ντιζάιν με το διπλό ελατήριο, η τέλεια επιφάνεια ύπνου δημιουργείται χρησιμοποιώντας τα εσωτερικά ελατήρια ΙntelliCoil που είναι αποκλειστικής χρήσης της Stearns & Foster Το μαλακότερο, εξωτερικό ελατήριο, προσαρμόζεται και αγκαλιάζει το σώμα ενώ το εσωτερικό, σκληρότερο ελατήριο, παρέχει στήριξη και μια εμπειρία ύπνου ανώτερης ποιότητας. Κάθε ελατήριο είναι ενωσωματωμένο ξεχωριστά ώστε, όταν ο σύντροφός σας κινείται, να μην κινείστε κι εσείς. Κράμα τιτανίου Πάντα ονειρευόμαστε το καλύτερο. Γι αυτό επιλέγουμε να κατασκευάζουμε τα εσωτερικά μας ελατήρια IntelliCoil από κράμα τιτανίου, γιατί είναι πολύ δυνατά, και ελαφριά σαν πούπουλα. *Εκκρεμεί η κατοχύρωσή του ως ευρεσιτεχνία. KEY FEATURES 17

Υλικά και δεξιοτεχνία ανώτατης ποιότητας παρέχουν την πιο πολυτελή εμπειρία που μπορούσε κανείς να φανταστεί. 18 STEARNS & FOSTER

THE COLLECTION 19

Η Συλλογή Σας παρουσιάζουμε τη συλλογή Stearns & Foster για το 2014 Σας παρουσιάζουμε τα [μοντέλα] Estate,Estate Pillow Top και Lux Estate Plush. Το κάθε μοντέλο επιδεικνύει ό,τι καλύτερο από το αμερικάνικο ντιζάιν στρωμάτων, που διακρίνεται από τη δέσμευση της Stearns & Foster προς την ποιότητα. Τα στρώματά μας φτιάχνονται στο χέρι, πράγμα που παίρνει χρόνο και καθιστά κάθε στρώμα μοναδικό. Χρησιμοποιώντας λίγο περισσότερο χρόνο και επιλέγοντας τη δουλειά στο χέρι από τη μηχανή, εκεί που είναι εφικτό, η μάρκα Stearns & Foster είναι μία από τις πιο πολυτελείς σήμερα. Η κατασκευή στο χέρι είναι τμήμα της πλούσιας κληρονομιάς μας και γι αυτό θα βρείτε την υπογραφή του τεχνίτη που δημιούργησε το στρώμα μας. Η συλλογή Stearns & Foster είναι μαρτυρία της αμερικανικής μας κληρονομιάς χειροτεχνικής πολυτέλειας, που φτιάχνεται για να διαρκέσει. Κατά τη διάρκεια της ιστορίας, η τέχνη και το πάθος μας πάντοτε βρίσκεται στην υπηρεσία της άνεσής σας. Και πάντοτε θα είναι. Ανακαλύψτε τη Συλλογή - Stearns & Foster, Να ονειρεύεστε πάντα. 20 STEARNS & FOSTER

THE COLLECTION 21

Estate Ύψος: 37cm Estate Pillow Top Ύψος: 39cm Lux Estate Plush Ύψος: 45cm 22 STEARNS & FOSTER

ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Ενσωματωμένα ελατήρια IntelliCoil από τιτάνιο Επένδυση PrimaCool με OUTLAST, με μετάξι και μαλλί Τζελ-αφρός ελαστικής βισκόζης PrimaCool Τζελ-αφρός PrimaSense Σύστημα PrimaVent Κάλυμμα επενδεδυμένο με κασμίρι Σύστημα άκρων StabiLux Επίστρωση PrimaCore ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Ενσωματωμένα ελατήρια IntelliCoil από τιτάνιο. Επένδυση PrimaCool με OUTLAST, με μετάξι και μαλλί Τζελ-αφρός ελαστικής βισκόζης PrimaCool Τζελ-αφρός PrimaSense Σύστημα PrimaVent Κάλυμμα επενδεδυμένο με κασμίρι Σύστημα άκρων StabiLux Επίστρωση PrimaCore Ανώστρωμα ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Χειροποίητες φούντες Ενσωματωμένα ελατήρια IntelliCoil από τιτάνιο. Επένδυση PrimaCool με OUTLAST, με μετάξι και μαλλί Τζελ-αφρός ελαστικής βισκόζης PrimaCool Τζελ-αφρός PrimaSense Σύστημα PrimaVent Κάλυμμα επενδεδυμένο με κασμίρι Σύστημα άκρων StabiLux Επίστρωση PrimaCore Ανώστρωμα Λάτεξ SmartAlign Επίστρωση από μαλλί και βαμβάκι THE COLLECTION 23

