Yπό την Αιγίδα της: Tελικό Πρόγραμμα 5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Σε συνεργασία με την: European Vitreo Retinal Society
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Περιεχόμενα Χαιρετισμός Πρoέδρου... 4 Διοικητικό Συμβούλιο E.E.Y.A... 4 Senior Honor Awards... 5 Junior Honor Awards... 5 Γενικές Πληροφορίες... 6 Επιστημονικές Πληροφορίες... 7 Eπιστημονικό Πρόγραμμα... 8 Παρασκευή 5 Ιανουαρίου, 00... 8 Σάββατο 6 Ιανουαρίου, 00...4 Αναρτημένες Ανακοινώσεις (Poster)...3 Τίτλοι Ομιλητών, Προέδρων & Συντονιστών...4 Ευρετήριο... 7 Ευχαριστίες... 9 3
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Χαιρετισμός Προέδρου Αγαπητοί συνάδελφοι και φίλοι, Καλώς ήρθατε στο 5ο Πανελλήνιο Συνέδριο, την ετήσια συνάντησή μας, που έχει πλέον καθιερωθεί σαν θεσμός. Με συνεχώς αυξανόμενη συμμετοχή, τόσο ξένων όσο και Ελλήνων ειδικών στην χειρουργική και κλινική αντιμετώπιση των παθήσεων του Υαλοειδούς και του Αμφιβληστροειδούς, έχει μπει ήδη στην ατζέντα των διεθνών ειδικών Συνεδρίων. Η Εταιρεία μας έχει επιδείξει πολυσχιδή δραστηριότητα τα τελευταία χρόνια, με συνεντεύξεις, δωρεάν εξετάσεις και διαφώτηση του κοινού πάνω στα θέματα των παθήσεων της ωχράς και του διαβήτη καθώς και στις προόδους της χειρουργικής του Υαλοειδούς. Με την τελευταία διεθνή ενημέρωση πάνω στα θέματα της υποειδικότητάς μας, πιστεύουμε ότι θα κρατήσουμε αμείωτο το ενδιαφέρον σας, για μία ακόμη φορά. Υπενθυμίζουμε ότι στο 5ο Πανελλήνιο Συνέδριο εντάσονται και οι αρχιαιρεσίες για την ανάδειξη του νέου Δ.Σ. της Εταιρείας, για τα ταμειακά τακτοποιημένα μέλη μας. Ευχαριστούμε για την παρουσία σας και την ενεργό συμμετοχή σας Με συναδελφικούς και φιλικούς χαιρετισμούς, Με εκτίμηση, I. Senior Honor Awards Prof. Nikolaos E. Bechrakis, Professor Austria Dr. Vincenzo Hassan Ferrara, A. Mortada Italy Dr. Ivan Fiser, Czech Republic Dr. Cesare Forlini, Italy Leonidas Zografos, Dr. Doris Hadjistilianou, Italy Prof. Hassan Mortada, Egypt Prof. Murat M. Oncel, Turkey Dr. Stanislao Rizzo, Italy 4 Διοικητικό Συμβούλιο E.E.Y.A. Πρόεδρος Κουρής Τ. Email: tkouris@otenet.gr Αντιπρόεδρος Στεφανιώτου Μ. Email: ophthalm@cc.uoi.gr Γεν. Γραμματέας Κουρεντή Χ. Email: christina@kourentis.de Ταμίας Παναγιωτίδης Δ. Email: maculacent@vodafone.net.gr Μέλος Τσιλιμπάρης Μ. Email: tsilimb@med.uoc.gr Πρόεδρος Επιστημονικής Επιτροπής Νικολακόπουλος Α. Email: anikolako@yahoo.gr O Πρόεδρος της Ελληνικής Εταιρείας Δρ. Τάσος Χ. Κουρής Professor of Ophthalmology Vitreoretinal consultant Cairo University Egypt. 8 El Tahrir St. Dokki square Cairo Egypt Phone: 00 0 6 0 95 Fax: E mail: h_mortada@hotmail.com CV: Born in November 9, 954 Cairo/Egypt Graduated from Faculty of Medicine, Cairo University in December 977, signed up Prof. Tommaso Rossi, Italy excellent with Prof. honor Khristo Takchidi, Russia Dr. Lihteh Wu, Costa Rica Prof. Leonidas Zografos, Switzerland House officer at Cairo University hospitals from March, 978 to February 8, 979 Resident at Cairo University hospitals from March 8, 979 to September 9, 98 II. Junior Honor Awards M.Sc. of Ophthalmology in May 98, signed up excellent Clinical demonstrator in Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Cairo University from September 0, 98 to December 7, 98 Dr. Anthony Adamis, U.S.A. Assistant lecturer in the department Dr. Christos of Ophthalmology, Haritoglou, Faculty Germany of Medicine, Cairo Dr. Sergey A. Alpatov, Russia University from December 8, 98 Dr. Tim to August Jackson, 6, 985. U.K. Prof. Remzi Avci, Turkey Prof. Wai C. Lam, Canada MD. of Ophthalmology in May 985 Prof. Ulrich Bartz-Schmidt, Germany Dr. Alexandra Lappas, Germany Dr. Yuri A. Belyi, Russia Lecturer in the Department of Ophthalmology, Prof. Slobodanka Faculty Latinovic, of Medicine, Serbia Cairo University, Dr. Gianluca Besozzi, Italy From August 7, 985 to September Prof. 8, Anat 990 Loewenstein, Israel Ass. Prof. Thorsten Boeker, Germany Dr. Soslambek A. Metaev, Russia Dr. Carl Claes, Belgium Prof. Marco Mura, The Netherlands Prof. Khaled El-Rakhawy, Egypt Prof. Tunc Ovali, Turkey Dr. Giuseppe Fasolino, Italy Ass. Prof. Sophia Pachydaki, U.S.A. Prof. Nilufer Gozum, Turkey Dr. Fabio Patelli, Italy Dr. Giuseppe Guarnaccia, Italy Prof. Constantin J. Pournaras, Switzerland Date of birth: Civil status: Dr. Vincent Reppucci, U.S.A. Dr. Christopher D. Riemann, U.S.A. Dr. Nationality: Mario R. Romano, Italy Dr. Mandeep Sagoo, U.K. Prof. Abdalatef L. Siam, Egypt Dr. Paul Sullivan, U.K. Dr. Susana Teixeira, Portugal Prof. Seyhan Topbas, Turkey Ass. Prof. Nikolaos Trichopoulos, U.S.A. Dr. Elisabeth Van Aken, Belgium Training, academic an Degree in medicine Resident and Cheif Research fellow 5 and Doctor in medecine,
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Γενικές Πληροφορίες Οργάνωση Ελληνική Εταιρεία Τόπος Συνεδρίου Ξενοδοχείο Athens Hilton Βασ. Σοφίας 46, 5 8 Αθήνα Tηλ. 0 78000, Fax 0 784 www.hilton.com Ημερομηνίες Συνεδρίου 5-6 Ιανουαρίου 00 Επίσημη Γλώσσα Η επίσημη γλώσσα του Συνεδρίου είναι η Ελληνική και η Αγγλική. Ταυτόχρονη Μετάφραση Ταυτόχρονη μετάφραση από τα Αγγλικά στα Ελληνικά και αντίστροφα θα είναι διαθέσιμη κατά τη διάρκεια των συνεδριάσεων στις Αίθουσες Τερψιχόρη Α & κατά τη διάρκεια του Κλινικού Φροντιστηρίου V με θέμα: «Russian Winter in Athens» Γραμματεία Συνεδρίου First Conferences & Events Μιχαλακοπούλου, 5 7 Αθήνα Τηλ.: 0 778706, Fax : 0 7787566, Ε-mail: firstce@hol.gr, www.firstconferences.gr Δικαίωμα Εγγραφής Ειδικευμένοι 00 Ειδικευόμενοι 00 Φοιτητές - Νοσηλευτές ΔΩΡΕΑΝ Το Δικαίωμα Εγγραφής περιλαμβάνει: Παρακολούθηση όλων των Συνεδριάσεων Συμμετοχή στα Κλινικά Φροντιστήρια Παρακολούθηση των Lunch Courses & Γεύμα Το Συνεδριακό Υλικό Πιστοποιητικό Παρακολούθησης του Συνεδρίου Πιστοποιητικό Παρακολούθησης των Κλινικών Φροντιστηρίων Καφέ κατά τη διάρκεια των επίσημων διαλειμμάτων καφέ Συμμετοχή στο Welcome Cocktail Pre-Congress Teaching Course - Πέμπτη 4.0.00 Για πρώτη φορά θα πραγματοποιηθεί στην Ελλάδα Εκπαιδευτικό Σεμινάριο με θέμα την Αποκόλληση του Αμφιβληστροειδούς με Εκπαιδευτές τους: Imre Akkoyun (Turkey), Thorsten Boeker (Germany), Ingrid Kreissig (Germany - USA), Frank LaFranco (USA), Paulo Stanga (U.K.), Eυστράτιος Γκοτζαρίδης (Ελλάδα), Σταύρος Δημητράκος (Ελλάδα), Αθανάσιος Νικολακόπουλος (Ελλάδα), Γεώργιος Παππάς (Ελλάδα), Ευστράτιος Παρoικάκης (Ελλάδα). H επιλογή των Εκπαιδευτών έγινε από την Καθηγήτρια Ingrid Kreissig. Lunch Courses Για συμμετοχή στα Lunch Courses απαραίτητη προϋπόθεση είναι η δήλωση συμμετοχής στη Γραμματεία