Αναγνώριση Ακαδημαϊκών Τίτλων Μεταπτυχιακών Σπουδών Διεπιστημονικός Οργανισμός Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών και Πληροφόρησης
Βασικές Έννοιες- Ορισμοί Ίδρυση ΔΟΑΤΑΠ: Ν.3328/2005 (ΦΕΚ. 80, 1/4/2005) Ομοταγές Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Ανώτατο Εκπαιδευτικό ίδρυμα αλλοδαπής στο οποίο η διδασκαλία και η εξέταση περιλαμβάνει τα αναγκαία για την επιστήμη μαθήματα. Απονέμει ως τίτλους σπουδών πτυχία, μεταπτυχιακά διπλώματα και διδακτορικά διπλώματα. Το μεγαλύτερο μέρος του διδακτικού προσωπικού του προγράμματος σπουδών έχει διδακτορικό δίπλωμα. Οι απονεμόμενοι τίτλοι οδηγούν σε επαγγελματικά δικαιώματα που αναγνωρίζονται στη χώρα πραγματοποίησης των σπουδών. Η διάρκεια σπουδών είναι τουλάχιστον τριετής για το προπτυχιακό πρόγραμμα και ενός έτους για το μεταπτυχιακό πρόγραμμα. Οι σπουδαστές γίνονται δεκτοί εφόσον έχουν περατώσει τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. 2
Προϋποθέσεις Αναγνώρισης Τίτλων Μεταπτυχιακοί/ διδακτορικοί τίτλοι σπουδών αναγνωρίζονται ως ισότιμοι εφόσον: Πληρούνται οι απαιτήσεις των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της ημεδαπής αναφορικά με: Διάρκεια σπουδών (ακαδημαϊκά έτη, εξάμηνα, διδακτικές μονάδες). Διαδικασία διδασκαλίας και μάθησης, όρους αξιολόγησης, προαγωγής και αποφοίτησης. Το πρόγραμμα σπουδών έχει διανυθεί σε ομοταγή εκπαιδευτικά ιδρύματα (1/2 τουλάχιστον στο ίδρυμα που απένειμε τον τίτλο με εξαίρεση τα διαπανεπιστημιακά προγράμματα συνεργασίας). 3
Επιλογή μεταπτυχιακού προγράμματος Με γνώμονα την ακαδημαϊκή αναγνώριση του τίτλου σπουδών από τον ΔΟΑΤΑΠ απαιτείται: Έλεγχος ομοταγούς του ιδρύματος (σχολής/ τμήματος). Αναζήτηση του ιδρύματος στη βάση αναγνωρισμένων ιδρυμάτων του ΔΟΑΤΑΠ (http://www.doatap.gr). Αίτηση αναγνώρισης ομοταγούς προς τον ΔΟΑΤΑΠ. Έλεγχος ισοτιμίας του μεταπτυχιακού προγράμματος σπουδών. Επιστολή προς τον ΔΟΑΤΑΠ. Αίτηση αναγνώρισης της ισοτιμίας του μεταπτυχιακού προγράμματος σπουδών. 4
Διαδικασία Αναγνώρισης Τίτλου (1) Δικαιολογητικά που συνυποβάλλονται με την αίτηση: Απόδειξη καταβολής παραβόλου στην Τράπεζα της Ελλάδος. Επικυρωμένο αντίγραφο ταυτότητας ή διαβατηρίου. Υπεύθυνη δήλωση. Επικυρωμένο αντίγραφο βασικού πτυχίου. Τίτλος σπουδών προς αναγνώριση και επίσημη μετάφραση αυτού σε νομίμως επικυρωμένο αντίγραφο. Επίσημο πιστοποιητικό μαθημάτων. Βεβαίωση τόπου πραγματοποίησης των σπουδών. Βεβαίωση απονομής διδακτορικού τίτλου (χρονική διάρκεια, ημερομηνία αναγόρευσης, τρόπος παρακολούθησης και υποστήριξης της διατριβής). Εργασία μεταπτυχιακού τίτλου/ διδακτορική διατριβή. 5
Διαδικασία Αναγνώρισης Τίτλου (2) Τίτλος σπουδών, πιστοποιητικό μαθημάτων και βεβαίωση τόπου σπουδών: Θεωρημένα στη χώρα έκδοσης του τίτλου με επισημείωση apostille (για όσες χώρες έχουν κυρώσει τη Σύμβαση της Χάγης) ή Θεωρημένα στις Ελληνικές Προξενικές Αρχές στη χώρα έκδοσης του τίτλου (για όσες χώρες δεν έχουν κυρώσει τη Σύμβαση της Χάγης) ή Απευθείας αποστολή από το Ίδρυμα στον ΔΟΑΤΑΠ. 6