24 STEARNS & FOSTER

Estate ESTATE 25

26 STEARNS & FOSTER

Estate Οι πραγματικές βάσεις της πολυτέλειας ξεκινούν με το Estate. Νέα επίπεδα κομψότητας για εκείνους που ψάχνουν κλασική άνεση. ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Ενσωματωμένα ελατήρια IntelliCoil από τιτάνιο. Επένδυση PrimaCool με OUTLAST, με μετάξι και μαλλί Τζελ-αφρός ελαστικής βισκόζης PrimaCool Τζελ-αφρός PrimaSense Σύστημα PrimaVent Κάλυμμα επενδεδυμένο με κασμίρι Σύστημα άκρων StabiLux Επίστρωση PrimaCore Ύψος: 37 cm Με ένα κομψό κάλυμμα με κασμίρι και κεντημένα υφάσματα, το στρώμα Estate είναι ένα απτό δείγμα της απόλυτης στήριξης, με πανέμορφα χαρακτηριστικά ντιζάιν μέσα και έξω. Κάθε ίντσα του Stearns & Foster Estate, όπως τα κεντημένα κρίνα, είναι σχεδιασμένο για να συνδυάζει στοιχεία διαχρονικού στυλ με κλασική, μαλακή άνεση. Το στρώμα Estate, διαθέτει την αποκλειστική μας επένδυση PrimaCool με το υλικό OUTLAST. Τυλίγοντας το κορμί σας, η επένδυση PrimaCool έχει πολυτελείς ίνες μεταξιού και μαλλιού που αναπνέουν φυσικά και που είναι υφασμένες ανά πέντε εκατοστά αφρού με υψηλό εξαερισμό, κατά των εντάσεων. Προστίθενται PrimaVents για να βοηθήσουν στην απελευθέρωση της περιττής ζέστης κατά τη διάρκεια της νύχτας και να αυξήσουν την αναπνοή του στρώματος. Συνδυασμένα με τον αφρό-τζελ ελαστικής βισκόζης PrimaCool, τα στρώματα Estate παρέχουν δροσερότερο ύπνο με περισσότερη ξεκούραση. Κάτω από τα πολυτελή στρώματα αφρού, βρίσκονται τα IntelliCoil, τα αποκλειστικής μας κατασκευής ελατήρια από κράμα τιτανίου. Ο σχεδιασμός τους με το ένα ελατήριο μέσα στο άλλο, δημιουργούν την απόλυτη άνεση καθώς το εξωτερικό ελατήριο προσαρμόζεται στο σώμα σας, ενώ το εσωτερικό παρέχει ουσιαστική στήριξη. Το κάθε ένα ελατήριο είναι τοποθετημένο ξεχωριστά, ώστε να απαλύνει τις κινήσεις σε όλο το κρεβάτι. ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ ΜΕΓΕΘΗ King Queen Large Double Double 200 x 200cm 180 x 200cm 160 x 200cm 140 x 200cm ESTATE 27

