Ε.Ε. Παρ. 1(H) Αρ. 3477,

Ε.Ε. Πρ. (H) Αρ. 4,..00 8 Ν. ()/00 περί Πρϋπλγισμύ τυ Ρδιφνικύ Ιδρύμτς Κύπρυ Νόμς τυ 00 εκδίδετι με δημσίευση στην Επίσημη Εφημερίδ της Κυπρικής Δημκρτίς σύμφν με τ Άρθρ τυ Συντάγμτς. Πρίμι. 94 τυ 98 8 τυ 98 τυ 988 69 τυ 989 86 τυ 99. Συνπτικός τίτλς. Έγκριση πληρμής πό τ Τμεί τυ Ρ.Ι.Κ. πσύ Λ.Κ...00 γι τη χρήση τυ έτυς πυ λήγει την η Δεκεμβρίυ 00. Ειδίκευση τν πσών πυ θ δπνηθύν. Πρώτς Πίνκς. Χρησιμπίηση περισσεύμτς ρισμένν άρθρν γι κάλυψη ελλείμμτς άλλν άρθρν κάτ πό τ ίδι Κεφάλι. Αριθμός () τυ 00 ΝΜΣ ΠΥ ΠΡΒΛΕΠΕΙ ΓΙΑ ΤΝ ΠΡΫΠΛΓΙΣΜ ΤΥ ΡΑΔΙ ΦΩΝΙΚΥ ΙΔΡΥΜΑΤΣ ΚΥΠΡΥ ΓΙΑ Τ ΙΚΝΜΙΚ ΕΤΣ ΠΥ ΛΗΓΕΙ ΤΗΝ ΤΡΙΑΚΣΤΗ ΠΡΩΤΗ ΔΕΚΕΜΒΡΙΥ ΤΥ ΕΤΥΣ ΔΥ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΕΝΑ ΕΠΕΙΔΗ με βάση τ άρθρ τν περί Νμικών Πρσώπν Δημόσιυ Δικίυ (Ψήφιση Πρϋπλγισμών) Νόμν, ετήσις πρϋπλγισμός κάθε Νμικύ Πρσώπυ Δημόσιυ Δικίυ κι κάθε συμπληρμτικός πρϋπλγισμός τυ κτρτίντι κι κττίθεντι στη Βυλή τν Αντιπρσώπν γι ψήφιση κτά τν τρόπ κι κτά τη διδικσί πυ νφέρντι σ' υτόν. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ κθίσττι νγκί η πρόβλεψη γι τις δπάνες τυ Ρδιφνικύ Ιδρύμτς Κύπρυ γι τ έτς πυ λήγει την η Δεκεμβρίυ 00, γι τις πίες δεν έχει ήδη γίνει πρόβλεψη ή δε θ γίνει μετά την ημερμηνί υτή πό πιδήπτε νόμ. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ κθίσττι νγκί η ίδρυση ρισμένν νέν θέσεν κι η κτάργηση ρισμένν υφιστάμενν θέσεν. Η Βυλή τν Αντιπρσώπν ψηφίει ς κλύθς:. πρών Νόμς θ νφέρετι ς περί Πρϋπλγισμύ τυ Ρδιφνικύ Ιδρύμτς Κύπρυ Νόμς τυ 00.. Επιπρόσθετ πό τ πσά τ πί πρϋπλγίσθηκν ήδη νόμιμ γι τη χρήση τυ Ρδιφνικύ Ιδρύμτς Κύπρυ ή τ πί θ πρϋπλγισθύν νόμιμ μετά πό υτά γι τη χρήση υτή, εγκρίνετι όπς πληρθεί πό τ Τμεί τυ Ρδιφνικύ Ιδρύμτς Κύπρυ κι χρησιμπιηθεί γι τη χρήση τυ έτυς πυ λήγει την η Δεκεμβρίυ 00 πσό τ πί ν μην υπερβίνει τ δεκεπτά εκτμμύρι, επτκόσιες δώδεκ χιλιάδες δικόσιες λίρες, γι την κάλυψη τν δπνών τυ Ρδιφνικύ Ιδρύμτς Κύπρυ γι την περίδ υτή.. Τ χρηγύμεν πό τ άρθρ πσό χρηγείτι ς ειδικευθείσ πίστση γι τις υπηρεσίες κι τυς σκπύς πυ νφέρντι στ Δελτί Δπνών πυ περιλμβάνντι στν Πρώτ Πίνκ 4. () Τηρυμένν τν διτάξεν της πρώτης επιφύλξης, κι εφόσν τ λικό πσό πυ θ δπνηθεί γι τις υπηρεσίες κι σκπύς πυ νφέρντι κι εξειδικεύντι, ντίστιχ, κάτ πό κάθε άρθρ στν Πρώτ Πίνκ δε θ υπερβεί τ λικό πσό πυ χρηγείτι με τν πρόντ Νόμ, σν ειδικευθείσ πίστση γι τις εν λόγ υπηρεσίες κι σκπύς, ντίστιχ, πιδήπτε περίσσευμ πυ πρκύπτει είτε πό την εξικνόμηση δπνών στ εν λόγ άρθρ είτε γιτί τ πσό πυ ψηφίστηκε γι τ εν λόγ άρθρ υπερβίνει εκείν πυ πιτήθηκε κι δπνήθηκε με βάση τν πρόντ Νόμ, σε σχέση με τ εν λόγ άρθρ, μπρεί, με την έγκριση τυ Διικητικύ Συμβυλίυ τυ Ρδιφνικύ Ιδρύμτς Κύπρυ, ν διτεθεί κι ν δπνηθεί γι την κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πσύ πυ

