ΟΔΗΓΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Οδηγός συντήρησης και όροι εγγύησης
Πιστοποιητικό εγγύησης Για να ισχύσει αυτό το πιστοποιητικό, πρέπει να συμπληρώσετε και να σφραγίσετε το παρακάτω πλαίσιο με την εμπορική σφραγίδα του σημείου πώλησης του δικτύου Peugeot από το οποίο αγοράστηκε το αυτοκίνητο. Η συμβατική εγγύηση αρχίζει να ισχύει από την ημέρα παράδοσης του αυτοκινήτου στον πελάτη, δηλαδή την ημερομηνία έναρξης ισχύος της εγγύησης που αναγράφεται στο παρόν πιστοποιητικό. Στοιχεία του αυτοκινήτου Στοιχεία του επίσημου εμπόρου V.I.N. (Αριθμός πλαισίου) Ημερομηνία έναρξης της εγγύησης Ημερομηνία λήξης της εγγύησης Μοντέλο: Καύσιμο: Κινητήρας: Ισχύς: Αρ. κυκλοφορίας : kw/ίπποι Θέση εμπορικής σφραγίδας PEUGEOT Σας συνιστούμε να κρατάτε τις αποδείξεις και τα έγγραφα που αφορούν τη συντήρηση που έχει πραγματοποιηθεί στο αυτοκίνητό σας.
Καλωσορίσατε Αγαπητέ πελάτη, Μόλις παραλάβατε το καινούργιο σας Peugeot και σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας. Επειδή στην Peugeot γνωρίζουμε άριστα τα αυτοκίνητά μας, σας συνιστούμε να εμπιστεύεστε τις εργασίες συντήρησης σε έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή της Peugeot, ο οποίος θα σας συμβουλεύει για την πιο κατάλληλη συντήρηση ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης του αυτοκινήτου σας. Έτσι, το αυτοκίνητό σας θα διατηρείται ασφαλές, αξιόπιστο και με καλές επιδόσεις. Χάρη στην τεχνογνωσία του δικτύου Peugeot, θα είστε βέβαιοι ότι θα πραγματοποιηθούν όλες οι προβλεπόμενες από τον Κατασκευαστή εργασίες. Αυτός ο οδηγός συντήρησης που έχετε σήμερα στα χέρια σας περιγράφει με ακρίβεια τα συνιστώμενα προϊόντα, το ημερολόγιο συντήρησης και τους όρους εγγύησης του αυτοκινήτου σας. Σας καλούμε να τον διαβάσετε με προσοχή, να τον φυλάτε και να τον προσκομίζετε σε κάθε εργασία που θα πραγματοποιείται κατά τις επισκέψεις σας στο δίκτυο της Peugeot. Γιατί το αυτοκίνητο πρέπει να είναι απόλαυση. 1
2
Περιεχόμενα Ο οδηγός αυτός είναι αναπόσπαστο μέρος των εγχειριδίων του αυτοκινήτου σας, αφού σας παρουσιάζει τις εργασίες συντήρησης καθώς και τους όρους εγγύησης. Πιστοποιητικό εγγύησης στο εσωτερικό του εξωφύλλου Ιμάντας χρονισμού Φίλτρο σωματιδίων σελ. 14 Καλωσόρισμα σελ. 1 Η συντήρηση του Peugeot σας σελ. 4 Υποδείξεις συντήρησης σελ. 5-7 Service Peugeot σελ. 8 Περιεχόμενο των service της Peugeot σελ. 9 Συμπληρωματικές εργασίες για κανονικές συνθήκες χρήσης σελ. 10-11 Συμπληρωματικές εργασίες για δυσμενείς συνθήκες χρήσης σελ. 12-13 Κινητήρας βενζίνης/φυσικού αερίου σελ. 15 Λιπαντικά: συνιστώμενα προϊόντα σελ. 17-18 Λιπαντικά: περιορισμοί σελ. 19 Ημερολόγιο συντήρησης σελ. 20-23 Συμβατική εγγύηση σελ. 24-25 Εγγύηση βαφής αμαξώματος σελ. 26 Εγγύηση αντιδιαβρωτικής προστασίας του αμαξώματος σελ. 27 Αλλαγή διεύθυνσης ή ιδιοκτήτη σελ. 31 3
Η συντήρηση του Peugeot σας Χάρη στην τεχνογνωσία του δικτύου Peugeot, μπορείτε να είστε βέβαιοι ότι θα πραγματοποιηθούν όλες οι εργασίες που προβλέπονται από τον κατασκευαστή. Η Peugeot καθόρισε τα service για κάθε αυτοκίνητο, λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητές του. Tα service Peugeot περιλαμβάνουν ελέγχους, συμπλήρωση υγρών και εργασίες απαραίτητες για την καλή λειτουργία του αυτοκινήτου σας, ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης του, τα διανυθέντα χιλιόμετρα και την ηλικία του. Πραγματοποιώντας τα service του Peugeot σας, θα μπορέσετε να διατηρήσετε τις επιδόσεις του, την ασφάλεια και την αξιοπιστία του. Σε περίπτωση δυσμενών συνθηκών χρήσης του αυτοκινήτου, όπως π.χ. : Συχνές στάσεις, Χρήση στην πόλη (τύπου ταξί), Μικρές επαναλαμβανόμενες διαδρομές με κρύο κινητήρα σε χαμηλές θερμοκρασίες, ετήσιος αριθμός χιλιομέτρων μεγαλύτερος ή ίσος των 50.000, για το Expert 1.6 λίτρων HDi εντατική χρήση σε αυτοκινητόδρομο και με μεγάλο φορτίο, Παρατεταμένη διαμονή σε: Χώρες με ζεστό κλίμα και θερμοκρασίες συχνά μεγαλύτερες των 30 C, Χώρες με ψυχρό κλίμα και θερμοκρασίες συχνά μικρότερες των 15 C, Χώρες με πολλή σκόνη στην ατμόσφαιρά τους, Χώρες με καύσιμα και λιπαντικά που δεν πληρούν τις προδιαγραφές της Peugeot. Πρέπει απαραίτητα να ακολουθείτε τα ειδικά διαστήματα συντήρησης που περιγράφονται στις επόμενες σελίδες. Η συμπλήρωση λαδιού κινητήρα μεταξύ δύο επισκέψεων είναι φυσιολογική. Όταν η στάθμη του λαδιού είναι πολύ χαμηλά ή πολύ ψηλά, υπάρχει κίνδυνος να προκληθούν σημαντικές φθορές στον κινητήρα. Γι αυτό, ελέγχετε τακτικά τη στάθμη (κάθε 3.000 ως 5.000 χλμ.) ανάλογα με τον τρόπο χρήσης του αυτοκινήτου σας. 4
