X. INDEX GENERAL DES MOTS GRECS (* mots nouveaux)

X. INDEX GENERAL DES MOTS GRECS (* mots nouveaux) ἀγοράζω 9 13 ἀγράµµατος 2 20 ; 9 29 ἄγραφος 14 18 ἀδελφή 12 11 ἀδελφός 5 8 ; 6 10 29 ; 7 [3] 22-23 ; 14 9 ; 17 27 ἀεί 2 [19] ; 3 17 ; 4 18 ἀζήµιος 14 12 αἰγόφθαλµος 6 [13] ; 7 6 αἱρέω 8 24 ἀκέραιος 1 15 ἀκινδυν- 12 21-[22] ἀκµή 17 5 ἀκολούθως 9 28 31 ; 12 [2] 24 ἀκούω 1 9 ἀλλά 14 11 ; 17 [19] 22 ἀλλήλων 17 8 ἄλλος 12 15 ἅµα 3 9 ; 4 10 ἀµάρτυρος 14 19 ἄµπελος 2 4 8 10 15 ἀµφισβήτησις 1 5 ἄν 2 16 ; 8 24 ἀναδέχοµαι 6 19 ; 7 12 ; 8 24 ; 9 [21] ; 10 17 ἀναδίδωµι 6 25 ; 7 18 ; 9 26 ἀναιρέω 5 9 ἀναπέµπω 3 13 ; 4 14 ἀνδρών 13 13-14 ἀνέπαφος 6 13 ; 7 [6] ; 9 16 ἀνεπηρέαστος 2 18 ἀνέρχοµαι 1 6 ἀνήκω 5 11

ἀνήρ 2 8 18 ; 5 6 ; 9 15 ; 12 [13] ἀνθοµολογέω 9 [28] Ἀνίκητος (cf. Index I et II) 8 6 ; 15 3 ἀντί 13 14 ἀντιποιέω 6 19 22 ; 7 13, 15-16 ; 9 21 ; 10 17-18 ; 11 [17]-18 ἀντισύγγραφον 6 29-30 ; 7 [23] ἀξιόχρεως 5 7 ἀξιόω 2 3 15 ; 3 10 ; 4 11 ; 5 13 ἀξίωσις 1 20 ; 2 [4] ἀόχλητος 14 11 ἅπας 8 29 ἁπλοῦς 14 [19] ἁπλῶς 14 18 ἀπό 1 4 ; 2 2 10 ; 8 20 ; 10 13 ; 12 [22] ; 14 5 ; 16A 9 11 ; 16B 4 ; 17 5 6 29 ἀπογίγνοµαι 12 [11] ἀποδίδωµι 2 17 ; 6 1 7 16-17 20-21 25 28 ; 7 10 14 19 22 ; 8 1 8 17 22 24 30-31 ; 9 [1] [8] 19 [21] 22 [30] ; 10 1 9 15 ; 17 6 9 11 ἀποκαθίστηµι 12 2 24 [28] ἀπολαµβάνω 9 [30] ; 17 2 ἀπόλλυµι 14 7 ἀπολύω 6 21 ; 7 15 ; 9 23 ; 14 12 ἀποτίνω 8 27 ἀπράγµων 14 12 ἀργύριον 6 15 ; 7 [8] ; 8 21 ; 9 [18] ; 13 8 ἀργυροῦς 12 18 19 ἀργυρώνητος 8 2 [11] ; 9 [10] ἀριθµός (cf. Index III(d) et VI) 8 1 6-7 ; 12 5 ; 14 [5] ; 15 4 5 ἄρτι 1711 ἀρχεῖον 6 31 ; 7 25 ἀσµένως 17 [22] ἀσπάζοµαι 16A 2 ; 17 26 ἀσφάλεια 8 18 αὔγουστος (cf. Index I et II) 8 5 αὐθάδης 2 8-[9]

