Bcd2501 ΔΡΑΠ/ΒΙΔΟ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΛΙΘΙΟΥ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Σχετικά έγγραφα
BID4500 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΡΑΠΑΝΟ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BID3333 SET Jig Saw. Art Nr: Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης. Owner s manual


Οδηγίες Χρήσης ΒΡΗ1000

BAG1400 Γωνιακός Τροχός. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BPG6000 Πιστόλι Βαφής Ηλεκτρικό. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης


BRT5000 Κουρευτικό Περιθωρίων. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BSM2800 ΛΕΙΑΝΤΗΡΑΣ ΠΟΛ/ΠΛΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

BRS1400 Σπαθόσεγα. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

ES2300 Τροχιστικό αλυσίδας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BSS3500 Τριβείο Παλμικό. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Οδηγίες Χρήσης BDT1000

BPH5000 Πνευματικό Πιστολέτο. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης


Οδηγίες Χρήσης BWL3500

BSS3300 ΠΑΛΜΙΚΟ ΤΡΙΒΕΙΟ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BDG7500 Λειαντήρας Ευθύς. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BSS1350 Τριβείο Χούφτας Δέλτα. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BCG1400 Λειαντήρας Μπετού. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

5 Γενικές οδηγίες ασφαλείας

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης. Bdt2000 ΔΙΔΥΜΟΣ ΤΡΟΧΟΣ

BPB7000 ΦΥΣΕΡΟ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BBC9000 Εκκινητής & Power Bank. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

BID4000 Δράπανο. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

MY1100 Αεροσυμπιεστής. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

ΜΙΞΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

C 4/36-MC4. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 04

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης


Οδηγίες Χρήσης BDC5500

Οδηγίες χρήσης για ψεκαστήρα πλάτης μπαταρίας 16Lt

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

C 4/36-90 C 4/ C 4/36-DC

Bfn7000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NS2000 Ψεκαστήρας Μπαταρίας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

C 4/ Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 03

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες χρήσης για αντλία Jet SP7000

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

C 4/36-90 C 4/ C 4/36-DC. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 11

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

BCS2000 ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΜΕΤΑΛΛΟΥ.

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή Αρ. μοντέλου: HC7235 Οδηγίες χρήσης

BeoLab 12. BeoLab 12 1

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΚΟΝΙΣΤΗΡΙ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΜ4600 Χλοοκοπτική ηλεκτρική. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BSS5000 ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΙΚΟ ΤΡΙΒΕΙΟ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BID 1300 ΔΡΑΠΑΝΟ ΚΡΟΥΣΤIKO. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Αναδιπλούμενη λαβή. Model No: Ref. No: DW-658

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΚΕΜΕΙ. Κουρευτική Μηχανή KM-605. Οδηγίες Χρήσης


Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο: UHR-865 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ.

PSA / PUA. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 04

--ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ--

ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΚΥΜΑΤΙΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP 4 Load GmbH. Glendale Str Memmingen Germany

Bedienungsanleitung Akku-Bohrschrauber Manual de Instrucciones Taladro atornillador a batería Manual de operação Aparafusadora com bateria

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι 4.8V Ni-Cd Πρωτότυπο Οδηγιών χρήσης

My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16" 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669. Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗ ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση.

16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694. Εγχειρίδιο χρήσης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

Transcript:

Bcd2501 ΔΡΑΠ/ΒΙΔΟ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΛΙΘΙΟΥ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual

2 Speed Gear Selector Keyless Chuck Επιλογέας ταχυτήτων (1-2) Αυτόματο Τσοκ Slim soft -grip handle Εργονομική χειρολαβή Torque selector Επιλογέας ρύθμισης ροπής Rotation switch Επιλογέας κατεύθυνσης περιστροφής LED working light Λυχνία LED Variable speed switch Power display Λυχνίες ένδειξης στάθμης μπαταρίας Σκανδάλη μεταβλητής ταχύτητας Lithium battery Μπαταρία Λιθίου AC-DC Charger Φορτιστής μπαταρίας Τάση μπαταρίας: Τεχνικά Χαρακτηριστικά Τύπος μπαταρίας/χωρητικότητα: Τύπος τσοκ: 18V 1 X 1,3Ah (Lithium) 10mm αυτόματο Απαιτούμενος Χρόνος Φόρτισης 3-5Ω Στάδια ρύθμισης ροπής 18+1 Ταχύτητες/Ταχύτητα 0-400/0-1500 στρ/λ περιστροφής Technical Data Battery voltage: 18V Battery type/capacity: 1 X 1,3Ah (Lithium) Chuck Type: 10mm keyless Charging Time: 3-5H Speed: 0-400/0-1500r/min Torque Control: 18+1 2