9 Ν. (ΙΙ)/00 δπνήθηκε σε πιδήπτε άρθρ τυ ίδιυ Κεφλίυ τυ Πρώτυ Π ίνκ: Νείτι ότι πιδήπτε εξικνόμηση πάν στ άρθρ "Απδχές Πρσπικύ", τυ Κεφλίυ 0, "διπρικά" κι "Έξδ Λειτυργίς Γρφείυ" τυ Κεφλίυ 0 τυ Πρώτυ Πίνκ, δε θ μπρεί ν διτεθεί κι ν δπνηθεί γι την κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πσύ πυ δπνήθηκε πάν σε πιδήπτε άλλ άρθρ τυ ίδιυ Κεφλίυ, λλά ύτε πιδήπτε εξικνόμηση πάν σε πιδήπτε άλλ άρθρ τυ ίδιυ Κεφλίυ μπρεί ν διτεθεί κι ν δπνηθεί γι την κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πσύ σε πιδήπτε πό τ πι πάν νφερόμεν άρθρ: Νείτι πριτέρ ότι πιδήπτε εξικνόμηση πό πράλειψη εκτέλεσης πισδήπτε υπηρεσίς ή σκπύ δε θ θερείτι ς εξικνόμηση γι τυς σκπύς τυ πρόντς άρθρυ. () Ότν δεν υπάρχυν εξικνμήσεις όπς πρνείτι στ εδάφι () τυ πρόντς άρθρυ, μπρεί με την έγκριση τυ Διικητικύ Συμβυλίυ τυ Ιδρύμτς, ν μετφερθύν πιστώσεις πό τ Κεφ. 0 (άρθρ 900) "Μη Πρβλεπόμενες Δπάνες κι Απθεμτικό" τυ Πρώτυ Πίνκ κι ν δπνηθύν γι την κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πσύ πυ δπνήθηκε σε πιδήπτε άλλ άρθρ τν Κεφλίν τυ Πρώτυ Πίνκ () Μέσ σε έν μήν πό την έγκριση τυ Διικητικύ Συμβυλίυ τυ Ιδρύμτς, σύμφν με τ εδάφι () κι () τυ πρόντς άρθρυ, θ κττίθετι πό τν Υπυργό Εστερικών ενώπιν της Βυλής τν Αντιπρσώπν έκθεση, η πί ν δείχνει τις περιπτώσεις στις πίες δόθηκε η έγκριση υτή κι τις συνθήκες κάτ πό τις πίες χρηγήθηκε. (4) Κάθε υπέρβση κνδυλίν κτά πράβση της πρδιγρφόμενης στ εδάφι () κι () διδικσίς θερείτι ς ν μην έγινε νόμιμ κι ι λειτυργί πυ σκύν έλεγχ πάν στ κνδύλι πό τ πί έγινε η υπέρβση κθίστντι πρσπικά υπεύθυνι γι κάθε υπέρβση πυ διενεργήθηκε ή θ διενεργηθεί.. () Ιδρύντι ι νέες θέσεις πυ ρίντι στ Πρώτ Μέρς τυ Δεύτερυ Πίνκ () ι θέσεις πυ νφέρντι στ Δεύτερ Μέρς τυ Δεύτερυ Πίνκ κτργύντι. 6. ι λειτυργί πυ νφέρντι στν Τρίτ Πίνκ ρίντι ς ι Λειτυργί πυ σκύν έλεγχ πάν στ κνδύλι Ίδρυση κι κτάργηση θέσεν. Δεύτερς Πίνκς. Πρώτς Μέρς. Δεύτερς Πίνκς. Δεύτερ Μέρς. Λειτυργί πυ σκύν έλεγχ ιτάν στ κνδύλι Τρίτς Πίνκς.

60 ΡΑΔΙΦΩΝΙΚ ΙΔΡΥΜΑ ΚΥΠΡΥ ΙΣΛΓΙΣΜΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΥ 999 999 998 ΠΑΓΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ.4.8 4.00.00 0.8 0.8 ΚΥΚΛΦΡΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚ Απθέμτ Χρεώστες κι πρπληρμές Μετρητά στ τμεί κι τράπεες Μείν: Τρέχυσες Υπχρεώσεις 6.004 4.9.86 48.48 4.8.04 9.6 4.98.4 4.64..68 Τρπεικά πρτρβήγμτ Πισττές Ωφελήμτ Αφυπηρέτησης Πρσπικύ Βρχυπρ. Δάνει & Τρέχ. Δόσεις Μκρπ. Δνείν Κθρές Τρέχυσες Υπχρεώσεις Λγρισμός Εσόδν & Εξόδν Ελλειμμ.6.9.00.68 0.8..94.48 8.644.80 (.69.6).90..090.99 9.64.66.9. 8.9. (.4.9) (6.80.80) (6.00.89) 6.4.08 6.8.864 Ανβλλόμεν Εσδ Πάγι Κυβερνητικό δάνει ( Κυβερνητικές Πρκτβλές & Μκρπρόθεσμ Δάνει Ανβλλόμενη φρλγί 44.890 46..66.8 9. 40.48 46...6 4.9 6.4.08 6.8.864

6 W c+ι ρ Τ" ι ^ 00 C d i, rt ι! ι Tt ρ jj T X Ι h W HI Q. X h X a. χ Έ Ν ί π S ιυ Χ. UU Ζ Χ Η π. ΰ τ Q Π. LU ΰ τ Κ) UJ Q Π. Ζ LU S τ τ S HI ξ LJJ m Η C C

6 S 9 χ (Ν 0. C is w c δ Β τ ' csi ι ; c\i too in m o co σ co o co ci co' ' ί tr «r~» co ι os Ι ) ρ Ι Μ Ι mromom V τ y 00 σ coιιπ σ Γ ι Ρ Ν 6 xf ^ locnos Ι Ι. Ν π S " Ι N ρ r' Ν. Ν. * ι ββ. S _ θ Ό. C eg : e QL θ b UJ y. "Β w σ. co. t CQ.. CL Ιiff I c K W crcr.s gxx 'crcr w * ΐ (ί Ζ "caca C"C QL *: w w Η *: Q.Q. :*: «Fir TcMcofincoh.coa o o o o o o o o o