αὐτοκράτωρ (cf. Index I et II) 1 1 ; 8 4 ; 9 4 ; 10 4 ; 15 2 αὐτός 1 13 ; 2 7 10 14 15 16 17 ; 3 10 13 16 ; 4 10 14 17 ; 5 12 (bis) ; 6 2 [9] (bis) 10 (bis) 14 17 (bis) 20 (bis) 24 26 29 ; 7 [2] [2-3] [3] 4 7 11 (bis) 13 14 18 20 23 ; 8 2 5 6 10 14 18 19 22 22-23 23 25 (bis) [32] ; 9 9 13 14 15 [17] 18-[19] [20] (bis) 22 (bis) 25 [27] 28 ; 10 11 16 18 ; 11 19-20 ; 12 11 20 [23] ; 13 1112 13 [16] 19 ; 16A 8 9 11 ; 17 6 [13] 18 21 ἀφίηµι 17 25 βεβαίως 9 20 βία 1 15 βιάζω 1 11 ; 3 6 ; 4 7 βίαιος 2 8 βιβλίδιον 3 6 ; 4 7 βλάβος 6 23 ; 7 17 ; 8 28 ; 10 19 βουλευτής (cf. Index VII) 3 3 ; 4 3 βούλοµαι 2 7 ; 6 19 ; 7 12 γάρ 2 4 14, 18 ; 3 16 ; 4 17 γέ 1 12 γένος 8 12 ; 9 11 γίγνοµαι 2 5 6 7 11-[12] 14 ; 5 4 8 ; 6 26 29 ; 7 20 23 ; 8 15 [27]-28 ; 9 16 ; 12 14 γνωρίζω 1 12 γράµµα 8 [33] ; 12 [27] γράφω 2 20 ; 6 40 ; 7 35 ; 8 32 ; 9 [29] ; 10 26 ; 12 25-[26] ; 14 18 ; 17 29 δανειακός 14 7 δανείζω 13 5-6 *δανείστρια 2 14 δέ 1 10 12 ; 2 5 7 17 ; 6 22 23 ; 7 16 17 ; 8 6 14 27 ; 9 9 13 14 23 24 25 ; 10 19 ; 11 24 ; 15 4 ; 16A 3 ; 17 7 11 [13] 30 δέκα 12 18 δεκαείς 14 2-3 δεκαέξ 11 8 δεκατρεῖς 6 12 ; 7 5 ; 8 12 δεξιός 10 3 12

δέοµαι 1 13-14 ; 2 15 ; 3 10 ; 4 11 δεσπότης 2 3 δεῦρο 1 10 δεύτερος 6 [4] ; 8 1 7 ; 10 5 ; 14 [2] δέχοµαι 16A 3 δηλόω 2 4 ; 12 13 20 ; 13 15 17 δηµόσιος (cf. Index VII) 6 [31] ; 7 24 δηνάριον (cf. Index IX(b)) 6 15 ; 7 9 ; 8 21 ; 9 [18], [31] ; 10 14 ; 11 14-15 ; 13 9, [15]-16 ; 14 7 ; 16A 10 διά 1 13 14 17 ; 2 15 18 ; 17 18 [20] διακατέχω 2 10 ; 5 11 διακόσιοι 1 22 διακοσιοστός 1 1 διαµνηµονεύω 1 7-8 διαπέµπω 2 20 ; 3 8 ; 4 8-9 διαπράσσω 3 9 17 ; 4 9-10 18 διασηµότατος (cf. Index VII) 13 19 ; 21 διάταξις 1 12 διαφυλάσσω 9 27 ; 16B [8] δίδωµι 1 9-10 ; 8 17 18 ; 11 [24] διεκδικέω 6 21 ; 7 14 ; 8 26 ; 9 22-[23] ; 10 18 διέπω (cf. Index VII) 1 3 19 ; 2 [1] ; 3 [15] ; 4 [16] διέρχοµαι 1 8 διευτυχέω 2 [21] ; 3 20 ; 4 21 δικαιολογέοµαι 1 6 δίκαιος 2 9 ; 15 7 δικαστήριον (cf. Index VII) 1 7 δικαστής (cf. Index VII) 3 12 ; 4 13 δίκη 1 11 13 διοικέω 6 18 ; 7 12 ; 8 23 διοίκησις (cf. Index VII) 1 15 διπλοῦς 9 24 δισχίλιοι 14 [8] δοκέω 2 15 16

