ΔΕΛΤΙΟ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΙΚΑ-ΕΤΑΜ ΕΤΟΥΣ 2008 IKA-ETAM ACCIDENTS AT WORK REPORT FOR THE YEAR 2008

ΙΔΡΥΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ - ΕΝΙΑΙΟ ΤΑΜΕΙΟ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΜΙΣΘΩΤΩΝ SOCIAL INSURANCE INSTITUTE - UNIFIED INSURANCE FUND OF EMPLOYEES ΕΝΙΑΙΟ ΤΑΜΕΙΟ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΜΙΣΘΩΤΩΝ ΔΕΛΤΙΟ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΙΚΑ-ΕΤΑΜ ΕΤΟΥΣ 2008 IKA-ETAM ACCIDENTS AT WORK REPORT FOR THE YEAR 2008 ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΑΛΟΓΙΣΤΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ ΚΑΙ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ DIRECTORATE GENERAL OF FINANCIAL SERVICES DIRECTORATE OF ACTUARIAL STUDIES AND STATISTICS 1

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΞΗ: Διεύθυνση Αναλογιστικών Μελετών & Στατιστικής Αγίου Κωνσταντίνου 16, ΤΚ 10241, Αθήνα Τηλ.: 210 52 30 192-210 52 05 260 Fax: 210 52 23 655 Internet: www.ika.gr e-mail: samika@ika.gr COORDINATION AND EDITING: Directorate of Actuarial Studies & Statistics 16 Agiou Konstantinou Street, 10241, Athens Tel.: 210 52 30 192-210 52 05 260 Fax: 210 52 23 655 Internet: www.ika.gr e-mail: samika@ika.gr 2

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ - TABLE OF CONTENTS Σελίδα-Page ΠΡΟΛΟΓΟΣ 7 PREFACE ΓΕΝΙΚΑ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ 9 GENERAL RESEARCH CONCLUSIONS ΣΥΝΟΠΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ 11 SUMMARY OF RESEARCH CONCLUSIONS ΜΕΡΟΣ Ι: ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΗΣ 1. Κατανομή ανά γεωγραφικό διαμέρισμα, διοικητική περιφέρεια και νομό 2. Κατανομή εργατικών ατυχημάτων, ημερών ανικανότητας και αριθμού ασφαλισμένων 1947-2008 PART Ι: ACCIDENTS AT WORK AND INCIDENCE RATES 19 1. Distribution by geographical district, administrational region and prefecture 20 2. Distribution of accidents at work, incapacity days and number of insured individuals 1947-2008 3. Διάγραμμα εργατικών ατυχημάτων 1947-2008 21 3. Figure of accidents at work 1947-2008 4. Διάγραμμα ημερών ανικανότητας 1947-2008 22 4. Figure of incapacity days 1947-2008 5. Κατανομή και ετήσια μεταβολή εργατικών ατυχημάτων και άμεσα ασφαλισμένων 1988-2008 23 5. Distribution and annual change of accidents at work and directly insured individuals 1988-2008 6. Διάγραμμα εξέλιξης εργατικών ατυχημάτων 1988-2008 23 6. Figure of accidents development 1988-2008 7. Κατανομή μέσης ετήσιας μεταβολής ατυχημάτων και ημερών ανικανότητας 1949-2008 ανά 10ετία 8. Διάγραμμα μέσης ετήσιας μεταβολής ατυχημάτων και ημερών ανικανότητας 1949-2008 ανά 10ετία 9. Κατανομή δαπανών επιδότησης και συνταξιοδότησης 1983-2008 10. Διάγραμμα δαπανών επιδότησης και συνταξιοδότησης 1983-2008 24 7. Distribution of average annual variation in accidents and incapacity days 1949-2008 by decade 24 8. Figure of average annual variation in accidents and incapacity days 1949-2008 by decade 25 9. Distribution of subsidy and pension expenses 1983-2008 26 10. Figure of subsidy and pension expenses 1983-2008 11. Συχνότητα ανά ηλικία και φύλο 27 11. Incidence rates by age and sex 12. Διάγραμμα συχνότητας ανά ηλικία και φύλο 27 12. Figure of incidence rates by age and sex 13. Συχνότητα ανά διοικητική περιφέρεια 28 13. Incidence rates by administrational region 14. Διάγραμμα συχνότητας ανά διοικητική περιφέρεια 28 14. Figure of incidence rates by administrational region 15. Εργατικά ατυχήματα ανά οικονομική δραστηριότητα 29 15. Accidents at work by economic activity 16. Διάγραμμα εργατικών ατυχημάτων ανά οικονομική δραστηριότητα 17. Διάγραμμα εργατικών ατυχημάτων στον κλάδο των μεταποιητικών βιομηχανιών 32 16. Figure of accidents at work by economic activity 33 17. Figure of accidents at work by economic activity in the manufacturing industry sector 18. Συχνότητα ανά επάγγελμα 34 18. Incidence rates by occupation 19. Διάγραμμα συχνότητας ανά επάγγελμα 35 19. Figure of incidence rates by occupation 20. Συχνότητα ανά υπηκοότητα 36 20. Incidence rates by nationality 21. Συχνότητα ανά καθεστώς απασχόλησης 36 21. Incidence rates by employment status 22. Συχνότητα ανά αριθμό εργαζομένων στην τοπική μονάδα 36 22. Incidence rates by number of employees at local unit ΜΕΡΟΣ ΙΙ: ΑΝΑΛΥΣΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ 1. Κατανομή ανά γεωγραφικό διαμέρισμα, διοικητική περιφέρεια και νομό PART ΙΙ: ANALYSIS OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE 39 1. Distribution by geographical district, administrational region and prefecture 2. Κατανομή ανά διοικητική περιφέρεια και φύλο 40 2. Distribution by administrational region and sex 3. Διάγραμμα ανά διοικητική περιφέρεια και φύλο 40 3. Figure by administrational region and sex 3

4. Κατανομή ανά τραυματισθέν μέρος σώματος και ηλικία 41 4. Distribution by part of body injured and age 5. Κατανομή ανά οικονομική δραστηριότητα και διοικητική περιφέρεια 6. Διαγράμματα ανά διοικητική περιφέρεια και οικονομική δραστηριότητα 42 5. Distribution by economic activity and administrational region 45 6. Figure by administrational region and economic activity 7. Κατανομή ανά οικονομική δραστηριότητα και ηλικία 46 7. Distribution by economic activity and age 8. Κατανομή ανά οικονομική δραστηριότητα και είδος τραύματος 49 8. Distribution by economic activity and type of injury 9. Διαγράμματα ανά ηλικία και οικονομική δραστηριότητα 52 9. Figure by age and economic activity 10. Διαγράμματα ανά είδος τραύματος και οικονομική δραστηριότητα 53 10. Figures by type of injury and economic activity 11. Κατανομή ανά οικονομική δραστηριότητα και φύλο 54 11. Distribution by economic activity and sex 12. Κατανομή ανά οικονομική δραστηριότητα και μήνα ατυχήματος 56 12. Distribution by economic activity and month during which accident occurred 13. Διάγραμμα ανά μήνα ατυχήματος 59 13. Figure by month during which accident occurred 14. Κατανομή ανά επάγγελμα και διοικητική περιφέρεια 60 14. Distribution by occupation and administrational region 15. Κατανομή ανά επάγγελμα και ηλικία 61 15. Distribution by occupation and age 16. Κατανομή ανά επάγγελμα και φύλο 62 16. Distribution by occupation and sex 17. Κατανομή ανά επάγγελμα και είδος τραύματος 63 17. Distribution by occupation and type of injury 18. Κατανομή ανά ενέργεια που οδήγησε στην κάκωση (φύση ατυχήματος) 19. Κατανομή ανά υλικό παράγοντα που οδήγησε στην κάκωση 64 18. Distribution by action that led to injury (mode of injury) 64 19. Distribution by material agent that led to injury 20. Κατανομή ανά μήνα ατυχήματος και φύλο 65 20. Distribution by month during which the accident occurred and sex 21. Διάγραμμα ανά μήνα ατυχήματος 65 21. Figure by month during which the accident occurred 22. Κατανομή ανά υπηκοότητα 66 22. Distribution by nationality 23. Κατανομή ανά καθεστώς απασχόλησης 66 23. Distribution by employment status 24. Κατανομή ως προς την ώρα ατυχήματος 66 24. Distribution by time of accident 25. Κατανομή ανά την ημέρα ατυχήματος 67 25. Distribution by day of accident 26. Κατανομή ανά τον τόπο ατυχήματος 67 26. Distribution by place of accident 27. Κατανομή σε τροχαία ή μη ως προς τον τόπο ατυχήματος 28. Κατανομή ως προς τον αριθμό εργαζομένων στην τοπική μονάδα 29. Κατανομή ανά διοικητική περιφέρεια και τόπο πρώτων βοηθειών 30. Διάγραμμα ανά διοικητική περιφέρεια και τόπο πρώτων βοηθειών 67 27. Distribution by motor-vehicular or non motorvehicular accidents in relation to place of accident 67 28. Distribution by number of employees at local unit 68 29. Distribution by administrational region and first aid location 68 30. Figure by administrational region and first aid location 31. Κατανομή ως προς τη νοσηλεία σε νοσοκομείο 69 31. Distribution in relation to hospitalization. 32. Κατανομή ανά μεταφορικό μέσο για τη μεταφορά σε μονάδα πρώτων βοηθειών ή νοσοκομείο 69 32. Distribution by means of transport to first aid unit or hospital 33. Διάγραμμα ανά μεταφορικό μέσο 69 33. Figure by means of transport 34. Κατανομή ανά έκβαση ατυχήματος ετών 1999-2008 70 34. Distribution by accident outcome for years 1999-2008 35. Διάγραμμα ανά έκβαση ατυχήματος ετών 1999-2008 70 35. Figure by accident outcome for years 1999-2008 36. Ηλικία ανά έκβαση ατυχήματος ετών 1999-2008 71 36. Age by accident outcome for years 1999-2008 37. Διάγραμμα μέσης ηλικίας ανά έκβαση ατυχήματος ετών 1999-2008 71 37. Figure of mean age by accident outcome for years 1999-2008 4

ΜΕΡΟΣ ΙIΙ: ΑΝΑΛΥΣΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΩΝ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ PART ΙIΙ: ANALYSIS OF FATAL ACCIDENTS AT WORK SAMPLE 1. Κατανομή ανά διοικητική περιφέρεια και φύλο 75 1. Distribution by administrational region and sex 2. Διάγραμμα ανά διοικητική περιφέρεια 75 2. Figure by administrational region 3. Κατανομή ανά περιφερειακό υποκατάστημα και φύλο 76 3. Distribution by regional branch and sex 4. Διάγραμμα ανά περιφερειακό υποκατάστημα 76 4. Figure by regional branch 5. Κατανομή ανά μήνα ατυχήματος και φύλο 77 5. Distribution by month during which accident occurred and sex 6. Διάγραμμα ανά μήνα ατυχήματος 77 6. Figure by month during which accident occurred and sex 7. Κατανομή ανά ενέργεια που οδήγησε στην κάκωση (φύση ατυχήματος) 8. Κατανομή ανά υλικό παράγοντα που οδήγησε στην κάκωση 9. Κατανομή ανά οικονομική δραστηριότητα και διοικητική περιφέρεια 78 7. Distribution by action that led to injury (mode of injury) 78 8. Distribution by material agent that led to injury 79 9. Distribution by economic activity and administrational region 10. Κατανομή ανά οικονομική δραστηριότητα και ηλικία 80 10. Distribution by economic activity and age 11. Διάγραμμα ανά οικονομική δραστηριότητα και ηλικία 81 11. Figure by economic activity and age 12. Κατανομή ανά οικονομική δραστηριότητα και είδος τραύματος 82 12. Distribution by economic activity and type of injury 13. Κατανομή ανά επάγγελμα και διοικητική περιφέρεια 83 13. Distribution by occupation and administrational region 14. Κατανομή ανά επάγγελμα και ηλικία 84 14. Distribution by occupation and age 15. Διάγραμμα ανά επάγγελμα και ηλικία 85 15. Figure by occupation and age 16. Κατανομή ανά επάγγελμα και είδος τραύματος 86 16. Distribution by occupation and type of injury 5

6

ΠΡΟΛΟΓΟΣ Σκοπός του δημοσιεύματος αυτού είναι η κάλυψη αναγκών στατιστικής πληροφόρησης του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα γύρω από τα εργατικά ατυχήματα, για τη λήψη των αναγκαίων μέτρων για τον περιορισμό τους, με συνέπεια την άμβλυνση των κοινωνικών και οικονομικών επιπτώσεών τους. Με το τεύχος αυτό δίδονται στη δημοσιότητα στοιχεία από την καταγραφή των εργατικών ατυχημάτων που συνέβησαν σε ασφαλισμένους-εργαζόμενους του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ. Τα στοιχεία προέκυψαν από την επεξεργασία των δηλώσεων των εργατικών ατυχημάτων του έτους 2008. Οι παρεχόμενες πληροφορίες ταξινομούνται σε τρία μέρη. Στο πρώτο μέρος περιλαμβάνονται πίνακες με στοιχεία προηγούμενων ετών και πίνακες με αναγωγή στο σύνολο των ατυχημάτων ώστε να υπάρχουν συγκρίσιμα στοιχεία με τα προηγούμενα έτη. Επίσης περιλαμβάνονται οι δείκτες επίπτωσης των εργατικών ατυχημάτων ως προς το σύνολο των ασφαλισμένων-εργαζομένων στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ όπως αυτό προκύπτει από τη συγκέντρωση των Αναλυτικών Περιοδικών Δηλώσεων (ΑΠΔ). Στο δεύτερο μέρος γίνεται ανάλυση δείγματος των θανατηφόρων εργατικών ατυχημάτων και τέλος στο τρίτο παρουσιάζεται μια πληρέστερη ανάλυση του δείγματος των εργατικών ατυχημάτων. Θα ήθελα να εκφράσω τις ευχαριστίες μου στους υπαλλήλους των μονάδων του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ για την συγκέντρωση και συμπλήρωση των δηλώσεων του εργατικού ατυχήματος, στην Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ελλάδας (ΕΣΥΕ) για την κωδικοποίηση και επεξεργασία των δηλώσεων και την παραχώρηση των αρχείων των εργατικών ατυχημάτων, καθώς και στο Κέντρο Επεξεργασίας των Αναλυτικών Περιοδικών Δηλώσεων (ΑΠΔ). Επίσης στους υπαλλήλους της Δ/νσης Αναλογιστικών Μελετών και Στατιστικής για τη στατιστική επεξεργασία, τη σύνταξη και την επιμέλεια του παρόντος τεύχους. Αθήνα, Ιούλιος 2013 PREFACE The purpose of this publication is to meet private and public sector needs for statistical information regarding accidents at work, so that necessary measures to limit their number may be taken and, consequently, to curb their social and economic impact. This issue publishes data from the records of accidents at work sustained by employees insured by IKA-ETAM. The data emerged through proofing and crosschecking of accidents at work statements submitted in the year 2008. The information provided is classified in four parts. The first part comprises tables presenting reduced distribution figures for all accidents so as to provide reference data and enable comparison to previous years. The second part comprises an analysis of a sample of fatal accidents at work, the third a more comprehensive analysis of a sample of accidents at work and the fourth incidence rates of accidents at work in regard to the total number of individuals insured by IKA-ETAM, as emerging from the collected Detailed Periodical Statements (APD). I would like to express my gratitude to the employees of IKA-ETAM units for collecting and filling out accident at work statements, to the National Statistical Service of Greece (NSSG) for encoding and processing the statements and allowing access to the archives of accidents at work, the Detailed Periodical Statement (APD) Processing Centre, as well as the staff of the Directorate of Actuarial Studies and Statistics for the statistical processing, editing and coordination of this issue. Athens, July 2012 M. LOULAKI DIRECTOR OF THE DIRECTORATE OF ACTUARIAL STUDIES AND STATISTICS Μ. ΛΟΥΛΑΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΤΗΣ Δ/ΝΣΗΣ ΑΝΑΛΟΓΙΣΤΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ ΚΑΙ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ 7

8

ΓΕΝΙΚΑ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ GENERAL RESEARCH CONCLUSIONS Κατά το έτος 2008 καταγράφηκαν, από το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, 10.843 εργατικά ατυχήματα. Από την καταγραφή των Δελτίων Εργατικού Ατυχήματος συγκεντρώθηκε δείγμα 9.113 εργατικών ατυχημάτων εκ των οποίων 83 ήταν θανατηφόρα. Ο αριθμός των εργατικών ατυχημάτων το 2008 παρουσιάζει, σε σύγκριση με το 2007, μείωση κατά 8,2, ενώ ο αριθμός των άμεσα ασφαλισμένων αυξήθηκε κατά 0,6 από το προηγούμενο έτος. Τη δεκαετία 1999-2008 παρατηρήθηκε ετησίως πτώση στον αριθμό των ατυχημάτων με μέσο ρυθμό μείωσης 5,3. 32,3 του συνόλου των ατυχημάτων καταγράφονται στις ηλικίες 25 έως 34 ετών 81,3 των ατυχημάτων συνέβησαν σε άνδρες και 18,7 σε γυναίκες. Τα περισσότερα εργατικά ατυχήματα συνέβησαν στις διοικητικές περιφέρειες Αττικής (40,4) και Κεντρικής Μακεδονίας (21,2). Τα περισσότερα ατυχήματα εντοπίζονται στον κλάδο της μεταποίησης με 31,0 και των κατασκευών με 22,7. Ως προς το επάγγελμα ο μεγαλύτερος αριθμός ατυχημάτων εμφανίζεται στην κατηγορία των Μεταλλωρύχων-Λατόμων - Τεχνιτών ανέγερσης και αποπεράτωσης κτιρίων και άλλων δομικών έργων, με 18,2. Γενικότερα οι Ειδικευμένοι Τεχνίτες και τα συναφή τεχνικά επαγγέλματα αποτελούν 32,0 του συνόλου των ατυχημάτων. 81,7 των ατυχημάτων αφορά σε εργαζόμενους Ελληνικής υπηκοότητας και 97,3 σε μισθωτούς. 38,6 των ατυχημάτων συνέβησαν σε επιχειρήσεις με προσωπικό έως εννέα άτομα. 99,0 των καταγεγραμμένων εργατικών ατυχημάτων ήταν μη θανατηφόρα. Η ηλικία των εργαζομένων που το ατύχημα οδήγησε σε θάνατο (μέση ηλικία 42,8 έτη) είναι σημαντικά μεγαλύτερη από αυτή των εργαζομένων με μη θανατηφόρο εργατικό ατύχημα (μέση ηλικία 38,8 έτη) αλλά και από την ηλικία του ασφαλισμένου στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ πληθυσμού (μέση ηλικία 37 έτη). Υπολογίστηκε ότι, αντιστοιχούν 5 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Ειδικότερα 8 ατυχήματα ανά 1000 άνδρες και 2 ατυχήματα ανά 1000 γυναίκες. Σχετικά με την ηλικία αυξημένη συχνότητα παρουσιάζουν οι ηλικίες 50 έως 59 ετών με 6 ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους και οι ηλικίες 25 έως 34 ετών με 5 περίπου During the year 2008, 10,843 accidents at work were recorded by IKA-ETAM. Following the recording of Accident at Work Bulletins, a sample of 9,113 accidents at work was collected, of which 83 were fatal. The number of accidents at work that occurred in 2008 is 8.2 lower as compared to 2007, while the number of directly insured individuals rose by 0.6 in comparison to the previous year. During the 1999-2008 decade, there was an annual drop in the number of accidents; the average rate of reduction was 5.3. Employees from 25 to 34 years of age sustained 32.3 of accidents. Men sustained 81.3 of accidents, while women sustained 18.7. Most accidents at work took place in the administrational regions of Attica (40.4) and Kentriki Macedonia (21.2). Most accidents occur in manufacturing industries (31.0) and construction sector (22.7). Occupational category of Extraction and Building Trade Workers presents the highest number of accidents, accounting for 18.2 of the total. Skilled laborers represent 32.0 of the accidents at work. Employees of Greek nationality sustained 81.7 of the accidents and salaried employees sustained 97.3 of accidents 38.6 of the accidents occurred in enterprises employing up to nine employees. Of the accidents at work recorded, 99.0 were non fatal. The age of employees who sustained a fatal accident at work (mean age 42.8 years) is far higher than the age of individuals with non fatal accident at work (mean age 38.8 years) and the age of the total population insured by IKA- ETAM (mean age 37 years). It has been estimated that approximately 5 accidents occur for every 1,000 employees. Approximately 8 accidents occur for every 1,000 men employees and 2 for every 1,000 women employees. 6 accidents are recorded per 1000 employees between 50 to 59 years and 5 accidents per 1000 employees between 25 to 34 years of age. The highest incidence rates appear in administrational regions of Voreio Aigaio and Sterea Ellada, with approximately 12 and 10 accidents per 1,000 employees, respectively. 9

ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Στη διοικητικές περιφέρειες Βορείου Αιγαίου και Στερεάς Ελλάδας αντιστοιχούν οι μεγαλύτερες συχνότητες εργατικού ατυχήματος με 12 και 10 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Οι κλάδοι Κατασκευών και Μεταποιητικών Βιομηχανιών έχουν αυξημένες συχνότητες ατυχημάτων με αντίστοιχα 10 και 9 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Η επαγγελματική κατηγορία Μεταλλωρύχοι-Λατόμοι - Τεχνίτες ανέγερσης και αποπεράτωσης κτιρίων και άλλων δομικών έργων έχει συχνότητα 40 ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Στους εργαζόμενους με υπηκοότητα πλην της Ελληνικής αντιστοιχούν 7 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους ενώ σε εκείνους με Ελληνική υπηκοότητα 5 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Στην κατηγορία των μισθωτών αντιστοιχούν 5 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Τέλος, ως προς το μέγεθος της επιχείρησης, η μεγαλύτερη συχνότητα ατυχημάτων εντοπίζεται σε μικρές επιχειρήσεις με προσωπικό 1 έως 3 άτομα με 7 περίπου ατυχήματα αντίστοιχα, ανά 1000 εργαζόμενους. The sectors of Construction and Manufacturing Industries present higher accident frequencies, with 10 and 9 accidents per 1,000 employees, respectively. The occupational category of Extraction and building trade workers presents an incidence rate of 40 accidents per 1,000 employees. Approximately 7 and 5 accidents per 1,000 employees correspond to employees whose nationality is non Greek and Greek. In the salaried employee category, approximately 5 accidents occur for every 1,000 employees. According to the size of the company, the highest injury incidence rate is found in enterprises employing between 1 to 3 employees, with approximately 7 accidents per 1,000 employees. 10

ΣΥΝΟΠΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ SUMMARY OF RESEARCH RESULTS Κατά το έτος 2008 καταγράφηκαν, από το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, 10.843 εργατικά ατυχήματα. Από την καταγραφή των Δηλώσεων Εργατικών Ατυχημάτων συγκεντρώθηκαν 9.113 εργατικά ατυχήματα εκ των οποίων 83 ήταν θανατηφόρα (9,1 ). Ο αριθμός των εργατικών ατυχημάτων το 2008 παρουσιάζει, σε σύγκριση με το 2007, μείωση 8,2, ενώ ο αριθμός των άμεσα ασφαλισμένων αυξήθηκε κατά 0,6 από το προηγούμενο έτος. During the year 2008, 10,843 accidents at work were recorded by IKA-ETAM. Following the recording of Accident at Work Bulletins, a sample of 9,113 accidents at work was collected, of which 83 were fatal (9.1 ). The number of accidents at work that occurred in 2008 is 8.2 lower as compared to 2007, while the number of directly insured individuals rose by 0.6 in comparison to the previous year. 1. ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ Εκτιμώντας την ετήσια μεταβολή στον αριθμό των ατυχημάτων από το έτος 1988 έως το 2008, υπολογίσθηκε ότι, για τη χρονική αυτή περίοδο, ο μέσος ρυθμός μείωσης στον αριθμό των ατυχημάτων ήταν 4,9, ενώ το 2008 είχε 66 λιγότερα ατυχήματα από το 1988. Λαμβάνοντας υπόψη το σύνολο των ατυχημάτων καθώς και το σύνολο των άμεσα ασφαλισμένων εκτιμάται ότι κατά το 2008 συνέβαιναν 5 εργατικά ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους (επίπτωση ατυχήματος). Συγκρίνοντας τον παραπάνω αριθμό εργατικών ατυχημάτων με αυτόν του 1988 (18,2 εργατικά ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους), παρατηρείται ότι το 2008 ο αριθμός αυτός μειώθηκε κατά 72. Εκτιμώντας την ανά έτος ποσοστιαία μεταβολή στον αριθμό των ατυχημάτων ανά 1000 εργαζόμενους από το έτος 1988 έως το 2008, υπολογίστηκε ότι, για τη χρονική αυτή περίοδο, ο μέσος ρυθμός μείωσης των ατυχημάτων ανά 1000 εργαζόμενους ήταν 6,0. Κατά τη δεκαετία 1999-2008 παρατηρήθηκε ετησίως πτώση στον αριθμό των ατυχημάτων με μέσο ρυθμό μείωσης 5,3. Για τις δεκαετίες 1969-1978, 1979-1988 και 1989-1998 οι αντίστοιχοι ρυθμοί μείωσης ήταν κατά μέσο όρο 2,0, 4,0 και 5,1, αντίστοιχα. Λαμβάνοντας υπόψη και τις ετήσιες μεταβολές στον αριθμό των ασφαλισμένων εκτιμήθηκε ότι ο μέσος ρυθμός μείωσης στον αριθμό των ατυχημάτων ανά 1000 εργαζόμενους για τις δεκαετίες 1969-1978, 1979-1988, 1989-1998 και 1999-2008 ήταν 5,1, 6,8, 5,7 και 7,4, αντίστοιχα. Επιπλέον λαμβάνοντας υπόψη τον ετήσιο αριθμό ημερών ανικανότητας και τον αριθμό των ασφαλισμένων παρατηρείται ότι κατά μέσο όρο ο αριθμός ημερών ανικανότητας ανά 1000 εργαζόμενους για τις τέσσερις τελευταίες δεκαετίες είχε μείωση 4,4, 5,4, 3,4 και 0,6 αντίστοιχα. 2. ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΕΤΟΥΣ 2008 Τα περισσότερα εργατικά ατυχήματα συνέβησαν στις διοικητικές περιφέρειες Αττικής (40,4) και Κεντρικής 1. DEVELOPMENTS IN ACCIDENTS AT WORK Assessing annual variation in the number of accidents from 1988 to 2008, it was estimated that during this period, the average drop in the number of accidents was 4.9, while in 2008 there were 66 fewer accidents than in 1988. Taking into account the total number of accidents and the total number of directly insured individuals, it is estimated that in 2008, 5 accidents occurred per 1,000 employees (incidence rate). Comparing this number of accidents at work to that of 1988 (18.2 accidents occurred per 1,000 employees); we see that in 2008, this number was reduced by 72. Assessing the annual percentage variation in the number of accidents per 1,000 employees from 1988 to 2008, it was estimated that during this period, the average drop in the number of accidents per 1,000 employees was 6.0. During the 1999-2008 decade, there was an annual drop in the number of accidents, at a 5.3 mean rate of reduction. For the 1969-1978, 1979-1988 and 1989-1998 decades, corresponding mean rates of reduction were 2.0, 4.0 and 5.1, respectively. Taking into account the annual changes in insured individuals, the mean rates of reduction per 1000 employees for the decades 1969-1978, 1979-1988, 1989-1998 and 1999-2008 were 5.1, 6.8, 5.7 and 7.4, respectively. Furthermore, taking into account the annual total number of incapacity days and the number of insured individuals, we see that, on average, the number of incapacity days per 1,000 employees during the last four decades presented a drop of 4.4, 5.4, 3.4 and 0.6, respectively. 2. ACCIDENTS AT WORK IN 2008 Most accidents at work (Table 1) took place in the administrational regions of Attica (40.4) and Kentriki Macedonia (21.2), comprising 62 of the total number of accidents. The percentage of these two regions in relation 11

