Ήλιος Blue Gel: Υγρό αρωματικό σαπούνι πλυντηρίου. Helios Blue Gel: Scented liquid detergent. Lavatute: Υγρό απορρυπαντικό με υψηλή καθαριστική δύναμη. Lavatute: High decreasing power liquid detergent. Relax / Ήλιος: Σκόνες πλυντηρίου. Relax / Ήλιος: Powder Detergent. Hygiene Fresh - Enzima: Ενζυματικό απορρυπαντικό. Hygiene Fresh - Enzima: Enzymatic liquid detergent. Softer: Μαλακτικά πλυντηρίου. Softer: Machine wash softener. 17
Tintosmac : Σπρέϋ για λαδιές και ξηρούς λεκέδες πρίν το νερό. Tintosmac : Prespotting spray for dry and oil stains (before washing). Apretex: Υγρή κόλλα για κολλάρισμα. Apretex: Liquid Starch. Xρωμοπαγίδα. Colorcatcher. Lenor: Aρωματικά - Μαλακτικά πανάκια στεγνωτηρίου. Lenor: Perfumed softening sheets for dryers. HygienClean: Απολυμαντικό. HygienClean: Sanitizer. 18 Stopcolor: Σταθεροποιητής χρωμάτων για επικίνδυνα χρώματα. Stopcolor: Color fixing agent.
Lanaclean: Aπορρυπαντικό wet-clean. Lanaclean: Concetrated universal detrgent with high decreasing power, restoring cellulosic fibres. Eίδη πλυντηρίου Zico: Απορυπαντικό wet clean, για σύντομη πλύση. Zico: Low suds liquid detergent. Piumaclean: Υγρό απορρυπαντικό για πούπουλα. Piumaclean: Liquid detergent for feathers and padded clothing. Piumasoft: Ειδικό μαλακτικό που δίνει άρωμα και όγκο στα πούπουλα. Piumasoft: Softening and sanitizing agent for padded fabrics, quilted jackets and eiderdown coverings. Wool Care: Ειδικό πρόσθετο για να μην μπαίνουν τα μάλλινα. Wool Care: Wool felting prevention additive. Finish: Φινιριστικό wet-clean. Finish: Finishing agent for wet cleaning. 19
Cloropil: Χλωρίνη σε παστίλιες. Cloropil: Active bleaching tablets. Poly Carpet: Υγρό σαπούνι για χαλιά και μοκέτες. Poly Carpet: Liquid soap for carpets. Eίδη πλυντηρίου Manzaolio: Eνισχυτικό πλυντηρίου για λάδια φαγητού. Manzaolio: Laundry additive for edible oils. Pre H2O: Προξελεκιαστικό για γιακάδες, μανίκια κ.λ.π. Pre H2O: Prespotter for cuffs and collars. Kερί για κυλινδρικά σιδερωτήρια. Wax for Ironers. Clean Paste: Πάστα για κυλινδρικά σιδερωτήρια. Clean Paste: paste for Ironers. Perborato Puro: Υπερλεύκανση για παλιές κιτρινίλες. Perborato Puro: Sodium perborated. Oχitex: Ενισχυτικό για χρωματιστούς λεκέδες (κρασί, καφέ, ποτά, αναψυκτικά). Δίνει ιδιαίτερη λάμψη. Oχitex: Ιnnovating agent for color stains (wine, coffee, drinks) with restoring power. Δίχτυα πλυντηρίου σε διάφορα μεγέθη. Netted bags: various sizes. Σάκοι μεταφοράς ρούχων. Bags to transport clothes. Black Premium: Λαστιχάκια και παραμάνες Υγρό απορρυπαντικό για μαύρα και σκούρα. για το κλείσιμο των διχτυών. 20 Black Premium: Rubber & Safety pin closure Deterrgent for dark & black clothes. for securing netted bags. 21
Προϊόντα λεύκανσης ειδικά για ξενοδοχεία & εστιατόρια. Specialized whitening products for hotels & restaurants. Hygienefresh universal: Συμπυκνωμένο υγρό αρωματικό σαπούνι. Hygienefresh universal: Highly concentrated liquid deo-detergent for all fabric types. Hygienefresh delicati: Συμπυκνωμένο υγρό σαπούνι για ευαίσθητα. Hygienefresh delicati: Highly concentrated liquid deo-detergent for all fabric types. Odor neutralizer H2O: Πρόσθετο αποσμητικό πλυντηρίου για την κακοσμία. Odor neutralizer H2O: Special odor neutralizer for laundry. Alcapower: Αλκαλικό απορρυπαντικό ειδικό για τραπεζομάντηλα, σεντονια, πετσέτες. Alcapower: Alkaline detergent with high cleaning power, ideal for heavily soiled linen, towels and bedding. Oxygen liquid: Οξυγονούχο λευκαντικό. Oxygen liquid: Oxygen based bleach. Oxygen superwash: Οξυγονούχο λευκαντικό σε σκόνη. Oxygen superwash: Oxygen based bleach in powder. Acqua Ossigenata: Υπεροξείδιο υδρογόνου. Acqua Ossigenata: Hydrogen peroxide. Muschio bianco: Μαλακτικό. Muschio bianco: Softener. Durezza Aqua: Σκληρομέτρηση νερού. Biancolux: Οπτικό λευκαντικό. Biancholux: Visual whitener. Perborato: Υπερ-λευκαντικό σε σκόνη. Perborato: Sodium perborate. Maxi blanc: Durezza Aqua: Οπτικό λευκαντικό σε σκόνη. Water-hardness test sticks. Maxi blanc: 22 Visual whitener powder. 23