V7 V7 Η νέα προηγμένη με μακρύ βραχίονα για ράψιμο καπιτονάρισμα και μηχανή κεντήματος, ιδανική για τον ενθουσιώδη χρήστη. CAPS - Σύστημα συνεχούς αυτόματης πίεσης Βραχίονας μήκους 11.25 " (285 mm) Πόδι κεντήματος με δείκτη LED Λειτουργία αισθητήρα υπερήχων Οδηγός γραμμής ραψίματος
Φαντασία Παρουσιάζοντας την νέα προηγμένη με μακρύ βραχίονα για ράψιμο καπιτονάρισμα και μηχανή κεντήματος Innov-is V7, επιτυγχάνοντας επαγγελματικά αποτελέσματα κάθε φορά. Δημιουργήστε όμορφα κεντήματα, καπιτονέ και διακόσμηση στο σπίτι με την νέα Innov-is V7, γεμάτο πρωτοποριακά νέα χαρακτηριστικά, όπως άμεση διπλή οδήγηση, οδηγός ραψίματος λέιζερ και στυλό υπερήχων για εύκολη τοποθέτηση σε μοτίβα και πολλά άλλα. Ράψιμο με μακρύ βραχίονα Ο εξαιρετικά μεγάλος βραχίονας (11 1/4 ", 285 mm) σας δίνει περισσότερο χώρο από ποτέ. Η Innov-is V7 δίνει μια ευρύτερη έκταση χώρου για εκείνα τα εξαιρετικά μεγάλα σχέδια για καπιτονάρισμα, μόδα και διακόσμηση στο σπίτι. Μεγάλη οθόνη αφής LCD Η μεγάλη, φωτεινή, καθαρή, έγχρωμη LCD οθόνη αφής προσφέρει φιλικά προς το χρήστη χειριστήρια για να επιλέξετε σχέδια, να επεξεργαστείτε μοτίβα κεντήματος και να προσαρμόσετε τις ραφές. Αυτά τα υποστηρικτικά χαρακτηριστικά καθιστούν εύκολη τη δημιουργία έργων προβαίνοντας σε προβολή των σχεδίων σας σε πλήρη έγχρωμη οθόνη όπου μπορείτε επίσης, με το πάτημα ενός κουμπιού, να προσθέσετε γράμματα, να περιστρέψετε, να τα μεγεθύνετε, να τα μειώσετε και να τα συνδυάσετε εύκολα και γρήγορα. Γρήγορα ράψιμο και κεντήματα Με την υψηλή ταχύτητα 1.050 βελονιές ανά λεπτό, η Innov-is V7 θα ολοκληρώσει τα έργα ραφής και κέντημα γρήγορα και ομαλά. Νέα εξαιρετικά σχέδια κεντήματος Απολαύστε τη δημιουργία μιας σειράς μοναδικών και όμορφων νέων κεντημάτων και ραπτικών έργων γύρω από το σπίτι σας με σχέδια όπως τα κλασσικά Ιαπωνικά, Vintage, Trendy και Zündt.
Η νέα αποκλειστική άμεση διπλής κίνησης ποδιού από την Brother Εργασία με λεπτά και πολυεπίπεδα υφάσματα τώρα έχει γίνει πολύ ευκολότερη Παρουσιάζοντας μια πρωτιά στον κλάδο - η Brother Innov-is V7 με το άμεσο διπλό πόδι. Αυτό το προηγμένο πόδι σας επιτρέπει να τροφοδοτείτε μια απίστευτη σειρά υφασμάτων (όπως denim ή μετάξι) με απίστευτη ευκολία. Το αποκλειστικό μηχανοκίνητο διπλό πόδι κίνησης μπορεί να ρυθμιστεί απευθείας για να φιλοξενήσει διαφορετικά υφάσματα από την οθόνη αφής. Απλώς ορίστε την απαιτούμενη τροφοδοσία, χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα συν και πλην και αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις στη μνήμη για ευκολία και μελλοντική χρήση. Όταν δεν απαιτείται διπλή τροφοδοσία, το πόδι μπορεί να απενεργοποιηθεί ή να αφαιρεθεί εύκολα. Δείκτης γραμμής καθοδήγησης λέιζερ Η Innov-is V7 περιλαμβάνει ένα πρωτοποριακό οδηγό λέιζερ που σχεδιάζει μια τέλεια ευθεία γραμμή πάνω στο ύφασμά σας. Απλά καθοδηγήστε το ύφασμα κατά μήκος της γραμμής για ευθεία ράψιμο, αλλά και για στριφώματα, κομμάτια υφάσματος, καρφιτσωμένο δίπλωμα ή κορδόνι. Η εύκολη στη χρήση θέση οδήγησης λέιζερ μπορεί να ρυθμιστεί σε απόσταση 14 mm χρησιμοποιώντας την οθόνη LCD. (Χρησιμοποιήστε το νέο στυλό υπερήχων για να επιλέξετε το σημείο όπου θέλετε να οδηγείτε και η γραμμή λέιζερ θα εμφανίζεται ακριβώς εκεί που τη χρειάζεστε.)
