σειρά ZQ500 Σταθμός φόρτισης 4 θέσεων Οδηγός εγκατάστασης 2014, ZIH Corp.

Σχετικά έγγραφα
Έκδοση 1.0 Φεβρουάριος Πιεστήριο Versant 80 της Xerox Οδηγός ασφαλείας

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΈΓΓΡΑΦΟ Σ.Ε.Ε.Δ.Δ.Ε. ΟΙ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΥ

Συνοπτική Παρουσίαση. Ελλάδα

Εσωτερικοί Κανονισμοί Τοπικής Αυτοδιοίκησης

Ατομικό ιστορικό νηπίου

ΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 183 «για την αναθεώρηση της (αναθεωρηµένης) σύµβασης για την προστασία της µητρότητας,»

ΚΩ ΙΚΑΣ ΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΩΝΥΜΙΑ «ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΙΚΩΝ ΑΓΑΘΩΝ»

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 8 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ

ιδάσκοντας Ιστορία στο Γυμνάσιο

Σε ποιες κατηγορίες μειώνεται η σύνταξη από 1/1/2009 (σε εφαρμογή του Ν.3655/2008)

ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΑΓΝΩΣΗΣ ΑΝΑΓΚΩΝ ΑΓΟΡΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΑΡΑΔΟΤΕΟ ΕΘΝΙΚΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ

ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Γ ΛΥΚΕΙΟΥ

Δράση 1.2. Υλοτομία και προσδιορισμός ποσοτήτων υπολειμμάτων.

Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο

Α. ΟΡΓΑΝΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ ΜΕΛΕΤΗΣ ΑΡ. ΜΕΛ.:. ΔΗΜΟΣ: ΚΑΡΥΣΤΟΥ ΕΡΓΟ: ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΧΑΔΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΠΕΤΑΛΟ Δ.Δ.

Πρόγραμμα Σπουδών για το "Νέο Σχολείο"

Τοποθέτηση Δημάρχου Γ. Πατούλη. για τεχνικό πρόγραμμα 2010

ΤΕΙ ΗΠΕΙΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. Ελλείψεις στο φορολογικό νομοσχέδιο. Σοβαρές ελλείψεις στη νέα μορφή του φορολογικού νομοσχεδίου

Οδηγίες χρήσης για φωτιστικά LED

Σκοπός του παιχνιδιού. Περιεχόμενα

Σοφία Γιουρούκου, Ψυχολόγος Συνθετική Ψυχοθεραπεύτρια

ΗΜΟΣ ΛΕΜΕΣΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΟΡΟΙ ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΝΑ ΟΧΟΥ ΜΕ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΙΑ ΙΚΑΣΙΕΣ ΚΑΙ ΚΡΙΤΗΡΙΟ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΤΗΝ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ

Ασυντήρητες και επικίνδυνες οικοδομές

Σχετ: Το από έγγραφό σας (αρ. πρωτ. εισερχ. 932/ ). Σε απάντηση του ως άνω σχετικού, θα θέλαμε να παρατηρήσουμε τα εξής:

ΘΕΣΕΙΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ

Η ΑΥΤΕΠΑΓΓΕΛΤΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΩΝ ΜΙΑ ΚΡΙΤΙΚΗ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ. ( Διοικητική Ενημέρωση, τ.51, Οκτώβριος Νοέμβριος Δεκέμβριος 2009)

Ξεσκαρτάρισμα. Παίζοντας 1 Κάρτα

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟ ΕΝΤΥΠΟ ΑΡ.20. Φορολογική μεταρρύθμιση Κύπρου Ιούλιος 2002 Αύγουστος Γενικά

ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ

ΘΕΜΑΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΩΝ ΒΙΒΛΙΟ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Ευρετήριο πινάκων. Ασκήσεις και υπομνήματα

Πρακτικό 6/2012 της συνεδρίασης της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής, του Δήμου Λήμνου, της 4ης Μαΐου 2012.

Το ολοκαύτωμα της Κάσου

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΤΗΓΑΝΕΛΑΙΟΥ ΓΙΑΤΙ - ΠΩΣ - ΠΟΤΕ

ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑΤΟΣ ΔΙΔΑΓΜΕΝΟ ΚΕΙΜΕΝΟ

ΝΕΑ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ- ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΣΕ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ

Το συνέδριο σας πραγματοποιείται σε μια εξαιρετικά δύσκολη συγκυρία για τον τόπο, την οικονομία της χώρας, την κοινωνία και τον κόσμο της εργασίας.

109(Ι)/2014 ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΝΟΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΕΛΑΧΙΣΤΟ ΕΓΓΥΗΜΕΝΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΟΤΕΡΑ ΠΕΡΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΠΑΡΟΧΩΝ ΤΟΥ 2014 ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΑΡΘΡΩΝ

ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΗΝ ΣΤΗΡΙΞΗ ΟΛΩΝ ΜΑΣ

«Φιλολογικό» Φροντιστήριο Επαναληπτικό διαγώνισμα στη Νεοελληνική Γλώσσα. Ενδεικτικές απαντήσεις. Περιθωριοποίηση μαθητών από μαθητές!