28 STEARNS & FOSTER

Estate Pillow Top ESTATE PILLOW TOP 29

30 STEARNS & FOSTER

Estate Pillow Top Ζήστε την εμπειρία του Estate Pillow Top, όπου η φινετσάτη κομψότητα συνδυάζεται με την πρόσθετη πολυτέλεια του ανωστρώματος. ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Ενσωματωμένα ελατήρια IntelliCoil από τιτάνιο. Επένδυση PrimaCool Quilt με OUTLAST, με μετάξι και μαλλί Τζελ-αφρός ελαστικής βισκόζης PrimaCool Τζελ-αφρός Gel Foam Σύστημα PrimaVent Κάλυμμα με κασμίρι Σύστημα άκρων StabiLux Επίστρωση PrimaCore Ανώστρωμα Ύψος: 39 cm Η πολυτέλεια του Estate Pillow Top ξεκινά από την επιφάνεια, με το κάλυμμα που είναι εμποτισμένο με κασμίρι για μια εξαίρετη εμπειρία ύπνου και τη φινετσάτη κομψότητα λεπτομερώς κεντημένων στολιδιών. Κάτω από το κάλυμμα, νιώστε την άνεση της πολυτελούς μας επένδυσης. Τυλίγοντας το σώμα σας με πολυτελείς ίνες από μετάξι και μαλλί που αναπνέουν φυσικά και βρίσκονται υφασμένες γύρω από τον αφρό που αερίζεται σε υψηλό βαθμό και ανακουφίζει από τις εντάσεις, η επένδυση PrimaCool παρέχει εξαιρετική στήριξη και μια βαθιά απτή απαλότητα μαξιλαριού. Εμποτισμένο με το δροσιστικό υλικό OUTLAST, αυτή η τόσο μαλακή επιφάνεια ύπνου, βοηθά στη ρύθμιση της θερμοκρασίας ενώ κοιμάστε. Καθώς η υπερβολική ζέστη είναι ένας από τους βασικούς λόγους που αναστατώνουν το νυχτερινό ύπνο, το Σύστημα PrimaVent απελευθερώνει τη ζέστη κατά τη διάρκεια της νύχτας και αυξάνει το βαθμό στον οποίο το στρώμα αναπνέει. Συνδυασμένο με τον πολυτελή μας αφρό- τζελ ελαστικής βισκόζης PrimaCool, το στρώμα Estate Pillow Top παρέχει έναν πιο δροσερό ύπνο, γεμάτο ξεκούραση. Στην καρδιά αυτού του στρώματος, τα ελατήρια από κράμα τιτανίου IntelliCoil, παρέχουν απαράμιλλη στήριξη με ένα μοναδικό ντιζάιν του ενός ελατηρίου μέσα στο άλλο. Ενώ το εξωτερικό ελατήριο προσαρμόζεται στο σώμα σας, τα εσωτερικά παρέχουν ουσιαστική στήριξη, δημιουργώντας την απόλυτη άνεση. ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ ΜΕΓΕΘΗ King Queen Large Double Double 200 x 200cm 180 x 200cm 160 x 200cm 140 x 200cm ESTATE PILLOW TOP 31

32 STEARNS & FOSTER

Lux Estate Plush LUX ESTATE PLUSH 33

34 STEARNS & FOSTER

Lux Estate Plush Απαράμιλλη πολυτέλεια. Το Lux Estate Plush αποτελεί την απόλυτη απαλότητα στον ύπνο. ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Χειροποίητες φούντες Ενσωματωμένα ελατήρια IntelliCoil από τιτάνιο. Επένδυση PrimaCool με OUTLAST, με μετάξι και μαλλί Τζελ-αφρός ελαστικής βισκόζης PrimaCool Τζελ-αφρός PrimaSense Σύστημα PrimaVent Κάλυμμα επενδεδυμένο με κασμίρι Σύστημα άκρων StabiLux Επίστρωση PrimaCore Ανώστρωμα Λάτεξ SmartAlign Επίστρωση από μαλλί και βαμβάκι Βρείτε την εξαιρετική λεπτομέρεια και την απαράμιλλη άνεση σε κάθε στρώμα του Lux Estate Plush. Από το κάλυμμα από μετάξι και κασμίρι και τις χειροποίητες φούντες μέχρι την επίστρωση από μαλλί και βαμβάκι, κάθε σημείο και κάθε ραφή δίνει ονειρεμένη άνεση, με αποτέλεσμα η εμπειρία του Lux Estate Plush να γίνεται απλά αξεπέραστη. Είναι μια απόδραση στην τελειότητα του ντιζάιν και στα εξαίρετα στρώματα που προσφέρουμε. Κάθε στρώμα Lux Estate Plush συνδυάζει την πρόσθετη πολυτέλεια της μάλλινης και βαμβακερής επίστρωσης. Χρησιμοποιούμε ένα μοναδικό συνδυασμό ανώτερης ποιότητας βαμβακιού από τις ΗΠΑ και μαλλιού από τη Νέα Ζηλανδία, για να φτιάξουμε αυτό το απαλό στρώμα που τοποθετείται ακριβώς πάνω από τα εσωτερικά ελατήρια, μέσα στο κρεβάτι, για να παρέχει ύψιστη άνεση και μόνωση. Κάτω από την επίστρωση, τα εσωτερικά μας ελατήρια από κράμα τιτανίου IntelliCoil συνδυάζουν το μοναδικό ντιζάιν με τα ελατήρια το ένα μέσα στο άλλο, για άνεση που τυλίγει το σώμα και βαθιά, ουσιαστική στήριξη. Για έναν ανενόχλητο ύπνο, το Σύστημα PrimaVent απελευθερώνει την περιττή ζέστη και αυξάνει τη ροή του αέρα και την αναπνοή του στρώματος. Οι χειροποίητες φούντες που τοποθετούνται λεπτομερώς συμπληρώνουν το στρώμα Lux Estate Plush. Δύο ειδικευμένοι τεχνίτες τελειοποιούν αυτό το συνδυασμό, ολοκληρώνοντας τη διαδικασία, όπου κάθε επίστρωση του στρώματος στερεώνεται προσεκτικά στην άλλη. Το αποτέλεσμα είναι στρώματα που διαρκούν περισσότερο, είναι πιο αποδοτικά και απολύτως αναζωογονητικός ύπνος. ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ ΜΕΓΕΘΗ King Queen Large Double Double 200 x 200cm 180 x 200cm 160 x 200cm 140 x 200cm LUX ESTATE PLUSH 35