Υποδείξεις συντήρησης Φροντίδα του αμαξώματος Η Peugeot εφαρμόζει την πιο πρόσφατη τεχνολογία ώστε η βαφή του αυτοκινήτου σας να έχει άψογη εμφάνιση και να αντέξει για μεγάλο διάστημα στις εξωτερικές επιδράσεις. Η φροντίδα του αμαξώματος επαφίεται σε σας. Η κατάλληλη συντήρηση θα σας επιτρέψει να διατηρήσετε τα χαρακτηριστικά προστασίας της βαφής καθώς και την αρχική της λάμψη. Έτσι θα συμβάλλετε και στη διατήρηση της αξίας του αυτοκινήτου σας για πολλά χρόνια. ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΝΑ ΦΡΟΝΤΙΖΩ ΤΟ ΑΜΑΞΩΜΑ ΤΟΥ; ΠΟΤΕ ΠΩΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ Πλύσιμο του αμαξώματος: Αφαιρέστε τις βρομιές, τη σκόνη, τη λάσπη, τα περιττώματα των πουλιών, τις ρητίνες των δέντρων, τις ακαθαρσίες των εντόμων, τη γύρη, την πίσσα. Συχνά Αμέσως μόλις μπορέσετε αφαιρέστε τα περιττώματα των πουλιών, τις ρητίνες, τις ακαθαρσίες των εντόμων, τη γύρη, την πίσσα, αφού όλα αυτά περιέχουν χημικές ουσίες επιθετικές για το χρώμα. Πλύσιμο με το χέρι Ή Πλύσιμο με υψηλή πίεση Ή Πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο με περιστρεφόμενες βούρτσες Πλύσιμο με το χέρι: Αφαιρέστε τη σκόνη που μπορεί να προκαλέσει γρατσουνιές, ξεπλένοντας με άφθονο νερό το αυτοκίνητο πριν το τρίψετε. Μετά το πλύσιμο και το ξέβγαλμα, σκουπίζετε το αυτοκίνητο με πετσί ώστε να αποφεύγονται τα ίχνη αλάτων. Μη χρησιμοποιείτε σφουγγάρια με συρματάκι. Πλύσιμο με υψηλή πίεση: Ακολουθήστε τις υποδείξεις για την απόσταση εκτόξευσης του νερού (50 εκατ.), κυρίως στα σημεία που είναι χτυπημένα από χαλίκια. Για ορισμένους λεκέδες (πίσσα κλπ) μπορεί να απαιτείται μια πρόσθετη διαδικασία. Πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο με περιστρεφόμενες βούρτσες: Προσέχετε τα αυτόματα πλυντήρια με κακοσυντηρημένες βούρτσες οι οποίες μπορεί να προκαλέσουν λεπτές γρατσουνιές, που είναι ιδιαίτερα ορατές στα σκούρα χρώματα. Μην τρίβετε το αμάξωμα χωρίς νερό Μην πλένετε το αυτοκίνητο όταν κάνει πολύ ζέστη ή πολύ κρύο Πλένετε πιο συχνά το αυτοκίνητο το χειμώνα, σε παραθαλάσσιες ή βιομηχανικές περιοχές (κλπ) ώστε να φεύγουν οι ιωδιούχες αποθέσεις, η λάσπη, η αιθάλη και τα αιωρούμενα άλατα που είναι πολύ διαβρωτικά. Καθαρίζετε το κάτω μέρος του αμαξώματος και τους θόλους των τροχών Μην ξύνετε απευθείας την πίσσα που έχει στεγνώσει, τα περιττώματα των πουλιών, τα σταγονίδια ρητίνης κλπ. Μουσκεύετε με άφθονο νερό τους διάφορους λεκέδες πριν τους αφαιρέσετε. Απαγορεύεται η χρήση διαλύτη ή βενζίνης. Καθαρά σφουγγάρια Απαλό σαπούνισμα Πετσιά Υφάσματα από μικροϊνες Προϊόντα για τον καθαρισμό της πίσσας Προϊόν για τον καθαρισμό των εντόμων. Καθαρό πανί. Καθαρό νερό 5
Υποδείξεις συντήρησης ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΝΑ ΦΡΟΝΤΙΖΩ ΤΟ ΑΜΑΞΩΜΑ ΤΟΥ; ΠΟΤΕ ΠΩΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ Προστασία του χρώματος: Περιορίζετε και προλαμβάνετε τη συσσώρευση βρομιάς Τουλάχιστον 2 φορές το χρόνο (πριν και μετά το χειμώνα) Ή χρησιμοποιώντας τακτικά προγράμματα πλυσίματος σε αυτόματα πλυντήρια με προσθήκη κεριού Ή Μετά από κάθε γυάλισμα Στίλβωση με το χέρι Ή σε αυτόματο πλυντήριο με προσθήκη κεριού Πριν τη στίλβωση, το αυτοκίνητο πρέπει να είναι τελείως καθαρό και στεγνό Μη στιλβώνετε το αυτοκίνητο όταν είναι εκτεθειμένο στον ήλιο Ακολουθήστε τις υποδείξεις χρήσης του προϊόντος Μην περνάτε το προϊόν στα πλαστικά ή τα λαστιχένια μέρη Στιλβωτικό προϊόν που συνιστάται από το δίκτυο (χωρίς γυαλιστικό) Βαμβάκι Υφάσματα από μικροϊνες Επιδιόρθωση των λεπτών γρατσουνιών Μόνο αν εμφανιστούν λεπτές γρατσουνιές Γυάλισμα με το χέρι ή απευθυνθείτε στο δίκτυο Πριν το