Π Ε Μ Π Τ Η 1 4. 3. 2 0 1 3 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 4 0 0 0 Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ. Εκτακτο EUROGROUP αύριο

ΕΠΙΤΡΟΠΟΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Να ελέγχονται τα περιουσιακά των επωνύμων }3 Δησυ ΕντΕκα υποψηφιοτητεσ Για 3 ΘΕσΕισ αντιπροεδρων }7 ΒΓΗΚΕ ΤΟ «ΚΑΡΕ» ΑΕΚ και ΑΕΛ συμπλήρωσαν την τετράδα του κυπέλλου Coca Cola. Η ομάδα της Λάρνακας επικράτησε με 2-0 της Ένωσης και η ΑΕΛ με 3-0 της Α. Ε. Πάφος. Στις 20 Μαρτίου η κλήρωση της ημιτελικής φάσης. www.alithia.com.cy Π Ε Μ Π Τ Η 1 4. 3. 2 0 1 3 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 4 0 0 0 Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ Εκτακτο EUROGROUP αύριο ΦραΓκισκοσ α' ο νέος πάπας της ρώμης τελευταιεσ πινελιεσ }45 «η σκληρή δουλειά φέρνει καλά αποτελέσματα» Μήνυμα αισιοδοξίας του προέδρου Αναστασιάδη λίγο πριν αναχωρήσει για τις Βρυξέλλες όπου αναμένεται να δώσει μεγάλες μάχες για το Κυπριακό μνημόνιο. Δεν τίθεται θέμα κουρέματος καταθέσεων ή περικοπής μισθών και συντάξεων διαβεβαιώνει η κυβέρνηση. σοϊμπλε: το πρόβλημα της κύπρου είναι οι τράπεζες Moody s: Η χρεωκοπία της Κύπρου δεν είναι στο βασικό σενάριο Κλείνουν τα θέματα το ένα μετά το άλλο Μετά τη γερμανική στροφή οι «τροχοί» των Βρυξελλών άρχισαν να τρέχουν με μεγάλη ταχύτητα - και μέσα σε 24 ώρες ανακοινώθηκε κι επισήμως πως όχι απλώς θα υπάρξει Σύνοδος Κορυφής των ηγετών των ΕρωτηματικO παραμeνει η συμμετοχh του Δντ Από 10 έως 12 δις ευρώ η οικονομική βοήθεια προς την Κύπρο Στο προσκήνιο η φορολόγηση των καταθέσεων και η διοχέτευση των εσόδων που θα προκύψουν στη χρηματοδότηση του προγράμματος Δεδομένες οι ιδιωτικοποιήσεις Αύξηση του εταιρικού φόρου από το 10% στο 12,5%. }4-5 χωρών της Ευρωζώνης, μετά το δείπνο των 27 απόψε το βράδυ, αλλά και έκτακτο «γιούρογκρουπ» αύριο στις 5.00 (ώρα Βρυξελλών) αποκλειστικά για το θέμα της Κύπρου. με διαδικασίες εξπρές η έρευνα για το μαύρο χρήμα }4 κοινοσ νουσ Αυτονόητα Θα έπρεπε δηλαδή να το πει ο νεοκλεγείς πρόεδρος ότι «η σκληρή δουλειά φέρνει καλά αποτελέσματα»; Δεν το ξέρουμε όλοι; Από ότι φάνηκε τα τελευταία χρόνια, μάλλον όχι... Πολίτης Eρευνες για παιδική πορνογραφία μέσα σε διάστημα δύο ημερών, οι ανακριτές έκαναν «ντου» σε δύο οικίες σε Λευκωσία και Λεμεσό στη βάση πληροφοριών ότι τα δύο πρόσωπα είχαν στην κατοχή τους παιδικό πορνογραφικό υλικό. κατάσχεση τεκμηρίων. }12 13 εκατομμύρια οι οφειλές των ποδοσφαιρικών σωματείων στο κράτος }6 κοινή άσκηση κύπρου - ισραήλ ισραηλινά ελικόπτερα συμμετέχουν από χθες σε κοινή άσκηση έρευνας και διάσωσης με την κυπριακή δημοκρατία ανοικτά της πάφου. }8 ΤΟ ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ Γ. ΜΙΤΙΔΗ }56

INDEX 2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ Συμβαίνει κάτι; Χρόνια και ζαμάνια να βρεθείτε. Προσπαθείς να τον αποφύγεις, αλλά πώς να αποφύγεις τον ανεμοστρόβιλο; Μετά από τις ανυπόφορες τυπικότητες, «χαθήκαμε», «έχεις δίκιο, χαθήκαμε», «πηγαίνεις ακόμα έφεδρος;» «φυσικά, απλώς μετατέθηκα στο διπλανό τάγμα», σου πετάει την ερώτηση και σε βρίσκει κατάστηθα: «Συμβαίνει κάτι;» Θέλεις να του απαντήσεις με ειλικρίνεια, θέλεις να του πεις ότι «συμβαίνουν πολλά», ότι «συμβαίνουν πάρα πολλά». Τι θα κερδίσεις; Τίποτα. Στην καλύτερη περίπτωση, τη συγκατάβασή του, άντε-άντε και την κατανόησή του η οποία, ωστόσο, δεν εξαργυρώνεται πουθενά. Από την άλλη, έτσι και του αραδιάσεις τα προβλήματά σου, θα υποχρεωθείς να ακούσεις και τα δικά του, αλλά εσύ, ο άσπλαχνος, έπαψες να ενδιαφέρεσαι για τα προβλήματα των άλλων, για τον εξής απλούστατο λόγο: δεν μπορείς να τα επιλύσεις. Οπόταν, ενθαρρύνεις τον εαυτό σου, διαβεβαίωσέ τον ότι όλα πάνε μια χαρά, έστω κι αν πάνε δυο τρομάρες, και ανακάλυψε μια πειστική αφορμή για να εξαφανιστείς. Αυτό κάνεις. «Όχι, τίποτα δεν συμβαίνει, και απορώ πώς σου πέρασε τέτοια ιδέα από το μυαλό». «Φαίνεσαι χλωμός». «Είναι που μόλις έδωσα αίμα». «Εσύ που έτρεμες τη βελόνα της σύριγγας;» «Παλιοί φόβοι, προϊστορικοί. Να με συγχωρείς τώρα, πρέπει να επιστρέψω στο σπίτι. Χρειάζομαι ξεκούραση». Σε πιστεύει; Σκασίλα σου. Το παν είναι να προσπεράσεις την άσκοπη φλυαρία γιατί, διαφορετικά, θα τον ενημερώσεις ότι έχεις κόψει το αλάτι, θα σε ενημερώσει ότι έχει κόψει τη ζάχαρη, θα του εξηγήσεις ότι σε πνίγει η επαγγελματική αβεβαιότητα, θα σου εξηγήσει ότι είναι άνεργος, θα του ομολογήσεις ότι δεν σε παίρνει ο ύπνος, θα σου ομολογήσει ότι δεν τον παίρνει ο ξύπνιος, θα κλαψουρίσεις «τα οικονομικά μου είναι Γης», θα κλαψουρίσει «τα οικονομικά μου είναι Μαδιάμ». Και λοιπόν; Συνηθισμένα τα βουνά από τα χιόνια. «Να τα πούμε μια άλλη φορά;» «Ασφαλώς». Ούτε εκείνος λέει αλήθεια, ούτε εσύ. Οι μύτες σας έχουν ήδη μεγαλώσει, αποχαιρετιζόσαστε, ο ένας τραβάει για την Ανατολή, ο άλλος τραβάει για τη Δύση - κι άμα ανταμώσετε, πάλι, θα αλλάξεις καντούνι. Ψάχνουν στοιχεία για τη «Βέρα» Η αστυνομία άρχισε εντατικές έρευνες μετά την καταγγελία για ύπαρξη άνδρα μεταμφιεσμένου σε γυναίκα που φέρεται να μεταδίδει τον ιό του AIDS. Το ενδεχόμενο αδικήματος εντάσσεται στα πλημμελήματα. Σύμφωνα με τον υπουργό Υγείας Πέτρο Πετρίδη, η καταγγελία έγινε από τις 23 Φεβρουαρίου 2013. Σελ.9 Αυξημένη σκόνη στην ατμόσφαιρα FLASH BACK Μυστικές προτάσεις του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ, Πέρεζ ντε Κουεγιάρ, για λύση του κυπριακού, απεδέχθη η κυπριακή κυβέρνηση. Αυτό μετέδωσε χθες βράδυ (13 Μαρτίου 1983) σε επανειλημμένες εκπομπές του το BBC, προσθέτοντας ότι οι μυστικές προτάσεις του γενικού γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, θα συζητηθούν στη συνάντηση που έχει ο Κουεγιάρ με τον Ραούφ Ντεκτάς, μεθαύριο Παρασκευή στη Νέα Υόρκη. Η «ΑΛΗΘΕΙΑ» ΣΤΙΣ 14/3/1983 CARLOS RUIZ ZAFON: Το Παιχνίδι του Αγγέλου Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Δύο ερωτόλογα Γράφει ο ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΙΩΑΝΝΟΥ Μικρά και Μεγάλα Παράθυρα στον Κόσμο Της ΜΑΡΙΑΣ ΠΥΛΙΩΤΟΥ THE FIREBIRD: Θέατρο Versus ΣΕΛΙΔΕΣ 47-48 ΠΡΟΚΡΙΣΗ ΓΙΑ ΑΕΚ ΚΑΙ ΑΕΛ Συμπληρώθηκε η τετράδα του κυπέλλου Coca Cola με την ΑΕΚ και την ΑΕΛ να σφραγίζουν το εισιτήριο της πρόκρισης με τις χθεσινές νίκες που πέτυχαν κόντρα σε Ένωση και Α. Ε. Πάφος αντίστοιχα. Η ομάδα της Λάρνακας με γκολ που πέτυχαν οι Άλεξ Ντα Σίλβα και Γκόρκα Πιντάδο επικράτησε με 2-0 της Ένωσης, ενώ η ΑΕΛ «καθάρισε» εύκολα όπως αναμενόταν τον αγώνα με την Α. Ε. Πάφος επικρατώντας με 3-0 με γκολ που πέτυχαν οι Μιχάλης Κωνσταντίνου, Πάολο Σέρτζιο και Ντόσα Τζούνιορ με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι. Στις 20 Μαρτίου είναι προγραμματισμένη η κλήρωση του κυπέλλου Coca Cola, όπου πέραν από τις ομάδες που πέρασαν από τους χθεσινούς αγώνες βρίσκονται η Ομόνοια και ο Απόλλωνας. Στο κόκκινο ήταν χθες οι δείκτες συγκέντρωσης σκόνης στην ατμόσφαιρα. Όπως ανακοίνωσε το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας, στις 08:00 χθες το πρωί οι μέσες ωριαίες τιμές συγκέντρωσης σκόνης στην ατμόσφαιρα ξεπέρασαν τα 500 μικρογραμμάρια ανά κυβικό μέτρο, ενώ το όριο είναι 50. Το φαινόμενο της σκόνης θα συνεχισθεί και τα επόμενα εικοσιτετράωρα και λόγω του μικρού μεγέθους των εισπνεύσιμων αιωρούμενων σωματιδίων και της πιθανής αρνητικής επίδρασής τους στην ανθρώπινη υγεία συστήνεται να αποφεύγει την κυκλοφορία σε ανοικτούς χώρους.σελ.12. Κόλαση η Συρία για τα παιδιά Όλο και περισσότερα παιδιά, κάτω των 18 ετών, στη Συρία πυροβολούνται, βασανίζονται, βιάζονται και στρατολογούνται από ομάδες ενόπλων και από τις δύο εμπόλεμες πλευρές, αναφέρει η διεθνής οργάνωση «Save the Children» σε έκθεσή της που δόθηκε στη δημοσιότητα. Τα παιδιά χρησιμοποιούνται ως αχθοφόροι, φύλακες, πληροφοριοδότες και στρατιώτες και σε κάποιες περιπτώσεις ως ανθρώπινες ασπίδες, αναφέρει η βρετανική φιλανθρωπική οργάνωση στην έκθεσή της με τίτλο Childhood Under Fire.Σελ.46 Το «Νόμπελ» φωτογραφίας Τα λεπτά όρια μεταξύ πραγματικότητας και οφθαλμαπάτης στις εικόνες του ήταν τα στοιχεία που χάρισαν στον Ζοάν Φοντκουμπέρτα το Διεθνές Βραβείο Φωτογραφίας Χάσελμπλαντ για το 2013. Ετσι, μετά τα εθνικά βραβεία του 1998 και 2011, ο Καταλανός πρόσθεσε στη συλλογή του ένα ακόμα, το σημαντικότερο στην κατηγορία του, αφού θεωρείται από πολλούς το «Νομπέλ» της φωτογραφίας. Εγινε μάλιστα ο πρώτος Ισπανός που κατακτά ποτέ το συγκεκριμένο βραβείο - από τη θέσπισή του το 1979 ως μέρος της διαθήκης του σουηδού φωτογράφου Βίκτορ Χάσελμπλαντ. Επιδειξίας σε σχολείο της Λεμεσού Επιδειξίας έκανε την εμφάνισή του τρεις φορές στο Λύκειο Πολεμιδιών στη Λεμεσό, προκαλώντας αναστάτωση στους μαθητές που τον είδαν. Το τελευταίο περιστατικό σημειώθηκε πριν από δύο εβδομάδες περίπου και σύμφωνα με την αστυνομία πρόκειται για την τρίτη φορά που το ίδιο άτομο προχωρεί στην επίδειξη των γεννητικών του οργάνων στους μαθητές του εν λόγω σχολείου.σελ.13 Η... γιαγιά Tina εξώφυλλο στη Vogue Για πρώτη φορά στην πολύχρονη καριέρα της η Tina Turner ποζάρει για το θρυλικό περιοδικό Vogue. Παρά το γεγονός ότι έχει τα διπλάσια χρόνια από τα μοντέλα που κοσμούν το εξώφυλλο κάθε τεύχους του περιοδικού σε ολόκληρο τον κόσμο, η γιαγιά της ροκ είναι λαμπερή και απαστράπτουσα απολαμβάνοντας τη στιγμή, όπως φαίνεται στη γερμανική Vogue. Σελ.52

