Ι ΡΥΜΑ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ Κοινοπολιτειακές Υποτροφίες για διδακτορικές σπουδές στο Ηνωμένο Βασίλειο που πιθανό να παραχωρηθούν από την Κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου για το ακαδημαϊκό έτος 2013/2014, σε υποψήφιους προερχόμενους από όλες τις Χώρες Μέλη της Κοινοπολιτείας, περιλαμβανομένης και της Κύπρου Γίνονται δεκτές αιτήσεις από πολίτες της Κυπριακής ημοκρατίας, για την παραχώρηση αριθμού υποτροφιών για διδακτορικές σπουδές που πιθανό να παραχωρηθούν από την Κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου μέσα στα πλαίσια του Σχεδίου Κοινοπολιτειακών Υποτροφιών για το ακαδημαϊκό έτος 2013/2014, σε οποιοδήποτε κλάδο σπουδών. Οι υποτροφίες αφορούν σπουδές στο Ηνωμένο Βασίλειο διάρκειας τριών ετών, οι οποίες οδηγούν σε ιδακτορικό και θα παραχωρηθούν σε υποψήφιους προερχομένους από όλες τις Χώρες-Μέλη της Κοινοπολιτείας, περιλαμβανομένης και της Κύπρου. 2. Οι υποψήφιοι πρέπει να διακρίνονται σε ήθος και να πληρούν τις πιο κάτω προϋποθέσεις για υποβολή αίτησης προς διεκδίκηση υποτροφίας: Να είναι κάτοχοι αναγνωρισμένου πρώτου καταληκτικού πανεπιστημιακού διπλώματος ή τίτλου σχετικού με τον προτεινόμενο κλάδο σπουδών με βαθμολογία «ΛΙΑΝ ΚΑΛΩΣ» και άνω (για απόφοιτους Πανεπιστημίων της Κύπρου, της Ελλάδας και άλλων χωρών) «Upper Second Class Honours» (2.1) και άνω (για απόφοιτους αγγλόφωνων Πανεπιστημίων) ή 3.00/4.00 ή 3.75/5.00 και άνω (για απόφοιτους Πανεπιστημίων των Η.Π.Α. και Καναδά) στο προπτυχιακό επίπεδο και επιπρόσθετα να είναι κάτοχοι μεταπτυχιακού διπλώματος επιπέδου Master. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: (i) Για σκοπούς ίσης συγκριτικής μεταχείρισης όλων των υποψηφίων, πρέπει να υποβληθεί βεβαίωση που να περιέχει και τον τελικό βαθμό (αριθμητικά) του πτυχίου. Σε περίπτωση που δεν είναι εφικτή η υποβολή τέτοιας βεβαίωσης, τότε θεωρείται ότι ο σχετικός τίτλος / πτυχίο φέρει τον κατώτατο βαθμό του αντίστοιχου βαθμολογικά χαρακτηρισμού (π.χ. Αριστα ή First Class Honours ή 3.80/4.00 ή Λίαν Καλώς ή Upper Second Class Honours ή 3.00/4.00 ή 3.75/5.00 κτλ). (ii) Κατά την αξιολόγηση των αιτήσεων, θα λαμβάνεται υπόψη μόνο ο τελικός βαθμός του πανεπιστημιακού διπλώματος που έχει σχέση με το αντικείμενο των σπουδών για απόκτηση μεταπτυχιακού τίτλου διδακτορικού επιπέδου, για όσους υποψήφιους κατέχουν δύο ξεχωριστούς πρώτους καταληκτικούς Πανεπιστημιακούς τίτλους σπουδών επιπέδου Bachelor.