γυάλισμα, το αυτοκίνητο πρέπει να είναι τελείως καθαρό και στεγνό. Η χρήση γυαλιστικού προϊόντος που περιέχει μεγάλη ποσότητα γυαλιστικής ουσίας ή η μη σωστή χρήση ενός μηχανήματος γυαλίσματος μπορεί να αφήσει σημάδια ή/και να θαμπώσει τη γυαλάδα του χρώματος. Ακολουθήστε τις υποδείξεις χρήσης του χρησιμοποιούμενου προϊόντος. Μην περνάτε το προϊόν στα πλαστικά ή τα λαστιχένια μέρη. Μετά το πέρασμα του προϊόντος, το αυτοκίνητο πρέπει να γυαλιστεί. Γυαλιστικό προϊόν που συνιστάται από το δίκτυο Βαμβάκι Υφάσματα από μικροϊνες Επισκευή μικροφθορών του χρώματος: Γρατσουνιές, ξεφτίσματα, χτυπήματα από χαλίκια Το συντομότερο, αν φαίνεται η λαμαρίνα, ώστε να αποφευχθεί η διάβρωση Μαρκαδόρος επιδιόρθωσης χρώματος. Αν φαίνεται η λαμαρίνα, απευθυνθείτε στο δίκτυο. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης του προϊόντος για την επιδιόρθωση των επιφανειακών χτυπημάτων. Μαρκαδόρος επιδιόρθωσης χρώματος που διατίθεται από τα ειδικά καταστήματα της «μάρκας» Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες, βενζίνη, πετρέλαιο για να καθαρίσετε το αμάξωμα. Μετά το πλύσιμο, πατάτε σταδιακά το πεντάλ του φρένου για να απομακρυνθεί το νερό από τα τακάκια των φρένων. Μην καθαρίζετε τα εξαρτήματα που βρίσκονται κάτω από το καπό μηχανής με εκτόξευση νερού υψηλής πίεσης. 6
Υποδείξεις συντήρησης ΠΡΟΣΟΧΗ: Μάκτρα υαλοκαθαριστήρων: ο τακτικός έλεγχος και ο καθαρισμός με υγρό πανί θα παρατείνουν τη διάρκεια ζωής τους. Ανεξάρτητα από τα διανυόμενα χιλιόμετρα, η αλλαγή τους κάθε χρόνο σάς προσφέρει καλύτερη ορατότητα στον δρόμο σε όλες τις καιρικές συνθήκες και αποτρέπει το χάραγμα του παρμπρίζ. Το σύστημα κλιματισμού σας επιτρέπει να οδηγείτε σε ένα άνετο περιβάλλον, αποφεύγοντας το στρες και την κούραση. Ο ετήσιος έλεγχος διασφαλίζει την καλή λειτουργία όλων των εξαρτημάτων του, περιορίζοντας παράλληλα την ανάπτυξη βακτηριδίων και την εμφάνιση κακοσμίας. Για τα συστήματα αρωματισμού χώρου που διαθέτουν ορισμένα μοντέλα της σειράς, τα ανταλλακτικά φιαλίδια διατίθενται από τους εξουσιοδοτημένους επισκευαστές της Peugeot. Η αλλαγή ενός μόνο λαμπτήρα, ειδικά όταν είναι καμένος, συνεπάγεται πάντοτε ανομοιομορφία στο φωτισμό και στη συνέχεια, σε σύντομο διάστημα, αντικατάσταση και του λαμπτήρα της άλλης πλευράς. Σε όλα τα ελαστικά υπάρχουν εμφανείς δείκτες φθοράς. Όταν δεν υπάρχει πλέον διαφορά μεταξύ του δείκτη και της επιφάνειας του ελαστικού θα πρέπει να το αντικαταστήσετε. Και αυτό αφού ο νόμος απαγορεύει την κίνηση με ελαστικά το βάθος των αυλακώσεων των οποίων είναι μικρότερο από 1,6 χιλιοστά. Τα αμορτισέρ επηρεάζουν την αποτελεσματικότητα του φρεναρίσματος και το κράτημα στο δρόμο. Επομένως, για την ασφάλειά σας και την άνετη οδήγηση απαιτείται τακτικός έλεγχος. Για κάθε ερώτηση σχετικά με τη συντήρηση του αυτοκινήτου σας, απευθυνθείτε σε έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή της PEUGEOT που θα μπορέσει να σας συμβουλεύσει σχετικά με τα προϊόντα ποιότητας που δεν ρυπαίνουν παράλληλα και το περιβάλλον. 7
Service Peugeot ΟΧΗΜΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΚΑΝΟΝΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΥΣΜΕΝΕΙΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 107-1.0 L βενζίνης 15.000 χλμ. / 1 χρόνος 10.000 χλμ. / 1 χρόνος Partner - 1.9 L Ντίζελ 15.000 χλμ. / 2 χρόνια 10.000 χλμ. / 1 χρόνος 1.6 HDi σε όλα τα αυτοκίνητα εκτός από το Expert 2.0 L Βενζίνης σε όλα τα αυτοκίνητα 20.000 χλμ. / 2 χρόνια 15.000 χλμ. / 1 χρόνος 4007 2,2 L HDi 20.000 χλμ. / 1 χρόνος 15.000 χλμ. / 1 χρόνος Boxer* - όλοι οι κινητήρες 40.000 χλμ. / 2 χρόνια 30.000 χλμ. / 1 χρόνος Άλλα αυτοκίνητα, άλλοι κινητήρες 30.000 χλμ. / 2 χρόνια 20.000 χλμ. / 1 χρόνος 8 Πρέπει υποχρεωτικά να τηρείται η συμπλήρωση είτε των χιλιόμετρων είτε του χρόνου, όποιο από τα δύο συμβεί πρώτο. * Ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης του Boxer σας, ένα μήνυμα στο δείκτη συντήρησης και η ενδεικτική λυχνία πίεσης λαδιού που θα αναβοσβήνει θα δείξουν ότι πρέπει να ακολουθήσετε το πρόγραμμα συντήρησης για δυσμενείς συνθήκες χρήσης.