δοκιµάζω 1, 21 δούλη 8 2 10 19 23 25 ; 9 2 [10] [17] [20] [22] [25] 25-[26] 30 δοῦλος 6 2 10 14 18 20 24 ; 7 4 7 11 13 18 δύναµαι 2 9 δύο 6 30 ; 7 23 ; 12 16 17 [19] δωδέκατος 15 5 ἐάν 2 13 ; 6 19 23 ; 7 13 17 ; 8 24 27 ; 9 21 25 ; 10 17 ; 11 17 ; 16A 5 16 ; 17 7 19 ἑαυτοῦ 16A 12 ἑβδοµήκοντα 11 [15]-16 ἕβδοµος 8 7 ; 10 7 ; 15 4 ἔγγιστα 6 24 ; 7 18 ; 9 [26] ἔγγραφος 14 [18] ἐγκαλέω 3 12 ; 4 12 ; 8 25 ; 14 17 ἔγκληµα 3 11 ; 4 12 ἐγώ 2 3 4 (bis) 7 8 11 (bis) 12 13 14 17 ; 3 6 14 ; 4 6 7 15 ; 5 8 (bis) 10 14 ; 10 26 ; 11 [21] ; 14 8 9 13 19 ; 16A 1 ; 16B 5 6 9 ; 17 1 4 11 16 23 26 27 28 30 [31] εἰ 2 15 ; 6 2 22 ; 7 16 ; 8 11 ; 9 [11] 23 ; 10 19 ; 11 24 ; 17 9 εἰδοί (cf. Index III(d)) 6 5-6 εἶδος 12 1 28 εἰκάς 14 [3] εἰκοστός 8 7 εἰµί 1 4 9 13 15 [16] ; 2 5 ; 3 16 ; 4 17 ; 5 12 ; 6 5 ; 8 12 28 ; 9 11 ; 13 11 ; 15 6 ; 16A 4 εἰς 1 16 18 ; 2 19 ; 3 17 ; 4 18 ; 6 18 ; 7 11 ; 8 18 23 29 ; 9 20 ; 12 8 ; 13 13, 18 ; 14 11 ; 16A 9 15 ; 16B 5 6 ; 17 30 εἷς 14 3 ; 16A 10 εἰσέρχοµαι 16A 2 ἐκ 5 13 ; 8 18 ; 12 23 ; 16A 6 10 ; 16B 5 7 ἕκαστος 3 5-6 ; 4 6 ἑκατονταρχία (cf. Index VI) 9 15 ἑκατόνταρχος (cf. Index VI) 2 12 ; 5 1 ἐκβαίνω 17 22 [25] ἐκβάλλω 1 11 ἐκδικία 2 13

ἐκεῖ 16A 5 15 ἐκεῖνος 1 13 ἐκεῖθεν 17 22-23 ἑκκαίδεκα 5 5 ἑκκαιδέκατος 5 5 ; 11 8 ἐκµισθόω 16A 9 ἐκτίνω 6 22 ; 7 16 ; 9 23 ; 10 19 ἕκτος 6 5 ἐκφεύγω 2 6 ἐλευθερόω 5 9 ἐµµένω 12 [24] ἐµός 2 [18] ; 17 7 ἐµποιέω 8 24 ; 9 23 ἔµπροσθεν 16A 2 ἐµφράσσω 13 16 ἐν 1 1 (bis) 9 11 12 13 14 15 ; 2 [5] 6 7 9 16 ; 3 4 ; 4 4 ; 5 4 ; 6 6 30 ; 7 24 ; 8 7 15 ; 9 1 [7] 9 14 16 ; 10 7 ; 11 4 14 ; 12 [6] 8 ; 13 3 ; 14 4 8 ; 15 5 ; 16A 2 ἐννέα 1 8 22 ἔνειµι 16A 4 ἐνενηκοστός 1 1 ἔννοµος 12 [14] ἐνώτιον 12 18 ἐνοχλέω 6 24 ; 7 17 ; 9 25 ἐνταῦθα 1 6 ; 6 30 ; 7 24 ; 9 2 ἐντός 6 24 ; 7 18 ; 9 [26] ἐντυχία 2 12 ἕξ 16A 10 ἑξαετής 2 10 ἑξάµηνος 6 24 ; 7 18 ; 9 26 ἑξακόσιοι 6 16 ; 7 9 ; 17 22 ἑξακοσιοστός 6 3 ἐξετάζω 3 13 ; 4 14 ἑξηκοστός 6 6 ; 8 1 7 ; 9 1 [6] ; 10 7 ἐξώτερος 16B 9