2 (iii) (iv) (v) Σύμφωνα με τους περί Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών Ανώτερης και Ανώτατης Εκπαίδευσης και Παροχής Σχετικών Πληροφοριών (Τροποποιητικούς) Κανονισμούς, οι κάτοχοι τίτλων σπουδών που εκδίδονται από αναγνωρισμένα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα Ανώτατης Εκπαίδευσης που λειτουργούν σε χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης ή σε χώρες με τις οποίες η Κυπριακή ημοκρατία συνδέεται με διμερή συμφωνία αμοιβαίας αναγνώρισης τίτλων σπουδών, και τα οποία χορηγούν τίτλους δεύτερου επιπέδου, χωρίς ενδιάμεσο πρώτο καταληκτικό τίτλο, μπορούν να τύχουν και αναγνώρισης του τίτλου τους ως ισότιμου ή ισότιμου και αντίστοιχου «πτυχίου» σε συγκεκριμένη ειδικότητα και ταυτόχρονα ως «μεταπτυχιακού διπλώματος επιπέδου Master». Ως εκ τούτου, προκειμένου το Ι.Κ.Υ.Κ να είναι σε θέση να αξιολογήσει ένα τίτλο σπουδών από Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Ανώτατης Εκπαίδευσης πενταετούς τουλάχιστον κανονικής φοίτησης ότι είναι, ταυτόχρονα, πρώτος τίτλος σπουδών και μεταπτυχιακό δίπλωμα Master, είναι απαραίτητο οι υποψήφιοι για διεκδίκηση υποτροφιών, να προσκομίσουν σχετικό πιστοποιητικό από το Κυπριακό Συμβούλιο Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών (ΚΥ.Σ.Α.Τ.Σ) που να επιβεβαιώνει τη διπλή αυτή αναγνώριση. Αιτήσεις για διεκδίκηση υποτροφίας από απόφοιτους Σχολών Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης της Κύπρου, θα γίνονται δεκτές νοουμένου ότι, αυτές θα συνοδεύονται από πιστοποιητικό αναγνώρισης του Ανώτατου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος και από πιστοποιητικό αναγνώρισης ισοτιμίας (όχι κατ ανάγκη ισοτιμίας και αντιστοιχίας) του πρώτου καταληκτικού Πανεπιστημιακού τίτλου σπουδών από το Κυπριακό Συμβούλιο Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών (ΚΥ.Σ.Α.Τ.Σ.). (vi) Στις περιπτώσεις Ανώτατων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων του εξωτερικού που δεν συμπεριλαμβάνονται στον κατάλογο του Κυπριακού Συμβουλίου Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών (ΚΥ.Σ.Α.Τ.Σ.), το ιοικητικό Συμβούλιο δύναται να ζητήσει από τον αιτητή να υποβάλει πιστοποιητικό αναγνώρισης του Ανώτατου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος και πιστοποιητικό αναγνώρισης ισοτιμίας (όχι κατ ανάγκη ισοτιμίας και αντιστοιχίας) του πρώτου καταληκτικού Πανεπιστημιακού τίτλου σπουδών από το Κυπριακό Συμβούλιο Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών (ΚΥ.Σ.Α.Τ.Σ.). (vii) Το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου διατηρεί το δικαίωμα να ζητήσει συμπληρωματικά πιστοποιητικά ή άλλα στοιχεία που κρίνει απαραίτητα για την εξέταση της αίτησης σχετικά με το κριτήριο της ΑΚΑ ΗΜΑΪΚΗΣ ΕΠΙ ΟΣΗΣ.
3 3. Να έχουν συμπληρώσει τις σπουδές τους μετά τον Οκτώβριο του 2002. 4. Να κατέχουν πολύ καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οσον αφορά στην πολύ καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας, οι υποψήφιοι που δεν είναι κάτοχοι αναγνωρισμένου διπλώματος Αγγλόφωνου Πανεπιστημίου, θα πρέπει να υποβάλουν μαζί με την αίτηση τους πρόσφατο πιστοποιητικό στο οποίο να φαίνεται ότι έχουν επιτύχει στο GCE English Language OL με βαθμό τουλάχιστο C ή T.O.E.F.L. με βαθμό 550 και άνω (Paper-based) ή T.O.E.F.L. με βαθμό 213 και άνω (Computer based), ή IELTS με βαθμό 6 και άνω. 5. Οι υποψήφιοι πρέπει να κατέχουν την κυπριακή υπηκοότητα και να κατοικούν μόνιμα σε περιοχές της Κυπριακής ημοκρατίας, όπου το Ίδρυμα μπορεί να διεξαγάγει αποτελεσματικό έλεγχο για τη συνδρομή των αναγκαίων προϋποθέσεων που απαιτούνται για διεκδίκηση υποτροφίας. 6. Σύμφωνα με τις πρόνοιες των περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Νόμων 2006 έως 2009 και τις πρόνοιες των περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου (Γενικών) Κανονισμών του 2007 έως 2009 δεν μπορούν να διεκδικήσουν υποτροφίες: Πρόσωπα τα οποία παρακολουθούν μαθήματα εκμάθησης γλώσσας ή προπαρασκευαστικά μαθήματα για εισδοχή σε πανεπιστήμια ή παρακολουθούν σπουδές για απόκτηση επαγγελματικού τίτλου (π.