Μακεδονίας (21,2) στις οποίες καταγράφεται 62 του συνόλου των ατυχημάτων. Το ποσοστό που κατέχουν οι δύο αυτές περιφέρειες ως προς το σύνολο των ασφαλισμένων στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ είναι 51,0 και 14,9, αντίστοιχα, συνολικά δηλαδή 66,0 των εργαζομένων. Σχετικά με το φύλο, 81,3 των ατυχημάτων συνέβησαν σε άνδρες και 18,7 σε γυναίκες, 57 του εργαζόμενου πληθυσμού ήταν άνδρες. Το 32,3 του συνόλου των ατυχημάτων και 34,9 της απασχόλησης αντιστοιχούν σε εργαζόμενους από 25 έως 34 ετών. Σχετικά με το τραυματισθέν μέρος σώματος τα περισσότερα ατυχήματα εντοπίζονται στα άνω και κάτω άκρα με 43,6 και 33,9, αντίστοιχα. Ειδικότερα ως προς το συγκεκριμένο μέλος σώματος υπερισχύουν οι δάκτυλοι του χεριού με 20,6 και ακολουθούν η κνήμη-γόνατο με 11,2 και ο αστράγαλος με 9,2. Όσον αφορά στο είδος τραύματος κυριαρχούν τα κατάγματα, τα θλαστικά τραύματα και οι θλάσεις με 30,9, 25,3 και 23,1 αντίστοιχα. Οι δύο σημαντικότερες αιτίες εργατικού ατυχήματος είναι η πρόσκρουση σε σταθερά αντικείμενα, κτύπημα σε ή από κινούμενα αντικείμενα καθώς και οι πτώσεις από ύψος ή στο ίδιο επίπεδο με ποσοστά 37,0 και 30,0, αντίστοιχα. Υλικοί παράγοντες υπεύθυνοι για το ατύχημα είναι τα μέσα μεταφοράς ή ο ανυψωτικός εξοπλισμός της επιχείρησης (25,6) και ο λοιπός εξοπλισμός (18,6). Αναφορικά με τους κλάδους οικονομικής δραστηριότητας του εργοδότη, τα περισσότερα ατυχήματα εντοπίζονται στη μεταποίηση και στις κατασκευές σε ποσοστό 31,0 και 22,7 ενώ στους κλάδους αυτούς απασχολείται 17,8 και 11,8 των ασφαλισμένων στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ. Ως προς το επάγγελμα του εργαζόμενου, ο μεγαλύτερος αριθμός ατυχημάτων εμφανίζεται στην κατηγορία Μεταλλωρύχοι-Λατόμοι-Τεχνίτες ανέγερσης και αποπεράτωσης κτιρίων και άλλων δομικών έργων με ποσοστό 18,2 ενώ ως προς την απασχόληση οι εργαζόμενοι αυτοί αποτελούν 2,4 των ασφαλισμένων στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ. Γενικότερα οι Ειδικευμένοι Τεχνίτες και τα συναφή τεχνικά επαγγέλματα αποτελούν 32,0 του συνόλου των ατυχημάτων και το 8,9 της απασχόλησης. Οι μήνες με το μεγαλύτερο αριθμό ατυχημάτων είναι οι Ιούλιος (10,0), Μάιος (9,8) και Ιούνιος (9,7). Στους εργαζόμενους Ελληνικής υπηκοότητας και στους μισθωτούς υπαλλήλους καταγράφονται αντιστοίχως 81,7 και 97,3 των ατυχημάτων. Πάνω από τα μισά ατυχήματα (50,3) συνέβησαν μεταξύ to the total number of individuals insured by IKA-ETAM is 51.4 and 14.9, respectively, i.e. 66.0 of employees. Men sustained 81.3 of the accidents, while women sustained 18.7, 57 of the working population is men employees. Employees aged between 25 and 34 sustained 32.3 of the total number of accidents and 34.9 of the working population. In regard to the injured body part, most accidents occurred in upper and lower extremities, at rates of 43.6 and 33.9, respectively. In fact, in regard to particular body part, fingers were injured most often, at a rate of 20.6, leg, including knee, at a rate of 11.2 and ankle, at a rate of 9.2. The most frequent types of injury are fractures, contusion injuries and contusions, at rates of 30.9, 25.3 and 23.1, respectively. The two most prevalent causes of accidents at work were collision with immobile objects, falling against or being struck by a moving object, as well as falling from a height to lower lever or falling on the same level at respective rates of 37.0 and 30.0. Causes that led to injury were transport vehicles or lifting equipment (25.6) and other equipment (18.6). In regard to the sectors of the employer s economic activity, most accidents occur in manufacturing industries and construction sector, at a percentage of 31.0 and 22.7; these sectors comprise 17.8 and 11.8 of individuals insured by IKA-ETAM. In regard to the occupation of the employees, the highest number of accidents occurs in the category of Extraction and building trade workers, at a percentage of 18.2 while these employees comprise 2.4 of insured individuals by IKA-ETAM. The general category of Skilled laborers represents 32.0 of the accidents at work and 8.9 of individuals insured by IKA-ETAM. The months with the greatest number of accidents were July (10.0), May (9.8), and June (9.7). Employees of Greek nationality sustained 81.7 of the accidents and salaried employees sustained 97.3 of accidents. More than half of the accidents (50.3) occurred between 9:31 am and 14:30 pm, while 19.5 of the accidents occurred on Mondays. In regards to the location where the accident occurred, 85.9 took place on company premises or during working hours, while 16.1 were motor-vehicular accidents (during 12

9:31 το πρωί και 14:30 το μεσημέρι και 19,5 των ατυχημάτων καταγράφηκαν Δευτέρα. Ως προς τον τόπο που σημειώθηκαν τα ατυχήματα, 85,9 αντιστοιχεί στο χώρο της επιχείρησης ή κατά τη διάρκεια της εργασίας ενώ 16,1 ήταν τροχαία (κατά τη διάρκεια της εργασίας είτε κατά τη διαδρομή από ή προς την εργασία). Ο μεγαλύτερος αριθμός ατυχημάτων παρατηρήθηκε σε μικρές επιχειρήσεις, συγκεκριμένα 38,5 των ατυχημάτων συνέβησαν σε επιχειρήσεις με προσωπικό έως εννέα άτομα. Oι πρώτες βοήθειες αμέσως μετά το ατύχημα δόθηκαν σε νοσοκομείο (68,2). Ειδικότερα στα Ιόνια Νησιά, στη Δυτική Ελλάδα, στην Ανατολική Μακεδονία & Θράκη και στη Δυτική Μακεδονία 78,7, 78,2, 76,0 και 75,8 των περιπτώσεων αντιστοίχως αντιμετωπίστηκαν εξ αρχής με εισαγωγή σε νοσοκομείο. Αντίθετα η περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας είχε το μικρότερο ποσοστό πρώτων βοηθειών σε νοσοκομείο με 53,7. Τελικά μόνο 29,7 των ατυχημάτων νοσηλεύτηκε σε νοσοκομείο μετά την παροχή πρώτων βοηθειών. Το συχνότερα χρησιμοποιηθέν μέσο μεταφοράς για τη μεταφορά του παθόντος σε μονάδα πρώτων βοηθειών ή νοσοκομείο, ήταν κάποιο ιδιωτικό μέσο (π.χ. αυτοκίνητο) με ποσοστό 70,4. Παρακολουθώντας την ετήσια καταγραφή των εργατικών ατυχημάτων υπολογίστηκε ότι το 2008 χαρακτηρίζονταν, ως εργατικά, κατά μέσο όρο 30 περίπου ατυχήματα την ημέρα και ότι η πλειοψηφία των ατυχημάτων οδήγησε σε διακοπή της εργασίας. Αυτό εξηγείται πιθανόν από το γεγονός ότι δεν δηλώνονται τα ατυχήματα που δεν οδηγούν σε διακοπή της εργασίας και είναι εμφανές με την πάροδο των ετών καταγραφής των εργατικών ατυχημάτων. 3. ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΕΤΟΥΣ 2008 Σχετικά με το δείγμα των 83 θανατηφόρων ατυχημάτων παρατηρούνται τα εξής, Η ηλικία των εργαζομένων που το ατύχημα οδήγησε σε θάνατο (μέση ηλικία 42,8 έτη) είναι σημαντικά μεγαλύτερη από αυτή των εργαζομένων με μη θανατηφόρο εργατικό ατύχημα (μέση ηλικία 38,1 έτη) αλλά και από την ηλικία του ασφαλισμένου στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ πληθυσμού (μέση ηλικία 37 έτη). 77 θανατηφόρα συνέβησαν σε άνδρες. 25 δηλώθηκαν στη διοικητική περιφέρεια Αττικής ενώ στη διοικητική περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας καταγράφηκαν 14 θανατηφόρα. Τους μήνες Ιούνιο και Ιούλιο σημειώθηκαν 31 θανατηφόρα ατυχήματα. 33 θανατηφόρα ατυχήματα οφείλονται σε work or during traveling to or from work). Most accidents took place in small enterprises; in fact, 38.5 occurred at enterprises employing up to nine employees. In 68.2 of all accidents, first aid directly after the accident was administered at a hospital. Specifically, in Ionia Nisia, in Dytiki Ellada, Anatoliki Makedonia & Thraki and in Dytiki Makedonia this percentage occurred in 78.7, 78.2, 76.0 and 75.8 of cases, respectively. On the contrary, the region of Sterea Ellada presented the lowest percentages of first aid administered at a hospital, with 53.7 in total. Finally, only 29.7 of the persons who sustained accidents, were hospitalized after first aid was administered. The main means of transport of injured persons to a first aid unit or hospital was a private means (e.g. car) at a rate of 70.4. According to the annual recording of accidents at work, on average, 30 accidents at work occurred every day and in regard to their outcome it s obvious that the majority of accidents lead to absence from work. This could be explained by the fact that accidents that do not lead to absence from work are not reported which is obvious during the years of accidents at work recording. 3. FATAL ACCIDENTS AT WORK IN 2008 In regard to the 83 fatal accidents, the following data emerged: The age of employees who sustained a fatal accident at work (mean age 42.8 years) is far higher than the age of individuals with non fatal accident at work (mean age 38.1 years) and the age of the total population insured by IKA-ETAM (mean age 37 years). Men sustained 77 fatal accidents. Of the total number of fatal accidents, 25 occurred in the administrational region of Attica and 14 in the administrational region of Kentriki Macedonia. 31 fatal accidents were reported in June and July. There were 33 fatal accidents caused by collision with immobile objects and falling against or being struck by a moving object, while 19 fatal accidents were caused by fall from a height. In 38 fatal accidents, the main factor that caused the incident was considered to have been the enterprise s transport vehicles and lifting equipment. Of the fatal accidents, 29 belonged to the construction sector and 21 in manufacturing industries. 13

πρόσκρουση σε σταθερά αντικείμενα και κτύπημα σε ή από κινούμενα αντικείμενα και 19 σε πτώση από ύψος. Σε 38 θανατηφόρα ο κυριότερος παράγοντας που οδήγησε στο συμβάν θεωρείται ότι είναι τα μέσα μεταφοράς και ο ανυψωτικός εξοπλισμός της επιχείρησης. 29 θανατηφόρα ανήκουν στον κλάδο των οικοδομικών κατασκευών και 21 στη μεταποίηση. Στις ηλικίες από 25 έως 54 ετών καταγράφηκαν 59 θανατηφόρα ατυχήματα εκ των οποίων τα 22 (37,3) συνέβησαν στον κλάδο των οικοδομικών κατασκευών. 34 οφείλονται σε κρανιο-εγκεφαλική κάκωση και 17 σε κάταγμα. Στις κατηγορίες Μεταλλωρύχων-Λατόμων-Τεχνιτών ανέγερσης και αποπεράτωσης κτιρίων και άλλων δομικών έργων, Τεχνιτών δομικών κατασκευών (πχ. χύτες, συγκολλητές, ελασματουργοί, σιδηρουργοί κ.α.) και Οδηγών-Χειριστών κινητού εξοπλισμού και αντιστοιχούν 49 θανατηφόρα εκ των οποίων 21 (42,3) οφείλονται σε κρανιο-εγκεφαλική κάκωση και κάταγμα. 4. ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΕΤΟΥΣ 2007, ΑΝΑ 1000 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ (ΔΕΙΚΤΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΗΣ) Για τον υπολογισμό της συχνότητας των ατυχημάτων ανά 1000 εργαζόμενους χρησιμοποιήθηκαν τα πληθυσμιακά στοιχεία από τα μηνιαία στοιχεία απασχόλησης από την υποβολή Αναλυτικών Περιοδικών Δηλώσεων (ΑΠΔ) του Ιουνίου 2008. Ο αριθμός αυτός δεν καλύπτει το σύνολο των ασφαλισμένων στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ σε ετήσια βάση, αλλά είναι μικρότερος. Οι συχνότητες ατυχημάτων που παραθέτονται στα Δελτία Εργατικών Ατυχημάτων των ετών 1999 και 2000 υπολογίσθηκαν από τα στοιχεία της Έρευνας Εργατικού Δυναμικού. Ειδικότερα, η συχνότητα ατυχημάτων σχετικά με την υπηκοότητα του ασφαλισμένου, λόγω έλλειψης αυτής της πληροφορίας στο αρχείο των Αναλυτικών Περιοδικών Δηλώσεων 2002, υπολογίστηκε, για τις δημοσιεύσεις Εργατικών Ατυχημάτων 2001 και 2002, με βάση τα στοιχεία της Έρευνας Εργατικού Δυναμικού. Από το 2003 και μετά, η πληροφορία αυτή ήταν διαθέσιμη και γι αυτό το λόγω εμφανίζονται, από το ένα έτος στο άλλο, μεγάλες πληθυσμιακές διαφορές στην υπηκοότητα των ασφαλισμένων και κατά συνέπεια στις συχνότητες ατυχημάτων. Στα στοιχεία απασχόλησης, που καταγράφονται στις Αναλυτικές Περιοδικές Δηλώσεις (ΑΠΔ), η κωδικοποίηση της οικονομικής δραστηριότητας του εργοδότη ακολουθεί τη διεθνή κωδικοποίηση NACE rev. 1. Στην καταγραφή των εργατικών ατυχημάτων, από το 2008 και μετά, χρησιμοποιείται η NACE Employee s aged between 25 and 54 sustained 59 fatal accidents; of these 59 accidents, 22 (37.3) occurred in the construction sector. Of the fatal accidents, 34 involved cranio-cerebral injury and 17 fracture. In the category of Extraction & building trade workers, Metal, machinery & related trades workers, Drivers & mobile-plant operators were recorded 49 fatal accidents; of these, 21 (42.3) involved cranio-cerebral injury and fracture. 4. 2007 ACCIDENTS AT WORK FREQUENCY, PER 1,000 EMPLOYEES (INCIDENCE RATES) In order to calculate accidents incidence rates per 1,000 employees, population data from the monthly employment records originating from the submittal of Detailed Periodical Statements (APD) in June 2008 were used. This number does not cover the total number of individuals insured by IKA-ETAM on an annual basis, but is smaller. Incidence rates cited in Accident at Work Bulletins in 1999 and 2000 were calculated from the data of the Labor Force Survey. In fact, due to lack of information about nationality in the archives of Detailed Periodical Statements for 2002, incidence rates in regard to insured individuals nationality was calculated, for 2001 and 2002 Accident at Work publications, on the basis of data from the Labor Force Survey. From 2003 onwards, this information was available and that is why there is great year-on-year population difference in the nationality of insured individuals and, consequently, in incidence rates. Economic Activity of the enterprise according to Detailed Periodical Statements (APD) follows NACE rev. 1 classification. In Accidents at work recording, starting from 2008, Economic Activity of the enterprise follows NACE rev. 2 classification. Between these classifications there is no absolute identification in every category. The 2008 recording resulted that approximately 5 accidents occur for every 1,000 employees, specifically 8 accidents for every 1,000 men and 2 for every 1,000 women. Approximately 6 accidents occur for every 1,000 employees aged between 50 and 59 and 5 for every 1,000 employees aged between 25 and 34. The highest incidence rates appear in administrational regions of Voreio Aigaio and Sterea Ellada, with approximately 12 and 10 accidents per 1,000 employees, respectively. On the contrary, in administrational regions of 14

rev. 2, αναθεώρηση της προηγούμενης και χωρίς απόλυτη αντιστοίχιση. Για το 2008 υπολογίστηκε ότι, αντιστοιχούν 5 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους, συγκεκριμένα 8 ατυχήματα ανά 1000 άνδρες και 2 ατυχήματα ανά 1000 γυναίκες. Σχετικά με την ηλικία, αυξημένη συχνότητα παρουσιάζουν οι ηλικίες 50 έως 59 ετών με 6 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους και οι ηλικίες 25 έως 34 ετών με 5 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Η μεγαλύτερη συχνότητα ατυχημάτων και με σημαντική διαφορά από τις υπόλοιπες περιφέρειες αντιστοιχεί στο Βόρειο Αιγαίο με 12 περίπου ατυχήματα και στη Στερεά Ελλάδα με 10 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Αντίθετα στις διοικητικές περιφέρειες Ιονίων Νησιών και Νοτίου Αιγαίου αντιστοιχούν 3 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Σχετικά με τον κλάδο οικονομικής δραστηριότητας του εργοδότη παρατηρούνται τα παρακάτω. Οι κλάδοι Μεταποιητικών Βιομηχανιών και Κατασκευών έχουν αυξημένες συχνότητες ατυχημάτων με 10 και 9 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Ο κλάδος Λιανικού και Χονδρικού Εμπορίου ενώ έχει αυξημένη απασχόληση (21,7) καταγράφει 5 ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους αντίστοιχα. Όσον αφορά στο επάγγελμα, οι Μεταλλωρύχοι-Λατόμοι - Τεχνίτες ανέγερσης και αποπεράτωσης κτιρίων και άλλων δομικών έργων (40 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους), οι Ανειδίκευτοι αγρεργάτες - αλιεργάτες (25 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους), οι Χειριστές μηχανημάτων-συναρμολογητές (19 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους) και οι Χειριστές σταθερών βιομηχανικών εγκαταστάσεων (17 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους) παρουσιάζουν αυξημένες συχνότητες ατυχήματος. Επίσης αυξημένη συχνότητα ατυχήματος παρατηρείται στους Διευθύνοντες επιχειρηματίες και προϊστάμενους μικρών δημόσιων ή ιδιωτικών επιχειρήσεων και στα Μέλη βουλευόμενων σωμάτων, ανώτερα διοικητικά στελέχη της Δημόσιας Διοίκησης και των Οργανισμών Ειδικών Συμφερόντων αλλά αυτό δεν αντιπροσωπεύει την πραγματικότητα γιατί οι κατηγορίες αυτές δεν ασφαλίζονται αποκλειστικά στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ και συνεπώς η καταγραφή των εργατικών ατυχημάτων είναι ελλιπής. Οι επικρατέστερες κατηγορίες ως προς την απασχόληση εργαζομένων είναι οι Υπάλληλοι γραφείου και οι Ανειδίκευτοι εργάτες ορυχείων, κατασκευών, μεταποίησης και μεταφορών με αντίστοιχες συχνότητες ατυχημάτων 1 και 4 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Η μεγαλύτερη συχνότητα ατυχημάτων, ως προς την υπηκοότητα, αντιστοιχεί στους εργαζόμενους με υπηκοότητα Ionian Islands and Notio Aigaio, 3 accidents per 1,000 employees, are estimated respectively. Τhe sectors of Manufacturing Industries and Construction present higher incidence rates, with 10 and 9 accidents per 1,000 employees, respectively. On the contrary, in Wholesale and Retail Trade there is increased occupation (21.7) albeit with relatively lower incidence rate, 5 accidents per 1,000 employees. In regard to occupation, increased incidence rates are detected in Extraction and building trade workers (40 accidents per 1,000 employees), Agricultural, fishery and related laborers (25 accidents per 1,000 employees), Machine operators and assemblers (19 accidents per 1,000 employees) and Stationery-plant and related operators (17 accidents per 1,000 employees). Besides, increased incidence rates are recorded in General managers and Legislators - Senior officials but these figures are not representing the reality because the majority of the employees in the foresaid categories are not insured only from IKA-ETAM. The most prevalent categories in regard to employment are Office clerks and Unskilled labourers in mining, construction, manufacturing and transportation, with respective incidence rates of 1 and 4 accidents per 1,000 employees. In regard to nationality the higher incidence rate occurs in employees whose nationality is non Greek with 7 accidents approximately per 1,000 employees while the Greek nationality employees have approximately 5 accidents per 1,000 employees. Employees with nationality outside EU, from EU and those with Greek nationality comprise 15.4, 2.9 and 81.7 of the labor force, respectively. In regard to employment status, it emerges that, approximately, 5 accidents occur per 1,000 salaried employees, who comprise 93.5 of individuals insured by IKA-ETAM. The highest accident incidence rate is encountered in enterprises employing between 1 to 3 individuals, with approximately 7 accidents per 1,000 employees. These small size companies employ 16.1 of the population insured by IKA-ETAM. In enterprises employing up to 49 individuals, which comprise 56.7 of the labor force, approximately 6 accidents correspond to every 1,000 employees while in enterprises employing more than 1000 employees, which comprise 13.7 of the labor force, approximately 1 accidents correspond to every 1,000 employees. 15

πλην της Ελληνικής με συχνότητα 7 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους ενώ εκείνοι με Ελληνική υπηκοότητα είχαν 5 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Οι υπήκοοι εκτός ΕΕ, άλλης χώρας της ΕΕ και οι Έλληνες αποτελούν 15,4, 2,9 και 81,7 της απασχόλησης, αντίστοιχα. Ως προς το καθεστώς απασχόλησης παρατηρείται ότι στην κατηγορία των μισθωτών αντιστοιχούν 5 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους οι οποίοι και αποτελούν 93,5 των ασφαλισμένων στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ. Η μεγαλύτερη συχνότητα ατυχημάτων εντοπίζεται σε επιχειρήσεις με προσωπικό 1 έως 3 άτομα με 7 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. Στις μικρές αυτές επιχειρήσεις απασχολείται 16,1 του ασφαλισμένου στο ΙΚΑ- ΕΤΑΜ πληθυσμού. Στις επιχειρήσεις με προσωπικό μέχρι 49 άτομα απασχολείται 56,7 των εργαζομένων και αντιστοιχούν 6 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους ενώ σε επιχειρήσεις με πάνω από 1000 άτομα προσωπικό απασχολείται 13,7 των εργαζομένων και αντιστοιχούν 1 περίπου ατυχήματα ανά 1000 εργαζόμενους. 16

ΜΕΡΟΣ Ι ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΗΣ PART I ACCIDENTS AT WORK AND INCIDENCE RATES 17

Πίνακας 1. ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΑΝΑ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΟ Table 1: ACCIDENTS AT WORK BY GEOGRAPHICAL DISTRICT, ADMINISTRATIONAL REGION AND PREFECTURE (Τα ατυχήματα αναφέρονται στη Διοικητική Περιφέρεια π ου ανήκει το Περιφερειακό Υπ οκατάστημα) (Accidents occurred in the Administrational Region under the Regional Branch) ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ GEOGRAPHICAL DISTRICT (NUTS) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ADMINISTRATIONAL REGION ΝΟΜΟΣ PREFECTURE ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑ VOREIA ELLADA ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ KENTRIKI ELLADA ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI ΝΗΣΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ & ΚΡΗΤΗ NISIA AIGAIOU & KRITI 3.094 2.128 4.373 1.248 Eβρος / Evros 45 ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ Ξάνθη / Xanthi 39 ΘΡΑΚΗ 233 Ροδόπη / Rodopi 33 ANATOLIKI MAKEDONIA Δράμα / Drama 54 THRAKI Καβάλα / Kavala 62 Ημαθία / Imathia 125 Θεσσαλονίκη / Thessaloniki 1.597 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA Κιλκίς / Kilkis 174 2.300 Πέλλα / Pella 120 Πιερία / Pieria 70 Σέρρες / Serres 127 Χαλκιδική/Chalkidiki 87 Γρεβενά / Grevena 17 186 Καστοριά / Kastoria 39 Κοζάνη / Kozani 109 Φλώρινα / Florina 21 Καρδίτσα / Karditsa 45 ΘΕΣΣΑΛΙΑ Λάρισα / Larisa 92 375 THESSALIA Μαγνησία / Magnisia 111 Τρίκαλα / Trikala 127 Aρτα / Arta 68 ΗΠΕΙΡΟΣ Θεσπρωτία / Thesprotia 50 289 IPEIROS Ιωάννινα / Ioannina 139 Πρέβεζα / Preveza 32 Ζάκυνθος / Zakynthos 39 IONIA ΝΗΣΙΑ Κεφαλληνία / Kefallinia 25 112 IONIA NISIA Κέρκυρα / Kerkyra 12 Λευκάδα / Lefkada 36 Αιτολοακαρνανία / ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ Aitoloakarnania 183 DYTIKI ELLADA 458 Αχαΐα / Achaia 220 Ηλεία / Ileia 55 Βοιωτία / Voiotia 372 ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ Εύβοια / Evvoia 117 STEREA ELLADA 769 Ευρυτανία / Evrytania 3 Φθιώτιδα / Fthiotida 258 Φωκίδα / Fokida 19 Αργολίδα / Argolida 94 Αρκαδία / Arkadia 50 ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ 500 Κορινθία / Korinthos 168 PELOPONNISOS Λακωνία / Lakonia 71 Μεσσηνία / Messinia 117 Αθήνα / Athens 2.710 Ανατολική Αττική / ΑΤΤΙΚΗ 4.373 Anatoliki Attιki 692 ATTIKI Δυτική Αττική / Dytiki Attiki 397 Πειραιάς / Pireαs 574 Λέσβος / Lesvos 171 ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ 272 Σάμος / Samos 38 VOREIO AIGAIO Χίος / Chios 63 Δωδεκάνησος / NOTIO AIΓΑΙΟ 202 Dodekanisos 49 NOTIO AIGAIO Κυκλάδες / Kyklades 153 Ηράκλειο / Irakleio 175 ΚΡΗΤΗ Λασσίθι / Lassithi 124 774 KRITI Ρέθυμνο / Rethymno 170 Χανιά / Chania 305 10.843 19

ΕΤΗ YEARS Πίνακας 2. KATANOMH ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΗΜΕΡΩΝ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟ ΑΡΙΘΜΟ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΩΝ, 1947-2008 Table 2. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK AND INCAPACITY DAYS AGAINST THE NUMBER OF INSURED INDIVIDUALS, 1947-2008 ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ NUMBER OF ACCIDENTS ΗΜΕΡΕΣ ΑΝΙΚΑΝΟΤHΤΑΣ INCAPACITY DAYS ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΩΝ NUMBER OF INSURED INDIVIDUALS ΑΤΥΧ/ΤΑ ΑΝΑ 1000 ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΟΥΣ ACCIDENTS PER 1000 INSURED INDIVIDUALS ΗΜΕΡΕΣ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ ΑΝΑ 1000 ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΟΥΣ INCAPACITY DAYS PER 1000 INSURED INDIVIDUALS ΑΤΥΧ/ΤΑ ΑΝΑ ΗΜΕΡΑ ACCIDENTS PER DAY ΜΕΣΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ MEAN TIME OF INCAPACITY FOR WORK 1947 4.581 145.455 309.000 14,8 470,7 12,5 31,8 1948 5.905 178.327 326.000 18,1 547,0 16,2 30,2 1949 7.996 238.919 340.000 23,5 702,7 21,9 29,9 1950 11.316 274.530 357.000 31,7 769,0 31,0 24,3 1951 14.223 417.085 393.000 36,2 1.061,3 38,9 29,3 1952 21.099 518.915 415.000 50,8 1.250,4 57,8 24,6 1953 22.335 514.399 470.000 47,5 1.094,5 61,1 23,0 1954 24.982 520.981 515.000 48,5 1.011,6 68,4 20,9 1955 30.693 650.160 584.000 52,6 1.113,3 84,0 21,2 1956 37.406 729.448 590.000 63,4 1.236,4 102,4 19,5 1957 40.881 797.190 610.000 67,0 1.306,9 111,9 19,5 1958 41.406 791.151 630.000 65,7 1.255,8 113,4 19,1 1959 39.920 778.490 657.000 60,8 1.184,9 109,3 19,5 1960 44.174 835.370 718.000 61,5 1.163,5 120,9 18,9 1961 52.555 950.096 726.000 72,4 1.308,7 143,9 18,1 1962 56.392 1.054.865 732.000 77,0 1.441,1 154,4 18,7 1963 60.050 1.113.208 748.000 80,3 1.488,2 164,4 18,5 1964 64.731 1.183.276 783.000 82,7 1.511,2 177,2 18,3 1965 63.849 1.234.113 795.000 80,3 1.552,3 174,8 19,3 1966 67.595 1.283.601 839.000 80,6 1.529,9 185,1 19,0 1967 62.205 1.226.437 874.000 71,2 1.403,2 170,3 19,7 1968 63.132 1.106.950 924.000 68,3 1.198,0 172,8 17,5 1969 57.670 1.156.799 952.000 60,6 1.215,1 157,9 20,1 1970 61.530 1.247.725 964.000 63,8 1.294,3 168,5 20,3 1971 59.117 1.256.481 974.000 60,7 1.290,0 161,9 21,3 1972 63.107 1.294.028 1.020.000 61,9 1.268,7 172,8 20,5 1973 56.721 1.175.814 1.057.000 53,7 1.112,4 155,3 20,7 1974 48.794 1.004.457 1.104.000 44,2 909,8 133,6 20,6 1975 44.952 927.417 1.141.000 39,4 812,8 123,1 20,6 1976 44.987 975.255 1.176.000 38,3 829,3 123,2 21,7 1977 46.594 974.323 1.222.000 38,1 797,3 127,6 20,9 1978 47.115 1.007.709 1.280.000 36,8 787,3 129,0 21,4 1979 46.976 954.688 1.356.000 34,6 704,0 128,6 20,3 1980 44.950 926.648 1.431.000 31,4 647,6 123,1 20,6 1981 45.493 927.270 1.508.000 30,2 614,9 124,6 20,4 1982 41.327 854.361 1.546.000 26,7 552,6 113,1 20,7 1983 38.828 803.979 1.589.000 24,4 506,0 106,3 20,7 1984 38.658 803.153 1.646.000 23,5 487,9 105,8 20,8 1985 38.836 804.279 1.683.000 23,1 477,9 106,3 20,7 1986 36.913 823.151 1.719.000 21,5 478,9 101,1 22,3 1987 36.590 791.586 1.744.000 21,0 453,9 100,2 21,6 1988 32.192 753.388 1.766.000 18,2 426,6 88,1 23,4 1989 29.847 756.204 1.795.000 16,6 421,3 81,7 25,3 1990 27.846 746.290 1.812.000 15,4 411,9 76,2 26,8 1991 25.185 687.937 1.831.000 13,8 375,7 69,0 27,3 1992 25.063 669.365 1.849.000 13,6 362,0 68,6 26,7 1993 23.959 705.214 1.861.000 12,9 378,9 65,6 29,4 1994 22.608 750.000 1.874.000 12,1 400,2 61,9 33,2 1995 21.540 686.000 1.884.000 11,4 364,1 59,0 31,8 1996 21.225 633.390 1.889.000 11,2 335,3 58,1 29,8 1997 20.046 572.163 1.902.000 10,5 300,8 54,9 28,5 1998 18.615 577.425 1.908.000 9,8 302,6 51,0 31,0 1999 17.658 573.853 1.935.246 9,1 296,5 48,3 32,5 2000 16.822 578.979 1.941.265 8,7 298,2 46,1 34,4 2001 16.483 582.886 1.949.495 8,5 299,0 45,1 35,4 2002 16.031 542.349 1.952.232 8,2 277,8 43,9 33,8 2003 15.310 517.867 1.956.878 7,8 264,6 41,9 33,8 2004 14.490 563.210 1.961.815 7,4 287,1 39,7 38,9 2005 13.755 535.050 1.965.274 7,0 272,3 37,7 38,9 2006 12.845 556.848 2.031.446 6,3 274,1 35,2 43,4 2007 11.812 600.831 2.112.727 5,6 284,4 32,3 50,9 2008 10.843 635.284 2.126.180 5,1 298,8 29,7 58,6 20

ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ NUMBER OF ACCIDENTS Διάγραμμα 1. ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ 1947-2008 Figure 1. DEVELOPMENT IN ACCIDENTS AT WORK 1947-2008 80.000 100,0 70.000 60.000 90,0 80,0 70,0 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ NUMBER OF ACCIDENTS 0 1947 1949 1951 1953 1955 1957 1959 1961 1963 1965 1967 1969 1971 1973 1975 1977 1979 1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 0,0 ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ NUMBER OF ACCIDENTS ΑΤΥΧ/ΤΑ ΑΝΑ 1000 ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΟΥΣ ACCIDENTS PER 1000 INSURED INDIVIDUALS 21

ΗΜΕΡΕΣ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ INCAPACITY DAYS Διάγραμμα 2. ΕΞΕΛΙΞΗ ΗΜΕΡΩΝ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ 1947-2008 Figure 2. DEVELOPMENT IN INCAPACITY DAYS 1947-2008 1.400.000 2.000,0 1.200.000 1.800,0 1.600,0 1.000.000 1.400,0 800.000 600.000 1.200,0 1.000,0 800,0 ΗΜΕΡΕΣ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ INCAPACITY DAYS 400.000 600,0 200.000 400,0 200,0 0 0,0 2007 2005 2003 2001 1999 1997 1995 1993 1991 1989 1987 1985 1983 1981 1979 1977 1975 1973 1971 1969 1967 1965 1963 1961 1959 1957 1955 1953 1951 1949 1947 ΗΜΕΡΕΣ ΑΝΙΚΑΝΟΤHΤΑΣ INCAPACITY DAYS ΗΜΕΡΕΣ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ ΑΝΑ 1000 ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΟΥΣ INCAPACITY DAYS PER 1000 INSURED INDIVIDUALS 22

ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ NUMBER OF ACCIDENTS ΕΤΗ YEARS ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ NUMBER OF ACCIDENTS Πίνακας 3. ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΩΝ 1988-2008 Table 3. DEVELOPMENT IN ACCIDENTS AT WORK AND DIRECTLY INSURED INDIVIDUALS 1988-2008 ΕΤΗΣΙΑ ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΑΡΙΘΜΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ () ANNUAL CHANGE IN NUMBER OF ACCIDENTS () ΑΜΕΣΑ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΟΙ DIRECTLY INSURED INDIVIDUALS ΕΤΗΣΙΑ ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΑΜΕΣΑ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΩΝ () ANNUAL CHANGE IN DIRECTLY INSURED PERSONS () ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΑΣΦ/ΝΟΥΣ NUMBER OF ACCIDENTS PER 1000 INSURED INDIVIDUALS ΕΤΗΣΙΑ ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΑΡΙΘΜΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΑΣΦ/ΝΟΥΣ () ANNUAL CHANGE IN NUMBER OF ACCIDENTS PER 1000 INSURED INDIVIDUALS () ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΑΠΟ ΤΟ 1988 ΑΡΙΘΜΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΑΣΦ/ΝΟΥΣ () CHANGE SINCE 1988 IN NUMBER OF ACCIDENTS PER 1000 INSURED INDIVIDUALS () 1988 32.192-1.766.000-18,2-100,00 1989 29.847-7,3 1.795.000 1,6 16,6-8,8-8,8 1990 27.846-6,7 1.812.000 0,9 15,4-7,6-15,7 1991 25.185-9,6 1.831.000 1,0 13,8-10,5-24,5 1992 25.063-0,5 1.849.000 1,0 13,6-1,5-25,6 1993 23.959-4,4 1.861.000 0,6 12,9-5,0-29,4 1994 22.608-5,6 1.874.000 0,7 12,1-6,3-33,8 1995 21.540-4,7 1.884.000 0,5 11,4-5,2-37,3 1996 21.225-1,5 1.889.000 0,3 11,2-1,7-38,4 1997 20.046-5,6 1.902.000 0,7 10,5-6,2-42,2 1998 18.615-7,1 1.908.000 0,3 9,8-7,4-46,5 1999 17.658-5,1 1.935.246 1,4 9,1-6,5-49,9 2000 16.822-4,7 1.941.265 0,3 8,7-5,0-52,5 2001 16.483-2,0 1.949.495 0,0 8,5-2,4-53,6 2002 16.031-2,7 1.952.232 0,1 8,2-2,9-55,0 2003 15.310-4,5 1.956.878 0,2 7,8-4,7-57,1 2004 14.490-5,4 1.961.815 0,3 7,4-5,6-59,5 2005 13.755-5,1 1.965.274 0,2 7,0-5,2-61,6 2006 12.845-6,6 2.031.446 3,4 6,3-9,7-65,3 2007 11.812-8,0 2.112.727 4,0 5,6-11,6-69,3 2008 10.843-8,2 2.126.180 0,6 5,1-8,8-72,0 Διάγραμμα 3. ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ 1988-2008 Figure 3. DEVELOPMENT IN ACCIDENTS AT WORK 1988-2008 100,0 100,00 100,0 90,0 80,0 80,0 60,0 70,0 40,0 60,0 20,0 50,0 40,0-8,8-15,7-24,5-25,6-29,4-33,8-37,3-38,4 0,0-20,0 30,0-42,2-46,5-49,9-52,5-53,6-55,0-57,1-40,0 20,0 18,2 16,6 15,4 13,8 13,6 12,9-59,5-61,6-65,3-69,3-72,0-60,0 10,0 12,1 11,4 11,2 10,5 9,8 9,1 8,7 8,5 8,2 7,8 7,4 7,0 6,3 5,6 5,1 0,0-100,0 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 ΕΤΗ YEARS -80,0 ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΑΣΦ/ΝΟΥΣ - NUMBER OF ACCIDENTS PER 1000 INSURED INDIVIDUALS ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΑΠΟ ΤΟ 1988 ΑΡΙΘΜΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΑΣΦ/ΝΟΥΣ () - CHANGE SINCE 1988 IN NUMBER OF ACCIDENTS PER 1000 INSURED INDIVIDUALS () 23

Αριθμός Ατυχημάτων Πίνακας 4. ΕΞΕΛΙΞΗ ΑΡΙΘΜΟΥ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΗΜΕΡΩΝ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟ 1949 ΕΩΣ ΤΟ 2008 ΑΝΑ 10ΕΤΙA Tabble 4. DEVELOPMENT IN ACCIDENTS AT WORK AND INCAPACITY DAYS SINCE 1949 TO 2008 BY DECADE ΕΤΗ YEARS Μέσος Αρ. Ατυχημάτων Ημερησίως Mean value of number of accidents per day Μέσος Αρ. Ατυχημάτων ανά 1000 ασφ/νους Mean value of number of accidents per 1000 insured individuals Μέσος Αρ. Ημερών Ανικανότητας αν 1000 ασφ/νους Mean value of incapacity days per 1000 insured individuals 1949-1958 69,1 48,7 1.080,2 1959-1968 157,3 73,5 1.378,1 1969-1978 145,3 49,7 1.031,7 1979-1988 109,7 25,5 535,0 1989-1998 64,6 12,7 365,3 1999-2008 40,0 7,4 285,3 ΕΤΗ Μέση ετήσια μεταβολή Αρ. Ατυχημάτων () Μέση ετήσια μεταβολή Αρ. Ατυχημάτων ανά 1000 ασφ/νους () Μέση ετήσια μεταβολή Ημερών Ανικανότητας ανά 1000 ασφ/νους () YEARS Mean annual rate in accidents () Mean annual rate in accidents per 1000 insured individuals () Mean annual rate in incapacity days per 1000 insured individuals () 1949-1958 20,7 13,1 7,6 1959-1968 5,5 1,6 0,4 1969-1978 -2,0-5,1-4,4 1979-1988 -4,0-6,8-5,4 1989-1998 -5,1-5,7-3,4 1999-2008 -5,3-7,4 0,6 Διαγράμματα 4-5. ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΗΜΕΡΩΝ ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ Figures 4-5. DEVELOPMENT IN ACCIDENTS AT WORK AND INCAPACITY DAYS 180 1.600 25 160 1.400 20 140 120 100 80 60 40 1.080,2 1.378,1 1.031,7 535,0 365,3 285,3 1.200 1.000 800 600 400 Ημ. Ανικανότητας 15 10 5 0 20 200-5 0 1949-1958 1959-1968 1969-1978 1979-1988 1989-1998 1999-2008 0-10 1949-1958 1959-1968 1969-1978 1979-1988 1989-1998 1999-2008 Μέσος Αρ. Ημερών Ανικανότητας αν 1000 ασφ/νους - Mean value of incapacity days per 1000 insured individuals Μέσος Αρ. Ατυχημάτων ανά 1000 ασφ/νους - Mean value of number of accidents per 1000 insured individuals Μέσος Αρ. Ατυχημάτων Ημερησίως - Mean value of number of accidents per day Μέση ετήσια μεταβολή Αρ. Ατυχημάτων () - Mean annual rate in accidents () Μέση ετήσια μεταβολή Αρ. Ατυχημάτων ανά 1000 ασφ/νους () - Mean annual rate in accidents per 1000 insured individuals () Μέση ετήσια μεταβολή Ημερών Ανικανότητας ανά 1000 ασφ/νους () - Mean annual rate in incapacity days per 1000 insured individuals () 24

ΕΤΗ YEARS Πίνακας 5. ΔΑΠΑΝΕΣ ΙΚΑ-ΕΤΑΜ ΓΙΑ ΕΠΙΔΟΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣΗ,1983-2008 Table 5. ΙΚΑ-ΕΤΑΜ SUBSIDY AND PENSION EXPENSES,1983-2008 ΠΑΡΟΧΕΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ ΑΝΑΠΗΡΙΑΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ PROVISIONS OF DISABILITY PENSIONS DUE TO ACCIDENTS AT WORK ΠΑΡΟΧΕΣ ΕΠΙΔΟΤΗΣΗΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ PROVISIONS OF SUBSITY DUE TO ACCIDENTS AT WORK ΠΑΡΟΧΩΝ ΕΠΙΔΟΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣΗΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ EXPENSES FOR SUBSIDY AND DISABILITY PENSIONS ΕΥΡΩ ( ) ΔΡΑΧΜΕΣ (DRS) ΕΥΡΩ ( ) ΔΡΑΧΜΕΣ (DRS) ΕΥΡΩ ( ) ΔΡΑΧΜΕΣ (DRS) 1983 8.703.314 2.965.654.088 2.438.812 831.025.219 11.142.126 3.796.679.307 1984 10.802.575 3.680.977.264 2.919.919 994.962.256 13.722.493 4.675.939.520 1985 12.904.792 4.397.308.000 3.684.355 1.255.443.858 16.589.147 5.652.751.858 1986 14.382.894 4.900.971.000 4.007.392 1.365.518.819 18.390.286 6.266.489.819 1987 16.165.764 5.508.484.000 4.275.783 1.456.973.013 20.441.547 6.965.457.013 1988 18.782.098 6.400.000.000 4.221.066 1.438.328.084 23.003.164 7.838.328.084 1989 20.249.450 6.900.000.000 4.851.469 1.653.138.034 25.100.919 8.553.138.034 1990 24.064.563 8.200.000.000 5.742.664 1.956.812.705 29.807.227 10.156.812.705 1991 27.486.427 9.366.000.000 6.015.175 2.049.670.766 33.501.602 11.415.670.766 1992 27.342.627 9.317.000.000 6.310.667 2.150.359.940 33.653.294 11.467.359.940 1993 28.085.106 9.570.000.000 7.335.877 2.499.700.000 35.420.983 12.069.700.000 1994 34.042.553 11.600.000.000 7.820.249 2.664.750.000 41.862.803 14.264.750.000 1995 35.410.125 12.066.000.000 9.008.804 3.069.750.000 44.418.929 15.135.750.000 1996 34.884.813 11.887.000.000 8.147.909 2.776.400.000 43.032.722 14.663.400.000 1997 34.699.927 11.824.000.000 7.998.826 2.725.600.000 42.698.753 14.549.600.000 1998 35.594.477 12.128.818.000 7.940.132 2.705.600.000 43.534.609 14.834.418.000 1999 34.777.071 11.850.287.000 7.677.127 2.615.981.082 42.454.198 14.466.268.082 2000 37.133.657 12.653.293.775 8.609.286 2.933.614.214 45.742.943 15.586.907.989 2001 40.377.083 13.758.491.000 8.813.615 3.003.239.373 49.190.698 16.761.730.373 2002 43.001.593 9.858.621 52.860.214 2003 46.226.712 10.598.018 56.824.730 2004 46.920.113 10.971.330 57.891.443 2005 47.483.155 10.701.000 58.184.155 2006 47.606.611 11.729.773 59.336.384 2007 47.854.165 12.006.393 59.860.558 2008 48.500.196 13.220.038 61.720.234 Παρατήρηση: Στις π αροχές συντάξεων δεν π εριλαμβάνονται τα π οσά των συντάξεων θανάτου π ου π ροήλθαν απ ό συντάξεις αναπ ηρίας απ ό Εργατικά Ατυχήματα. Μέχρι και το έτος 2001 τα διαθέσιμα στοιχεία ήταν σε δραχμές και έγινε μετατροπ ή τους σε ευρώ (1 Ευρώ = 340,75 Δρχ). NB: Pension provisions do not include death pension amounts derived from disability pensions due to Accidents at Work. Until and including 2001, available data w ere in drachmas and amounts w ere converted to euros (1 euro = 340.75 drachmas). Ποσά κατ εκτίμηση - estimation 25

ΔΑΠΑΝΕΣ (ΕΥΡΩ) EXPENSES ( ) 50.000.000 45.000.000 40.000.000 Διάγραμμα 6. ΕΞΕΛΙΞΗ ΔΑΠΑΝΩΝ ΕΠΙΔΟΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣΗΣ Figure 6. DEVELOPMENT IN SUBSITY AND PENSION EXPENSES ΠΑΡΟΧΕΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ ΑΝΑΠΗΡΙΑΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ - PROVISIONS OF DISABILITY PENSIONS DUE TO ACCIDENTS AT WORK ΠΑΡΟΧΕΣ ΕΠΙΔΟΤΗΣΗΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ - PROVISIONS OF SUBSITY DUE TO ACCIDENTS AT WORK 35.000.000 30.000.000 25.000.000 20.000.000 15.000.000 10.000.000 5.000.000 0 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 30,0 Διάγραμμα 7. ΕΤΗΣΙΑ ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΔΑΠΑΝΩΝ ΕΠΙΔΟΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣΗΣ () Figure 7. ANNUAL CHANGE IN SUBSITY AND PENSION EXPENSES () 25,0 24,1 26,2 ΠΑΡΟΧΕΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ ΑΝΑΠΗΡΙΑΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ - PROVISIONS OF DISABILITY PENSIONS DUE TO ACCIDENTS AT WORK ΠΑΡΟΧΕΣ ΕΠΙΔΟΤΗΣΗΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ - PROVISIONS OF SUBSITY DUE TO ACCIDENTS AT WORK 20,0 15,0 10,0 5,0 0,0-5,0 19,7 19,5 11,5 8,8 12,4 6,7 16,2-1,3 7,8 14,9 18,8 18,4 14,2 4,7 4,9-0,5 2,7 16,2 21,2 6,6 4,0 15,2-1,5-0,5-1,8 2,6-0,7-2,3-3,3 6,8 12,1 8,7 2,4 6,5 11,9 7,5 7,5 3,5 1,5 1,2-2,5 9,6 0,3 0,5 2,4 1,9 12,7-10,0 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008-9,6 26

Πίνακας 6. ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΑΝΑ ΗΛΙΚΙΑ ΚΑΙ ΦΥΛΟ Table 6. INCIDENCE RATE OF ACCIDENTS AT WORK PER 1000 EMPLOYEES BY AGE AND SEX ΗΛΙΚΙΑ AGE Αριθμός Εργατικών Ατυχημάτων Number of accidents at work Αριθμός Απασχολουμένων Number of Employees Συχνότητα Ατυχημάτων Incidence Rate Άγνωστη Unknow n 303 - Έως 14 ετών Up to 14 years 2 26 76,9 15-19 105 30.256 3,5 20-24 1.071 196.065 5,5 25-29 1.783 364.538 4,9 30-34 1.717 363.519 4,7 35-39 1.682 328.062 5,1 40-44 1.474 269.148 5,5 45-49 1.210 218.466 5,5 50-54 983 173.155 5,7 55-59 654 101.588 6,4 60-64 133 32.317 4,1 65 και άνω over 65 years 29 6.854 4,2 10.843 2.084.297 5,2 ΦΥΛΟ SEX Αριθμός Εργατικών Ατυχημάτων Number of accidents at work Αριθμός Απασχολουμένων Number of Employees Συχνότητα Ατυχημάτων Incidence Rate Άνδρες Males Γυναίκες Females Σύνολο Total 8.818 1.181.582 7,5 2.025 902.715 2,2 10.843 2.084.297 5,2 Διάγραμμα 8. ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΑΝΑ ΗΛΙΚΙΑ ΚΑΙ ΦΥΛΟ Figure 8. INCIDENCE RATE OF ACCIDENTS AT WORK PER 1000 EMPLOYEES BY AGE AND SEX 8,0 7,0 Μέση συχνότητα ανά 1000 εργαζόμενους=5,2 Mean incidence rate per 1000 employees = 5.2 6,4 7,5 6,0 5,0 4,0 3,5 5,5 4,9 4,7 5,1 5,5 5,5 5,7 4,1 4,2 3,0 2,0 2,2 1,0 0,0 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65 και άνω over 65 years Άνδρες Males Γυναίκες Females 27

Πίνακας 7. ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΑΝΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Table 7. INCIDENCE RATE OF ACCIDENTS AT WORK PER 1000 EMPLOYEES BY ADMINISTRATIONAL REGION ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ADMINISTRATIONAL REGION ΑΓΝΩΣΤΟ UΝKNOWN ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ-ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA - THRAKI ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA ΘΕΣΣΑΛΙΑ THESSALIA ΗΠΕΙΡΟΣ IPEIROS ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ IONIA NISIA ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ PELOPONNISOS ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ VOREIO AIGAIO ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO ΚΡΗΤΗ KRITI Αριθμός Εργατικών Ατυχημάτων Number of accidents at work Αριθμός Απασχολουμένων Number of Employees Συχνότητα Ατυχημάτων Incidence Rate - 9.762-233 70.546 3,3 2.300 310.982 7,4 187 32.145 5,8 375 86.614 4,3 289 37.748 7,7 112 42.023 2,7 458 73.273 6,3 766 78.513 9,8 500 67.254 7,4 4.376 1.063.991 4,1 272 23.132 11,8 202 71.348 2,8 773 116.966 6,6 10.843 2.084.297 5,2 12,0 11,0 Διάγραμμα 9. ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΑΝΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Figure 9. INCIDENCE RATE OF ACCIDENTS AT WORK PER 1000 EMPLOYEES BY ADMINISTRATIONAL REGION 11,8 10,0 9,0 Μέση συχνότητα ανά 1000 εργαζόμενους=5,2 Mean incidence rate per 1000 employees = 5.2 9,8 8,0 7,4 7,7 7,4 7,0 6,6 6,0 5,8 6,3 5,0 4,0 3,0 3,3 4,3 2,7 4,1 2,8 2,0 1,0 0,0 ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ- ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA - THRAKI ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA ΘΕΣΣΑΛΙΑ THESSALIA ΗΠΕΙΡΟΣ IPEIROS ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ IONIA NISIA ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ STEREA ELLADA PELOPONNISOS ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ADMINISTRATIONAL REGION ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ VOREIO AIGAIO ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO ΚΡΗΤΗ KRITI 28

Πίνακας 8. ΕΡΓΑΤΙΚA ΑΤΥΧΗΜΑΤA ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ (NACE REV. 2) Table 8. ACCIDENTS AT WORK BY ECONOMIC ACTIVITY OF THE ENTERPRISE (NACE REV. 2) Α ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Αριθμός Εργατικών Ατυχημάτων Number of accidents at w ork ECONOMIC ACTIVITY 00 Άγνωστη 73 Unknow n 00 ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ 01 Φυτική και ζωική π αραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητες 38 Crop and animal production, hunting and related service activities 02 Δασοκομία και υλοτομία 81 Forestry and logging 01 02 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING A 03 Αλιεία και υδατοκαλλιέργεια 15 Fishing and aquaculture 03 05 Εξόρυξη άνθρακα και λιγνίτη 2 Mining of coal and lignite 05 07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 4 Mining of metal ores 07 Β ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ 08 Λοιπ ά ορυχεία και λατομεία 54 Other mining and quarrying 08 MINING AND QUARRYING B 09 Υπ οστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 2 Mining support service activities 10 Βιομηχανία τροφίμων 612 Manufacture of food products 10 09 11 Ποτοπ οιία 67 Manufacture of beverages 11 12 Παραγωγή π ροϊόντων καπ νού 20 Manufacture of tobacco products 12 13 Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή π ροϊόντων απ ό ξύλο και φελλό, εκτός απ ό έπ ιπ λα κατασκευή ειδών καλαθοπ οιίας και σπ αρτοπ λεκτικής Χαρτοπ οιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων 98 Manufacture of textiles 14 Κατασκευή ειδών ένδυσης 52 Manufacture of w earing apparel 14 Manufacture of leather and related 15 27 products 15 16 17 18 Εκτυπ ώσεις και αναπ αραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 125 107 63 Manufacture of w ood and of products of w ood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials 13 16 Manufacture of paper and paper products 17 Printing and reproduction of recorded media 18 19 Παραγωγή οπ τάνθρακα και π ροϊόντων διύλισης π ετρελαίου 21 Manufacture of coke and refined petroleum products Γ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ Παραγωγή χημικών ουσιών και 20 π ροϊόντων Παραγωγή βασικών 21 φαρμακευτικών π ροϊόντων και φαρμακευτικών σκευασμάτων Κατασκευή π ροϊόντων απ ό 22 ελαστικό (καουτσούκ) και π λαστικές ύλες 23 Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων 89 32 138 355 19 Manufacture of chemicals and chemical products 20 Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations 21 Manufacture of rubber and plastic products 22 Manufacture of other non-metallic mineral products 23 MANUFACTURING C Δ ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ, ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ, ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 249 Manufacture of basic metals Κατασκευή μεταλλικών π ροϊόντων, με εξαίρεση τα 25 μηχανήματα και τα είδη εξοπ λισμού Κατασκευή ηλεκτρονικών 26 υπ ολογιστών, ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων Κατασκευή ηλεκτρολογικού 27 εξοπ λισμού 28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού π.δ.κ.α. Κατασκευή μηχανοκίνητων 29 οχημάτων, ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων Κατασκευή λοιπ ού εξοπ λισμού 30 μεταφορών 499 13 Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment Manufacture of computer, electronic and optical products 113 Manufacture of electrical equipment 228 23 124 24 25 26 27 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. 28 Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers 29 Manufacture of other transport equipment 30 31 Κατασκευή επ ίπ λων 180 Manufacture of furniture 32 Άλλες μεταπ οιητικές δραστηριότητες Επ ισκευή και εγκατάσταση 33 μηχανημάτων και εξοπλισμού Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, 35 φυσικού αερίου, ατμού και κλιματισμού 17 Other manufacturing 32 Repair and installation of machinery 107 and equipment 33 48 Electricity, gas, steam and air conditioning supply 31 35 ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY D 36 Συλλογή, επ εξεργασία και π αροχή νερού 57 Water collection, treatment and supply 36 Ε ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ 37 Επ εξεργασία λυμάτων 8 Sew erage Συλλογή, επ εξεργασία και 38 διάθεση απ οβλήτων ανάκτηση υλικών Δραστηριότητες εξυγίανσης και 39 άλλες υπ ηρεσίες για τη διαχείριση απ οβλήτων 281 1 37 Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery 38 Remediation activities and other w aste management services 39 WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES E 29

Πίνακας 8. ΕΡΓΑΤΙΚA ΑΤΥΧΗΜΑΤA ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ (NACE REV. 2) Table 8. ACCIDENTS AT WORK BY ECONOMIC ACTIVITY OF THE ENTERPRISE (NACE REV. 2) ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Αριθμός Εργατικών Ατυχημάτων Number of accidents at w ork 41 Κατασκευές κτιρίων 1.112 Construction of buildings 41 ECONOMIC ACTIVITY ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 42 Έργα πολιτικού μηχανικού 421 Civil engineering 42 CONSTRUCTION F Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες Χονδρικό και λιανικό εμπ όριο 45 επ ισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών Χονδρικό εμπ όριο, εκτός απ ό το 46 εμπ όριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών Λιανικό εμπ όριο, εκτός απ ό το 47 εμπ όριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών 930 Specialised construction activities 338 720 1.028 Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles 43 45 46 47 WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES G 49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 307 Land transport and transport via pipelines 49 50 Πλωτές μεταφορές 11 Water transport 50 Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 51 Αεροπ ορικές μεταφορές 67 Air transport Απ οθήκευση και υπ οστηρικτικές 52 π ρος τη μεταφορά δραστηριότητες Ταχυδρομικές και 53 ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 151 Warehousing and support activities for transportation 171 Postal and courier activities 51 52 53 TRANSPORTATION AND STORAGE H Θ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 55 Καταλύματα 48 Accommodation 56 Δραστηριότητες υπ ηρεσιών εστίασης 510 Food and beverage service activities 56 55 ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES I 58 Εκδοτικές δραστηριότητες 24 Publishing activities 58 Ι ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο και τηλεοπ τικών 59 π ρογραμμάτων, ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις Δραστηριότητες 60 π ρογραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 13 20 Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities 59 Programming and broadcasting activities 61 Τηλεπ ικοινωνίες 21 Telecommunications 61 60 INFORMATION AND COMMUNICATION J ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ Δραστηριότητες π ρογραμματισμού ηλεκτρονικών 62 υπ ολογιστών, π αροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες Δραστηριότητες υπ ηρεσιών 63 π ληροφορίας Δραστηριότητες χρηματοπ ιστωτικών υπ ηρεσιών, 64 με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία Ασφαλιστικά, αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία, εκτός απ ό 65 την υπ οχρεωτική κοινωνική ασφάλιση Δραστηριότητες συναφείς π ρος τις χρηματοπ ιστωτικές υπ ηρεσίες 66 και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 6 Computer programming, consultancy and related activities 2 Information service activities 11 15 5 Financial service activities, except insurance and pension funding Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsorysocial security Activities auxiliary to financial services and insurance activities 62 63 64 65 66 FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES K ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 68 Διαχείριση ακίνητης π εριουσίας 2 Real estate activities 69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 14 Legal and accounting activities 68 69 REAL ESTATE ACTIVITIES L ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων δραστηριότητες π αροχής συμβουλών διαχείρισης Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες 71 και δραστηριότητες μηχανικών τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις Επ ιστημονική έρευνα και 72 ανάπ τυξη 19 51 Activities of head offices; management consultancy activities 70 Architectural and engineering activities; technical testing and analysis 71 5 Scientific research and development 72 PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES M 73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 20 Advertising and market research 74 Άλλες επ αγγελματικές, επ ιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 11 Other professional, scientific and technical activities 75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 1 Veterinary activities 75 73 74 30