ἐπάν 1 9 ἐπάνω 13 11 ἔπαρχος (cf. Index VII) 1 3 19 ; 3 1 ; 4 1 ἐπεί 1 10 ; 2 [13] ; 3 11 ; 4 12 ; 5 4 ; 14 7 ; 17 22 ἐπερωτάω 6 27 ; 7 21 ; 8 29 ; 9 [28] ; 10 20 ἐπί 1 1 13 ; 2 3 ; 3 14 ; 4 [15] ; 5 1 7 ; 6 4 6 ; 8 4 8 ; 9 [4] 7 ; 10 4 8 12 ; 11 1 ; 12 [4] 6 ; 13 4 10 14 ; 14 1 ; 15 1 ; 16A 3 ἐπιβάλλω 6 [7] ἐπιδείκνυµι 8 14 ; 9 [16] ἐπιδέω 3 12-13 ; 4 13 ἐπιδηµία 1 16 ἐπιδίδωµι 1 17 ; 16B 10 ; 17 [32] ἐπιζητέω 14 10 ἐπικαλέω 9 [2-3] 10 ἐπιστολή 16B [6] ; 17 29 ἐπιτροπικός 8 18 ἐπίσηµος 13 8-9 ἐπίτροπος (cf. Index VII) 1 14 ; 2 16 ; 11 19 ἐπιτυγχάνω 1 16-17 ἐπιχειρέω 1 10 ἑπτά 10 6 ἑπτακόσιοι 8 3 21 ; 10 2 14 ἐρωτάω 2 20 ; 12 25 ἐσθίω 16A 5 ; 17 24 ἕτερος 1 6 18 ; 6 3 30 ; 7 24 ; 8 11 ; 9 [11] ; 13 19 ; 14 17 ἕτοιµος 3 16 ; 4 17 ; 5 12 ἔτος (cf. Index III (b)) 1 1 ; 3 20 ; 4 [21] ; 6 6 11 ; 7 5 ; 8 1 7 12 ; 9 1 6 11 ; 10 7 ; 12 4 ; 13 2 ; 15 1 εὐδοκέω 8 [30] εὐεργέτης 1 8-9 εὐθύριν 6 12 ; 7 [5] ; 8 14 εὐµενῶς 2 3 εὐόφθαλµος 8 13 ; 9 12 εὔοφρυς 8 13

εὑρίσκω 14 10 14 (bis) Eὐσεβής (cf. Index I et II) 8 6 ; 9 [5] ; 15 3 εὐταξία 5 1 Eὐτυχής (cf. Index I et II) 9 [6] ; 14 1 16 ; 15 3 εὐτυχῶς 1 9 16 εὐχαριστέω 1 17 ; 2 [19] ; 3 18 ; 4 19 εὔχοµαι 16B [7] ; 17 2 ἐφήµερος 2 6 ἔχω 1 5 17 ; 2 11 13 [19] ; 6 18 ; 7 11 ; 8 23 ; 9 20 ; 10 11-12 ; 12 8 ; 13 12 ; 15 [7] ; 16A 6 ; 16B 6 ; 17 5 24 έὡς 1 10 ζάω 17 8 ἤ 2 9 16 ; 6 2 20 ; 7 13 ; 8 11 12 25 (bis) ; 9 [11] (bis), [22] ; 11 19 20 ; 14 14 17 18 ἡγεµονία (cf. Index VII) 2 1 ; 8 6 ; 15 3-4 ἡλικία 12 14 ἡµεῖς 1 6 11 ; 3 7 ; 4 8 ; 8 4 ; 9 4 ; 10 4 ; 14 1 9 10 16 ; 15 2 ; 16A 3 (bis) ἡµέρα 16A 4 ; 17 [20] ἤτοι 17 [21] ἥττων 6 12 ; 7 [5] ; 8 13 θεῖος 1 12 θέλω 17 8 19 θεός 16B 7 ; 17 2 7 11 [15] [19] θέριστρον 12 14 θέρµαι 1 2 θῆλυς 10 11 θυγάτηρ 17 12 θύρα 13 12-13 18 ἴδιος 12 23 ; 13 13 ; 14 19 ἱερός 6 23 ; 7 17 ; 9 25 ἵνα 6 19 ; 7 13 ; 10 17 ; 14 11