Οι δικές μου βελονιές Ανεξάρτητα από το είδος της ραφής που σας αρέσει, έχετε την ελευθερία να δημιουργήσετε τη δική σας βελονιά απευθείας στον πίνακα LCD χρησιμοποιώντας τη λειτουργία My Custom Stitch. Γαζιά ραπτικής Τέλεια και δημιουργική ραπτική με τη νέα υπερήχων πέννα Αυτόματη τοποθέτηση προτύπων Η πέννα υπερήχων λειτουργεί με αισθητήρες στην Innov-is V7 για εύκολη τοποθέτηση και ρύθμιση κεντήματος. Απλά χρησιμοποιήστε την πέννα για να αγγίξετε την απαιτούμενη θέση και τη γωνία του σχεδιασμού κεντήματος στο ύφασμα. Θέση βελόνας Ρυθμίστε την ευθεία θέση βελονιάς απλά δείχνοντας στο σημείο που θέλετε να ράψετε στο ύφασμα και η Innov-is V7 θα αρχίσει να ράβει στη γραμμή. Εύκολο φινίρισμα Ακριβώς όπως ο καθορισμός του σημείου εκκίνησης, τώρα μπορείτε να ορίσετε το τέλος για τις ραφές σας. Απλώς αγγίξτε τη θέση στην οποία θέλετε να σταματήσετε το ράψιμο και το μηχάνημα θα σταματήσει και θα δέσει τη βελονιά σε εκείνο το σημείο. Επιπλέον, η Innov-V7 θα ρυθμίζει αυτόματα τη βελονιά ώστε να ταιριάζει στο χώρο - έτσι χαλαρώστε, γνωρίζοντας ότι η V7 θα σταματήσει διαισθητικά στο τελικό σημείο χωρίς να αφήσει μια διακοσμητική βελονιά ατελή. Ρυθμίστε τα ζιγκ-ζαγκ ή τις διακοσμητικές βελονιές Χρησιμοποιήστε την πέννα για να ρυθμίσετε το πλάτος και τη θέση της βελονιάς αγγίζοντας και πιέζοντας όπου θέλετε να αρχίσει η βελονιά. Σημειώστε επίσης πόσο φαρδιά θέλετε τη βελονιά, καθίστε πίσω και αφήστε την Innov-V7 να κάνει τα υπόλοιπα. Η Innov-is V7 περιέχει εκατοντάδες εντυπωσιακά βοηθητικά, διακοσμητικά και καπιτονέ, όπως κουμπότρυπες και γραμματοσειρές μονόγραμμα. Αν δεν μπορείτε να βρείτε ακριβώς την ακριβή βελονιά που αναζητάτε, απλά χρησιμοποιήστε τη λειτουργία επεξεργασίας βελονιών για να ρυθμίσετε το ύψος, το πλάτος και την πυκνότητα πολλών από τις ενσωματωμένες βελονιές, οι οποίες μπορούν στη συνέχεια να αποθηκευτούν για μελλοντική χρήση. Η Innov-is V7 σας επιτρέπει επίσης να είστε δημιουργικοί και να συνδυάζετε τις ραφές για διακοσμητικά έργα, γράμματα για προτάσεις ή ακόμα και ετικέτες με ονόματα και μνήμες για τα ειδικά έργα για τους αγαπημένους σας. Δείκτης βελόνας LED για τέλεια τοποθέτηση βελόνων Με τον νέο δείκτη LED στο κεντητικό πόδι, γίνεται απλή η τέλεια τοποθέτηση βελονών για κέντημα. Ο δείκτης LED δείχνει σαφώς πού θα πέσει η βελόνα, κάνοντας προσαρμογές τόσο απλές όσο αγγίζοντας μερικά κουμπιά στην οθόνη LCD.