Πίνακας 8. ΕΡΓΑΤΙΚA ΑΤΥΧΗΜΑΤA ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ (NACE REV. 2) Table 8. ACCIDENTS AT WORK BY ECONOMIC ACTIVITY OF THE ENTERPRISE (NACE REV. 2) ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης Αριθμός Εργατικών Ατυχημάτων Number of accidents at w ork 12 Rental and leasing activities ECONOMIC ACTIVITY 77 ΙΔ ΙΕ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ 78 Δραστηριότητες απ ασχόλησης 5 Employment activities Δραστηριότητες ταξιδιωτικών π ρακτορείων, γραφείων 79 οργανωμένων ταξιδιών και υπ ηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες Δραστηριότητες π αροχής 80 π ροστασίας και έρευνας Δραστηριότητες π αροχής 81 υπ ηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου, γραμματειακή υπ οστήριξη και άλλες 82 δραστηριότητες π αροχής υπ οστήριξης π ρος τις επ ιχειρήσεις Δημόσια διοίκηση και άμυνα ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 84 υπ οχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 14 Travel agency, tour operator reservation service and related activities 108 Security and investigation activities 159 13 84 Services to buildings and landscape activities Office administrative, office support and other business support activities Public administration and defence; compulsory social security 78 79 80 81 82 84 ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY N O ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 85 Εκπ αίδευση 63 Education 85 EDUCATION P ΙΖ ΙΗ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ ΤΕΧΝΕΣ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 86 87 Δραστηριότητες ανθρώπ ινης υγείας Δραστηριότητες βοήθειας κατ' οίκον Δραστηριότητες κοινωνικής 88 μέριμνας χωρίς π αροχή καταλύματος Δημιουργικές δραστηριότητες, 90 τέχνες και διασκέδαση Δραστηριότητες βιβλιοθηκών, αρχειοφυλακείων, μουσείων και 91 λοιπ ές π ολιτιστικές δραστηριότητες 104 Human health activities 29 Residential care activities 17 13 27 Social w ork activities w ithout accommodation 86 87 88 Creative, arts and entertainment activities 90 Libraries, archives, museums and other cultural activities 91 HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION Q R 92 Τυχερά π αιχνίδια και στοιχήματα 19 Gambling and betting activities 93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 32 Sports activities and amusement and recreation activities 92 93 94 Δραστηριότητες οργανώσεων 7 Activities of membership organisations 94 ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 95 Επ ισκευή ηλεκτρονικών υπ ολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 11 Repair of computers and personal and household goods 95 OTHER SERVICE ACTIVITIES S 96 Άλλες δραστηριότητες π αροχής προσωπικών υπηρεσιών 32 Other personal service activities 96 Κ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ Δραστηριότητες νοικοκυριών ως ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ 97 εργοδοτών οικιακού ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ, ΠΟΥ π ροσωπ ικού ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ - ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 13 Activities of households as employers of domestic personnel 97 ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; U0NDIFFERENTIATED GOODS- AND SERVICES- PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE T ΚΑ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 99 Δραστηριότητες ετερόδικων οργανισμών και φορέων 4 Activities of extraterritorial organisations and bodies 99 ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES U 10.843 Tα στοιχεία απασχόλησης δεν παρουσιάζονται γιατί περιγράφονται σύμφωνα με τη NACE rev. 1 η οποία δεν έχει μοναδική αντιστοίχιση με τη NACE rev. 2 31

3.500 3.000 2.500 2.000 ΛΟΙΠΕΣ OTHER 27 ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ MANUFACTURING 31 1.500 1.000 ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ - WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES 19 ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ CONSTRUCTION 23 500 0 Α-A Β-B Γ-C Δ-D Ε-E ΣΤ-F Ζ-G Η-H Θ-I Ι-J ΙΑ-K ΙΒ-L ΙΓ-M ΙΔ-N ΙΕ-O ΙΣΤ-P ΙΖ-Q ΙΗ-R ΙΘ-S Κ-T ΚΑ-U ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ECONOMIC ACTIVITY OF THE ENTERPRISE NACE REV. 2 Μονοψήφια κωδικοποίηση οικονομικής δραστηριότητας (Πίνακας 8) Single-digit codification of economic activity (Table 8) 32

Διάγραμμα 11. ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΤΩΝ ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ (NACE REV. 2) Figure 11. ACCIDENTS AT WORK ΙΝ MANUFACTURING INDUSTRY SECTOR (NACE REV. 2) 600 612 500 499 400 355 300 249 228 200 180 100 67 20 98 52 27 125 107 63 21 89 32 138 13 113 23 124 17 107 0 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Διψήφια κωδικοποίηση μεταποιητικών βιομηχανιών (Πίνακας 8) Two-digit codification of manufacturing industry (Table 8) ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ MANUFACTURING INDUSTRY SECTOR NACE REV. 2 33

ISCO-88 (COM) Πίνακας 9. ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΑΝΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ Table 9. INCIDENCE RATE OF ACCIDENTS AT WORK PER 1000 EMPLOYEES BY OCCUPATION ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ Αριθμός Εργατικών Ατυχημάτων Number of accidents at work Αριθμός Απασχολουμένων Number of employees Συχνότητα Ατυχημάτων Incidence Rate OCCUPATION Άγνωστο Επάγγελμα 43 11.207 3,8 Unknow n 01 Ενοπλες Δυνάμεις 0 675 - Armed forces 11 12 13 Μέλη βουλευομένων σωμάτων, ανώτερα διοικητικά στελέχη της Δημόσιας Διοίκησης και των Οργανισμών Ειδικών Συμφερόντων Διευθύνοντες και ανώτερα στελέχη μεγάλων δημόσιων και ιδιωτικών επιχειρήσεων, οργανισμών Διευθύνοντες επιχειρηματίες και προϊστάμενοι μικρών δημόσιων ή ιδιωτικών επιχειρήσεων 6 49 122,4 Legislators and senior officials 14 12.747 1,1 Corporate managers 5 36 138,9 General managers 21 Φυσικοί, Μαθηματικοί, Αρχιτέκτονες, Μηχανικοί,σ.α.ε 39 42.341 0,9 Physical, Mathematical and engineering science professionals 22 Βιολόγοι, Ιατροί,σ.α.ε 27 21.415 1,3 Life science and health professionals 23 Εκπαιδευτικοί 29 54.316 0,5 Teaching professionals 24 Λογιστές και άλλα στελέχη επιχειρήσεων, νομικοί, πρόσωπα που ασκούν επιστημονικά, καλλιτεχνικά και συναφή επαγγέλματα 48 38.828 1,2 Other professionals 31 Τεχνολόγοι, τεχνικοί βοηθοί των επιστημών φυσικής, μηχανικής,σ.α.ε 62 36.216 1,7 Physical and engineering science associate professionals 32 Τεχνολόγοι, τεχνικοί βοηθοί των επιστημών βιολογίας και υγείας 80 23.717 3,4 Life science and health associate professionals 33 Μέλη διδακτικού βοηθητικού προσωπικού 1 9.021 0,1 Teaching associate professionals 34 Πωλητές, Χρηματιστές, κτηματομεσίτες, απασχολούμενοι στην εξυπηρέτηση επιχειρήσεων,σ.α.ε 86 106.838 0,8 Other associate professionals 41 Υπάλληλοι γραφείου 533 426.206 1,3 Office clerks 42 Υπάλληλοι εξυπηρέτησης πελατών 108 58.127 1,9 Customer service clerks 51 Παροχή προσωπικών υπηρεσιών και προστασίας 541 207.374 2,6 Personal and protective service workers 52 Μοντέλα, πωλητές,σ.α.ε 892 176.378 5,1 Models salespersons and demonstrators 61 Ειδικευμένοι αγρεργάτες, αλιεργάτες, κτηνοτρόφοι, πτηνοτρόφοι, δασοκόμοι, υλοτόμοι, επαγγελματίες κυνηγοί 88 7.058 12,5 Skilled agricultural and fishery workers 71 Μεταλλωρύχοι, λατόμοι, τεχνίτες ανέγερσης και αποπεράτωσης κτιρίων και άλλων δομικών έργων 1.970 49.329 39,9 Extraction and building trade workers 72 Χύτες, συγκολλητές, ελασματουργοί, τεχνίτες δομικών κατασκευών, σιδηρουργοί,σ.α.ε, μηχανικοί, εφαρμοστές ηλεκτρικού και 1.082 74.479 14,5 Metal, machinery and related trades workers ηλεκτρονικού εξοπλισμού 73 Εργασίες ακριβείας, χειροτέχνες τυπογράφοι και συναφή 84 8.269 10,2 Precision, handicraft, printing and related trade workers 74 Τεχνίτες τροφίμων, ξύλου, υφαντουργίας, ειδών ενδύσεως,σ.α.ε 339 52.456 6,5 Other craft and related trades workers 81 Χειριστές σταθερών βιομηχανικών εγκαταστάσεων 274 16.006 17,1 Stationery-plant and related operators 82 Χειριστές μηχανημάτων - συναρμολογητές 1.005 51.688 19,4 Machine operators and assemblers 83 Οδηγοί και χειριστές κινητού εξοπλισμού 1.444 123.532 11,7 Drivers and mobile-plant operators 91 Πλανόδιοι πωλητές, οικιακοί βοηθοί 616 152.813 4,0 Sales and services elementary occupations 92 Ανειδίκευτοι αγρεργάτες - αλιεργάτες,σ.α.ε 50 1.965 25,4 Agricultural, fishery and related labourers 93 Ανειδίκευτοι εργάτες ορυχείων, κατασκευών μεταποίησης και μεταφορών 1.377 321.211 4,3 Labourers in mining, construction, manufacturing and transport 10.843 2.084.297 5,2 34

1 Μέλη των βουλευομένων σωμάτων και ανώτερα διοικητικά στελέχη της Δημόσιας Διοίκησης και των οργανισμών ειδικών συμφερόντων - Legislators and senior officials 2 Πρόσωπα που ασκούν επιστημονικά, καλλιτεχνικά και συναφή επαγγέλματα - Scientific, artistics and related professions 3 Τεχνολόγοι, τεχνικοί βοηθοί και ασκούντες επαγγέλματα - Physical and engineering science associate professionals 4 Υπάλληλοι γραφείου - Office clerks 5 Απασχολούμενοι στην παροχή υπηρεσιών και πωλητές σε καταστήματα και υπαίθριες αγορές - Provision of services, and Salespersons in stores and outdoor markets 6 Ειδικευμένοι γεωργοί, κτηνοτρόφοι, δασοκόμοι και αλιείς - Specialized farmers, foresters, fishermans and cattlemans 7 Ειδικευμένοι τεχνίτες - Skilled laborers 8 Χειριστές σταθερών βιομηχανικών εγκαταστάσεων, μηχανημάτων και εξοπλισμού και συναρμολογητές - Stationery-plant and related operators 9 Ανειδίκευτοι εργάτες, χειρώνακτες και μικροεπαγγελματίες - Unskilled laborers, manual laborers and small professionals 20,0 18,0 16,0 14,0 12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 Συχνότητα Ατυχημάτων Incidence Rate Διάγραμμα 12. ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΑΝΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ Figure 12. INCIDENCE RATE OF ACCIDENTS AT WORK PER 1000 EMPLOYEES BY OCCUPATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1,9 0,9 1,3 1,3 3,7 12,5 18,8 14,2 4,3 35

Πίνακας 10. ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΥΠΗΚΟΟΤΗΤΑ Table 10. INCIDENCE RATE OF ACCIDENTS AT WORK PER 1000 EMPLOYEES BY NATIONALITY ΥΠΗΚΟΟΤΗΤΑ NATIONALITY ΕΛΛΗΝΙΚΗ GREEK ΑΛΛΗΣ ΧΩΡΑΣ Ε.Ε. NON-NATIONAL INSIDE EU ΧΩΡΑΣ ΕΚΤΟΣ Ε.Ε. NON-NATIONAL OUTSIDE EU Αριθμός Εργατικών Ατυχημάτων Number of accidents at work Αριθμός Απασχολουμένων Number of employees Συχνότητα Ατυχημάτων Incidence Rate Τυποποιημένος Δείκτης Συχνότητας Standardised Incidence Rate 8.854 1.780.922 4,97 4,25 314 52.524 5,98 0,15 1.675 250.851 6,68 0,80 10.843 2.084.297 5,20 5,20 Πίνακας 11. ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ Table 11. INCIDENCE RATE OF ACCIDENTS AT WORK PER 1000 EMPLOYEES BY EMPLOYMENT STATUS ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ EMPLOYMENT STATUS ΜΙΣΘΩΤΟΣ SALARIED EMPLOYEES ΑΥΤΟΑΠΑΣΧΟΛΟΥΜΕΝΟΣ SELF-EMPLOYED ΜΑΘΗΤΕΥΟΜΕΝΟΣ/ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΟΣ TRAINEE/APPRENTICE ΣΥΜΒΟΗΘΟΥΝ ΚΑΙ ΜΗ ΑΜΟΙΒΟΜΕΝΟ ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΤΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑ FAMILY WORKER ΑΛΛΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ OTHER CASE Σύνολο Total Αριθμός Εργατικών Ατυχημάτων Number of accidents at work Αριθμός Απασχολουμένων Number of employees Συχνότητα Ατυχημάτων Incidence Rate Τυποποιημένος Δείκτης Συχνότητας Standardised Incidence Rate 10.547 1.949.618 5,41 5,06 240 106.092 2,26 0,12 32 - - - 4 28.587 0,14 0,002 20 - - - 10.843 2.084.297 5,20 5,20 Πίνακας 12. ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ 1000 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ ΕΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΣΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ Table 12. INCIDENCE RATE OF ACCIDENTS AT WORK PER 1000 EMPLOYEES BY NUMBER OF EMPLOYEES AT LOCAL UNIT ΑΡ. ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ANA MONADA NUMBER OF EMPLOYEES AT LOCAL UNIT Αριθμός Εργατικών Ατυχημάτων Number of accidents at work Αριθμός Απασχολουμένων Number of employees Συχνότητα Ατυχημάτων Incidence Rate Τυποποιημένος Δείκτης Συχνότητας Standardised Incidence Rate 1-3 2.252 335.002 6,72 1,08 4-9 1.930 332.468 5,81 0,93 10-19 1.334 232.209 5,74 0,64 20-49 1.665 261.086 6,38 0,80 50-99 1.024 163.380 6,27 0,49 100-249 1.161 218.589 5,31 0,56 250-499 665 137.217 4,85 0,32 500-999 509 118.994 4,28 0,24 1000 άτομα και άνω over 1000 employees Σύνολο Total 303 285.352 1,06 0,15 10.843 2.084.297 5,20 5,20 36

ΜΕΡΟΣ ΙΙ ΑΝΑΛΥΣΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ PART IΙ ANALYSIS OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE 37

Πίνακας 13. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ANA ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΟ Table 13. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY GEOGRAPHICAL DISTRICT, ADMINISTRATIONAL REGION AND PREFECTURE ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ GEOGRAPHICAL DISTRICT (NUTS) ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑ VOREIA ELLADA 2.601 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ADMINISTRATIONAL REGION ΝΟΜΟΣ PREFECTURE Eβρος / Evros 38 ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ Ξάνθη / Xanthi 33 & ΘΡΑΚΗ 196 Ροδόπη / Rodopi 28 ANATOLIKI MAKEDONIA Δράμα / Drama 45 & THRAKI Καβάλα / Kavala 52 Ημαθία / Imathia 105 Θεσσαλονίκη / Thessaloniki 1.342 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ Κιλκίς / Kilkis 146 KENTRIKI MAKEDONIA 1.933 Πέλλα / Pella 101 Πιερία / Pieria 59 Σέρρες / Serres 107 Χαλκιδική/Chalkidiki 73 Γρεβενά / Grevena 14 ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ Καστοριά / Kastoria 33 DYTIKI MAKEDONIA 157 Κοζάνη / Kozani 92 Φλώρινα / Florina 18 Καρδίτσα / Karditsa 38 ΘΕΣΣΑΛΙΑ 315 Λάρισα / Larisa 77 THESSALIA Μαγνησία / Magnisia 93 Τρίκαλα / Trikala 107 Aρτα / Arta 57 ΗΠΕΙΡΟΣ 243 Θεσπρωτία / Thesprotia 42 IPEIROS Ιωάννινα / Ioannina 117 Πρέβεζα / Preveza 27 Ζάκυνθος / Zakynthos 33 IONIA ΝΗΣΙΑ Κεφαλληνία / Kefallinia 21 IONIA NISIA 94 Κέρκυρα / Kerkyra 10 Λευκάδα / Lefkada 30 ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ Αιτωλοακαρνανία / Aitoloakarnania 154 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ KENTRIKI ELLADA ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI ΝΗΣΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ & ΚΡΗΤΗ NISIA AIGAIOU & KRITI 1.786 3.677 1.049 DYTIKI ELLADA 385 Αχαΐα / Achaia 185 Ηλεία / Ileia 46 Βοιωτία / Voiotia 313 ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ Εύβοια / Evvoia 98 STEREA ELLADA 644 Ευρυτανία / Evrytania - Φθιώτιδα / Fthiotida 217 Φωκίδα / Fokida 16 Αργολίδα / Argolida 79 ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ Αρκαδία / Arkadia 42 PELOPONNISOS 420 Κορινθία / Korinthos 141 Λακωνία / Lakonia 60 Μεσσηνία / Messinia 98 Αθήνα / Athens 2.279 ΑΤΤΙΚΗ 3.677 Ανατολική Αττική / Anatoliki Attiki 582 ATTIKI Δυτική Αττική / Dytiki Attiki 334 Πειραιάς / Pireas 482 Λέσβος / Lesvos 144 ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ 229 Σάμος / Samos 32 BOREIO AIGAIO Χίος / Chios 53 NOTIO AIΓΑΙΟ Δωδεκάνησος / Dodekanisos 41 NOTIO AIGAIO 170 Κυκλάδες / Kyklades 129 Ηράκλειο / Irakleio 147 ΚΡΗΤΗ 650 Λασσίθι / Lassithi 104 KRITI Ρέθυμνο / Rethymno 143 Χανιά / Chania 256 9.113 39

Πίνακας 14. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΑΙ ΦΥΛΟ Τable 14. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ADMINISTRATIONAL REGION AND SEX ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ADMINISTRATIONAL REGION ΦΥΛΟ SEX ΑΝΔΡΕΣ MEN ΓΥΝΑΙΚΕΣ WOMEN ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ - ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA - THRAKI 164 32 196 2,2 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA 1.585 348 1.933 21,2 ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA 140 17 157 1,7 ΘΕΣΣΑΛΙΑ THESSALIA 274 41 315 3,5 ΗΠΕΙΡΟΣ IPEIROS 198 45 243 2,7 ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ IONIA NISIA 81 13 94 1,0 ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA 328 57 385 4,2 ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA 554 90 644 7,1 ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ PELOPONNISOS 353 67 420 4,6 ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI 2.841 836 3.677 40,3 ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ VOREIO AIGAIO 196 33 229 2,5 ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO 142 28 170 1,9 ΚΡΗΤΗ KRITI 555 95 650 7,1 ΣΥΝΟΛO 7.411 1.702 9.113 100,0 81,3 18,7 100,0 Διαγραμμα 13. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ANA ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΑΙ ΦΥΛΟ Figure 13. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ADMINISTRATIONAL REGION AND SEX 50,0 45,0 49,1 40,0 35,0 ΓΥΝΑΙΚΕΣ WOMEN ΑΝΔΡΕΣ MEN 38,3 30,0 25,0 20,4 21,4 20,0 15,0 10,0 5,0 0,0 1,9 2,2 1,0 1,9 ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ - ΘΡΑΚΗ KENTRIKI MAKEDONIA DYTIKI MAKEDONIA ANATOLIKI MAKEDONIA - THRAKI 3,7 2,4 2,6 ΘΕΣΣΑΛΙΑ THESSALIA 2,7 ΗΠΕΙΡΟΣ IPEIROS 0,8 1,1 ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ IONIA NISIA 3,3 4,4 ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ADMINISTRATIONAL REGION 5,3 7,5 ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA 3,9 4,8 ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ PELOPONNISOS ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI 2,6 1,9 1,6 1,9 ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ VOREIO AIGAIO ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO 5,6 ΚΡΗΤΗ KRITI 7,5 40

<=17 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 >=65 Πίνακας 15. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ANA ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΕΝ ΜΕΡΟΣ ΣΩΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΗΛΙΚΙΑ Table 15. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY PART OF BODY INJURED AND AGE ΗΛΙΚΙΑ ΜΕΡΟΣ ΣΩΜΑΤΟΣ PART OF BODY INJURED ΚΕΦΑΛΗ, ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ, ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΑ ΝΕΥΡΑ, ΑΓΓΕΙΑ 11 HEAD (CAPUT), BRAIN AND CRANIAL NERVES AND VESSELS 12 ΠΡΟΣΩΠΟ FACIAL AREA 13 ΟΦΘΑΛΜΟΙ EYE (S) 14 ΩΤΑ EAR (S) 15 ΟΔΟΝΤΕΣ TEETH ΚΕΦΑΛΗ,ΚΑΚΩΣΗ ΣΕ ΠΟΛΛΑ ΣΗΜΕΙΑ 18 HEAD, MULTIPLE SITES AFFECTED ΚΕΦΑΛΗ,ΑΛΛΑ ΜΕΡΗ 19 HEAD, OTHER PARTS NO MENTIONED ABOVE ΛΑΙΜΟΣ,ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗ ΣΤΗΛΗ-ΑΥΧΕΝΙΚΟΙ ΣΠΟΝΔΥΛΟΙ 21 NECK, INCLUSIVE SPINE AND VERTEBRA IN THE NECK ΡΑΧΗ,ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗ ΣΤΗΛΗ-ΡΑΧΙΑΙΟΙ ΣΠΟΝΔΥΛΟΙ 31 BACK, INCLUDING SPINE AND VERTEBRA IN THE BACK 20 61 55 44 22 202 2,22 8 29 32 24 8 1 102 1,12 23 65 63 37 15 1 204 2,24 1 3 2 1 7 0,08 3 3 0,03 12 31 27 19 6 95 1,04 13 36 27 25 5 106 1,16 22 78 48 32 10 1 191 2,10 1 20 61 75 40 12 1 210 2,30 41 ΘΩΡΑΚΑΣ,ΠΛΕΥΡΕΣ, ΩΜΟΠΛΑΤΗ,ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ ΩΜΟΥ RIB CAGE, RIBS INCLUDING JOINTS AND SHOULDER BLADES 18 78 113 76 53 1 339 3,72 42 ΘΩΡΑΚΙΚΗ ΧΩΡΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΑ ΤΗΣ CHEST AREA INCLUDING ORGANS ΠΥΕΛΙΚΗ-ΚΟΙΛΙΑΚΗ ΧΩΡΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΑ ΤΗΣ 43 PELVIC AND ABDOMINAL AREA INCLUDING ORGANS ΚΟΡΜΟΣ, ΚΑΚΩΣΗ ΣΕ ΠΟΛΛΑ ΣΗΜΕΙΑ 48 TORSO, MULTIPLE SITES AFFECTED ΚΟΡΜΟΣ,ΑΛΛΑ ΜΕΡΗ 49 TORSO, OTHER PARTS NOT MENTIONED ABOVE ΩΜΟΣ,ΔΙΑΡΘΡΩΣΕΙΣ ΩΜΟΥ 51 SHOULDER AND SHOULDER JOINTS 52 ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ,ΑΓΚΩΝΑΣ ARM INCLUDING ELBOW 53 ΧΕΡΙ ARM ΔΑΚΤΥΛΟΙ ΧΕΡΙΟΥ 54 FINGER (S) 55 ΚΑΡΠΟΣ WRIST ΙΣΧΙΟ ΚΑΙ ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ ΤΟΥ 61 HIP AND HIP JOINT 62 ΚΝΗΜΗ,ΓΟΝΑΤΟ LEG, INCLUDING KNEE 63 ΑΣΤΡΑΓΑΛΟΣ ANKLE 64 ΠΟΔΙ FOOT ΔΑΚΤΥΛΟΙ ΠΟΔΙΟΥ 65 TOE (S) ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΣΩΜΑ (ΣΥΣΤΗΜΙΚΗ ΔΡΑΣΗ) 71 WHOLE BODY (SYSTEMIC EFFECTS) ΚΑΚΩΣΗ ΣΕ ΠΟΛΛΑ ΣΗΜΕΙΑ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ 78 MULTIPLE SITES OF THE BODY AFFECTED 5 7 7 2 21 0,23 3 14 11 9 5 2 44 0,48 1 1 0,01 7 16 18 22 2 65 0,71 36 107 93 80 36 1 353 3,87 2 75 180 206 147 45 2 657 7,21 4 56 151 101 92 30 1 435 4,77 2 229 602 554 360 129 3 1.879 20,62 71 203 181 139 54 3 651 7,14 3 20 61 55 53 23 1 216 2,37 1 102 331 321 195 72 2 1.024 11,24 1 83 329 231 165 30 1 840 9,22 1 68 254 223 146 43 3 738 8,10 36 96 77 45 21 275 3,02 12 9 11 7 4 43 0,47 40 138 122 78 34 412 4,52 15 975 2.941 2.653 1.843 662 24 9.113 100 0,2 10,7 32,3 29,1 20,2 7,3 0,3 100,0 41

Πίνακας 16. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ANA ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Table 16. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND ADMINISTRATIONAL REGION ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ- ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA- THRAKI ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ ΗΠΕΙΡΟΣ ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ THESSALIA IPEIROS IONIA NISIA DYTIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ ΑΤΤΙΚΗ PELOPONNISOS ATTIKI ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ BOREIO AIGAIO ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO ΚΡΗΤΗ KRITI ECONOMIC ACTIVITY Α ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ 00 Άγνωστη 10 7 4 1 4 25 5 5 61 0,67 Unknow n 01 Φυτική και ζωική π αραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητες 1 11 3 2 2 3 3 6 1 32 0,35 Crop and animal production, hunting and related service activities 02 Δασοκομία και υλοτομία 7 27 12 11 2 3 2 4 68 0,75 Forestry and logging 03 Αλιεία και υδατοκαλλιέργεια 3 2 5 1 1 1 13 0,14 Fishing and aquaculture AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING A Β ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ 05 Εξόρυξη άνθρακα και λιγνίτη 2 2 0,02 Mining of coal and lignite 07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 3 3 0,03 Mining of metal ores 08 Λοιπ ά ορυχεία και λατομεία 12 6 4 2 1 3 3 2 6 2 2 2 45 0,49 Other mining and quarrying 09 Υπ οστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 1 1 2 0,02 Mining support service activities MINING AND QUARRYING B 10 Βιομηχανία τροφίμων 11 135 3 18 34 2 27 64 26 151 4 4 35 514 5,64 Manufacture of food products Γ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ Δ Ε ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ, ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ, ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ 11 Ποτοπ οιία 3 11 1 2 2 1 13 5 1 9 3 1 4 56 0,61 Manufacture of beverages 12 Παραγωγή π ροϊόντων καπ νού 1 8 2 6 17 0,19 Manufacture of tobacco products 13 Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών 2 38 14 1 1 11 1 13 1 82 0,90 Manufacture of textiles 14 Κατασκευή ειδών ένδυσης 3 18 2 21 44 0,48 Manufacture of w earing apparel 15 Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών 2 4 1 1 15 23 0,25 Manufacture of leather and related products 16 17 18 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή π ροϊόντων απ ό ξύλο και φελλό, εκτός απ ό έπ ιπ λα κατασκευή ειδών καλαθοπ οιίας και σπ αρτοπ λεκτικής Χαρτοπ οιία και κατασκευή χάρτινων π ροϊόντων Εκτυπ ώσεις και αναπ αραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων Παραγωγή οπ τάνθρακα και π ροϊόντων διύλισης π ετρελαίου 6 19 4 10 6 5 12 7 25 2 2 7 105 1,15 Manufacture of w ood and of products of w ood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials 2 32 1 6 24 2 21 1 1 90 0,99 Manufacture of paper and paper products 1 6 1 1 6 1 35 2 53 0,58 Printing and reproduction of recorded media 19 4 1 6 7 18 Manufacture of coke and refined petroleum 0,20 products 20 Παραγωγή χημικών ουσιών και π ροϊόντων 6 16 1 2 1 2 16 1 29 1 75 Manufacture of chemicals and chemical 0,82 products 21 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών Manufacture of basic pharmaceutical products 1 2 24 27 0,30 προϊόντων και φαρμακευτικών σκευασμάτων and pharmaceutical preparations 22 Κατασκευή π ροϊόντων απ ό ελαστικό (καουτσούκ) και πλαστικές ύλες 5 28 5 3 5 28 5 30 1 6 116 1,27 Manufacture of rubber and plastic products 23 Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών Manufacture of other non-metallic mineral 21 83 7 14 12 2 16 19 14 68 4 7 31 298 3,27 π ροϊόντων products 24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 4 42 16 1 1 88 1 55 1 209 2,29 Manufacture of basic metals 25 26 Κατασκευή μεταλλικών π ροϊόντων, με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπ λισμού Κατασκευή ηλεκτρονικών υπ ολογιστών, ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 9 119 4 24 9 2 7 61 20 142 2 1 19 419 4,60 3 1 4 3 11 0,12 Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment Manufacture of computer, electronic and optical products 27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 17 1 15 14 45 1 2 95 1,04 Manufacture of electrical equipment Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών Manufacture of machinery and equipment 28 2 97 3 7 1 5 13 2 58 4 192 2,11 εξοπλισμού π.δ.κ.α. n.e.c. Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων, Manufacture of motor vehicles, trailers and 29 ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων 8 1 9 1 19 0,21 semi-trailers οχημάτων 30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 1 1 4 69 29 104 1,14 Manufacture of other transport equipment 31 Κατασκευή επ ίπ λων 3 64 1 4 1 2 3 2 63 3 2 3 151 1,66 Manufacture of furniture 32 Άλλες μεταπ οιητικές δραστηριότητες 4 3 7 14 0,15 Other manufacturing 33 35 Επ ισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπ λισμού Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, φυσικού αερίου, ατμού και κλιματισμού 7 5 17 1 60 90 0,99 6 16 3 3 7 1 3 1 40 0,44 Repair and installation of machinery and equipment Electricity, gas, steam and air conditioning supply 36 Συλλογή, επεξεργασία και παροχή νερού 1 7 2 3 3 1 3 3 6 3 1 3 12 48 0,53 Water collection, treatment and supply 37 Επ εξεργασία λυμάτων 1 1 1 1 1 2 7 0,08 Sew erage 38 Συλλογή, επ εξεργασία και διάθεση Waste collection, treatment and disposal 6 73 4 4 4 4 16 17 77 7 24 236 2,59 απ οβλήτων ανάκτηση υλικών activities; materials recovery 39 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες Remediation activities and other w aste 1 1 0,01 υπ ηρεσίες για τη διαχείριση απ οβλήτων management services MANUFACTURING ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES C D E 42

