K E O Σ Ο Ε ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΜΠΕΛΟΟΙΝΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Λ. ΡΙΑΝΚΟΥΡ 73, 115 23 ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ: (210) 6923102 6923291 6928224 FAX: (210) 6981182 e-mail : keosoe@otenet.gr Αριθμ. πρωτ. 278/797 Αθήνα, 25 Ιουλίου 2011 Π Ρ Ο Σ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΑ ΕΜΦΙΑΛΩΤΗΡΙΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ Κ.Ε.Ο.Σ.Ο.Ε. ΕΔΡΕΣ ΤΟΥΣ Θέμα: Εκθεσιακό πρόγραμμα ΟΠΕ 2012 2013 για ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΠΟΤΑ Κύριε Διευθυντά, Σας διαβιβάζουμε συνημμένα το σχέδιο προγράμματος για το 2012 2013 που προτείνει ο ΟΠΕ για τον κλάδο των τροφίμων και ποτών. Παρακαλούμε να έχουμε άμεσα την πρότασή σας, ώστε να κωδικοποιηθούν οι αγορές στόχοι και οι προωθητικές μας ενέργειες. Με εκτίμηση Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΚΟΡΔΟΠΑΤΗΣ Γ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ
ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟ ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΡΟΦΙΜΑ - ΠΟΤΑ 2012 A/A ΔΡΑΣΗ ΜΗΝΑΣ ΠΟΛΗ ΧΩΡΑ WEBSITE ΕΚΘΕΣΗΣ 1 BOSTON WINE EXPO ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΒΟΣΤΟΝΗ ΗΠΑ www.wine-expos.com 2 ISM ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ΚΟΛΩΝΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.ism-cologne.com 3 FRUITLOGISTICA ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.fruitlogistica.com 4 BIOFACH ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ΝΥΡΕΜΒΕΡΓΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.biofach.de 5 PRODEXPO ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ΜΟΣΧΑ ΡΩΣΙΑ www.prod-expo.ru; www.expocentr.ru 6 GULFOOD ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ΝΤΟΥΜΠΑΙ ΗΑΕ www.gulfood.com 7 FOODEX ΜΑΡΤΙΟΣ ΤΟΚΥΟ ΙΑΠΩΝΙΑ www.jma.or.jp/foodex 8 PROWEIN ΜΑΡΤΙΟΣ ΝΤΥΣΣΕΛΝΤΟΡΦ ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.prowein.de 9 ALIMENTARIA BARCELONA ΜΑΡΤΙΟΣ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ ΙΣΠΑΝΙΑ www.alimentaria-bcn.com 10 GASTRONORD ΑΠΡΙΛΙΟΣ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ ΣΟΥΗΔΙΑ www.stockholmsmassan.se 11 FHA FOOD & HOTEL ASIA ΑΠΡΙΛΙΟΣ ΣΙΝΓΚΑΠΟΥΡΗ ΣΙΝΓΚΑΠΟΥΡΗ www.foodnhotelasia.com 12 PLMA ΜΑΪΟΣ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ ΟΛΛΑΝΔΙΑ www.plmainternational.com 1
ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟ ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΡΟΦΙΜΑ - ΠΟΤΑ 2012 A/A ΔΡΑΣΗ ΜΗΝΑΣ ΠΟΛΗ ΧΩΡΑ WEBSITE ΕΚΘΕΣΗΣ 13 ESE ΜΑΪΟΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ΒΕΛΓΙΟ www.euroseafood.com; www.seafoodexpo.com 14 SIAL CHINA ΜΑΪΟΣ ΣΑΝΓΚΑΗ ΚΙΝΑ www.sialchina.com 15 LONDON INTERNATIONAL WINE FAIR ΜΑΪΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ www.londonwinefair.com 16 ASPEN ΙΟΥΝΙΟΣ ASPEN ΗΠΑ www.foodandwine.com 17 IRAN FOOD & HOSPITALITY ΙΟΥΝΙΟΣ ΤΕΧΕΡΑΝΗ ΙΡΑΝ www.iran-foodhospitality.com 18 SUMMER FANCY FOOD SHOW ΙΟΥΛΙΟΣ ΟΥΑΣΙΝΚΤΟΝ ΗΠΑ www.fancyfoodshows.com ; www.specialtyfood.com 19 SIAL ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΠΑΡΙΣΙ ΓΑΛΛΙΑ www.sial.fr 20 INDAGRA ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΡΟΥΜΑΝΙΑ www.indagra.ro 21 INTERFOOD ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΣΟΦΙΑ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ www.interfood.com 22 SIAL MIDDLE ΕAST ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΑΜΠΟΥ ΝΤΑΜΠΙ ΗΑΕ www.sialme.com 23 FHC INTERNATIONAL FOOD & DRINK HOSPITALITY ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΣΑΝΓΚΑΗ ΚΙΝΑ www.fhcchina.com 2
ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟ ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΡΟΦΙΜΑ - ΠΟΤΑ 2013 A/A ΔΡΑΣΗ ΜΗΝΑΣ ΠΟΛΗ ΧΩΡΑ WEBSITE ΕΚΘΕΣΗΣ 1 ISM ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ΚΟΛΩΝΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.ism-cologne.com 2 FRUITLOGISTICA ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.fruitlogistica.com 3 BIOFACH ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ΝΥΡΕΜΒΕΡΓΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.biofach.de 4 PRODEXPO ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ΜΟΣΧΑ ΡΩΣΙΑ www.prod-expo.ru; www.expocentr.ru 5 GULFOOD ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ΝΤΟΥΜΠΑΙ ΗΑΕ www.gulfood.com 6 FOODEX ΜΑΡΤΙΟΣ ΤΟΚΥΟ ΙΑΠΩΝΙΑ www.jma.or.jp/foodex 7 PROWEIN ΜΑΡΤΙΟΣ ΝΤΥΣΣΕΛΝΤΟΡΦ ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.prowein.de 8 IFE LONDON ΜΑΡΤΙΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ www.ife.co.uk 9 LONDON INTERNATIONAL WINE FAIR ΜΑΙΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ www.londonwinefair.com 10 PLMA ΜΑΙΟΣ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ ΟΛΛΑΝΔΙΑ www.plmainternational.com 11 HOFEX Food and Hospitality Tradeshow ΜΑΙΟΣ ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ ΚΙΝΑ www.hofex.com 12 THE MANHATTAN COCTAIL CLASSIC ΜΑΙΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΗΠΑ www.the manhattancoctail classic.com 3
ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟ ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΡΟΦΙΜΑ - ΠΟΤΑ 2013 A/A ΔΡΑΣΗ ΜΗΝΑΣ ΠΟΛΗ ΧΩΡΑ WEBSITE ΕΚΘΕΣΗΣ 13 ESE ΜΑΪΟΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ΒΕΛΓΙΟ www.euroseafood.com; www.seafoodexpo.com 14 SIAL CHINA ΜΑΪΟΣ ΣΑΝΓΚΑΗ ΚΙΝΑ www.sialchina.com 15 VINEXPO ΙΟΥΝΙΟΣ ΜΠΟΡΝΤΩ ΓΑΛΛΙΑ www.vιnexpo.com 16 IRAN FOOD & HOSPITALITY ΙΟΥΝΙΟΣ ΤΕΧΕΡΑΝΗ ΙΡΑΝ www.iran-foodhospitality.com 17 SUMMER FANCY FOOD SHOW ΙΟΥΛΙΟΣ ΟΥΑΣΙΝΚΤΟΝ ΗΠΑ www.fancyfoodshows.com ; www.specialtyfood.com 18 ANUGA ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΚΟΛΩΝΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.anuga.de 19 INDAGRA ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΡΟΥΜΑΝΙΑ www.indagra.ro 20 INTERFOOD ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΣΟΦΙΑ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ www.interfood.com 21 SIAL MIDDLE ΕAST ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΑΜΠΟΥ ΝΤΑΜΠΙ ΗΑΕ www.sialme.com 22 FHC INTERNATIONAL FOOD & DRINK HOSPITALITY ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΣΑΝΓΚΑΗ ΚΙΝΑ www.fhcchina.com 4
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ 2012-2013 2012 ΔΡΑΣΗ ΜΗΝΑΣ ΜΗΝΑΣ ΧΩΡΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΚΡΑΣΙΟΥ (ΚΟΑ) ΜΑΡΤΙΟΣ ΙΟΥΛΙΟΣ ΗΠΑ - ΚΑΝΑΔΑΣ, ΡΩΣΙΑ, ΕΛΒΕΤΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΑΛΚΟΟΛΟΥΧΩΝ ΠΟΤΩΝ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΩΝ ΨΑΡΙΩΝ ΜΑΡΤΙΟΣ ΙΟΥΛΙΟΣ ΗΠΑ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΕΛΛΑΔΑ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΕΛΛΑΔΑ 2013 ΔΡΑΣΗ ΜΗΝΑΣ ΜΗΝΑΣ ΧΩΡΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΑΛΚΟΟΛΟΥΧΩΝ ΠΟΤΩΝ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΩΝ ΨΑΡΙΩΝ ΜΑΡΤΙΟΣ ΙΟΥΛΙΟΣ ΗΠΑ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΕΛΛΑΔΑ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΕΛΛΑΔΑ 5
ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ 2012-2013 ΔΡΑΣΗ ΚΛΑΔΟΣ ΜΗΝΑΣ ΜΗΝΑΣ ΧΩΡΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ - ΓΕΥΣΤΙΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ ΚΡΑΣΙ ΜΑΙΟΣ ΜΑΙΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ - ΓΕΥΣΤΙΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ ΚΡΑΣΙ ΜΑΙΟΣ ΜΑΙΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ - ΓΕΥΣΤΙΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ ΚΡΑΣΙ ΙΟΥΝΙΟΣ ΙΟΥΝΙΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ - ΓΕΥΣΤΙΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΛΚΟΟΛΟΥΧΑ ΠΟΤΑ ΗΠΑ - ΚΑΝΑΔΑΣ (4 ΠΟΛΕΙΣ) ΕΛΒΕΤΙΑ (3 ΠΟΛΕΙΣ) ΡΩΣΙΑ (2 ΠΟΛΕΙΣ) ΜΑΙΟΣ ΜΑΙΟΣ ΗΠΑ Press Conferences ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΑ ΨΑΡΙΑ ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΕΛΛΑΔΑ 2012 EVENTS ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΑ ΨΑΡΙΑ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΕΛΛΑΔΑ Press Conferences ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΕΛΛΑΔΑ EVENTS ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΕΛΛΑΔΑ 6
ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ 2012-2013 2013 ΔΡΑΣΗ ΚΛΑΔΟΣ ΜΗΝΑΣ ΜΗΝΑΣ ΧΩΡΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ - ΓΕΥΣΤΙΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΛΚΟΟΛΟΥΧΑ ΠΟΤΑ ΜΑΙΟΣ ΜΑΙΟΣ EVENTS ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΑ ΨΑΡΙΑ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΕΛΒΕΤΙΑ (3 ΠΟΛΕΙΣ) ΡΩΣΙΑ (2 ΠΟΛΕΙΣ) Press Conferences ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΗΠΑ EVENTS ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΕΛΛΑΔΑ ΗΜΕΡΙΔΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΜΑΙΟΣ ΜΑΙΟΣ ΕΛΛΑΔΑ EVENTS ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΕΛΛΑΔΑ 7
Αζήλα, 30 Ινπλίνπ 2011 Α.Π. 1711 Θέμα: Επιχειρηζιακό Πρόγραμμα ΟΠΕ 2012 2013 Η ηδηαίηεξα δύζθνιε ρξνληθή ζπγθπξία πνπ δηαλύεη ε εζληθή νηθνλνκία ζε ζπλδπαζκό κε ηελ αλάγθε ηωλ ειιεληθώλ εμαγωγηθώλ επηρεηξήζεωλ γηα ηελ ελδπλάκωζε ηωλ πξνωζεηηθώλ ηνπο ελεξγεηώλ, θάλνπλ επηηαθηηθή ηελ αλάγθε κηαο εληζρπκέλεο θαη εληαίαο πξνζπάζεηαο όιωλ ηωλ εκπιεθόκελωλ, ζην εμαγωγηθό εκπόξην, θνξέωλ. Η νπζηαζηηθή, απνηειεζκαηηθή πξνβνιή θαη πξνώζεζε ηωλ ειιεληθώλ πξνϊόληωλ θαη ππεξεζηώλ ζηελ παγθόζκηα αγνξά είλαη κνλόδξνκνο γηα ηηο ειιεληθέο εμαγωγέο. Σην πιαίζην απηό, ν Οξγαληζκόο καο πξνεηνίκαζε έλα αξρηθό Δπηρεηξεζηαθό Σρέδην δξάζεο γηα ηελ επόκελε δηεηία πνπ πεξηιακβάλεη ηηο ζεκαληηθόηεξεο Γηεζλείο Δθζέζεηο, επηρεηξεκαηηθέο απνζηνιέο θαζώο θαη πξνζθιήζεηο μέλωλ αγνξαζηώλ θαη δεκνζηνγξάθωλ αλά θιάδν πξνϊόληωλ. Τν Δπηρεηξεζηαθό Σρέδην δξάζεο ζα βξίζθεηαη ζε δεκόζηα δηαβνύιεπζε κέρξη ηέινο Ινπιίνπ θαη πεξηκέλνπκε ηηο πξνηάζεηο θαη ηηο παξαηεξήζεηο ζαο αιιά θαη ηε ζπλεξγαζία ζαο γηα ηνλ από θνηλνύ ζρεδηαζκό δξάζεωλ πνπ ζα βνεζήζνπλ ζηε ηειηθή δηακόξθωζε ελόο ρξήζηκνπ πξνγξάκκαηνο γηα ηηο εμαγωγηθέο επηρεηξήζεηο ηνπ θιάδνπ ζαο. Γηα νπνηαδήπνηε δηεπθξίληζε κπνξείηε λα επηθνηλωλείηε κε ηελ θα Αζπαζία Βάγηα 210 9982 208, vaya@hepo.gr Κύξηε Πξόεδξε, O πξνγξακκαηηζκόο θαη ε εμεηδίθεπζε ηωλ δξάζεωλ πξνβνιήο πξέπεη λα είλαη ζπλερήο θαη επίθαηξνο, επνκέλωο λα ελζωκαηώλεη έλα δωληαλό δηάινγν κε ην παξαγωγηθό δπλακηθό ηεο ρώξαο. Πξνο απηή ηε θαηεύζπλζε μεθηλάκε ζπλαληήζεηο κε όινπο ηνπο παξαγωγηθνύο θνξείο ηεο ρώξαο θαη ζα ζέιακε κία ζπλάληεζε καδί ζαο γηα λα ζαο παξνπζηάζνπκε ηηο πξνηάζεηο καο γηα ηελ αλάπηπμε ηεο εμωζηξέθεηαο ηωλ επηρεηξήζεωλ ηνπ θιάδνπ ζαο. Αλακέλνληαο ηε ζεηηθή αληαπόθξηζή ζαο. Με εθηίκεζε Αιθηβηάδεο Καιακπόθεο Γηεπζύλωλ Σύκβνπινο Έδρα: Μ. Αληύπα 86-88, 163 46 Ηιηνύπνιε, Τει.: 210 9982100, Fax: 210 9969100, E-mail: info@hepo.gr,url: www.hepo.gr