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Να ελέγχονται τα περιουσιακά των επωνύμων ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 3 Ο Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα Γιάννος Δανιηλίδης, παραθέτει τις θέσεις του υποστηρίζοντας ότι η δημοσιοποίηση ονομάτων επιβάλλεται να γίνεται όταν διαπιστωθούν παρανομίες ή ατασθαλίες από πλευράς επώνυμων ή δημόσιων προσώπων Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY phadjidemetriou@alfamedia.press.cy Πρέπει να ελέγχονται όλοι οι επώνυμοι και τα δημόσια πρόσωπα ως προς την περιουσιακή τους κατάσταση, δηλώνει ο Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, Γιάννος Δανιηλίδης, εκφράζοντας την πεποίθηση πως είναι καιρός γι αυτό το μεγάλο θέμα να υπάρξουν ξεκάθαρες και υπεύθυνες θέσεις, οι οποίες και νομικά και ηθικά να είναι κατοχυρωμένες. Παραθέτοντας τις θέσεις του στο θέμα της δημοσιοποίησης ή μη των περιουσιακών στοιχείων των επώνυμων ή και δημοσίων προσώπων, με αφορμή και τις πρόσφατες συζητήσεις του θέματος αυτού στη Βουλή, ο κ. Δανιηλίδης διατυπώνει την άποψη ότι είναι υποχρέωση νομική και ηθική η προσήλωση στις αρχές που διαλαμβάνει ο Χάρτης Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που αναφέρεται στην Προστασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και να μη γινόμαστε συνεργοί σε ένα σύστημα ασύδοτου προσβολής της προσωπικότητας ανθρώπων όσον αφορά την ιδιωτική τους ζωή και τα περιουσιακά τους στοιχεία. Εκεί όπου χρειάζεται δημοσιοποίηση για σκοπούς ικανοποίησης και του περί Δικαίου αισθήματος του λαού, τονίζει ο Επίτροπος, μπορεί να γίνει, όταν πραγματικά επώνυμα ή και δημόσια πρόσωπα εμπλέκονται σε παράνομες και ή αξιόποινες πράξεις ή διαπλοκές, χρησιμοποιώντας τις εξουσίες ή και θέσεις τους. Η ΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΗΣΗ. Όπως αναφέρει ο κ. Δανιηλίδης, η δημοσιοποίηση θα είναι δυνατή, όταν, μετά από κλειστή συνεδρία αρμόδιας Επιτροπής της Βουλής των Αντιπροσώπων, διαπιστωθούν παράνομες ή και αξιόποινες πράξεις που να αφορούν δημόσια πρόσωπα. Τότε, δηλώνει ο Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, επιβάλλεται η διαδικασία της έρευνας να προχωρήσει, με κατάθεση όλων των στοιχείων στον Γενικό Εισαγγελέα της Δημοκρατίας για περαιτέρω ενέργειες. Είναι η θέση μου, συνεχίζει, ότι, σε όλες τις περιπτώσεις κατά τις οποίες η αρμόδια κοινοβουλευτική Επιτροπή περατώσει την έρευνά της και προχωρήσει με ενημέρωση ή και καταγγελία προς τον Γενικό Εισαγγελέα της Δημοκρατίας, τότε είναι αναγκαία η ενημέρωση της κοινής γνώμης και αυτό συνεπάγεται δημοσιοποίηση των ονομάτων αυτών που φαίνεται από την έρευνα ότι εμπλέκονται σε παράνομες ή και αξιόποινες πράξεις. Ως προς τη σκοπιμότητα που θα εξυπηρετούσε η εξέταση των περιουσιακών στοιχείων των δημόσιων ή και επώνυμων προσώπων, ο κ. Δανιηλίδης θεωρεί πως στο ερώτημα αυτό η απάντηση είναι απλή και για να ελεγχθεί η πιθανότητα τα πιο πάνω πρόσωπα να απέκτησαν κινητή ή και ακίνητη περιούσια, εκμεταλλευόμενοι τη θέση ή και το αξίωμα που κατέχουν, χρειάζεται, με την εκλογή ή και τον διορισμό τους, να καταθέτουν σε νόμιμα και αρμόδια τμήματα του κράτους τα περιουσιακά τους στοιχεία, με σκοπό τον έλεγχό τους. Αυτά τα τμήματα, συνεχίζει ο κ. Δανιηλίδης, δεν είναι άλλα από το Γραφείο του Φόρου Εισοδήματος ή και άλλο Τμήμα που ίσως συσταθεί μετά από νομοθετική ρύθμιση, δηλαδή κάτι ανάλογο που υπάρχει και στη Βουλή των Κοινοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου. Ο κ. Δανιηλίδης εισηγείται όπως η διαδικασία κατάθεσης των περιουσιακών στοιχείων γίνεται ανά έτος, έτσι ώστε ο έλεγχος να υπάρχει κατά τη διάρκεια της θητείας ή και του χρόνου διορισμού των πιο πάνω προσώπων. Όπως αναφέρει ο Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, με τη διαδικασία αυτή καλύπτεται πλήρως η προϋπόθεση της νομοθεσίας για προσδιορισμένους, σαφείς και νόμιμους σκοπούς. Η «λίστα Λαγκάρτ» ξανά στην επικαιρότητα Αλλη μια προσπάθεια για να αποκτήσει η κυβέρνηση τη «λίστα Λαγκάρτ» έκανε το υπουργείο Εξωτερικών λίγο πριν τις προεδρικές εκλογές του Φεβρουαρίου: Ζήτησε από την πρεσβεία μας στο Παρίσι να κάνει τις απαραίτητες ενέργειες ώστε να πάρουμε την περιβόητη λίστα. Το θέμα ήρθε ξανά στην επικαιρότητα από μια ερώτηση που κατέθεσε στη Βουλή τον περασμένο Νοέμβριο η βουλευτής του ΑΚΕΛ Ειρήνη Χαραλαμπίδου. «Παρακαλώ πολύ τον αρμόδιο υπουργό να μας ενημερώσει κατά πόσο προτίθεται να ζητήσει από τη γαλλική κυβέρνηση τη λίστα με τα ονόματα Κυπρίων καταθετών στην τράπεζα HSBC της Γενεύης, όπως έγινε και με άλλες χώρες (πρόκειται για τη λεγόμενη λίστα Λαγκάρτ», έλεγε στην ερώτησή της η βουλευτής του ΑΚΕΛ. ΑΠΟΡΡΗΤΗ! Η απάντηση του υπουργείου Οικονομικών στάλθηκε στη Βουλή λίγο πριν αλλάξει η κυβέρνηση, όμως χαρακτηρίστηκε απόρρητη και δεν δόθηκε στη δημοσιότητα. Ωστόσο, πληροφορίες της «Αλήθειας» από το υπουργείο Οικονομικών αναφέρουν πως στην απάντησή του το εν λόγω υπουργείο αναφέρει πως η ερώτηση της κ. Χαραλαμπίδου διαβιβάστηκε από το υπουργείο Εξωτερικών στον πρέσβη μας στη Γαλλία με εντολή να προχωρήσει στις απαραίτητες ενέργειες ώστε να μας δοθεί η περιβόητη Μετά από ερώτηση της Ειρήνης Χαραλαμπίδου, το υπουργείο Εξωτερικών κάλεσε τον πρέσβη μας στο Παρίσι να ζητήσει την περιβόητη λίστα για να διαπιστωθεί αν υπάρχουν και Κύπριοι φοροφυγάδες αυτή λίστα. ΞΑΝΑΣΥΖΗΤΗΘΗΚΕ. Το θέμα της «λίστας Λαγκάρτ» έχει απασχολήσει και προηγουμένως την κυπριακή Βουλή, μετά τη γνωστή αποκάλυψή της για την Ελλάδα, από το δημοσιογράφο Κώστα Βαξεβάνη, ότι 1.991 πολίτες της χώρας, μεταξύ των οποίων πολιτικοί και μεγαλοοικονομικοί παράγοντες, εξήγαγαν στην Ελβετία περίπου 220 δις ευρώ για να γλυτώσουν φόρους. Χαρακτηριστικά αναφέρουμε πως το θέμα συζητήθηκε στην κοινοβουλευτική Επιτροπή Ελέγχου τον περασμένο Νοέμβριο, μετά που το ενέγραψε ο βουλευτής του ΔΗΣΥ Γιώργος Γεωργίου, επικαλούμενος δηλώσεις του τότε κυβερνητικού εκπροσώπου στις 10.10.2012, σύμφωνα με τις οποίες κατά την επίσκεψη της προέδρου της Ελβετίας στην Κύπρο, ο τότε πρόεδρος Χριστόφιας ζήτησε να πληροφορηθεί για σχετικό κατάλογο Κυπρίων καταθετών σε χρηματοπιστωτικά ιδρύματα στην Ελβετία με σκοπό τη φορολόγησή τους. Ωστόσο στη συζήτηση του θέματος δεν λέχθηκε οποιοδήποτε στοιχείο για το περιεχόμενο της λίστας Λαγκάρτ. ΚΑΥΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ. Σχετικά με το καυτό, όπως το χαρακτηρίζει ο Επίτροπος, ερώτημα για τη δημοσιοποίηση των περιουσιακών στοιχείων, η θέση ή και γνώμη του κ. Δανιηλίδη είναι πως η απάντηση στο πιο πάνω ερώτημα δεν είναι ένα απλό Ναι ή ένα απλό Όχι. «Η θέση μου είναι - συνεχίζει - ότι πρέπει να τεθούν προϋποθέσεις και έτσι να ξεκαθαρίσει στο μυαλό μας πότε η απάντηση θα είναι Ναι και πότε Όχι και η βάση, στην οποία στηρίζω την άποψή μου, είναι, όπως έχω υποχρέωση να κάνω, η εφαρμογή της νομοθεσίας». Η δημοσιοποίηση των περιουσιακών στοιχείων οποιουδήποτε προσώπου είναι και αυτή μια μορφή επεξεργασίας, δηλώνει ο κ. Δανιηλίδης, που, σύμφωνα με το άρθρο 4 (γ) του Νόμου 138 (ι) 2001, πρέπει να είναι αυτή η επεξεργασία συναφής και πρόσφορος και όχι περισσότερο από ό,τι απαιτείται ενόψει των σκοπών της επεξεργασίας. ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ. Τη λίστα Λαγκάρτ ζήτησαν τόσο ο πρόεδρος της Βουλής Γιαννάκης Ομήρου, με σχετικές δηλώσεις του όσο και ο βουλευτής των Οικολόγων Γιώργος Περδίκης, με ερώτησή του στη Βουλή τον περασμένο Οκτώβριο, η οποία δεν απαντήθηκε. Πάντως ανεπίσημα το υπουργείο Οικονομικών είχε διοχετεύσει στο παρελθόν πως υπάρχουν Κύπριοι με καταθέσεις πέραν των 100 εκατ. σε ελβετικές τράπεζες. ΝΕΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ. Σημειώνουμε πως πριν από μερικές μέρες και συγκεκριμένα στις 1.3.2013 δημοσιεύτηκε στην Ελλάδα (real.gr) πως ο Παναγιώτης Μαντούβαλος, υπάλληλος του ΣΔΟΕ και χειριστής ελέγχου της «Λίστας Λαγκάρτ», παρέδωσε στα μέλη της προανακριτικής επιτροπής λίστα με 49 ονόματα, μεταξύ των οποίων υπάρχουν και Κύπριοι εκατομμυριούχοι. Τα 49 ονόματα που βρίσκονται στη συγκεκριμένη λίστα και τα οποία δημοσιεύτηκαν στο real.gr, είναι αυτά που έχουν τα μεγαλύτερα ποσά καταθέσεων, τα οποία κυμαίνονται από 3 εκατ. δολάρια έως 550 εκατ. δολάρια περίπου και έχουν ειδοποιηθεί από το ΣΔΟΕ να προσέλθουν προς έλεγχο για να τα δικαιολογήσουν. ΤΑΚΗΣ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