Πίνακας 16. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ANA ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Table 16. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND ADMINISTRATIONAL REGION ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ- ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA- THRAKI ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA ΘΕΣΣΑΛΙΑ ΗΠΕΙΡΟΣ ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ THESSALIA IPEIROS IONIA NISIA ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ PELOPONNISOS ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ BOREIO AIGAIO ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO ΚΡΗΤΗ KRITI ECONOMIC ACTIVITY ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ Ζ Η Θ Ι ΙΑ ΙΒ ΙΓ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ 41 Κατασκευές κτιρίων 12 158 18 35 22 29 43 50 86 248 79 34 120 934 10,25 Construction of buildings 42 Έργα πολιτικού μηχανικού 12 52 16 42 36 5 20 46 15 66 7 4 33 354 3,88 Civil engineering CONSTRUCTION F 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 19 138 20 19 32 14 61 36 60 246 24 26 87 782 8,58 Specialised construction activities 45 Χονδρικό και λιανικό εμπ όριο επ ισκευή Wholesale and retail trade and repair of motor 1 63 2 8 1 1 16 10 3 154 5 20 284 3,12 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών vehicles and motorcycles WHOLESALE AND 46 Χονδρικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο Wholesale trade, except of motor vehicles and RETAIL TRADE; REPAIR 9 130 3 11 8 8 32 7 15 310 5 9 58 605 6,64 G μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles OF MOTOR VEHICLES 47 AND MOTORCYCLES Λιανικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο Retail trade, except of motor vehicles and 10 185 5 18 18 5 32 35 33 438 22 12 51 864 9,48 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles 49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 1 64 1 1 5 9 3 9 143 5 17 258 2,83 Land transport and transport via pipelines 50 Πλωτές μεταφορές 3 4 1 1 9 0,10 Water transport 51 Αεροπ ορικές μεταφορές 6 41 2 4 3 56 0,61 Air transport Απ οθήκευση και υπ οστηρικτικές π ρος τη Warehousing and support activities for 52 2 17 1 5 9 7 1 69 1 6 9 127 1,39 μεταφορά δραστηριότητες transportation Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές 53 20 1 4 2 2 1 2 106 2 4 144 1,58 Postal and courier activities δραστηριότητες 55 Καταλύματα 2 6 1 2 4 4 2 3 11 2 3 40 0,44 Accommodation 56 Δραστηριότητες υπ ηρεσιών εστίασης 11 59 4 8 8 6 16 5 22 239 10 11 30 429 4,71 Food and beverage service activities 58 Εκδοτικές δραστηριότητες 1 19 20 0,22 Publishing activities 59 60 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο και τηλεοπ τικών π ρογραμμάτων, ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις Δραστηριότητες π ρογραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 11 11 0,12 Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities 3 1 1 10 2 17 0,19 Programming and broadcasting activities 61 Τηλεπ ικοινωνίες 3 15 18 0,20 Telecommunications 62 Δραστηριότητες π ρογραμματισμού ηλεκτρονικών υπ ολογιστών, π αροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 1 4 5 0,05 Computer programming, consultancy and related activities 63 Δραστηριότητες υπ ηρεσιών π ληροφορίας 1 1 2 0,02 Information service activities 64 65 66 Δραστηριότητες χρηματοπ ιστωτικών υπ ηρεσιών, με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία Ασφαλιστικά, αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία, εκτός απ ό την υπ οχρεωτική κοινωνική ασφάλιση Δραστηριότητες συναφείς π ρος τις χρηματοπ ιστωτικές υπ ηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 9 9 0,10 4 9 13 0,14 4 4 0,04 68 Διαχείριση ακίνητης π εριουσίας 2 2 0,02 Real estate activities Financial service activities, except insurance and pension funding Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsorysocial security Activities auxiliary to financial services and insurance activities 69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 1 1 7 3 12 0,13 Legal and accounting activities 70 71 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων δραστηριότητες π αροχής συμβουλών διαχείρισης Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικών τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 1 1 1 12 1 16 0,18 6 1 1 28 7 43 0,47 Activities of head offices; management consultancy activities Architectural and engineering activities; technical testing and analysis 72 Επ ιστημονική έρευνα και ανάπ τυξη 1 3 4 0,04 Scientific research and development 73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 2 13 2 17 0,19 Advertising and market research 74 Άλλες επ αγγελματικές, επ ιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 1 8 9 0,10 75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 1 1 0,01 Veterinary activities Other professional, scientific and technical activities TRANSPORTATION AND STORAGE ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES INFORMATION AND COMMUNICATION FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES REAL ESTATE ACTIVITIES PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES H I J K L M 43

Πίνακας 16. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ANA ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Table 16. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND ADMINISTRATIONAL REGION ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ- ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA- THRAKI ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA ΘΕΣΣΑΛΙΑ ΗΠΕΙΡΟΣ ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ THESSALIA IPEIROS IONIA NISIA ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ PELOPONNISOS ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ BOREIO AIGAIO ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO ΚΡΗΤΗ KRITI ECONOMIC ACTIVITY ΙΔ ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 3 1 5 1 10 0,11 Rental and leasing activities 78 Δραστηριότητες απ ασχόλησης 4 4 0,04 Employment activities 79 80 81 82 84 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών π ρακτορείων, γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπ ηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες Δραστηριότητες π αροχής π ροστασίας και έρευνας Δραστηριότητες π αροχής υπ ηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου, γραμματειακή υπ οστήριξη και άλλες δραστηριότητες π αροχής υπ οστήριξης π ρος τις επ ιχειρήσεις Δημόσια διοίκηση και άμυνα υπ οχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 1 1 7 2 1 12 0,13 Travel agency, tour operator reservation service and related activities 15 4 1 69 1 1 91 1,00 Security and investigation activities 2 19 3 3 1 1 5 7 8 76 1 4 4 134 1,47 Services to buildings and landscape activities 2 1 2 6 11 0,12 9 1 1 1 10 5 9 25 4 1 5 71 0,78 Office administrative, office support and other business support activities Public administration and defence; compulsory social security PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 85 Εκπ αίδευση 2 12 3 2 1 3 3 18 6 3 53 0,58 Education EDUCATION P ΙΖ ΙΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ ΤΕΧΝΕΣ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 86 Δραστηριότητες ανθρώπ ινης υγείας 1 21 1 1 1 2 1 51 3 5 87 0,95 Human health activities 87 Δραστηριότητες βοήθειας κατ' οίκον 1 3 2 1 2 9 2 4 24 0,26 Residential care activities 88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς π αροχή καταλύματος 2 1 8 3 14 0,15 Social work activities without accommodation 90 Δημιουργικές δραστηριότητες, τέχνες και διασκέδαση 1 1 9 11 0,12 Creative, arts and entertainment activities Δραστηριότητες βιβλιοθηκών, Libraries, archives, museums and other 91 αρχειοφυλακείων, μουσείων και λοιπ ές 1 4 1 2 12 3 23 0,25 π ολιτιστικές δραστηριότητες cultural activities 92 Τυχερά π αιχνίδια και στοιχήματα 7 1 1 6 1 16 0,18 Gambling and betting activities 93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 2 1 2 2 17 1 2 27 0,30 Sports activities and amusement and recreation activities 94 Δραστηριότητες οργανώσεων 2 1 3 6 0,07 Activities of membership organisations ΑΛΛΕΣ Επ ισκευή ηλεκτρονικών υπ ολογιστών και Repair of computers and personal and 95 1 1 1 1 2 2 1 9 0,10 ΙΘ ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης household goods ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Άλλες δραστηριότητες π αροχής π ροσωπ ικών 96 υπ ηρεσιών 5 1 17 4 27 0,30 Other personal service activities ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών Activities of households as employers of Κ 97 1 1 9 11 0,12 ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ, ΠΟΥ οικιακού προσωπικού domestic personnel ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ - ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ Δραστηριότητες ετερόδικων οργανισμών και Activities of extraterritorial organisations and ΚΑ 99 3 3 0,03 ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ φορέων bodies ΦΟΡΕΩΝ 196 1.933 157 315 243 94 385 644 420 3.677 229 170 650 9.113 100,0 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αναφέρονται μόνο οι κωδικοί για τους οποίους υπάρχουν περιπτώσεις ατυχημάτων. NB: Only codes where accidents occurred are included. 2,15 21,21 1,72 3,46 2,67 1,03 4,22 7,07 4,61 40,35 2,51 1,87 7,13 100,0 ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION OTHER SERVICE ACTIVITIES ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; U0NDIFFERENTIATED GOODS- AND SERVICES-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES N O Q R S T U 44

45

<=17 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 >=65 Πίνακας 17. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΗΛΙΚΙΑ Table 17. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND AGE ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΗΛΙΚΙΑ AGE ECONOMIC ACTIVITY Α ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ 00 Άγνωστη 4 22 23 10 2 61 0,67 Unknow n 01 Φυτική και ζωική π αραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητες 7 10 14 1 32 0,35 02 Δασοκομία και υλοτομία 3 9 20 23 12 1 68 0,75 Forestry and logging Crop and animal production, hunting and related service activities AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING A 03 Αλιεία και υδατοκαλλιέργεια 6 5 1 1 13 0,14 Fishing and aquaculture Β ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ 05 Εξόρυξη άνθρακα και λιγνίτη 1 1 2 0,02 Mining of coal and lignite 07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 1 1 1 3 0,03 Mining of metal ores 08 Λοιπ ά ορυχεία και λατομεία 2 12 12 14 5 45 0,49 Other mining and quarrying 09 Υπ οστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 1 1 2 0,02 Mining support service activities MINING AND QUARRYING B 10 Βιομηχανία τροφίμων 45 145 178 106 39 1 514 5,64 Manufacture of food products Γ 11 Ποτοπ οιία 7 11 18 18 2 56 0,61 Manufacture of beverages 12 Παραγωγή π ροϊόντων καπ νού 1 2 8 5 1 17 0,19 Manufacture of tobacco products 13 Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών 9 18 25 25 5 82 0,90 Manufacture of textiles 14 Κατασκευή ειδών ένδυσης 3 5 14 17 5 44 0,48 Manufacture of w earing apparel 15 Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών 4 5 5 7 2 23 0,25 Manufacture of leather and related products 16 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή π ροϊόντων απ ό ξύλο και φελλό, εκτός απ ό έπ ιπ λα κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 6 30 32 25 12 105 1,15 Manufacture of w ood and of products of w ood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials 17 Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων 9 33 26 18 4 90 0,99 Manufacture of paper and paper products 18 Εκτυπ ώσεις και αναπ αραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 7 17 17 6 6 53 0,58 Printing and reproduction of recorded media 19 Παραγωγή οπ τάνθρακα και π ροϊόντων διύλισης Manufacture of coke and refined petroleum 4 7 6 1 18 0,20 π ετρελαίου products 20 Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων 7 24 24 15 5 75 0,82 Manufacture of chemicals and chemical products 21 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών π ροϊόντων Manufacture of basic pharmaceutical products and 9 10 8 27 0,30 και φαρμακευτικών σκευασμάτων pharmaceutical preparations ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ 22 Κατασκευή π ροϊόντων απ ό ελαστικό (καουτσούκ) και π λαστικές ύλες 1 7 38 30 29 11 116 1,27 Manufacture of rubber and plastic products MANUFACTURING C 23 Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών π ροϊόντων 23 81 92 75 27 298 3,27 Manufacture of other non-metallic mineral products 24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 25 79 55 37 13 209 2,29 Manufacture of basic metals 25 Κατασκευή μεταλλικών π ροϊόντων, με εξαίρεση τα Manufacture of fabricated metal products, except 3 57 127 119 81 31 1 419 4,60 μηχανήματα και τα είδη εξοπ λισμού machinery and equipment 26 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπ ολογιστών, ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 2 4 5 11 0,12 Manufacture of computer, electronic and optical products 27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 8 34 30 20 3 95 1,04 Manufacture of electrical equipment 28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπ λισμού π.δ.κ.α. 26 75 47 28 16 192 2,11 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων, 29 Manufacture of motor vehicles, trailers and semitrailers ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων 1 6 3 8 1 19 0,21 οχημάτων 30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 9 39 20 28 8 104 1,14 Manufacture of other transport equipment 31 Κατασκευή επ ίπ λων 12 48 34 37 19 1 151 1,66 Manufacture of furniture 32 Άλλες μεταπ οιητικές δραστηριότητες 1 6 5 2 14 0,15 Other manufacturing 33 Επ ισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπ λισμού 7 23 13 35 12 90 0,99 Repair and installation of machinery and equipment 46

<=17 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 >=65 Πίνακας 17. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΗΛΙΚΙΑ Table 17. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND AGE ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΗΛΙΚΙΑ AGE ECONOMIC ACTIVITY Δ ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ, ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ, ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 35 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, φυσικού αερίου, ατμού και κλιματισμού 3 17 9 9 2 40 0,44 Electricity, gas, steam and air conditioning supply ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY D Ε 36 Συλλογή, επεξεργασία και παροχή νερού 12 14 16 6 48 0,53 Water collection, treatment and supply 37 Επ εξεργασία λυμάτων 4 1 1 1 7 0,08 Sew erage 38 Συλλογή, επ εξεργασία και διάθεση απ οβλήτων Waste collection, treatment and disposal activities; 15 57 78 58 28 236 2,59 ανάκτηση υλικών materials recovery 39 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπ ηρεσίες Remediation activities and other w aste management 1 1 0,01 για τη διαχείριση απ οβλήτων services 41 Κατασκευές κτιρίων 1 68 262 290 208 101 4 934 10,25 Construction of buildings ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 42 Έργα πολιτικού μηχανικού 1 34 96 90 86 45 2 354 3,88 Civil engineering CONSTRUCTION F Ζ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 2 128 235 207 157 52 1 782 8,58 Specialised construction activities 45 Χονδρικό και λιανικό εμπ όριο επ ισκευή Wholesale and retail trade and repair of motor 3 37 117 76 33 17 1 284 3,12 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών vehicles and motorcycles 46 Χονδρικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο Wholesale trade, except of motor vehicles and 71 242 175 91 26 605 6,64 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles 47 Λιανικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο Retail trade, except of motor vehicles and 1 135 324 266 113 25 864 9,48 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles 49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 1 9 71 97 52 27 1 258 2,83 Land transport and transport via pipelines WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES E G Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 50 Πλωτές μεταφορές 4 2 2 1 9 0,10 Water transport 51 Αεροπ ορικές μεταφορές 2 24 15 13 2 56 0,61 Air transport 52 Απ οθήκευση και υπ οστηρικτικές π ρος τη μεταφορά δραστηριότητες 9 38 43 33 4 127 1,39 Warehousing and support activities for transportation TRANSPORTATION AND STORAGE H 53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 16 56 49 18 4 1 144 1,58 Postal and courier activities Θ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 55 Καταλύματα 1 5 11 15 8 40 0,44 Accommodation 56 Δραστηριότητες υπ ηρεσιών εστίασης 1 85 155 110 64 12 2 429 4,71 Food and beverage service activities ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES I Ι ΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ 58 Εκδοτικές δραστηριότητες 2 5 11 2 20 0,22 Publishing activities 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο και τηλεοπ τικών π ρογραμμάτων, ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 1 5 3 1 1 11 0,12 Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities 60 Δραστηριότητες π ρογραμματισμού και 7 4 5 1 17 0,19 Programming and broadcasting activities 61 Τηλεπ ικοινωνίες 2 11 3 2 18 0,20 Telecommunications 62 Δραστηριότητες π ρογραμματισμού ηλεκτρονικών 2 1 2 5 0,05 Computer programming, consultancy and related 63 υπ Δραστηριότητες ολογιστών, π υπ αροχής ηρεσιών συμβουλών π ληροφορίας και συναφείς 1 1 2 0,02 activities Information service activities 64 Δραστηριότητες χρηματοπ ιστωτικών υπ ηρεσιών, 2 4 3 9 0,10 Financial service activities, except insurance and Ασφαλιστικά, αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά 65 Insurance, reinsurance and pension funding, except ταμεία, εκτός απ ό την υπ οχρεωτική κοινωνική 7 4 1 1 13 0,14 compulsorysocial security ασφάλιση 66 Δραστηριότητες συναφείς π ρος τις χρηματοπ ιστωτικές υπ ηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 2 1 1 4 0,04 Activities auxiliary to financial services and insurance activities INFORMATION AND COMMUNICATION FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ 68 Διαχείριση ακίνητης π εριουσίας 1 1 2 0,02 Real estate activities REAL ESTATE L J K 47

<=17 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 >=65 Πίνακας 17. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΗΛΙΚΙΑ Table 17. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND AGE ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΗΛΙΚΙΑ AGE ECONOMIC ACTIVITY ΙΓ ΙΔ ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ 69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 2 6 2 2 12 0,13 Legal and accounting activities 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 1 8 5 1 1 16 0,18 Activities of head offices; management consultancy 71 δραστηριότητες Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες π αροχής συμβουλών και δραστηριότητες διαχείρισης 5 20 8 8 1 1 43 0,47 activities Architectural and engineering activities; technical μηχανικών τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις testing and analysis 72 Επ ιστημονική έρευνα και ανάπ τυξη 1 2 1 4 0,04 Scientific research and development 73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 4 8 3 2 17 0,19 Advertising and market research 74 Άλλες επ αγγελματικές, επ ιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 1 7 1 9 0,10 Other professional, scientific and technical activities 75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 1 1 0,01 Veterinary activities 77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 5 4 1 10 0,11 Rental and leasing activities 78 Δραστηριότητες απ ασχόλησης 1 2 1 4 0,04 Employment activities 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών π ρακτορείων, γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπ ηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 1 6 2 2 1 12 0,13 Travel agency, tour operator reservation service and related activities 80 Δραστηριότητες π αροχής π ροστασίας και έρευνας 12 38 24 12 4 1 91 1,00 Security and investigation activities Δραστηριότητες π αροχής υπ ηρεσιών σε κτίρια και 81 εξωτερικούς χώρους Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου, γραμματειακή υπ οστήριξη και άλλες 82 δραστηριότητες π αροχής υπ οστήριξης π ρος τις επ ιχειρήσεις 84 Δημόσια διοίκηση και άμυνα υπ οχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 5 16 37 54 19 3 134 1,47 Services to buildings and landscape activities 1 7 1 2 11 0,12 24 18 19 10 71 0,78 Office administrative, office support and other business support activities Public administration and defence; compulsory social security PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 85 Εκπ αίδευση 2 13 18 15 4 1 53 0,58 Education EDUCATION P ΙΖ ΙΗ ΙΘ Κ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ ΤΕΧΝΕΣ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ, ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ - ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 86 Δραστηριότητες ανθρώπ ινης υγείας 7 42 21 15 2 87 0,95 Human health activities 87 Δραστηριότητες βοήθειας κατ' οίκον 1 5 10 7 1 24 0,26 Residential care activities 88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς π αροχή καταλύματος 1 4 6 2 1 14 0,15 Social work activities without accommodation Δημιουργικές δραστηριότητες, τέχνες και 90 2 4 3 1 1 11 0,12 Creative, arts and entertainment activities διασκέδαση Δραστηριότητες βιβλιοθηκών, αρχειοφυλακείων, Libraries, archives, museums and other cultural 91 6 11 3 3 23 0,25 μουσείων και λοιπ ές π ολιτιστικές δραστηριότητες activities 92 Τυχερά π αιχνίδια και στοιχήματα 1 7 5 3 16 0,18 Gambling and betting activities 93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 3 11 4 8 1 27 0,30 Sports activities and amusement and recreation activities 94 Δραστηριότητες οργανώσεων 1 1 2 2 6 0,07 Activities of membership organisations Επ ισκευή ηλεκτρονικών υπ ολογιστών και ειδών Repair of computers and personal and household 95 2 5 1 1 9 0,10 ατομικής ή οικιακής χρήσης goods Άλλες δραστηριότητες π αροχής π ροσωπ ικών 96 11 8 6 2 27 0,30 Other personal service activities υπ ηρεσιών 97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 5 6 11 0,12 Activities of households as employers of domestic personnel PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION OTHER SERVICE ACTIVITIES ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; U0NDIFFERENTIATED GOODS- AND SERVICES- PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE M N O Q R S T ΚΑ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 99 Δραστηριότητες ετερόδικων οργανισμών και φορέων 2 1 3 0,03 Activities of extraterritorial organisations and bodies 15 975 2.941 2.653 1.843 662 24 9.113 100,0 0,2 10,7 32,3 29,1 20,2 7,3 0,3 100,0 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αναφέρονται μόνο οι κωδικοί για τους οποίους υπάρχουν περιπτώσεις ατυχημάτων. NB: Only codes where accidents occurred are included. ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES U 48

Θλάση Contusion Κρανιο-εγκεφαλική κάκωση Craniocerebral injury Θλαστικό Τραύμα Contusions injury Ακρωτηριασμός Traumatic amputations Επιπλεγμένο κάταγμα Compound fracture Κάταγμα Fracture Εξάρθρημα Dislocation Διάστρεμμα, Ρήξη Συνδέσμων Sprains and Strains Ασφυξία, δηλητηρίαση από αέρια, πνιγμός Asphyxiations, poisoning from gasses, drawning Εγκαύματα Burns Ηλεκτροπληξία Electrical shock Μη εξακριβωμένος τραυματισμός Not defined injury Άλλη περίπτωση Other specified injury Πίνακας 18. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ Table 18. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND BY TYPE OF INJURY ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ TYPE OF INJURY ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ECONOMIC ACTIVITY Α ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ 00 Άγνωστη 19 1 12 3 17 7 2 61 0,67 Unknow n 01 Φυτική και ζωική π αραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητες 5 11 1 1 13 1 32 0,35 02 Δασοκομία και υλοτομία 7 2 22 3 1 26 1 6 68 0,75 Forestry and logging Crop and animal production, hunting and related service activities AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING A 03 Αλιεία και υδατοκαλλιέργεια 5 4 3 1 13 0,14 Fishing and aquaculture Β ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ 05 Εξόρυξη άνθρακα και λιγνίτη 1 1 2 0,02 Mining of coal and lignite 07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 2 1 3 0,03 Mining of metal ores 08 Λοιπ ά ορυχεία και λατομεία 7 1 11 1 1 16 1 3 2 1 1 45 0,49 Other mining and quarrying 09 Υπ οστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 1 1 2 0,02 Mining support service activities MINING AND QUARRYING B 10 Βιομηχανία τροφίμων 103 7 158 18 6 138 6 46 27 3 1 1 514 5,64 Manufacture of food products 11 Ποτοπ οιία 13 1 15 1 2 13 3 3 5 56 0,61 Manufacture of beverages 12 Παραγωγή π ροϊόντων καπ νού 1 7 7 1 1 17 0,19 Manufacture of tobacco products 13 Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών 20 2 26 4 19 5 5 1 82 0,90 Manufacture of textiles 14 Κατασκευή ειδών ένδυσης 10 1 13 17 2 1 44 0,48 Manufacture of w earing apparel 15 Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών 6 7 1 7 1 1 23 0,25 Manufacture of leather and related products 16 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή π ροϊόντων απ ό ξύλο και φελλό, εκτός απ ό έπ ιπ λα κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 16 1 40 13 1 24 1 8 1 105 1,15 Manufacture of w ood and of products of w ood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials 17 Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων 26 2 24 5 15 2 11 4 1 90 0,99 Manufacture of paper and paper products 18 Εκτυπ ώσεις και αναπ αραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 15 2 16 2 15 2 1 53 0,58 Printing and reproduction of recorded media 19 Παραγωγή οπ τάνθρακα και π ροϊόντων διύλισης Manufacture of coke and refined petroleum 2 5 1 6 1 3 18 0,20 π ετρελαίου products 20 Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων 14 1 17 3 19 4 4 2 11 75 0,82 Manufacture of chemicals and chemical products 21 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών π ροϊόντων Manufacture of basic pharmaceutical products and 8 8 8 2 1 27 0,30 και φαρμακευτικών σκευασμάτων pharmaceutical preparations Γ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ 22 Κατασκευή π ροϊόντων απ ό ελαστικό (καουτσούκ) και π λαστικές ύλες 29 3 33 10 36 2 3 116 1,27 Manufacture of rubber and plastic products MANUFACTURING C 23 Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών π ροϊόντων 65 7 91 11 4 83 6 24 6 1 298 3,27 Manufacture of other non-metallic mineral products 24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 39 2 68 7 2 45 6 19 21 209 2,29 Manufacture of basic metals 25 Κατασκευή μεταλλικών π ροϊόντων, με εξαίρεση τα Manufacture of fabricated metal products, except 89 5 139 10 10 123 5 23 13 2 419 4,60 μηχανήματα και τα είδη εξοπ λισμού machinery and equipment 26 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπ ολογιστών, ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 3 4 3 1 11 0,12 Manufacture of computer, electronic and optical products 27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 29 32 1 1 19 1 7 4 1 95 1,04 Manufacture of electrical equipment 28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπ λισμού π.δ.κ.α. 42 2 81 7 5 33 6 11 5 192 2,11 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων, 29 Manufacture of motor vehicles, trailers and semitrailers ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων 6 6 1 1 3 1 1 19 0,21 οχημάτων 30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 40 1 17 1 20 4 13 7 1 104 1,14 Manufacture of other transport equipment 31 Κατασκευή επ ίπ λων 30 1 56 18 2 34 1 8 1 151 1,66 Manufacture of furniture 32 Άλλες μεταπ οιητικές δραστηριότητες 3 5 5 1 14 0,15 Other manufacturing 33 Επ ισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπ λισμού 20 21 5 3 22 6 4 8 1 90 0,99 Repair and installation of machinery and equipment 49