Χαρακτηριστικά και λειτουργίες Εξαιρετικά φωτεινός φωτισμός Ο εξαιρετικά φωτεινός φωτισμός LED δίνει ένα λαμπερό, φωτεινό φυσικό φως, ώστε να μπορείτε να δείτε τα χρώματα και τις λεπτομέρειες βελονιών, ανεξάρτητα από τις συνθήκες φωτισμού. Η φωτεινότητα φωτισμού είναι πλήρως ρυθμιζόμενη, ώστε να μπορείτε να την ρυθμίσετε σε επίπεδο που να ταιριάζει σε εσάς και το περιβάλλον σας. 11 1/4 "εξαιρετικά μεγάλος χώρος ραφής Δημιουργήστε ακόμη μεγαλύτερα έργα με τον ευέλικτο πολύ μεγάλο χώρο ραφής, ιδανικός για έργα καπιτονέ. Διπλή τροφοδοσία Άμεση διπλή τροφοδοσία για λεπτά ή πολλαπλά στρώματα υφασμάτων. Κεντρικοί έλεγχοι Τα εύχρηστα κεντρικά χειριστήρια συμβάλλουν στο να γίνει το ράψιμο απλούστερο και τα ηλεκτρονικά κουμπιά αφής παρέχουν έλεγχο των λειτουργιών του μηχανήματος Αυτόματο ηλεκτρονικό πέρασμα κλωστής στη βελόνα Το πέρασμα κλωστής στη βελόνα είναι τόσο απλό, με το πάτημα ενός κουμπιού. Πέννα υπερήχων Για την εύκολη τοποθέτηση σχεδίων. Μεγάλη περιοχή κεντήματος 300 x 180 mm Δημιουργήστε μεγάλα σχέδια κεντήματος χωρίς να χρειαστεί να επανασχηματίσετε.
Ρύθμιση ταχύτητας με κουμπί γλίστρας Ρυθμίστε την ταχύτητα από αργή σε γρήγορη. Αυτό μπορεί επίσης να ρυθμιστεί για να αλλάξει το πλάτος του βελονιού κατά το ράψιμο. Δόντια 7 σειρών Εξαιρετικά ομαλή τροφοδοσία για ανώτερη ποιότητα βελονιών, συμπεριλαμβανομένης της τροφοδοσίας στο πλάι. Πολύ μεγάλη έγχρωμη οθόνη αφής Απλώς αγγίξτε τη μεγάλη ευρεία οθόνη ευρείας γωνίας για: Επεξεργασία κεντήματος στην οθόνη Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις σας Αλλάξτε σε οποιαδήποτε από τις 13 ενσωματωμένες γλώσσες Ρολόι Τα σεμινάρια βίντεο στην οθόνη και οι ενσωματωμένοι οδηγοί βοήθειας για να προτείνετε την τέλεια ρύθμιση για το ράψιμο ICAPS Το σύστημα συνεχούς αυτόματης πίεσης (ICAPS) Innov-is V7, ανιχνεύει συνεχώς το πάχος του υφάσματος ενώ ράβετε και ρυθμίζει αυτόματα την πίεση του ποδιού για να αποδώσει την ανώτερη ποιότητα της ραφής κατά τη συρραφή σε διαφορετικά πάχη υφάσματος. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για κεντήματα ελεύθερης κίνησης και εξασφαλίζει εξαιρετικά ομαλή συνεχή ραφή σε όλο το μήκος Θύρες USB Συνδέστε μια συσκευή USB, όπως μια κάρτα μνήμης ή μια συσκευή ανάγνωσης / εγγραφής καρτών. Γρήγορη τοποθέτηση μασουριού Απλά ρίξτε ένα γεμάτο μασούρι και είστε έτοιμοι να ράψετε αμέσως. Σήκωμα ποδιού με το γόνατο Ελευθερώστε τα χέρια σας χρησιμοποιώντας αυτό το ανυψωτικό γόνατο για να αυξήσετε / κατεβάσετε το πόδι. Ιδανικό όταν εργάζεστε σε μεγαλύτερα έργα, όπως καπιτονέ