του Συνεδρίου. Λόγω περιορισμένου αριθμού θέσεων θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας Νέες Εγγραφές Νέες εγγραφές θα πραγματοποιούνται καθ όλη τη διάρκεια του Συνεδρίου, κατά τις ώρες λειτουργίας της Γραμματείας. Ώρες Λειτουργίας Γραμματείας Η Γραμματεία θα λειτουργεί τις ακόλουθες ημέρες και ώρες: Παρασκευή 5 Ιανουαρίου, 00: 08:00-9:30 Σάββατο 6 Ιανουαρίου, 00: 08:00-9:30 Πληρωμές με Πιστωτικές Κάρτες Οι πληρωμές με πιστωτικές κάρτες (VISA, MASTERCARD, AMEX) επιβαρύνονται με 4% τραπεζική προμήθεια Ονομαστικές Κονκάρδες Για λόγους ασφαλείας παρακαλούνται οι Σύνεδροι να φέρουν την ονομαστική κονκάρδα τους σε ευδιάκριτο σημείο κατά την παραμονή τους στους Συνεδριακούς χώρους Πιστοποιητικά Παρακολούθησης Με τη λήξη του Συνεδρίου θα χορηγηθούν στους Συμμετέχοντες Πιστοποιητικά Παρακολούθησης. Απαραίτητη προϋπόθεση η επίδειξη της ονομαστικής τους κονκάρδας Έκθεση Καθ όλη τη διάρκεια του Συνεδρίου θα λειτουργεί Έκθεση Φαρμακευτικών Προϊόντων και Τεχνολογικού Εξοπλισμού. Επιστημονικές Πληροφορίες Διαλέξεις Λόγω της πυκνότητας του Επιστημονικού Προγράμματος, παρακαλούνται οι Ομιλητές να τηρήσουν αυστηρά το χρόνο ομιλίας τους. Οι παρουσιάσεις μπορούν να υποστηριχτούν από Power Point. Το υλικό των παρουσιάσεων θα πρέπει να παραδίδεται στην Τεχνική Γραμματεία του Συνεδρίου τουλάχιστον ώρα πριν την Ενότητα. Ελεύθερες Ανακοινώσεις Λόγω της πυκνότητας του Επιστημονικού Προγράμματος, παρακαλούνται οι Ομιλητές να τηρήσουν αυστηρά το χρόνο ομιλίας τους. Οι παρουσιάσεις μπορούν να υποστηριχτούν από Power Point. Το υλικό των παρουσιάσεων θα πρέπει να παραδίδεται στην Τεχνική Γραμματεία του Συνεδρίου τουλάχιστον ώρα πριν την Ενότητα. Αναρτημένες Ανακοινώσεις (Poster) Οι εργασίες θα πρέπει να αναρτηθούν στα ειδικά αριθμημένα πλαίσια, σύμφωνα με τον αριθμό της κάθε εργασίας. Οι συγγραφείς φέρουν απόλυτη ευθύνη για την ανάρτηση και την αποξήλωση των εργασιών τους. Διαστάσεις Poster: 0cm x 80cm Παρακαλούνται οι συγγραφείς να αφαιρέσουν τις εργασίες τους μετά τη λήξη του Συνεδρίου. Ουδεμία ευθύνη φέρει το Συνέδριο για την τύχη των εργασιών μετά τη λήξη του Συνεδρίου. 6 7
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Eπιστημονικό Πρόγραμμα Παρασκευή 5 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Α 09:30-0:30 ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ Ι Συντονιστές: M. Καμπανάρου, Χ. Κουρεντή, Μ. Τσίρου Σύγχρονη φαρμακευτική αντιμετώπιση στην ηλικιακή εκφύλιση της ωχράς κηλίδας Σ. Κανελλόπουλος Combined intravitreal injections: VGF-Blocker plus PDT A. Lappas, Germany Diagnosis and follow up of pseudophakic cystoid macular edema N. Gozum, Turkey Epimacular brachytherapy for wet age-related macular degeneration T. Jackson, U.K. 0:30-:00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΚΑΦΕ :00-:5 ΤΕΛΕΤΗ ΕΝΑΡΞΗΣ :5-:45 ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ ΙΙ Συντονιστής: Τ. Κουρής Συντονιστές: Ε. Γεωργοπούλου, Γ. Κράνιας, Ν. Φαρμακάκης Χειρουργική μελανωμάτων Χ. Ραλλάτος Management of juxtapapillary melanoma with plaque brachytherapy M. Sagoo, U.K. What we do for uveal melanoma today N. Trichopoulos, USA Choroidal hemangioma. Diagnosis and treatment L. Zografos, Switzerland Long term results on Ruthenium brachytherapy N. Bechrakis, Austria Continuous Education ESASO G. Guarnaccia, Italy Λοιμώξεις αμφιβληστροειδούς Ν. Μαρκομιχελάκης Παρασκευή 5 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Α 3:00-4:30 ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ III Συντονιστές: Ε. Γκοτζαρίδης, Α. Παπασπύρου, Γ. Παπαστεργίου Σύγχρονες απόψεις στην παθοφυσιολογία και αντιμετώπιση βαρέων οφθαλμολογικών τραυμάτων Η. Φερέτης Treatment of diabetic macular edema - new rules? C. Haritoglou, Germany Can we improve vision in severe diabetic retinopathy with pars plana vitrectomy S. Latinovic, Serbia Surgical viewing systems: From Purkinje s glasses to BIOM and more I. Fiser, Czech Republic Transconjunctival 3 G vitrectomy in complicated diabetic tractionel detachments - Use of Tripan Blue and spatula microscissor lessons the incidence of iatrogenic retinectomies T. Ovali, Turkey Management of myopic macular hole retinal detachment- a new technique A. Siam, Egypt 6:5-7:45 ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ IV Συντονιστές: Σ. Γαρταγάνης, Σ. Μπαλτατζής, Ν. Οικονομόπουλος Off-label Anti-VGF treatments in diabetes Σ. Δημόπουλος ERM surgery: effect on visual acuity S. Topbas, Turkey Macular surgeries: the ILM story C. Pournaras, Switzerland Embolectomy after Retinal Artery Occlusion T. Rossi, Italy Drug delivery system in vascular diseases G. Fasolino, Italy What Archimedes told us: The Physics behind gas-displacement of subretinal blood T. Boeker, Germany 7:45-8:00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΚΑΦΕ :45-3:00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 8 9
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Παρασκευή 5 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Α 8:00-9:00 ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ V Συντονιστές: Ε. Μανουσάκης, Α. Ρέπτσης, Π. Χατζησπάσου Εξελίξεις στην χειρουργική της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειας Α. Βακάλης Primary vitrectomy, without scleral buckle, for uncomplicated rhegmatogenous retinal detachment H. Mortada, Egypt The behavior of heavy silicon oil: hints and tips M. Romano, Italy Scleral Buckling for primary and recurrent retinal detachments. Why is it being ignored? V. Reppucci, USA Do we need heavy silicone oil for inferior retinal detachment K. El-Rakhawy, Egypt A new silicone oil «Siluron 000» for complicated retinal detachment M. Oncel, Turkey 0:00 WELCOME COCKTAIL - GALAXY ROOF GARDEN ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Β :30-:45 V.I.P. (Vitreoretinal Interactive Presentation) Συντονιστής: Συμμετέχοντες: Χ. Κουτσανδρέα Σ. Αστεριάδης Η. Γεωργάλας Χ. Κουρεντή Δ. Μπρούζας Μ. Παυλίδης Ε. Παροικάκης Π. Τρανός Χ. Σιούλης Α. Χαρώνης Παρασκευή 5 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Β 3:00-4:30 ΚΛΙΝΙΚΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ I «Νεότερα θεραπευτικά δεδομένα στην αντιμετώπιση του διαβητικού οφθαλμού. Παρουσίαση - Συζήτηση περιστατικών» Συντονιστής: Συμμετέχοντες: Μ. Στεφανιώτου Ι. Δατσέρης Π. Τρανός Δ. Δαρδαμπούνης Μ. Κοτούλα A. Παπαδοπούλου Ε. Γκοτζαρίδης 6:5-7:45 ΚΛΙΝΙΚΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ II «Διχογνωμίες στην διάγνωση και αντιμετώπιση της οπής της ωχράς» Συντονιστής: Συμμετέχοντες: Τ. Ξηρού Ι. Θεοχάρης Μ. Καμπανάρου Ι. Κατσιμπρής Χ. Κουρεντή Α. Χαρώνης 8:00-9:00 ΚΛΙΝΙΚΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ III «Ηλικιακή εκφύλιση ωχράς: Θεωρία & πράξη» Συντονιστές: Συμμετέχοντες: Τ. Κουρής, Δ. Παναγιωτίδης Β. Ζυγούρα Α. Καλλίτσης Ι. Παπαευθυμίου Τ. Ρότσος 0