36 STEARNS & FOSTER

Πάνω από 167 χρόνια δεξιοτεχνίας και πολυτέλειας. Άνεση που ήρθε για να μείνει. HANDCRAFTED LUXURY 37

Αξεσουάρ Βάση Κάθε εντυπωσιακή βάση είναι σχεδιασμένη για να συμπληρώνει τα στρώματα Stearns & Foster με αντίστοιχα χρώματα και υφές. ΒΑΣΗ - ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Ύψος: 23cm Ξύλινη βάση με σκληρές, ξύλινες σανίδες Ύφασμα ραμμένο κάθετα, με αποτύπωμα κρίνο. Γωνίες προστασίας από μέταλλο επιστρωμένο με μπρούτζο. 10 χρόνια εγγύηση Η βάση απορροφά τους καθημερινούς κραδασμούς λόγω του βάρους και της κίνησης, για να απολαμβάνετε τα πολυτελή σας στρώματα με περισσότερη διάρκεια άνεσης. Ειδικά φτιαγμένη για να συνδυαστεί με το προσκεφάλι της Stearns & Foster, όταν η βάση στηρίζεται στα πόδια της. Με έμφαση στη λεπτομέρεια, οι κομψές γωνίες προφύλαξης προσθέτουν προστασία, διάρκεια και κομψότητα στη βάση. Φτιαγμένες από στερεό μέταλλο επικαλυμμένο με μπρούτζο, με ένα πεπαλαιωμένο φινίρισμα, συντονίζονται υπέροχα με το Σύστημα PrimaVent. Μια εξαιρετικής κατασκευής βάση Stearns & Foster θα σας εξασφαλίσει την απόλαυση ενός κρεβατιού που αποδίδει πολύ καλύτερα και για περισσότερο καιρό. Η υπόσχεσή μας για μακροχρόνια ποιότητα επεκτείνεται και στη βάση μας, με τη δεκαετή εγγύηση της Stearns & Foster. 38 STEARNS & FOSTER