Εξ αποστάσεως μεταπτυχιακές σπουδές Οι τίτλοι σπουδών που χορηγούνται από ιδρύματα τύπου: «ανοικτού πανεπιστημίου» (open university), «σπουδών εξ αποστάσεως» (distance learning), και «εξωτερικών πτυχίων» (external degrees) αναγνωρίζονται ως ισότιμοι με τους απονεμόμενους από το Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο ΕΑΠ (Ν.2552/1997) εφόσον: Τα ιδρύματα έχουν ειδικό πρόγραμμα σπουδών για το σκοπό αυτό. Η διαδικασία παροχής του προγράμματος γίνεται αποκλειστικά από το ίδρυμα και όχι από άλλο συνεργαζόμενο ίδρυμα. H αξιολόγηση, προαγωγή και αποφοίτηση γίνεται με διαδικασίες ανάλογες με αυτές των προγραμμάτων με υποχρεωτική (τακτική) παρακολούθηση. 7
Απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις (1) 1. Τα αγγλόφωνα μεταπτυχιακά προγράμματα σπουδών εκτός Ην. Βασιλείου αναγνωρίζονται εφόσον: Συντρέχουν οι προϋποθέσεις του Ν.3328/2005. Ο απονεμόμενος τίτλος είναι νομίμως κατοχυρωμένος στη χώρα έκδοσης. 2. Τα πιστοποιητικά παρακολούθησης μεταπτυχιακών προγραμμάτων: Postgraduate Diploma-PgD και Postgraduate Certificate-PgC δεν αναγνωρίζονται ως ισότιμα με Μεταπτυχιακά Διπλώματα Ειδίκευσης διότι: Χορηγούνται μετά από μη επιτυχή ολοκλήρωση του προγράμματος (όχι επιτυχή εξέταση στα προβλεπόμενα μαθήματα και εκπόνηση μεταπτυχιακής εργασίας). Δεν πληρούν τις προϋποθέσεις των μεταπτυχιακών προγραμμάτων της ημεδαπής (Ν. 2083/1992). 8
Απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις (2) 3. Η επαγγελματική αναγνώριση είναι αρμοδιότητα του ΣΑΕΠ (Συμβούλιο Αναγνώρισης Επαγγελματικών Προσόντων). Η οδηγία 89/48/ΕΟΚ, με στόχο τη διευκόλυνση μετακίνησης επαγγελματιών μεταξύ χωρών Ευρωπαϊκής Ένωσης, ενσωματώθηκε στο Ελληνικό δίκαιο με το Π.Δ. 165/2000 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει με το ΠΔ 385/2002. Η αναγνώριση επαγγελματικής ισοτιμίας για νομοθετικά ρυθμιζόμενα επαγγέλματα στην Ελλάδα αφορά: πτυχιούχους αναγνωρισμένων Ιδρυμάτων Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης σπουδών 3ετούς τουλάχιστον διάρκειας. όσους έχουν επαγγελματικά δικαιώματα στο κράτος προέλευσης (Άδεια άσκησης επαγγέλματος ή βεβαίωση ότι η κατοχή ακαδημαϊκού τίτλου οδηγεί σε άσκηση επαγγέλματος). 9
Απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις (3) 4. Σύμπραξη Α.Ε.Ι./Τ.Ε.Ι. της ημεδαπής με Ίδρυμα της αλλοδαπής. Η αναγνώριση της ισοτιμίας του μεταπτυχιακού τίτλου είναι δυνατή εφόσον: Έχει εκδοθεί Φ.Ε.Κ. έγκρισης λειτουργίας του προγράμματος. Το εν λόγω ίδρυμα της αλλοδαπής είναι ομοταγές προς τα Ελληνικά Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα. 5. Σπουδές σε παραρτήματα Πανεπιστημίων της αλλοδαπής στην Ελλάδα. Δεν εμπίπτουν στις νομοθετημένες διατάξεις περί αναγνωρίσεως τίτλων σπουδών από τον ΔΟΑΤΑΠ. 10
Χρήσιμοι σύνδεσμοι άντλησης πληροφορίας http://www.doatap.gr Ακαδημαική Αναγνώριση. http://www.unesco.org/iau/onlinedatabases/ Εκπαιδευτικά Συστήματα και Ιδρύματα. http://www.dfes.gov.uk/recognizedukdegrees/ Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (recognized bodies) του Ην. Βασιλείου με δικαίωμα απονομής τίτλου. http://europa.eu.int/ploteus/portal/ Ευρωπαϊκά Εκπαιδευτικά Συστήματα. http://www.enic-naric.net/ Ευρωπαϊκό Δίκτυο Πληροφόρησης για την ακαδημαϊκή αναγνώριση. 11
Ευχαριστώ Πολύ