GR Το δραπανοκατσάβιδο με συσσωρευτή προορίζεται για βίδωμα και ξεβίδωμα βιδών και για τρύπες σε ξύλο, μέταλλο και πλαστικό. Το εργαλείο συμμορφώνετε με τις οδηγίες ασφαλείας των ηλεκτρικών εργαλείων. Διαβάστε τις οδηγίες πριν την χρήση του εργαλείου. Η ακατάλληλη χρήση μπορεί να προκαλέσει προσωπικό τραυματισμό ή υλική ζημιά. Άτομα που δεν έχουν διαβάσει τις οδηγίες δεν θα πρέπει να λειτουργούν το ηλεκτρικό εργαλείο. Κρατήστε τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση. Παιδιά και ανήλικοι δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν το εργαλείο. Προσοχή! Διαβάστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας και τις προειδοποιήσεις. Η μη τήρηση αυτού μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό. Φυλάξτε όλες τις οδηγίες ασφαλείας για μελλοντική χρήση. Ο όρος ηλεκτρικό εργαλείο που χρησιμοποιείτε στις οδηγίες ασφαλείας αναφέρετε σε εργαλεία που λειτουργούν με ρεύμα (καλώδιο) ή με μπαταρία (χωρίς καλώδιο). Ασφάλεια χώρου εργασίας α) Κρατήστε το χώρο εργασίας σας καθαρό και με καλό φωτισμό. Οι ακατάστατοι ή σκοτεινοί χώροι μπορεί να αποτελέσουν αιτία τραυματισμού. β) Μην λειτουργείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε χώρους οπού υπάρχουν εύφλεκτα υλικά, αέρια ή σκόνες. Τα ηλεκτρικά εργαλεία μπορεί να δημιουργήσουν σπινθηρισμό και να προκαλέσουν φωτιά. γ) Κρατήστε παιδιά και άλλα άτομα μακριά ενώ λειτουργείτε το εργαλείο αυτό. Οι περισπασμοί μπορεί να σας κάνουν να χάσετε τον έλεγχο. Ηλεκτρική ασφάλεια α) Τα ηλεκτρικά εργαλεία θα πρέπει να ταιριάζουν με την πρίζα. Μην τροποποιήσετε ποτέ το βύσμα. Μην χρησιμοποιείτε αντάπτορες στα γειωμένα ηλεκτρικά εργαλεία. Τα άθικτα βύσματα και οι πρίζες οι οποίες ταιριάζουν θα μειώσουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. β) Αποφύγετε την επαφή με γειωμένα αντικείμενα, όπως σωλήνες ψυγεία κ.α.. Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας εάν το σώμα σας είναι γειωμένο. γ) Μην εκθέτετε το ηλεκτρικό εργαλείο στην βροχή ή σε υγρές καταστάσεις. Η εισαγωγή νερού σε ένα ηλεκτρικό εργαλείο θα αυξήσει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. δ) Μην χρησιμοποιήσετε το καλώδιο για να μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο ή για να το βγάλετε από την πρίζα. Κρατήστε το καλώδιο μακριά από ζεστές επιφάνειες, λάδι, αιχμηρά αντικείμενα ή κινούμενα μέρη. Χαλασμένα ή μπερδεμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ε) Όταν χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο σε εξωτερικό χώρο, χρησιμοποιήστε προέκταση κατάλληλη για εξωτερική χρήση. Η χρήση ενός κατάλληλου καλωδίου για εξωτερική χρήση μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. στ.) Σε περίπτωση που η λειτουργία ενός ηλεκτρικού εργαλείου σε χώρο με υγρασία δεν μπορεί να αποφευχθεί χρησιμοποιήστε μια ασφάλεια βραχυκύκλωσης για προστασία. Η χρήση αυτής της ασφάλειας μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Προσωπική ασφάλεια α) Δώστε προσοχή στην εργασία σας και χρησιμοποιήστε κοινή λογική όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία. Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο όταν είστε κουρασμένοι ή βρίσκεστε κάτω από την επήρεια ουσιών, αλκοόλ ή φαρμάκων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά την λειτουργία μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. β) Χρησιμοποιήστε προσωπικά είδη προστασίας. Φοράτε πάντα γυαλιά προστασίας. Εξαρτήματα προστασίας όπως μάσκα σκόνης, υποδήματα προστασίας, κράνος ή ωτοασπίδες τα οποία χρησιμοποιούνται σε κατάλληλες συνθήκες μειώνουν τον κίνδυνο τραυματισμού. γ) Αποφύγετε την κατά λάθος εκκίνηση. Σιγουρευτείτε ότι ο διακόπτης είναι στην θέση Off πριν να συνδέσετε το εργαλείο στην πρίζα και πριν να σηκώσετε ή μεταφέρετε το εργαλείο. Η μεταφορά του εργαλείου με το δάχτυλο στο διακόπτη μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα. δ) Αφαιρέστε όλα τα κλειδιά ρύθμισης από το εργαλείο πριν να το λειτουργήσετε. Ένα κλειδί μπορεί να εκτοξευτεί και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. ε)μην τεντώνεστε. Κρατήστε σταθερό πάτημα και ισορροπία κάθε στιγμή. Αυτό σας επιτρέπει να έχετε καλύτερο έλεγχο του εργαλείου σας ανά πάσα στιγμή. 3