Προσκεφάλι Το προσκεφάλι Stearns & Foster είναι σχεδιασμένο για να εξυπηρετεί τη δέσμευσή μας στην ποιότητα και στην εκλεπτυσμένη δεξιοτεχνία. Δημιουργημένο με την υπογραφή, το στυλ και το ύφασμα της Stearns & Foster, το προσκεφάλι συμπληρώνει το στρώμα και τη βάση με τις ρίγες από καφέ βελούδο και τις ντελικάτα στρογγυλεμένες γωνίες του ΠΡΟΣΚΕΦΑΛΙ - ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Ύψος: 150cm Βάθος: 15 cm Όψη με οριζόντια ραφή Ρίγες από καφέ βελούδο 10 χρόνια εγγύηση Πόδια Αυτά τα πόδια συμπληρώνουν τέλεια το στρώμα, τη βάση και το προσκεφάλι της Stearns and Foster. Κάθε πόδι έχει διάμετρο 8mm (Μ8). Χρειάζονται 4 πόδια για κάθε βάση, 8 για διπλό κρεβάτι. ΠΟΔΙΑ - ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Ύψος: 15 cm Πόδια από οξιά με φινίρισμα με νερά του ξύλου Διάμετρος 8 mm (8Μ) 2 χρόνια εγγύηση Σεντόνι στα μέτρα του κρεβατιού Τα αυθεντικά σεντόνια της Stearns and Foster, προσαρμοσμένα στο μέγεθος του κρεβατιού, ράβονται ειδικά για να ταιριάζουν στο νέο σας στρώμα, επιτρέποντας να υπάρχει τέλεια αναπνοή και άνεση για μια πολυτελή εμπειρία ύπνου. Το σεντόνι προσαρμόζεται σε στρώματα με ύψος μέχρι 45cm και κατά συνέπεια, είναι κατάλληλο για όλα τα στρώματα της γκάμας Stearns and Foster. ΣΕΝΤΟΝΙΑ ΣΤΑ ΜΕΤΡΑ ΤΟΥ ΚΡΕΒΑΤΙΟΥ - ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 92% βαμβάκι, 8% ελαστικό Κατάλληλο για στρώματα ύψους μέχρι 45 cm 2 χρόνια εγγύηση ACCESSORIES 39