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Παρασκευή 5 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Γ Παρασκευή 5 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Γ EA ΕΑ EA3 ΕΑ4 ΕΑ5 EA6 EA7 EA8 6:5-7:45 ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ I (ΕΑ - ΕΑ ) Συντονιστές: Ι. Θεοχάρης, Α. Καπετάνιος, Δ. Μπρούζας Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΒΑΡΙΑΣ ΣΙΛΙΚΟΝΗΣ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΜΟΡΦΩΝ ΑΠΟΚΟΛΛΗΣΗΣ ΑΜΦΙΒΛΗΣΤΡΟΕΙΔΟΥΣ Ε. Βούρδα, Χ. Καλογερόπουλος, Μ. Ασπιώτης, Α. Χριστοδούλου, Μ. Στεφανιώτου Πανεπιστημιακή Οφθαλμολογική Κλινική Ιωαννίνων THE USE OF THE SUBRETINAL DYE TECHNIQUE FOR THE VISUALIZATION AND MANAGEMENT OF OCCULT RETINAL BREAKS IN RHEGMATOGENOUS RETINAL DETACHMENT Stavrakas P, Sullivan P, Gregor Z, Aylward G W, Moorfields Eye Hospital, London, UK MANAGEMENT OF MACULAR FOLDS FOLLOWING RETINAL DETACHMENT SURGERY Stavrakas P, Laidlaw A, Aylward WG, Moorfields Eye Hospital, London, UK SAFETY OF SCLERAL CLOSURE AFTER 0-G AND 3-GAUGE PARS-PLANA-VITRECTOMY Tsichlis E.,, Burk R. Department of Ophthalmology Klinikum Bielefeld (Teaching Hospital University of Muenster) HYGEIA Diagnostic and Therapeutic Center of Athens ΑΜΦΙΧΕΙΡΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΥΑΛΟΕΙΔΕΚΤΟΜΗΣ Ι. Θεοχάρης, M. Dragovic ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΥΑΛΟΕΙΔΕΚΤΟΜΗ ΣΕ ΑΣΘΕΝΗ ΜΕ ΧΡΟΝΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΟΡΩΔΗ ΧΟΡΙΟΕΙΔΟΠΑΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΟΥ ΚΥΣΤΕΟΕΙΔΟΥΣ ΟΙΔΗΜΑΤΟΣ. ΥΠΑΡΧΕΙ ΡΟΛΟΣ ΤΗΣ ΥΑΛΟΕΙΔΟΑΜΦΙΒΛΗΣΤΡΟΕΙΔΙΚΗΣ ΕΛΞΗΣ ΣΤΗΝ ΠΑΘΟΓΕΝΕΙΑ ΤΗΣ ΠΑΘΗΣΗΣ; Ι. Θεοχάρης ΔΙΑΒΗΤΙΚΕΣ ΜΕΜΒΡΑΝΕΣ ΚΑΙ BEVACIZUMAB: ΠΑΘΟΛΟΓΟΑΝΑΤΟΜΙΚΗ ΣΥΣΧΕΤΙΣΗ Morphis G, Papavasileiou E, Stappler T, Heimann H, Gibran SK, Wong D, Hiscott P St Paul s Vitreoretinal Unit, Royal Liverpool University Hospital, UK INTRAVITREAL ANTI-VEGF TREATMENT IN EYES WITH COMBINED CHOROIDAL NEOVASCULARISATION AND VITREOMACULAR TRACTION SYNDROME Rotsos Tryfon, Sagoo S. Mandeep, DaCruz Lyndon, Andrews Richard, Dowler Jonathan Medical Retina Service, Moorfields Eye Hospital, London, UK (TR, MSS, LDC, RA, JD) and UCL Institute of Ophthalmology, London, UK (MSS) EA9 EA0 ΕΑ ΕΑ PATHOGENESIS OF UVEAL EFFUSION SYNDROME: SCLERAL PERMEABILITY AND SUPRACHOROIDAL ALBUMIN CONCENTRATION. A CASE SERIES Liazos Efstathios, Ali Hussain, Paul M. Sullivan 3, Stephen Charles 4, Richard Sheard 5, Tom Williamson 6, Alistair Laidlaw 6, Hong Woon 7, Mark Costen 8, Andrew Luff 8, John Marshall, and Tim Jackson, King s College Hospital, King s College London, 3 Moorfields Eye Hospital, 4 Royal Eye Hospital, Manchester, 5 Royal Hallamshire Hospital, 6 St Thomas Hospital, 7 Leeds General Infirmary, 8 Southampton University Hospital, ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ BRILLIANT BLUE G ΣΤΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΤΗΣ ΩΧΡΑΣ ΚΗΛΙΔΑΣ - ΚΛΙΝΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΑΡΑΛΛΑΓΕΣ Χαρώνης Αλέξανδρος, Πέτρου Πέτρος, Ευαγγέλου Νικόλαος, Αλωνιστιώτης Δημήτρης, Θεοδοσιάδης Παναγιώτης, Βέργαδος Ιωάννης Τμήμα Αμφιβληστροειδούς, Ιατρικό Ινστιτούτο Οφθαλμολογίας Athens Vision Β Κλινική Οφθαλμολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, ΓΠΝ «ΑΤΤΙΚΟΝ» ANTIMETΩΠΙΣΗ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗΣ ΕΛΚΤΙΚΗΣ ΑΠΟΚΟΛΛΗΣΗΣ Κοντός Θ., Νιχορλής Στ., Κοντός Α., Κοντού Ε. ΤΡΑΠΕΚΟΥΛΟΤΟΜΗ ΕΚ ΤΩΝ ΕΣΩ Κοντός Θ., Νιχορλής Στ., Κοντού Ε., Κοντός Α. 3
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Παρασκευή 5 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΣΠΕΡΙΔΕΣ 4:30-6:00 LUNCH COURSE «Constellation: Απάντηση στις προσδοκίες των χειρουργών» Ευγενική χορηγία της Συντονιστής: Ομιλητές: Α. Νικολακόπουλος S. Rizzo M. Mura Μ. Αποστολόπουλος Π. Μπραζιτίκος Γ. Παππάς Σάββατο 6 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Α 09:00-0:00 ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ Συντονιστές: Ι. Εμφιετζόγλου, Ι. Λαμπρινάκης, Μ. Στεφανιώτου Correlation of visual recovery and foveal structure after successful macular hole surgery; an optical coherence tomography study R. Avci, Turkey. Stage depended treatment of Coats disease U. Bartz-Schmidt, Germany Current management of Coat s Disease? W. C. Lam, Canada Coats disease: Review D. Hadjistilianou, Italy The treatment of Retinopathy of Prematurity (ROP) and the use of anti-angiogenic drugs in this disease S. Teixeira, Portugal Update on Viral Retinitis S. Pachydaki, USA 0:00-0:30 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 0:30-:00 ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ Συντονιστές: Χ. Λιναρδή, Ι. Πανίδου, Αικ. Παπαδοπούλου Macular oedema: Steroids vs anti-vegf G. Guarnaccia, Italy Suprachoroidal Drug Delivery for the Treatment for Advanced, Exudative ARMD S. Rizzo, Italy 7 gauge tranconjunctival vitrectomy, the least invasive vitrectomy system M. Mura, The Netherlands Non-vitrectomizing epiretinal membrane peeling: preliminary results using 5 and 7 gauge techniques F. Patelli, Italy Microperimetic outcomes after 5g partial pars plana vitrectomy for macular hole G. Besozzi, Italy How new technologies are changing surgical and nonsurgical approach to diabetic retinopathy V. Ferrara, Italy 5g PPVx - Pushing the Limits C. Riemann, USA :00-:30 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΚΑΦΕ 4 5