6 ΦΡΑ =ΗΣΗ ΙΩΣΗ) ^ «Ν C' ; ρ Ρ* c Η J er l_'gw τ Q. C σ ir πιη r ι sri^oirid """" Γ ν τ mmooooooo tocoooooooo ιιθιη Ν.' ιη σι ' τ^ I h r«h co co σ in r r m m o o o o o o o OOOOOOO Mdiomrviooq otdco'«jtd'«'i : oo (Oiomoist into N; Γ ; * t T iri Ι h σ co σ τ r τ τ co r~ os in cb «r in ' rr r 4 TT ρ * in «r TJ en co *' s σ Μ to ««βί in (O Ρ Ρ Ι ΤΤ ι σ σ m, ' ιη ' (Μ * CS ιη Γ; r~.* Κ ιι Ν! m ι t; I Ζ w I 0.0.0 a. Q. o.«= a.»fc ΰ * " o v: JL. fc ui d 9 * ι *" ό C "Γ.LUWLNah Ζ. Ι. UJ t σ = Θ F to / rmoinoinioso OOrTlO oo «t

64 ΠΡΩΤΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΕΛΤΙΑ ΔΑΠΑΝΩΝ 00 ΛΕΠΤΜΕΡΕΙΕΣ ΔΑΠΑΝΩΝ Σηκώσεις ΓΕΝΙΚΑ. ι ριθμί 099 009 49 9 889 00 40409 449 4444 πτελύν υπδιίρεση τν άρθρν. 00, 00, 0, 0, 80, 00, 0, 400, 40, 440 γι τις υπκτηγρίες τν δπνών "Απδχές Πρσπικύ" "διπρικά" "Εξδ Λειτυργίς Γρφείυ" "Συνδρμές" "Εξδ Συμμετχής σε Συνέδρι" "Αμιβές Συνεργτών* "Εξδ Πργγής" "Επιδιρθώσεις, Συντήρηση κι Λειτυργί Μηχνκινήτν χημάτν" "Συντήρηση Μηχνημάτν" "Ηλεκτρική Ενέργει" ντίστιχ Σύμφν με τ Άρθρ 4 τυ πρόντς Νόμυ, υπέρβση γίνετι μόν σε περίπτση υπέρβσης τυ συνόλυ τν πιστώσεν πυ εγκρίθηκν κάτ πό τ κάθε έν πό τ κτώ υτά άρθρ, νεξάρτητ πό πιεσδήπτε υπερβάσεις κάτ πό τις υπδιιρέσεις κι υπκτηγρίες τν άρθρν υτών.

6. Ότν κάπι άρθρ τυ Πρϋπλγισμύ υτύ σημειώνετι με στυρό (+) υτό υπδηλώνει ότι δεν μπρείν γίνει δπάνη μέχρις ότυ πρσχεθύν πλήρεις λεπτμέρειες τυ σχεδίυ κι ληφθεί η εξυσιδότηση τυ Υπυργύ Εστερικών υπό την μρφή " Εξυσιδότησης γι Διενέργει Δπνών" (Ε.Δ.Δ.). ΑΠΔΧΕΣ ΠΡΣΩΠΙΚΥ. ι Απδχές Πρσπικύ κτά θέση κι Τμήμ φίνντι στ ΚΕΦΑΛΑΙ 0 τν Δελτίν Δπνών τυ Πίνκ υτύ. 4. ι μόνιμες θέσεις στ ΡΙΚ είνι συντάξιμες σύμφν με τυς περί Ρδιφνικύ Ιδρύμτς Κύπρυ (Σχέδι Συντάξεν κι Χρηγημάτν εις τυς Υπλλήλυς κι τυς Εξρτώμενυς Αυτών) Κννισμύς τυ 98 κι 99.. διπλός στυρός (Φ) υπδηλώνει ότι η θέση θ κτργηθεί ν υτή είνι κενή κτά την ημέρ ψήφισης τυ Πρϋπλγισμύ ή ν υτή κενθεί ργότερ κάτ πό πιεσδήπτε άλλες περιστάσεις. 6. ριθμός τν θέσεν, πυ φίνετι στις δύ στήλες πυ φέρυν τν τίτλ "Θέσεις" υπδηλώνει τ πρσπικό πυ εγκρίθηκε.. Ότν κάπι θέση έχει κτργηθεί θ εμφνίετι ς δικπείσ υπηρεσί κι θ πρτάσσετι μί γκύλη ([). " 8. ι κλίμκες πυ νφέρντι μετά πό κάθε θέση είνι ι εγκεκριμένες Μισθδτικές Κλίμκες πυ φίνντι στ Πράρτημ τυ Πρώτυ Πίνκ πυ είνι πρσρτημέν στ τέλς τν Δελτίν Δπνών τυ Πίνκ υτύ. 9. Η πρϋπλγιόμενη πρόνι γι τις κενές ή/κι νέες θέσεις γίνετι με βάση τ ρχικό σημεί της Κλίμκς τν θέσεν. 0. Η πρόνι γι τυς Βσικύς Μισθύς περιλμβάνει υξήσεις 0% ι πίες κτβάλλντι πό την η Δεκεμβρίυ 98. Σ'υτές πρστίθετι 4% ύξηση πό την η Ιυλίυ 986,,% πό την η Ινυρίυ 99,,% πό την η Ινυρίυ 994,,% πό την η Ινυρίυ 99, % πό την η Ινυρίυ 999 κι % πό την η Ινυρίυ 000.. Ανεξάρτητ πό την ύπρξη πιστώσεν στ διάφρ κνδύλι τυ Πρϋπλγισμύ υτύ κι τηρυμένν τν διτάξεν πιυδήπτε Νόμυ κι/ή πισδήπτε διικητικής πράξης, γι την πσχόληση Λειτυργών τυ ΡΙΚ πέρ πό τις συνήθεις ώρες εργσίς τυς πιτείτι η εκ τν πρτέρν έγκριση τυ Γενικύ Διευθυντή τυ ΡΙΚ.