στ.) Ντυθείτε κατάλληλα. Μην φοράτε φαρδιά ρούχα και κοσμήματα. Κρατήστε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια σας μακριά από τα κινούμενα μέρη του εργαλείου. Τα φαρδιά ρούχα, τα κοσμήματα και τα μακριά μαλλιά μπορεί να πιαστούν στα κινούμενα μέρη του εργαλείου. ζ) Εάν το εργαλείο σας συμπεριλαμβάνει σύνδεση με σύστημα απορρόφησης σκόνης σιγουρευτείτε ότι το έχετε συνδέσει και το χρησιμοποιείτε κατάλληλα. Η χρήση αυτού του συστήματος μπορεί να μειώσει τους κινδύνους που συσχετίζονται με την σκόνη. Χρήση και συντήρηση εργαλείου α) Μην υπερφορτώνετε το εργαλείο. Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο εργαλείο για την κατάλληλη εργασία. Το σωστό εργαλείο θα κάνει την εργασία πιο αποδοτικά και με μεγαλύτερη ασφάλεια στο ρυθμό για το οποίο σχεδιάστηκε. β) Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο εάν ο διακόπτης δεν λειτουργεί. Οποιοδήποτε εργαλείο που δεν μπορεί να ελεγχθεί είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί. γ) Αποσυνδέστε το εργαλείο από την πρίζα πριν να πραγματοποιήσετε ρυθμίσεις, αλλαγή εξαρτημάτων και πριν την αποθήκευση. Με τον τρόπο αυτό μειώνετε τον κίνδυνο της κατά λάθους εκκίνησης. δ) Αποθηκεύστε τα εργαλεία μακριά από παιδιά και μην επιτρέπετε σε άτομα που δεν γνωρίζουν τις οδηγίες αυτές να το λειτουργήσουν. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα στα χέρια ατόμων που δεν έχουν την κατάλληλη γνώση. ε) Συντηρήστε τα ηλεκτρικά εργαλεία. Ελέγξτε για προβλήματα στα κινούμενα μέρη, σπασμένα ανταλλακτικά και για όποια άλλη κατάσταση μπορεί να επηρεάσει τον τρόπο λειτουργίας του ηλεκτρικού εργαλείου. Εάν το εργαλείο είναι χαλασμένο θα πρέπει να δοθεί σε εξουσιοδοτημένο σέρβις για επισκευή. Πολλά ατυχήματα μπορεί να προκύψουν από ένα κακό συντηρημένο εργαλείο. στ) Κρατήστε το εξάρτημα κοπής αιχμηρό. Το εξάρτημα κοπής που είναι αιχμηρό είναι πιο απίθανο να μπλοκάρει και πιο εύκολο να ελεγχθεί. ζ) Χρησιμοποιήστε τα εργαλεία, τα