P7_TA-PROV(2013)0060 Πρόσφατες επιθέσεις κατά ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού στο Πακιστάν Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 7ης Φεβρουαρίου 2013 σχετικά με τις πρόσφατες επιθέσεις κατά ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού στο Πακιστάν (2013/2537(RSP)) Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του σχετικά με το Πακιστάν, έχοντας υπόψη την δήλωση της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας (WHO) και του Ταμείου των Ηνωμένων Εθνών για τα Παιδιά (Unicef), της 18ης Δεκεμβρίου 2012, έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο «Μια ξεχωριστή θέση για τα παιδιά στην εξωτερική δράση της ΕΕ» (COM(2008)0055), έχοντας υπόψη το ψήφισμά του, της 18ης Απριλίου 2012, σχετικά με την ετήσια έκθεση για τα ανθρώπινα δικαιώματα στον κόσμο και την πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης επί του θέματος, συμπεριλαμβανομένων των επιπτώσεων για τη στρατηγική πολιτική της ΕΕ στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων 1, έχοντας υπόψη το πενταετές σχέδιο ΕΕ-Πακιστάν του Μαρτίου 2012, που καθορίζει προτεραιότητες όπως η χρηστή διακυβέρνηση, η συνεργασία στο πεδίο της γυναικείας χειραφέτησης και ο διάλογος επί των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 25ης Ιουνίου 2012 σχετικά με το Πακιστάν, που επαναλαμβάνουν τις προσδοκίες της ΕΕ ως προς την προαγωγή και το σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, έχοντας υπόψη το εθνικό πρόγραμμα του Πακιστάν για την εξάλειψη της πολιομυελίτιδας, το οποίο ξεκίνησε το 1994, έχοντας υπόψη την Παγκόσμια Πρωτοβουλία για την εξάλειψη της πολιομυελίτιδας (GPEI) και το νέο Σχέδιο Δράσης Έκτακτης Ανάγκης για την εξάλειψη της πολιομυελίτιδας της WHO (2013-2018) έχοντας υπόψη την πανευρωπαϊκή συναίνεση για την ανθρωπιστική βοήθεια, έχοντας υπόψη το άρθρο 122 παράγραφος 5 και το άρθρο 110 παράγραφος 4 του Κανονισμού του, Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Πακιστάν, σύμφωνα με την WHO, συμπεριλαμβάνεται στις τελευταίες τρεις χώρες στις οποίες εξακολουθεί να είναι ενδημική η πολιομυελίτιδα, με 198 κρούσματα εντός του 2011 λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με την WHO, μια ενδεχόμενη αποτυχία ανάσχεσης της πολιομυελίτιδας θα δημιουργήσει σημαντικούς κινδύνους κατά της υγείας στην περιοχή αλλά και πέρα από αυτήν, δεδομένου ότι η πολιομυελίτιδα αποτελεί μια άκρως μολυσματική νόσο 1 Κείμενα που εγκρίθηκαν, P7_TA(2012)0126.
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι την 1η Ιανουαρίου 2013, έξι μέλη νοσηλευτικού προσωπικού και ένας γιατρός πυροβολήθηκαν ενώ επέστρεφαν στα σπίτια τους από το κοινοτικό κέντρο στο οποίο εργάζονταν για λογαριασμό μη κυβερνητικής οργάνωσης στην βορειοδυτική περιοχή του Swabi, 75 χιλιόμετρα περίπου (45 μίλια) βορειοδυτικά της πρωτεύουσας Islamabad Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, μεταξύ 17 και 19 Δεκεμβρίου 2012, εννέα μέλη υγειονομικού προσωπικού, τα οποία συμμετείχαν στην εκστρατεία εκρίζωσης της πολιομυελίτιδας στο Πακιστάν, έξι εκ των οποίων γυναίκες, δέχτηκαν δολοφονική επίθεση στο Karachi και στο Peshawar Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι στις 29 Ιανουαρίου 2013 έχασε την ζωή του αστυνομικός που παρείχε προστασία σε ομάδα εμβολιασμού κατά της πολιομυελίτιδας του ΟΗΕ κοντά στο Swabi λαμβάνοντας