Εκατοντάδες εξαιρετικά νέα σχέδια βελονιών Innov-is V7 είναι γεμάτο με πολλά νέα σχέδια βελονιών για να διαλέξετε. Από μεγάλα πολύπλοκα μοτίβα σε απλές γραμματοσειρές, σας βοηθά να επιλέξετε το σωστό σχέδιο ή βελονιά για κάθε μεμονωμένη εφαρμογή. Με έως και 1.050 ραφές ανά λεπτό, η ταχύτητα των έργων γίνεται ομαλά σε ελάχιστο χρόνο. Διακοσμητικά γαζιά Η Innov-is V7 περιλαμβάνει μια σειρά από μεγάλες διακοσμητικές βελονιές που είναι ιδανικές για διακόσμηση σπιτιού, διακόσμηση ενδυμάτων και έργα επένδυσης - ιδανική για τις ανάγκες σας. Φαρδιά γαζιά Ράψτε εξαιρετικά μεγάλες διακοσμητικές ραφές πλάτους έως 40 mm χρησιμοποιώντας την πολλαπλών κατεύθυνσης τροφοδοσία. Τρελά σχέδια καπιτονέ Μια σειρά ειδικά σχεδιασμένων νέων καπιτονέ είναι ιδανικά για διακοσμητή. Αυτά τα ξεχωριστά σχέδια σας δίνουν μια φανταστική επιλογή, τέλεια για κάθε έργο. Vintage σχεδιασμός Προσθέστε όμορφες διακοσμήσεις στα έργα σας με μια συλλογή από αυτά τα vintage εμπνευσμένα μοτίβα. Σχεδιασμός κειμηλίων Επιλέξτε κλασικά σχέδια κειμηλίων για ειδικά έργα από ρόμπες βάπτισης ή νυφικά μέχρι υπέροχα τραπέζια. Σχέδια «Σε αγαπώ» Δημιουργήστε ειδικά ραμμένα κομμάτια για αγαπημένους σε 15 διαφορετικές γλώσσες με το σχέδιο «Σ 'αγαπώ».
Δημιουργήστε ατομικότητα με εκπληκτικά κεντήματα Η Innov-is V7 είναι γεμάτη με εντυπωσιακά μοτίβα κεντήματος που σας επιτρέπουν να δημιουργήσετε ξεχωριστά, μοναδικά υφάσματα ή εξατομικευμένα δώρα για τους φίλους και την οικογένειά σας.
Σχεδιασμένα σχέδια... Σχεδιάστε αυθεντικά και όμορφα σχέδια με ελάχιστη προσπάθεια, ενώ ο αυτόματος καθαριστής κλωστής κόβει τα ξέφτια, εξοικονομώντας χρόνο και προσπάθεια, ενώ οι αυτόματοι κόπτες κλωστών κόβουν τόσο την πάνω όσο και την κάτω κλωστή. Zündt Zündt Design Μια σειρά από όμορφα σχέδια από το Zündt. Vintage Αναζωογονήστε όμορφα και περίπλοκα vintage σχέδια που έχουν αντέξει τη δοκιμασία του χρόνου. Μοντέρνο Τα σύγχρονα εφέ υφάσματος είναι δικά σας με τα σύγχρονα σχέδια μας. Κλασική Ιαπωνία Δημιουργήστε αυθεντικά, εντυπωσιακά κλασικά ιαπωνικά καλλιγραφικά εφέ με τα μοναδικά μας σχέδια. Ειδικά σχέδια τεχνικής Οι περίπλοκες ειδικές τεχνικές υφασμάτων μόλις διευκολύνθηκαν με τα ιδιαίτερα ξεχωριστά σχέδια μας. Floral αλφάβητο Επιμορφώστε αντικείμενα με τα νέα μοτίβα floral αλφάβητα για να δημιουργήσετε μια χειροποίητη εμφάνιση και αίσθηση. Copyright, Zündt Design 2012, All rights reserved. All artwork and designs created by Zündt Design Ltd are copyrighted. The embroidery data you obtain from zundtdesign.com and Zündt Design Ltd is licensed for customer use only.