εξαρτήματα και τα ανταλλακτικά σύμφωνα με τις οδηγίες αυτές λαμβάνοντας υπόψιν τις συνθήκες εργασίας και την εργασία που θέλετε να εκτελέσετε. Η χρήση του εργαλείου για διαφορετικές λειτουργίες από αυτές για τις οποίες έχει σχεδιαστεί μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνες καταστάσεις. Χρήση ενός επαναφορτιζόμενου εργαλείου α) Σιγουρευτείτε ότι ο εργαλείο είναι απενεργοποιημένο όταν τοποθετείτε την μπαταρία. Η τοποθέτηση της μπαταρίας σε ένα εργαλείο που είναι ενεργοποιημένο μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς. β) Φορτίστε τις μπαταρίες μόνο σε φορτιστές που προτείνει ο κατασκευαστής. Ένα φορτιστής που είναι σχεδιασμένος για συγκεκριμένο τύπο μπαταρίας μπορεί να είναι επικίνδυνος εάν χρησιμοποιηθεί σε άλλες μπαταρίες. γ) Χρησιμοποιήστε την σωστή μπαταρία για το εργαλείο. Η χρήση άλλης μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό. δ) Κρατήστε τις καινούριες μπαταρίες μακριά από κέρματα, κλειδιά, πρόκες, βίδες και άλλα μεταλλικά αντικείμενα διότι μπορεί να προκληθεί βραχυκύκλωμα στις επαφές. Ένα βραχυκύκλωμα μπορεί να προκαλέσει φωτιά. ε) Στην περίπτωση λάθος χρήσης, μπορεί να υπάρξει διαρροή υγρών μπαταρίας. Αποφύγετε την επαφή με αυτά. Εάν τα ακουμπήσετε κατά λάθος, ξεπλύνετε με άφθονο νερό. Εάν έρθουν σε επαφή με τα μάτια σας επικοινωνήστε αμέσως με τον γιατρό σας. Τα υγρά μπαταρίας μπορεί να προκαλέσουν κάψιμο στο δέρμα. Σέρβις Παραδώστε τα εργαλεία σας σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό για σέρβις και επισκευή, χρησιμοποιήστε μόνο αυθεντικά ανταλλακτικά. Αυτό θα εξασφαλίσει ότι η ασφάλεια του εργαλείου διατηρείται. Δώστε προσοχή στα σύμβολα που υπάρχουν στις οδηγίες αυτές. Εάν γνωρίζετε την σημασία των συμβόλων αυτών η λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου θα γίνει πιο εύκολη και πιο ασφαλές. Σημαντικό Διαβάστε τις οδηγίες πριν να λειτουργήσετε το εργαλείο. Φορέστε γυαλιά προστασίας. Φορέστε ωτοασπίδες 4