ἱππάς 10 17 ἵππος 10 10 ; 17 26 ἵστηµι 6 20 ; 7 14 ; 8 26 ; 9 22 ; 10 18 ; 11 21 καθά 17 ; 12 13 καθαροποιέω 6 [21] ; 7 15 ; 8 26 27 ; 9 [23] καθόλου 14 17 καὶ 1 1 4 (ter) 6 7 8 11 13 15 18 23 ; 2 3 5 6 7 8 14 (bis) 15 18 ; 3 10 17 ; 4 11 18 ; 5 6 11 ; 6 2 4 7 9 13 14 16 19 21 (bis) 23 (bis) ; 7 [2] [6] 7 9 12 14 15 16 17 ; 8 5 (bis) 11 17 23 24 26 (bis) [27] 28 ; 9 [5] [11] 18 20 (bis) 23 24 25 [28] 30 ; 10 6 15 17 19 20 ; 11 2 23 ; 12 2 4 11 12 [15] 23 24 [28] ; 13 1 ; 14 2 8 9 10 12 (bis) 15 ; 15 1 ; 16A 2 3 (bis) 4 5 [7] (bis) 8 [11] (bis) 12 (bis) ; 16B 6 ;17 4 5 8 (bis) 10 15 16 21 [23] (bis) [25] 32 καῖσαρ (cf. Index I et II) 1 1 ; 8 4 ; 9 5 ; 10 4 ; 15 2 κακοῦργος 5 9-10 καλάνδαι (cf. Index III(d)) 1 1, 8 ; 8 16 ; 10 6 ; 14 [3] καλέω 6 3 ; 8 11-12 12 ; 9 11 (bis) καλός 13 8 καλῶς 6 26 ; 7 20 ; 9 27 ; 16A 3 5 ; 17 16 καµηλάτης (cf. Index VIII) 16A 7-8 κάµηλος 16A 8-9 καρπίζω 2 8 17 καρποδέσµιον 12 16 κατά 2 12 ; 8 6 14 ; 9 15 ; 12 [5] ; 14 12-13 ; 15 4 ; 17 [15] καταγραφή 8 14 ; 9 15-[16] καταγράφω 6 8 καταλαµβάνω 1 12 καταλείπω 2 4, 7-[8] ; 12 10 ; 14 9 καταλύω 17 30 καταρτύω 10 3 11 καταφεύγω 1 13 ; 2 3 καταφρονέω 2 11 καταχωρίζω 6 30 ; 7 24 κατηγορέω 3 16 ; 4 17 ; 5 12 καυτήρ 10 12

κελεύω 1 9 11 14 ; 2 15 17 κέρµα 16A 6 12 κίνδυνος 12 22 κληρονόµος 11 [20]-21 κολωνία (cf. Index VII) 1 1 ; 8 15 ; 10 8 κοµίζω 6 16 22 ; 7 [9] 16 ; 8 21-22 ; 9 [19] ; 10 15 κόρος (cf. Index IX(a)) 16A 10 κράτιστος (cf. Index VII) 1 14 20 κρίσις 1 10 κρυπτή 13 10, 19 κτάοµαι 6 18 ; 7 11 ; 8 23 ; 9 20 *κυβερνάτωρ (cf. Index VIII) 11 7-8 κυριακός 1 5 ; 5 3 ; 9 [7] ; 11 5 κύριος 1 5 ; 2 4,[13] ; 3 5 20 ; 4 6 21 ; 5 4 ; 8 4, 28 ; 9 [4] ; 10 4 ; 14 1 15 ; 15 2 ; 17 1 3 7 κυρίως 9 20 κωλύω 1 15 κώµη 1 4 ; 3 4 ; 4 5 ; 5 3 ; 8 8 9 (bis) [20] ; 9 1 2 [7] 8 9 ; 11 4-5 ; 12 6 ; 13 4 ; 14 6 ; 15 5 6 λαµβάνω 1 10 ; 6 25 ; 7 19 ; 8 27 ; 9 24 ; 12 27 ; 16A 8 [11] (bis) 12 λαµπρότατος (cf. Index VII) 3 7 ; 4 7-8 λεγεών (cf. Index VI) 5 5 ; 9 15 ; 11 8 λέγῳ 12 15-[16] [19] ; 16B 8 λευκόχρους 8 13 ; 9 12 λίβελλος 1 23 λιβράριος (cf. Index VIII) 9 33 λόγος 1 18 ; 2 9 λουκάνικον 17 24-25 µαρτυρέω 5 7 ; 6 44 ; 7 39 ; 12 31 µαρτυρία 5 14 µάρτυς 6 7 ; 8 8 ; 9 7 ; 10 9 ; 12 7 ; 13 5 µάχαιρα (cf. Index VI) 16A 3 µέγας 3 [12] ; 4 13 µέγεθος 1 8 ; 3 14 ; 4 15