66. Ότν κάπι δικίμ ή επίδμ, τ πίν ίσχυε σύμφν με την υφιστάμενη νμθεσί ή κννισμύς κτά την ημέρ ένρξης τυ ικνμικύ έτυς στ πί νφέρντι τ Δελτί Δπνών, κτστεί πληρτέν πρς κάπι Λειτυργό τυ πίυ βσικός μισθός πρβλέπετι ήδη πό τ Άρθρ 00, " Απδχές Πρσπικύ" τυ Κεφλίυ Δπνών, τ δικίμ υτό ή επίδμ μπρεί ν πληρθεί σε χρέση τυ Άρθρυ τύτυ κι ν κλυφθεί πό την λική πρόνι τυ κτόπιν εξυσιδότησης τυ Διικητικύ Συμβυλίυ τυ ΡΙΚ, πιδήπτε δε νθεώρηση τυ ύψυς τν πρνφερθέντν δικιμάτν ή επιδμάτν, με εξίρεση την νπρσρμγή τυς ς πτέλεσμ της δικύμνσης τυ τιμριθμικύ δείκτη ή λόγ γενικών υξήσεν μισθών, ή πιδήπτε χρήγηση νέν δικιμάτν ή επιδμάτν, πρέπει ν υπβάλλετι πό τν Υπυργόν Εστερικών στη Βυλή τν Αντιπρσώπν γι έγκριση μί με την συνεπγόμενη δπάνη. ΑΛΛΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ. Ότν πιδήπτε υπκτηγρί δπάνης στ Αρθρ: 00 "διπρικά" 0 "Εξδ Λειτυργίς Γρφείυ" 0 "Συνδρμές" 80 "Εξδ Συμμετχής σε Συνέδρι" 00 "Αμιβές Συνεργτών" 0 "Εξδ Πργγής" 400 "Επιδιρθώσεις, Συντήρηση κι Λειτυργί Μηχνκινήτν χημάτν" 40 "Συντήρηση Μηχνημάτν" 440" Ηλεκτρική Ενέργει" κτστεί πληρτέ μπρεί ν χρεθεί στ Αρθρ υτά κι ν κλυφθεί πό την λική πρόνι τυς κτόπιν εξυσιδότησης τυ Διικητικύ Συμβυλίυ τυ Ρδιφνικύ Ιδρύμτς Κύπρυ. 4. Ότν κάπι άρθρ έχει κτργηθεί θ εμφνίετι σν δικπείσ υπηρεσί κι θ πρτάσσετι μί γκύλη ([).

6 ί=\ "'* H co 0 co C r σ oo t xt c to q τ^ Ι co m co ττ co ρ r* O 0. c go C ί c σ C r' ι t ΓΊ ι ττ Ι Ι Ι Ι σ Ι ί co Ι c\i p o o p ( Tf Ν S η Ι h» 00 'ι W I N O l U J S r i O r (Ν r OJ r" TJ *tf" η f^. Ι r σ σ ι ί σ Tj τ m co m co o ί co 09 co σ * Ι ί Η h u H en j S 0 ι.?l eg ί * c u w ϋ 0. X c Ol ν C 0 ν» "g W cr Τ V C u. t iy. β vy.. μριθμικά Επιδό πημίση Σββ ι C0 '. W Ρ ν/ a to m ι Κ) LU Ρ ^C θ Η χ: 9 6 UJ * χ; Γ" ~Ι m ύ Π. Q. u Η y. Ζ Π.. 8 W Γ) ν: Ρ ^ Π ϋ n C Ρ. Γ~ " Ρ ν:. θ, 0 η. Κ) Ρ LU ν: Ρ Ι, " Ι a. Κ) UJ STTjlO(O ^00Cn OOO C. b rr Ρ Q. rr Ρ Θ cy cr. o o HI v CT Q. «o o. c to Ι X w

68 ΚΕΦΙ 000 ΑΡΡ 00 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΛΜ. ΗΡΥΠΛ. 00 ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙΣ ΑΠΔΧΕΣ ΠΡΓΠΙΚΥ Μάνιυες Θέσεκ 0 Βσικί Μισθί () ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Γενικός Διευθυντής (8,48 π.μ.). ΓΕΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΔΙΙΚΗΣΗΣ () Δ/ντής Διίκηης 4 ικνμικών Υπηρεσιών () Διικητικός Λειτυργός (Α) (Α) 9.68 (4) Ανώτερς Γρμμτεικός Λειτυργός (Α0).89 () Γρμμτεικός Λτργός " (Α8/9) 0.486 (6) Βηθός Γρφές & φ Γρφές Β' (Α/) (Α) 0.8 Συνδυσμένες θέσεις. διπλός στυρός ισχύει γι θέσεις () Τηλεφνήτρι (8) [ ΕττιδΊρθτής Γρφμηχνών (9) +Βηθός Γρφείυ (Α/) (Α/6) (Α// ) 4..80 Πρσπική κλίμκ Α διπλός στυρός ισχύει γι θέσεις (0) Εργάτης / Φρντιστής (Α//4).888 () Ξυλυργός (Α/6).6 () Εργάτης (Am).80 () (4) () ΛΠΓΤΗΡΙ Αρχιλγιστής Πρώτς Λγισπκός Λειτυργός Ανώτερς Λγκτηκός Λειτυργός (Α4) (Α) (Α) 6.6 (6) Λγιστικός Λειτυργός Α (Α0). () (8) (9) 4 6 4 $ Λγιστικός Λειτυργός Β' Λγιστικός Λειτυργός Γ Λειτυργός Μηχνγράφησης (Α8/9) (Α4/) (Α8/0).4 0.84 " Λειτυργί Γ με πρσ. Κλίμκ Α8 (0) () ΕΜΠΡΙΚ Τμημτάρχης Πρώτς Εμπρικός Λειτυργός (Α4) (Α) () Ανώτερς Εμπρικός Λειτυργός (Α) 6.6 () (4) () 4 4 Εμπρικός Λεπυργός Α Εμπρικός Λειτυργός Β' Εμπρικός Λεπυργός Γ (Α0) (Α8/9) (Α4/).64 ΤΜΗΜΑ ΠΡΣΩΠΙΚΥ (6) Πρσπάρχης () Ανώτερς Λειτυργός Πρσπικύ (8) Λειτυργός Πρσπικύ Α' (9) Διικητικός Λειτυργός (Α4) (Α) (Α0) (Α8/0) 8.4