Γλωσσάρι Κάλυμμα επενδεδυμένο με κασμίρι Ζεστό το χειμώνα, δροσερό το καλοκαίρι, το κασμίρι προσθέτει μια έξτρα αίσθηση πολυτέλεια στην επιφάνεια, για μια εμπειρία ύπνου παραπάνω και από εξαίρετη. Επίσης, με την πάροδο του χρόνου γίνεται πιο μαλακό. Επίστρωση από βαμβάκι και μαλλί We use a unique combination of premium US cotton and New Zealand wool to create our deep cushioning pad. We place this pad just above the innerspring inside our Lux Estate Plush mattress to provide even greater comfort and insulation. Χειροποίητες φούντες Ένας τεχνίτης περνά μια ειδική βελόνα ανάμεσα από την επιφάνεια των συμπιεσμένων στρωμάτων. Όταν η βελόνα περάσει εντελώς, ο τεχνίτης απελευθερώνει τη φούντα. Έτσι, καθώς απομακρύνεται η συμπίεση, το κρεβάτι επεκτείνεται και τεντώνει τη φούντα. Υπερέχοντας σε σχέση με κάθε άλλη τεχνική φινιρίσματος, οι χειροποίητες τούφες όχι μόνο κάνουν το στρώμα να ανταποκρίνεται περισσότερο, αλλά και του επιτρέπουν να ζήσει περισσότερο. Ενσωματωμένα Ελατήρια IntelliCoil Τα ελατήρια IntelliCoil, που ενσωματώνονται ένα προς ένα, παρέχουν άνεση που περιβάλει και ουσιαστική στήριξη σε βάθος, μέσω του μοναδικού ντιζάιν του ενός ελατηρίου μέσα στο άλλο. Το μαλακότερο, εξωτερικό ελατήριο προσαρμόζεται και αγκαλιάζει το σώμα, ενώ το πιο σταθερό, εσωτερικό ελατήριο, παρέχει στήριξη για άριστο ύπνο. Κάθε ελατήριο είναι ενσωματωμένο ξεχωριστά ούτως ώστε, όταν ο σύντροφός σας κινείται, να μην κινείστε κι εσείς. OUTLAST Το OUTLAST είναι ένα προχωρημένο υλικό που χρησιμοποιείται συχνά σε ρούχα και υποδήματα υψηλής απόδοσης γιατί έχει μέγιστη ικανότητα να ρυθμίζει τη θερμοκρασία. Σε ένα στρώμα, το υλικό OUTLAST βοηθά στη δημιουργία μιας δροσερής αίσθησης, απορροφώντας την περιττή ζέστη και παρέχοντας μια ανακουφιστική θερμοκρασία ύπνου. Τζελ-αφρός ελαστικής βισκόζης PrimaCool Εύκαμπτο και ανθεκτικό, το τζελ-αφρός ελαστικής βισκόζης PrimaCool παρέχει άνεση και στήριξη, ενώ βοηθά στην προώθηση ενός δροσερότερου περιβάλλοντος ύπνου. Επένδυση PrimaCool Αγκαλιάζοντας το σώμα σας σε μια μαλακή άνεση, η μοναδική μας επίστρωση PrimaCool διαθέτει πολυτελείς ίνες από μετάξι και μαλλί που αναπνέουν φυσικά και που είναι εμποτισμένες με δροσιστικό υλικό OUTLAST και ραμμένες ανά πέντε εκατοστά τζελ-αφρού PrimaSense. Αυξάνοντας τη ροή αέρα μέσα από την ανώτερη επίστρωση, η επένδυση PrimaCool βοηθά σε ένα δροσερότερο, πιο πολυτελή ύπνο. Επίστρωση PrimaCore Comfort Layer Αποκλειστικά για τα στρώματα Stearns & Foster, η επίστρωση PrimaCore Comfort Layer λειτουργεί αρμονικά με το σύστημα εσωτερικών ελατηρίων, και τις ανώτερες επιστρώσεις του στρώματος, στην απορρόφηση κινήσεων και στην παροχή μιας αυξημένης αίσθησης άνεσης. Το αποτέλεσμα είναι μια πιο πολυτελής, ομοιόμορφη αίσθηση σε όλο το στρώμα. Η επίστρωση PrimaCore Comfort Layer είναι ειδικά σχεδιασμένη για να διατηρείται η αίσθηση απαλότητας του κρεβατιού για χρόνια. Τζελ-αφρός PrimaSense Το αποκλειστικό μας τζελ-αφρός PrimaSense σας βοηθά να έχετε μια ονειρεμένη απόδραση από την υπερβολική ζέστη του σώματός σας που αλλάζει φυσικά θερμοκρασία κατά τη διάρκεια του ύπνου. Έχει την ικανότητα να προσαρμόζεται στο μοναδικό σχήμα που έχει το σώμα σας και στο βάρος σας, βοηθώντας στην ενίσχυση ενός δροσερού περιβάλλοντος ύπνου. Σύστημα PrimaVent Το σύστημα PrimaVent της Stearns & Foster προωθεί την ικανότητα του στρώματος να αναπνέει, επιτρέποντας την αυξημένη ροή αέρα και έτσι έναν πιο δροσερό και ξεκούραστο ύπνο. Κάλυμμα επενδεδυμένο με μετάξι και κασμίρι Αναμειγνύοντας δύο από τα πιο πολυτελή υλικά του κόσμου, τα καλύμματα που είναι επενδεδυμένα με μετάξι και κασμίρι παρέχουν ζέστη και αναπνοή, προωθώντας μια βαθιά ξεκούραση, ανεξάρτητα από την εποχή. Διατίθενται στα στρώματα Lux Estate Plush Λάτεξ SmartAlign Αυτός ο αφρός λάτεξ νιώθει το βάρος του σώματός σας και προσαρμόζεται στις καμπύλες σας. Ταυτόχρονα, αντιστέκεται στη συμπίεση. Διατίθενται στα στρώματα Lux Estate Plush Σύστημα άκρων StabiLux Όντας μοναδικό για τη Stearns & Foster, το Σύστημα Άκρων StabiLux παρέχει ένα άνετο, αν και γεμάτο άκρο για να κάθεται και να κοιμάται κανείς για χρόνια. Αυτό σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε όλη την επιφάνεια του κρεβατιού για περισσότερο, αδιάκοπο ύπνο. 40 STEARNS & FOSTER