Ενώνουμε δυνάμεις. Δείγματα Γραφής. Δυναμικά μπροστά ΑΝΔΡΕΑΣ Ζ. ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ. Βουλευτής

ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ ΤΕΥΧΗ ΔΗΜΟΠΡΑΤΗΣΗΣ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ ΜΕΛΕΤΗΣ

ΚΩΔΙΚΑΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΑΙ ΚΡΙΤΙΚΗ ΒΙΒΑΙΟΥ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ. Η ολοκληρωμένη προσέγγιση θα εφαρμοστεί με τα παρακάτω Εργαλεία

ΔΙΑΔΟΣΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ Φυσική Β' Γυμνασίου. Επιμέλεια: Ιωάννης Γιαμνιαδάκης

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Διαχείριση Παραγωγής Σακχαρότευτλων

ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΑΓΝΩΣΗΣ ΑΝΑΓΚΩΝ ΑΓΟΡΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΑΝΑΓΚΩΝ ΣΕ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΕΠΙΠΕΔΟ

Το πρόβλημα του ανατοκισμού στις τραπεζικές πιστωτικές συμβάσεις ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΚΟΥΡΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΛΗΞΟΥΡΙ 2013

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΓΕΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΟΡΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ «ΑΣΦΑΛΩΣ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝ» ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΙ ΧΩΡΟΙ

ΧΟΤΕΛΑΪΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΕΣ ΕΙΔΩΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΛΗΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ ΤΗΣ

ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗΣ ΜΕΘΟΔΟΥ ΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΥΤΕΥΣΗΣ ΣΠΟΡΟΦΥΤΩΝ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ

ΕΘΙΜΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ. Αγγελική Περιστέρη Α 2

Από το ξεκίνημά του ο ΤΙΤΑΝ εκφράζει

Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών

Διασυνοριακά νερά και διαχειριστικά σχέδια λεκανών

Περίληψη. Περιεχόμενα

1. Εισαγωγή. 2. Καταπολέμηση της φοροδιαφυγής

ΑΚΡΟΒΑΤΗΣ-ΧΑΪΝΗΔΕΣ Οι Χαΐνηδες Ο Δημήτρης Αποστολάκης

1 Επιμέλεια: Γράβαλος Βασίλειος, Χρυσανθάκης Ιωάννης

ΣΩΜΑ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ ΚΥΠΡΟΥ

Η παρακμή του εργατικού κινήματος είναι μια διαδικασία που έχει ήδη διαρκέσει. πολλά χρόνια, τώρα ζούμε τα επεισόδια του τέλους της.

...ακολουθώντας τη ροή... ένα ημερολόγιο εμψύχωσης

Η ΔΙΑΘΕΜΑΤΙΚΗ ΤΗΣ ΔΙΑΘΕΜΑΤΙΚΗΣ

Προδημοσιεύτηκαν τα τέσσερις πρώτα προγράμματα του νέου ΕΣΠΑ που αφορούν

169(Ι)/2012 ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙ ΦΟΡΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ ΝΟΜΟΥΣ ΤΟΥ 2004 ΕΩΣ Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:

ΑΡΧΑΙΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ 26/5/2010

ΒΑΣΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ

Πρώτη διδακτική πρόταση Χρωματίζοντας ένα σκίτσο

11. Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός και αποδοτικότητα δημοσίων υπηρεσιών: υφιστάμενη κατάσταση

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ & ΤΟΠΙΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΥΠ ΑΡΙΘΜ. ΣΟΧ 3/2015. Για την πρόσληψη Πτυχιούχων Φυσικής Αγωγής. με σύμβαση εργασίας Ιδιωτικού Δικαίου Ορισμένου Χρόνου (Ι.Δ.Ο.Χ.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ 13 Α' ΜΕΡΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΤΟΥ 1897 ΣΤΟ ΓΟΥΔΙ

Φούρνος μικροκυμάτων με λειτουργία αέρα

Α. Πολιτιστικοί φορείς Πλήθος φορέων Έδρα Γεωγραφική κατανομή φορέων Νομική μορφή Έτος ίδρυσης...

ΕΙΣΗΓΗΣΗ. επί της 5ης Αναμόρφωσης του προϋπολογισμού της Περιφέρειας Ιονίων Νήσων, για το οικονομικό έτος 2014

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

«Ειρήνη» Σημειώσεις για εκπαιδευτικούς

Χημεία Β Γυμνασίου Τμήμα Β3. Γρηγόρης Μαγουλάς Φανή Μανούσου Κύρος Μαλλαμίδης Ελίνα Μάλλιαρη Μάγδα Μαντά

Αρωματικά φυτά της Ελλάδας

Έρευνα αγοράς για την «ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ-ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ» Γενικοί Όροι

ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΝΕΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ

03-00: Βιομάζα για παραγωγή ενέργειας Γενικά ζητήματα εφοδιαστικών αλυσίδων

Το Article 27 αναφέρεται στο κομμάτι του Καταστατικού των Η.Ε. κατά το οποίο δίνεται το δικαίωμα του βέτο στα μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας.