4 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Σινιάλο για κλείσιμο του μνημονίου Οι υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης βάζουν το απόγευμα τις τελικές πινελιές στο Κυπριακό μνημόνιο ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ (της ανταποκρίτριάς μας Ειρήνης Καρανασοπούλου) Ηεαρινή σύνοδος κορυφής της Ενωσης, που ξεκινά σήμερα, έχει ήδη μετατραπεί σε «σύνοδο της Κύπρου», καθώς τόσο οι ηγέτες των 27, σήμερα το βράδυ, όσο κι οι υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης, αύριο στις 5.00 το απόγευμα, θα βάλουν τις τελικές πινελιές για το πακέτο στήριξης της Κυπριακής Δημοκρατίας. Οι λεπτομέρειες του πακέτου δεν είναι ακόμη γνωστές παρά σε ελάχιστους ανθρώπους (σ.σ. δεν είναι τυχαίο ότι το «γιούρογκρουπ» πραγματοποιείται Ντάισελμπλουμ: «Κοντά στα 10 δις» Κοντά στα 10 δις και κάτω από τα 17, όπως υπολογιζόταν αρχικά, θα είναι το ύψος του κυπριακού πακέτου οικονομικής βοήθειας, δήλωσε και επίσημα ο Πρόεδρος του Eurogroup και υπουργός Οικονομικών της Ολλανδίας, Γερούν Ντάισελμπλουμ, ενημερώνοντας το Κοινοβούλιο της χώρας. Σε ερώτηση για τη σύνοδο του Eurogroup της ερχόμενης Παρασκευής, όπου θα συζητηθεί η κυπριακή αίτηση, ο κ. Ντάισελμπλουμ είπε ότι δεν μπορεί να δώσει το ακριβές ποσό του κυπριακού πακέτου. μετά το κλείσιμο των ευρωπαϊκών αγορών) και η πλήρης έκταση του οικονομικού προγράμματος κατά πάσα πιθανότητα θα γίνει σαφής μονάχα όταν υπογραφεί το μνημόνιο και δοθούν στη δημοσιότητα τα σχετικά έγγραφα. Το «πράσινο φως» για την επιτάχυνση των διαδικασιών και των διαπραγματεύσεων μεταξύ τρόικας και κυπριακής κυβέρνησης δόθηκε από το Βερολίνο, με δύο σαφείς κινήσεις: Πρώτον, η γερμανική πλευρά υποχώρησε από την απαίτησή της να υπάρξει κούρεμα των καταθέσεων των κυπριακών τραπεζών. Και, δεύτερον, ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών, Βόλφγκαγκ Σόιμπλε, ενημέρωσε τους βουλευτές του Χριστιανοδημοκρατικού Κόμματος - στο οποίο ανήκει κι ο ίδιος, φυσικά - ότι πρέπει να ετοιμάζονται για ψηφοφορία για την Κύπρο την επόμενη εβδομάδα - κάτι που προϋποθέτει σαφώς πως θα έχει προηγηθεί «γιούρογκρουπ» που θα λάβει τη σχετική απόφαση. Από κει και πέρα οι «τροχοί» των Βρυξελλών άρχισαν να τρέχουν με μεγάλη ταχύτητα - και μέσα σε 24 ώρες ανακοινώθηκε κι επισήμως πως όχι απλώς θα υπάρξει σύνοδος κορυφής των ηγετών των χωρών της ευρωζώνης, μετά το δείπνο των 27 απόψε το βράδυ, αλλά κι έκτακτο «γιούρογκρουπ» αύριο στις 5.00 (ώρα Βρυξελλών) αποκλειστικά για το θέμα της Κύπρου. Οι πληροφορίες που διαρρέουν από το «γιούρογκρουπ» αναφορικά με το περιεχόμενο του κυπριακού πακέτου είναι λιγοστές - αλλά ενδεικτικές. Σύμφωνα με αυτές, ουδείς πλέον ομιλεί για πακέτο 17 δις και το πιθανότερο είναι η βοήθεια προς το νησί να κινηθεί στα 10 δις (μολονότι κάποιοι αισιόδοξοι υποστηρίζουν ότι μπορεί να αγγίξει και τα 12 δις). Μετά τη γερμανική υποχώρηση στο θέμα του κουρέματος των καταθέσεων η λύση που επελέγη ώστε να καλυφθεί το σχετικό κενό είναι η φορολόγηση των καταθέσεων - και τα έσοδα από αυτήν τη φορολογία θα διοχετευθούν για τη χρηματοδότηση του προγράμματος. Ερωτηματικό, ωστόσο, παραμένει το πώς θα γίνει η ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών - κατά πόσον, δηλαδή, θα προβλέπεται κλείσιμο κάποιων ή κάποιας τράπεζας ή απλώς συγχωνεύσεις και υπό ποιούς όρους. «Κλεισμένο» θεωρείται από όλους το ζήτημα της αύξησης του εταιρικού φόρου - από το 10% στο 12,5%. Ωστόσο, όπως σημειώνουν κοινοτικές πηγές, οι αυξήσεις φόρων δεν περιορίζονται στον εταιρικό φόρο - και, γενικότερα, η «δόση» των μέτρων λιτότητας είναι αυξημένη σε σχέση με τους αρχικούς σχεδιασμούς, μετά από εμμονή της γερμανικής πλευράς. Δεδομένες θεωρούνται επίσης οι ιδιωτικοποιήσεις κρατικών κι ημικρατικών επιχειρήσεων κι οργανισμών, καθώς σύμφωνα με τους δανειστές πρόκειται για όρο των ουκ άνευ προκειμένου αφενός μεν το χρέος να καταστεί βιώσιμο, αφετέρου να αποκατασταθεί η ανταγωνιστικότητα της κυπριακής οικονομίας. Το χρονοδιάγραμμα των ιδιωτικοποιήσεων, όμως, είναι ακόμη ανεπεξέργαστο. Οσον αφορά το γενικότερο θέμα της βιωσιμότητας του χρέους, οι πληροφορίες αναφέρουν πως έχει τεθεί ο στόχος του 100% του ΑΕΠ μέχρι το 2020. Το μεγαλύτερο ερωτηματικό είναι η συμμετοχή του ΔΝΤ στο οικονομικό πρόγραμμα της Κύπρου - κατά πόσο δηλαδή ο ρόλος του θα είναι εποπτικός και μόνον ή θα περιλαμβάνει και χρήματα. Γερμανικές πηγές έλεγαν πως θα κάνουν τα πάντα ώστε η συμμετοχή του ΔΝΤ να είναι «πλήρης», όπως ακριβώς και στις άλλες χώρες, διότι έτσι ενισχύεται η αξιοπιστία της ευρωζώνης και των μηχανισμών της, όπως ο ESM - και με την άποψη αυτή συμφωνούν κι οι περισσότεροι παράγοντες της Κομισιόν, παρά τις κόντρες που έχουν κατά καιρούς με το Ταμείο. ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΟΙ ΤΡΑΠΕΖΕΣ. Στην υψηλή έκθεση του τραπεζικού κλάδου έγκειται το πρόβλημα της κυπριακής οικονομίας και όχι στην έλλειψη ρευστότητας, διεμήνυσε χθες ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε. ΠΩΣ ΚΛΕΙΝΕΙ ΤΟ ΠΑΚΕΤΟ -Από 10 έως 12 δις ευρώ η οικονομική βοήθεια προς την Κύπρο -Στο προσκήνιο η φορολόγηση των καταθέσεων και η διοχέτευση των εσόδων που θα προκύψουν στη χρηματοδότηση του προγράμματος -Οι Γερμανοί επιμένουν σε νέα δόση μέτρων λιτότητας -Δεδομένες θεωρούνται οι ιδιωτικοποιήσεις και η αύξηση του εταιρικού φόρου από το 10% στο 12,5%. «Είναι γνωστό ότι η Κύπρος δεν αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα ρευστότητας. Η κυπριακή κυβέρνηση έχει δηλώσει ότι δεν θα αντιμετωπίσει προβλήματα ρευστότητας τους προσεχείς μήνες», ανέφερε στους δημοσιογράφους ο Γερμανός αξιωματούχος. «Αντιθέτως, γνωρίζουμε ότι το συνολικό μέγεθος των κυπριακών τραπεζών είναι υπερβολικά μεγάλο σε σύγκριση με το ΑΕΠ», σημείωσε ο κ. Σύνοδος μετά διαδηλώσεων Τα ευρωπαϊκά συνδικάτα κατεβάζουν χιλιάδες διαδηλωτές στους δρόμους των Βρυξελλών Σε διαδηλώσεις εναντίον της λιτότητας καλούν σήμερα τα ευρωπαϊκά συνδικάτα στις Βρυξέλλες, για να σταλεί ένα μήνυμα στους αρχηγούς κρατών και κυβερνήσεων οι οποίοι θα συναντηθούν για τη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ αφιερωμένη στην οικονομική ανάκαμψη. Αρκετές χιλιάδες άνθρωποι αναμένεται να πάρουν μέρος στη συγκέντρωση, το μεσημέρι στο Παρκ ντι Σενκαντενέρ (Πάρκο της Πεντηκονταετίας), μερικές εκατοντάδες μέτρα από το κτίριο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου όπου πρόκειται να γίνει η σύνοδος των 27 την Πέμπτη και την Παρασκευή. Γερμανοί, Γάλλοι, Βέλγοι, Πορτογάλοι και Ισπανοί συνδικαλιστικοί εκπρόσωποι θα είναι παρόντες στη συγκέντρωση, στην οποία καλεί η Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Συνδικαλιστικών Οργανώσεων (CES), στην οποία συμμετέχουν 85 συνδικαλιστικές οργανώσεις και 10 συνομοσπονδίες από 36 χώρες. «Απαιτούμε μια αλλαγή πορείας. Η λιτότητα πρέπει να εγκαταλειφθεί λόγω των καταστροφικών συνεπειών που επέφερε στην οικονομία. Είναι η εργασία, και ειδικά η εργασία των νέων, που αποτελεί την προτεραιότητα», ανέφερε η Συνομοσπονδία στην ανακοίνωσή της με την οποία κάλεσε στη συγκέντρωση. Τα ευρωπαϊκά συνδικάτα δεν είναι πλέον «τα μόνα» που το επισημαίνουν, «η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει ανάγκη τολμηρές πολιτικές υποστηριζόμενες από έναν προϋπολογισμό υπέρ της ανάκαμψης, των επενδύσεων και της δημιουργίας σταθερών θέσεων εργασίας», πρόσθεσε η CES. Οι διαδηλωτές ελπίζουν να ασκήσουν με τη συγκέντρωση πίεση στους ηγέτες οι οποίοι θα συναντηθούν για τη Σύνοδο Κορυφής, που έχει δημόσια διακηρυγμένο στόχο την αποκατάσταση της ανταγωνιστικότητας της ευρωπαϊκής οικονομίας, την τόνωση της ανάκαμψης και της απασχόλησης και την ολοκλήρωση της ενιαίας αγοράς, την ώρα που οι πιο ευάλωτες χώρες της ευρωζώνης βυθίζονται σε ύφεση. Την πρόθεσή τους να λάβουν μέρος στη συγκέντρωση έχουν ανακοινώσει επίσης ακτιβιστές από διάφορες αριστερές οργανώσεις.