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Σάββατο 6 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Α :30-4:30 RAPID FIRE - «Ενδιαφέροντα περιστατικά & συζήτηση από χειρουργούς του αμφιβληστροειδούς» Συντονιστής: Α. Νικολακόπουλος Σχολιαστές: Μ. Αποστολόπουλος, Σ. Δημόπουλος, Η. Φερέτης, Δ. Δερεκλής Χειρουργική αποκατάσταση σε ασθενή 4,5 ετών με optic disc pit ωχροπάθεια Ε. Γκοτζαρίδης Επιωχρική μεμβράνη και υποαμφιβληστροειδικό PVR μετά από αποκόλληση αμφιβληστροειδούς Ε. Παροικάκης Ενδοφθαλμίτιδα μετά από 3g χειρουργική ωχράς Π. Πέτρου Αντιμετώπιση συνδρόμου ραγοειδικής διήθησης Ε. Μαυρικάκης H χρήση αντιαγγειογεννετικού παράγοντα στις αποφράξεις κλάδου φλεβών: πιθανό θεραπευτικό εργαλείο; Ι. Παΐσιος Στάση σώματος-κεφαλής στη χειρουργική του οπισθίου ημιμορίου Ε. Χριστοδουλάκης Η αφαίρεση της έσω αφοριστικής μεμβράνης στην αποκόλληση αμφιβληστροειδούς με συμμετοχή ωχράς και σημεία PVR. Η σημασία της για την πρόγνωση και την ποιότητα της μετεγχειρητικής όρασης. Τ. Αργυρόπουλος 6 Successful treatment of choroidal neovascularization secondary to Sorsby s fundus dystrophy with intravitreal bevacizumab Μ. Γεμενετζή Η χρησιμότητα των νέων απεικονιστικών μεθόδων στη διερεύνηση ασθενών με πολλαπλά σκοτώματα και «φυσιολογικό» αμφιβληστροειδή. Σ. Αστεριάδης Errare humanum est C. Forlini Treatment of ocular trauma in the mini-invasive era C. Forlini IOP Control: Πόσο σημαντικό είναι; C. Claes Difficult cases with Constellation M. Mura Σκληρική στήριξη ενδοφακού χωρίς ράμματα Θ. Κοντός Αμφίχειρη βιτρεκτομή μικρής τομής με φακοτεμαχισμό του πεσμένου πυρήνα Ι. Πανίδου Σάββατο 6 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Α Αμφίχειρη χειρουργική 5G σε τραύμα με αφαίρεση ξένου σώματος E. Φαντέλ Vitreoretinal macula traction syndromes Αικ. Παπαδοπούλου Αμφίχειρη τεχνική: Ενδιαφέρουσες περιπτώσεις Ι. Θεοχάρης Νέες μοριακές τεχνικές στην έρευνα του αμφιβληστροειδούς Π. Τσόκα Επιαμφιβληστροειδική βραχυθεραπεία για υποβοθρική χοριοειδική νεοαγγείωση A. Καπετάνιος Χειρουργική γιγαντιαίας ρωγμής με 5+ (plus). (Ιδιαιτερότητες) Α. Νικολακόπουλος Γρήγορη έγχυση 5700 σιλικόνης χρησιμοποιώντας μόνο 5g. Πρώτη Παρουσιάση. A. Xάγιεκ Α. Νικολακόπουλος High Definition Video. Does it Have a Place in the Retinal OR? C. Riemann, USA 6:5-7:5 ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ Δ.Σ. - ΕΚΛΟΓΕΣ 7:5-7:30 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 7:30-9:00 ΤΙΜΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ Συντονιστές: Τ. Κουρής, Χ. Κουρεντή, Μ. Στεφανιώτου The case for complement in AMD A. Adamis, USA Current management of vein occlusion A. Loewenstein, Israel Anti-VEGF & CRVO L. Wu, Costa Rica Need for heavy Silicone oil C. Claes, Belgium Non rhegmatogenous retinal detachments P. Sullivan, U.K. Italian style to color the eye C. Forlini, Italy Tactics of retinal detachment treatment in case of silicone tamponade K. Takchidi, Russia A clinical topic: treatment of cataract in patients with diabetic macular edema E. Van Aken, Belgium 7
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Σάββατο 6 Ιανουαρίου, 009 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Β 09:00-0:00 ΚΛΙΝΙΚΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ IV «Ενδοφθάλμια φλεγμονή για τον μη εξειδικευμένο oφθαλμίατρο» Συντονιστής: Συμμετέχοντες: Σ. Λάκε 0:30-:00 ΚΛΙΝΙΚΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ V «Russian Winter in Athens» Πρόεδρος: Συντονιστές: Σ. Αστεριάδης Π. Τρανός Β. Γρηγορόπουλος Σ. Βούτας K. Takhchidi Δ. Δαρδαμπούνης, Κ. Πέτρου, Μ. Τσιλιμπάρης Surgical treatment of proliferative diabetic retinopathy, complicated localtraction retinal detachment using 5G technology S. A. Metaev, Russia Features of retrovascular membrane removal technique during surgery forstage V of premature retinopathy Y. A. Belyi, Russia Efficacy of wet AMD treatment depending on stage of disease S. A. Alpatov, Russia :30-3:30 ΚΛΙΝΙΚΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ VI «Κληρονομούμενα νοσήματα οφθαλμού» Σάββατο 6 Ιανουαρίου, 009 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Β 3:30-4:30 EVER Symposium on Macular Εdema Συντονιστής: Σ. Δημητράκος Vitrectomy for the treatment of macular edema : myths and realities C. Pournaras, Switzerland Vitrectomy for the treatment of diabetic macular edema Π. Μπραζιτίκος Tractional macular edema related to epiretinal membrane and vitreomacular traction Π. Θεοδοσιάδης Vitrectomy for the treatment of macular edema, related to inflammatory pathologies Θ. Παπαδάκη Oncology related macular edema L. Zografos, Switzerland 7:30-9:00 ΚΛΙΝΙΚΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ VII «Διεγχειρητικές και μετεγχειρητικές επιπλοκές στην χειρουργική του οπισθίου ημιμορίου» Συντονιστής: Συμμετέχοντες: ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Γ Π. Θεοδοσιάδης Μ. Αποστολόπουλος Π. Μπραζιτίκος B. Γρηγοροπούλος A. Χαρώνης 8 Συντονιστές: Μ. Τσιλιμπάρης, Σ. Πλαΐνης, Σ. Καμακάρη Τα συνηθέστερα κληρονομούμενα νοσήματα στην καθημερινή πράξη Θ. Κρικώνης Πως προσεγγίζουμε τον ασθενή στο ιατρείο. Φαινοτύπηση Χ. Τσίκα Ηλεκτροφυσιολογικός έλεγχος. Βασικές αρχές Σ. Πλαΐνης Γενετικός έλεγχος, γενετική συμβουλευτική. Βασικές αρχές Σ. Καμακάρη Παρουσίαση ενδεικτικών περιστατικών Ε. Χριστοδουλάκης Σύνοψη: Μ. Τσιλιμπάρης EA3 ΕΑ4 08:30-0:00 ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ IΙ (ΕΑ 3 - ΕΑ 3) Συντονιστές: Χ. Καλογερόπουλος, Β. Λακίδης, Μ. Χριστοδουλάκης ΠIΝΑΚΕΣ ΟΠΤΙKHΣ ΟΞYΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪKH ΧΡHΣΗ Πλαΐνης Σ., Γιαννακοπούλου Τ., Τσιλιμπάρης Μ.,, Παλλήκαρης ΙΓ Ινστιτούτο Οπτικής και Όρασης, Πανεπιστήμιο Κρήτης Οφθαλμολογική Κλινική, Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Ηρακλείου ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΦΑΡΜΑΚΟΚΙΝΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΜΦΙΒΛΗΣΤΡΟΕΙΔΙΚΗΣ ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΕΝΔΟΫΑΛΟΕΙΔΙΚΗΣ ΛΟΡΝΟΞΙΚΑΜΗΣ ΣΕ ΑΛΦΙΚΑ ΚΟΥΝΕΛΙΑ Τσίκα Χρυσάνθη, Τσούρδου Αντιγόνη, Τζατζαράκης Μανόλης, Χαρίσης Σπύρος, Διακονής Βασίλης, Πλαΐνης Σωτήρης, Τσιλιμπάρης Μιλτιάδης Κ. Οφθαλμολογική Κλινική, ΠΑ.Γ.Ν.Η., Ηράκλειο, Πανεπιστήμιο Κρήτης Τομέας Ιατροδικαστικής και Τοξικολογίας, Ιατρική Σχολή, Ηράκλειο, Πανεπιστήμιο Κρήτης 9
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Σάββατο 6 Ιανουαρίου, 009 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Γ Σάββατο 6 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Γ EA5 EA6 EA7 EA8 EA9 EA0 EA EA ΕΑ3 ΜΕΛΕΤΗ ΤΗΣ ΕΠΙΔΡΑΣΗΣ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΜΕ ΛΟΥΤΕΙΝΗ ΣΤΗΝ ΟΡΑΣΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΗΛΙΚΙΑΚΗ ΕΚΦΥΛΙΣΗ ΤΗΣ ΩΧΡΑΣ. Makridaki M., Berendschot T.T.J.M., van Der Veen R.L.P., Carden D., Parry N.R.A. 3, Murray I.J. Faculty of Life Sciences, University of Manchester, UK, University Eye Clinic Maastricht, Maastricht, The Netherlands, 3 Manchester Royal Eye Hospital, Manchester, UK ΤΟΠΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΚΕΤΟΡΟΛΑΚΗΣ 0.5% ΩΣ ΑΝΑΛΛΓΗΤΙΚΟ ΣΕ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΟΒΑΛΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΝΔΟΥΑΛΟΕΙΔΙΚΕΣ ΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΦΑΡΜΑΚΩΝ Βασιλάκης Π., Γεωργακόπουλος Κ., Μπερεδήμα Ε., Μεσσήνης Λ., Παναγέα Ε., Φαρμακάκης Ν. Οφθαλμολογική Κλινική Πανεπιστημίου Πατρών Νευρολογική