Θλάση Contusion Κρανιο-εγκεφαλική κάκωση Craniocerebral injury Θλαστικό Τραύμα Contusions injury Ακρωτηριασμός Traumatic amputations Επιπλεγμένο κάταγμα Compound fracture Κάταγμα Fracture Εξάρθρημα Dislocation Διάστρεμμα, Ρήξη Συνδέσμων Sprains and Strains Ασφυξία, δηλητηρίαση από αέρια, πνιγμός Asphyxiations, poisoning from gasses, drawning Εγκαύματα Burns Ηλεκτροπληξία Electrical shock Μη εξακριβωμένος τραυματισμός Not defined injury Άλλη περίπτωση Other specified injury Πίνακας 18. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ Table 18. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND BY TYPE OF INJURY ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ TYPE OF INJURY ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ECONOMIC ACTIVITY Δ ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ, ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ, ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 35 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, φυσικού αερίου, ατμού και κλιματισμού 8 2 8 2 7 2 6 5 40 0,44 Electricity, gas, steam and air conditioning supply ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY D Ε 36 Συλλογή, επεξεργασία και παροχή νερού 11 2 10 2 15 2 5 1 48 0,53 Water collection, treatment and supply 37 Επ εξεργασία λυμάτων 4 2 1 7 0,08 Sew erage 38 39 Συλλογή, επ εξεργασία και διάθεση απ οβλήτων ανάκτηση υλικών Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπ ηρεσίες για τη διαχείριση απ οβλήτων 58 3 49 5 1 85 3 31 1 236 2,59 1 1 0,01 Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery Remediation activities and other w aste management services 41 Κατασκευές κτιρίων 209 23 241 12 13 313 19 67 5 26 3 3 934 10,25 Construction of buildings ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 42 Έργα πολιτικού μηχανικού 78 8 74 10 3 125 10 21 17 3 1 4 354 3,88 Civil engineering CONSTRUCTION F Ζ Η Θ Ι ΙΑ ΙΒ ΙΓ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 114 15 207 11 10 293 17 75 31 4 5 782 8,58 Specialised construction activities 45 Χονδρικό και λιανικό εμπ όριο επ ισκευή Wholesale and retail trade and repair of motor 57 6 81 8 4 83 9 21 14 1 284 3,12 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών vehicles and motorcycles 46 Χονδρικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο Wholesale trade, except of motor vehicles and 146 19 122 10 8 209 15 65 10 1 605 6,64 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles 47 Λιανικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο Retail trade, except of motor vehicles and 237 16 259 18 12 217 12 82 9 1 1 864 9,48 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles 49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 73 12 33 1 6 86 9 34 2 2 258 2,83 Land transport and transport via pipelines 50 Πλωτές μεταφορές 2 2 1 4 9 0,10 Water transport 51 Αεροπ ορικές μεταφορές 19 7 18 3 8 1 56 0,61 Air transport 52 Απ οθήκευση και υπ οστηρικτικές π ρος τη μεταφορά δραστηριότητες 31 3 20 1 7 37 4 22 2 127 1,39 Warehousing and support activities for transportation 53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 37 1 13 4 61 6 21 1 144 1,58 Postal and courier activities 55 Καταλύματα 8 8 1 3 14 3 2 1 40 0,44 Accommodation 56 Δραστηριότητες υπ ηρεσιών εστίασης 85 13 95 7 4 154 9 28 1 31 1 1 429 4,71 Food and beverage service activities 58 Εκδοτικές δραστηριότητες 3 5 10 2 20 0,22 Publishing activities 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο και τηλεοπ τικών π ρογραμμάτων, ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 3 2 5 1 11 0,12 Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities 60 Δραστηριότητες π ρογραμματισμού και 6 1 1 1 4 4 17 0,19 Programming and broadcasting activities 61 Τηλεπ ικοινωνίες 10 3 1 2 2 18 0,20 Telecommunications 62 Δραστηριότητες π ρογραμματισμού ηλεκτρονικών 1 2 2 5 0,05 Computer programming, consultancy and related 63 υπ Δραστηριότητες ολογιστών, π υπ αροχής ηρεσιών συμβουλών π ληροφορίας και συναφείς 1 1 2 0,02 activities Information service activities 64 Δραστηριότητες χρηματοπ ιστωτικών υπ ηρεσιών, 4 1 3 1 9 0,10 Financial service activities, except insurance and Ασφαλιστικά, αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά Insurance, reinsurance and pension funding, except 65 ταμεία, εκτός απ ό την υπ οχρεωτική κοινωνική 4 4 5 13 0,14 ασφάλιση compulsorysocial security 66 Δραστηριότητες συναφείς π ρος τις χρηματοπ ιστωτικές υπ ηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 1 2 1 4 0,04 68 Διαχείριση ακίνητης π εριουσίας 2 2 0,02 Real estate activities Activities auxiliary to financial services and insurance activities 69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 6 1 4 1 12 0,13 Legal and accounting activities 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 9 2 5 16 0,18 Activities of head offices; management consultancy 71 δραστηριότητες Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες π αροχής συμβουλών και δραστηριότητες διαχείρισης 14 1 9 14 1 3 1 43 0,47 activities Architectural and engineering activities; technical μηχανικών τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις testing and analysis 72 Επ ιστημονική έρευνα και ανάπ τυξη 2 1 1 4 0,04 Scientific research and development 73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 5 1 8 1 1 1 17 0,19 Advertising and market research 74 Άλλες επ αγγελματικές, επ ιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 4 2 1 2 9 0,10 Other professional, scientific and technical activities 75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 1 1 0,01 Veterinary activities WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES TRANSPORTATION AND STORAGE ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES INFORMATION AND COMMUNICATION FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES REAL ESTATE ACTIVITIES PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES E G H I J K L M 50

Θλάση Contusion Κρανιο-εγκεφαλική κάκωση Craniocerebral injury Θλαστικό Τραύμα Contusions injury Ακρωτηριασμός Traumatic amputations Επιπλεγμένο κάταγμα Compound fracture Κάταγμα Fracture Εξάρθρημα Dislocation Διάστρεμμα, Ρήξη Συνδέσμων Sprains and Strains Ασφυξία, δηλητηρίαση από αέρια, πνιγμός Asphyxiations, poisoning from gasses, drawning Εγκαύματα Burns Ηλεκτροπληξία Electrical shock Μη εξακριβωμένος τραυματισμός Not defined injury Άλλη περίπτωση Other specified injury Πίνακας 18. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ Table 18. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND BY TYPE OF INJURY ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ TYPE OF INJURY ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ECONOMIC ACTIVITY ΙΔ ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 3 1 1 2 2 1 10 0,11 Rental and leasing activities 78 Δραστηριότητες απ ασχόλησης 1 1 2 4 0,04 Employment activities 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών π ρακτορείων, γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπ ηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 4 1 3 2 1 1 12 0,13 Travel agency, tour operator reservation service and related activities 80 Δραστηριότητες π αροχής π ροστασίας και έρευνας 32 2 11 1 1 30 2 9 1 2 91 1,00 Security and investigation activities Δραστηριότητες π αροχής υπ ηρεσιών σε κτίρια και 81 εξωτερικούς χώρους Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου, γραμματειακή υπ οστήριξη και άλλες 82 δραστηριότητες π αροχής υπ οστήριξης π ρος τις επ ιχειρήσεις 84 Δημόσια διοίκηση και άμυνα υπ οχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 32 2 24 1 1 51 1 17 4 1 134 1,47 Services to buildings and landscape activities 2 1 1 7 11 0,12 12 1 10 1 1 33 3 9 1 71 0,78 Office administrative, office support and other business support activities Public administration and defence; compulsory social security PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 85 Εκπ αίδευση 9 3 8 1 1 24 4 3 53 0,58 Education EDUCATION P ΙΖ ΙΗ ΙΘ Κ ΚΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ ΤΕΧΝΕΣ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ, ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ - ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 86 Δραστηριότητες ανθρώπ ινης υγείας 27 3 8 33 1 12 1 1 1 87 0,95 Human health activities 87 Δραστηριότητες βοήθειας κατ' οίκον 6 1 5 5 4 2 1 24 0,26 Residential care activities 88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς π αροχή καταλύματος 7 2 3 1 1 14 0,15 Social work activities without accommodation Δημιουργικές δραστηριότητες, τέχνες και 90 6 3 2 11 0,12 Creative, arts and entertainment activities διασκέδαση Δραστηριότητες βιβλιοθηκών, αρχειοφυλακείων, Libraries, archives, museums and other cultural 91 7 2 4 7 3 23 0,25 μουσείων και λοιπ ές π ολιτιστικές δραστηριότητες activities 92 Τυχερά π αιχνίδια και στοιχήματα 7 1 1 3 1 1 2 16 0,18 Gambling and betting activities 93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 11 2 1 9 1 3 27 0,30 Sports activities and amusement and recreation activities 94 Δραστηριότητες οργανώσεων 2 2 1 1 6 0,07 Activities of membership organisations Επ ισκευή ηλεκτρονικών υπ ολογιστών και ειδών Repair of computers and personal and household 95 1 1 2 4 1 9 0,10 ατομικής ή οικιακής χρήσης goods Άλλες δραστηριότητες π αροχής π ροσωπ ικών 96 7 1 5 11 2 1 27 0,30 Other personal service activities υπ ηρεσιών 97 99 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού Δραστηριότητες ετερόδικων οργανισμών και φορέων 2 7 1 1 11 0,12 Activities of households as employers of domestic personnel 3 3 0,03 Activities of extraterritorial organisations and bodies 2.102 190 2.303 217 128 2.820 189 796 14 297 24 4 29 9.113 100,0 23,1 2,1 25,3 2,4 1,4 30,9 2,1 8,7 0,2 3,3 0,3 0,04 0,3 100,0 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αναφέρονται μόνο οι κωδικοί για τους οποίους υπάρχουν περιπτώσεις ατυχημάτων. NB: Only codes where accidents occurred are included. ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION OTHER SERVICE ACTIVITIES ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; U0NDIFFERENTIATED GOODS- AND SERVICES-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES N O Q R S T U 51

52

53

Α ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Πίνακας 19. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΦΥΛΟ Table 19. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND SEX ΑΝΔΡΕΣ MEN ΦΥΛΟ SEX ΓΥΝΑΙΚΕΣ WOMEN 00 Άγνωστη 50 11 61 0,67 Unknow n 01 Φυτική και ζωική π αραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητες 22 10 32 0,35 Crop and animal production, hunting and related service activities 02 Δασοκομία και υλοτομία 65 3 68 0,75 Forestry and logging 03 Αλιεία και υδατοκαλλιέργεια 11 2 13 0,14 Fishing and aquaculture 05 Εξόρυξη άνθρακα και λιγνίτη 2 2 0,02 Mining of coal and lignite ECONOMIC ACTIVITY 07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 3 3 0,03 Mining of metal ores Β ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ MINING AND QUARRYING B 08 Λοιπ ά ορυχεία και λατομεία 44 1 45 0,49 Other mining and quarrying 09 Υπ οστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 2 2 0,02 Mining support service activities 10 Βιομηχανία τροφίμων 340 174 514 5,64 Manufacture of food products AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING A Γ 11 Ποτοπ οιία 48 8 56 0,61 Manufacture of beverages 12 Παραγωγή π ροϊόντων καπ νού 12 5 17 0,19 Manufacture of tobacco products 13 Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών 67 15 82 0,90 Manufacture of textiles 14 Κατασκευή ειδών ένδυσης 17 27 44 0,48 Manufacture of w earing apparel 15 Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών 15 8 23 0,25 Manufacture of leather and related products 16 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή π ροϊόντων απ ό ξύλο και φελλό, εκτός απ ό έπ ιπ λα κατασκευή ειδών καλαθοπ οιίας και σπ αρτοπ λεκτικής 97 8 105 1,15 Manufacture of w ood and of products of w ood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials 17 Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων 82 8 90 0,99 Manufacture of paper and paper products 18 Εκτυπ ώσεις και αναπ αραγωγή π ροεγγεγραμμένων μέσων 39 14 53 0,58 Printing and reproduction of recorded media 19 Παραγωγή οπ τάνθρακα και π ροϊόντων διύλισης π ετρελαίου 17 1 18 0,20 Manufacture of coke and refined petroleum products 20 Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων 66 9 75 0,82 Manufacture of chemicals and chemical products 21 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών π ροϊόντων και Manufacture of basic pharmaceutical products and 11 16 27 0,30 φαρμακευτικών σκευασμάτων pharmaceutical preparations ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ 22 Κατασκευή π ροϊόντων απ ό ελαστικό (καουτσούκ) και π λαστικές ύλες 102 14 116 1,27 Manufacture of rubber and plastic products MANUFACTURING C 23 Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων 286 12 298 3,27 Manufacture of other non-metallic mineral products 24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 198 11 209 2,29 Manufacture of basic metals 25 Κατασκευή μεταλλικών π ροϊόντων, με εξαίρεση τα μηχανήματα Manufacture of fabricated metal products, except 396 23 419 4,60 και τα είδη εξοπ λισμού machinery and equipment 26 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπ ολογιστών, ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 7 4 11 0,12 Manufacture of computer, electronic and optical products 27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 93 2 95 1,04 Manufacture of electrical equipment 28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού π.δ.κ.α. 189 3 192 2,11 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. 29 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων, ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 19 19 0,21 Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers 30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 99 5 104 1,14 Manufacture of other transport equipment 31 Κατασκευή επ ίπ λων 148 3 151 1,66 Manufacture of furniture 32 Άλλες μεταπ οιητικές δραστηριότητες 13 1 14 0,15 Other manufacturing 33 Επισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπλισμού 88 2 90 0,99 Repair and installation of machinery and equipment 54

Δ Ε ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ, ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ, ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 35 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, φυσικού αερίου, ατμού και κλιματισμού ΑΝΔΡΕΣ MEN ΓΥΝΑΙΚΕΣ WOMEN 37 3 40 0,44 Electricity, gas, steam and air conditioning supply 36 Συλλογή, επεξεργασία και παροχή νερού 45 3 48 0,53 Water collection, treatment and supply 37 Επ εξεργασία λυμάτων 7 7 0,08 Sew erage 38 39 Συλλογή, επ εξεργασία και διάθεση απ οβλήτων ανάκτηση υλικών Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπ ηρεσίες για τη διαχείριση απ οβλήτων 173 63 236 2,59 1 1 0,01 Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery Remediation activities and other w aste management services ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY 41 Κατασκευές κτιρίων 933 1 934 10,25 Construction of buildings ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 42 Έργα πολιτικού μηχανικού 351 3 354 3,88 Civil engineering CONSTRUCTION F Ζ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Πίνακας 19. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΦΥΛΟ Table 19. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND SEX ΦΥΛΟ SEX ECONOMIC ACTIVITY 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 778 4 782 8,58 Specialised construction activities 45 Χονδρικό και λιανικό εμπ όριο επ ισκευή μηχανοκίνητων Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles 278 6 284 3,12 οχημάτων και μοτοσυκλετών and motorcycles 46 Χονδρικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο μηχανοκίνητων Wholesale trade, except of motor vehicles and 549 56 605 6,64 οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles 47 Λιανικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών 386 478 864 9,48 Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles 49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 243 15 258 2,83 Land transport and transport via pipelines WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES D E G Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 50 Πλωτές μεταφορές 6 3 9 0,10 Water transport 51 Αεροπ ορικές μεταφορές 33 23 56 0,61 Air transport 52 Απ οθήκευση και υπ οστηρικτικές π ρος τη μεταφορά δραστηριότητες 109 18 127 1,39 Warehousing and support activities for transportation TRANSPORTATION AND STORAGE H 53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 117 27 144 1,58 Postal and courier activities Θ Ι ΙΑ 55 Καταλύματα 17 23 40 0,44 Accommodation 56 Δραστηριότητες υπ ηρεσιών εστίασης 270 159 429 4,71 Food and beverage service activities 58 Εκδοτικές δραστηριότητες 17 3 20 0,22 Publishing activities 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο και τηλεοπ τικών Motion picture, video and television programme 9 2 11 0,12 π ρογραμμάτων, ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις production, sound recording and music publishing 60 Δραστηριότητες π ρογραμματισμού και ραδιοτηλεοπ τικών 12 5 17 0,19 Programming and broadcasting activities 61 Τηλεπ ικοινωνίες 9 9 18 0,20 Telecommunications 62 Δραστηριότητες π ρογραμματισμού ηλεκτρονικών υπ ολογιστών, 3 2 5 0,05 Computer programming, consultancy and related 63 π Δραστηριότητες αροχής συμβουλών υπ ηρεσιών και συναφείς π ληροφορίας δραστηριότητες 2 2 0,02 activities Information service activities 64 Δραστηριότητες χρηματοπ ιστωτικών υπ ηρεσιών, με εξαίρεση τις 6 3 9 0,10 Financial service activities, except insurance and Ασφαλιστικά, αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία, εκτός Insurance, reinsurance and pension funding, except 65 10 3 13 0,14 απ ό την υπ οχρεωτική κοινωνική ασφάλιση compulsorysocial security 66 Δραστηριότητες συναφείς π ρος τις χρηματοπ ιστωτικές υπ ηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 3 1 4 0,04 Activities auxiliary to financial services and insurance activities ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ 68 Διαχείριση ακίνητης π εριουσίας 2 2 0,02 Real estate activities REAL ESTATE ACTIVITIES L 69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 5 7 12 0,13 Legal and accounting activities ΙΓ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων δραστηριότητες π αροχής 11 5 16 0,18 Activities of head offices; management consultancy συμβουλών Αρχιτεκτονικές διαχείρισης δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικών activities Architectural and engineering activities; technical testing 71 30 13 43 0,47 τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις and analysis 72 Επ ιστημονική έρευνα και ανάπ τυξη 2 2 4 0,04 Scientific research and development 73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 8 9 17 0,19 Advertising and market research 74 Άλλες επ αγγελματικές, επ ιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 7 2 9 0,10 Other professional, scientific and technical activities 75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 1 1 0,01 Veterinary activities ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES INFORMATION AND COMMUNICATION FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES I J K M 55

Πίνακας 19. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΦΥΛΟ Table 19. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND SEX ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΑΝΔΡΕΣ MEN ΓΥΝΑΙΚΕΣ WOMEN 77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 10 10 0,11 Rental and leasing activities 78 Δραστηριότητες απ ασχόλησης 2 2 4 0,04 Employment activities 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών π ρακτορείων, γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπ ηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 8 4 12 0,13 Travel agency, tour operator reservation service and related activities 80 Δραστηριότητες π αροχής π ροστασίας και έρευνας 75 16 91 1,00 Security and investigation activities 81 82 Δραστηριότητες π αροχής υπ ηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου, γραμματειακή υπ οστήριξη και άλλες δραστηριότητες π αροχής υπ οστήριξης π ρος τις επ ιχειρήσεις ΦΥΛΟ SEX 35 99 134 1,47 Services to buildings and landscape activities 8 3 11 0,12 ECONOMIC ACTIVITY Office administrative, office support and other business support activities ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES N ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 84 Δημόσια διοίκηση και άμυνα υπ οχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 44 27 71 0,78 Public administration and defence; compulsory social security PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY O ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 85 Εκπ αίδευση 11 42 53 0,58 Education EDUCATION P 86 Δραστηριότητες ανθρώπ ινης υγείας 29 58 87 0,95 Human health activities ΙΖ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 87 Δραστηριότητες βοήθειας κατ' οίκον 3 21 24 0,26 Residential care activities 88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς π αροχή καταλύματος 4 10 14 0,15 Social w ork activities w ithout accommodation HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES Q 90 Δημιουργικές δραστηριότητες, τέχνες και διασκέδαση 6 5 11 0,12 Creative, arts and entertainment activities ΙΗ ΙΘ ΤΕΧΝΕΣ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Δραστηριότητες βιβλιοθηκών, αρχειοφυλακείων, μουσείων και 91 11 12 23 0,25 Libraries, archives, museums and other cultural activities ARTS, ENTERTAINMENT AND λοιπ ές π ολιτιστικές δραστηριότητες RECREATION 92 Τυχερά π αιχνίδια και στοιχήματα 9 7 16 0,18 Gambling and betting activities 93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 17 10 27 0,30 Sports activities and amusement and recreation activities 94 Δραστηριότητες οργανώσεων 3 3 6 0,07 Activities of membership organisations 95 Επ ισκευή ηλεκτρονικών υπ ολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 5 4 9 0,10 Repair of computers and personal and household goods OTHER SERVICE ACTIVITIES 96 Άλλες δραστηριότητες π αροχής π ροσωπ ικών υπ ηρεσιών 9 18 27 0,30 Other personal service activities R S Κ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ, ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού π ροσωπ ικού 1 10 11 0,12 Activities of households as employers of domestic personnel ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; U0NDIFFERENTIATED GOODS- AND SERVICES-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE T ΚΑ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 99 Δραστηριότητες ετερόδικων οργανισμών και φορέων 3 3 0,03 Activities of extraterritorial organisations and bodies ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES U 7.411 1.702 9.113 100,0 81,3 18,7 100,0 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αναφέρονται μόνο οι κωδικοί για τους οποίους υπάρχουν περιπτώσεις ατυχημάτων. NB: Only codes where accidents occurred are 56

Ιανουάριος January Φεβρουάριος February Μάρτιος March Απρίλιος April Μάϊος May Ιούνιος June Ιούλιος July Αύγουστος August Σεπτέμβριος September Οκτώβριος October Νοέμβριος November Δεκέμβριος December Πίνακας 20. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ Table 20. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND BY TYPE OF INJURY ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ TYPE OF INJURY ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ECONOMIC ACTIVITY 00 Άγνωστη 2 4 7 7 7 5 3 6 5 5 8 2 61 0,67 Unknow n 01 Φυτική και ζωική π αραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητες 2 2 3 2 3 5 4 1 4 1 2 3 32 0,35 Crop and animal production, hunting and related service activities Α ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ 02 Δασοκομία και υλοτομία 2 2 3 6 13 8 10 5 7 6 6 68 0,75 Forestry and logging AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING A 03 Αλιεία και υδατοκαλλιέργεια 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 13 0,14 Fishing and aquaculture Β ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ 05 Εξόρυξη άνθρακα και λιγνίτη 1 1 2 0,02 Mining of coal and lignite 07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 2 1 3 0,03 Mining of metal ores 08 Λοιπ ά ορυχεία και λατομεία 2 4 3 3 8 3 4 4 5 1 1 7 45 0,49 Other mining and quarrying 09 Υπ οστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 1 1 2 0,02 Mining support service activities MINING AND QUARRYING B 10 Βιομηχανία τροφίμων 41 55 33 36 50 47 58 50 41 47 33 23 514 5,64 Manufacture of food products 11 Ποτοπ οιία 7 5 2 2 3 9 4 8 7 6 2 1 56 0,61 Manufacture of beverages 12 Παραγωγή π ροϊόντων καπ νού 3 1 1 3 1 1 1 5 1 17 0,19 Manufacture of tobacco products 13 Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών 10 10 5 6 6 7 9 5 8 5 7 4 82 0,90 Manufacture of textiles 14 Κατασκευή ειδών ένδυσης 1 10 4 3 5 2 2 2 6 3 4 2 44 0,48 Manufacture of w earing apparel Γ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ 15 Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών 3 3 3 3 2 1 4 2 2 23 0,25 Manufacture of leather and related products 16 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή π ροϊόντων απ ό ξύλο και φελλό, εκτός απ ό έπ ιπ λα κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 14 12 15 7 11 10 6 2 10 6 8 4 105 1,15 Manufacture of w ood and of products of w ood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials 17 Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων 7 14 7 5 7 10 4 3 7 11 7 8 90 0,99 Manufacture of paper and paper products 18 Εκτυπ ώσεις και αναπ αραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 7 1 4 9 3 5 4 3 6 4 4 3 53 0,58 Printing and reproduction of recorded media 19 Παραγωγή οπ τάνθρακα και π ροϊόντων διύλισης Manufacture of coke and refined petroleum 1 2 2 1 1 1 4 1 3 2 18 0,20 π ετρελαίου products 20 Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων 4 10 8 4 5 8 11 3 10 4 3 5 75 0,82 Manufacture of chemicals and chemical products 21 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών π ροϊόντων Manufacture of basic pharmaceutical products and 1 5 2 1 4 3 2 1 1 4 3 27 0,30 και φαρμακευτικών σκευασμάτων pharmaceutical preparations 22 Κατασκευή π ροϊόντων απ ό ελαστικό (καουτσούκ) και π λαστικές ύλες 6 11 13 11 11 16 6 5 14 12 8 3 116 1,27 Manufacture of rubber and plastic products 23 Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών π ροϊόντων 17 27 30 24 40 38 28 14 23 26 19 12 298 3,27 Manufacture of other non-metallic mineral products 24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 22 17 16 18 23 19 16 11 16 24 14 13 209 2,29 Manufacture of basic metals 25 Κατασκευή μεταλλικών π ροϊόντων, με εξαίρεση τα Manufacture of fabricated metal products, except 28 41 47 27 40 28 42 26 46 30 41 23 419 4,60 μηχανήματα και τα είδη εξοπ λισμού machinery and equipment 26 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπ ολογιστών, ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 5 1 1 1 1 1 1 11 0,12 Manufacture of computer, electronic and optical products 27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 3 6 8 13 13 6 14 2 6 11 10 3 95 1,04 Manufacture of electrical equipment 28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπ λισμού π.δ.κ.α. 12 25 9 22 19 21 26 7 13 15 15 8 192 2,11 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων, 29 Manufacture of motor vehicles, trailers and semitrailers ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων 3 2 1 2 2 2 3 1 1 2 19 0,21 οχημάτων 30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 4 7 10 13 5 5 17 7 14 5 10 7 104 1,14 Manufacture of other transport equipment MANUFACTURING C 31 Κατασκευή επ ίπ λων 15 20 10 12 18 18 17 5 11 11 8 6 151 1,66 Manufacture of furniture 32 Άλλες μεταπ οιητικές δραστηριότητες 2 2 1 2 2 1 3 1 14 0,15 Other manufacturing 33 Επ ισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπ λισμού 16 9 5 6 8 8 12 5 4 8 7 2 90 0,99 Repair and installation of machinery and equipment 57

Ιανουάριος January Φεβρουάριος February Μάρτιος March Απρίλιος April Μάϊος May Ιούνιος June Ιούλιος July Αύγουστος August Σεπτέμβριος September Οκτώβριος October Νοέμβριος November Δεκέμβριος December Πίνακας 20. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ Table 20. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND BY TYPE OF INJURY ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ TYPE OF INJURY ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ECONOMIC ACTIVITY Δ ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ, ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ, ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 35 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, φυσικού αερίου, ατμού και κλιματισμού 1 4 5 9 2 2 6 1 6 4 40 0,44 Electricity, gas, steam and air conditioning supply ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY D Ε 36 Συλλογή, επεξεργασία και παροχή νερού 3 5 3 6 5 3 3 6 4 3 5 2 48 0,53 Water collection, treatment and supply 37 Επ εξεργασία λυμάτων 1 1 1 1 1 2 7 0,08 Sew erage 38 Συλλογή, επ εξεργασία και διάθεση απ οβλήτων Waste collection, treatment and disposal activities; 22 17 17 20 23 14 29 19 24 14 20 17 236 2,59 ανάκτηση υλικών materials recovery 39 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπ ηρεσίες Remediation activities and other w aste management 1 1 0,01 για τη διαχείριση απ οβλήτων services 41 Κατασκευές κτιρίων 89 74 90 70 84 95 113 47 83 78 65 46 934 10,25 Construction of buildings ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 42 Έργα πολιτικού μηχανικού 26 34 23 27 33 44 36 23 38 32 25 13 354 3,88 Civil engineering CONSTRUCTION F Ζ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 82 53 57 54 94 72 94 42 64 65 58 47 782 8,58 Specialised construction activities 45 Χονδρικό και λιανικό εμπ όριο επ ισκευή Wholesale and retail trade and repair of motor 25 24 15 27 32 22 26 16 30 26 23 18 284 3,12 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών vehicles and motorcycles 46 Χονδρικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο Wholesale trade, except of motor vehicles and 43 59 38 46 53 78 52 31 64 55 52 34 605 6,64 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles 47 Λιανικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο Retail trade, except of motor vehicles and 68 75 76 64 77 79 66 58 92 76 83 50 864 9,48 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles 49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 16 17 20 21 27 25 22 17 17 31 25 20 258 2,83 Land transport and transport via pipelines WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES E G Η Θ Ι ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ 50 Πλωτές μεταφορές 1 1 2 2 2 1 9 0,10 Water transport 51 Αεροπ ορικές μεταφορές 5 7 3 1 8 4 7 4 5 5 5 2 56 0,61 Air transport 52 Απ οθήκευση και υπ οστηρικτικές π ρος τη μεταφορά δραστηριότητες 7 12 5 19 8 8 10 10 16 16 7 9 127 1,39 Warehousing and support activities for transportation 53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 13 8 15 14 18 10 14 11 10 12 8 11 144 1,58 Postal and courier activities 55 Καταλύματα 2 1 2 1 4 3 5 11 5 5 1 40 0,44 Accommodation 56 Δραστηριότητες υπ ηρεσιών εστίασης 37 45 31 26 36 48 40 38 29 38 30 31 429 4,71 Food and beverage service activities 58 Εκδοτικές δραστηριότητες 3 2 1 1 4 1 2 2 4 20 0,22 Publishing activities 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο και τηλεοπ τικών π ρογραμμάτων, ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 1 1 1 1 3 1 2 1 11 0,12 Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities 60 Δραστηριότητες π ρογραμματισμού και 1 1 2 1 3 1 3 3 2 17 0,19 Programming and broadcasting activities 61 Τηλεπ ικοινωνίες 2 2 1 2 2 4 3 1 1 18 0,20 Telecommunications 62 Δραστηριότητες π ρογραμματισμού ηλεκτρονικών 1 2 1 1 5 0,05 Computer programming, consultancy and related 63 υπ Δραστηριότητες ολογιστών, π υπ αροχής ηρεσιών συμβουλών π ληροφορίας και συναφείς 1 1 2 0,02 activities Information service activities 64 Δραστηριότητες χρηματοπ ιστωτικών υπ ηρεσιών, 1 1 2 1 1 1 1 1 9 0,10 Financial service activities, except insurance and Ασφαλιστικά, αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά Insurance, reinsurance and pension funding, except 65 ταμεία, εκτός απ ό την υπ οχρεωτική κοινωνική 1 2 2 1 1 3 1 2 13 0,14 ασφάλιση compulsorysocial security 66 Δραστηριότητες συναφείς π ρος τις χρηματοπ ιστωτικές υπ ηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 1 1 1 1 4 0,04 Activities auxiliary to financial services and insurance activities ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ 68 Διαχείριση ακίνητης π εριουσίας 1 1 2 0,02 Real estate activities REAL ESTATE ACTIVITIES L 69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 1 1 1 1 1 1 2 3 1 12 0,13 Legal and accounting activities ΙΓ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 2 2 1 1 3 3 3 1 16 0,18 Activities of head offices; management consultancy 71 δραστηριότητες Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες π αροχής συμβουλών και δραστηριότητες διαχείρισης 2 3 5 5 4 3 6 6 2 4 3 43 0,47 activities Architectural and engineering activities; technical μηχανικών τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις testing and analysis 72 Επ ιστημονική έρευνα και ανάπ τυξη 1 2 1 4 0,04 Scientific research and development 73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 4 1 1 1 4 3 2 1 17 0,19 Advertising and market research 74 Άλλες επ αγγελματικές, επ ιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 1 3 1 1 2 1 9 0,10 Other professional, scientific and technical activities 75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 1 1 0,01 Veterinary activities TRANSPORTATION AND STORAGE ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES INFORMATION AND COMMUNICATION FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES H I J K M 58