Σύνοψη της Συλλογής Estate Estate Pillow Top Lux Estate Plush Σελίδα 25 Σελίδα 29 Σελίδα 33 ΧΕΙΡΟΠΟΊΗΤΕΣ ΦΟΎΝΤΕΣ Ναι ΥΛΙΚΆ Κάλυμμα εμποτισμένο με κασμίρι Ναι Ναι Κάλυμμα εμποτισμένο με μετάξι και κασμίρι Ναι ΕΠΙΣΤΡΏΣΕΙΣ ΆΝΕΣΗΣ Επίστρωση Μαξιλαριού Ναι Ναι Επένδυση PrimaCool με μετάξι και μαλλί Ναι Ναι Ναι Δροσιστικό Υλικό OUTLAST Ναι Ναι Ναι Τζελ-αφρός ελ. βισκόζηςprimacool 1 /2.5cm 1.5 /3.8cm 2 /5cm Λάτεξ SmartAlign 0.8 /2.3cm Τζελ-αφρός PrimaSense 3 /7.6cm 3.5 /8.9cm 3 /7.6cm Επίστρωση άνεση PrimaCore 0.5 /1.3cm 0.5 /1.3cm 0.5 /1.3cm Μάλλινη και βαμβακερή επίστρωση Ναι ΕΣΩΤΕΡΙΚΆ ΕΛΑΤΉΡΙΑ IntelliCoil Ναι Ναι Ναι ΣΎΣΤΗΜΑ ΆΚΡΩΝ StabiLux Edge System Ναι Ναι Ναι ΈΛΕΓΧΟΣ ΚΛΊΜΑΤΟΣ ΣΎΣΤΗΜΑ PRIMAVENT Ναι Ναι Ναι ΣΥΝΟΛΙΚΌ ΎΨΟΣ ΣΤΡΏΜΑΤΟΣ 14.5 /37cm 15.5 /39cm 17.5 /45cm KING 200 x 200cm 200 x 200cm 200 x 200cm QUEEN 180 x 200cm 180 x 200cm 180 x 200cm LARGE DOUBLE 160 x 200cm 160 x 200cm 160 x 200cm DOUBLE 140 x 200cm 140 x 200cm 140 x 200cm COLLECTION SUMMARY 41

Φροντίδα του προϊόντος Φροντίζοντας το στρώμα σας Το στρώμα σας από τη Stearns & Foster είναι σχεδιασμένο για να διαρκεί για πολύ-πολύ καιρό. Ωστόσο, υπάρχουν πράγματα που μπορείτε να κάνετε, για να διατηρήσετε την αισθητική και την αίσθηση. Όταν παραλάβετε το στρώμα σας, αφήστε το να αεριστεί αφού το βγάλετε από την πλαστική συσκευασία. Έτσι, η μυρωδιά του καινούριου στρώματος θα απομακρυνθεί γρήγορα. Χρησιμοποιήστε μια κατάλληλη βάση κρεβατιού με κεντρική στήριξη για να εξασφαλίσετε ότι η εγγύηση θα παραμείνει ενεργή. Μη αναποδογυρίζετε το στρώμα Ένα στρώμα Stearns & Foster διαθέτει επιστρώσεις άνεσης στη μία πλευρά. Ωστόσο, κατά περιόδους θα πρέπει να αλλάζει πλευρά, ώστε να μειώνονται οι αποτυπώσεις του σώματος στις στρώσεις των υλικών. Καθαρισμός του στρώματός σας Αν και μπορεί να υπάρχουν πιτσιλίσματα, προσπαθήστε να κρατήσετε το στρώμα μακριά από νερό και άλλα υγρά. Συνιστούμε τη χρήση ενός καλύμματος του στρώματος και τον καθαρισμό του στρώματος Stearns & Foster με ηλεκτρική σκούπα, ώστε να παραμείνει πεντακάθαρο. Για τους λεκέδες χρησιμοποιήστε απαλό σαπούνι με κρύο νερό και εφαρμόστε ελαφρά. Μην βρέχετε το στρώμα ή τη βάση με οποιουδήποτε τύπου υγρό στεγνού καθαρισμού, γιατί μπορεί να χαλάσει και την άνεση του κρεβατιού και τα υφάσματα της ταπετσαρίας. Εγγύηση Κάθε στρώμα Stearns & Foster είναι φτιαγμένο στο χέρι, ώστε να το χαίρεστε για περισσότερο καιρό. Γι αυτό έχει και εγγύηση 10 ετών. Σε ένα κόσμο που είναι όλο και πιο αναλώσιμος, δημιουργούνται τα στρώματα Stearns & Foster. 42 STEARNS & FOSTER