Κλινική Πανεπιστημίου Πατρών Η ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΝΟΣ ΑΜΦΙΒΛΗΣΤΡΟΕΙΔΙΚΟΥ ΑΡΤΗΡΙΑΚΟΥ ΜΑΚΡΟΑΝΕΥΡΥΣΜΑΤΟΣ Λουκιανού Ελένη, Dowler Jonathan, Moorfields Eye Hospital, London, UK ΜΕΛΕΤΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑΒΟΛΗΣ ΤΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΩΧΡΑΣ ΜΕ ΤΗ ΧΡHΣΗ ΜΙΚΡΟΠΕΡΙΜΕΤΡΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΣΧΕΤΙΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΤΙΚΗ ΟΞΥΤΗΤΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΕΣΤΙΑΚΗ ΦΩΤΟΠΗΞΙΑ. Κουκουλά Σ., Δαρδαμπούνης Δ., Παυλίδου Ε., Κουτσογιάννη Α., Περεντέ Ι., Παγώνης Γ., Κυρατζόγλου Κ., Λαρίν Ρ., Κοζομπόλης Β. Οφθαλμολογική Κλινική Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Αλεξανδρούπολης ΤOMOΓΡΑΦΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΛΕΚΙΘΟΜΟΡΦΗΣ ΔΥΣΤΡΟΦΙΑΣ ΩΧΡΑΣ ΕΝΗΛΙΚΩΝ ΜΕ SPECTRAL-DOMAIN OCT ΥΨΗΛΗΣ ΕΥΚΡΙΝΕΙΑΣ Χαρώνης Αλέξανδρος, Ευαγγέλου Νικόλαος, Τμήμα Αμφιβληστροειδούς, Ιατρικό Ινστιτούτο Οφθαλμολογίας Athens Vision ΕΞΕΛΙΞΗ ΤΗΣ ΟΠΤΙΚΗΣ ΟΞΥΤΗΤΑΣ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΥΓΡΟΥ ΤΥΠΟΥ ΗΕΩ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΟΠΤΙΚΗ ΟΞΥΤΗΤΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ Ελευθεριάδου M., Χαλκιά K., Παπαδάκη Θ., Τσιλιμπάρης Μ.Κ. Οφθαλμολογική κλινική Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Ηρακλείου Κρήτης PATTERN SCANNING LASER (PASCAL) PHOTOCOAGULATION TREATMENT FOR PROLIFERATIVE DIABETIC RETINOPATHY Mavrikakis Emmanouil, MD, PhD, Jivraj Imran BSc, Lam Wai-Ching MD, FRCSC Athens Medical Centre, Vitreoretinal Service, Athens, Greece, Toronto Western Hospital, Vitreoretinal Service, University of Toronto, Canada SD-OCT ΝEΑΣ ΓΕΝΙAΣ ΣΕ ΔΥΟ ΑΔEΛΦΙΑ ΜΕ ΔΥΣΤΡΟΦIΑ ΚΩΝIΩΝ. ΡHΞΗ ΤΩΝ EΣΩ ΣΤΟΙΒAΔΩΝ; Ι. Θεοχάρης VITREORETINAL INTERFACE SIGNAL TOPOGRAPHY (V.I.SI.T.) ΚΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕIΟ ΑΛΥΚΕΣ : Η ΧΑΡΤΟΓΡAΦΗΣΗ ΤΟΥ ΟΠΙΣΘIΟΥ ΠOΛΟΥ ΜΕ ΤΗ ΣYΓΧΡΟΝΗ ΤΟΜΟΓΡΑΦIΑ. ΜΙΑ ΝEΑ ΜEΘΟΔΟΣ ΣΤΗ ΜΕΛEΤΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΛΕΠIΔΡΑΣΗΣ ΩΧΡAΣ ΚΑΙ ΥΑΛΟΕΙΔΟYΣ Ι. Θεοχάρης EA4 ΕΑ5 ΕΑ6 ΕΑ7 ΕΑ8 ΕΑ9 ΕΑ30 ΕΑ3 3:00-4:30 ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ IΙΙ (ΕΑ 4 - ΕΑ 33) Συντονιστές: Π. Μητρόπουλος, Ε. Μπούζα, Ε. Φαντέλ RAMIBIZUMAB ΣΕ ΔΙΑΒΗΤΙΚΟ ΟΙΔΗΜΑ ΤΗΣ ΩΧΡΑΣ ΜΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΙΜΟ ΜΕ ΕΣΤΙΑΚΟ Ή GRID LASER Κωτσόλης Α., Τσιαντά Ε., Νισκοπούλου Μ., Μασαούτης Π., Μπαλτατζής Σ., Λαδάς ΙΔ, Α Πανεπιστημιακή Οφθαλμολογική Κλινική Αθηνών, Τμήμα Αμφιβληστροειδούς Η ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΥ ΣΤΗ ΦΩΤΟΠΗΞΙΑ ΔΙΑΒΗΤΙΚΟΥ ΟΙΔΗΜΑΤΟΣ ΩΧΡΑΣ Σ. Αγγέλη, Μ. Γιαννακόπουλος, Κ. Γεωργακόπουλος, Ο. Μακρή, Σ. Γαρταγάνης, Ν. Φαρμακάκης Οφθαλμολογική Κλινική Πανεπιστημίου Πατρών RANIBIZUMAB ΣΕ ΚΥΣΤΕΟΕΙΔΕΣ ΟΙΔΗΜΑ ΩΧΡΑΣ ΚΑΙ ΣΕ ΝΕΟΑΓΓΕΙΑΚΟ ΓΛΑΥΚΩΜΑ Λιάσκα Α., Καπέτης Κ. Οφθαλμολογικό Τμήμα, Γενικό Νοσοκομείο Λαμίας ΕΝΔΟΥΑΛΟΕΙΔΙΚΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ RANIBIZUMAB ΓΙΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΧΟΡΙΟΕΙΔΙΚΗΣ ΝΕΟΑΓΓΕΙΩΣΗΣ ΣΕ ΑΣΘΕΝΗ ΜΕ ΠΑΡΑΒΟΘΡΙΚΕΣ ΤΗΛΑΓΓΕΙΕΚΤΑΣΙΕΣ ΤΥΠΟΥ ΙΙ Λουκιανού Ελένη, Dowler Jonathan, Moorfields Eye Hospital, London, UK ΠΛΗΡΗΣ ΑΝΑΤΟΜΙΚΗ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΓΑΛΗΣ ΑΠΟΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕΛΑΓΧΡΟΟΥ ΕΠΙΘΗΛΙΟΥ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΜΟΝΟ ΕΝΔΟΥΑΛΟΕΙΔΙΚΗ ΕΝΕΣΗ RANIBIZUMAB (LUCENTIS). Loukianou Eleni, Hamilton Robin, Moorfields Eye Hospital, London, UK ΕΝΔΟΫΑΛΟΕΙΔΙΚΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ BEVACIZUMAB ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΙΟΕΙΔΙΚΗΣ ΝΕΟΑΓΓΕΙΩΣΗΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΚΗ ΡΗΞΗ ΧΟΡΙΟΕΙΔΟΥΣ Ρουβάς Αλέξανδρος, Πέτρου Πέτρος, Ντουράκη Αμαλία, Λαδάς Ιωάννης, Παπαδημητρίου Δημήτριος, Νικήτα Ελένη, Σταθοπούλου Ειρήνη, Βέργαδος Ιωάννης. Β Οφθαλμολογική Κλινική, Πανεπιστήμιο Αθηνών, «ΑΤΤΙΚΟΝ» Νοσοκομείο, Α Οφθαλμολογική Κλινική, Πανεπιστήμιο Αθηνών, Νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς» ΕΝΔΟΫΑΛΟΕΙΔΙΚΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ RANIBIZUMAB ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΟΥ ΟΙΔΗΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΩΧΡΑΣ ΛΟΓΩ ΚΛΑΔΙΚΗΣ ΑΠΟΦΡΑΞΗΣ ΦΛΕΒΑΣ ΤΟΥ ΑΜΒΦΙΒΛΗΣΤΡΟΕΙΔΟΥΣ: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ 9-ΜΗΝΩΝ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ. Ρουβάς Αλέξανδρος, Πέτρου Πέτρος, Ντουράκη Αμαλία, Δούβαλη Μαρία, Nεαμονίτου Γεωργία, Μητσοπούλου Μαρία, Λαδάς Ιωάννης, Βέργαδος Ιωάννης. Β Οφθαλμολογική Κλινική, Πανεπιστήμιο Αθηνών, «ΑΤΤΙΚΟΝ» Νοσοκομείο, Α Οφθαλμολογική Κλινική, Πανεπιστήμιο Αθηνών, Νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς» INFLUENCE OF anti-vegf TREATMENT ON RETINAL VESSEL DIAMETERS Chryssafis C, Asteriades S, ranos P, Vakalis A, Neubauer A.S, Thessaloniki Retina Cosultants Department of Ophthalmology, Ludwig Maximilian University, Munich, Germany 0
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton ΣΑΒΒΑΤΟ 6 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Γ Παρασκευή 5 & Σάββατο 6 Ιανουαρίου, 00 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ Δ ΕΑ3 ΕΑ33 Η ΕΠΙΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΕΝΔΟΫΑΛΟΕΙΔΙΚΗΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ RANIBIZUMAB (LUCENTIS) ΣΤΗΝ ΕΞΕΛΙΞΗ ΤΗΣ ΗΕΩ. ΕΜΠΕΙΡΙΑ 30 ΜΗΝΩΝ. Παυλίδου Ε., Δαρδαμπούνης Δ., Κουκουλά Σ., Περεντέ Ι., Αλβανός Ε., Λαδίκος Ν., Κοζομπόλης Β. Οφθαλμολογική Κλινική, Τμήμα παθολογίας βυθού, Π.Γ.