χ. Chartered ή Certified Accountancy, Εξειδίκευση στη Ιατρική, Νομική, Ψυχολογία, Μουσική κτλ), πρόσωπα τα οποία κατά τη διάρκεια των τριών ετών πριν από την έναρξη των σπουδών τους δεν διέμεναν σε περιοχές της Κυπριακής ημοκρατίας, όπου το Ι.Κ.Υ.Κ. μπορεί να διεξαγάγει αποτελεσματικό έλεγχο για τη συνδρομή των αναγκαίων προϋποθέσεων που απαιτούνται για τη διεκδίκηση υποτροφίας, για συνεχή περίοδο τουλάχιστον τριάντα μηνών και δεν κατοικούν μόνιμα στις πιο πάνω περιοχές ή των οποίων οι γονείς δεν εργάζονται και δε διαμένουν σ αυτές τις περιοχές, εκτός αν πρόκειται για υποψηφίους των οποίων οι γονείς ή ένας από αυτούς είναι μόνιμοι κάτοικοι των περιοχών αυτών αλλά διαμένουν στο εξωτερικό για υπηρεσιακούς ή επαγγελματικούς λόγους για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει τα πέντε (5) έτη, πρόσωπα που διεκδικούν υποτροφίες για διδακτορικές σπουδές, αλλά κατέχουν ήδη τέτοια προσόντα ή έχουν τύχει τέτοιας ή παρόμοιας εκπαίδευσης, πρόσωπα που έχουν ήδη αρχίσει διδακτορικές σπουδές κατά τα προηγούμενα ακαδημαϊκά έτη,
4 μέλη της ημόσιας Υπηρεσίας ( ημόσιοι Υπάλληλοι),της ημόσιας Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας, των Νομικών Προσώπων ημοσίου ικαίου, της Αστυνομικής ύναμης καθώς και των μόνιμων αξιωματικών και υπαξιωματικών της Εθνικής Φρουράς, που απασχολούνται σε μόνιμη ή έκτακτη βάση, δεν ικανοποιούν τις προϋποθέσεις και όρους που καθορίζονται στους περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Νόμους του 2006 έως 2009 και στους περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Κανονισμούς του 2007 έως 2009 καθώς και στους όρους που περιλαμβάνονται στη σχετική προκήρυξη υποτροφιών για διδακτορικές σπουδές. 7. Απολαβές Υποτρόφου: Κάθε υποτροφία αναμένεται να καλύπτει: (α) ίδακτρα, (β) Επίδομα διαμονής και διατροφής (γ) (δ) Εξοδα μετάβασης και επιστροφής, διάφορα άλλα επιδόματα που έχουν σχέση με τις σπουδές. ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Το U.K. Commonwealth Scholarship and Fellowship Program διευκρινίζει ότι «nominees must understand that final selection for an award is not guaranteed. The final selection is based on academic merit of the candidate, the quality of proposal and the leadership potential of the candidate». 8. Οι άρρενες υποψήφιοι να έχουν συμπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις, πριν την έναρξη των σπουδών, ή να έχουν τύχει απαλλαγής για υπηρεσία στην Εθνική Φρουρά. Αποκλείονται ως υποψήφιοι όσοι έχουν τύχει αναστολής για υπηρεσία στην Εθνική Φρουρά, εξαιρουμένων υποψηφίων που έχουν τύχει αναστολής, για σκοπούς σπουδών. 9. Οι υποτροφίες αυτές υπόκεινται στους Κανονισμούς των Αρχών που τις προσφέρουν. Το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου δεν αναλαμβάνει καμία οικονομική ή άλλη υποχρέωση έναντι των υποτρόφων που θα εγκριθούν από την Παραχωρούσα Αρχή. 10. Σύμφωνα με τις πρόνοιες των περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Νόμων 2006 έως 2009 και τις πρόνοιες των περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου (Γενικών) Κανονισμών του 2007 έως 2009 τα κριτήρια με βάση τα οποία θα αξιολογηθούν οι αιτητές, όπως και η βαρύτητα του κάθε κριτηρίου, είναι τ ακόλουθα:
5 ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ ΓΙΑ METΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΣΠΟΥ ΕΣ Ι ΑΚΤΟΡΙΚΟΥ ΕΠΙΠΕ ΟΥ Ι. ΑΚΑ ΗΜΑΙΚΗ ΕΠΙ ΟΣΗ Μέχρι 85 οι οποίες κατανέμονται ως ακολούθως: (i) Πανεπιστημιακό ίπλωμα Μέχρι 80 (ii) Μεταπτυχιακά ιπλώματα επιπέδου Master Μέχρι 5 οι οποίες κατανέμονται ως ακολούθως: - Μεταπτυχιακό ίπλωμα επιπέδου Master - Για διάκριση (Distinction) ή βαθμολογία (9/10) Μεταπτυχιακού ιπλώματος επιπέδου Master (επιπρόσθετα με τα πιο πάνω) 3 2 ΙΙ. ΠΡΟΦΟΡΙΚΗ ΕΞΕΤΑΣΗ Μέχρι 10 ΙΙΙ. ΤΥΧΟΝ ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ Μέχρι 5 οι οποίες κατανέμονται ως ακολούθως: (i) (ii) ημοσιεύσεις (Publications) σε ιεθνή Επιστημονικά Περιοδικά εγνωσμένου κύρους με σύστημα κριτών Βεβαιώσεις από Πρόεδρο της ημοκρατίας και Υπουργούς που να αποδεικνύουν τις Εξαιρετικές Πράξεις Αλτρουισμού που έχουν αναγνωριστεί από την Κυβέρνηση, 0,50 της μονάδας Μέχρι 3 (1 μονάδα ανά ημοσίευση) Συμμετοχή ή ιακρίσεις σε Μεσογειακούς, Πανευρωπαϊκούς ή σε ιεθνείς Αθλητικούς Αγώνες, ή συμμετοχή σε διακριθείσα αθλητική Ομάδα Εθνικού Επιπέδου, (κατά τη διάρκεια προπτυχιακών / μεταπτυχιακών σπουδών) Συμμετοχή ή ιακρίσεις σε Παγκόσμιες Πανεπιστημιακές Ολυμπιάδες (κατά τη διάρκεια προπτυχιακών / μεταπτυχιακών σπουδών) 0,75 της μονάδας 0,75 της μονάδας Μέχρι 2