Υποψήφιοι Σχολικοί Σύμβουλοι

Αρ. Εγκ.: 52 ΘΕΜΑ: Ορισμός των διοικητικών συμβουλίων των νομικών προσώπων και συνδέσμων των Δήμων

ΦΑΚΕΛΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑΣ (Π.Δ. 305/96, άρθρο 3)

66(Ι)/2014 ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΝΟΜΟΥΣ ΤΟΥ 2002 ΕΩΣ (Αρ. 2) ΤΟΥ 2013

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΠΡΑΞΗΣ ΠΡΑΣΙΝΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ (Τ.Ε.Ι.Κ.) ΣΧΟΛΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΓΕΩΠΟΝΙΑΣ (ΣΤΕΓ) ΤΜΗΜΑ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ (Φ.Π.) ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΘΕΜΑ:

ΚΟΥΡΙΟ-ΜΑΘΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ

«Συλλογή, μεταφορά και διαχείριση επικίνδυνων στερεών αποβλήτων της Γ.Μ.Μ.Α.Ε. ΛΑΡΚΟ»

ΚΕΦ. 1 Η ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ ΚΑΙ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

Ε Έκδοση 1.0 / ΣΥΝΤΑΞΗ ΚΑΙ ΥΠΟΒΟΛΗ ΜΗΤΡΩΟΥ ΕΡΓΟΥ 01 ΓΕΝΙΚΑ 01 ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΕΝΙΚΗ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΥΠΟ ΟΜΗΣ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΓΡΑΜΜΗΣ

ΤΑ ΤΣΑΚΑΛΙΑ. Οχειμώνας του στη. της Κατοχής... τοτε και σημερα

ΕΝΟΤΗΤΑ 4. ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΙΚΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ, ΚΜΛΕ

Βαρβάρα Μπουκουβάλα, ΔΝ-Πρωτοδίκης ΔΔ

Transcript:

σειρά ZQ500 Σταθμός φόρτισης 4 θέσεων Οδηγός εγκατάστασης 2014, ZIH Corp. P1071266-171 Οκτώβριος 2014