Ν. Αλεξανδρούπολης. Περιφερειακό Ιατρείο Μάκρης Έβρου ΕΠΑΝΕΜΦΑΝΙΣΗ ΟΙΔΗΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΩΧΡΑΣ(REBOUND) ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΜΕ RANIBIZUMAB (LUCENTIS) ΣΕ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΜΕ ΑΠΟΦΡΑΞΗ ΦΛΕΒΑΣ ΑΜΦΙΒΛΗΣΤΡΟΕΙΔΟΥΣ Καραγιάννης Δ, Μητρόπουλος Π, Αμαριώτάκης Χ, Σούμπλης Β, Κωνσταντινίδου Β, Παροικάκης Ε, Αρχοντίδης Γ, Κανδαράκης Α, Α & Β Κλινική Οφθαλμιατρείου Αθηνών ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΣΠΕΡΙΔΕΣ 4:30-6:00 LUNCH COURSE «Χρήση Anti-VGF στις Παθήσεις της Ωχράς Κηλίδας» Ευγενική χορηγία της Συντονιστής: Σχολιαστής: Δ. Παναγιωτίδης Ι. Λαδάς Οι Anti-VGF Παράγοντες Σήμερα Σ. Κανελλόπουλος Σύγχρονη Αντιμετώπιση στο Διαβητικό Οίδημα Δ. Καραγιάννης Anti-VGF στις Φλεβικές Αποφράξεις του Αμφιβληστροειδούς Α. Κωτσόλης Θεραπεία της Εξιδρωματικής Ηλικιακής Εκφύλισης της Ωχράς, βάσει Κλινικών μελετών Α. Ρουβάς Συνδυασμένες & Εναλλακτικές Θεραπείες στην Ηλικιακή Εκφύλιση της Ωχράς Μ. Καμπανάρου AA AA AA3 AA4 AA5 AA6 AA7 AA8 ΑΝΑΡΤΗΜΕΝΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ (AA - AA 8) ΟΠΙΣΘΙΑ ΣΚΛΗΡΙΤΙΔΑ ΩΣ ΕΠΙΠΛΟΚΗ ΔΑΚΡΥΟΑΔΕΝΙΤΙΔΑΣ Βαρδαρινός Α., Τσαούσης Κ., Μαγγιώρης Γ, Κοζέης Ν, Ταχιάος Π, Οφθαλμολογική Κλινική Ιπποκράτειου Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης ΕΛΑΤΤΩΣΗ ΟΡΑΣΗΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΕΠΑΦΗΣ Παπαγεωργίου Ελένη,, Γκατζιούφας Ζήσης 3, Νινιός Άκης 3, Seitz Berthold 3 Οφθαλμολογική Κλινική Γενικού Νοσοκομείου Λάρισας Centre for Ophthalmology, Eberhard Karls University, Tübingen, Germany 3 Eye Clinic, Saarland University Hospital, Homburg, Germany ΠΟΛΛΑΠΛA ΑΡΤΗΡΙΑΚA ΜΑΚΡΟΑΝΕΥΡYΣΜΑΤΑ ΑΜΦΙΒΛΗΣΤΡΟΕΙΔΟYΣ - ΡHΞΗ ΜΑΚΡΟΑΝΕΥΡΎΣΜΑΤΟΣ Μπασλή Ελευθερία, Κουφάκης Δημήτρης, Παπαγεωργίου Ελένη, Λιμπανοβνού Γεωργία, Τσανούσα Μαρία, Δασκάλου Ανδριάνα, Δημερά Βασιλική, Οφθαλμολογική Κλινική Γενικού Νοσοκομείου Λάρισας, Επιστημονικός Συνεργάτης Οφθ. Κλινικής Γ.Ν.Λ. ΚΛΙΝΙΚH ΕΙΚOΝΑ ΑΣΘΕΝΟYΣ ΜΕ ΣYΝΔΡΟΜΟ USHER Μπασλή Ελευθερία, Κουκουμτζή Ζωή, Τσανούσα Μαρία, Παπαγεωργίου Ελένη, Δημερά Βασιλική Οφθαλμολογική Κλινική Γενικού Νοσοκομείου Λάρισας ΑΙΦΝΙΔΙΑ ΑΠΩΛΕΙΑ ΟΡΑΣΗΣ ΣΕ ΑΣΘΕΝΗ ΜΕ ΣΙΔΗΡΟΒΛΑΣΤΙΚΗ ΑΝΑΙΜΙΑ Παπαγεωργίου Ελένη, Τζούτζος Κώστας, Παυλού Βασιλική, Λιμπανοβνού Γεωργία, Μπασλή Ελευθερία, Δημερά Βασιλική Οφθαλμολογική Κλινική Γενικού Νοσοκομείου Λάρισας ΜΕΤΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΗ NEKΡΩΤΙΚΗ ΣΚΛΗΡΙΤΙΔΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΣΥΝΔΥΑΣΜΕΝΗ ΕΠΕΜΒΑΣΗ ΥΑΛΟΕΙΔΕΚΤΟΜΗΣ- ΣΚΛΗΡΙΚΟΥ ΜΟΣΧΕΥΜΑΤΟΣ Πέτρου Πέτρος, Χαρώνης Αλέξανδρος, Μασσέλος Στυλιανός 3, Μαρκομιχελάκης Νικόλαος 3 Β Οφθαλμολογική Κλινική Πανεπιστημίου Αθηνών, ΓΠΝ «ΑΤΤΙΚΟΝ» Τμήμα Αμφιβληστροειδούς, Ιατρικό Οφθαλμολογικό Ινστιτούτο Athens Vision 3 Οφθαλμολογική Κλινική, ΓΚΝΑ «Γ. Γεννηματάς» DO PATIENTS WITH VITREOUS HEMORRHAGE DUE TO POSTERIOR VITREOUS DETACHMENT HAVE A LOWER FREQUENCY OF RETINAL TEARS IF TAKING ANTICOAGULANTS? Christopher D. Riemann MD, Nikolaos Trichopoulos MD, Robert E. Foster MD, Michael R. Petersen MD PhD, Robert K. Hutchins MD, Stewart Krug MD, Lawrence A. Raymond MD, Daniel M. Miller MD PhD, James J. Augsburger MD. Cincinnati Eye Institute & University of Cincinnati - Cincinnati, Ohio TSV PERFORMED ON SELECT ANTICOAGULATED PATIENTS UTILIZING SUBCONJUNCTIVAL ANESTHESIA YIELDS EXCELLENT AANATOMICAL AND VISUAL RESULTS Christopher D. Riemann MD, Robert E. Foster MD, Michael R. Petersen MD PhD, Daniel M. Miller MD PhD. Cincinnati Eye Institute & University of Cincinnati - Cincinnati, Ohio 3
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Ομιλητές, Πρόεδροι, Συντονιστές & Σχολιαστές - Εισηγητές Αποστολόπουλος Μ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών Αργυρόπουλος Τ. MD Αστεριάδης Σ. FRCS, Οφθαλμολογικό Κέντρο RETINA Θεσσαλονίκης, Επιστημονικός Συνεργάτης Α' Οφθαλμολογικής Κλινικής, ΑΠΘ Βακάλης Α. Οφθαλμολογικό Κέντρο RETINA Θεσσαλονίκης, Επιστημονικός Συνεργάτης Οφθαλμολογικής Κλινικής Α.Π.Θ Βούτας Σ. Επιστημονικός Συνεργάτης Α' Οφθαλμολογικής Κλινικής, ΑΠΘ Γαρταγάνης Σ. Καθηγητής, Διευθυντής Οφθαλμολογικής Κλινικής Πανεπιστημίου Πατρών Γεμενετζή Μ. Διδάκτωρ Α.Π.Θ., Medical Retina Specialist, Honorary Clinical Fellow in Ophthalmology, Southampton Eye Unit, Southampton General Hospital, U.K. Γεωργάλας Η. Επιμελητής, Οφθαλμολογική Κλινική, Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο Αθηνών «Γ. Γεννηματάς» Γεωργοπούλου Ε. Χειρουργός Οφθαλμίατρος, Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Γκοτζαρίδης Ε. Χειρουργός Υαλοειδούς-Αμφιβληστροειδούς Γρηγορόπουλος Β. Επιμελητής Β, Οφθαλμολογική Κλινική, Νοσοκομείο «Ερρίκος Ντυνάν» Δαρδαμπούνης Δ. Επιμελητής Α ΕΣΥ, Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Αλεξανδρούπολης Δατσέρης Ι. Χειρουργός Οφθαλμίατρος, ΟΜΜΑ Οφθαλμολογικό Ινστιτούτο Αθηνών Δερεκλής Δ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας ΑΠΘ Δημητράκος Σ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας, Διευθυντής Β' Οφθαλμολογικής Κλινικής, ΑΠΘ Δημόπουλος Σ. Διδάκτωρ Οφθαλμολογίας Πανεπιστημίου Κολωνίας Εμφιετζόγλου Ι. FEBΟ Ζυγούρα Β. Επικουρική Οφθαλμίατρος, Γ.Ν.Α. "O Ευαγγελισμός" Θεοδοσιάδης Π. Αναπλ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών Θεοχάρης Ι. MD, Retina Consultant, Νοσοκομείο «Iaso General» Καλλίτσης Α. Επιμελητής Α, Οφθαλμολογική Κλινική, Γ.Ν.Α. "O Ευαγγελισμός" Καλογερόπουλος Χ. Αναπλ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Καμακάρη Σ. MSc, PhD, Διευθύντρια του Εργαστηρίου Μοριακής Γενετικής Βiogenomica Καμπανάρου Μ. Επιμελήτρια Β, Οφθαλμολογική Κλινική, Νοσοκομείο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός Κανελλόπουλος Σ. Επιμελητής Β', Οφθαλμολογική Κλινική, Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο Αθηνών «Γ. Γεννηματάς» Καπετάνιος Α. Επιμελητής, Οφθαλμολογική Κλινική, Νοσοκομείο «Ερρίκος Ντυνάν» Καραγιάννης Δ. Συνεργάτης Οφθαλμιατρείου Αθηνών Κατσιμπρής Ι. MD, PhD, Επιμελητής Α', Γενικό Περιφερειακό Νοσοκομείο Πατρών "Ο Άγιος Ανδρέας" Κοντός Θ. Οφθαλμίατρος, Πολυκλινική «Υγεία», Λεμεσός, Κύπρος Κοτούλα Μ. Οφθαλμίατρος, Λάρισα Κουρεντή Χ. Επιμελήτρια Β`, Οφθαλμολογική Κλινική, Νοσοκομείο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός Κουρής Τ. Διευθυντής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο Αθηνών «Γ. Γεννηματάς» Κουτσανδρέα Χ. Αναπλ. Καθηγήτρια Οφθαλμολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών Κράνιας Γ. Χειρουργός Οφθαλμίατρος Κρικώνης Θ. Οφθαλμίατρος, Επικουρικός Επιμελητής, Οφθαλμολογική Κλινική, Γενικό Νοσοκομείο Ρεθύμνου Κωτσόλης Α. Συνεργάτης Α Πανεπιστημιακής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο Αθηνών «Γ. Γεννηματάς» Λαδάς Ι. Αναπλ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, Υπεύθυνος Τμήματος Αμφιβληστροειδούς, Α Πανεπιστημιακής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο Αθηνών «Γ. Γεννηματάς» Λάκε Σ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας, Διευθυντής Γ' Οφθαλμολογικής Κλινικής, ΑΠΘ Λακίδης Β. Χειρουργός Οφθαλμίατρος, Διδάκτωρ ΑΠΘ Λαμπρινάκης Ι. Διευθυντής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Γενικό Νοσοκομείο Αθηνών «Πολυκλινική» Λιναρδή Χ. MD, PhD Μανουσάκης Ε. Χειρουργός Οφθαλμίατρος, FEBO, Επιμελητής, 5 Γενικό Νοσοκομείο Αεροπορίας Μαρκομιχελάκης Ν. Αναπλ. Διευθυντής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο Αθηνών «Γ. Γεννηματάς» Μαυρικάκης Ε. MD, PhD, Χειρουργός Οφθαλμίατρος Μητρόπουλος Π. Διευθυντής ΕΣΥ, Β' Οφθαλμολογική