υπόψη ότι στις 31 Ιανουαρίου 2013 δύο εργαζόμενοι σε πρόγραμμα εμβολιασμού κατά της πολιομυελίτιδας σκοτώθηκαν από έκρηξη νάρκης στο βορειοδυτικό Πακιστάν αν και δεν έχει διευκρινιστεί κατά πόσον αποτελούσαν στόχο επίθεσης Ε. λαμβάνοντας υπόψη ότι, σε άλλη επίθεση τον περασμένο Ιούλιο, ένας γιατρός της WHO από την Γκάνα και ο οδηγός του, αμφότεροι εργαζόμενοι για την καταπολέμηση της πολιομυελίτιδας στο Karachi, τραυματίστηκαν ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη τις υπόνοιες περί σύνδεσης όλων αυτών των επιθέσεων με τις εκστρατείες εμβολιασμού κατά της πολιομυελίτιδας των παιδιών του Πακιστάν Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι πρόσφατες διαδοχικές δολοφονίες ώθησαν WHO και Unicef να αναστείλουν τις εκστρατείες κατά της πολιομυελίτιδας στην χώρα λαμβάνοντας υπόψη ότι η κυβέρνηση του Πακιστάν και οι επαρχίες Sindh και Khyber έχουν επίσης διακόψει προσωρινά την εκστρατεία εμβολιασμού λόγω ανησυχιών για την ασφάλεια των μελών του υγειονομικού προσωπικού Η. λαμβάνοντας υπόψη ότι η κυβέρνηση του Πακιστάν έχει ανακηρύξει την καταπολέμηση της πολιομυελίτιδας σε εθνική έκτακτη ανάγκη και διεξάγει επί του παρόντος εκστρατεία εμβολιασμού κατά της πολιομυελίτιδας σε μια προσπάθεια εξάλειψης της νόσου από την επικράτειά της λαμβάνοντας υπόψη ότι η εν λόγω εκστρατεία τυγχάνει διεθνούς υποστήριξης εκ μέρους των WHO, Unicef και λοιπών και αποτελεί τμήμα της παγκόσμιας πρωτοβουλίας για την εξάλειψη της πολιομυελίτιδας λαμβάνοντας υπόψη ότι η εκστρατεία έχει θέσει στόχο τον εμβολιασμό 33 εκατομμυρίων παιδιών και ότι πολλές εκατοντάδες χιλιάδες μέλη υγειονομικού προσωπικού, εκ των οποίων πολλές γυναίκες, πραγματοποιούν εμβολιασμούς σε ολόκληρη την χώρα Θ. λαμβάνοντας υπόψη ότι για τις δαπάνες του τομέα της υγείας στο Πακιστάν λαμβάνεται ποσοστό μικρότερο του 0,3% του ετήσιου προϋπολογισμού, τόσο σε ομοσπονδιακό όσο και σε επίπεδο επαρχίας Ι. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι περισσότερες επιθέσεις εναντίον μελών υγειονομικού προσωπικού έχουν λάβει χώρα στις βορειοδυτικές περιοχές κοντά σε προπύργια ανταρτών και εικάζεται ότι έχουν σχέση με τους Ταλιμπάν ΙΑ. λαμβάνοντας υπόψη ότι παρόμοιες επιθέσεις αποστερούν τα παιδιά στο Πακιστάν από εκείνες τις σωτήριες ιατρικές επεμβάσεις που δικαιούνται και τα θέτουν σε κίνδυνο
μόλυνσης από νόσους που προξενούν ισόβιες αναπηρίες ΙΒ. ΙΓ. ΙΔ. ΙΕ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι πρόσφατες επιθέσεις εξηγούνται, κατά τα φαινόμενα, από την αντίθεση στις εκστρατείες εμβολιασμού ακραίων ισλαμιστικών ομάδων οι οποίες ισχυρίζονται ότι στόχος του εμβολιασμού είναι να καταστούν στείρα τα παιδιά των μουσουλμάνων λαμβάνοντας υπόψη ότι, προκειμένου να δικαιολογήσουν τις εγκληματικές τους πράξεις, οι Ταλιμπάν επικαλούνται την χρήση κατά το παρελθόν από ξένες υπηρεσίες πληροφοριών τοπικών ομάδων εμβολιασμού σε ολόκληρο το Πακιστάν προκειμένου να συλλέξουν πληροφορίες λαμβάνοντας υπόψη ότι εκπαιδευτικό και υγειονομικό προσωπικό αποτελεί, σε διαρκώς αυξανόμενο βαθμό, στόχο ακραίων ισλαμικών ομάδων όπως οι Tehreek-e-Taliban (TTP) και Jundullah, οι οποίες αντιτίθενται στις προσπάθειες κατά της πολιομυελίτιδας στο Πακιστάν διότι αποτελούν κατά την άποψή τους δίαυλο προώθησης ξένης, φιλελεύθερης ατζέντας λαμβάνοντας υπόψη ότι οι φονικές επιθέσεις αντανακλούν την διαρκώς αυξανόμενη