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 5 Η σκληρή δουλειά φέρνει καλά αποτελέσματα Μήνυμα αισιοδοξίας του Προέδρου Αναστασιάδη λίγο πριν αναχωρήσει για τις Βρυξέλλες, όπου αναμένεται να δώσει μεγάλες μάχες για το κυπριακό μνημόνιο Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΥΔΗ Δεν τίθεται θέμα κουρέματος καταθέσεων ή περικοπής μισθών και συντάξεων διαβεβαιώνει η κυβέρνηση. Η κυβέρνηση έχει κοινωνική ευαισθησία και αυτό θα επιβεβαιωθεί από το αποτέλεσμα, τονίζει ο Χρήστος Στυλιανίδης Παρά τη δύσκολη και πολύπλοκη κατάσταση που βρίσκεται η υπόθεση της ολοκλήρωσης του κυπριακού μνημονίου, η κυβέρνηση εκφράζει αισιοδοξία ότι οι προσπάθειες θα ολοκληρωθούν με θετικό για την Κύπρο τρόπο, βάζοντας τέρμα στην αβεβαιότητα. Λίγη ώρα πριν την αναχώρησή του για τις Βρυξέλλες, όπου αναμένεται να δώσει μεγάλες μάχες για το κεφάλαιο της δανειακής σύμβασης της Κύπρου, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης με μια λακωνική δήλωσή του έστειλε μήνυμα αισιοδοξίας. «Νομίζω χρειάζεται υπομονή και θα δείτε ότι η σκληρή δουλειά φέρνει καλά αποτελέσματα», είπε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας όταν κλήθηκε να απευθύνει ένα μήνυμα στους πολίτες και σε παρατήρηση ότι υπάρχει ήδη αλλαγή του κλίματος στην Ευρώπη. Την ίδια ώρα ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης, σε γραπτή δήλωσή του τόνισε ότι ο Πρόεδρος Αναστασιάδης και η κυβέρνηση εργάζονται ακατάπαυστα για την επιτυχή ολοκλήρωση των συνομιλιών και υπογραφής του μνημονίου, το συντομότερο δυνατό, για να λήξει η αβεβαιότητα. Ο εκπρόσωπος σημείωσε ότι η κυβέρνηση δεν προτίθεται να κάνει δημόσια διαπραγμάτευση και θα ενημερώσει τους πολίτες τη στιγμή που θα υπάρχουν γεγονότα. Η κατάσταση είναι δύσκολη, όμως, δεν συντρέχει κανένας λόγος πανικού». «Αυτό που η κυβέρνηση θέλει να διαβεβαιώσει», προσθέτει «είναι ότι σε καμία περίπτωση δεν τίθεται θέμα κουρέματος καταθέσεων ή περικοπής μισθών και συντάξεων. Η κυβέρνηση έχει κοινωνική ευαισθησία, όχι στα λόγια, αλλά στην πράξη και αυτό θα επιβεβαιωθεί από το αποτέλεσμα». Ήδη, συνεχίζει ο κ. Στυλιανίδης, «διαμορφώνονται καλύτερες συνθήκες. Η κυβέρνηση με το κύρος και την αξιοπιστία που διαθέτει στον διεθνή και ευρωπαϊκό χώρο πιστεύει ότι σύντομα θα διαμορφωθούν οι προϋποθέσεις για μια νέα αρχή ανάπτυξης, προόδου και προοπτικής». ΣΤΗ ΜΟΣΧΑ Ο ΣΑΡΡΗΣ. Τις επόμενες ημέρες αναμένεται να ξεκαθαρίσει και το σκηνικό γύρω από τη συμμετοχή της Ρωσίας στο πρόγραμμα διάσωσης της Κύπρου. Πληροφορίες που φτάνουν από τη Ρωσία φέρουν τη χώρα να είναι πρόθυμη να συμμετάσχει στο σχέδιο οικονομικής βοήθειας της Κύπρου, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν ισότιμο ρόλο με τους άλλους δανειστές. Το όλο θέμα θα τεθεί επί τάπητος στη συνάντηση που θα έχει τη Δευτέρα στη Μόσχα ο υπουργός Οικονομικών Μιχάλης Σαρρής, με τον ομόλογό του της Ρωσικής Ομοσπονδίας Άντον Γκερμάνοβιτς Σιλουάνοφ. Στο τραπέζι είναι και το θέμα της πενταετούς παράτασης αποπληρωμής του ρωσικού δανείου των 2,5 δις ευρώ που πήρε η Κύπρος και λήγει το 2016 καθώς και η μείωση του επιτοκίου του στο 2,5%. Στα σενάρια που βλέπουν το φως της δημοσιότητας περί της συμμετοχής της Ρωσίας, η εξαγορά ή και η κεφαλαιακή ενίσχυση της Λαϊκής Τράπεζας, που μπορεί να αποφέρει ένα ποσό μέχρι τα 3 δις ευρώ. Η επίσκεψη του Μιχάλη Σαρρή θεωρείται και προπαρασκευαστική της επίσκεψης του Προέδρου Αναστασιάδη στη ρωσική πρωτεύουσα ενώ δεν αποκλείεται ο Μιχάλης Σαρρής να μεταφέρει και μήνυμα του Προέδρου Αναστασιάδη στον Ρώσο Πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν και να καθορισθεί και η ημερομηνία επίσκεψής του στη Μόσχα. ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΞΠΡΕΣ. Με διαδικασίες Με διαδικασίες εξπρές η έρευνα για το ξέπλυμα. Εκλεισαν χθες οι όροι, αύριο κατατίθενται οι προσφορές των ενδιαφερόμενων οίκων και Δευτέρα ή Τρίτη θα γίνει η ανάθεση που θέλει αποτέλεσμα πριν το τέλος του μήνα εξπρές προχωρά το θέμα της αξιολόγησης του κυπριακού νομικού πλαισίου κατά του ξεπλύματος βρόμικου χρήματος η οποία, με βάση την απόφαση του Eurogroup, θα γίνει από ανεξάρτητο οίκο μαζί με την επιτροπή Moneyval του Συμβουλίου της Ευρώπης. Οι όροι εντολής της έρευνας συμφωνήθηκαν χθες μεταξύ του Οι επαφές Αναστασιάδη στις Βρυξέλλες Στις Βρυξέλλες βρίσκεται από χθες το απόγευμα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης, για τη Σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου που ξεκινά σήμερα. Σήμερα ο Πρόεδρος Αναστασιάδης θα λάβει, επίσης, μέρος στη Σύνοδο του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος που θα πραγματοποιηθεί πριν από την έναρξη των εργασιών της Συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. Απόψε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα συμμετάσχει στη Συνάντηση Κορυφής των χωρών μελών της ευρωζώνης. Κατά την παραμονή του στις Βρυξέλλες, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης θα έχει χωριστές συναντήσεις, μεταξύ άλλων, με τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Χέρμαν Βαν Ρομπέι, με τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Χοζέ Μανουέλ Μπαρόζο και με τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Μάρτιν Σουλτς. Για τ αποτελέσματα των επαφών του ο Πρόεδρος Αναστασιάδης θα δώσει αύριο συνέντευξη Τύπου. Στις Βρυξέλλες τον Πρόεδρο Αναστασιάδη συνοδεύουν ο υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, ο υπουργός Οικονομικών Μιχάλης Σαρρής, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης και ο υφυπουργός παρά τω Προέδρω Κωνσταντίνος Πετρίδης. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα επιστρέψει στην Κύπρο μεθαύριο Σάββατο. υπουργείου Οικονομικών και της τρόικας και βρίσκονται ήδη στα χέρια έξι ιδιωτικών οίκων που επέδειξαν σχετικό ενδιαφέρον. Η προθεσμία υποβολής των προσφορών από τους ιδιωτικούς οίκους λήγει αύριο Παρασκευή και σύμφωνα με πληροφορίες η επιλογή του οίκου θα γίνει τη Δευτέρα ή την Τρίτη, καθώς ο χρόνος πιέζει, αφού μέχρι τα τέλη Μαρτίου θα πρέπει να υπάρχουν αποτελέσματα, ώστε να υπάρξει οριστική συμφωνία επί της δανειακής σύμβασης της Κύπρου πριν το τέλος του μήνα. Σύμφωνα με πληροφορίες, στην έρευνα πέραν των τραπεζών, οι οποίες είχαν ερευνηθεί από την Pimco στα πλαίσια του διαγνωστικού ελέγχου (Λαϊκή Τράπεζα, Τράπεζα Κύπρου, Ελληνική Τράπεζα, Eurobank και η Αlpha Bank Κύπρου) θα συμπεριληφθεί και η Russian Commercial Bank. Ενημερωμένες πηγές σημειώνουν πάντως ότι οι κάτοχοι τραπεζικών λογαριασμών δεν θα πρέπει να ανησυχούν από την έρευνα, καθώς έχει διασφαλιστεί το τραπεζικό απόρρητο και τα προσωπικά δεδομένα.

6 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ Να αγοράζουν ποδοσφαιριστές και να τους χρυσοπληρώνουν, έχουν χρήματα. Για να καταβάλλουν όμως τις οφειλές τους στο κράτος, που σήμερα αγγίζουν τα 13 εκατομμύρια ευρώ, δεν έχουν. Έτσι, για όσα ποδοσφαιρικά σωματεία έχουν τέτοιες υποχρεώσεις, και είναι τα περισσότερα, το υπουργείο Οικονομικών αποφάσισε, δύο μέρες πριν τις πρόσφατες προεδρικές εκλογές, όπως την κρατική χορηγία που δικαιούνται να τη δίνει για πληρωμή των οφειλών τους στο Δημόσιο. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ. Η ιστορία είναι παλιά. Και αυτή η τακτική των ποδοσφαιρικών σωματείων να μην καταβάλλουν τις υποχρεώσεις τους παρατηρείτο ακόμα και σε χρονιές που δεν υπήρχε οικονομική κρίση. Όλο το ιστορικό παρατίθεται σε σημείωμα του υπουργείου Οικονομικών, το οποίο απαντά στις παρατηρήσεις που διατυπώνει η γενική ελέγκτρια της Δημοκρατίας, Χρυστάλλα Γιωρκάτζη, στην ετήσια έκθεσή της για το 2011. Το σημείωμα αυτό με ημερομηνία 15.2.2013 (δηλαδή δύο μέρες πριν τη διεξαγωγή του πρώτου γύρου των προεδρικών εκλογών) κατατέθηκε στη Βουλή ενόψει της συζήτησης του θέματος στην κοινοβουλευτική Επιτροπή Ελέγχου. Σε γενικές γραμμές το ιστορικό, σύμφωνα με τη γενική ελέγκτρια, έχει ως εξής: Η ΕΓΚΡΙΣΗ. Το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινε στις 30.12.1998 την παραχώρηση κατά χάρη χορηγίας προς τα ποδοσφαιρικά σωματεία για κάλυψη των συσσωρευμένων οφειλών τους μέχρι 31.12.1998 προς την Υπηρεσία Φ.Π.Α., το Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων και το Ταμείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων, υπό την προϋπόθεση ότι θα ανταποκρίνονταν έγκαιρα στις μελλοντικές φορολογικές τους υποχρεώσεις. Τα πλείστα σωματεία δεν ανταποκρίθηκαν στις υποχρεώσεις τους. Οι ανείσπρακτες οφειλές μαζί με τους συσσωρευμένους τόκους των οφειλών τους μέχρι 31.12.1998 ανέρχονταν στις 10.9.2012, σύμφωνα με στοιχεία της Υπηρεσίας, σε 2,11 εκ. ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ. Εννέα χρόνια αργότερα και συγκεκριμένα στις 29.8.2007 το Υπουργικό Συμβούλιο με άλλη απόφασή του ενέκρινε «Σχέδιο Αποπληρωμής Οφειλών Ποδοσφαιρικών Σωματείων προς το Κράτος», με σκοπό την αποπληρωμή των οφειλών των σωματείων στη βάση του συμψηφισμού με τις εκάστοτε κρατικές χορηγίες και τη δημιουργία των Ανεξέλεγκτα το κράτος παραχωρεί βοήθεια σε Τουρκοκύπριους. Σε χθεσινή συνεδρία της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Προσφύγων, στη διάρκεια της οποίας συζητήθηκε ο προϋπολογισμός του Ταμείου Διαχείρισης Τουρκοκυπριακών Περιουσιών, διαπιστώθηκε, ότι υπάρχουν 300 υποθέσεις Τ/κυπρίων που φέρονται να εγκαταστάθηκαν στις ελεύθερες περιοχές και τους παραχωρούνται σπίτια και δημόσια βοηθήματα χωρίς να έχει διασταυρωθεί εάν διαμένουν εικονικά στις ελεύθερες περιοχές και κατά πόσο οι πλείστοι από αυτούς είναι ιδιοκτήτες ακίνητης περιουσίας. Για το θέμα ο βουλευτής του ΔΗΣΥ Κυριάκος Χατζηγιάννης ζήτησε από τον Κηδεμόνα να καταθέσει στις Κοινωνικές Υπηρεσίες τα στοιχεία των εν λόγω Τ/κ προκειμένου Θα μπορέσουν τα ποδοσφαιρικά σωματεία να υλοποιήσουν την τελευταία συμφωνία για πληρωμή των οφειλών τους; Στα 13 εκατομμύρια οι οφειλές των ποδοσφαιρικών σωματείων στο κράτος Να προσφέρουν χρυσά συμβόλαια σε ποδοσφαιριστές έχουν χρήματα, αλλά να καταβάλλουν τις οφειλές τους προς την Υπηρεσία Φ.Π.Α., το Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων και το Ταμείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων, δεν έχουν απαραίτητων προϋποθέσεων μόνιμης και συνεχούς ανταπόκρισης των σωματείων στις φορολογικές τους υποχρεώσεις. Οι υποχρεώσεις προς την Υπηρεσία Φ.Π.Α. για την περίοδο 1.1.1999-31.5.2007 υπολογίστηκαν σε 5,08 εκ. Βασική προϋπόθεση για την παραχώρηση της κρατικής χορηγίας, σύμφωνα με το Σχέδιο, ήταν η πλήρης και άμεση ανταπόκριση των σωματείων στις τρέχουσες υποχρεώσεις τους, δηλαδή η έγκαιρη υποβολή των αναγκαίων δηλώσεων και η καταβολή των οφειλών στα πλαίσια που προβλέπουν οι σχετικές νομοθεσίες. ΟΙ ΟΦΕΙΛΕΣ. Σύμφωνα με στοιχεία της Υπηρεσίας Φ.Π.Α., οι οφειλές των σωματείων στις 10.9.2012 ανέρχονταν σε να διασταυρωθούν. - Στη διάρκεια της συνεδρίας αναφέρθηκε από τους αρμοδίους της κυβέρνησης πως μέχρι σήμερα έχουν πωληθεί στις ελεύθερες περιοχές 3.500 σκάλες τ/κ γης που αντιστοιχούν σε ποσοστό 0,8% (8 της χιλίοις) της γης στο σύνολο 10,93 εκ. ( 2,11 εκ. για την περίοδο μέχρι 31.12.1998, 5,08 εκ. για την περίοδο 1.1.1999 μέχρι 31.5.2007 και 3,74 εκ. για την περίοδο 1.6.2007 μέχρι 10.9.2012). Επίσης την ίδια ημερομηνία οφείλονταν από εταιρείες ποδοσφαιρικών σωματείων 0,81 εκ. και από άλλα μη ποδοσφαιρικά αθλητικά σωματεία 1,24 εκ. της Κύπρου, ενώ έχουν γίνει 333 μεταβιβάσεις και αφορούσαν 490 τεμάχια. Επίσης πως υπάρχουν 6.000 τ/κ κατοικίες και έγιναν επιδιορθώσεις σε 812 κατοικίες. Και πως οι αιτήσεις Ελληνοκυπρίων προσφύγων στη λεγόμενη επιτροπή αποζημιώσεων του ΣΕ ΙΣΧΥ. Σύμφωνα με τον γενικό διευθυντή του υπουργείου Οικονομικών, το Σχέδιο Αποπληρωμής Οφειλών Ποδοσφαιρικών Σωματείων προς το κράτος συνεχίζει να βρίσκεται σε ισχύ. Η Επιτροπή Παρακολούθησης συνεργάζεται στενά με τα εμπλεκόμενα Τμήματα / Υπηρεσίες (Υπηρεσία Φ.Π.Α., Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων, Υπηρεσίες Κοινωνικών Ασφαλίσεων), και με την Κυπριακή Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία για υλοποίηση του Σχεδίου. Ορισμένα σωματεία δεν έχουν ανταποκριθεί πλήρως στις υποχρεώσεις τους, γι αυτό και δεν δόθηκε οποιαδήποτε πρόσθετη χορηγία, είτε από τον κρατικό προϋπολογισμό, είτε από τον Κυπριακό Οργανισμό Αθλητισμού. ΤΙ ΛΕΕΙ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ. Απαντώντας το υπουργείο Οικονομικών στις πιο πάνω παρατηρήσεις της γενικής ελέγκτριας, αναφέρει: «Το Μάρτιο του 2012 το υπουργείο Οικονομικών και τα άλλα εμπλεκόμενα κυβερνητικά τμήματα και σε συνεννόηση με την ΚΟΠ αποφάσισαν την πιο κάτω διευθέτηση: (α) Μέχρι 30.4.2012 τα σωματεία θα έπρεπε να καταβάλουν το 5% των υποχρεώσεών τους για την περίοδο 1.6.2007 μέχρι 31.12.2010 και το 5% των υποχρεώσεών τους για ολόκληρο το 2011. Το δε υπόλοιπο ποσό θα έπρεπε να καταβληθεί σε 48 ισόποσες δόσεις. Στις 17.12.2012 αποστάληκε επιστολή στο γ.δ. του ΚΟΑ με κοινοποίηση στον πρόεδρο της ΚΟΠ ενημερώνοντας για τα σωματεία που έχουν συμμορφωθεί και συμφωνήσει με την πιο πάνω διευθέτηση και με οδηγίες το ποσό που αντιστοιχεί ως κρατική χορηγία για το 2012 στα σωματεία εμβαστεί έναντι των οφειλών τους στο Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων και στο Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων είτε έναντι των παλιών οφειλών τους είτε για τρέχουσες υποχρεώσεις εντός του 2012». Σπίτια και δημόσια βοηθήματα σε 300 Τ/κ, χωρίς έλεγχο 3.550 σκάλες τουρκοκυπριακής γης πουλήθηκαν στις ελεύθερες περιοχές Ανησυχίες κυβέρνησης και Βουλής ψευδοκράτους ξεπέρασαν τις 4.500. - Ο βουλευτής του ΔΗΣΥ Κυριάκος Χατζηγιάννης σε δηλώσεις του μετά τη συνεδρία διατύπωσε τη θέση ότι η συντήρηση των τ/κ περιουσιών κοστίζει πανάκριβα στο κράτος και θα πρέπει κατά τις αγοραπωλησίες των τ/κ περιουσιών αυτό το κόστος να μετακυλίεται και να ανακτώνται από τον Τ/κ ιδιοκτήτη και το νέο αγοραστή. Διευκρίνισε ότι ετησίως δαπανώνται για σκοπούς επιδιόρθωσης 6 με 6,5 εκ. - Ο βουλευτής του ΔΗΚΟ Σοφοκλής Φυττής ανέφερε ότι τα στοιχεία που αφορούν τις πωλήσεις τ/κ γης (3.550 σκαλών) στις ελεύθερες περιοχές προκαλεί ανησυχία, αφού εάν οι πωλήσεις συνεχισθούν με αυτό το ρυθμό η τ/κ γη που θα πωληθεί θα αφαιρεθεί από τους πρόσφυγες, στους οποίους έχει παραχωρηθεί η χρήση. Πρόσθεσε πως ζητήθηκε να κατατεθεί κατάλογος στον οποίο να καταγράφεται η τ/κ γη που παραχωρείται χαριστικά σε δήμους, οργανώσεις, κόμματα, κ.α. «Πολλοί κλήροι κατέχονται από υπερήλικες ή μη δικαιούχους και μένει αναξιοποίητη» τόνισε. - Ο βουλευτής της ΕΔΕΚ Γιώργος Βαρνάβα είπε πως η δική μας πλευρά επιδεικνύει τον απαιτούμενο σεβασμό και ενδιαφέρον για τη διατήρηση των τ/κ μνημείων και ιερών χώρων σε αντίθεση με την προστασία της ε/κ πολιτιστικής και θρησκευτικής κληρονομιάς στα κατεχόμενα. Διατύπωσε επίσης τη θέση ότι απαιτείται επανεξέταση και ανακατανομή των γεωργικών κλήρων ώστε να εντοπισθούν άτομα που κατακρατούν κλήρους χωρίς να είναι δικαιούχοι.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 7 Μεγάλο ενδιαφέρον για τη νέα ηγεσία ΔΗΣΥ Αύριο στη μια το μεσημέρι λήγει η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων για την ανώτατη ηγετική πυραμίδα Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ mitides@alfamedia.press.cy Μ ε μεγάλο ενδιαφέρον παρακολουθεί ο κόσμος του ΔΗΣΥ τα τεκταινόμενα των διαδικασιών για την εκλογή της νέας ηγεσίας μετά την αποχώρηση του Νίκου Αναστασιάδη από το πηδάλιο του κόμματος. Από τις μέχρι τώρα πληροφορίες και ενδείξεις φαίνεται να έχει ξεκαθαρίσει το θέμα του νέου Προέδρου και του νέου Αναπληρωτή προέδρου, καθώς όλα δείχνουν ότι ο ΔΗΣΥ εισέρχεται σε μια νέα εποχή με το ηγετικό δίδυμο Αβέρωφ Νεοφύτου και Λευτέρη Χριστοφόρου αντίστοιχα. Πάντως κύκλοι της Πινδάρου εκτιμούν ότι τα δύο ηγετικά στελέχη Νεοφύτου και Χριστοφόρου δεν πρόκειται να αμφισβητηθούν. Μάλιστα οι ίδιοι κύκλοι αναφέρουν ότι ο πρώην βουλευτής και πρώην υπουργός Τίμης Ευθυμίου, τον οποίον πληροφορίες ήθελαν να έχει εκδηλώσει ενδιαφέρον για την προεδρία του κόμματος, να έχει κάνει δεύτερες σκέψεις αποσύροντας μια τέτοια πρόθεση. Ως εκ τούτου Αβέρωφ και Λευτέρης φαίνεται ότι θα εκλεγούν χωρίς ανθυποψήφιο, σε αντίθεση με τις θέσεις των τριών Αντιπροέδρων τις οποίες οι ενδιαφερόμενοι αυξάνονται και ενδεχομένως για πρώτη φορά να υπάρξει διψήφιος αριθμός υποψηφίων. Η Παγκύπρια Εκλογική Συνέλευση όπως ομόφωνα αποφάσισε το Πολιτικό Γραφείο θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 27 Απριλίου όπου θα στηθούν κάλπες σε όλες τις πόλεις και σ αυτές δικαίωμα ψήφου έχουν τα εγγεγραμμένα μέλη και φίλοι του κόμματος. Για νέα μέλη δικαίωμα ψήφου θα έχουν όσοι υποβάλουν αίτηση και σήμερα τελευταία μέρα που καλύπτονται από το καταστατικό για να έχουν δικαίωμα ψήφου στην Παγκύπρια Εκλογική Συνέλευση. Επίσημα Καίτη και Ιωάννα ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΙ. Πάντως μέχρι στιγμής ο μοναδικός που επίσημα έχει ανακοινώσει γραπτώς ότι θα διεκδικήσει μια από τις τρεις θέσεις Αντιπροέδρου είναι ο βουλευτής Γιώργος Γεωργίου, ωστόσο το ενδιαφέρον του επιβεβαίωσε στην εφημερίδα μας με δήλωση του ο επίσης βουλευτής Λεμεσού Ανδρέας Κυπριανού. Σίγουροι να υποβάλουν υποψηφιότητα θεωρούνται οι βουλευτές Πάφου Κώστας Κωνσταντίνου και Λεμεσού Ανδρέας Μιχαηλίδης, ο βουλευτής Αμμοχώστου Σωτήρης Σαμψών, ενώ ακούγεται και το όνομα του επίσης βουλευτή Λεμεσού Ανδρέα Θεμιστοκλέους. Από την Κοινοβουλευτική Ομάδα φέρεται να επιδεικνύει ενδιαφέρον για το αξίωμα και η βουλευτής Λευκωσία Στέλλα Κυριακίδου. Την πρόθεση του να είναι υποψήφιος για Αντιπρόεδρος έχει δημοσιοποιήσει και ο Πρόεδρος της ΝΕΔΗΣΥ Χαράλαμπος Σταυρίδης, με ανάρτηση σχετικής ανακοίνωσης στον τοίχο του στο facebook. Επίσης ενδιαφερόμενος εμφανίζεται ο ΓΓ του Παναγροτικού Νεκτάριος Κάρυος, ενώ πρόθεση να είναι υποψήφια φέρεται να έχει εκφράσει και η Σάβια Ορφανίδου μέλος του Πολιτικού Γραφείου, όπως επίσης και ο Κυριάκος Αναστασιάδης. Πάντως ο βουλευτής Λεμεσού Ευθύμιος Δίπλαρος με χθεσινή ανακοίνωσή του σημειώνει ότι δεν προτίθεται να