Κλινική, Οφθαλμιατρείο Αθηνών Μπαλτατζής Σ. Αναπλ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, Διευθυντής Α' Πανεπιστημιακής Οφθαλμολογικής Κλινικής Μπραζιτίκος Π. Αναπλ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας ΑΠΘ Μπούζα Ε. Διευθύντρια Α Οφθαλμολογικής Κλινικής, Νοσοκομείο «Ερρίκος Ντυνάν» Μπρούζας Δ. Επίκ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών Νικολακόπουλος Α. Διευθυντής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Νοσοκομείο «Γ. Παπανικολάου», Θεσσαλονίκη Ξηρού Τ. Επιμελήτρια A`, Οφθαλμολογική Κλινική, Νοσοκομείο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός Οικονομόπουλος Ν. Διδάκτωρ Πανεπιστήμιου Πατρών Παΐσιος Ι. Επικουρικός Επιμελητής Β', Νοσοκομείο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός Παναγιωτίδης Δ. Λέκτορας Οφθαλμολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών Πανίδου Ι. Διευθύντρια Οφθαλμολογικής Κλινικής., Νοσοκομείο «Γ. Παπανικολάου», Θεσσαλονίκη Παπαδάκη Θ. Επιμελήτρια Β' ΕΣΥ, Οφθαλμολογική Κλινική Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Ηρακλείου Παπαδοπούλου Α. MD, Επιστημονική Υπεύθυνος, «Απολλώνιο» Οφθαλμολογικό Κέντρο Θεσσαλονίκης Παπαευθυμίου Ι. Επιμελητής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο Αθηνών «Γ. Γεννηματάς» Παπασπύρου Α. Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Παπαστεργίου Γ. Χειρουργός Οφθαλμίατρος Παππάς Γ. Επιμελητής, «Βενιζέλειο» Γενικό Νοσοκομείο Ηρακλείου, FRCS Παροικάκης Ε. Επιμελητής Α, Οφθαλμιατρείο Αθηνών Παυλίδης Μ. Αναπλ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας του Πανεπιστημίου του Μούνστερ Πέτρου Κ. Διευθυντής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Νοσοκομείο «Ιπποκράτειο» Πέτρου Π. Οφθαλμίατρος, Νοσοκομείο «Αττικό» Πλαΐνης Σ. MSc, PhD, Επίτιμος Λέκτορας του Πανεπιστημίου του Μάντσεστερ Ραλλάτος Χ. MD Ρέπτσης Α. Αναπλ. Διευθυντής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Νοσοκομείο «Γ. Παπανικολάου», Θεσσαλονίκη Ρουβάς Α. Επιμελητής Β Πανεπιστημιακής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Νοσοκομείο «ΑΤΤΙΚO» Ρότσος Τ. MD, PhD, MRCOphth, Consultant Ophthalmologist Σιούλης X. MD, PhD, Διευθυντής Οφθαλμολογικής Κλινικής, 44 Γενικό Στρατιωτικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης Στεφανιώτου Μ. Αναπλ. Καθηγήτρια Οφθαλμολογίας Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Τρανός Π. FRCS, Οφθαλμολογικό κέντρο RETINA Θεσσαλονίκης Τσίκα Χ. MSc, Ειδικευόμενη Οφθαλμίατρος, Επιστημονική Συνεργάτης Πανεπιστημιακής Οφθαλμολογικής Κλινικής Ηρακλείου Τσιλιμπάρης Μ. PhD, Επίκ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας, Διευθυντής Πανεπιστημιακής Οφθαλμολογικής Κλινικής Ηρακλείου Τσίρου Μ. Χειρουργός Οφθαλμίατρος, Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Τσόκα Π. Βιολόγος, Επιστημονική Συνεργάτης Πανεπιστημιακής Οφθαλμολογικής Κλινικής Ηρακλείου Φαντέλ Ε. Αναπλ. Διευθυντής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Νοσοκομείο «Γ. Παπανικολάου», Θεσσαλονίκη Φαρμακάκης Ν. Αναπλ. Καθηγητής Οφθαλμολογίας, Πανεπιστημίου Πατρών Φερέτης Η. Διευθυντής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Νοσοκομείο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός Χάγιεκ Α. Διευθυντής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Νοσοκομείο «Γ. Παπανικολάου», Θεσσαλονίκη Χαρώνης Α. Οφθαλμίατρος, Οφθαλμολογικό Κέντρο Athens Vision Χατζησπάσου Π. MD, PhD, Διευθύντρια Οφθαλμολογίας, Επιστημονική Υπεύθυνος Α' Οφθαλμολογικού Τμήματος, Νοσοκομείο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός Χριστοδουλάκης Ε. MD, PhD, Επιμελητής Οφθαλμολογικής Κλινικής, Γενικό Νοσοκομείο Ρεθύμνου Adamis A. Vice President, Global Head of Ophthalmology for Genentech, San Francisco, USA Alpatov S. Vitreoretinal Surgeon, Moscow, Russia Avci R. Professor, Uludag University, Medical School, Ophthalmology Department, Bursa, Turkey Bartz-Schmidt U. Head and Chairman of the Department of Anterior and Posterior Eye Disease University of Tubingen, Germany Bechrakis N. Professor and Chairman, Department of Ophthalmology, Innsbruck Medical University, Innsbruck, Austria Belyi Y. Ophthalmologist, Russia 4 5
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Besozzi G. Boeker T. Claes C. El-Rakhawy K. Fasolino G. Ferrara V. Fiser I. Forlini C. Gozum N. Guarnacia G. Hadjistilianou D. Haritoglou C. Jackson T. Lam W.C. Lappas A. Latinovic S. Loewenstein A. Metaev S. Mortada H. Mura M. Oncel M. Ovali T. Pachydaki S. Patelli F. Pournaras C. Reppucci V. Riemann C. Rizzo S. Romano M. Rossi T. Sagoo M. Siam A. Sullivan P. Takhchidi K. Teixeira S. Topbas S. Trichopoulos N. Van Aken E. Wu L. Zografos L. Institute of Ophthalmology, University of Bari, Azienda Ospedaliera Policlinico di Bari, Italy Associated Professor, Director of the Ophthalmology Department, Augenklinikum Dortmund, Germany Head Vitreo-Retinal Surgery, St. Augustinus Hospital, Antwerp, Belgium Professor of Ophthalmology, Cairo University, Consultant Retina Surgeon, Egypt Ophthalmology Surgeon, Rome, Italy Head of the Medical and Surgical Retina Service, Ophthalmology Department, SS. Trinità Hospital, Arona, Italy Director of Vitreoretinal Centre, Cornea Lexum Prague, Czech Rebublique Chief Department of Ophthalmology, "Santa Maria delle Croci" Hospital, Ravenna, Italy Professor, Department of Ophthalmology, Istanbul Faculty of Medicine, Istanbul, Turkey Director III Surgery Department, BMM Hospital, Reggio Calabria, Italy Ophthalmologist with Master in Ocular Oncology, University of Siena, Italy Dr. med. habil., Department of Ophthalmology, Ludwig-Maximilians-University, Munich, Germany Consultant Ophthalmic Surgeon, Honorary Senior Lecturer, King's College Hospital, London, UK Associate Professor, Department of Ophthalmology and Vision Sciences, University of Toronto, Toronto Western Hospital, Canada Vitreo-Retinal Surgeon, Department of Vitreo-Retinal Surgery, University Eye Hospital Cologne, Germany Professor and Chairman of Ophthalmology Department, Medical School, University of Novi Sad, Serbia Full Professor and Director Department of Ophthalmology, Tel Aviv Medical Center, Vice dean, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Israel Ophthalmologist, Russia Professor of Ophthalmology, Vitreoretinal Consultant, Cairo University, Egypt Assistant Professor of Ophthalmology, AMC, University of Amsterdam, The Netherlands Professor of Ophthalmology, Istanbul Bilim University, Turkey Professor of Ophthalmology, Istanbul University, Turkey Assistant Professor of