Περιεχόμενο των service της Peugeot Τα service της Peugeot περιλαμβάνουν συστηματικές καθώς και συμπληρωματικές εργασίες που πρέπει να πραγματοποιούνται ανάλογα με τον τύπο του αυτοκινήτου, τον προορισμό, τα διανυθέντα χιλιόμετρα και την ηλικία του. Έλεγχοι μέσα στο αυτοκίνητο (κόρνα, χειρόφρενο κλπ) Έλεγχοι κάτω από το αυτοκίνητο που περιλαμβάνουν: - ελέγχους ασφαλείας (πέδηση, σύστημα διεύθυνσης κλπ) - ελέγχους περιβάλλοντος (στεγανότητα κυκλωμάτων, κιβωτίου ταχυτήτων κλπ) Συστηματικές εργασίες Έλεγχοι γύρω από το αυτοκίνητο (κατάσταση ελαστικών, προβολέων και φώτων κλπ) Έλεγχοι στο χώρο κινητήρα, που περιλαμβάνουν συμπλήρωση υγρών, αν χρειάζεται (καθαριστήρες, φρένα κλπ) Έλεγχοι σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία κάθε χώρας (εκτός ελέγχου ΚΤΕΟ) Διάγνωση εγκεφάλων Εκκένωση φίλτρου πετρελαίου Αλλαγή λαδιού κινητήρα Αντικατάσταση φίλτρου λαδιού Μηδένιση του δείκτη συντήρησης Δοκιμή του αυτοκινήτου Η τήρηση της προγραμματισμένης συντήρησης της Peugeot είναι υποχρεωτική κατά τη διάρκεια ισχύος της εγγύησης του αυτοκινήτου, καθώς και για όλα τα αυτοκίνητα με Συμβόλαια Συντήρησης. 9
Συμπληρωματικές εργασίες για κανονικές συνθήκες χρήσης του αυτοκινήτου ΟΧΗΜΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΑΘΕ 107-1.0 L με κινητήρα βενζίνης Αντικατάσταση φίλτρου αέρα Αντικατάσταση μπουζί Αντικατάσταση υγρού κυκλώματος ψύξης Αντικατάσταση φίλτρου κανίστρου Αντικατάσταση υγρού φρένων Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών 60.000 χλμ. 60.000 χλμ. 150.000 χλμ. και μετά κάθε 60.000 χλμ. 90.000 χλμ. 2 χρόνια 1 χρόνο 4007-2.2 L HDi Αντικατάσταση φίλτρου καυσίμου Αντικατάσταση φίλτρου αέρος Έλεγχος σωλήνα εισαγωγής αέρα Πρόσθετο για οχήματα με φίλτρο σωματιδίων 60.000 χλμ. 40.000 χλμ. 40.000 χλμ. 120.000 χλμ. Αντικατάσταση υγρού κυκλώματος ψύξης 60.000 χλμ. / (Προσοχή, η αλλαγή αυτή πραγματοποιείται μία μόνο φορά στη ζωή του αυτοκινήτου ) 4 χρόνια και μετά μόνιμα Αντικατάσταση υγρού φρένων 2 χρόνια Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών 1 χρόνο Έλεγχος ευθυγράμμισης συστήματος ανάρτησης εμπρόσθιων τροχών (σύγκλιση) 60.000 χλμ. Έλεγχος στάθμης λαδιού κιβώτιου ταχυτήτων 20.000 χλμ. Έλεγχος στάθμης λαδιού διαφορικών και κιβώτιου μετάδοσης κίνησης 20.000 χλμ. Αλλαγή λαδιού κιβώτιου ταχυτήτων 100.000 χλμ. Αλλαγή λαδιού διαφορικών και κιβώτιου μετάδοσης κίνησης 60.000 χλμ. Έλεγχος ημιαξονίων 40.000 χλμ. 10
Συμπληρωματικές εργασίες για κανονικές συνθήκες χρήσης του αυτοκινήτου ΟΧΗΜΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΑΘΕ Boxer - Όλοι οι κινητήρες Αντικατάσταση φίλτρου καυσίμου Αντικατάσταση φίλτρου αέρος Αντικατάσταση υγρού φρένων Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών 40.000 χλμ. 40.000 χλμ. 2 χρόνια 2 χρόνια Άλλα αυτοκίνητα, άλλοι κινητήρες Αντικατάσταση φίλτρου καυσίμου εκτός του κινητήρα 2.7 L HDi V6 24V Αντικατάσταση φίλτρου αέρα Αντικατάσταση μπουζί (κινητήρες βενζίνης) εκτός κινητήρα βενζίνης V6 3.0 L, 24V Πρόσθετο για οχήματα με φίλτρο σωματιδίων Αντικατάσταση υγρού φρένων Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών 60.000 χλμ. 30 000 χλμ. 60.000 χλμ. 60.000 χλμ. 120.000 χλμ. 120.000 χλμ. 2 χρόνια 2 χρόνια 11
Συμπληρωματικές εργασίες για δυσμενείς συνθήκες χρήσης του αυτοκινήτου ΟΧΗΜΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΑΘΕ 107-1.0 L με κινητήρα βενζίνης Αντικατάσταση φίλτρου αέρα Αντικατάσταση των μπουζί Αντικατάσταση λαδιού κιβωτίου ταχυτήτων Έλεγχος σύσφιξης αξόνων Αντικατάσταση υγρού κυκλώματος ψύξης Αντικατάσταση φίλτρου κανίστρου Αντικατάσταση υγρού φρένων Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών 40.000 χλμ. 40.000 χλμ. 60.000 χλμ. 60.000 χλμ. 150.000 χλμ. και μετά κάθε 60.000 χλμ. 60.000 χλμ. 2 χρόνια 1 χρόνο 12 4007-2.2 L HDi Αντικατάσταση φίλτρου καυσίμου Αντικατάσταση φίλτρου αέρα Έλεγχος σωλήνα εισαγωγής αέρα Πρόσθετο για οχήματα με φίλτρο σωματιδίων 45.000 χλμ 15.000 χλμ 15.000 χλμ 120.000 χλμ Αντικατάσταση υγρού κυκλώματος ψύξης 60.000 χλμ. / (Προσοχή, η αλλαγή αυτή πραγματοποιείται μία μόνο φορά στη ζωή του αυτοκινήτου ) 4 χρόνια και μετά μόνιμα Αντικατάσταση υγρού φρένων 2 χρόνια Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών 1 χρόνο Έλεγχος ευθυγράμμισης συστήματος ανάρτησης εμπρόσθιων τροχών (σύγκλιση) 60.000 χλμ Έλεγχος στάθμης λαδιού κιβώτιου ταχυτήτων 15.000 χλμ Έλεγχος στάθμης λαδιού διαφορικών και κιβώτιου μετάδοσης κίνησης 15.000 χλμ Αλλαγή λαδιού κιβώτιου ταχυτήτων 90.000 χλμ Αλλαγή λαδιού διαφορικών και κιβώτιου μετάδοσης κίνησης 30.000 χλμ Έλεγχος ημιαξονίων 15.000 χλμ