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ Αποκλειστικές πληροφορίες...3 Βελτιώσεις προϊόντος...3 Δήλωση συμμόρφωσης της FCC...3 Δήλωση συμμόρφωσης Καναδά...3 Εγκρίσεις κρατικών υπηρεσιών και κανονιστικές πληροφορίες...3 Αποποίηση ευθύνης...4 Απαλλαγή ευθύνης για αποθετικές ζημίες...4 Πνευματικά δικαιώματα...4 Συμβάσεις εγγράφου...5 Ασφάλεια εγκατάστασης...6 Περιγραφές ενδεικτικών λυχνιών και εξαρτημάτων...7 Περιγραφές...7 Σχήμα 1: Σταθμός φόρτισης 4 θέσεων ZQ500...7 Εισαγωγή...8 Εγκατάσταση...8 Σχήμα 2: Περιεχόμενα συσκευασίας...8 Απαιτούνται για εγκατάσταση...9 Επιλογή 1...9 Επιλογή 2...9 Σχήμα 3: Επιτραπέζια τοποθέτηση...9 Σχήμα 4: Επιτοίχια τοποθέτηση...9 Προσανατολισμός προσαρμογέα ισχύος... 10 Επιλογή 1... 10 Επιλογή 2... 10 Σχήμα 5: Προσαρμογέας ισχύος 1... 10 Σχήμα 6: Προσαρμογέας ισχύος 2... 10 Χρήση του εκτυπωτή στο σταθμό φόρτισης... 11 Σχήμα 7: Κάλυμμα βάσης... 11 Σχήμα 8: Σύνδεση εκτυπωτή... 11 Αφαίρεση εκτυπωτή... 12 Σχήμα 9: Αφαίρεση εκτυπωτή... 12 Πρόσβαση εκτυπωτή... 13 Ενδεικτικές λυχνίες βάσης σύνδεσης... 13 Τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος... 13 Παράρτημα A: Τεχνικές προδιαγραφές... 14 Τεχνική υποστήριξη... 15 Μόνο για τις Η.Π.Α... 15 Για τις υπόλοιπες χώρες... 15 Αποκλειστικές πληροφορίες Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει αποκλειστικές πληροφορίες της Zebra Technologies Corporation. Προορίζεται αποκλειστικά και μόνο για την πληροφόρηση και χρήση των ατόμων που χρησιμοποιούν και συντηρούν τον εξοπλισμό που περιγράφεται στο παρόν. Δεν επιτρέπεται η χρήση, αναπαραγωγή ή γνωστοποίηση αυτών των αποκλειστικών πληροφοριών σε άλλους για οποιονδήποτε άλλο σκοπό χωρίς τη ρητή έγγραφη άδεια της Zebra Technologies Corporation. Βελτιώσεις προϊόντος Εφόσον η συνεχής βελτίωση του προϊόντος αποτελεί πολιτική της Zebra Technologies Corporation, όλες οι προδιαγραφές και σήματα υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς ειδοποίηση. Δήλωση συμμόρφωσης της FCC Ψηφιακή συσκευή Κλάσης B. Έχει υποβληθεί σε ελέγχους ως προς τη συμμόρφωσή της με τα πρότυπα της FCC (Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών των Η.Π.Α.) για χρήση κατ' οίκον ή στο γραφείο. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Έκθεση σε ακτινοβολία ραδιοσυχνοτήτων με ορισμένα μοντέλα του εκτυπωτή που χρησιμοποιούνται με αυτό το προϊόν. Για συμμόρφωση με τις απαιτήσεις έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες της FCC, αυτή η συσκευή θα χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις συνθήκες λειτουργίας και τις οδηγίες που αναφέρονται στον Οδηγό Χρήσης του εκτυπωτή. Υπάρχουν αρκετές επιλογές ασύρματης σύνδεσης διαθέσιμες για τον εκτυπωτή που χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με αυτό το προϊόν. Επιπρόσθετες κανονιστικές πληροφορίες περιέχονται στον Οδηγό Χρήσης του εκτυπωτή σε ενότητες αφιερωμένες ειδικά σε κάθε επιλογή ασύρματης σύνδεσης. Οι αλλαγές ή τροποποιήσεις σε αυτή την ενότητα που δεν έχουν εγκριθεί ρητά από τη Zebra Technologies Corporation μπορεί να ακυρώσουν το δικαίωμα του χρήστη να χειρίζεται αυτόν τον εξοπλισμό. Δήλωση συμμόρφωσης Καναδά Αυτή η ψηφιακή συσκευή Κλάσης B συμμορφώνεται με το καναδικό πρότυπο ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme á la norme NMB-003 du Canada. «IC:» Όταν υπάρχει πριν από τον αριθμό πιστοποίησης του εξοπλισμού σημαίνει ότι πληρούνται οι τεχνικές προδιαγραφές του Καναδά για τον Βιομηχανικό Κλάδο. Δεν εγγυάται ότι το πιστοποιημένο προϊόν θα λειτουργεί ικανοποιητικά για τον χρήστη. Εγκρίσεις κρατικών υπηρεσιών και κανονιστικές πληροφορίες Κλάση Β Μέρος 15 της FCC Κλάση Β του καναδικού προτύπου STD ICES-003 EN55022 Ευρωπαϊκό Πρότυπο για την Ηλεκτρομαγνητική Ακτινοβολία (European Electromagnetic Radiation) των συσκευών Κλάσης Β EN55024 Ευρωπαϊκό Πρότυπο για την Ατρωσία συσκευών (European Immunity) EN60950 Πρότυπο για την Ασφάλεια VCCI (Ιαπωνία) CE (ΕΕ/ΕΖΕΣ) SABS (Νότια Αφρική) σελ. 2 P1071266-171 P1071266-171 σελ. 3