Φορέστε γάντια προστασίας Φορέστε μάσκα σκόνης όταν εργάζεστε με υλικά που παράγουν σκόνη. Εάν χαλάσει ένα ηλεκτρικό εργαλείο μην το πετάξετε στα οικιακά σκουπίδια αλλά δώστε το σε ένα κοντινό κέντρο ανακύκλωσης. Διαβάστε προσεχτικά όλες τις οδηγίες χρήσης προτού χρησιμοποιήσετε το εργαλείο για πρώτη φορά. Βγάλτε την μπαταρία από το εργαλείο πριν να πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού ή συντήρησης. Καθαρισμός Κρατήστε όλα τα εξαρτήματα προστασίας, τις εγκοπές εξαερισμού και το κέλυφος του μοτέρ όσο καθαρό γίνεται. Καθαρίστε το εργαλείο με ένα πανί ή φυσήξτε το με αέρα. Σας προτείνουμε να καθαρίζετε το εργαλείο αμέσως μετά από κάθε χρήση. Καθαρίστε το τακτικά με ένα υγρό πανί και λίγο απαλό σαπούνι. Μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά διότι μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο εργαλείο. Συντήρηση Δεν υπάρχουν άλλα μέρη του εργαλείου που χρειάζονται παραπάνω συντήρηση. Το ηλεκτρικό εργαλείο παρέχεται με την συσκευασία για να μην προκληθεί κάποια ζημιά κατά την μεταφορά. Η συσκευασία είναι υλικό που μπορεί να ανακυκλωθεί. Το εργαλείο και τα εξαρτήματά του είναι φτιαγμένα από διάφορα υλικά όπως μέταλλο και πλαστικό. Θα πρέπει να παραδοθεί σε ειδικό κέντρο ανακύκλωσης και όχι να πεταχτεί στα οικιακά σκουπίδια. Ειδικές οδηγίες ασφαλείας Για λόγους ασφαλείας, η μπαταρία αποστέλλεται μερικώς φορτισμένη. Θα πρέπει να φορτιστεί πλήρως προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά. Η μπαταρία συνήθως επιτυγχάνει τη μέγιστη χωρητικότητα μόνο αφού αποφορτιστεί και φορτιστεί περίπου 5 φορές. Φορτίστε τη μπαταρία τουλάχιστον μια φορά το μήνα, ανεξάρτητα από το αν χρησιμοποιείτε ή όχι το προϊόν. Φορτίστε τη μπαταρία χρησιμοποιώντας τον παρεχόμενο φορτιστή. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο με την μπαταρία ή τις μπαταρίες που περιλαμβάνονται. Επικοινωνήστε με το σημείο πώλησης εάν πρέπει να αντικαταστήσετε την μπαταρία ή το φορτιστή. Η μπαταρία πρέπει να αποθηκεύεται και να φορτίζεται μεταξύ 10 και 40 C. Αφήστε την μπαταρία να κρυώσει πριν τη φορτίσετε. Συνήθως η μπαταρία αναπτύσσει υψηλή θερμοκρασία κατά τη διάρκεια της φόρτισης. Μην φορτίζετε την μπαταρία για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από τον προβλεπόμενο. Μην αποθηκεύετε κλειδιά, συνδετήρες, βίδες ή νομίσματα μαζί με τη μπαταρία, καθώς μπορεί να βραχυκυκλωθεί αν τα μεταλλικά αντικείμενα αγγίξουν τους πόλους. Μην ανοίγετε, βραχυκυκλώνετε ή καίτε την μπαταρία. Μην φορτίζετε την μπαταρία για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από τον προβλεπόμενο. Εάν το περίβλημα της μπαταρίας παρουσιάσει ρωγμές, μπορεί να διαρρεύσει υγρό της μπαταρίας. Αν το υγρό της μπαταρίας πέσει στο δέρμα σας, ξεπλύνετε αμέσως την πληγείσα περιοχή με νερό και πλύνετε με σαπούνι και νερό. Αν το υγρό της μπαταρίας πέσει στα μάτια σας, ξεπλύνετε αμέσως το μάτι με άφθονο τρεχούμενο νερό και αναζητήστε ιατρική βοήθεια. Σε περίπτωση που η μπαταρία έχει ξεπεράσει τον χρόνο ζωής της και δεν λειτουργεί σωστά, μεταφέρετε το στο τοπικό κέντρο ανακύκλωσης. Το επαναφορτιζόμενο δραπανοκατσάβιδο αυτό προορίζεται για διάτρηση και βίδωμα σε ξύλο, κατασκευαστικά υλικά και μέταλλο. Δεν προορίζεται για τοιχοποιία ή διάτρηση με κρούση. Προσέξτε να έρθετε σε επαφή με κρυμμένα ηλεκτρικά καλώδια, αγωγούς φυσικού αερίου και νερού όταν εργάζεστε σε τοίχους, δάπεδα και οροφή. Προσέξτε να μην τρυπήσετε ή βιδώσετε κατά λάθος το τεμάχιο εργασίας. Χρησιμοποιήστε μέσα συγκράτησης για να σταθεροποιήσετε μικρά τεμάχια προτού ξεκινήσετε την διαδικασία διάτρησης. 5