µέλω 17 11-12 27-28 µέν 13 16 µένω 2 18 µέρος 1 9 ; 2 [1] ; 6 20 ; 7 13 ; 8 25 ; 9 [22] ; 14 13 µεσόχρους 6 12 ; 7 [5] µετά 2 [7] ; 6 28 ; 7 22 ; 16A 2 7 [11] ; 17 13 µεταξύ 1 5 ; 9 28 µέτριος 2 18 µετριότης 2 11 µέχρι 1 13 15 ; 2 10 µή 2 13 18 ; 6 22 ; 7 16 ; 8 27 [32] ; 9 23 ; 10 19 ; 11 24 ; 12 26 ; 14 17 µηδέ 2 11 µηδείς 2 11 ; 16A 5 µήν, 1 1 7 ; 6 6 ; 8 7 ; 9 1 6 ; 10 6-7 ; 12 5 ; 13 2 ; 14 3 ; 15 4 µηρός 10 3 12 µήτηρ 6 11 ; 7 [4] ; 14 9 µητρόπολις 1 1 ; 8 15 ; 10 8 µικρός 6 12 ; 7 [5] ; 8 13 µισθός 16A 8 11 [12] µισθόω 13 18-19 µίτρα 12 16 µόλις 2 6 µύριοι 14 8 *ναουιλλα 12 19 νεοµηνία 13 3 νεώτερος 2 5 νοµή 1 13 νοµικός (cf. Index VIII) 6 40 νόσος 6 23 ; 7 17 ; 9 25 νοσφίζω 14 14-15 νῦν 9 9 ; 13 12 ; 17 7 οἰκέτης (cf. Index VIII) 3 9 ; 4 10

οἰκέω 3 4 ; 4 4 ; 9 2 [9] 14 οἰκογενής 6 [2] [10]-11 ; 7 [4] οἶκος 16A 2 οἴοµαι 2 9 ; 8 [32] ; 12 [27] ; 17 3 οἷος 6 18 ; 7 12 ὀκτώ 1 7 ; 6 5 ὀλίγος 17 20 ὁλοστήµων 12 15 ὄµνυµι 12 23 ; 14 15 ὁµοίως 6 23 ; 7 17 ὁµολογέω 6 28 ; 7 21-22 ; 8 30 ; 9 29-[30] ; 10 20 ; 12 7 27 ὄνοµα 6 [3], 11 ; 7 [4] ; 8 2 11 (bis) ; 9 [2] 10 [11] 30 ; 16B [7] ὅπως 1 16 ; 8 24 ; 9 21 ὁράω 16A 3 ; 17 9 ὅρκος 14 13 ὄροβος (ou ἄραβος?) 16A [7] ὅρος 19 ό ς 1 11 12 15 ; 2 14 16 17 ; 3 6 8 12 17 ; 4 7 9 12 18 ; 5 10 ; 6 22 25 30 ; 7 16 19 23 ; 8 14 17 21 24 27 ; 9 [16] [24] ; 13 14 ; 14 8 ; 16A 4 ; 17 10 20 ὅσος 16A [12] ὅστις 5 7 ; 6 5 ὅταν 12 13 ὅτι 14 14 ; 16A 9 ; 17 3 [24] οὐ 1 10 ; 2 9 ; 14 10, 14 ; 17 6 οὐδαµόθεν 2 13 οὐδείς 17 5-6 οὐετρανός (cf. Index VI) 5 6 ; 17 14 οὖν 1 10 ; 2 13 ; 5 13 ; 16A [11] οὔτε 14 14 οὗτος 1 13 16 ; 2 7 ; 5 13 14 ; 6 26 29 ; 7 20 23 ; 8 28 ; 9 [27] ; 16A 4 οὕτως 2 17 ; 6 26 ; 7 20 ; 8 28 ; 9 24 ὀφείλω 17 9-10 20-21 ὀχλέω 2 14