Συμπληρωματικές εργασίες για δυσμενείς συνθήκες χρήσης του αυτοκινήτου ΟΧΗΜΑ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΑΘΕ 1.6 HDi σε όλα τα αυτοκίνητα εκτός από το Expert 2.0 L Βενζίνης σε όλα τα αυτοκίνητα Αντικατάσταση φίλτρου καυσίμου Αντικατάσταση φίλτρου αέρα 1.6 L HDi Αντικατάσταση φίλτρου αέρα 2.0 L Βενζίνης Αντικατάσταση μπουζί 2.0 L 16V 180 ίππων, βενζίνης Πρόσθετο για οχήματα με φίλτρο σωματιδίων Αντικατάσταση υγρού φρένων Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών 45.000 χλμ. 15.000 χλμ. 45.000 χλμ. 45.000 χλμ. 120.000 χλμ. 2 χρόνια 1 χρόνο Αντικατάσταση φίλτρου καυσίμου 30.000 χλμ. Boxer - Όλοι οι κινητήρες Αντικατάσταση φίλτρου αέρα Αντικατάσταση υγρού φρένων 30.000 χλμ. 2 χρόνια Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών 1 χρόνο Αντικατάσταση φίλτρου καυσίμου εκτός του κινητήρα 2.7 L HDi V6 24V 40.000 χλμ. 20 000 χλμ. Άλλα αυτοκίνητα, άλλοι κινητήρες Αντικατάσταση φίλτρου αέρα (κινητήρες βενζίνης) Αντικατάσταση φίλτρου αέρα (κινητήρες Ντίζελ) εκτός του κινητήρα 1.4 HDi Αντικατάσταση μπουζί (κινητήρες βενζίνης) εκτός κινητήρα βενζίνης V6 3.0 L, 24V Πρόσθετο για οχήματα με φίλτρο σωματιδίων Αντικατάσταση υγρού φρένων Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών 40.000 χλμ. 40.000 χλμ. 20 000 χλμ. 40.000 χλμ. 80.000 χλμ. 120.000 χλμ. 2 χρόνια 1 χρόνο 13
Ιμάντας χρονισμού Φίλτρο σωματιδίων Αντικατάσταση του ιμάντα χρονισμού Ο ιμάντας χρονισμού χρησιμοποιείται από τη στιγμή που ο κινητήρας τίθεται σε λειτουργία μέχρι την πλήρη διακοπή της λειτουργίας του και επομένως η φθορά του είναι φυσιολογική. Ένας ελαττωματικός ιμάντας χρονισμού μπορεί να φθείρει τον κινητήρα και να τον καταστήσει άχρηστο. Η συχνότητα αντικατάστασης του ιμάντα χρονισμού είναι η εξής: ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΝΤΙΖΕΛ ΚΑΝΟΝΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΔΥΣΜΕΝΕΙΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ 2.0 L 16V 180 ίππων 120.000 χλμ. ή 10 χρόνια 90.000 χλμ. ή 10 χρόνια 2.0 L 140.000 χλμ. ή 10 χρόνια 120.000 χλμ. ή 10 χρόνια D 1.9 L 120.000 χλμ. ή 10 χρόνια 80.000 χλμ. ή 10 χρόνια 1.1 L - 1.4 L - 1.6 L - 1.8 L - 2.2 L HDi 2.0 L (εκτός 136 ίππων) 150.000 χλμ. ή 10 χρόνια 120.000 χλμ. ή 10 χρόνια 3.0 L V6 24V HDi 1.4 L - 1.6 L - 2.0 L (136 ίππων) - 2.2 L - 2.7 L 240.000 χλμ. ή 10 χρόνια 180.000 χλμ. ή 10 χρόνια Δεν αφορά τους κινητήρες με αλυσίδα χρονισμού. Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε σε έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή της Peugeot. Αντικατάσταση του φίλτρου σωματιδίων (για οχήματα με κινητήρες HDi FAP) Για να διασφαλίσετε την καλύτερη δυνατή λειτουργία του φίλτρου σωματιδίων και να αποφύγετε την πρόωρη συσσώρευση καταλοίπων που θα μείωνε τις επιδόσεις του, η Peugeot συστήνει τη χρήση, μεταξύ των προτεινόμενων λαδιών, του λαδιού TOTAL ACTIVA/QUARTZ INEO ECS (με μικρή περιεκτικότητα σε θειούχες προσμίξεις, φώσφορο και θείο), εγκεκριμένο από την Peugeot. Το σύστημα HDi με φίλτρο σωματιδίων απαιτεί οπωσδήποτε καύσιμο με μικρή περιεκτικότητα σε θείο. Απαγορεύεται η χρήση πρόσθετων όπως τα καθαριστικά ή τα ενισχυτικά. Συνιστούμε, οι εργασίες αυτές να γίνονται από το επίσημο δίκτυο της Peugeot. Η συχνότητα αντικατάστασης του φίλτρου σωματιδίων είναι η εξής: ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΝΤΙΖΕΛ ΣΥΝΧΟΤΗΤΑ 1.6 L HDi (εκτός 407) - 2.0 L HDi και 2.2 L HDi 180.000 χλμ. 1.6 L HDi (407) 140.000 χλμ. 14 2.7 L HDi 210.000 χλμ.
Αυτοκίνητο με εναλλακτική χρήση βενζίνης / φυσικού αερίου - Φυσικό αέριο (NGV) Η συντήρηση των αυτοκινήτων που χρησιμοποιούν φυσικό αέριο είναι ίδια με αυτή του κλασικού κινητήρα και συμπληρώνεται από τις παρακάτω εργασίες, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία κάθε χώρας: Σε κάθε service: Κατάσταση και στεγανότητα των σωληνώσεων φυσικού αερίου, Οπτικός έλεγχος των στοιχείων στήριξης του δοχείου φυσικού αερίου. Εργασίες ανάλογα με την ηλικία του οχήματος: Οπτικός έλεγχος του δοχείου φυσικού αερίου κάθε 4 χρόνια, Αντικατάσταση του δοχείου φυσικού αερίου κάθε 20 χρόνια. Εργασίες ανάλογα με τα διανυθέντα χιλιόμετρα: Αντικατάσταση των μπουζί κάθε 30.000 χλμ. - Flexfuel (μίγμα βενζίνης-αιθανόλης) Διαστήματα συντήρησης Σέρβις Peugeot 20.000 χλμ. / 1 χρόνο Αλλαγή μπουζί 40.000 χλμ. Φίλτρο αέρα 40.000 χλμ. Φίλτρο βενζίνης 40.000 χλμ. Αλλαγή υγρού φρένων 2 χρόνια Ιμάντας χρονισμού 120.000 χλμ. / 10 χρόνια 15
ΣΥΜΜΑΧΟΙ ΣΤΙΣ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ 16 Η καινοτομία στην υπηρεσία των επιδόσεων Οι Ομάδες Έρευνας και Εξέλιξης τής TOTAL εξελίσσουν για την PEUGEOT λιπαντικά που ανταποκρίνονται στις τελευταίες τεχνικές καινοτομίες των αυτοκινήτων PEUGEOT. Αυτό εγγυάται ότι ο κινητήρας σας θα έχει τις καλύτερες δυνατές επιδόσεις. Λιπαντικά TOTAL Μέγιστη προστασία του κινητήρα σας Πραγματοποιώντας τη συντήρηση του PEUGEOT σας με λιπαντικά TOTAL, συνεισφέρετε στη βελτίωση της διάρκειας ζωής και των επιδόσεων του κινητήρα σας, συμβάλλοντας ταυτόχρονα στην προστασία του περιβάλλοντος.