ανασφάλεια που αντιμετωπίζουν οι εργαζόμενοι για την ανθρωπιστική βοήθεια στο Πακιστάν λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με την έκθεση για το 2012 της βάσης δεδομένων για την ασφάλεια των εργαζόμενων της ανθρωπιστικής βοήθειας (Aid Worker Security Database), το Πακιστάν συγκαταλέγεται στις πέντε πιο επικίνδυνες χώρες για τους εργαζόμενους του τομέα ανθρωπιστικής βοήθειας ΙΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ΜΚΟ και εργαζόμενοι της ανθρωπιστικής βοήθειας έχουν αναλάβει ζωτικής σημασίας αποστολή σε πολλές περιοχές και επαρχίες του Πακιστάν και δη σε περιοχές αυτοχθόνων φυλών, περιοχές στις οποίες η κυβέρνηση αδυνατεί να παράσχει υπηρεσίες όπως οι ιατρικές κλινικές ή τα σχολεία ΙΖ. λαμβάνοντας υπόψη ότι τα περισσότερα θύματα των επιθέσεων εναντίον ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού ήταν γυναίκες, γεγονός που συμπίπτει με την συνήθεια των ανταρτών των Ταλιμπάν να επιτίθενται εναντίον εργαζόμενων γυναικών και υποστηρικτών των δικαιωμάτων τους προκειμένου να αποστείλουν το μήνυμα ότι δεν επιτρέπεται στις γυναίκες να εργάζονται έξω από το σπίτι 1. καταδικάζει απερίφραστα τις πολλαπλές δολοφονίες και επιθέσεις που έχουν λάβει χώρα τους τελευταίους μήνες εναντίον του ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού καθώς και εναντίον των δυνάμεων ασφαλείας στις οποίες έχει ανατεθεί η ασφάλειά τους επισημαίνει ότι αυτές οι επιθέσεις αποστερούν τους πλέον ευάλωτους πληθυσμούς του Πακιστάν και κυρίως τα παιδιά από βασικές, σωτήριες, ιατρικές επεμβάσεις 2. εκφράζει τα συλλυπητήριά του στις οικογένειες των θυμάτων 3. εκφράζει την ικανοποίησή του για την ευρεία καταδίκη των επιθέσεων από την κυβέρνηση του Πακιστάν και από την κοινωνία των πολιτών της χώρας 4. καλεί την κυβέρνηση του Πακιστάν να φέρει ενώπιον της δικαιοσύνης εκείνους που ευθύνονται για τις επιθέσεις των τελευταίων μηνών
5. εκφράζει τον θαυμασμό του για το θάρρος και την αποφασιστικότητα των μελών του υγειονομικού προσωπικού, εκ των οποίων πολλές γυναίκες, που, παρά τον μεγάλο κίνδυνο που αντιμετωπίζουν, εργάζονται με αυταπάρνηση για την εξάλειψη της πολιομυελίτιδας και για την παροχή άλλων υγειονομικών υπηρεσιών στα παιδιά του Πακιστάν 6. επισημαίνει ότι είναι ανάγκη να μπορούν οι εργαζόμενοι της ανθρωπιστικής βοήθειας να επιτελούν τα καθήκοντά τους σε ασφαλές περιβάλλον παραμένει βαθιά προβληματισμένο διότι οι εξτρεμιστές θεωρούν σε ολοένα και αυξανόμενο βαθμό ότι υπάρχει σύνδεση μεταξύ εργαζόμενων των διεθνών ανθρωπιστικών οργανώσεων και δυτικών υπηρεσιών πληροφοριών και ενόπλων δυνάμεων 7. επισημαίνει ότι η διακοπή του προγράμματος εμβολιασμού κατά της πολιομυελίτιδας στο Πακιστάν αποτελεί ισχυρό πλήγμα στις παγκόσμιες προσπάθειες για την οριστική και αμετάκλητη εξάλειψη της πολιομυελίτιδας στο εγγύς μέλλον 8. εκφράζει την ικανοποίησή του για το εθνικό σχέδιο δράσης έκτακτης ανάγκης για την εξάλειψη της πολιομυελίτιδας εντός του 2012 της κυβέρνησης του Πακιστάν και επισημαίνει την μεγάλη σημασία που έχει η αποτελεσματική συνέχισή του προκειμένου να αποφευχθεί αύξηση του αριθμού των κρουσμάτων παρατηρεί ότι από τότε που ξεκίνησε η πλέον πρόσφατη εκστρατεία ανοσοποίησης οι αριθμοί των κρουσμάτων έχουν πέσει σε ιστορικά χαμηλά επίπεδα 9. εκφράζει την ικανοποίησή του για την δέσμευση που έχουν αναλάβει η WHO και άλλοι διεθνείς φορείς όσον αφορά