6 11. Οι υποψήφιοι που θα επιλεγούν τελικά για υποτροφία θα κληθούν από το Ιδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου να υπογράψουν συμβόλαιο μ ένα εγγυητή. 12. Οι ενδιαφερόμενοι αιτητές πρέπει να ακολουθήσουν τις πιο κάτω οδηγίες των αρμοδίων αρχών του Ηνωμένου Βασιλείου για συμπλήρωση των απαραίτητων αιτήσεων: (α) All candidates must complete their applications on line until 16 th of October 2012, using the new ELECTRONIC APPLICATION SYSTEM (EAS) available via http://bit.ly/cscuk-scholarships-developedcw. Candidates should be advised to look at the Guides that show how to use the EAS and there is also a list of Frequently Asked Questions (FAQs) to supplement these Guides. Candidates will also find it helpful to read the Doctoral Guide lower down the webpage. (β) Candidates will also need to be asked to print out the PDF of their completed applications and send three (3) hard-copies along with the supporting documentation to the Nominating Agency ( Cyprus State Scholarship Foundation). The Electronic Application System automatically generates the completed application as PDF. With the new system, candidates can save the work and go back to it. Once an applicant has pressed the Submit button the application will be forwarded to the relevant Nominating Agency. (γ) The awards will only be tenable at specific UK Universities who have agreed to offer joint funding; the list is available on the Commission s website (please do check the Website as the list will be updated if further institutions agree to offer joint-funding). 13. Όλες οι πληροφορίες, σχετικά με τη διεκδίκηση των πιο πάνω υποτροφιών, είναι καταχωρημένες στις πιο κάτω ηλεκτρονικές διευθύνσεις: http://bit.ly/cscuk-apply http://dfid.gov.uk/cscuk http://csuk.dfid.gov.uk/apply/scholarships-developed-cw/ 14. Αιτήσεις με πλήρεις λεπτομέρειες για τα προσόντα των υποψηφίων, πρέπει να υποβληθούν στο Έντυπο με αρ.54, αντίγραφα του οποίου οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να εξασφαλίσουν από τη Γραμματεία του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου, Λευκωσία ή / και από την Ιστοσελίδα του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου http://www.cyscholarships.gov.cy. Οι αιτήσεις πρέπει να συνοδεύονται με αντίγραφα των πιστοποιητικών των ακαδημαϊκών προσόντων των υποψηφίων. Αιτήσεις θ απορρίπτονται χωρίς ειδοποίηση σε περίπτωση που δεν συνοδεύονται από όλα τα απαραίτητα πιστοποιητικά / δικαιολογητικά, από τα γραφεία του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου.
7 15. Οι αιτήσεις που αφορούν στην παράγραφο 12(β) πιο πάνω καθώς και τα έντυπα αιτήσεων με αρ. 54 του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου, θα πρέπει να παραδοθούν στη Γραμματεία του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου, το αργότερο μέχρι την Τρίτη, 16 Οκτωβρίου 2012, στις ακόλουθες διευθύνσεις: Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Οδός Φλωρίνης 7 Greg Tower, 3 ος όροφος, 1065 Λευκωσία ή Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Τ.Θ. 23949, 1687 Λευκωσία 16. Εκπρόθεσμες αιτήσεις δεν θα γίνονται δεκτές από το ιοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος. 17. Για περισσότερες πληροφορίες / διευκρινίσεις, οι αιτητές μπορούν να αποταθούν στο Τηλ: 22 456433, Fax: 22 673910 ή και στο Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο: ikyk@ikyk.org.cy ή eas@csuk.org.uk. Όλες οι πληροφορίες σχετικά με τη διεκδίκηση υποτροφιών καθώς και τα έντυπα αιτήσεων είναι καταχωρημένα στην Ηλεκτρονική ιεύθυνση http://www.cyscholarships.gov.cy του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών. Ι ΡΥΜΑ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΛΕΥΚΩΣΙΑ (ΙΚΥΚ.1.6.02/ΧII)