Λιπαντικά : συνιστώμενα προϊόντα Μη διστάζετε να ζητήσετε τη συμβουλή ενός μέλους του δικτύου Εξουσιοδοτημένων Επισκευαστών της Peugeot, ώστε να εξασφαλίσετε την απόλαυση στην οδήγηση και να βελτιστοποιήσετε το κόστος συντήρησης του αυτοκινήτου σας. Τα λάδια κινητήρα TOTAL που συνιστώνται από την Peugeot έχουν χαρακτηριστικά ποιότητας ανώτερα σε σχέση με αυτά που ορίζονται από τα πρότυπα ACEA, και έτσι ανταποκρίνονται στις πιο πρόσφατες τεχνικές καινοτομίες του αυτοκινήτου σας και βελτιστοποιούν τη λειτουργία των κινητήρων Peugeot (απόδοση, εξοικονόμηση καυσίμου, εκπομπές καυσαερίων, διάρκεια ζωής και φθορά). Επιβάλλεται να χρησιμοποιείτε λάδια κινητήρα που πληρούν τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: Ημισυνθετικά που πληρούν τουλάχιστον τις απαιτήσεις των προτύπων ACEA A3/B3 ή A3/B4 και API SL/CF (εκτός του κινητήρα βενζίνης 1.0 L). Ορυκτέλαια που πληρούν τουλάχιστον τις απαιτήσεις των προτύπων ACEA A2/B2 και API SL (μόνο για κινητήρα βενζίνης 1.0 L). ACEA : Ένωση Ευρωπαίων Κατασκευαστών Αυτοκινήτων API : American Petroleum Institute (Αμερικανικό Ινστιτούτο Πετρελαίου) Βαθμοί ιξώδους ανάλογα με το εύρος της θερμοκρασίας περιβάλλοντος. -30 C -25 C -17 C -17 C Πολύ ψυχρό κλίμα Ψυχρό κλίμα Εύκρατο κλίμα Ζεστό κλίμα +37 C +37 C +37 C +45 C -17 C Πολύ ζεστό κλίμα +50 C 17
Λιπαντικά : συνιστώμενα προϊόντα Το λάδι Activa/Quartz INEO ECS, με αντιρρυπαντική σύνθεση 5W-30, συγκεντρώνει χαρακτηριστικά Αντιρρύπανσης και Εξοικονόμησης καυσίμου. Στους τύπους κινητήρων για τους οποίους είναι κατάλληλο, συμβάλλει στην εξοικονόμηση καυσίμου και ελέγχου των εκπομπών ρυπογόνων καυσαερίων, που στοχεύει ο κατασκευαστής. Το λάδι αυτό συνιστάται ιδιαίτερα για τα αυτοκίνητα που διαθέτουν φίλτρο σωματιδίων. ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝΑ ΛΑΔΙΑ* ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ F F ΑΛΛΕΣ ΧΩΡΕΣ ΠΡΟΤΥΠΑ ACEA ΠΡΟΤΥΠΑ API TOTAL ACTIVA INEO ECS 5W-30 Συνθετικό, αντιρρυπαντικό, 5W-30 O C2 - TOTAL ACTIVA ENERGY 9000 0W-30 Συνθετικό, 0W-30 O A3/B4 SL/CF TOTAL ACTIVA 9000 5W-40 Συνθετικό, 5W-40 O A3/B4 SL/CF TOTAL ACTIVA 7000 10W-40 Ημι-συνθετικό, 10W-40 O A3/B3 SL/CF Κινητήρες βενζίνης και Ντίζελ TOTAL ACTIVA 5000 15W-40 Ορυκτέλαιο, 15W-40 O A2/B2 SL TOTAL QUARTZ INEO ECS 5W-30 Συνθετικό, αντιρρυπαντικό, 5W-30 O C2 - TOTAL QUARTZ ENERGY 9000 0W-30 Συνθετικό, 0W-30 O A3/B4 SL/CF TOTAL QUARTZ 9000 5W-40 Συνθετικό, 5W-40 O A3/B4 SL/CF TOTAL QUARTZ 7000 10W-40 Ημι-συνθετικό, 10W-40 O A3/B3 SL/CF TOTAL QUARTZ 5000 15W-40 Ορυκτέλαιο, 15W-40 O A2/B2 SL 18 * ή οποιοδήποτε άλλο λάδι με χαρακτηριστικά ισοδύναμα με αυτά.