Ιανουάριος January Φεβρουάριος February Μάρτιος March Απρίλιος April Μάϊος May Ιούνιος June Ιούλιος July Αύγουστος August Σεπτέμβριος September Οκτώβριος October Νοέμβριος November Δεκέμβριος December Πίνακας 20. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ Table 20. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ECONOMIC ACTIVITY AND BY TYPE OF INJURY ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ TYPE OF INJURY ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ECONOMIC ACTIVITY ΙΔ ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ 77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 2 1 1 1 2 2 1 10 0,11 Rental and leasing activities 78 Δραστηριότητες απ ασχόλησης 1 1 2 4 0,04 Employment activities 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών π ρακτορείων, γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπ ηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 1 1 2 1 1 3 2 1 12 0,13 Travel agency, tour operator reservation service and related activities 80 Δραστηριότητες π αροχής π ροστασίας και έρευνας 11 8 9 10 10 8 6 9 3 6 6 5 91 1,00 Security and investigation activities Δραστηριότητες π αροχής υπ ηρεσιών σε κτίρια και 81 εξωτερικούς χώρους Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου, γραμματειακή υπ οστήριξη και άλλες 82 δραστηριότητες π αροχής υπ οστήριξης π ρος τις επ ιχειρήσεις 84 Δημόσια διοίκηση και άμυνα υπ οχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 14 17 12 6 13 10 8 12 8 13 11 10 134 1,47 Services to buildings and landscape activities 2 1 2 1 1 1 1 1 1 11 0,12 4 5 7 3 5 11 7 12 3 5 5 4 71 0,78 Office administrative, office support and other business support activities Public administration and defence; compulsory social security PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 85 Εκπ αίδευση 3 12 6 4 2 5 1 3 6 5 5 1 53 0,58 Education EDUCATION P ΙΖ ΙΗ ΙΘ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ ΤΕΧΝΕΣ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ Κ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΚΑ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ 86 Δραστηριότητες ανθρώπ ινης υγείας 7 8 9 6 6 8 8 4 4 13 6 8 87 0,95 Human health activities 87 Δραστηριότητες βοήθειας κατ' οίκον 2 1 4 1 4 4 3 3 1 1 24 0,26 Residential care activities 88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς π αροχή καταλύματος 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1 14 0,15 Social w ork activities w ithout accommodation Δημιουργικές δραστηριότητες, τέχνες και 90 1 1 1 3 1 2 2 11 0,12 Creative, arts and entertainment activities διασκέδαση Δραστηριότητες βιβλιοθηκών, αρχειοφυλακείων, Libraries, archives, museums and other cultural 91 3 3 3 2 1 3 1 3 3 1 23 0,25 μουσείων και λοιπ ές π ολιτιστικές δραστηριότητες activities 92 Τυχερά π αιχνίδια και στοιχήματα 1 2 1 2 3 3 1 3 16 0,18 Gambling and betting activities 93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 2 1 1 1 3 2 5 4 3 4 1 27 0,30 Sports activities and amusement and recreation activities 94 Δραστηριότητες οργανώσεων 1 1 1 1 1 1 6 0,07 Activities of membership organisations Επ ισκευή ηλεκτρονικών υπ ολογιστών και ειδών Repair of computers and personal and household 95 1 1 2 2 2 1 9 0,10 ατομικής ή οικιακής χρήσης goods Άλλες δραστηριότητες π αροχής π ροσωπ ικών 96 3 2 2 3 3 1 4 4 3 2 27 0,30 Other personal service activities υπ ηρεσιών 97 99 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού Δραστηριότητες ετερόδικων οργανισμών και φορέων 2 1 1 1 2 2 1 1 11 0,12 Activities of households as employers of domestic personnel 1 1 1 3 0,03 Activities of extraterritorial organisations and bodies 759 821 723 704 897 886 907 581 827 785 718 505 9.113 100,0 8,3 9,0 7,9 7,7 9,8 9,7 10,0 6,4 9,1 8,6 7,9 5,5 100,0 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αναφέρονται μόνο οι κωδικοί για τους οποίους υπάρχουν περιπτώσεις ατυχημάτων. NB: Only codes where accidents occurred are included. ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION OTHER SERVICE ACTIVITIES ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; U0NDIFFERENTIATED GOODS- AND SERVICES-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES N O Q R S T U 59

60

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ISCO-88 (COM) ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ - ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA - THRAKI ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA ΘΕΣΣΑΛΙΑ THESSALIA ΗΠΕΙΡΟΣ IPEIROS ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ IONIA NISIA ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ PELOPONNISOS ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ BOREIO AIGAIO ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO ΚΡΗΤΗ KRITI Πίνακας 21. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Table 21. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY OCCUPATION AND ADMINISTRATIONAL REGION ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ OCCUPATION 11 12 13 21 22 Άγνωστο 2 4 1 3 3 19 1 3 36 0,40 Unknow n Μέλη βουλευομένων σωμάτων, ανώτερα διοικητικά στελέχη της Δημόσιας Διοίκησης και των Οργανισμών Ειδικών συμφερόντων Διευθύνοντες και ανώτερα στελέχη μεγάλων δημόσιων και ιδιωτικών επιχειρήσεων, οργανισμών Διευθύνοντες επιχειρηματίες και προϊστάμενοι μικρών δημόσιων ή ιδιωτικών επιχειρήσεων Φυσικοί, Μαθηματικοί, Αρχιτέκτονες, Μηχανικοί και ασκούντες συναφή επαγγέλματα Βιολόγοι, Ιατροί και ασκούντες συναφή επαγγέλματα 2 3 5 0,05 Legislators and senior officials 2 1 2 1 5 1 12 0,13 Corporate managers 1 2 1 4 0,04 General managers 6 1 1 2 6 16 1 33 0,36 3 1 1 4 1 4 6 2 1 23 0,25 Physical, Mathematical and engineering science professionals Life science and health professionals 23 Εκπαιδευτικοί 2 5 3 1 2 3 4 2 2 24 0,26 Teaching professionals Λογιστές και άλλα στελέχη επιχειρήσεων, νομικοί, πρόσωπα 24 που ασκούν επιστημονικά, 1 6 1 2 5 22 2 1 40 0,44 Other professionals καλλιτεχνικά και συναφή επαγγέλματα Τεχνολόγοι, τεχνικοί βοηθοί των Physical and engineering 31 επιστημών φυσικής, μηχανικής και ασκούντες συναφή επαγγέλματα 16 1 3 25 1 1 5 52 0,57 science associate professionals 32 Τεχνολόγοι, τεχνικοί βοηθοί των επιστημών βιολογίας και υγείας 15 1 1 1 3 37 2 2 5 67 0,74 33 Βοηθητικό διδακτικό προσωπικό 1 1 0,01 34 Πωλητές, Χρηματιστές, κτηματομεσίτες, απασχολούμενοι στην εξυπηρέτηση επιχειρήσεων και ασκούντες συναφή επαγγέλματα 1 18 5 2 2 1 2 38 1 2 72 0,79 Life science and health associate professionals Teaching associate professionals Other associate professionals 41 Υπάλληλοι γραφείου 7 80 3 5 2 2 24 18 4 261 7 3 32 448 4,92 Office clerks 42 Υπάλληλοι εξυπηρέτησης πελατών 2 15 1 2 4 3 1 7 48 3 2 3 91 1,00 Customer service clerks Παροχή προσωπικών υπηρεσιών 51 και προστασίας Μοντέλα, πωλητές και ασκούντες 52 συναφή επαγγέλματα Ειδικευμένοι αγρεργάτες, αλιεργάτες, κτηνοτρόφοι, 61 πτηνοτρόφοι, δασοκόμοι, υλοτόμοι, επαγγελματίες κυνηγοί Μεταλλωρύχοι, λατόμοι, τεχνίτες 71 ανέγερσης και αποπεράτωσης κτιρίων και άλλων δομικών έργων Χύτες, συγκολλητές, ελασματουργοί, τεχνίτες δομικών κατασκευών, σιδηρουργοί και 72 ασκούντες συναφή επαγγέλματα, μηχανικοί, εφαρμοστές ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού 73 74 Εργασίες ακριβείας, χειροτέχνες τυπογράφοι και συναφή Τεχνίτες τροφίμων, ξύλου, υφαντουργίας, ειδών ενδύσεως και ασκούντες συναφή επαγγέλματα Χειριστές σταθερών βιομηχανικών εγκαταστάσεων Χειριστές μηχανημάτων - συναρμολογητές Οδηγοί και χειριστές κινητού εξοπλισμού 8 72 4 4 11 10 21 12 22 239 10 12 30 455 4,99 Personal and protective service workers 12 144 5 21 21 4 28 27 28 381 22 10 47 750 8,23 Models salespersons and demonstrators 5 25 7 10 1 1 3 4 2 14 2 74 0,81 33 304 33 72 58 41 107 102 116 455 82 61 191 1.655 18,16 11 174 24 38 17 7 30 88 18 419 13 14 56 909 9,97 10 2 6 2 1 2 3 1 40 1 1 2 71 0,78 7 100 4 9 10 1 12 12 11 99 4 16 285 3,13 Skilled agricultural and fishery w orkers Extraction and building trade workers Metal, machinery and related trades workers Precision, handicraft, printing and related trade w orkers Other craft and related trades workers 81 13 57 9 7 1 76 10 52 3 2 230 2,52 Stationery-plant and related operators 82 12 256 11 36 16 2 38 125 35 262 5 9 38 845 9,27 Machine operators and assemblers 83 20 228 23 43 37 7 41 75 40 574 21 16 89 1.214 Drivers and mobile-plant 13,32 operators 91 Πλανόδιοι πωλητές, οικιακοί βοηθοί 13 117 7 15 7 7 16 25 31 229 13 6 32 518 5,68 Sales and services elementary occupations Ανειδίκευτοι αγρεργάτες - 92 Agricultural, fishery and αλιεργάτες και ασκούντες συναφή 3 11 6 3 6 4 1 7 1 42 0,46 related labourers επαγγέλματα 93 Ανειδίκευτοι εργάτες ορυχείων, κατασκευών μεταποίησης και μεταφορών 44 263 10 37 41 6 45 59 79 420 37 28 88 1.157 Labourers in mining, construction, 12,70 manufacturing and transport 196 1.933 157 315 243 94 385 644 420 3.677 229 170 650 9.113 100,0 2,2 21,2 1,7 3,5 2,7 0,9 4,2 7,1 4,6 40,3 2,5 1,9 7,2 100,0 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αναφέρονται μόνο οι κωδικοί για τους οποίους υπάρχουν περιπτώσεις ατυχημάτων. NB: Only codes where accidents occurred are included. 61

ISCO-88 (COM) <=17 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 >=65 Πίνακας 22. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΚΑΙ ΗΛΙΚΙΑ Table 22. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY OCCUPATION AND AGE ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ OCCUPATION 11 12 13 21 Άγνωστο 1 11 15 5 4 36 0,40 Unknow n Μέλη βουλευομένων σωμάτων, ανώτερα διοικητικά στελέχη της Δημόσιας Διοίκησης και των Οργανισμών Ειδικών συμφερόντων Διευθύνοντες και ανώτερα στελέχη μεγάλων δημόσιων και ιδιωτικών επιχειρήσεων, οργανισμών Διευθύνοντες επιχειρηματίες και προϊστάμενοι μικρών δημόσιων ή ιδιωτικών επιχειρήσεων Φυσικοί, Μαθηματικοί, Αρχιτέκτονες, Μηχανικοί, α.σ.ε. 1 1 3 5 0,05 Legislators and senior officials 2 1 2 6 1 12 0,13 Corporate managers 3 1 4 0,04 General managers 5 12 10 5 1 33 0,36 Physical, Mathematical and engineering science professionals 22 Βιολόγοι, Ιατροί, α.σ.ε. 1 16 2 4 23 0,25 Life science and health professionals 23 Εκπαιδευτικοί 1 9 10 2 2 24 0,26 Teaching professionals 24 Λογιστές και άλλα στελέχη επιχειρήσεων, νομικοί, πρόσωπα που ασκούν επιστημονικά, καλλιτεχνικά και 11 12 12 5 40 0,44 Other professionals συναφή επαγγέλματα 31 Τεχνολόγοι, τεχνικοί βοηθοί των Physical and engineering science 3 23 15 9 2 52 0,57 επιστημών φυσικής, μηχανικής, α.σ.ε. associate professionals 32 Τεχνολόγοι, τεχνικοί βοηθοί των επιστημών βιολογίας και υγείας 8 34 19 4 2 67 0,74 Life science and health associate professionals 33 Βοηθητικό διδακτικό προσωπικό 1 1 0,01 Teaching associate professionals 34 Πωλητές, Χρηματιστές, κτηματομεσίτες, απασχολούμενοι στην εξυπηρέτηση 5 27 27 9 3 1 72 0,79 Other associate professionals επιχειρήσεων, α.σ.ε. 41 Υπάλληλοι γραφείου 42 179 134 70 21 2 448 4,92 Office clerks 42 Υπάλληλοι εξυπηρέτησης πελατών 16 47 17 10 1 91 1,00 Customer service clerks 51 Παροχή προσωπικών υπηρεσιών και Personal and protective service 1 81 178 118 61 15 1 455 4,99 προστασίας w orkers 52 Μοντέλα, πωλητές, α.σ.ε. 1 117 293 236 82 21 750 8,23 Models salespersons and demonstrators Ειδικευμένοι αγρεργάτες, αλιεργάτες, 61 Skilled agricultural and fishery κτηνοτρόφοι, πτηνοτρόφοι, δασοκόμοι, 3 8 19 29 14 1 74 0,81 w orkers υλοτόμοι, επαγγελματίες κυνηγοί 71 72 73 74 81 82 Μεταλλωρύχοι, λατόμοι, τεχνίτες ανέγερσης και αποπεράτωσης κτιρίων και άλλων δομικών έργων Χύτες, συγκολλητές, ελασματουργοί, τεχνίτες δομικών κατασκευών, σιδηρουργοί, α.σ.ε., μηχανικοί, εφαρμοστές ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού Εργασίες ακριβείας, χειροτέχνες τυπογράφοι και συναφή Τεχνίτες τροφίμων, ξύλου, υφαντουργίας, ειδών ενδύσεως, α.σ.ε. Χειριστές σταθερών βιομηχανικών εγκαταστάσεων Χειριστές μηχανημάτων - συναρμολογητές 2 177 450 454 398 168 6 1.655 18,16 5 101 318 229 182 72 2 909 9,97 Extraction and building trade w orkers Metal, machinery and related trades workers 8 23 25 9 6 71 0,78 Precision, handicraft, printing and related trade workers 25 72 76 82 30 285 3,13 Other craft and related trades w orkers 24 80 72 45 8 1 230 2,52 Stationery-plant and related operators 1 81 242 236 213 72 845 9,27 Machine operators and assemblers 83 Οδηγοί και χειριστές κινητού εξοπλισμού 85 374 417 240 94 4 1.214 13,32 Drivers and mobile-plant operators 91 Πλανόδιοι πωλητές, οικιακοί βοηθοί 2 26 102 145 174 65 4 518 5,68 Sales and services elementary occupations 92 Ανειδίκευτοι αγρεργάτες - αλιεργάτες, Agricultural, fishery and related 3 7 16 14 1 1 42 0,46 α.σ.ε. labourers 93 Ανειδίκευτοι εργάτες ορυχείων, κατασκευών μεταποίησης και 3 μεταφορών 159 419 347 174 54 1 1.157 Labourers in mining, construction, 12,70 manufacturing and transport 15 975 2.941 2.653 1.843 662 24 9.113 100,0 0,2 10,7 32,3 29,1 20,2 7,3 0,3 100,0 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αναφέρονται μόνο οι κωδικοί για τους οποίους υπάρχουν περιπτώσεις ατυχημάτων. NB: Only codes where accidents occurred are included. 62

ISCO-88 (COM) Πίνακας 23. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΚΑΙ ΦΥΛΟ Table 23. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY OCCUPATION AND SEX ΦΥΛΟ SEX ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΑΝΔΡΕΣ MEN ΓΥΝΑΙΚΕΣ WOMEN OCCUPATION 11 12 13 21 Άγνωστο 31 5 36 0,40 Unknow n Μέλη βουλευομένων σωμάτων, ανώτερα διοικητικά στελέχη της Δημόσιας Διοίκησης και των Οργανισμών Ειδικών συμφερόντων Διευθύνοντες και ανώτερα στελέχη μεγάλων δημόσιων και ιδιωτικών επιχειρήσεων, οργανισμών Διευθύνοντες επιχειρηματίες και προϊστάμενοι μικρών δημόσιων ή ιδιωτικών επιχειρήσεων Φυσικοί, Μαθηματικοί, Αρχιτέκτονες, Μηχανικοί, α.σ.ε. 4 1 5 0,05 Legislators and senior officials 8 4 12 0,13 Corporate managers 4 4 0,04 General managers 27 6 33 0,36 Physical, Mathematical and engineering science professionals 22 Βιολόγοι, Ιατροί, α.σ.ε. 14 9 23 0,25 Life science and health professionals 23 Εκπαιδευτικοί 4 20 24 0,26 Teaching professionals 24 Λογιστές και άλλα στελέχη επιχειρήσεων, νομικοί, πρόσωπα που ασκούν επιστημονικά, καλλιτεχνικά και συναφή 12 28 40 0,44 Other professionals επαγγέλματα 31 Τεχνολόγοι, τεχνικοί βοηθοί των Physical and engineering science associate 47 5 52 0,57 επιστημών φυσικής, μηχανικής, α.σ.ε. professionals 32 Τεχνολόγοι, τεχνικοί βοηθοί των Life science and health associate 21 46 67 0,74 επιστημών βιολογίας και υγείας professionals 33 Βοηθητικό διδακτικό προσωπικό 1 1 0,01 Teaching associate professionals 34 Πωλητές, Χρηματιστές, κτηματομεσίτες, απασχολούμενοι στην εξυπηρέτηση 39 33 72 0,79 Other associate professionals επιχειρήσεων, α.σ.ε. 41 Υπάλληλοι γραφείου 262 186 448 4,92 Office clerks 42 Υπάλληλοι εξυπηρέτησης πελατών 28 63 91 1,00 Customer service clerks 51 Παροχή προσωπικών υπηρεσιών και προστασίας 263 192 455 4,99 Personal and protective service workers 52 Μοντέλα, πωλητές, α.σ.ε. 305 445 750 8,23 Models salespersons and demonstrators 61 Ειδικευμένοι αγρεργάτες, αλιεργάτες, κτηνοτρόφοι, πτηνοτρόφοι, δασοκόμοι, 69 5 74 0,81 Skilled agricultural and fishery workers υλοτόμοι, επαγγελματίες κυνηγοί 71 Μεταλλωρύχοι, λατόμοι, τεχνίτες ανέγερσης και αποπεράτωσης κτιρίων και 1.649 6 1.655 18,16 Extraction and building trade workers άλλων δομικών έργων Χύτες, συγκολλητές, ελασματουργοί, 72 τεχνίτες δομικών κατασκευών, Metal, machinery and related trades σιδηρουργοί, α.σ.ε., μηχανικοί, 895 14 909 9,97 w orkers εφαρμοστές ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού 73 Εργασίες ακριβείας, χειροτέχνες Precision, handicraft, printing and related 61 10 71 0,78 τυπογράφοι και α.σ.ε. trade workers 74 Τεχνίτες τροφίμων, ξύλου, υφαντουργίας, ειδών ενδύσεως, α.σ.ε. 218 67 285 3,13 Other craft and related trades workers 81 Χειριστές σταθερών βιομηχανικών εγκαταστάσεων 219 11 230 2,52 Stationery-plant and related operators 82 Χειριστές μηχανημάτων - συναρμολογητές 701 144 845 9,27 Machine operators and assemblers 83 Οδηγοί και χειριστές κινητού εξοπλισμού 1.184 30 1.214 13,32 Drivers and mobile-plant operators 91 Πλανόδιοι πωλητές, οικιακοί βοηθοί 230 288 518 5,68 Sales and services elementary occupations 92 Ανειδίκευτοι αγρεργάτες-αλιεργάτες,α.σ.ε. 37 5 42 0,46 Agricultural, fishery and related labourers 93 Ανειδίκευτοι εργάτες ορυχείων, κατασκευών μεταποίησης και μεταφορών 1.079 78 1.157 12,70 Labourers in mining, construction, manufacturing and transport ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αναφέρονται μόνο οι κωδικοί για τους οποίους υπάρχουν περιπτώσεις ατυχημάτων. NB: Only codes where accidents occurred are included. 7.411 1.702 9.113 100,0 81,3 18,7 100,0 63

ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ ISCO-88 (COM) ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ TYPE OF INJURY Θλάση Contusion Κρανιο-εγκεφαλική κάκωση Craniocerebral injury Θλαστικό Τραύμα Contusions injury Ακρωτηριασμός Traumatic amputations Επιπλεγμένο κάταγμα Compound fracture Κάταγμα Fracture Εξάρθρημα Dislocation Διάστρεμμα, Ρήξη Συνδέσμων Sprains and Strains Ασφυξία, δηλητηρίαση από αέρια, πνιγμός Asphyxiations, poisoning from gasses, drawning Εγκαύματα Burns Ηλεκτροπληξία Electrical shock Μη εξακριβωμένος τραυματισμός Not defined injury Άλλη περίπτωση Other specified injury Πίνακας 24. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ Table 24. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY OCCUPATION AND TYPE OF INJURY OCCUPATION ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ Άγνωστο 12 1 8 10 5 36 Unknow n 11 Μέλη βουλευομένων σωμάτων, ανώτερα διοικητικά στελέχη της Δημόσιας Διοίκησης και των Οργανισμών Ειδικών συμφερόντων 2 2 1 5 Legislators and senior officials 12 13 21 22 Διευθύνοντες και ανώτερα στελέχη μεγάλων δημοσίωνκαι ιδιωτικών επιχειρήσεων, οργανισμών Διευθύνοντες επιχειρηματίες και προϊστάμενοι μικρών δημόσιων ή ιδιωτικών επιχειρήσεων Φυσικοί, Μαθηματικοί, Αρχιτέκτονες, Μηχανικοί και ασκούντες συναφή επαγγέλματα Βιολόγοι, Ιατροί και ασκούντες συναφή επαγγέλματα 3 1 2 4 2 12 Corporate managers 2 1 1 4 General managers 10 4 2 1 10 5 1 33 9 1 1 1 8 1 1 1 23 Physical, Mathematical and engineering science professionals Life science and health professionals 23 Εκπαιδευτικοί 4 3 2 1 11 2 1 24 Teaching professionals Λογιστές και άλλα στελέχη επιχειρήσεων, νομικοί, πρόσωπα 24 που ασκούν επιστημονικά, καλλιτεχνικά και συναφή επαγγέλματα 13 2 3 14 1 6 1 40 Other professionals 31 32 Τεχνολόγοι, τεχνικοί βοηθοί των επιστημών φυσικής, μηχανικής και ασκούντες συναφή επαγγέλματα Τεχνολόγοι, τεχνικοί βοηθοί των επιστημών βιολογίας και υγείας 17 1 10 14 1 6 3 52 26 2 6 1 22 10 67 33 Βοηθητικό διδακτικό προσωπικό 1 1 34 68 Πωλητές, Χρηματιστές, κτηματομεσίτες, απασχολούμενοι στην εξυπηρέτηση επιχειρήσεων και ασκούντες συναφή επαγγέλματα 20 2 5 1 36 7 1 72 Physical and engineering science associate professionals Life science and health associate professionals Teaching associate professionals Other associate professionals 41 Υπάλληλοι γραφείου 133 12 70 5 159 11 52 4 2 448 Office clerks 42 Υπάλληλοι εξυπηρέτησης πελατών 31 3 15 1 2 29 1 8 1 91 Customer service clerks 51 52 61 71 72 73 74 81 82 83 91 92 93 Παροχή προσωπικών υπηρεσιών και προστασίας Μοντέλα, πωλητές και ασκούντες συναφή επαγγέλματα Ειδικευμένοι αγρεργάτες, αλιεργάτες, κτηνοτρόφοι, πτηνοτρόφοι, δασοκόμοι, υλοτόμοι, επαγγελματίες κυνηγοί. Μεταλλωρύχοι, λατόμοι, τεχνίτες ανέγερσης και αποπεράτωσης κτιρίων και άλλων δομικών έργων Χύτες, συγκολλητές, ελασματουργοί, τεχνίτες δομικών κατασκευών, σιδηρουργοί και ασκούντες συναφή επαγγέλματα, μηχανικοί, εφαρμοστές ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού Εργασίες ακριβείας, χειροτέχνες τυπογράφοι και συναφή Τεχνίτες τροφίμων, ξύλου, υφαντουργίας, ειδών ενδύσεως και ασκούντες συναφή επαγγέλματα Χειριστές σταθερών βιομηχανικών εγκαταστάσεων Χειριστές μηχανημάτων - συναρμολογητές Οδηγοί και χειριστές κινητού εξοπλισμού Πλανόδιοι πωλητές, οικιακοί βοηθοί Ανειδίκευτοι αγρεργάτες - αλιεργάτες και ασκούντες συναφή επαγγέλματα Ανειδίκευτοι εργάτες ορυχείων, κατασκευών μεταποίησης και μεταφορών 106 13 97 5 7 130 8 51 3 32 2 1 455 Personal and protective service workers 188 15 228 15 9 214 11 63 6 1 750 Models salespersons and demonstrators 13 3 23 2 28 2 3 74 325 35 408 28 24 583 37 139 4 55 8 9 1.655 195 18 267 30 16 238 19 62 4 55 2 3 909 13 2 38 3 9 2 3 1 71 39 3 119 21 3 74 3 11 9 1 1 1 285 Skilled agricultural and fishery w orkers Extraction and building trade w orkers Metal, machinery and related trades workers Precision, handicraft, printing and related trade workers Other craft and related trades w orkers 50 1 74 6 2 45 8 19 2 21 2 230 Stationery-plant and related operators 207 9 283 38 8 202 13 50 33 2 845 Machine operators and assemblers 318 36 182 15 23 436 40 142 1 14 1 1 5 1.214 Drivers and mobile-plant operators 117 6 105 9 6 187 11 60 14 1 2 518 Sales and services elementary occupations 10 1 8 3 1 13 5 1 42 Agricultural, fishery and related labourers 241 20 340 38 18 343 19 83 46 3 1 5 1.157 Labourers in mining, construction, manufacturing and transport 2.102 190 2.303 217 128 2.820 189 796 14 297 24 4 29 9.113 23,1 2,1 25,3 2,4 1,4 30,9 2,1 8,7 0,15 3,26 0,3 0,0 0,3 100,0 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αναφέρονται μόνο οι κωδικοί για τους οποίους υπάρχουν περιπτώσεις ατυχημάτων. NB: Only codes where accidents occurred are included. 64

Πίνακας 25. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΟΥ ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΤΗΝ ΚΑΚΩΣΗ (φύση ατυχήματος) Table 25. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ACTION THAT LED TO INJURY (mode of injury) 1 2 ΑΣΚΟΥΜΕΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ACTION THAT LED TO INJURY Πτώσεις ατόμων από ύψος Fall of person from a height - to a lower level Πτώσεις ατόμων στο ίδιο επίπεδο Falling of person - on the same level 1.386 15,2 1.350 14,8 3 4 5 6 7 8 9 10 Ολισθήσεις, καταρρεύσεις και κτύπημα από πίπτοντα αντικείμενα Slipping, collapse and being struck struck by falling objects Πρόσκρουση σε σταθερά αντικείμενα και κτύπημα σε ή από κινούμενα αντικείμενα Collission with immobile objects and falling against or being struck by moving objects Συμπίεση μέσα ή ανάμεσα σε αντικείμενα Trapping, being crushed - inside or between objects Υπερπροσπάθεια ή κοπιώδεις κινήσεις Physical strain - over-exertion Έκθεση σε ή επαφή με ακραίες θερμοκρασίες Exposure to or contact with extreme temperature levels Έκθεση σε ή επαφή με ηλεκτρικό ρεύμα Exposure to or contact with electric current Έκθεση σε ή επαφή με επιβλαβείς ουσίες ή ακτινοβολία Exposure to or contact with hazardous substances or radiation Άλλες κατηγορίες ατυχημάτων μ.α.κ. Other types of injury not included in this list 1.242 13,6 3.369 37,0 1.047 11,5 189 2,1 148 1,6 34 0,4 104 1,1 244 2,7 9.113 100,0 Πίνακας 26. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΥΛΙΚΟ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΠΟΥ ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΤΗΝ ΚΑΚΩΣΗ Table 26. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY MATERIAL AGENT THAT LED TO INJURY 1 2 3 4 5 6 7 Μηχανήματα Machinery Μέσα μεταφοράς και ανυψωτικός εξοπλισμός Transport vehicles and lifting equipment Λοιπός εξοπλισμός Other equipment Υλικά, ουσίες και ακτινοβολίες Matterials, substances and radiation Εργασιακό περιβάλλον Working enviroment Άλλοι παράγοντες Other material agents ΥΛΙΚΟΣ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ MATERIAL AGENT Παράγοντες μη ταξινομηθέντες Other material agents not classified in this list 1.019 11,2 2.334 25,6 1.694 18,6 1.290 14,2 1.117 12,3 1.569 17,2 90 1,0 9.113 100,0 65