Αποποίηση ευθύνης Στο βαθμό που έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια ώστε να παρασχεθούν ακριβείς πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο, η Zebra Technologies Corporation δεν φέρει ευθύνη για τυχόν λανθασμένες πληροφορίες ή παραλείψεις. Η Zebra Technologies Corporation επιφυλάσσεται του δικαιώματος να διορθώσει αυτού του είδους τα λάθη και αποποιείται την απορρέουσα ευθύνη από αυτά. Απαλλαγή ευθύνης για αποθετικές ζημίες Σε καμία περίπτωση η Zebra Technologies Corporation ή οποιοσδήποτε άλλος που συμμετέχει στη δημιουργία, παραγωγή ή παράδοση του συνοδευτικού προϊόντος (συμπεριλαμβανομένων του υλικού και του λογισμικού) δεν θα φέρουν οποιαδήποτε ευθύνη (συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των ζημιών λόγω διαφυγής επιχειρηματικών κερδών, διακοπής της λειτουργίας της επιχείρησης ή άλλης χρηματικής ζημίας), η οποία απορρέει από τη χρήση ή από τα αποτελέσματα της χρήσης ή την αδυναμία χρήσης του εν λόγω προϊόντος, ακόμα και αν η Ζebra Technologies Corporation έχει ενημερωθεί για την πιθανότητα των εν λόγω ζημιών. Επειδή ορισμένες πολιτείες (Η.Π.Α.) δεν επιτρέπουν την απαλλαγή από την ευθύνη αποθετικών ή θετικών ζημιών, ο ανωτέρω περιορισμός ενδεχομένως να μην ισχύει για εσάς. Πνευματικά δικαιώματα Τα πνευματικά δικαιώματα που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο και η μηχανή εκτύπωσης ετικετών που περιγράφεται στο παρόν ανήκουν στη Zebra Technologies Corporation. Η μη εξουσιοδοτημένη αναπαραγωγή αυτού του εγχειριδίου ή του λογισμικού της μηχανής εκτύπωσης ετικετών μπορεί να επισύρει φυλάκιση έως ενός έτους και πρόστιμα ύψους έως 10.000 δολαρίων (17 U.S.C.506). Οι παραβάτες των πνευματικών δικαιωμάτων υπόκεινται σε αστική ευθύνη. Το ZebraLink και όλες οι επωνυμίες και αριθμοί του προϊόντος είναι εμπορικά σήματα και τα Zebra, λογότυπο Zebra, ZPL, ZPL II, Element Energy Equalizer Circuit και E3 Circuit είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της ZIH Corp. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος παγκοσμίως. Το CG Triumvirate είναι εμπορικό σήμα της AGFA Monotype Corporation. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος παγκοσμίως. Γραμματοσειρά CG Triumviratetm AGFA Monotype Corporation. Τμήμα Intellifont AGFA Monotype Corporation. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος παγκοσμίως. Το UFST είναι σήμα κατατεθέν της AGFA Monotype Corporation. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος παγκοσμίως. Όλες οι λοιπές επωνυμίες μαρκών, επωνυμίες προϊόντων ή τα εμπορικά σήματα ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους τους. 2014 ZIH Corp Συμβάσεις εγγράφου Οι ακόλουθες συμβάσεις χρησιμοποιούνται σε όλο το έγγραφο για να μεταφέρουν ορισμένες πληροφορίες: Προσοχή Σας προειδοποιεί για το ενδεχόμενο ηλεκτροστατικής εκκένωσης. Προσοχή Σας προειδοποιεί για μια ενδεχόμενη κατάσταση ηλεκτροπληξίας. Προειδοποίηση Υποδεικνύει μια επικείμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, αν δεν αποφευχθεί, θα καταλήξει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. Πριν εργαστείτε σε οποιονδήποτε εξοπλισμό, να γνωρίζετε τους κινδύνους που υπάρχουν όσον αφορά το ηλεκτρικό κύκλωμα και να είστε εξοικειωμένοι με τις τυπικές πρακτικές πρόληψης ατυχημάτων. Προσοχή Σας προειδοποιεί για μια κατάσταση όπου η υπερβολική θερμότητα θα μπορούσε να προκαλέσει έγκαυμα Προσοχή Σας ενημερώνει ότι η παράλειψη λήψης ή αποφυγής μιας συγκεκριμένης ενέργειας θα μπορούσε να σας προκαλέσει σωματική βλάβη. Προσοχή Σας ενημερώνει ότι η παράλειψη λήψης ή αποφυγής μιας συγκεκριμένης ενέργειας θα μπορούσε να προκαλέσει υλική βλάβη στον εξοπλισμό. Σημαντικό Σας ενημερώνει με πληροφορίες που είναι απαραίτητες για να ολοκληρώσετε μια εργασία. Σημείωση Υποδεικνύει ουδέτερες ή θετικές πληροφορίες που τονίζουν ή συμπληρώνουν σημαντικά σημεία του κυρίου κειμένου. σελ. 4 P1071266-171 P1071266-171 σελ. 5

Ασφάλεια εγκατάστασης Περιγραφές ενδεικτικών λυχνιών και εξαρτημάτων Προσοχή Η εγκατάσταση, η αντικατάσταση ή το σέρβις αυτού του εξοπλισμού θα επιτρέπεται μόνο σε εκπαιδευμένο και αρμόδιο προσωπικό. 3 Άνω άποψη Προειδοποίηση Είναι πολύ σημαντικό να διασφαλιστεί ότι στη βάση σύνδεσης είναι συνδεδεμένος ο σωστός προσαρμογέας ισχύος. 1 Σημείωση Η Zebra Technologies Corporation δεν φέρει καμία ευθύνη για τον προσωπικό τραυματισμό ή τη ζημιά σε οποιονδήποτε εξοπλισμό που προκαλείται από την εσφαλμένη εγκατάσταση αυτού του εξοπλισμού σε οποιαδήποτε πηγή τροφοδοσίας. Προσοχή Η εγκατάσταση αυτού του εξοπλισμού πρέπει να γίνεται σύμφωνα με αυτόν τον οδηγό εγκατάστασης και υπό την επίβλεψη κατάλληλα εκπαιδευμένου και αρμόδιου προσωπικού. 2 Προσοχή Μην τοποθετείτε νομίσματα, κλειδιά, συνδετήρες χαρτιού ή άλλα αντικείμενα πάνω στη βάση σύνδεσης ή στους συνδετήρες 5 ακροδεκτών (pin). Προσοχή Χρησιμοποιήστε μόνο την εγκεκριμένη ηλεκτρική παροχή για το σταθμό φόρτισης 4 θέσεων ZQ500. Η χρήση εναλλακτικού τροφοδοτικού θα ακυρώσει την εγγύηση του προϊόντος και μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο προϊόν. Κάτω άποψη Σχήμα 1: Σταθμός φόρτισης 4 θέσεων ZQ500 Περιγραφές 1. Συνδετήρας θύρας σύνδεσης με τη βάση 5 ακροδεκτών για εκτυπωτή (4) 2. Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας 3. Υποδοχή εισόδου παροχής συνεχούς ρεύματος (DC) σελ. 6 P1071266-171 P1071266-171 σελ. 7