Λιπαντικά: περιορισμοί ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΑΔΙΩΝ ΟΡΥΚΤΕΛΑΙΟ ΗΜΙ-ΣΥΝΘΕΤΙΚΟ ΣΥΝΘΕΤΙΚΟ ΣΥΝΘΕΤΙΚΟ ΣΥΝΘΕΤΙΚΟ 15W-40 10W-40 5W-40 0W-30 ΑΝΤΙΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟ 5W-30 Κινητήρες Συνιστώμενα λάδια * TOTAL ACTIVA TOTAL ACTIVA TOTAL ACTIVA TOTAL ACTIVA TOTAL ACTIVA TOTAL QUARTZ TOTAL QUARTZ TOTAL QUARTZ TOTAL QUARTZ TOTAL QUARTZ 5000 15W-40 7000 10W-40 9000 5W-40 ENERGY 0W-30 INEO ECS Bενζίνης Nτίζελ 1.0 L 1,4 VTI - 1,6 VTI - 1,6 THP 1.8 L - 2.2 L 2.0 L Άλλοι κινητήρες HDi FAP Άλλοι κινητήρες o o o o o x x x o o x o o x x x x o x x x o o o o x o o x o x o o o o *ή οποιοδήποτε άλλο λάδι με χαρακτηριστικά ισοδύναμα με αυτά. o επιτρέπεται. x δεν επιτρέπεται 19
Ημερολόγιο συντήρησης Στις σελίδες που ακολουθούν πρέπει να τίθεται η εμπορική σφραγίδα του Εξουσιοδοτημένου Επισκευαστή της Peugeot ο οποίος θα πραγματοποιήσει τη συντήρηση του αυτοκινήτου σας. Ο Εξουσιοδοτημένος Επισκευαστής που θα επιλέξετε πρέπει να συμπληρώνει τα πλαίσια (ημερομηνία, χιλιόμετρα, επόμενη επίσκεψη κλπ) ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης του αυτοκινήτου σας. Σας συνιστούμε να φυλάσσετε όλες τις αποδείξεις και τα έγγραφα που αφορούν τις εργασίες συντήρησης που έχουν πραγματοποιηθεί στο αυτοκίνητό σας. Σε περίπτωση μεταπώλησης του αυτοκινήτου σας, πρέπει να δώσετε όλα τα εγχειρίδια του αυτοκινήτου στον νέο ιδιοκτήτη. Ημερομηνία: / / χλμ. : Ημερομηνία: / / χλμ. : Σφραγίδα συνεργείου Σφραγίδα συνεργείου 20 Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / /
Ημερολόγιο συντήρησης Ημερομηνία: / / χλμ. : Ημερομηνία: / / χλμ. : Σφραγίδα συνεργείου Σφραγίδα συνεργείου Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / Ημερομηνία: / / χλμ. : Ημερομηνία: / / χλμ. : Σφραγίδα συνεργείου Σφραγίδα συνεργείου Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / 21
Ημερολόγιο συντήρησης Ημερομηνία: / / χλμ. : Ημερομηνία: / / χλμ. : Σφραγίδα συνεργείου Σφραγίδα συνεργείου Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / Ημερομηνία: / / χλμ. : Ημερομηνία: / / χλμ. : Σφραγίδα συνεργείου Σφραγίδα συνεργείου 22 Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / /
Ημερολόγιο συντήρησης Ημερομηνία: / / χλμ. : Ημερομηνία: / / χλμ. : Σφραγίδα συνεργείου Σφραγίδα συνεργείου Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / Ημερομηνία: / / χλμ. : Ημερομηνία: / / χλμ. : Σφραγίδα συνεργείου Σφραγίδα συνεργείου Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / Επόμενη επίσκεψη στα χλμ. ή στις / / 23
Συμβατική εγγύηση 2 ετών Τα αυτοκίνητα PEUGEOT έχουν εγγύηση από τον Κατασκευαστή, για κάθε ελάττωμα κατασκευής ή υλικού, για διάστημα 2 ετών, χωρίς χιλιομετρικό περιορισμό, από την ημερομηνία παράδοσής τους. Η ημερομηνία αυτή αναγράφεται στο «Πιστοποιητικό Εγγύησης» που δίνεται στον πελάτη. Η εγγύηση αυτή καλύπτει τα αυτοκίνητα που αναφέρονται παραπάνω και τα οποία κυκλοφορούν στις χώρες όπου η Automobiles PEUGEOT έχει επίσημους αντιπροσώπους. Η Συμβατική Εγγύηση της Automobiles PEUGEOT παρέχεται ανεξάρτητα από την κατά νόμον εγγύηση που ισχύει στη χώρα στην οποία ορίζεται. Η εγγύηση καλύπτει: Τη δωρεάν επισκευή ή αντικατάσταση (ανταλλακτικά και εργασία) των εξαρτημάτων που ο Κατασκευαστής ή ο αντιπρόσωπός του αναγνώρισε ως ελαττωματικά, με τη διευκρίνιση ότι αυτή η επισκευή ή αντικατάσταση μπορεί να γίνει με καινούργια ανταλλακτικά, καινούργια εξαρτήματα ή εξαρτήματα ανακατασκευής ύστερα από εκτίμηση του Κατασκευαστή ή του αντιπροσώπου του. Τις δαπάνες τις επιτόπιας οδικής βοήθειας στο σημείο ακινητοποίησης του αυτοκινήτου ή της ρυμούλκησης του αυτοκινήτου για μέγιστη απόσταση 100 χιλιομέτρων μέχρι το πλησιέστερο μέλος του δικτύου Εξουσιοδοτημένων Επισκευαστών της Peugeot. Όροι ισχύος της παρούσας εγγύησης: Προϋπόθεση για να ισχύσει η παρούσα εγγύηση είναι η προσκόμιση του πιστοποιητικού εγγύησης δεόντως συμπληρωμένου από έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή του δικτύου Peugeot και υπό τον όρο ότι τα service έχουν πραγματοποιηθεί μέσα στα αυστηρά προβλεπόμενα διαστήματα όπως ορίζονται στον «Οδηγό συντήρησης». Οι επισκευές που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο της εγγύησης θα πρέπει να εκτελούνται από Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή, μέλος του δικτύου της Peugeot. 24 Η εγγύηση παύει να ισχύει όταν: Έχουν γίνει τροποποιήσεις ή αλλαγές που δεν προβλέπονται ή δεν επιτρέπονται από τον Κατασκευαστή ή όταν δεν έχουν τηρηθεί οι τεχνικές προδιαγραφές που ορίζει ο Κατασκευαστής. Η βλάβη οφείλεται σε αμέλεια του χρήστη ή στη μη τήρηση των υποδείξεων που περιέχονται στους οδηγούς χρήσης και συντήρησης. Το αυτοκίνητο χρησιμοποιείται κατά τρόπο μη κανονικό ή για αγώνες. Το αυτοκίνητο υπερφορτώνεται έστω και για μικρό διάστημα.