69 ΚΕΦ/ 000 ΠΡΥΠΑ. ΑΡΘΡ 00 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΛΙΜ. 00 ΕΠΕΞΗΓΉΣΕΙς ΊΗΜΑ ΔΗΜΣΙΝ S ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ (0) () () () Τμημτάρχης Ανώι. Λειτυργός Δηυσί. Διεθν.Σχέσεν Λειτυργ. Δημσίν & Διεθνών Σχέσεν Α' Λειτυργός Τύπυ & Εκδόσεν Β' (Α4) (Α) (Α0) (Α8/9) (4) Λειτυργ. Δημσίν S Διεθνών Σχέσεν Γ (Α4/) ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΡΓΡΑΜΜΑΤΩΝ () Διευθυντής Πργρμμάτν (Α) ΠΡΓΡΑΜΜΑΤΑ ΡΑΔΙΦΩΝΥ ' (6) () (8) 4 4 Τμημτάρχης Πρώτς Λεττυργός Πργρμμάτν Ανώτερς Λειτυργός Πργρμμάτν (Α4) (Α) (Α) 8.09 8. (9) 8 [ Λειτυργός Πργρμμάτν Α' (Α0).69 (40) k Λειτυργός Πργρμμάτν Β' (Α8/9).88 δίπλός στυρός κχύει γι θέσεις (4) Βηθός Συντνιστής S Συντνιστής (Α/) (Α8/9).4 Ξενόνλσσ Πρνάυυτ Τύκικ (4) Λειτυργός Πργρμμάτν Α' (Α0).08 (4) Λειτυργός Πργρμμάτν Β' (Α8/9).4 (44) 6 6 Λειτυργός Πργρμμάτν Γ (Α4/).8 Λειτυργί Β* με πρσπική κλίμκ Α8/9. διπλός στυρός ισχύει γι θέσς. Αγγλικά/Αρβικά Πργράυίΐτ (4) Λειτυργός Πργρμμάτν Α' (Α0).89 (46) Ί Λεπυργός Πργρμμάτν Β' (Α8/9) (4) Λειτυργός Πργρμμάτν Γ (Α4/) Ζ9 Πρσπική κλίμκ Α8/9 ΠΡΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΛΕΡΑΣΕΩΣ (48* (49) Τμημτάρχης Πρώτς Λειτυργός Πργρμμάτν (Α4) (Α) 8.09 (0) () 6 6 Ανώτερς Λειτυργός Πργρμμάτν Λειτυργός Πργρμμάτν Α' (Α) (Α0) 6.684 6.04 () () 8 4 8 4 Λειτυργός Πργρμμάτν Β' Λειτυργός Πργρμμάτν Γ (Αί/9) (Α4/) 9.0 (4) () (6) () Επιμελητής Τινιών Βηθός Επιμελητής Τινιών Τινιβηκάρις Βηθός Τνιθηκάρις (Α) (Α9/0) (Α9) (Α/) 6.6 (8) Υπεύθυνς Αρχείυ Τινιών (Α9).4 (9) Βηθός Υπεύθυνς Αρχείυ Τινιών (Α/8) 4.68 (60) Συντνιστής (Α8/9) 0.9 (6) Ανώτερς Μετφρστής / Συντνιστής (Α0/) 6.6 (6) j Μετφρστής (Α0).89 διπλός στυρός ισχύει (6) (64) f Τιτλέρ / Μετφρστής Χειριστής Πρμ.ΤΐΥΐών (Α8/9) (Α/) 0.486.8