την συνεχιζόμενη παροχή υποστήριξης στην κυβέρνηση και στον λαό του Πακιστάν κατά τις προσπάθειές τους να απαλλάξουν την χώρα από την πολιομυελίτιδα και άλλες νόσους 10. καλεί την Επιτροπή και την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης να εξετάσουν τρόπους συνεργασίας με την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας προκειμένου να υποστηριχθεί το Lady Health Worker Programme (πρόγραμμα απασχόλησης γυναικών στον τομέα της υγείας), του οποίου στόχος είναι η διεύρυνση της πρόσβασης σε βασικές υπηρεσίες προληπτικής ιατρικής, ιδίως στην ύπαιθρο 11. εκφράζει την ικανοποίηση του για τις προσπάθειες που έχει ήδη καταβάλει η κυβέρνηση του Πακιστάν προκειμένου να διασφαλίσει την ασφάλεια κατά τις εκστρατείες ιατρικού περιεχομένου και προκειμένου να διαμορφώσει νέα στρατηγική για την προστασία του υγειονομικού προσωπικού καλεί εντούτοις την κυβέρνηση του Πακιστάν να αυξήσει σημαντικά τα μέτρα ασφάλειας για ανθρωπιστικές οργανώσεις και για τα στελέχη τους 12. καλεί τις κυβερνήσεις σε όλο το κόσμο να διαφυλάξουν την ουδετερότητα της ανθρωπιστικής εργασίας διότι, σε περίπτωση που δεν καταστεί δυνατό κάτι τέτοιο, είναι πιθανόν να κινδυνεύσουν από ασθένειες δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι και να απειληθεί η ασφάλεια όσων παρέχουν νόμιμες και ουσιώδεις υγειονομικές υπηρεσίες 13. εκφράζει την βαθιά του ανησυχία για την κατάσταση των γυναικών στο Πακιστάν και δη εκείνων των γυναικών και κοριτσιών που δραστηριοποιούνται στην κοινωνία και γίνονται παραλήπτες απειλών από τους Ταλιμπάν και άλλες εξτρεμιστικές ομάδες 14. παροτρύνει την κυβέρνηση του Πακιστάν να υλοποιήσει ολοκληρωμένη εκστρατεία ενημέρωσης προκειμένου να οικοδομηθεί μεγαλύτερη στήριξη και αποδοχή στους
κόλπους της πακιστανικής κοινωνίας και προκειμένου να ενισχυθεί το επίπεδο της εμπιστοσύνης όσον αφορά τις εκστρατείες εμβολιασμού καλεί σχετικά την κυβέρνηση του Πακιστάν να προσέλθει σε διάλογο με τους ηγέτες των κοινοτήτων προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι θεμελιώδεις αιτίες του προβλήματος 15. φρονεί ότι αποτελεί υποχρέωση, τόσο των μέσων ενημέρωσης όσο και της κοινωνίας των πολιτών του Πακιστάν, σε συνεργασία με διεθνείς φορείς και ΜΚΟ που δραστηριοποιούνται στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας, να καταβάλουν προσπάθειες ευαισθητοποίησης σχετικά με τον σημαντικό και ανεξάρτητο ρόλο που διαδραματίζει το ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό στην προσπάθεια αρωγής του πληθυσμού 16. επαναλαμβάνει εκ νέου ότι η ΕΕ είναι έτοιμη να παράσχει βοήθεια σε σχέση με τις επερχόμενες εκλογές στο Πακιστάν, οι οποίες θα αποδειχθούν κρίσιμες για το δημοκρατικό μέλλον και την σταθερότητα της περιοχής παρατηρεί ότι η ΕΕ εξακολουθεί να μην έχει λάβει επίσημη επιστολή πρόσκλησης από τις αρχές του Πακιστάν για να πράξει κάτι τέτοιο 17. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης, την Αντιπρόεδρο της Επιτροπής/ Ύπατη Εκπρόσωπο της Ένωσης για την Εξωτερική Πολιτική και την Πολιτική Ασφάλειας, τον Ειδικό Εντεταλμένο της ΕΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, την Μονάδα του ΟΗΕ για τις Γυναίκες, τις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών, το Συμβούλιο των Ηνωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, την Unicef, την WHO και την Κυβέρνηση και το Κοινοβούλιο του Πακιστάν.