Ophthalmology, Vitreoretinal Diseases, Kresge Eye Institute / Wayne State University, Detroit, USA Director retina research Center, Carones Ophthalmology Center, & Director vitreoretinal service Igea Clinic, Milan, Italy Associated Professor, Department of Ophthalmology, University Hospital of Geneva, Switzerland Director, Retina Service, St. Luke s-roosevelt Medical Center, University Hospital of Columbia University, New York, USA Director, Vitreo-retinal Fellowship, Cincinnati Eye Institute, Ohio, USA Head Physician of Eye Surgery Clinic, Ophthalmology Department, Santa Chiara Hospital, Pisa, Italy Vitreo-Retinal consultant, Istituto Clinico Humanitas, Rozzano Milan, Italy House staff in the Vitreoretinal Surgery Unit, Eye Hospital of Rome, Italy Moorfields Eye Hospital and UCL Institute of Ophthalmology, London, UK Professor of Ophthalmology, Ain shams University of Cairo, Egypt Consultant Vitreoretinal Surgeon and Director of Education, Moorfields Eye Hospital, London, UK Professor & Director General of the S.N. Fyodorov Eye Microsurgery Complex Federal State Institution, Moscow, Russia Medical and Surgical Retinal Consultant, Hospital Fernando Fonseca, Amadora, Lisbon, Portugal Partime Professor of Ophthalmology, Department of Eskisehir Osmangazi University Hospital, Turkey Assistant Professor, Department of Ophthalmology, Ocular Oncology and Retina Service, South Texas Veterans Health Care System and University of Texas Health Science Center, San Antonio, USA University Hospital of Ghent, Department of Ophthalmology, Service of Medical Retina and Vitreoretinal Surgery, Ghent, Belgium Associate Surgeon, Instituto de Cirugía Ocular, San José, Costa Rica Professor of Ophthalmology and Chairman of the University Eye Clinic, Lausanne, Medical director of the Jules Eye hospital, Scientific director of the IRO, Switzerland Ευρετήριο Α Αλβανός Ε. Αλωνιστιώτης Δ. 3 Αμαριώτάκης Χ. Αποστολόπουλος M. 4, 6, 9, 4 Αργυρόπουλος Τ. 6, 4 Αρχοντίδης Γ. Ασπιώτης Μ. Αστεριάδης Σ. 0, 6, 8, 4 Β Βακάλης A. 0, 4 Βαρδαρινός Α. 3 Βασιλάκης Π. 0 Βέργαδος Ι. 3, Βούρδα Ε. Βούτας Σ. 8, 4 Γ Γαρταγάνης Σ. 9,, 4 Γεμενετζή Μ. 6, 4 Γεωργακόπουλος Κ. 0, Γεωργάλας Η. 0, 4 Γεωργοπούλου E. 8, 4 Γιαννακοπούλου Τ. 9 Γκατζιούφας Ζ. 3 Γκοτζαρίδης Ε. 6, 9,, 6, 4 Γρηγορόπουλος Β. 8, 4 Δ Δαρδαμπούνης Δ., 8, 0,, 4 Δασκάλου Α. 3 Δατσέρης Ι., 4 Δερεκλής Δ. 6, 4 Δημερά Β. 3 Δημητράκος Σ. 6, 9, 4 Δημόπουλος Σ. 9, 6, 4 Διακονής Β. 9 Ε Εμφιετζόγλου Ι. 5, 4 Ευαγγέλου Ν. 3, 0 Ζ Ζυγούρα Β., 4 Θ Θεοδοσιάδης Π. 3, 9, 4 Θεοχάρης Ι.,, 7, 0, 4 Κ Καλλίτσης Α., 4 Καλογερόπουλος Χ., 9, 4 Καμακάρη Σ. 8, 4 Καμπανάρου Μ. 8,,, 4 Κανδαράκης Α. Κανελλόπουλος 8 Κανελλόπουλος Σ. 8,, 4 Καπετάνιος Α., 7, 4 Καραγιάννης Δ., 4 Κατσιμπρής Ι., 4 Κοζέης Ν. 3 Κοζομπόλης Β. 0, Κοντός Θ. 3, 6, 4 Κοντού Ε. 3 Κοτούλα Μ., 4 Κουκουλά Σ. 0, Κουκουμτζή Ζ. 3 Κουρεντή Χ. 4, 8, 0,, 7, 4 Κουρής T. 4, 8,, 7, 4 Κουρής Τ. 4 Κουτσανδρέα X. 0, 4 Κουτσογιάννη Α. 0 Κουφάκης Δ. 3 Κράνιας Γ. 8, 4 Κρικώνης Θ. 8, 4 Κωνσταντινίδου Β. Κωτσόλης Α.,, 4 Λ Λαδάς Ι.,, 4 Λαδίκος Ν. Λάκε Σ. 8, 4 Λακίδης B. 9, 4 Λαμπρινάκης Ι. 5, 4 Λιμπανοβνού Γ. 3 Λιναρδή Χ. 5, 4 Λουκιανού Ε. 0, Μ Μαγγιώρης Γ. 3 Μανουσάκης Ε. 0, 4 Μαρκομιχελάκης Ν. 8, 3, 4 Μασσέλος Σ. 3 Μαυρικάκης Ε. 6, 4 Μεσσήνης Λ. 0 Μητρόπουλος Π.,, 5 Μπαλτατζής Σ. 9,, 5 Μπασλή Ε. 3 Μπερεδήμα Ε. 0 Μπούζα Ε., 5 Μπραζιτίκος Π. 4, 9, 5 Μπρούζας Δ. 0,, 5 Ν Νικολακόπουλος Α. 4, 6, 4, 6, 7, 5 Νινιός Α. 3 Νιχορλής Στ. 3 Ξ Ξηρού Τ., 5 Ο Οικονομόπουλος Ν. 9, 5 Π Παΐσιος Ι. 6, 5 Παλλήκαρης ΙΓ 9 Παναγέα Ε. 0 Παναγιωτίδης Δ. 4,,, 5 Πανίδου Ι. 5, 6, 5 Παπαδάκη Θ. 9, 0, 5 Παπαδοπούλου Αικ., 5, 7, 5 Παπαευθυμίου Ι., 5 Παπαγεωργίου Ε. 3 Παπασπύρου Α. 9, 5 Παπαστεργίου Γ. 9, 5 Παππάς Γ. 6, 4, 5 Παροικάκης Ε. 0, 6,, 5 Παυλίδης Μ. 0, 5 Παυλίδου Ε. 0, Παυλού Β. 3 Περεντέ Ι 0, Πέτρου Π. 3, 6, 8,, 3, 5 Πλαΐνης Σ. 8, 9, 5 Ρ Ραλλάτος Χ. 8, 5 Ρέπτσης Α. 0, 5 Ρότσος Τ., 5 Ρουβάς Α.,, 5 Σ Σιούλης Χ. 0, 5 Σούμπλης Β. Στεφανιώτου Μ. 4, 8, 9, 0,,, 5, 7, 5 Τ Ταχιάος Π. 3 Τζατζαράκης Μ. 9 Τζούτζος Κ. 3 Τρανός Π. 0,, 8, 5 Τσανούσα Μ. 3 Τσαούσης Κ. 3 Τσίκα Χ. 8, 9, 5 Τσιλιμπάρης Μ. 4, 8, 9, 0, 5 Τσίρου Μ. 8, 5 Τσόκα Π. 7, 5 Φ Φαντέλ E. 7,, 5 Φαρμακάκης Ν. 8, 0,, 5 Φερέτης Η. 9, 6, 5 Χ Χάγιεκ Α. 7 Χαρίσης Σ. 9 Χαρώνης Α. 0,, 3, 9, 0, 3, 5 Χατζησπάσου Π. 0, 5 Χάγιεκ Α. 5 Χριστοδουλάκης Ε. 6, 8, 9, 5 Χριστοδούλου Α. A Adamis Α. 5, 7, 5 Alpatov S.A. 5, 8, 5 Andrews R. Augsburger J. 3 Avci R. 5, 5, 5 Aylward G W B Bartz-Schmidt U. 5, 5, 5 Bechrakis Ν. 5, 8, 5 Belyi Y.A. 5, 8, 5 Berendschot Τ.Τ.J.M. 0 6 7
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Besozzi G. 5, 5, 6 Boeker Τ. 5, 6, 9, 6 Burk R. C Carden D. 0 Christopher D. 5, 3 Claes C. 5, 6, 7, 6 Costen M. 3 D DaCruz L. Dowler J., 0, Dragovic M. E El-Rakhawy K. 5, 0, 6 F Fasolino G. 5, 9, 6 Ferrara V. 5, 5, 6 Fiser I. 5, 9, 6 Forlini C. 5, 6, 7, 6 Foster R. 3 G Gibran SK Gozum N. 5, 8, 6 Gregor Z. Guarnaccia G. 5, 8, 5, 6 H Hadjistilianou D. 5, 5, 6 Haritoglou C. 5, 9, 6 Heimann H. Hiscott P. Hussain A. 3 Hutchins R. 3 J Jackson T. 5, 8, 3, 6 K Krug S. 3 L Laidlaw A., 3 Lam W.C. 5, 5, 0, 6 Lappas A. 5, 8, 6 Latinovic S. 5, 9, 6 Liazos E. 3 Loewenstein A. 5, 7, 6 Luff A. 3 M Makridaki Μ. 0 Mandeep 5, Marshall J. 3 Metaev S.A. 5, 8, 6 Miller D. 3 Morphis G. Mortada Η. 5, 0, 6 Mura M. 5, 4, 5, 6, 6 Murray I.J. 0 O Oncel M. 5, 0, 6 Ovali T. 5, 9, 6 P Pachydaki S. 5, 5, 6 Papavasileiou E. Parry N.R.A. 0 Patelli F. 5, 5, 6 Petersen M. 3 Pournaras C. 5, 9, 9, 6 R Raymond L. 3 Reppucci V. 5, 0, 6 Riemann C. 5, 5, 7, 3, 6 Rizzo S. 5, 4, 5, 6 Romano Μ. 5, 0, 6 Rossi T. 5, 9, 6 Rotsos T. S Sagoo S. 5, 8,, 6 Seitz Β. 3 Sheard R. 3 Siam A. 5, 9, 6 Stappler T. Stavrakas P. Sullivan P. 5,, 7, 6 T Takhchidi K. 5, 7, 8, 6 Teixeira S. 5, 5, 6 Topbas S. 5, 9, 6 Trichopoulos N. 5, 8, 3, 6 Tsichlis E. V Van Aken E. 5, 7, 6 van Der Veen R.L.P. 0 W Williamson T. 3 Wong D. Woon H. 3 Wu L. 5, 7, 6 Z Zografos L. 5, 8, 9, 6 Ευχαριστίες Η Οργανωτική Επιτροπή θα ήθελε να ευχαριστήσει θερμά τους ακόλουθους Οργανισμούς και Εταιρίες, η συνεργασία και συνεισφορά των οποίων συνέβαλαν ουσιαστικά στην πραγματοποίηση του Συνεδρίου: Ε.Ο.Φ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΦΘΑΛΜΟΛΟΓΙΚΗ ΕΤΑΙΡEΙΑ & ΧΡΥΣΟΣ ΧΟΡΗΓΟΣ ΑΡΓΥΡΟΣ ΧΟΡΗΓΟΣ ΧΟΡΗΓΟΙ ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΟΕ - ΣΑΛΤΙΕΛ 8 9
5-6 Ιανουαρίου 00, Ξενοδοχείο Athens Hilton Σημειώσεις 30 3
5600 FEB/009/LCN/AD/ Ανήκει στα φάρµακα που χορηγούνται βάσει των διατάξεων του άρθρου 9 του νόµου 3457/006 (ΦΕΚ Α 93) ΦΑΡΜΑΚΟΕΠΑΓΡΥΠΝΗΣΗ: 0 888