0 ΚΕΦ; ΑΡΘΡ 00 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΛΙΜ. ΠΡΥΠΛ. 00 ΕΠΕΞΗΓΉΣΕΙς I ΜΥΣΙΚ ΤΜΗΜΑ (6) (66) (6) (68) (69) Τμημτάρχης Πρώις Λειτυργός Πργρμμάτν Ανώτερς Λεπυργός Πργρμμάτν Λειτυργός Πργρμμάτν Α' Λεπυργός Πργρμμάτν Β' (A4) (A) (A) (A0) (A8/9) ".88 ΤΜΗΜΑ ΕΙΔΗΣΕΩΝ & ΕΠΙΚΑΙΡΩΝ (0) () () () (4) 0. 0 9 Τμημτάρχης Υπεύθυνς Σύντξης Συντάκτης Α' Συντάκτης Β\ Συντάκτης Γ (A4) (A/) (A0) (A8/9) (A4/) 8.S6.08 6.960. () (6) () (8) (9) (80) (8) (8) (8) (84) "(8) (86) 4 4 6 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Διευθυντής ' Τμημτάρχης 4 Μηχνικός Ι Μηχνικός Τεχνικός Επιθερητής 4 Τεχνικός Α" 6 Τεχνικός Γ / Τεχνικός Β' Σχεδιστής Ανρρ.Τεχνίτης Κτσκευών 4 Εγκτστ.. "Α Βηθός Τιχν. / Εργάτης Κστσκ. & Εγκστ. "ί Ανώτερς Εφρμστής Μηχνικός Βηθός Εφρμ.Μηχν./ Εφρμ. Μηχνικός (A) (A4) (A») (A/) (A0) (A8/9) (A4) (A8/9) (AS/) (A//) (A8/9) (A4/) 8.44 ".48.48 0.64 8.40 4.4 8.40 8.4.4 4. Τμ/ρχης ττρσπ. Κλίμκ 96686 4 Τεχνικί Β' με πρσ. Κλίμκ Α8 διπλός στυρός ισχύει γι θέση ΤΜΗΜΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ (8) Τμημτάρχης, (A4) 8.6 (88) (89) (90) (9) (9) Πρώτς Λειτυργός Πρϊστάμενς Υπηρεσίς Θλάμν Ανώτερς Διευθυντής Σκηνής Διευθυντής Σκηνής Βηθός Διευθυντής Σκηνής (A) (A) (A9) (A8) (A4) 6.469 " 9.4 Δ/ντής Σκηνής με πρσ. κλίμ. Α8 + (9) (94) (9) (96) (9) (9) (89) (00) (0) 6 Φρντιστής Σκηνγράφς ψ Φτγράφς Βίιν Μίξερ Α* Βίιν Μίξερ Β' Πρϊστάμενς Υπηρεσίς Κάμερμν Ανώτερς Μντέρ 6 Ανώτερς Κάμερμν Κάμερμν Ι (A/) (A8/9) (A8/9) (A/8) (A4/) (A/) (A0+) (A0) (A9). ".4.9 " 6.04.94 4.944 (0) (0). " Κάμερμν & Κάμερμν I Film & Video Editor I (AS) (A4/) (A9/0) " Συνδυσμένες θέσεις

ΚΕΦ/ 000 ΑΡΘΡ 00 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ήρυπλ. ΚΛΙΜ. 00 ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙ! (04) (0) (06) (0) 9 9 Film & Video Editor κι Film «.Video Editor I Πρϊστάμενς Υπηρεσίς Ηχληπτών Ανώτερς Ηχλήπτης Ηχλήπτης Ι (Μ) (Α4/) (Α) (Α0) (Α9).4 Συνδυσμένες θέσεις.4 6. (08) (09) 6 6 Ηχλήπτης Ηχλήπτης I (Α8) (Α4/) 4.6 (0) () () 9 9 Φπστής Ηλεκτρλόγς ης τάξης κι Φπστής Ηλεκτρλόγς ης τάξης Πρίστ. Υπηρ. Χειρ. Τεχν. Συσκευών Ανώτ. Χειριστής Τεχνικών Συσκευών (Α/8) (Α4/) (Α) (Α0) 9.0.8 () (4) 0 0 ' Χειριστής Τεχνικών Συσκευών Ι Χειριστής Τεχνικών Συσκευών (A) (Α8) 4.8 διπλός στυρός ισχύει γι θέσεις () Χειριστής Τεχνικών Συσκευών I (Α4/) 9.89 (6) Γρφίστς ; (Α4/8) 4.0 () ΤΜΗΜΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΥ ΕΛΕΓΧΥ Εστερικός Ελεγκτής (Α4).0 (8) ΤΜΗΜΑ ΕΜΠΡΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ Τμημτάρχης Εμπρικής Ανάπτυξης (Α4) Πλήρση Κενών θέσεν 000 Πλήρση Κενών θέσεν 00.000.000 446 44 p.69.98 * Τ Διικητικό Συμβύλι μπρεί ν πρχρήσει στην πλήρση ρισμένν θέσεν τις πίες θερεί πρίτητες γι την μλή λειτυργί τυ ΡΙΚ ριθμός τν πίν δεν μπρεί ν υπερβίνει ης.

ΚΕΦ/ ΑΡΘΡ ΛΕΠΤΜΕΡΕΙΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤ. ΠΡΥΠΛ. ΠΡΥΠΛ. 999 000 00 ~ ΔΙΑΦΡΑ ΑΥΞΗΣΗ (ΜΕΙΩΣΗ) ε 0 ΓΕΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 00 0 0 0 διπρικά Εξδ Κινήσες Επίδμ εκτός έδρς Μετφρικά 0.8.000.000 0 0 0 Εξδ Φιλξενίς/άλλ έξδ Διικητικό Συμβύλι Αμιβή Πρέδρυ κι Μελών διπρικά κι (Μ έξδ Εξδ Λεnouoγίc Γρφείυ 6.89 9.9 6.6.000.000.00 90.000.00 9.00.00 4 b 6 8 9 4 4 Διάφρ Τέλη κι Υδστπρμήθει Τχυδρμικά κι Τηλεγρφήμτ Τηλετυπική Υπηρεσί. Τηλέφν Εφημερίδες κι Περδικά Δημσιεύσεις, Διφημ. & Δημσιότητ Ετησί Έκθεση Διάφρ Κθριότητ Γρφική Ύλη κι Εκτυπτικά Ασφάλειες 0.9.9.094 4.08.4 6.0.496.6 4.40.668.0.000.000.000 4.000.000.000 40.000 40.000.000.000 4.00 48.000.000 0.000.000 6.000 6.000 40.000 (.000) (.00).000.000 (.000). () 0 Αμιβή Νμικύ Συμβύλυ Retainer κι άλλ ίΐρδ 60 Εξδ Συμβυλευπκών Επιτρπών 9.4 0 0.000.000.000.000.000 (.000) 0 Συνδρμές Κινπλ. Ένση Ρδιφνίς Ευρπϊκή Ένση Ρδιφνίς Σύνδεσμς Εργδτών 4 Διάφρ.9 9.800 (.00) 80 ΕΕδ Συυυετγή at Συνέδρι 8 Κινπλ. Ένση Ρδιφνίς 8 Ευρπϊκή Ένση Ρδιφνίς 8 Σύνδεσμς Εργδτών 84 Συνέδρι Νμικής Επιτρπής EBU 8 Διάφρ 86 Συνέδρι 9. 0.6.80.8.8.00 8.000.600 00.000.8.00 8.000.800 00.000 (00) 00 90 Εξδ Μετεκπίδευσης Πρσπικύ 9 Στλές Κλητήρν,δηγών κ. 9 Εξδ Λειτ/γίς γρφείυ στην Αθήν 9 Εξδ Πρσπ.επί κθήκνπ στ εξτ. 94 Εξδ Τμήμ.Εμπρ. Ανάπτυξης 96 Ελεγκτικά Δικιώμτ 9 Πρόβλεψη γι Επισφλείς Χρεώστες 98 Πρόβλεψη γι Πεπλιμέν Απθέμτ..8.0 8.6 6.0 9.400.000 00.000.000 4.00.000.000 9.400.000 00.000.00 8.000.000.000 (.00).00 4.4 66. 69.6.00