Τα βασικά χαρακτηριστικά με μια ματιά Χαρακτηριστικά Οφέλη 473 ενσωματωμένες ραφές Μεγάλη ποικιλία από 473 βελονιές για κάθε ανάγκη ραψίματος. Μέχρι 1.050 ραφές ανά λεπτό Μεγάλη περιοχή κεντήματος 300 x 180 mm Περιλαμβάνονται τελάρα κεντήματος Μεγάλη έγχρωμη οθόνη αφής LCD Αυτόματο πέρασμα κλωστής στη βελόνα Αυτόματο κόψιμο κλωστών Ενσωματωμένα στιλ γράμματα 224 ενσωματωμένα σχέδια κεντήματος Προσαρμοσμένα σχέδια στην οθόνη Προώθηση / Επιστροφή με 500 βελονιές Σχεδιασμός περιστροφής Υπέροχο φωτισμό LED εξαιρετικά φωτεινό Δημιουργήστε σχέδια γρήγορα, χάρη στις γρήγορες ραφές και ταχύτητες κέντημα μέχρι 1.050 βελονιές ανά λεπτό. Σας δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε ακόμη μεγαλύτερα σχέδια κεντήματος. Προσφέρει ευελιξία και αντίκτυπο στα σχέδιά σας. 300 x 180 mm, 100 x 100 mm Οι πληροφορίες για τις βελονιές και οι οδηγοί ενημερωτικών οδηγιών είναι προσβάσιμοι απλά και γρήγορα μέσω της μεγάλης οθόνης αφής 7 ιντσών με 260.000 χρώματα Απλά κατευθύνετε την κλωστή σας μέσω της διαδρομής που έχει επισημανθεί και πατήστε το κουμπί για γρήγορη και εύκολο πέρασμα. Κόβει την πάνω και την κάτω κλωστή αυτόματα στο τέλος κάθε εργασίας ραψίματος και σε κάθε αλλαγή χρώματος στο κέντημα. Προσαρμόστε όλα τα έργα σας με μια σειρά γραμματοσειρών και εφέ κειμένου. Γρήγορα και απλά προσαρμόστε τα έργα σας με μια επιλογή σχεδίων αλφάβητου, μοτίβα πλαισίου ή μια επιλογή σχεδίων κεντήματος Ισχυρές δυνατότητες προσαρμογής περιλαμβάνουν την οργάνωση κειμένου, περιστροφή μοτίβων σε διαβαθμίσεις 1 βαθμού, αλλαγή μεγέθους σχεδίου και δυνατότητα συνδυασμού σχεδίων και προσθέτων χαρακτήρων. Με την εύκολη στην οθόνη οθόνη αφής, μπορείτε να αναζητήσετε το σχέδιο με 500 ραφές, μπλοκ χρώματος ή ομάδες εκατό βελονιών. Περιστρέψτε κάθε σχέδιο σε βήματα 1 βαθμού. Κάνει την επεξεργασία και την τοποθέτηση των σχεδίων πολύ εύκολη. Εξαιρετικά φωτεινό πλήρως ρυθμιζόμενο σύστημα φυσικού φωτισμού. Οδηγός δείκτη λέιζερ Ακολουθήστε την κατευθυντήρια γραμμή λέιζερ για να ράψετε σε ευθεία γραμμή. Κατέβασμα δοντιών Κατεβάστε την τροφοδοσία δοντιών για ελεύθερο κέντημα κίνησης και καπιτονέ. Ανύψωση του γόνατος Αφαιρέστε τα χέρια σας ανυψώνοντας το πόδι πίεσης με το ανυψωτικό γόνατος. Άμεση διπλή κίνηση Υπερήχων στυλό Αυτόματο πέρασμα κλωστής στη βελόνα Πόδι κεντήματος με δείκτη LED θύρα USB Ράψτε με τη μονάδα κεντήματος συνδεδεμένη Έλεγχος ταχύτητας Slide λειτουργία Eco Τροφοδοτεί ομαλά τα γλιστερά υφάσματα και τα πολυεπίπεδα έργα. Χρησιμοποιήστε το στυλό υπερήχων για να ρυθμίσετε τη θέση κεντήματος, να ρυθμίσετε τα σημεία έναρξης / λήξης βελονιών, να ρυθμίσετε το πλάτος βελονιάς, να ρυθμίσετε τη θέση της γραμμής οδηγού λέιζερ. Εύκολο αυτόματο πέρασμα κλωστής στη βελόνα απλά ακολουθήστε τον οδηγό κλωστής και πατήστε το κουμπί και η κλωστή θα περάσει στη βελόνα. Ο δείκτης LED δείχνει ακριβώς πού θα πέσει η βελόνα για τα σχέδια κεντήματος. Συνδέστε το μηχάνημα με έναν υπολογιστή, συνδέστε μια κάρτα μνήμης USB ή μια συσκευή ανάγνωσης / εγγραφής καρτών. Ράψτε με τη συνδεδεμένη μονάδα κεντήματος. Αυτό κάνει την επιπλέον μεγάλη περιοχή ραψίματος ακόμη μεγαλύτερη. Ο ρυθμιστής ολίσθησης ρυθμίζει την ταχύτητα από αργή σε γρήγορη και μπορεί να προγραμματιστεί για να αλλάξει το πλάτος βελονιάς καθώς ράβετε. Θέτει αυτόματα τη μηχανή σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας, για εξοικονόμηση ενέργειας.