πάγκαλος 17 3 10 πάνυ 2 5 8 παρά 1 3 6 ; 2 1 ; 3 2 5 ; 4 2 6 ; 5 2 ; 6, 17 40 ; 7 10 35 ; 8 16 22 ; 9 13 19 ; 10 16 26 ; 12 9 ; 16A 8 παραδίδωµι 6 17 ; 7 [10] ; 8 22 26 ; 9 19 ; 10 16 ; 12 11-[12] παρακαταθήκη 12 8 παραλάµβανω 6 26 ; 7 19 ; 9 26 παραχρῆµα 9 [24] παρίστηµι 5 [4]-5 παρουσία 6 28 ; 7 22 πᾶς 1 12 15 17 ; 12 [22] ; 16A 2 4 ; 16B 7 ; 17 9 πάσχω 2 3 πατήρ 2 4, 14 ; 12 20 ; 14 [10] πείθω 14 13 πέµπτος 12 5 πέµπω 17 13 18 19 28 πεντακόσιοι 9 [3] 18 [31] ; 17 21 πεντακοσιοστός 6 6 ; 8 1 7 ; 9 1 [6] ; 10 7 ; 12 5 ; 13 2 ; 15 4 πέντε 1 1 ; 8 16, 11 [16] πεντήκοντα 9 [3] 18 31 ; 10 2 14 ; 13 9-10 πεντηκοστός 12 5 ; 13 2 περί 1 5 6 ; 3 6 8 16-17 ; 4 7 9 18 ; 5 12 ; 8 25 ; 14 17 ; 17 12 περίχωρος 810 12 πι( ) 12 16 πιπράσκω 8 25 ; 9 21-[22] ; 11 [12] πίστις 6 27 28 ; 7 21 (bis) ; 8 29 30 ; 9 27 ; 10 19-20 πιττάκιον 2 20 ; 5 14 πλεῖστος 16A 1 πλέον 6 12 ; 7 [5] ; 8 13 πλοῖον 11 13 ποιέω 2 12 ; 17 4 10 ποιµήν (cf. Index VIII) 16A 5 6 ποῖος 2 9 πολύς 2 9 ; 3 2 ; 4 21 ; 17 4-5

ποταµός 11 14 πρᾶγµα 1 7 9 10 πραιπόσιτος (cf. Index VI) 3 1 ; 4 1-2 πραιτεντοῦρα (cf. Index VI) 3 2 ; 4 2 πρᾶσις 6 14 ; 7 [7] ; 10 18 πράσσω 9 27 ; 17 16 πρίαµαι 6 3 13 ; 7 [6]-7 ; 8 2 19 ; 9 3 [17] [25] ; 10 12 16 πριµοπῖλος (cf. Index VI) 9 15 πρό 1 1 8 11 12 ; 6 5 ; 8 15 ; 10 6 ; 14 2 προαίρεσις 12 23 προγράφω 9 29 [30] 31 ; 12 26 πρός 9 [27] ; 16A 4 ; 17 4 10 25 28 προσάγω 1 7 προσίηµι 2 3 προσκυνέω 1 12 πρόσοδος 2 17 πρόσφατον 1 8 προτάσσω 12 [28] πρότερος 8 7 17 ; 13 2 ; 15 4 πρῶτος 6 6 ; 9 15 ; 10 7 ; 15 1 πωλέω 6 18 ; 7 11 ; 8 23 ; 16A 6 ῥύοµαι 11 [23] ῥώννυµι 16A 1 ; 16B 9 ; 17 3 [31] σαθρός 11 13 σεβαστός (cf. Index I et II) 1 1 ; 8 6 ; 9 [6] ; 10 5 ; 14 2 σήµερον 2 [11] σηµεῖον 10 12 ; 17 23-24 σός 1 6 7 16 ; 2 13, 18 ; 17 15 στερέω 2 18 στρατιώτης (cf. Index VI) 5 5 ; 11 7 στρογγυλοπρόσωπος 8 13 ; 9 12 σύ 1 8 13 14 (bis) 16 17 21 ; 2 3 15 (bis) 16 19 ; 3 [10] 17 ; 4 11 18 ; 5 [4] 5 7 14 ; 14 11 (bis) 12