διεκδικήσει κανένα από τα ηγετικά αξιώματα του κόμματος, ενώ ευχαριστεί τα μέλη και φίλους του ΔΗΣΥ που με διάφορους τρόπους τον παρότρυναν να θέσει υποψηφιότητα για μια από τις θέσεις Αντιπροέδρου. Ο ίδιος τονίζει ότι παραμένει προσηλωμένος στα βουλευτικά του καθήκοντα και απλός στρατιώτης της παράταξης δίπλα από τους Λεμεσιανούς πολίτες. Δεύτερες σκέψεις φέρεται να έχει κάνει και ο Επαρχιακός Γραμματέας του ΔΗΣΥ Αμμοχώστου Τάσος Γιαπάνης, ο Ο Αβέρωφ Νεοφύτου φέρεται σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις ότι θα διαδεχθεί στην ηγεσία του ΔΗΣΥ τον Νίκο Αναστασιάδη, σηματοδοτώντας μια νέα εποχή οποίος έχει αποσύρει το ενδιαφέρον του. Σ Ο Δ Α Π Λ Τ Δ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ. Στο μεταξύ την ερχόμενη Τρίτη αναμένεται να συνέλθει η Κοινοβουλευτική Ομάδα του κόμματος, για πλήρωση της θέσης του Κοινοβουλευτικού Εκπροσώπου την οποία επίσημα ανακοίνωσε ότι θα διεκδικήσει ο Νίκος Τορναρίτης. Η εκλογή γίνεται με μυστική ψηφοφορία από τους βουλευτές. Παράλληλα η Κοινοβουλευτική Ομάδα θα ασχοληθεί με την πλήρωση των κενωθεισών θέσεων στις Κοινοβουλευτικές Επιτροπές μετά την αποχώρηση βουλευτών του κόμματος λόγω υπουργοποίησής τους. Ανακατανομή φέρεται ότι θα γίνει και στις Προεδρίες των Επιτροπών της Βουλής που κατέχει ο ΔΗΣΥ. Οσον αφορά τη θέση του Εκπροσώπου Τύπου του κόμματος η επιλογή και ο διορισμός είναι αποκλειστική αρμοδιότητα του Προέδρου του ΔΗΣΥ, όπως επίσης οι θέσεις του Γενικού Διευθυντή και του Διευθυντή του Γραφείου του Προέδρου οι οποίες κενώθηκαν μετά την μετακόμιση των Παναγιώτη Αντωνίου και Κωνσταντίνου Πετρίδη στο Προεδρικό Μέγαρο αναλαμβάνοντας ο μεν πρώτος καθήκοντα Διευθυντή του Γραφείου του Προέδρου της Δημοκρατίας, ο δε δεύτερος καθήκοντα Υφυπουργού Παρά τω Προέδρω. Τις πράξεις διορισμού στην Επίτροπο Ανθρωπιστικών Θεμάτων Καίτη Κληρίδου και στην Επίτροπο Περιβάλλοντος Ιωάννα Παναγιώτου επέδωσε χθες ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασίαδης σε ειδική τελετή που πραγματοποιήθηκε στο Προεδρικό Μέγαρο. Επιδίδοντας τις πράξεις διορισμού, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης είπε πως δεν έχει καμιά αμφιβολία ότι και οι δύο Επίτροποι με την πείρα που έχουν και ιδιαίτερα με τον ζήλο που τις διακρίνει θα δώσουν μια άλλη διάσταση στις πολιτικές της κυβερνήσεως, που αφορούν από τη μια τους αποδήμους, τους επαναπατριζόμενους, τις θρησκευτικές ομάδες και από την άλλη την περιβαλλοντική πολιτική, την πράσινη ανάπτυξη και γενικότερα τη διαφύλαξη του περιβάλλοντος. Όπως είπε ο κ. Αναστασιάδης η κ. Κληρίδου θα αναλάβει τα καθήκοντα του Επιτρόπου για Ανθρωπιστικά Θέματα, με αρμοδιότητες για τους απόδημους, τις θρησκευτικές ομάδες, τους επαναπατριζόμενους και οτιδήποτε άλλο μπορεί να βοηθήσει σε συγκλίσεις ή και επαφές με το τουρκοκυπριακό στοιχείο, ενώ η κ. Παναγιώτου θα εργαστεί για μια περιβαλλοντική πολιτική, η οποία είναι επιθυμητό να αφήσει το στίγμα του ενδιαφέροντος και για την πράσινη ανάπτυξη, αλλά γενικότερα και τη διαφύλαξη του περιβάλλοντος. Ευχήθηκε, τέλος, ό,τι καλύτερο στις νέες Επιτρόπους. ΚΕΝΗ ΘΕΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΕΠΑΡΧΙΑΣ ΛΕΜΕΣΟΥ Ο ΣΟΔΑΠ ΛΤΔ δέχεται αιτήσεις για την πλήρωση της θέσης του Λειτουργού Προώθησης Προϊόντων επαρχίας Λεμεσού. Απαιτούμενα Προσόντα: Απολυτήριο Σχολής Μέσης Παιδείας. Σχετική πείρα και παρακολούθηση σεμιναρίων σχετικών με τον τομέα της προώθησης προϊόντων. Ακεραιότητα χαρακτήρα, ευχάριστη προσωπικότητα, ικανότητα επικοινωνίας. Δίπλωμα κολλεγίου στον τομέα των οικονομικών θα θεωρηθεί επιπρόσθετο προσόν. Θα προτιμηθεί κάτοικος της περιοχής. Απολαβές: Αναλόγως προσόντων Γραπτές αιτήσεις με πλήρες βιογραφικό σημείωμα θα πρέπει να υποβληθούν το αργότερο μέχρι τις 5 Μαΐου 2013 στη διεύθυνση: ΣΟΔΑΠ ΛΤΔ Τ.Θ.62883, 8069 Πάφος (Κενή Θέση Λειτουργού Προώθησης Προϊόντων) ή Δια χειρός στα γραφεία του Οργανισμού: Καμαντέρενας 1, Κάτω Στρουμπί Πάφος. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι να αποτείνονται στα γραφεία του Οργανισμού στην Πάφο, τηλ. 26 633000. ΕΠΙΤΡΟΠΕΙΑ ΣΟΔΑΠ ΛΤΔ

8 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Κοινή άσκηση Κύπρου - Ισραήλ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ Ζητήθηκε και στήριξη της Γερμανίας Τη στήριξη της Γερμανίας στο αίτημα της Κύπρου για ένταξη στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη ζήτησε ο υπουργός Άμυνας Φώτης Φωτίου, από την πρέσβειρα της Γερμανίας στην Κύπρο Gabriela Guellil. Ο κ. Φωτίου ενημέρωσε την πρέσβειρα για την πρόθεση της νέας κυβέρνησης, η οποία αποτελεί μια από τις βασικές της προτεραιότητες, στη διάρκεια εθιμοτυπικής συνάντησης που είχαν χθες στο γραφείο του. Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, κατά τη συνάντηση συζητήθηκαν οι τελευταίες εξελίξεις στο κυπριακό, καθώς και η προστασία και υπεράσπιση των κυριαρχικών δικαιωμάτων της Κύπρου στην Αποκλειστική Οικονομική της Ζώνη. Ο υπουργός Άμυνας και η Γερμανίδα πρέσβειρα επαναβεβαίωσαν τις φιλικές και εποικοδομητικές σχέσεις Κύπρου και Γερμανίας και εξέφρασαν την πολιτική βούληση για περαιτέρω ανάπτυξη των σχέσεων. Αναφέρθηκαν επίσης στις εξελίξεις στη Μέση Ανατολή και την ευρύτερη περιοχή. Ακολούθως ο υπουργός ενημέρωσε την πρέσβειρα για την πρόθεση της νέας κυβέρνησης, η οποία αποτελεί μια από τις βασικές της προτεραιότητες, να υποβάλει αίτηση για ένταξη της Κύπρου στον «Συνεταιρισμό για την Ειρήνη» και ζήτησε τη στήριξη και τη βοήθεια της χώρας της στην προσπάθεια αυτή. Ο υπουργός Άμυνας και η πρέσβειρα, κλείνοντας τη συνάντηση, επιβεβαίωσαν για ακόμη μια φορά το θετικό κλίμα συνεργασίας που υπάρχει μεταξύ των δύο χωρών και εξέφρασαν την πεποίθηση και την πολιτική βούληση για περαιτέρω ανάπτυξη των σχέσεων. Αφορά σενάριο έρευνας και διάσωσης ανοικτά της Πάφου με τη συμμετοχή ελικοπτέρων των δύο χωρών Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY phadjidemetriou@alfamedia.press.cy Ισραηλινά ελικόπτερα έφθασαν χθες στην Κύπρο προκειμένου να συμμετάσχουν σε άσκηση έρευνας και διάσωσης με την Κυπριακή Δημοκρατία. Σε δηλώσεις ύστερα από επίσκεψη στο Κέντρο Ερευνας και Διάσωσης στη Λάρνακα και ερωτηθείς για τον σκοπό της άφιξης χθες το πρωί στην Κύπρο ελικοπτέρων από το Ισραήλ, ο υπουργός Άμυνας Φώτης Φωτίου, απάντησε πως η Κυπριακή Δημοκρατία έχει υπογράψει κάποιες συμφωνίες με το Ισραήλ σε θέματα έρευνας και διάσωσης αλλά και για θέματα που αφορούν περιπτώσεις φυσικών καταστροφών, συμπεριλαμβανομένων και των πυρκαγιών. Μέσα στα πλαίσια αυτών των συμφωνιών γίνεται και αυτή η άσκηση, σημείωσε. Σύμφωνα με πληροφορίες μας, η κοινή άσκηση που διεξάγεται στην ευρύτερη θαλάσσια περιοχή της Πάφου άρχισε χθες και θα ολοκληρωθεί σήμερα. Σε αυτή συμμετάσχουν πέραν των ισραηλινών ελικοπτέρων και πτητικά μέσα της Εθνικής Φρουράς. Από τη χθεσινή επίσκεψη του υπουργού Άμυνας Φώτη Φωτίου, στο Κέντρο Συντονισμού Ερευνας και Διάσωσης στη Λάρνακα. ΣΤΟ ΚΣΕΔ. Αναφερόμενος στην επίσκεψή του στο Κέντρο Συντονισμού Έρευνας και Διάσωσης, ο υπουργός είπε ότι ενημερώθηκε για την οργάνωση και τη λειτουργία του Κέντρου καθώς και για τον ρόλο του στην επίτευξη των εθνικών στόχων της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ανατολική Μεσόγειο, ιδιαίτερα αυτή τη κρίσιμη περίοδο. Είναι πραγματικά μια πολύ νευραλγική υπηρεσία που χειρίζεται ευαίσθητα θέματα και από το έργο και της υπηρεσίας και όλων όσοι εργάζονται στο Κέντρο εξαρτώνται ανθρώπινες ζωές, σημείωσε. Πρόσθεσε ότι η αναβάθμιση και ανάπτυξη του Συστήματος Ερευνας και Διάσωσης αποτελεί αναγκαία προτεραιότητα. Στην αιγιαλίτιδα ζώνη, στην Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη και στο ΦΙΡ Λευκωσίας, σύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο, έχουμε δικαιώματα έχουμε όμως και υποχρεώσεις, στις οποίες ως κράτος οφείλουμε και πρέπει να ανταποκριθούμε με επάρκεια και υπευθυνότητα. Ανέφερε επίσης ότι «οι ραγδαίες ενεργειακές εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο, η ανάδειξη του ρόλου που μπορεί να διαδραματίσει η Κυπριακή Δημοκρατία για την προστασία των συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε θέματα έρευνας και διάσωσης λαθρομετανάστευσης, ανθρωπιστικών αποστολών καθώς και η αξιοποίηση της στρατηγικής θέσης της Κύπρου στο κομβικό σημείο συνάντησης τριών ηπείρων, επέβαλαν την ανάγκη επιχειρησιακής αναβάθμισης των υπηρεσιών έρευνας και διάσωσης στην Ανατολική Μεσόγειο». ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΔΟΡΥΦΟΡΟΣ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ. Είναι σημαντικό, συνέχισε ο υπουργός, το ότι στον τομέα της έρευνας και διάσωσης η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διαστήματος έχουν πρόσφατα επιλέξει την Κύπρο για να φιλοξενήσει τον ένα από τους τρεις επίγειους ευρωπαϊκούς δορυφορικούς σταθμούς έρευνας και διάσωσης, το Meolout, μέσα στα πλαίσια βελτίωσης και ανάπτυξης του ευρωπαϊκού συστήματος έρευνας και διάσωσης και αυτό είναι μια πολύ σημαντική εξέλιξη. Σημείωσε ακόμα ότι η εξέλιξη αυτή θεωρείται ένα εξαιρετικό γεγονός, καθώς ο σταθμός θα καλύπτει ολόκληρη την περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, καθιστώντας την Κύπρο τον σημαντικό κόμβο στην περιοχή για θέματα έρευνας και διάσωσης. Επίσης είναι μεγάλη τιμή για τη χώρα μας αλλά και μεγάλη ευθύνη στην οποία πρέπει να ανταποκριθούμε με επάρκεια και υπευθυνότητα. Η Κύπρος εξελίσσεται σε ένα περιφερειακό κόμβο, ένα διεθνές κέντρο έρευνας και διάσωσης και με ικανοποίηση διαπίστωσα ότι στον τομέα αυτό έχουμε αναπτύξει εξαίρετες συνεργασίες με τους εταίρους μας στην ΕΕ αλλά και με τις γειτονικές χώρες. Ο υπουργός συνεχάρη και ευχαρίστησε τόσο τον διοικητή του Κέντρου και το προσωπικό που είναι εδώ για τις υπηρεσίες που προσφέρουν καθώς και όλους όσοι εργάζονται σ αυτό, αφού καθίσταται πλέον ένα από τα πιο σημαντικά Κέντρα στην Ανατολική Μεσόγειο, θα έλεγα το πιο σημαντικό, στον τομέα της έρευνας και της διάσωσης. Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ Ηανακοίνωση του υπουργείου Υγείας ότι λόγω του μνημονίου θα γίνει οικονομική περισυλλογή και θα επηρεαστεί η πληρωμή της υπερωριακής απασχόλησης, οδήγησε τους γιατρούς του Γ. Ν. Λευκωσίας να πάρουν εκδικητικά «αντίμετρα» αναβάλλοντας χειρουργεία. Σύμφωνα με καταγγελίες ασθενών, γιατροί συγκεκριμένου τμήματος του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας, τηρούν «εκδικητική» στάση ως προς το υπουργείο Υγείας, λέγοντας στους ασθενείς ότι δεν μπορούν να κάνουν άλλες εγχειρήσεις κι έτσι αναβάλλουν τα προγραμματισμένα ραντεβού για εγχείρηση. Οι ασθενείς παραπονιούνται για την ταλαιπωρία που υφίστανται, αφού πολλά από αυτά έχουν προγραμματιστεί εδώ και καιρό. Πάντως το υπουργείο Υγείας ξεκαθαρίζει ότι επρόκειτο περί παρεξήγησης κι ουδέποτε ενημέρωσε τους γιατρούς ότι δεν θα πληρώνει υπερωρίες για επεμβάσεις και διευκρινίζει ότι από αύριο οι γιατροί θα εργάζονται κανονικά. Εκδικούνται λόγω τρόικας οι γιατροί Σύμφωνα με καταγγελίες, γιατροί του Γ. Ν. Λευκωσίας αναβάλλουν προγραμματισμένα χειρουργεία γιατί το υπουργείο Υγείας τούς ανακοίνωσε περικοπές ΕΚΔΙΚΗΣΗ. Η παρουσία της τρόικας στην Κύπρο και η υπογραφή του μνημονίου έχει τρομοκρατήσει όλους τους εργαζόμενους στον δημόσιο τομέα. Ανακοινώνονται περικοπές κονδυλίων και έχει γίνει μια προσπάθεια περισυλλογής σε όλα τα υπουργεία ώστε να αποφεύγονται οι σπατάλες. Στο υπουργείο Υγείας φτάνουν καταγγελίες από ασθενείς που θέλουν γιατρούς του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας να αναβάλλουν χειρουργεία γιατί το υπουργείο Υγείας τους ανακοίνωσε περικοπές. Δεν φτάνουν οι λίστες αναμονής που ταλαιπωρούν τους ασθενείς και η κακομεταχείριση που υφίστανται λόγω του φόρτου εργασίας των γιατρών, τις τελευταίες μέρες οι γιατροί αναβάλλουν χειρουργικές επεμβάσεις με τη δικαιολογία περικοπών από το υπουργείο Υγείας. Επικαλούμενοι τις περικοπές σε ό,τι αφορά τις υπερωρίες τους, λόγω μνημονίου, γιατροί δικαιολογούν την αναβολή χειρουργικών επεμβάσεων και οι ασθενείς έχουν φτάσει στα όριά τους. ΠΑΡΕΞΗΓΗΣΗ. Πάντως το υπουργείο Υγείας ξεκαθαρίζει ότι ουδέποτε ενημέρωσε τους γιατρούς ότι δεν θα πληρώνει υπερωρίες για επεμβάσεις που γίνονται σε τμήματα όπως το καρδιοχειρουργικό ή άλλα τμήματα νευραλγικής σημασίας. Επικοινωνήσαμε μάλιστα με τον υπουργό Υγείας Πέτρο Πετρίδη, ο οποίος μας είπε ότι από αύριο οι γιατροί θα αρχίσουν να εργάζονται κανονικά και θα γίνονται όλα τα προγραμματισμένα χειρουργεία. «Μετά από καταγγελίες ασθενών, έχω επιληφθεί του θέματος και έχω ήδη διατάξει έρευνα. Επρόκειτο για μια παρεξήγηση που συνέβη και λήφθηκαν όλα τα κατάλληλα μέτρα ώστε από την Παρασκευή να γίνονται όλα τα προγραμματισμένα χειρουργεία». Εξήγησε ότι με την επέκταση του ωραρίου στη δημόσια υπηρεσία δημιουργήθηκε στα δημόσια νοσηλευτήρια ένα κενό από τις 3.00 ως τις 4.00 το απόγευμα. Αφού διαπιστώθηκε το κενό, πρόσθεσε, ενημερώθηκαν οι γιατροί ότι δεν θα τους γίνει η όποια αποκοπή αν κάποια χειρουργική επέμβαση δεν ολοκληρωθεί μέχρι τις 4.00. ΤΡΟΪΚΑ. Αξίζει να σημειωθεί πως ήδη οι τροϊκανοί έθεσαν υπό το μικροσκόπιό τους τις δαπάνες στη δημόσια υγεία από την περασμένη βδομάδα και ζήτησαν συγκεκριμένα στοιχεία από το υπουργείο Υγείας. Αξίζει, επίσης, να αναφερθεί ότι οι τροϊκανοί ζητούν την αναπροσαρμογή του ωραρίου εργασίας του ιατρικού προσωπικού στα νοσοκομεία καθώς και τη μείωση επιδομάτων και υπερωριών προσωπικού.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 9 Ψάχνουν στοιχεία για τη «Βέρα» Η Αστυνομία άρχισε εντατικές έρευνες μετά την καταγγελία για ύπαρξη άνδρα μεταμφιεσμένου σε γυναίκα που φέρεται να μεταδίδει τον ιό του AIDS. Το ενδεχόμενο αδικήματος εντάσσεται στα πλημμελήματα Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ gmichaelides@alfamedia.press.cy Στην προσπάθεια περισυλλογής όσων περισσότερων πληροφοριών επικεντρώνεται η Αστυνομία με στόχο να ξεδιαλύνει την υπόθεση που είδε το φως της δημοσιότητας τις τελευταίες ημέρες ότι άνδρας που κυκλοφορεί ως γυναίκα, φορέας του AIDS, μεταδίδει τον ιό. Η έρευνα ανατέθηκε στο Τμήμα Ανιχνεύσεως Εγκλημάτων Λευκωσίας, τα μέλη του οποίου μπήκαν από χθες στα βαθιά. ΠΛΗΜΜΕΛΗΜΑ. Πρώτα από όλα θα γίνει προσπάθεια να διασαφηνιστεί εάν προκύπτει ποινικό αδίκημα και ποιο είναι. Με βάση το άρθρο 190 του Ποινικού Κώδικα, όποιο άτομο εν γνώση του φορέας μολυσματικής Σύμφωνα με τον υπουργό Υγείας Πέτρο Πετρίδη, η καταγγελία έγινε από τις 23 Φεβρουαρίου 2013. ασθένειας έρχεται σε επαφή με άλλα πρόσωπα είναι ένοχο πλημμελήματος. Στο παρόν στάδιο η Αστυνομία στοχεύει να συγκεκριμενοποιήσει την καταγγελία και ακολούθως θα προβεί σε άλλες ουσιαστικές ενέργειες. Ήδη, τα τελευταία 24ωρα αναπτύχθηκε αλληλογραφία μεταξύ Αστυνομίας και υπουργείου Υγείας όπου έγινε η καταγγελία. Όπως εξήγησε χθες στην «Α» ο υπεύθυνος του ΤΑΕ Λευκωσίας Ερωτόκριτος Ερωτοκρίτου «αφού εξετάσουμε όλες τις πτυχές της υπόθεσης, θα έχουμε γνώση για κάποια δεδομένα. Ακολούθως, θα εξαρτηθεί εάν θα ληφθούν καταθέσεις από τους εμπλεκόμενους φορείς που είτε μπορεί να είναι το υπουργείο Υγείας είτε ιδιωτικοί οργανισμοί». Ο κ. Ερωτοκρίτου είπε ότι το ενδεχόμενο σύλληψης θα κριθεί αναγκαίο μόνο εάν προκύψει αδίκημα. «ΕΑΝ ΖΗΤΗΘΕΙ». Μιλώντας χθες στην «Α» ο υπουργός Υγείας Πέτρος Πετρίδης, αποκάλυψε ότι η καταγγελία για το συγκεκριμένο πρόσωπο έγινε το Σάββατο 23 Φεβρουαρίου. Ο ίδιος, όπως είπε επικοινώνησε (σ.σ. μετά την ανάληψη των καθηκόντων του) με τον Γενικό Εισαγγελέα Πέτρο Κληρίδη, ο οποίος τον ενημέρωσε ότι για να διεξαχθεί έρευνα πρέπει να γίνει η σχετική καταγγελία στην Αστυνομία. Σύμφωνα με τον κ. Πετρίδη «στείλαμε επιστολή στην Αστυνομία η οποία ανέλαβε την έρευνα». Ερωτηθείς εάν ελήφθη κατάθεση είτε από τον ίδιο είτε από άλλα στελέχη του υπουργείου του, ο κ. Πετρίδης είπε ότι «ακόμα δεν μας ζητήθηκε τίποτε. Εάν ζητηθεί πιθανόν αυτό να γίνει από λειτουργούς του υπουργείου». Με βάση πληροφορίες, το εν λόγω πρόσωπο που είναι φορέας του ιού του AIDS και γνωστό στα κυκλώματα του αγοραίου έρωτα, κυκλοφορεί ελεύθερο. Η είδηση προκάλεσε πανικό ιδιαίτερα σε άτομα που γνωρίζουν το εν λόγω πρόσωπο και έτυχε να έλθουν σε επαφή, αφού ο εν λόγω άνδρας φέρεται να εκδίδεται δίχως προφύλαξη έναντι ποσού 50 ευρώ. Με βάση τις πληροφορίες, πρόκειται για άνδρα που μεταμφιέζεται, έχει πολύ ψηλό ανάστημα είναι πολύ λεπτός, έχει μεγάλη μύτη και σημάδια στο σώμα από την ασθένεια που ήδη τον έχει καταβάλει. Διαφημίζεται τακτικά στις ροζ αγγελίες κι κυκλοφορεί με το όνομα «Βέρα». Σύμφωνα με επιβεβαιωμένες πληροφορίες, το βράδυ της Παρασκευής, το υπό διερεύνηση πρόσωπο είχε καβγά με ένα γείτονα, ένα κύριο γύρω στα 40. Με βάση μαρτυρίες που διερευνώνται από την Αστυνομία, ο καβγάς ξέφυγε, σε σημείο που το υπό διερεύνηση πρόσωπο άρχισε να ρίχνει μπουκάλια στον γείτονα, ο οποίος σε κάποια στιγμή «την έπιασε από το λαιμό θυμωμένος». Μετά απ αυτόν τον καβγά, ο άνδρας μεταμφιεσμένος σε γυναίκα μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας με τραύματα στο σώμα και εκεί οι γιατροί διαπίστωσαν ότι είναι φορέας του AIDS. ΑΠΕΙΛΕΣ. Η Αστυνομία διερευνά και πληροφορίες με βάση τις οποίες το περασμένο καλοκαίρι το εν λόγω πρόσωπο βρισκόταν στη φυλακή για διάρρηξη. Όπως φαίνεται αποφυλακίστηκε τον Αύγουστο, αλλά ενώ βρισκόταν στη φυλακή, μετά από κάποιο επεισόδιο, έκοψε τις φλέβες του και απειλούσε τους υπόλοιπους φυλακισμένους ότι θα τους μεταδώσει τον ιό.