Προαιρετικά πρόσθετα Τελάρο για μπορντούρες 300 x 100 mm Πραγματοποιήστε όμορφα συνεχή σχέδια και μπορντούρες. Ιδανικό για ένα ευρύ φάσμα έργων από μόδα έως έπιπλα. 150 x 150 mm Τελάρο για καπιτονέ Ιδανικό για τα καπιτονέ έργα. Δημιουργήστε εύκολα τετράγωνα. Sturdy Hoop που κρατά το ύφασμα σας τεντωμένο και χειρίζεται ειδικά βαριά υφάσματα. Εξαιρετικό για αρχάριους και ειδικούς. Φαρδύ τραπέζι Αναπτύξτε την περιοχή ραφής με αυτό το εξαιρετικά μεγάλο τραπέζι επέκτασης. Ιδανικό για μεγάλα σχέδια, καπιτονέ. Το τραπέζι περιλαμβάνει οδηγό μέτρησης και χώρο αποθήκευσης για το εξάρτημα γονάτου. Βάση 2 καρουλιών Αυτή η βάση καρουλιού 2 ακίδων συγκρατεί δύο κώνους μεγάλων καρουλιών και συνδέεται με ασφάλεια στο μηχάνημά σας για την παροχή κλωστής ή για το ράψιμο διπλής βελόνας. PE-Design 10 και Λογισμικό PE-Design Plus Η γκάμα λογισμικού σχεδίασης κεντήματος της Brother παρέχει δυνατότητες που ταιριάζουν σε όλους, από αρχάριους έως προχωρημένους χρήστες. Βάση 10 καρουλιών Η βάση των 10 καρουλιών σφίγγει με ασφάλεια στο μηχάνημά σας για να παρέχει 10 υποδοχές για τοποθέτηση κλωστών ή αποθήκευση καρουλιών για την εύκολη πρόσβαση σε συχνά χρησιμοποιούμενα χρώματα κλωστής. Σετ αναβάθμισης σειράς V Διευρυμένη περιοχή κεντήματος 200 x 300 mm καταχώρησης με πολλές σειρές Το κιτ αναβάθμισης περιλαμβάνει δύο πλαίσια κεντήματος (200 x 300 mm και 200 x 200 mm), ένα CD- ROM με κωδικό ενεργοποίησης, 30 μοτίβα κεντήματος και οδηγό εγκατάστασης. For more information see your dealer or visit www.brothersewing.eu. Επικοινωνία: ΤΖΕΚΟ Α.Ε. Τζαβέλλα 5, 16346 Ηλιούπολη Αθήνα Τηλ: 210 9716739-210 9762008 e-mail: info@tzeko.gr web: www.tzeko.gr Πολλαπλών λειτουργιών πατήστρα Πολλαπλών λειτουργιών πατήστρα με κτύπημα φτέρνας και πλάγιο ποδόπληκτρο. Ελέγξτε έως τρεις λειτουργίες από το πεντάλ ποδιών. Επιλέξτε από: Κοπτικό κλωστής Ράψιμο μιας βελονιάς Αντίστροφη βελονιά Βελόνα επάνω / κάτω Η απόσταση μεταξύ των πεντάλ είναι ρυθμιζόμενη και το πλευρικό ποδόπληκτρο μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε στην αριστερή είτε στη δεξιά πλευρά. Brother Sewing Machines Europe GmbH Im Rosengarten 11, 61118 Bad Vilbel, Germany www.brothersewing.eu