13 17 ; 16A 2 ; 17 3 5 7 10 11 12 (bis) [20] [21] 23 25 σύνολος 14 18 συγγραφή 8 17 συγκωµήτης 1 5-6 10-11 ; 4 6 συµβαίνω 2 5 συµβόλαιον 14 7 συµπάρειµι 6 9 ; 7 [2] ; 9 14 σύν 3 14 ; 4 14 συνεπινεύω 2 13 σύνοιδα 14 14 σύνοφρυς 6 12 ; 7 [5] σχολάζω 1 7 σωτηρία 17 15-[16] ταλαιπωρία (?) 2 [3] ταµιεῖον 13 11-12 τε 2 9 ; 6 27 ; 7 20 ; 9 27 ; 14 8 τέκνον 15 7 ; 16A 2 τελευτάω 2 [4] τέσσαρες 16A 9-10 τέταρτος 13 2 τετρακόσιοι 17 22 τετταρακοστός 15 4 τηρέω 1 15 ; 16B 8 τιµή 6 15 16 22-23 25 ; 7 [8] 9 16 19 ; 8 21 (bis) [27] ; 9 17 18 [24] 26 [31] ; 10 13-14 15 19 ; 11 25 τις 2 8 9 ; 5 9 ; 6 2 12 19 ; 7 [5] 13 ; 8 11 24 ; 9 [11] 21 ; 10 17 ; 11 17 ; 14 17 (bis) ; 16A 16 ; 17 9 τίς 16B 6 τόκος 13 14 ; 17 21 τολµάω 3 8 ; 4 9 τόπος 1 9 16 ; 2 9 12 τρεῖς 12 16 τρέφω 16A 7

τριάκοντα (τριάντα) 16A 10 τρισκαιδέκατος 9 1 6 τρίτος 1 1 ; 8 5 ; 9 1 6 τροφή 2 6 τρόπος 6 19 ; 7 12 ; 8 23-24 τρύβλιον 12 19-[20] τυγχάνω 1 11 ; 2 13 τυχή 1 17 ; 2 13 15 16 18 ; 3 17-18 ; 4 19 ; 14 15 ὑγιής 6 13 ; 7 [6] ; 9 16 ; 10 17 υἱός 8 5 ; 12 12 ; 16A 1 ὑµεῖς 11 12 ; 16A 1 4 ; 16B 5 [8] ; 17 28 29 ὑπάρχω 2 [9] ; 5 10 ; 8 1-2 10 ; 9 9 24 ὑπατεία (cf. Index VII) 1 3 20 ; 3 14-15 ; 4 15-16 ; 16A 14 ὑπατικός (cf. Index VII) 3 7 ; 4 8 ὕπατος (cf. Index VII) 11 ; 64 ; 84 ; 9[4] ; 104 ; 111 3 ; 124 ; 131 ; 141 ; 151 ὑπέρ 2 20 ; 6 9 ; 7 [2] ; 8 [32] ; 9 29 ; 12 [26] ὑπό 1 15 ; 2 12, 14 ; 5 8 9 ; 6 12, 23 ; 7 [5] 17 ; 9 25 ; 12 10 ; 14 9 13 ὑπογραφή 1 14 19 ; 2 15 ὑπογράφω 6 9-10 ; 7 [3] ; 8 8 ; 9 7 ; 12 6-[7] ; 13 4-5 ὑποθήκη 13 10 ὑπόκειµαι 2 14-15 ὑπόπυρρος 10 3 11 ὑποσηµειόω 5 13 ὑποτάσσω 12 9 ὑστερέω 16A 5 φεύγω 16A 4 φιλανθρωπία 3 [11] ; 4 11-12 φόνος 5 13 φροντίς 2 12 φυλάσσω 6 27 ; 7 20 ; 12 8-[9] ; 14 11 φυλή 10 10 φώριον 14 11

χαίρω 11 11 ; 14 7 ; 16A 1 ; 17 2 χαλινός 17 25-26 χαλκοῦς 12 17 χάρις 5 14 ; 17 4 χείρ 14 19 χήρα 15 6 χιτών 12 17 χόρτασµα 16B 8-[9] χράοµαι 2 [10] ; 6 18 ; 7 12 ; 8 23 χρεία 16A 6 χρεωστέω 14 8 χρηστότης 1 6-7 χρόνος 2 10 [17] ; 8 29 χώρα 1 6 11 χωρίς 17 21 ψέλιον 12 18 ψηφίζω 16A 7 10-11 ὠνέω 6 17 27 ; 7 10 21 ; 8 14 18 22 26-27 29-30 ; 9 19 ὧδε 16B 4 ὠνή 6 14 ; 7 7 ; 8 28 ὡς 2 10 ; 6 11 ; 7 5 ; 8 12 ; 9 11 ; 13 2 ; 14 13 ὥστε 1 9 *ὠτότρητος 6 13 ; 7 6