AA18153-104 Rev. B August 2012 Zebra Technologies Corporation 475 Half Day Road, Suite 500 Lincolnshire, IL 60069 USA T: +1 847.634.6700 or +1 800.423.0442 In the Americas contact: Zebra Technologies Corporation 475 Half Day Road, Suite 500 Lincolnshire, IL 60069 USA T: +1 847.634.6700 or +1 800.423.0442 In Europe, Africa, the Middle East, and India contact: Zebra Technologies Europe Limited Dukes Meadow, Millboard Road Bourne End Buckinghamshire SL8 5XF, UK T: +44 (0)1628 556000 F: +44 (0)1628 556001 120 Robinson Road #06-01 Parakou Building Singapore 068913 T: +65 6858 0722 F: +65 6885 0838 AA18153-104 Σχήμα 2: Περιεχόμενα συσκευασίας Απαιτούνται για εγκατάσταση Ένα ηλεκτρικό τρυπάνι με μύτη τρυπανιού 6 mm (1/4 ίντσας) Συνήθη εργαλεία χειρός Ξύλινες βίδες Επιλογή 1 Όταν συνδέετε το σταθμό φόρτισης 4 θέσεων επιτραπέζια ή σε ράφι, χρησιμοποιήστε τις τέσσερις (4) οπές που κυκλώνονται παρακάτω: Επιλογή 2 Όταν συνδέετε το σταθμό φόρτισης σε τοίχο: Σχήμα 3: Επιτραπέζια τοποθέτηση Εισαγωγή Ο σταθμός φόρτισης 4 θέσεων ZQ500 επιτρέπει συνολικά τη σύνδεση και φόρτιση τεσσάρων εκτυπωτών (4) ZQ510 ή ZQ520. Ο σταθμός φόρτισης παρέχει επίσης τροφοδοσία φόρτισης της μπαταρίας, ενώ εξακολουθεί να διατηρεί το σύνολο της λειτουργικότητας του εκτυπωτή. Ο σταθμός φόρτισης έχει μία σύνδεση εισόδου: 1. Εντοπίστε τους κοχλίες τοίχου στην περιοχή στερέωσης. 2. Τρυπανίστε τρεις (3) οπές χρησιμοποιώντας τις οπές που κυκλώνονται παρακάτω (Άποψη 1). 3. Τρυπανίστε τρεις (3) επιπρόσθετες οπές χρησιμοποιώντας τους οδηγούς στην πίσω βάση της μονάδας που κυκλώνονται παρακάτω (Άποψη 2). 4. Χρησιμοποιήστε το υλικό που παρατίθενται παραπάνω για την ασφάλιση στον τοίχο. Σχήμα 4: Επιτοίχια τοποθέτηση Μία είσοδος παροχής συνεχούς ρεύματος συνδέεται στον προσαρμογέα ισχύος AC/DC που παρέχεται. Οι ακόλουθες οδηγίες περιγράφουν λεπτομερώς την εγκατάσταση και χρήση του σταθμού φόρτισης 4 θέσεων. Η αυστηρή τήρηση αυτών των οδηγιών θα διασφαλίσει την ασφαλή και αξιόπιστη επίδοση του εκτυπωτή όταν είναι συνδεδεμένος στο σταθμό φόρτισης. Ο χρήστης πρέπει να ανατρέχει πάντα στον Οδηγό Χρήσης σειράς ZQ500 (p/n P1064404-001) για πλήρεις πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του εκτυπωτή. Εγκατάσταση Ο σταθμός φόρτισης 4 θέσεων ZQ500 σάς επιτρέπει να συνδέετε συνολικά τέσσερις (4) εκτυπωτές σειράς ZQ500. Η εγκατάσταση του σταθμού φόρτισης συμπεριλαμβάνει τον προσαρμογέα ισχύος AC/ DC (π/ν Π1026943-1) που παρέχεται, ο οποίος παρέχει την τροφοδοσία ρεύματος για τη λειτουργία των εκτυπωτών και τη φόρτιση των μπαταριών. Προβολή 1 Προβολή 2 Σημείωση Τα υλικά που χρησιμοποιούνται για τη στήριξη του σταθμού φόρτισης στην επιφάνεια εργασίας και στον τοίχο δεν παρέχεται στο κιτ εγκατάστασης. Σημείωση Είναι σημαντικό να αφήσετε μια ελεύθερη ζώνη γύρω από τον εκτυπωτή για να είναι δυνατή η τοποθέτηση του μέσου. σελ. 8 P1071266-171 P1071266-171 σελ. 9