Να έχετε υπόψη ότι η εργασία με ορισμένα υλικά μπορεί να προκαλέσει σπινθήρες, πριονίδια, σκόνη ή καπνούς. Χρησιμοποιήστε κατάλληλο ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό. Ο οδηγός τρυπανιού μπορεί να ζεσταθεί κατά τη χρήση. Δώστε μεγάλη προσοχή έτσι ώστε να αποφύγετε τα εγκαύματα. Μην χρησιμοποιείτε τρυπάνια ή άλλα αξεσουάρ τα οποία μπορεί να έχουν λυγισμένα, φθαρμένα ή κατεστραμμένα τμήματα. Το εργαλείο αυτό είναι εφοδιασμένο με κύκλωμα ασφαλείας το οποίο αποτρέπει την πλήρη αποφόρτιση της μπαταρίας. Σε περίπτωση ενεργοποίησης αυτής της λειτουργίας, δεν θα είναι δυνατή η ενεργοποίηση του δραπανοκατσάβιδου. Εάν συμβεί αυτό, δεν πρέπει να συνεχίσετε να πατάτε το κουμπί ενεργοποίησης /απενεργοποίησης, καθώς αυτό μπορεί να καταστρέψει την μπαταρία. Φορτίστε την μπαταρία όσο το δυνατόν συντομότερα. Προσοχή: Θα πρέπει να αφαιρέσετε τη μπαταρία προτού εκτελέσετε διαδικασίες ελέγχου και τυχόν ρυθμίσεις. Σύνδεση και αποσύνδεση της μπαταρίας Προσέχετε να μην πιέζετε την σκανδάλη καθώς συνδέετε και αποσυνδέετε τη μπαταριά. Για να αποσυνδέσετε τη μπαταρία, πιέστε το κουμπί αποσύνδεσης της μπαταρίας και τραβήξτε την προς τα έξω. Για να τοποθετήσετε τη μπαταρία, εισάγετε τη μπαταρία στις ειδικές εσοχές και πιέστε τη μέχρι να ασφαλιστεί. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει τοποθετηθεί σωστά για να αποφύγετε τυχόν τραυματισμούς λόγω πτώσης της μπαταρίας. Βεβαιωθείτε πως έχετε ευθυγραμμίσει σωστά τη μπαταρία στις εσοχές του εργαλείου και πιέστε την μόνο εφόσον εισάγεται ομαλά για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης των εξαρτημάτων σύνδεσης. Επιλογή κατεύθυνσης περιστροφής Επιλέξτε λειτουργία δεξιά ή αριστερά χρησιμοποιώντας τον επιλογέα κατεύθυνσης περιστροφής. Όταν ο διακόπτης είναι στη μεσαία θέση, η σκανδάλη (on/off) είναι ασφαλισμένη έτσι ώστε το δραπανοκατσάβιδο να μην μπορεί να ξεκινήσει καταλάθος. Επιλογή ροπής Γυρίστε τον επιλογέα ροπής και επιλέξτε την απαιτούμενη ρύθμιση έτσι ώστε να ενεργοποιηθεί η λειτουργία της καστάνιας (ήχος κτυπήματος) και η βίδα να μη βιδώνεται με μεγαλύτερη ροπή από όση χρειάζεται. Όσο μεγαλύτερος είναι ο αριθμός του επιλογέα, τόσο μεγαλύτερη είναι η τιμή της ροπής. Ρυθμίστε την επιλογή ροπής στην θέση με το σύμβολο τρυπανιού για εργασίες διάτρησης, όταν δεν πρέπει να περιοριστεί η ροπή του εργαλείου. Τοποθέτηση των τρυπανιών και λοιπών εξαρτημάτων 1.Ξεβιδώστε το τσοκ με το χέρι μέχρι να ανοίξει η λαβή για το τρυπάνι ή το εξάρτημα. 2.Τοποθετήστε το τρυπάνι ή το εξάρτημα στο τσοκ. Σφίξτε ξανά το τσοκ. Ελέγξτε ότι το τρυπάνι ή το εξάρτημα είναι ακριβώς στη μέση. Τρόπος χρήσης 1. Κρατήστε το εργαλείο με το ένα χέρι. Προσέξτε να μην καλύψετε τις οπές αερισμού-ψύξης. 2. Ενεργοποιήστε το δραπανοκατσάβιδο πιέζοντας το πλήκτρο ενεργοποίησης / απενεργοποίησης. Η ταχύτητα περιστροφής του τσοκ θα αυξάνεται και θα μειώνεται αναλόγως με τον βαθμό πίεσης της σκανδάλης. 3. Η λυχνία εργασίας LED ανάβει αυτόματα όταν ενεργοποιείται το κουμπί Οn / Off. 4. Αφήστε το κουμπί ενεργοποίησης / απενεργοποίησης μόλις τελειώσετε την εργασία διάτρησης ή βιδώματος. 6