ΚΕΦ/ ΑΡΘΡ ΛΕΠΤΜΕΡΕΙΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤ. 999 ΠΡΥΠΛ. 000 ΠΡΥΠΛ. 00 Γ ΔΙΑΦΡΑ ΑΥΞΗΣΗ (ΜΕΙΩΣΗ) 0 ΕΞΔΑ ΠΡΓΡΑΜΜΑΤΝ 00 AuoiBtc Συνεργτών.469.8.00.000.0.000 0.000 0 Πρώτ Πρόγρμμ Ρδιφώνυ 0 Δεύτερ Πρόγρμμ Ρδιφώνυ 0 Τρίτ Πρόγρμμ Ρδιφώνυ 04 Τηλεόρση 0 Μυσικό. 96.6 96.9 89.88 4.09 0.000 90.000 0.000 900.000 0.000 0.000 00.000 0.000.00.000 0.000 0.000 0.000 00.000 0 ΕΕδ Πργγής 69.99 80.000 8.000 (.000) Μκιγιά Σκηνικά,Κυστύμι,Φρντιστήρι κ..60 8.88 6.000 0.000 80.000 (.00C; 0.000 Υλικά Κινημ., Ηχγρ.. τττκγρ. κ. 4 Ενρχ. κι Συντήρ.Μυσκών ργάνν Διάφρ Εξδ Πργγής 9.0.88.98.000.000.000 (0.000) 6 Συνεργάτες πλήρυς πσχόλησης 0 Δικιώμτ Πνευμτικής Ιδικτησίς Ηχγρφημέν Πργράμμτ BBC 40 Συνδρμές σε Ειδησεγρφικά Πρκτρ." 4 Χάρτης Τηλετύπν 0 Τινίες, Ενίκι, Νύλ, κ. Δικιώμτ γι Αθλητκά γεγνότ Ειδησεγρφικές Κλύψεις Εξτερικύ 60 Πργγή Ντκυμντϊρ/Συμπρσγγές 6 Δικιώμτ ΚΠ 0 Δπάνες Γρμμών ΑΤΗΚ Εκλγές κι Διάφρ Έξδ Πργρμμάτν 6 Ακρμπκή Έρευν 80 ργάνση Βρδυών Κυπρ.Ρδ/νυΤηλ. κι Δημόσιες & Διεθνείς Σχέσεις 90 Εξδ Σύνδεσης με Γιυρβίιν 9 ρχήστρ & Χρδί ΡΙΚ 96 Κλλιτεχνικές Εκδηλώσεις 688.69 48.60 0.4 4..49.99.6.4 88.9 60.04.08.888.046.090.000 60.000.00 00.000.000.0.000 60.000 0.000 0.000.000 0.000 0.000 00.000 00.0.000.000.000 0.000.000.0.000 00.000.0.000 08.000.000 0.000 0.000 00.000 00.000 60.000 (.000) (.00) 0.000 (0.000) 8.000 0.000.000 4.8.89..600.9.00.00

4 ΚΕΦ/ ΑΡΘΡ ΛΕΠΤΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΥΡΓΙΑ ΜΗΧΑΝ. & ΑΛΛΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤ. 999 ΠΡΥΠΛ 000 ΠΡΥΠΛ 00 ΔΙΑΦΡΑ ΑΥΞΗΣΗ (ΜΕΙΩΣΗ) ε 400 Επιδιρθώσεις. Συντήρηση Λεπυνί Μηχνκινήτν χημάτν.46 9.00 9.00 40 40 40 Κύσιμ κι Λιπντικά Επισκευές κι Αντλλκτικά Εγγρφή κι Τέλη Κυκλφρίς 8.069.06.00 0.000.00 0.000.00 40 40 40 4 4 4. 440 44 44 Συντήρ. Επίπλν, Ηλεκτρνικών Υπλγιστών & Συσκ. Κλιμτισμύ Συντήρ., Επισκ. κι Διρρύθμ. Κτιρ. & Δρόμν Συντήηση Μηχνημάτν Ρδιφώνυ Τηλεράσες Αλλν Εγκτστάσεν ΗλεισικιΊ Ενένεισ Τεχνικών Εγκτστάσεν Φτισμός κι Θέρμνση.80 0.66 9.4.069 80..96 9.886 4.0.8.000 98.000 0.000 60.000 8.000 40.000 00.000 40.000.000.000 0.000 0.000 80.000 0.000 40.000 00.000 40.000.000.000 0.000 (8.00C 44. 496.00 09.00.000 0 ΓΕΝΙΚΑ ΕΞΔΑ 0 Εξδ Μηχνγράφησης Διάφρες μελέτες 0 Εξδ Πργγής Διφημίσεν 0 Εξδ Εισπράξες ΑΗΚ 40 Εξδ Τρπ., Πρμήθειες κι Συνλ. Διφρές 0 Εξδ Εκτελνίσες Εμπρευμάτν 60 Φ.ΠΑ 0 9 Εισφρά επί υπηρεσιών ΑΤΗΚ Εκτκτ Εξδ 99 Απθήκη.468 6..949 6.0 0.00.0 66.4 6.9 0.000.000 0.000 0.000 60.000.000 80.000 00 0.000 00.000 0.000 0.000 0.000 0.000 80.000.000.000 00.000.000 (0.000) (0.000) 0.000 9.000 900.000 44.9 6.00.00 (0.00) ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΩΦΕΛΗΜΑΤΑ 600 Σχέδι ΣύντξηςΤρέχυσ Υπηρεσί 60 Σχέδι ΣύντξηςΚάλυψη Πρϋπηρεσίς 6 Σχέδι Πρόρης Ευδόκιμης Αφυπηρέτησης Κυβερνητική Χρηγί 60 Τμεί Ευημερίς Πρσπικύ Σχέδι Περιθρικών Ωφελημάτν Επιδότηση Δνείν Εκτπισθ. Υπλλήλν 84.8.84.09 Ϊ9.40 98.84 40.60 00.000.0.000 00 40.000.000.86.00 800.000.800.000 00 4Ϊ0.000.0.00 00.000 0.000 0.000 60.000.