Συμβατική εγγύηση 2 ετών (συνέχεια) Επιπλέον, η συμβατική εγγύηση δεν καλύπτει: Την τακτική συντήρηση, τις ρυθμίσεις, τους περιοδικούς ελέγχους, τη συντήρηση των φίλτρων λαδιού, αέρα, καυσίμου, σωματιδίων και χώρου επιβατών. Την αντικατάσταση ανταλλακτικών που υπόκεινται σε φυσιολογική φθορά η οποία μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη χρήση του αυτοκινήτου, τον αριθμό των διανυθέντων χιλιομέτρων, το γεωγραφικό και κλιματικό περιβάλλον, και έτσι η αλλαγή τους να μην είναι συνέπεια κάποιου προβλήματος. Πρόκειται κυρίως για τα παρακάτω ανταλλακτικά : τακάκια μπροστινών και πίσω φρένων, φερμουίτ πίσω φρένων, μπροστινοί και πίσω δίσκοι φρένων, ελαστικά μπροστινών και πίσω τροχών, συμπλέκτης, ιμάντας παρελκομένων, μπροστινά και πίσω αμορτισέρ, μάκτρα υαλοκαθαριστήρων, κλπ. Τις συνέπειες από επισκευές, τροποποιήσεις ή αλλαγές που έγιναν από μη εξουσιοδοτημένες από τον Κατασκευαστή εταιρείες Τις ζημιές που προκλήθηκαν από χρήση υγρών ή λαδιών, ανταλλακτικών ή αξεσουάρ που δεν είναι γνήσια ή ισοδύναμης ποιότητας. Τις ζημιές που προκλήθηκαν από φυσικά φαινόμενα, όπως χαλάζι ή πλημμύρες για παράδειγμα. Τις ζημιές που προκλήθηκαν από ατυχήματα. Οποιεσδήποτε άλλες δαπάνες που δεν αναφέρονται ειδικά στην παρούσα συμβατική εγγύηση ή στην εγγύηση βάσει νομοθεσίας, και ειδικότερα τις δαπάνες που είναι συνέπεια της ακινητοποίησης του αυτοκινήτου. Τη χρήση του αυτοκινήτου στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά, αφού η Peugeot δεν διαθέτει καμία υπηρεσία after sales σε αυτές τις χώρες. Οι επισκευές που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο της συμβατικής εγγύησης δεν έχουν ως αποτέλεσμα την παράταση της παρούσας εγγύησης, εκτός κι αν υπάρχουν αντίθετες νομικές διατάξεις. Τα ανταλλακτικά ή εξαρτήματα που αντικαθίστανται στο πλαίσιο της συμβατικής εγγύησης αποτελούν ιδιοκτησία της Automobiles Peugeot. Σε περίπτωση μεταπώλησης του αυτοκινήτου, η συμβατική αυτή εγγύηση ισχύει και για τους νέους ιδιοκτήτες μέχρι τη λήξη της ισχύος της, δηλαδή δύο χρόνια από την ημερομηνία παράδοσης του αυτοκινήτου που αναγράφεται στο «Πιστοποιητικό Εγγύησης», υπό την προϋπόθεση ότι οι όροι ισχύος της εγγύησης τηρήθηκαν από όλους τους ιδιοκτήτες του αυτοκινήτου. 25
Εγγύηση βαφής 26 Συμπληρωματικά με τη συμβατική εγγύηση, ο Κατασκευαστής καλύπτει τα αυτοκίνητα Peugeot με εγγύηση για κάθε ελάττωμα της εργοστασιακής βαφής του αμαξώματος από την ημερομηνία παράδοσής τους που αναγράφεται στο «Πιστοποιητικό Εγγύησης» που δίνεται στον πελάτη και αυτό για: Διάστημα 3 ετών για όλα τα επιβατικά αυτοκίνητα. Τη διάρκεια ισχύος της συμβατικής εγγύησης για όλα τα επαγγελματικά αυτοκίνητα. Η εγγύηση βαφής καλύπτει: Την ολική ή μερική επισκευή της βαφής που είναι απαραίτητη για την αποκατάσταση ελαττώματος που διαπιστώνεται από την Automobiles Peugeot ή τον αντιπρόσωπό της, σύμφωνα με τα πρότυπα του κατασκευαστή. Η εγγύηση ισχύει υπό τη ρητή προϋπόθεση ότι οι επισκευές του αυτοκινήτου πραγματοποιήθηκαν πάντοτε με την αυστηρή τήρηση των προδιαγραφών του κατασκευαστή και ότι ο πελάτης πραγματοποίησε μέσα στα προβλεπόμενα διαστήματα και σύμφωνα με το πρόγραμμα συντήρησης που ορίζεται από τον Κατασκευαστή αφενός τα service που αναφέρονται στον «Οδηγό συντήρησης» και αφετέρου την επισκευή τυχόν φθορών του αυτοκινήτου. Η εγγύηση βαφής δεν καλύπτει: Τις ζημιές που προκλήθηκαν στη βαφή του αμαξώματος από επιδράσεις του περιβάλλοντος, όπως επικάθιση ατμοσφαιρικών, χημικών, ζωικών ή φυτικών ουσιών, άμμο, αλάτι, εκτίναξη χαλικιών ή φυσικά φαινόμενα (χαλάζι, πλημμύρες) και άλλους εξωτερικούς παράγοντες (ύστερα από ατύχημα ή άλλη αιτία). Τις ζημιές που οφείλονται σε αμέλεια του χρήστη ή στη μη τήρηση των συστάσεων του Κατασκευαστή Τις ζημιές που έχουν προκληθεί από συμβάντα που δεν καλύπτονται από τη συμβατική εγγύηση Τις συνέπειες από επισκευές, τροποποιήσεις ή αλλαγές που έγιναν από εταιρείες μη εξουσιοδοτημένες από τον Κατασκευαστή Τη χρήση του αυτοκινήτου στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά, αφού η Peugeot δεν διαθέτει καμία υπηρεσία after sales σε αυτές τις χώρες. Οι εργασίες που γίνονται στο πλαίσιο της εγγύησης βαφής πρέπει να πραγματοποιούνται από Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή, μέλος του δικτύου Peugeot. Σε περίπτωση μεταπώλησης του αυτοκινήτου, αυτή η εγγύηση βαφής ισχύει και για τους νέους ιδιοκτήτες μέχρι τη λήξη της ισχύος της, δηλαδή ανάλογα με το αυτοκίνητο μέχρι τη λήξη της ισχύος της συμβατικής εγγύησης ή τρία χρόνια από την ημερομηνία παράδοσης του αυτοκινήτου που αναγράφεται στο «Πιστοποιητικό Εγγύησης», υπό την προϋπόθεση ότι οι όροι ισχύος της εγγύησης τηρήθηκαν από όλους τους ιδιοκτήτες του αυτοκινήτου.