Προσανατολισμός προσαρμογέα ισχύος Ο προσαρμογέας ισχύος μπορεί να συνδεθεί στο σταθμό φόρτισης με δύο διαφορετικούς τρόπους. Επιλογή 1 1. Εισαγάγετε τον προσαρμογέα ισχύος στην υποδοχή στο πάνω μέρος του σταθμού φόρτισης. 2. Συνδέστε την είσοδο συνεχούς ρεύματος όπου υποδεικνύεται παρακάτω. 3. Δρομολογήστε το καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος μέσα από το άνοιγμα στο αντίθετο άκρο της υποδοχής. Είσοδος συνεχούς ρεύματος Προσαρμογέας ισχύος Χρήση του εκτυπωτή στο σταθμό φόρτισης Προετοιμάστε τον εκτυπωτή για σύνδεση στο σταθμό φόρτισης ακολουθώντας τα εξής βήματα: Αφαιρέστε την μπαταρία από τον εκτυπωτή. Χρησιμοποιήστε ένα κέρμα ή ένα μικρό κατσαβίδι για να αφαιρέσετε το πλαστικό κάλυμμα των επαφών βάσης στο κάτω μέρος του εκτυπωτή. Τοποθετήστε ξανά την μπαταρία. XXXXXXXXXXXX+M XXXXXXXXXXXX+M Σχήμα 5: Προσαρμογέας ισχύος 1 Επιλογή 2 1. Τοποθετήστε τον προσαρμογέα ισχύος στην υποδοχή στο κάτω μέρος του σταθμού φόρτισης όπως απεικονίζεται παρακάτω. 2. Συνδέστε τους δύο ιμάντες velcro (2) στους πλαστικούς στύλους για να ασφαλίσετε τον προσαρμογέα ισχύος στη βάση. 3. Συνδέστε την είσοδο συνεχούς ρεύματος όπου υποδεικνύεται παρακάτω. 4. Δρομολογήστε το καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος κάτω από το κλιπ καλωδίου (όπου απεικονίζεται) για να το ασφαλίσετε. Σημείωση Ο προσαρμογέας ισχύος μπορεί επίσης να τοποθετηθεί στην αντίθετη υποδοχή στο κάτω μέρος του σταθμού φόρτισης. Σχήμα 7: Κάλυμμα βάσης Αν είναι απαραίτητο, καθαρίστε τυχόν υπολείμματα από τις επαφές σύνδεσης χρησιμοποιώντας το στυλό καθαρισμού Zebra ή με μπατονέτα από βαμβάκι με 70% ισοπροπυλική αλκοόλη. Γείρετε το μπροστινό μέρος του εκτυπωτή προς τους δύο (2) ακροδέκτες οδήγησης στο μπροστινό μέρος του σταθμού φόρτισης όπως απεικονίζεται στο Βήμα 1 παρακάτω. Σύρετε απαλά τον εκτυπωτή στο σταθμό φόρτισης. Πατήστε τον εκτυπωτή προς τα κάτω και επάνω στο σταθμό φόρτισης μέχρι οι ασφαλίσεις να κλειδώσουν σταθερά στη θέση τους (Βήμα 2). Προσαρμογέας ισχύος Είσοδος συνεχούς ρεύματος Ιμάντες Velcro Κλιπ καλωδίου Σχήμα 6: Προσαρμογέας ισχύος 2 Σχήμα 8: Σύνδεση εκτυπωτή σελ. 10 P1071266-171 P1071266-171 σελ. 11