1.Χαμηλή ταχύτητα περιστροφής (μεγάλη ροπή) 2.Υψηλή ταχύτητα περιστροφής (μικρή ροπή) 1.Κολάρο ρύθμισης ροπής 2.Στάδια ρύθμισης ροπής 3.Δείκτης Φόρτιση της μπαταρίας 1. Συνδέστε τον φορτιστή σε μια πρίζα παροχής ηλεκτρικού ρεύματος αφού πρώτα βεβαιωθείτε ότι τα χαρακτηριστικά τροφοδοσίας του ηλεκτρικού ρεύματος είναι κατάλληλα για την λειτουργία του φορτιστή. 2. Η λυχνία του φορτιστή θα έχει πράσινο φωτισμό όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη. 3. Αποσυνδέστε το φορτιστή από την πρίζα όταν έχετε τελειώσει με την διαδικασία φόρτισης της μπαταρίας. Προσοχή: Η μπαταρία θα πρέπει να φορτίζεται αποκλειστικά με τη χρήση του ειδικά σχεδιασμένου για το συγκεκριμένο εργαλείο, φορτιστή του κατασκευαστή. Ο φορτιστής δε θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για καμία άλλη διαδικασία ή εφαρμογή από αυτήν. Σε περίπτωση που η μπαταρία βρίσκεται σε αδράνεια για μεγάλο χρονικό διάστημα ή είναι η πρώτη της λειτουργία θα πρέπει να αποφορτιστεί τελείως προτού φορτιστεί πλήρως. Σε περίπτωση υπερθέρμανσης λόγω εξωτερικής θερμοκρασίας, παρατεταμένης λειτουργίας ή εκτεταμένης έκθεσης σε ηλιακή ακτινοβολία η λυχνία θα έχει κίτρινο φωτισμό και ο φορτιστής θα είναι ανενεργός. Ο φορτιστής θα επανεκκινηθεί όταν επανέλθει στην κατάλληλη θερμοκρασία λειτουργίας. *Χρόνος Φόρτισης: 3-5 Ώρες Συντήρηση Αφαιρέστε τη σκόνη από το επαναφορτιζόμενο εργαλείο χρησιμοποιώντας πεπιεσμένο αέρα ή μια μαλακή βούρτσα μετά από κάθε χρήση. Για την αφαίρεση υπολειμμάτων τα οποία δεν αφαιρούνται κατά αυτόν τον τρόπο, χρησιμοποιήστε ένα νοτισμένο πανί. Προστασία περιβάλλοντος Ανακύκλωση των πρώτων υλών αντί για απόρριψη με οικιακά απορρίμματα. Προκειμένου να προστατευθεί το περιβάλλον, το παλιό προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα λοιπά οικιακά απορρίμματα οικιακής χρήσης. Παραδώστε το παλιό προϊόν, τα αξεσουάρ και τη συσκευασία στον τοπικό σταθμό ανακύκλωσης. Κείμενο πληροφοριών για ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά προϊόντα Ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός περιέχει υλικά, συστατικά και ουσίες που μπορεί να είναι επιβλαβή για την υγεία του ανθρώπου και το περιβάλλον, εάν δεν γίνεται χειρισμός των απορριπτόμενων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός σημειώνεται με το ακόλουθο σύμβολο διαγραμμένου κάδου. Αυτό συμβολίζει ότι ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός δεν πρέπει να απορρίπτεται ως οικιακά απορρίμματα, αλλά πρέπει να συλλέγονται χωριστά. Όλες οι τοπικές αρχές έχουν θεσπίσει συστήματα συλλογής στα οποία ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός μπορεί να παραδίδεται δωρεάν από τους κατοίκους της περιοχής σε σταθμούς ανακύκλωσης και άλλα σημεία συλλογής ή να συλλέγονται απευθείας από νοικοκυριά. Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται από την τοπική υπηρεσία συλλογής απορριμμάτων σας. 7

GB 1 2 1 A 1 B