ΜΗΝΑΣ MONTH Ιανουάριος January Φεβρουάριος February Μάρτιος March Απρίλιος April Μάϊος May Ιούνιος June Ιούλιος July Αύγουστος August Σεπτέμβριος September Οκτώβριος October Νοέμβριος November Δεκέμβριος December Πίνακας 27. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΜΗΝΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΦΥΛΟ Table 27. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY MONTH DURING WHICH THE ACCIDENT OCCURRED AND SEX ΑΝΔΡΕΣ MEN ΓΥΝΑΙΚΕΣ WOMEN 622 137 759 8,3 656 165 821 9,0 582 141 723 7,9 570 134 704 7,7 746 151 897 9,8 728 158 886 9,7 751 156 907 10,0 450 131 581 6,4 663 164 827 9,1 620 165 785 8,6 603 115 718 7,9 420 85 505 5,5 7.411 1.702 9.113 100,0 81,3 18,7 100,0 12,0 Διάγραμμα 21. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΜΗΝΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ Figure 21. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY MONTH DURING WHICH THE ACCIDENT OCCURRED 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 Ιανουάριος January Φεβρουάριος February Μάρτιος March Απρίλιος April Μάϊος May Ιούνιος June Ιούλιος July Αύγουστος August Σεπτέμβριος September Οκτώβριος October Νοέμβριος November Δεκέμβριος December ΜΗΝΑΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ MONTH OF ACCIDENT ΑΝΔΡΕΣ MEN ΓΥΝΑΙΚΕΣ WOMEN 66

Πίνακας 28. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΥΠΗΚΟΟΤΗΤΑ Table 28. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY NATIONALITY ΥΠΗΚΟΟΤΗΤΑ NATIONALITY ΕΛΛΗΝΙΚΗ 7.441 81,7 ΑΛΛΗΣ ΧΩΡΑΣ ΕΕ 264 2,9 ΧΩΡΑΣ ΕΚΤΟΣ ΕΕ 1.408 15,5 9.113 100,0 GREEK NON-NATIONAL FROM EU NON-NATIONAL OUTSIDE EU Πίνακας 29. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ Table 29. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY EMPLOYMENT STATUS ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ EMPLOYMENT STATUS ΜΙΣΘΩΤΟΣ 8.864 97,27 ΑΥΤΟΑΠΑΣΧΟΛΟΥΜΕΝΟΣ 202 2,22 ΜΑΘΗΤΕΥΟΜΕΝΟΣ/ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΟΣ 27 0,30 ΣΥΜΒΟΗΘΟΥΝ ΚΑΙ ΜΗ ΑΜΟΙΒΟΜΕΝΟ ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΤΟΥ 3 0,03 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑ ΑΛΛΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ 17 0,19 9.113 100,0 SALARIED EMPLOYEES SELF-EMPLOYED TRAINEE/APPRENTICE FAMILY WORKER OTHER CASE Πίνακας 30. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΩΡΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ Table 30. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY TIME OF ACCIDENT ΩΡΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ TIME OF THE ACCIDENT Άγνωστη Unknown 23:31-00:30 00:31-01:30 01:31-02:30 02:31-03:30 03:31-04:30 04:31-05:30 05:31-06:30 06:31-07:30 07:31-08:30 08:31-09:30 09:31-10:30 10:31-11:30 11:31-12:30 12:31-13:30 13:31-14:30 14:31-15:30 15:31-16:30 16:31-17:30 17:31-18:30 18:31-19:30 19:31-20:30 20:31-21:30 21:31-22:30 22:31-23:30 28 43 75 39 37 40 112 186 385 744 771 988 939 908 838 913 731 370 210 160 141 143 137 106 69 9.113 0,3 0,5 0,8 0,4 0,4 0,4 1,2 2,0 4,2 8,2 8,5 10,8 10,3 10,0 9,2 10,0 8,0 4,1 2,3 1,8 1,5 1,6 1,5 1,2 0,8 100,0 67

Πίνακας 31. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΠΟΥ ΣΥΝΕΒΗ ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΗΜΕΡΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ Κυριακή 273 3,0 Sunday Δευτέρα 1.780 19,5 Monday Τρίτη 1.616 17,7 Tuesday DAY OF THE WEEK Τετάρτη 1.612 17,7 Wednesday Πέμπτη 1.682 18,5 Thursday Παρασκευή 1.543 16,9 Friday Σάββατο 607 6,7 Saturday 9.113 100,0 ΤΟΠΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ Table 31. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY DAY OF ACCIDENT Πίνακας 32. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΤΟΠΟ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ Table 32. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY PLACE OF ACCIDENT Χώρος επιχείρησης ή κατά τη διάρκεια της εργασίας Κατά τη διαδρομή από ή προς την εργασία 7.825 85,9 PLACE OF THE ACCIDENT Workstation or during working time 1.288 14,1 While traveling to or from work 9.113 100,0 Πίνακας 33. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΣΕ ΤΡΟΧΑΙΑ Ή ΜΗ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΤΟΠΟ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ Table 33. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE TO VEHICULAR OR NO-VEHICULAR IN RELATION TO PLACE OF ACCIDENT ΤΟΠΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ Τροχαίο εντός της επιχείρησης ή κατά τη διάρκεια της εργασίας Τροχαίο κατά τη διαδρομή από ή προς την εργασία 485 5,3 982 10,8 PLACE OF ACCIDENT Όχι Τροχαίο 7.646 83,9 Not vehicular Vehicular inside the workstation or during working time Vehicular during the travelling time from or to the work 9.113 100,0 Πίνακας 34. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΣΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ Table 34. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY NUMBER OF EMPLOYEES AT LOCAL UNIT ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ Άγνωστο 2 0,0 Unknown NUMBER OF EMPLOYEES 1-3 άτομα 1.892 20,8 1-3 employees 4-9 άτομα 1.621 17,8 4-9 employees 10-19 άτομα 1.121 12,3 10-19 employees 20-49 άτομα 1.399 15,4 20-49 employees 50-99 άτομα 861 9,4 50-99 employees 100-249 άτομα 976 10,7 100-249 employees 250-499 άτομα 558 6,1 250-499 employees 500-999 άτομα 428 4,7 500-999 employees 1000 άτομα και άνω 255 2,8 1000 employees or more 9.113 100,0 68

ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ () ACCIDENTS AT WORK () Πίνακας 35. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΑΙ ΤΟΠΟ ΠΟΥ ΔΟΘΗΚΑΝ ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ (Τα ατυχήματα αναφέρονται στη Διοικητική Περιφέρεια π ου ανήκει το Περιφερειακό Υπ οκατάστημα) ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ-ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA - THRAKI ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA ΘΕΣΣΑΛΙΑ THESSALIA ΗΠΕΙΡΟΣ IPEIROS ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ IONIA NISIA ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ PELOPONNISOS ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ VOREIO AIGAIO ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO ΚΡΗΤΗ KRITI ΣΥΝΟΛO Table 35. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ADMINISTRATIONAL REGION AND FIRST AID LOCATION (Accidents occurred in the Administrational Region under the Regional Branch) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ADMINISTRATIONAL REGION ΧΩΡΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ SITE OF ACCIDENT Αρ. Ατυχημάτων No of accidents ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ FIRST AID LOCATION ΙΑΤΡΕΙΟ INFIRMARY Αρ. Ατυχημάτων No of accidents ΚΕΝΤΡΟ ΥΓΕΙΑΣ HEALTH CENTER Αρ. Ατυχημάτων No of accidents ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ HOSPITAL Αρ. Ατυχημάτων No of accidents 20 10,2 3 1,5 24 12,2 149 76,0 196 303 15,7 167 8,6 270 14,0 1.193 61,7 1.933 11 7,0 17 10,8 10 6,4 119 75,8 157 40 12,7 33 10,5 40 12,7 202 64,1 315 30 12,3 16 6,6 19 7,8 178 73,3 243 9 9,6 8 8,5 3 3,2 74 78,7 94 31 8,1 16 4,2 37 9,6 301 78,2 385 105 16,3 85 13,2 108 16,8 346 53,7 644 48 11,4 30 7,1 85 20,2 257 61,2 420 553 15,0 328 8,9 134 3,6 2.662 72,4 3.677 33 14,4 14 6,1 19 8,3 163 71,2 229 12 7,1 29 17,1 26 15,3 103 60,6 170 82 12,6 51 7,8 49 7,5 468 72,0 650 1.277 14,0 797 8,7 824 9,0 6.215 68,2 9.113 90,0 Διάγραμμα 22. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΑΙ ΤΟΠΟ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ Figure 22. DISTRIBUTION OF ACCIDENTS AT WORK SAMPLE BY ADMINISTRATIONAL REGION AND FIRST AID LOCATION 80,0 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ- ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA - THRAKI ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA ΘΕΣΣΑΛΙΑ THESSALIA ΗΠΕΙΡΟΣ IPEIROS ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ IONIA NISIA ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ PELOPONNISOS ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ VOREIO AIGAIO ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO ΚΡΗΤΗ KRITI ΧΩΡΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ SITE OF ACCIDENT ΙΑΤΡΕΙΟ INFIRMARY ΚΕΝΤΡΟ ΥΓΕΙΑΣ HEALTH CENTER ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ HOSPITAL 69

70

71

Πίνακας 39. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΗΛΙΚΙΑΣ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΩΝ ΑΝΑ ΕΚΒΑΣΗ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΑ ΕΤΗ 1999-2008 ΕΚΒΑΣΗ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ ACCIDENT OUTCOME ΜΗ ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ ΑΤΥΧΗΜΑ NON-FATAL ACCIDENTS Table 39. AGE DESCRIPTION OF INSURED INDIVIDUALS BY ACCIDENT OUTCOME FOR YEARS 1999-2008 Μέση ηλικία Mean age Εύρος ηλικιών Age Range 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 37,0 36,8 36,7 36,9 36,7 37,0 37,5 37,6 37,6 38,1 11,6-70,8 13,8-69,8 11,5-70,9 14,0-68,8 11,8-70,8 14,1-69,8 16,0-71,0 15,8-68,6 14,3-72,1 11,49-74,23 ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ FATAL ACCIDENT 39,9 40,7 38,6 42,7 42,6 41,0 41,2 40,0 41,5 42,8 19,6-62,5 20,2-63,0 19,3-65,5 20,7-65,1 17,4-67,8 19,8-65 19,0-62,7 18,8-61,5 19,3-62,4 21,7-63,07 ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ACCIDENTS 37,0 36,8 36,8 36,9 36,7 37,0 37,5 37,7 37,7 38,1 11,6-70,8 13,8-69,8 11,5-70,9 12,0-68,8 11,8-70,8 14,1-69,8 16,0-71,0 15,8-68,6 14,3-72,1 11,49-74,23 Υποσημείωση: Η μέση ηλικία του ασφαλισμέν ου στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ πληθυσμού είν αι τα 37 έτη περίπου. NB: The mean age of IKA-ETAM insured indiv iduals is approximately 37 y ears. 44,0 43,0 42,0 41,0 40,0 39,0 38,0 37,0 36,0 35,0 34,0 33,0 Διάγραμμα 25. ΜΕΣΗ ΗΛΙΚΙΑ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΩΝ ΑΝΑ ΕΚΒΑΣΗ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΑ ΕΤΗ 1999-2008 Figure 25. MEAN AGE OF INSURED INDIVIDUALS BY ACCIDENT OUTCOME FOR YEARS 1999-20078 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 ΜΗ ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ ΑΤΥΧΗΜΑ NON FATAL ACCIDENT ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ FATAL ACCIDENT 72

ΜΕΡΟΣ ΙΙI ΑΝΑΛΥΣΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΩΝ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ PART IΙI ANALYSIS OF FATAL ACCIDENTS AT WORK SAMPLE 73

Πίνακας 40. ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΑΝΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΑΙ ΦΥΛΟ Table 40. FATAL ACCIDENTS AT WORK BY ADMINISTRATIONAL REGION AND SEX ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ADMINISTRATIONAL REGION ΑΝΔΡΕΣ MEN ΦΥΛΟ SEX ΓΥΝΑΙΚΕΣ WOMEN ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ - ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA - THRAKI ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA ΘΕΣΣΑΛΙΑ THESSALIA ΗΠΕΙΡΟΣ IPEIROS ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ IONIA NISIA ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ PELOPONNISOS 5 5 6,0 13 1 14 16,9 1 1 1,2 8 8 9,6 1 1 2 2,4 2 2 2,4 5 5 6,0 8 8 9,6 4 4 4,8 ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ VOREIO AIGAIO ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO ΚΡΗΤΗ KRITI 23 2 25 30,1 1 1 1,2 1 1 1,2 5 2 7 8,4 77 6 83 100 92,8 7,2 100,0 Διάγραμμα 26. ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΑΝΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙA Figure 26. FATAL ACCIDENTS AT WORK BY ADMINISTRATIONAL REGION 1,2 1,2 8,4 6,0 ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ-ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA-THRAKI 16,9 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA 1,2 ΘΕΣΣΑΛΙΑ THESSALIA ΗΠΕΙΡΟΣ IPEIROS 30,1 9,6 ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ IONIA NISIA ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA 4,8 9,6 6,0 2,4 2,4 ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ PELOPONNISOS ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI 75

Πίνακας 41. ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΑΝΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΑΙ ΦΥΛΟ Table 41. FATAL ACCIDENTS AT WORK BY REGIONAL BRANCH AND SEX ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΥΠΟΚ/ΜΑ REGIONAL BRANCH ΑΘΗΝΑ ATHENS ΕΛΕΥΣΙΝΑ ELEFSINA ΗΡΑΚΛΕΙΟ IRAKLIO ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ THESSALONIKI ΙΩΑΝΝΙΝA IOANNINA ΚΑΒΑΛΑ KAVALA ΚΑΡΔΙΤΣΑ KARDITSA ΚΟΖΑΝΗ KOZANI ΚΟΜΟΤΗΝΗ KOMOTINI ΛΑΜΙΑ LAMIA ΛΑΡΙΣΑ LARISA ΜΥΤΙΛΗΝΗ MITILINI ΠΑΤΡΑ PATRA ΠΕΙΡΑΙΑΣ PIREAS ΤΡΙΠΟΛΗΣ TRIPOLI ΧΑΛΚΙΔΑ CHALKIDA ΧΑΝΙΩΝ CHANIA ΑΝΔΡΕΣ MEN ΦΥΛΟ SEX ΓΥΝΑΙΚΕΣ WOMEN 17 2 19 22,9 2 2 2,4 3 2 5 6,0 13 1 14 16,9 1 1 2 2,4 2 2 2,4 5 5 6,0 1 1 1,2 3 3 3,6 4 4 4,8 3 3 3,6 1 1 1,2 7 7 8,4 9 9 10,8 3 3 3,6 1 1 1,2 2 2 2,4 77 6 83 100 1,2 8,4 3,6 4,8 Διάγραμμα 27. ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΑΝΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Figure 27. FATAL ACCIDENTS AT WORK BY REGIONAL BRANCH 10,8 3,6 1,2 1,2 2,4 3,6 6,0 2,4 2,4 22,9 16,9 2,4 6,0 ΑΘΗΝΑ ATHENS ΕΛΕΥΣΙΝΑ ELEFSINA ΗΡΑΚΛΕΙΟ IRAKLIO ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ THESSALONIKI ΙΩΑΝΝΙΝA IOANNINA ΚΑΒΑΛΑ KAVALA ΚΑΡΔΙΤΣΑ KARDITSA ΚΟΖΑΝΗ KOZANI ΚΟΜΟΤΗΝΗ KOMOTINI ΛΑΜΙΑ ΛΑΡΙΣΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΠΑΤΡΑ LAMIA LARISA MITILINI PATRA ΠΕΙΡΑΙΑΣ PIREAS ΤΡΙΠΟΛΗΣ TRIPOLI ΧΑΛΚΙΔΑ CHALKIDA 76

77

78

Πίνακας 43. ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΑΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΟΥ ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΤΗΝ ΚΑΚΩΣΗ (φύση ατυχήματος) Table 43. FATAL ACCIDENTS AT WORK BY ACTION THAT LED TO INJURY (mode of injury) 1 3 4 5 7 8 9 10 ΑΣΚΟΥΜΕΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ACTION THAT LED TO INJURY Πτώσεις ατόμων από ύψος Fall of person from a height Ολισθήσεις, καταρρεύσεις και κτύπημα από πίπτοντα αντικείμενα Slipping, collapse and being struck by falling objects Πρόσκρουση σε σταθερά αντικείμενα και κτύπημα σε ή από κινούμενα αντικείμενα Collision with an immobile object and falling against or being struck by moving objects Συμπίεση μέσα ή ανάμεσα σε αντικείμενα Trapping, being crushed - inside or between objects Έκθεση σε ή επαφή με ακραίες θερμοκρασιες Exposure to or contact with high temperatures Έκθεση σε ή επαφή με ηλεκτρικό ρεύμα Exposure to or contact with electric current Έκθεση σε ή επαφή με επιβλαβείς ουσίες ή ακτινοβολία Exposure to or contact with hazardous substances or radiation Άλλες κατηγορίες ατυχημάτων μ.α.κ. Other types of injury not included in this list 19 22,9 4 4,8 33 39,8 8 9,6 5 6,0 6 7,2 3 3,6 5 6,0 83 100 Πίνακας 44. ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΑΝΑ ΥΛΙΚΟ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑ ΠΟΥ ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΤΗΝ ΚΑΚΩΣΗ Table 44. FATAL ACCIDENTS AT WORK BY MATERIAL AGENT THAT LED TO INJURY ΥΛΙΚΟΣ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ 1 Μηχανήματα MATERIAL AGENT 6 Machinery 7,2 2 Μέσα μεταφοράς και ανυψωτικός εξοπλισμός Transport vehicles and lifting equipment 38 45,8 3 Λοιπός εξοπλισμός Other equipment 6 7,2 4 Υλικά, ουσίες και ακτινοβολίες Matterials, substances and radiation 12 14,5 5 6 7 Εργασιακό περιβάλλον Work enviroment Άλλοι παράγοντες Other material agents Παράγοντες μη ταξινομηθέντες Material agents not classified in this list 12 14,5 6 7,2 3 3,6 83 100 79

ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ-ΘΡΑΚΗ ANATOLIKI MAKEDONIA-THRAKI ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ KENTRIKI MAKEDONIA ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ DYTIKI MAKEDONIA ΘΕΣΣΑΛΙΑ THESSALIA ΗΠΕΙΡΟΣ IPEIROS ΙΟΝΙΑ ΝΗΣΙΑ IONIA NISIA ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ DYTIKI ELLADA ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ STEREA ELLADA ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ PELOPONNISOS ΑΤΤΙΚΗ ATTIKI ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ BOREIO AIGAIO ΝΟΤΙΟ ΑΙΓΑΙΟ NOTIO AIGAIO ΚΡΗΤΗ KRITI Πίνακας 45. ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ANA ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Table 45. FATAL ACCIDENTS AT WORK BY ECONOMIC ACTIVITY AND ADMINISTRATIONAL REGION ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ECONOMIC ACTIVITY Α Β Γ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ Ε ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ Ζ ΙΕ ΙΖ Η ΙΔ ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 01 Φυτική και ζωική π αραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητες 1 1 1,20 02 Δασοκομία και υλοτομία 1 1 1,20 Forestry and logging 07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 1 1 1,20 Mining of metal ores Crop and animal production, hunting and related service activities 08 Λοιπ ά ορυχεία και λατομεία 1 1 2 2,41 Other mining and quarrying 09 Υπ οστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 1 1 1,20 Mining support service activities 10 Βιομηχανία τροφίμων 1 1 2 2,41 Manufacture of food products 16 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή π ροϊόντων απ ό ξύλο και φελλό, εκτός απ ό έπ ιπ λα κατασκευή ειδών καλαθοπ οιίας και σπ αρτοπ λεκτικής 1 1 2 2,41 Manufacture of w ood and of products of w ood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials 17 Χαρτοπ οιία και κατασκευή χάρτινων π ροϊόντων 1 1 2 2,41 Manufacture of paper and paper products Εκτυπ ώσεις και αναπ αραγωγή 18 προεγγεγραμμένων μέσων 1 1 1,20 Printing and reproduction of recorded media 22 Κατασκευή π ροϊόντων απ ό ελαστικό (καουτσούκ) και π λαστικές ύλες 1 1 1,20 Manufacture of rubber and plastic products Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών 23 1 1 1,20 Manufacture of other non-metallic mineral products π ροϊόντων MANUFACTURING 24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 1 1 1,20 Manufacture of basic metals 25 Κατασκευή μεταλλικών π ροϊόντων, με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπ λισμού 1 1 1,20 Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment 27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπ λισμού 1 1 1,20 Manufacture of electrical equipment Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπ λισμού 28 π.δ.κ.α. 1 1 1,20 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων, Manufacture of motor vehicles, trailers and semitrailers 29 ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων 1 1 1,20 οχημάτων Επ ισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και 33 εξοπ λισμού 7 7 8,43 Repair and installation of machinery and equipment 36 Συλλογή, επεξεργασία και παροχή νερού 1 1 2 2,41 Water collection, treatment and supply 38 Συλλογή, επ εξεργασία και διάθεση απ οβλήτων ανάκτηση υλικών 2 1 3 3,61 Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery 41 Κατασκευές κτιρίων 2 2 4 2 3 1 14 16,87 Construction of buildings 42 Έργα π ολιτικού μηχανικού 1 1 1 1 1 5 6,02 Civil engineering 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 1 1 3 1 1 1 1 1 10 12,05 Specialised construction activities 45 Χονδρικό και λιανικό εμπ όριο επ ισκευή Wholesale and retail trade and repair of motor 2 2 2,41 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών vehicles and motorcycles 46 Χονδρικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο Wholesale trade, except of motor vehicles and 1 1 1 3 3,61 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles 47 Λιανικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών 1 1 1 3 Retail trade, except of motor vehicles and 3,61 motorcycles 49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 1 1 2 2,41 Land transport and transport via pipelines 52 Απ οθήκευση και υπ οστηρικτικές π ρος τη μεταφορά δραστηριότητες 1 1 1,20 Warehousing and support activities for transportation 55 Καταλύματα 1 1 1,20 Accommodation Θ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ 56 Δραστηριότητες υπ ηρεσιών εστίασης 1 2 3 3,61 Food and beverage service activities ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ, ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΙΓ ΤΕΧΝΙΚΕΣ 73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 1 1 1,20 Advertising and market research ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ 80 Δραστηριότητες π αροχής π ροστασίας και έρευνας 1 1 1,20 Security and investigation activities Δραστηριότητες π αροχής υπ ηρεσιών σε κτίρια και 81 εξωτερικούς χώρους Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου, γραμματειακή υπ οστήριξη και άλλες 82 δραστηριότητες π αροχής υπ οστήριξης π ρος τις επ ιχειρήσεις 84 Δημόσια διοίκηση και άμυνα υπ οχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 1 1 2 2,41 Services to buildings and landscape activities 1 1 1,20 1 1 1,20 Office administrative, office support and other business support activities Public administration and defence; compulsory social security 86 Δραστηριότητες ανθρώπ ινης υγείας 1 1 1,20 Human health activities ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αναφέρονται μόνο οι κωδικοί για τους οποίους υπάρχουν περιπτώσεις ατυχημάτων. NB: Only codes where accidents occurred are included. 5 14 1 8 2 2 5 8 4 25 1 1 7 83 100,0 6,02 16,87 1,20 9,64 2,41 2,41 6,02 9,64 4,82 30,12 1,20 1,20 8,43 100,0 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING MINING AND QUARRYING WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES CONSTRUCTION WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND G MOTORCYCLES TRANSPORTATION AND STORAGE H ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES A F M O Q B C E I N 80

18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 Πίνακας 46. ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ANA ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΗΛΙΚΙΑ Table 46. FATAL ACCIDENTS AT WORK BY ECONOMIC ACTIVITY AND AGE ΟΜΑΔΟΠΟIΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ECONOMIC ACTIVITY Α Β Γ Ε ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ 01 Φυτική και ζωική π αραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητες 1 1 1,20 02 Δασοκομία και υλοτομία 1 1 1,20 Forestry and logging 07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 1 1 1,20 Mining of metal ores Crop and animal production, hunting and related service activities 08 Λοιπ ά ορυχεία και λατομεία 1 1 2 2,41 Other mining and quarrying 09 Υπ οστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 1 1 1,20 Mining support service activities 10 Βιομηχανία τροφίμων 1 1 2 2,41 Manufacture of food products 16 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή π ροϊόντων απ ό ξύλο και φελλό, εκτός απ ό έπ ιπ λα κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 1 1 2 2,41 Manufacture of w ood and of products of w ood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials 17 Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων 1 1 2 2,41 Manufacture of paper and paper products Εκτυπ ώσεις και αναπ αραγωγή 18 1 1 1,20 Printing and reproduction of recorded media προεγγεγραμμένων μέσων Κατασκευή π ροϊόντων απ ό ελαστικό (καουτσούκ) 22 1 1 1,20 Manufacture of rubber and plastic products και π λαστικές ύλες Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών 23 1 1 1,20 Manufacture of other non-metallic mineral products π ροϊόντων ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ MANUFACTURING C 24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 1 1 1,20 Manufacture of basic metals ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ 25 Κατασκευή μεταλλικών π ροϊόντων, με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπ λισμού 1 1 1,20 Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment 27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 1 1 1,20 Manufacture of electrical equipment 28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπ λισμού π.δ.κ.α. 1 1 1,20 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων, Manufacture of motor vehicles, trailers and semitrailers 29 ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων 1 1 1,20 οχημάτων 33 Επ ισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπ λισμού 1 2 1 2 1 7 8,43 Repair and installation of machinery and equipment 36 Συλλογή, επεξεργασία και παροχή νερού 1 1 2 2,41 Water collection, treatment and supply 38 Συλλογή, επ εξεργασία και διάθεση απ οβλήτων ανάκτηση υλικών 1 2 3 3,61 41 Κατασκευές κτιρίων 3 3 5 3 14 16,87 Construction of buildings Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING MINING AND QUARRYING WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 42 Έργα πολιτικού μηχανικού 1 1 1 2 5 6,02 Civil engineering CONSTRUCTION F A B E Ζ Η ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Θ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΙΓ ΤΕΧΝΙΚΕΣ 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 1 2 5 1 1 10 12,05 Specialised construction activities 45 Χονδρικό και λιανικό εμπ όριο επ ισκευή Wholesale and retail trade and repair of motor 2 2 2,41 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών vehicles and motorcycles 46 Χονδρικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο Wholesale trade, except of motor vehicles and 1 2 3 3,61 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles 47 Λιανικό εμπ όριο, εκτός απ ό το εμπ όριο Retail trade, except of motor vehicles and 1 1 1 3 3,61 μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών motorcycles 49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 1 1 2 2,41 Land transport and transport via pipelines 52 Απ οθήκευση και υπ οστηρικτικές π ρος τη μεταφορά δραστηριότητες 1 1 1,20 55 Καταλύματα 1 1 1,20 Accommodation Warehousing and support activities for transportation 56 Δραστηριότητες υπ ηρεσιών εστίασης 2 1 3 3,61 Food and beverage service activities 73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 1 1 1,20 Advertising and market research 80 Δραστηριότητες π αροχής π ροστασίας και έρευνας 1 1 1,20 Security and investigation activities WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES TRANSPORTATION AND STORAGE ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES G H I M ΙΔ ΙΕ ΙΖ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ Δραστηριότητες π αροχής υπ ηρεσιών σε κτίρια και 81 εξωτερικούς χώρους Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου, γραμματειακή υπ οστήριξη και άλλες 82 δραστηριότητες π αροχής υπ οστήριξης π ρος τις επ ιχειρήσεις 84 Δημόσια διοίκηση και άμυνα υπ οχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 1 1 2 2,41 Services to buildings and landscape activities 1 1 1,20 1 1 1,20 Office administrative, office support and other business support activities Public administration and defence; compulsory social security 86 Δραστηριότητες ανθρώπ ινης υγείας 1 1 1,20 Human health activities 8 17 23 19 16 83 100,0 9,64 20,48 27,71 22,89 19,28 100,0 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αναφέρονται μόνο οι κωδικοί για τους οποίους υπάρχουν περιπτώσεις ατυχημάτων. NB: Only codes where accidents occurred are included. ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES O Q N 81

Γράφημα 29. ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΗΛΙΚΙΑΣ Figure 29. FATAL ACCIDENTS AT WORK BY ECONOMIC ACTIVITY AND AGE CATEGORY 30,0 25,0 20,0 15,0 10,0 5,0 Μονοψήφια κωδικοποίηση Πίνακας 46) One-digit codification (Table 46) 0,0 Λοιπές Οικονομικές Δραστηριότητες - Other Economic Activities 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 2,4 6,0 7,2 7,2 7,2 Γ-C 4,8 6,0 3,6 7,2 3,6 ΣΤ-F 1,2 7,2 10,8 8,4 7,2 Ζ-G 1,2 1,2 6,0 0,0 1,2-9,6 20,5 27,7 22,9 19,3 82