Εξακριβώστε αν η ενδεικτική λυχνία LED φόρτισης στην πρόσοψη του εκτυπωτή και η ενδεικτική λυχνία LED τροφοδοσίας (Σχήμα 1 αρ. 2) στον πίνακα του σταθμού φόρτισης είναι αναμμένες. Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και εκτυπώστε μια ετικέτα παραμετροποίησης για να εξακριβώσετε αν ο εκτυπωτής λειτουργεί σωστά. Ανατρέξτε στον Οδηγό Χρήσης της σειράς ZQ500 για οδηγίες σχετικά με την εκτύπωση μιας ετικέτας παραμετροποίησης. Σημείωση Ένας εκτυπωτής που χρησιμοποιεί εκτεταμένη μπαταρία ή εξωσκελετό μπορεί ακόμη να συνδεθεί στο σταθμό φόρτισης. Ωστόσο, ένας εκτυπωτής που περιβάλλεται από μαλακή θήκη δεν μπορεί. Πρόσβαση εκτυπωτή Είναι δυνατή η πρόσβαση στο τμήμα μέσων και στα χειριστήρια ενώ ο εκτυπωτής έχει τοποθετηθεί στο σταθμό φόρτισης. Αν χρειαστεί να αφαιρέσετε τον εκτυπωτή, ακολουθήστε τη διαδικασία αφαίρεσης που περιγράφεται λεπτομερώς παραπάνω στην ενότητα «Εγκατάσταση και αφαίρεση εκτυπωτή». ΔΕΝ είναι δυνατή η χρήση της σύνδεσης στην κυλινδρική υποδοχή εισόδου συνεχούς ρεύματος (DC) του εκτυπωτή, ενώ ο εκτυπωτής βρίσκεται στο σταθμό φόρτισης. Ενδεικτικές λυχνίες βάσης σύνδεσης Όλοι οι εκτυπωτές της σειράς ZQ500 θα φορτιστούν όταν συνδεθούν στο σταθμό φόρτισης. Βλ. Οδηγό χρήσης της σειράς ZQ500 για οδηγίες. Αφαίρεση εκτυπωτή Αφαιρέστε τον εκτυπωτή από στο σταθμό φόρτισης ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα: 1. Σηκώστε το πίσω μέρος του εκτυπωτή. 2. Περιστρέψτε τον εκτυπωτή προς τα πάνω και εκτός της βάσης. Ο σταθμός φόρτισης διαθέτει ενδεικτικές λυχνίες LED στην πρόσοψη. Η ενδεικτική λυχνία LED τροφοδοσίας (Εικόνες 1 αρ. 2) είναι πράσινη όταν τροφοδοτείται με ρεύμα η βάση σύνδεσης. Η κατάσταση φόρτισης θα εμφανιστεί στην ενδεικτική λυχνία LED φόρτισης στην πρόσοψη του εκτυπωτή. Μπορεί να προκληθεί κατάσταση βλάβης όταν η εσωτερική θερμοκρασία της μπαταρίας υπερβαίνει τα προσδιορισμένα όρια της (υπερβολική θερμότητα ή υπερβολικό ψύχος) ή όταν προκληθεί εσωτερικό βραχυκύκλωμα της μπαταρίας. Αφήστε τη μπαταρία να επιστρέψει στο προσδιορισμένο εύρος θερμοκρασίας φόρτισης και δοκιμάστε πάλι να την επαναφορτίσετε. Αν η κατάσταση βλάβης επιμείνει, διακόψτε τη χρήση της μπαταρίας. Τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος Είσοδος εναλλασσόμενου ρεύματος: 100V - 240V Έξοδος συνεχούς ρεύματος: 12V Σημείωση Αν η ενδεικτική λυχνία LED στον εκτυπωτή δεν είναι αναμμένη, ο εκτυπωτής δεν είναι σωστά τοποθετημένος στο σταθμό φόρτισης. Βγάλτε τον εκτυπωτή από τη βάση και επανατοποθετήστε τον και παρατηρήστε αν είναι αναμμένη η ενδεικτική λυχνία LED φόρτισης. Σχήμα 9: Αφαίρεση εκτυπωτή σελ. 12 P1071266-171 P1071266-171 σελ. 13

Παράρτημα A: Τεχνικές προδιαγραφές Φυσικές Ύψος: 80 mm (3,14 in.) Μήκος: 702 mm (27,6 in.) Πλάτος: 171 mm (6,73 in.) Βάρος (βάση μόνο): 2,6 kg (5,73 lb.) Περιβαλλοντικές Θερμοκρασία λειτουργίας: -4 F (-20 C) έως 104 F (40 C) Θερμοκρασία αποθήκευσης: -22 F (-30 C) έως 150,8 F (66 C) Υγρασία: 10% έως 90% χωρίς συμπύκνωση Πτώση: 0,9 m (3 ft.) στο τσιμέντο (με 4 εκτυπωτές) Πτώση: 1,2 m (4 ft.) στο τσιμέντο (χωρίς εκτυπωτές) Κραδασμός: Σύμφωνα με το Mil-Std-810 Τεχνική υποστήριξη Μόνο για τις Η.Π.Α. Η Zebra διατηρεί μια τηλεφωνική γραμμή υποστήριξης για ερωτήσεις που αφορούν την εγκατάσταση και χρήση του σταθμού φόρτισης 4 θέσεων. Παρακαλούμε να έχετε έτοιμες όσο το δυνατό περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ειδική εφαρμογή σας όταν καλείτε για να μπορέσει το προσωπικό υποστήριξης να σας βοηθήσει. Ο αριθμός τηλεφώνου στις Η.Π.Α. είναι (800)-423-0442 και λειτουργεί Δευτέρα-Παρασκευή, 8.00-16:30 (ώρα Ανατολικών Πολιτειών των Η.Π.Α.) Για τις υπόλοιπες χώρες Για τεχνική υποστήριξη, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο πωλήσεων της Zebra που παρατίθεται παρακάτω: Zebra Technologies Europe Limited Dukes Meadow Millboard Road Bourne End Buckinghamshire SL8 5XF, UK (Ηνωμ. Βασίλειο) Τηλέφωνο: +44 (0)1628 556000 Φαξ: +44 (0)1628 556001 Zebra Technologies Asia Pacific, LLC 120 Robinson Road #06-01 Parakou Building Singapore 068913 (Σιγκαπούρη) Τηλέφωνο: +65 6858 0722 Φαξ: +65 6885 0838 Zebra Technologies Γραφείο Πωλήσεων Λατινικής Αμερικής 9800 NW 41 Street Suite 220 Doral, Florida 33178 USA (ΗΠΑ) Τηλέφωνο: +1.305.558.8470 Φαξ: +1.305.558.8485 Zebra Technologies Corporation 475 Half Day Road, Suite 500 Lincolnshire, IL 60069 USA (ΗΠΑ) Τηλέφωνο: +1 847.634.6700 ή +1 800.423.0442 σελ. 14 P1071266-171 P1071266-171 σελ. 15