ΚΕΦΙ ΑΡΘΡ ΛΕΠΤΜΕΡΕΙΕΣ 6 ΡΑΔΙΠΡΓΡΑΜΜΑ 60 Εξδ Ρδιπργράμμστς ΤΚΙ 6 Τόκι ΔΙΑΦΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤ. ΠΡΥΠΛ. ΠΡΥΠΛ. ΑΥΞΗΣΗ 999 000 00 (ΜΕΙΩΣΗ) ί. S99. 0 (900J _6.04 0.000 80.000 0.000 0 ΑΠΠΛΗΡ.ΜΗ ΔΑΝΕΙΝ 04 Τράπε Κύπρυ 0 Τράπε Λόμπρτ 06 Αλλες Τράπεες 40 ΚΕΦΑΛΑΙΥΧΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ 80 Μυσ. Δίσκι κι Βιβλί 80 Επιπλ & Γρφεικός Εξπλισμός 80 Αυτκίνητ 804 Τεχνικός Εξπλισμός 80 Μικρές Κτσκευές 806 Ρδιόφν, Μγνητόφν, Τηλεράσεις & Συσκευές Κλιμτισμύ 80. Εξπλισμός Ρδιθλάμν 808 Εξπλισμός Τηλεθλάμν κι Πμπών 809 Κόστς Ενικιγράς Τεχνικύ Εξπλισμύ 80 Κτίρι & Εγκτστάσεις, Ρδιθάλμι Τηλεθλάμι & Γρφεί 0 ΜΗ ΠΡΒΛΕΠΜ. ΔΑΠΑΝΕΣ & ΑΠΒΕΜ. 900 Μη Πρβλεπμ. Δπάνες & Απθεμτικό 0.000 90.000 40.000 ** =======.000 0.000 40.000 80.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 90.000 0.000 90.000 ========.000 0.000 40.000 80.000 0.000 0.000 0.000.000 80.000 0.000 8.000 0.000 0.000 ======== (.000) (.000) 0.000 60.000 0.000 0.000

6 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΥ ΠΙΝΑΚΑ ΜΙΣΘΔΤΙΚΈς KAIMAKFT Α :040 χ 4 6 Α :0 χ 4 0 A :90 χ 6 90 Α4 :60χ 8 96 Α :4 χ 90 49 Α6 :860 χ 96 80 Α :00χ0 0 Α8 :χ 49 Α9 :8 χ 6 909 Α0:80χ 496... Α:9χ 49 " Α:4 χ 9 6 Α:499χ9 609 Α4:94χ8 666 Α:600χ4 A6:68x4 80 Πάγις Μισθός : 848 Πρσπ. Κλίμκ : 96 χ 0 4 χ 4 686 Στις πι πάν κλίμκες χρηγύντι ι πι κάτ υξήσεις: Από //8 " //8 " //8 κι Από //86 " //86 κι Από //89 " //90 " //9 κι Από //9 " //9 " //94 κι Από //9 " //99 " //00.,0% 4,00%,0%,,00%,00%,00%,00%,0%,%,00%,00%,0%,00%,00%

b c w c Μ L UJ I UJ tx 9 Μ (Μ σι Ρ) W LU ί C LU W LU C LU χ W UJ ί W CL UJ? 0. UJ Ε UJ C LL) LU Ι τ L. ί LO ( Ι a. 9 σ l/ Q. L. 8. υ. Φ ιδ cr ^ Ρ m UJ _» tr χ "δ w 0 cr t= S _, 0 Λ 0 a υ» 0 κ S Ι 0.. c ί» U!! f.

8 ΤΡΙΤΣ ΠΙΝΑΚΑ? ΚΑΤΑΛΓΣ ΛΕΙΤΥΡΓΝ ΥΠΕΥΘΥΝΩΝ! ΓΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΕΛΕΓΧΥ ΕΠΙ ΤΩΝ ΚΝΛΥΛΙΜ ΚΕΦΑΛΑΙ ΑΡΘΡ ΥΠΕΥΘΥΝΙ ΛΕΤΥΡΓΡ ΡΛΓΓΥηγ* 00 Όλ Γενικός Διευθυντής : Περιλμβάνει κάθε άλλ Λειτυργό στν πί εκχρείτι εξυσί πό τν Υπεύθυν Λειτυργό Ελέγχυ ι ι ΚΑΤΑΛΓΣ ΛΕΙΤΥΡΓΩΝ ΥΠΕΥΥΝΜ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΠΡΑ=Η ΕΣΔΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙ ΑΡΘΡ ΥΠΕΥΘΥΝΡ ΛΕΙΤΥΡΓΙ 0 09 Όλ Γενικός Διευθυντής Περιλμβάνει κάθε άλλ Λειτυργό στν πί εκχρείτι εξυσί πό τν Υπεύθυν Λειτυργό.