ΓΝΩΜΗ - ΙΔΕΕΣ 10 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Ανησυχητικά φαινόμενα ΕΙΝΑΙ συγκλονιστική η καταγγελία που είδε χθες το φως της δημοσιότητας, ότι γιατροί του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας αναβάλλουν εγχειρήσεις με το επιχείρημα το οποίο λένε μάλιστα και στους ασθενείς ότι η αναβολή οφείλεται στην... τρόικα που απαγόρευσε στο υπουργείο Υγείας να πληρώνει υπερωριακή απασχόληση. Αυτό που στην πραγματικότητα συμβαίνει ειναι πως κάποιοι γιατροί-όχι όλοι-δεν μπαίνουν στο χειρουργείο στις δώδεκα ή στις μία διότι στις τρεις θα λήξει η βάρδια τους και επειδή δεν πληρώνονται υπερωρίες θα πρέπει να σχολάσουν. Αυτό είναι το περιστατικό που αφορά η καταγγελία. Ενα μαύρο προφανώς περιστατικό στην ιστορία του ιατρικού επαγγέλματος. Διότι ποια σχέση μπορεί να έχει η άρνηση προσφοράς υπηρεσιών υγείας σε ενα μάλιστα δημόσιο νοσηλευτήριο με την ιατρική δεοντολογία. Πολύ περισσότερο μάλιστα όταν είχαν τις διαβεβαιώσεις του αρμόδιου υπουργείου ότι θα βρεθεί λύση στο θέμα που προέκυψε με το κενό μιας ώρας που προέκυψε από την αλλαγή βάρδιας. ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ επομένως ο υπουργός Υγείας κ. Π. Πετρίδης ο οποίος δήλωσε δημοσίως «πολύ θυμωμένος». Και πώς αλήθεια να μην θυμώσει ο υπουργός αλλά και όλοι εμείς όταν γινόμαστε μάρτυρες συνδικαλιστικής το ολιγώτερον-προπαγάνδας η οποία παραμερίζει η αδιαφορεί γι αυτήν τούτη την υγεία συμπολιτών μας. Διότι είναι προφανές πως άλλοι σκοποί εξυπηρετούνται από αυτή τη συμπεριφορά. Στόχος είναι να δημιουργήσουν κλίμα εναντίον της τρόικας και των μέτρων που έχουν συμφωνηθεί ή που προτείνονται πατώντας τους πολίτες εκεί που πονούν. Ουδείς θα ήθελε την τρόικα εδώ, ούτε βεβαίως τα μέτρα της. Ομως η χώρα έφθασε-κάποιοι δηλαδή την έφεραν- στο τελευταίο σκαλοπάτι και αν δεν επιδείξουμε όλοι υπεύθυνη συμπεριφορά τοτε θα είμαστε άξιοι της μοίρας μας. ΤΟ ΘΕΜΑ όμως είναι γενικότερο. Οπως δείχνουν τα πράγματα σύντομα θα συνομολογηθεί το μνημόνιο που εδώ και εννέα μήνες βρίσκεται σε εκκρεμότητα. Τί θα κάνουμε δηλαδή ως λαός και ως κοινωνία; Θα αρχίσει η μία κοινωνική ομάδα μετά την άλλη να διαμαρτύρεται και να κατεβαίνει στους δρόμους παραλύοντας τις κοινωνικές λειτουργίες και το κράτος; Ή θα σηκώσουμε όλοι τα μανίκια και θα στρωθούμε στη δουλειά για να ξαναφτιάξουμε την ευημερία που χάσαμε; Το χειρότερο όμως είναι πώς αυτοί που μας οδήγησαν στο σημερινό χάλι είναι οι ίδιοι που προαναγγέλλουν κινητοποιήσεις και διάφορα άλλα. Δεν τους αρκεί δηλαδή που κατέστρεψαν την οικονομία φιλοδοξούν τώρα να εμποδίσουν και τη διάσωσή της. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος Κουλέρμος ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Λευτέρης Αδειλίνης ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης Αγαθοκλέους ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ. 22-471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557 Fax 22-571901, e-mail: ads@alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους 1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663 ΛΕΜΕΣΟΣ 25-633328, 99558698 ΠΑΦΟΣ 99647981 ALFAPRINTERS Τηλ.22-471342 Fax 22-571000 http://www.alithia.com.cy Την Αθήνα θα επισκεφθεί, στο τέλος του μήνα, ο πρώην προπονητής της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου της Ελλάδας Ότο Ρεχάγκελ, ως απεσταλμένος της καγκελαρίου Άγκελας Μέρκελ, προκειμένου να συμβάλει στην προσπάθεια αποκατάστασης των ελληνογερμανικών σχέσεων και να ενισχύσει τον ελληνικό τουρισμό. Σύμφωνα με δημοσίευμα της γερμανικής εφημερίδας Bild, ο κ. Ρεχάγκελ ανταποκρίθηκε στην επιθυμία της καγκελαρίου, η οποία επιδιώκει να στηρίξει την ελληνική αναπτυξιακή προσπάθεια και να βελτιώσει τις σχέσεις των δύο λαών. Κατά την παραμονή του στην Αθήνα, ο Γερμανός προπονητής θα γίνει δεκτός τόσο από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Κάρολο Παπούλια όσο και από τον πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά. Ο Γλ. Κληρίδης και το χρέος του προς την ιστορία ΟΓλαύκος Κληρίδης θα καταγραφεί στην ιστορία, ως ένας υψηλής ποιότητας, ενάρετος άνθρωπος. Είναι ο οραματιστής πολιτικός, που μέσα από την εξηντάχρονη πορεία του νοηματοδότησε την πολιτική, αναπόσπαστο κομμάτι της οποίας για τον ίδιο, υπήρξε η ηθική. Χαρακτηριστική είναι η αναφορά του στον πατέρα του Ιωάννη Κληρίδη, όταν με επιστολή του, τον ενημέρωνε για την κατάταξή του στη Βρετανική Βασιλική Αεροπορία: «αν στον πόλεμο αυτό νικητής είναι η Ναζιστική Γερμανία, τότε δεν θα μπορέσω να ασκήσω το δικηγορικό επάγγελμα, για αυτό, πρώτιστο καθήκον μου την ώρα αυτή, είναι η ήττα του φασισμού». Ο βετεράνος πολιτικός με υψηλό αίσθημα ευθύνης, μας άφησε πίσω του ένα αξιομνημόνευτο, πλούσιο συγγραφικό έργο. Μέσα από τις δύο χιλιάδες σελίδες του τετράτομου έργου του «Η κατάθεσή μου», που εκδόθηκε τον Οκτώβριο του 1991, ο Γλαύκος Κληρίδης καλύπτει με την παράθεση και πλούσιου αρχειακού υλικού, την περίοδο 1955-1977. Αναφέρει χαρακτηριστικά στον πρόλογο του έργου του: «σε όλη την ανάλυση, πρέπει να έχω συνεχώς κατά νου τις παγίδες που συνοδεύουν μια προσπάθεια αντικειμενικής καταγραφής σύγχρονων γεγονότων και πολύ περισσότερο, επειδή δεν ήμουν απλός θεατής, αλλά συμμέτοχος. Άμεσα αναμεμιγμένος στις αποφάσεις που ελήφθησαν και την πολιτική που ακολουθήθηκε κατά το μεγαλύτερο μέρος της περιόδου, στην οποία αναφέρομαι. Πάνω από όλα όμως, επιβάλλεται να μην ξεφύγω από «Πρεσβευτής» της Μέρκελ στην Αθήνα ο Ρεχάγκελ Του ΘΑΝΑΣΗ ΤΣΩΚΟΥ* το δρόμο της αντικειμενικότητας και να μην ταυτιστώ με την υπόθεση της εθνικής μου κοινότητας κι αντί αναλυτής, να γίνω προπαγανδιστής». Μέσα από το έργο του αυτό είναι διάχυτη και η πρόθεση του για αυτοκριτική. Στο κεφάλαιο με τίτλο «Culpamea» και αναφερόμενος στις διαπραγματεύσεις του 1972 και τη διαφωνία του με το Μακάριο, αναφέρει: «Ένας πολιτικός που παραμένει στο προσκήνιο για πολύ χρόνο και ο οποίος κατορθώνει να διατηρήσει εντιμότητα χαρακτήρα, επιβάλλεται να επανεξετάσει την πολιτική ζωή του με κριτικό μάτι για να αποφασίσει, ποια ήταν τα μεγάλα πολιτικά σφάλματα του και να εκτιμήσει τις συνέπειες τους». Daily Mail ΤΡΙΤΗ ΑΠΟΨΗ Στο βιβλίο του «Ντοκουμέντα μιας εποχής», καλύπτει μια άλλη σημαντική περίοδο της σύγχρονης ιστορίας του τόπου μας. Ρίχνει δε φώς σε αθέατες πτυχές θεμάτων, όπως η μη έλευση των πυραύλων S-300. Ενώ το 2009 παρέδωσε σημαντικής ιστορικής αξίας αρχειακό υλικό, μέσων του στενού του συνεργάτη Παντελή Κούρου, στο Κρατικό Αρχείο. Ενώ από το 2004 έχει ουσιαστικά αποσυρθεί από την ενεργό πολιτική ζωή του τόπου, δίνοντας έτσι αξία και κύρος στη σιωπή. Ο Γλαύκος Κληρίδης, είναι ο μόνος πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, μέχρι τώρα τουλάχιστον, που προχώρησε στη λεπτομερή καταγραφή και έκδοση των σύγχρονων γεγονότων που διαδραματίστηκαν στην πατρίδα μας, όπως ο ίδιος τα βίωσε από τη θέση του πρωταγωνιστή. Μέσα από τις δικές του ιστορικές μαρτυρίες μας έφερε πιο κοντά στην ιστορική αλήθεια, προσφέροντας μας έτσι μέγιστη ιστορική προσφορά. Κανείς από τους πρώην προέδρους της Δημοκρατίας δεν άφησε πίσω του συγγραφικό έργο. Συγγραφικό έργο δεν άφησαν Η έλλειψη ύπνου σας χοντραίνει πίσω τους ούτε βασικοί πρωταγωνιστές της σύγχρονης κυπριακής ιστορίας, όπως για παράδειγμα ο Εζεκίας Παπαϊωάννου. Άρα η αναφορά του τ. προέδρου Δημήτρη Χριστόφια, σε συνομιλία του με το νεοεκλεγέντα πρόεδρο Νίκο Αναστασιάδη, λίγο πριν από την αποχώρησή του από το προεδρικό μέγαρο, για το αρχείο που ο Γλαύκος Κληρίδης, δήθεν δεν παρέδωσε, ήταν τουλάχιστο ατυχής. Ο Γλαύκος Κληρίδης, παρέδωσε στο Κρατικό Αρχείο μεγάλο όγκο εγγράφων τα οποία καλύπτουν τις περιόδους από την ίδρυση της Kυπριακής Δημοκρατίας μέχρι την αποχώρησή του από την προεδρία του κράτους. Είχε δε την τόλμη και το ηθικό ανάστημα να παραδώσει ευγενώς στον ιστορικό του μέλλοντος ένα αξιολογότατο συγγραφικό έργο, παρακαταθήκη στις επόμενες γενεές. Κάτι για το οποίο τον ευχαριστούμε. Ας διδαχθούμε λοιπόν από τον πολιτικό πολιτισμό ενός ηγέτη, που μέχρι τέλους εκπλήρωσε στο ακέραιο το χρέος του προς την ιστορία. *Επίτροπος και μέλος του πολιτικού γραφείου του Δημοκρατικού Συναγερμού «Η έλλειψη αρκετού ύπνου δεν έχει ως μόνο αποτέλεσμα την κούραση. Σύμφωνα με τους επιστήμονες, η έλλειψη ύπνου σας χοντραίνει. Σε έρευνα στην οποία αυτοί που πήραν μέρος κοιμόντουσαν μόνο πέντε ώρες αύξησαν το βάρος τους κατά ένα κιλό. Όταν, όμως, άρχισαν να κοιμούνται κανονικά, έχασαν βάρος. Σύμφωνα με τον καθηγητή Κεν Ράιτ, του Πανεπιστημίου του Κολοράντο δεν είναι ο κανονικός ύπνος που συμβάλλει στο να χάνεις βάρος. Τα προβλήματα που σχετίζονται με την παχυσαρκία είναι πολύ πιο περίπλοκα. Νομίζω, όμως, ότι το θέμα του ύπνου θα μπορούσε να βοηθήσει. Ο καθηγητής Ράιτ αναφέρει επίσης ταα εξής: Από μόνη της η έλλειψη αρκετού ύπνου δεν συμβάλλει στο να βάλει κανείς βάρος. Όταν, όμως, οι άνθρωποι κοιμούνται λιγότερο αναγκάζονται να καταναλώνουν περισσότερη τροφή από όση χρειάζονται».

ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ Σκληρό καρύδι Ε ίναι γεγονός ότι με την ανακοίνωση του ονόματος του νέου υπουργού Υγείας, πολλοί διερωτήθηκαν ποιος είναι αυτός, εκφράζοντας παράλληλα και επιφυλάξεις αν θα τα καταφέρει. Φαίνεται όμως ότι ο Πέτρος Πετρίδης είναι σκληρό καρύδι και δεν μασάει από κόλπα και παγίδες. Διότι χθες - εκτός του ότι δήλωσε θυμωμένος με γιατρους του Γενικου Νοσοκομείου Λευκωσίας επειδή αναβάλλουν εγχειρίσεις - έμαθα και κάτι άλλο, που μου προκάλεσε όντως αισιοδοξία. Κάποιοι θεώρησαν ότι είναι ευκαιρία τώρα στις αρχές να κάνουν παιχνίδι και προσπάθησαν να παραπλανήσουν τον υπουργό για να υπογράψει συγκεκριμένα έγγραφα που αφορούν τη θέση του Διευθυντή Ιατρικών Υπηρεσιών, έλα όμως που ο κ. Πετρίδης δεν μασάει κάτι τέτοια και τους ξαπόστειλε. Έτσι θέλει τους υπουργούς και την κυβέρνηση ο λαός... Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Ναι, υπήρξε καθυστέρηση στην πραγματοποίηση της επιβεβαιωτικής γεώτρησης Σ Μια άσκηση... Α ς υποθέσουμε ότι η προηγούμενη κυβέρνηση, με τις δικές της θέσεις κι όχι άλλες, έδινε με το ίδιο σθένος τη μάχη της οικονομίας. Με τις δικές της θέσεις αλλά με περισσότερο σθένος και φαντασία έψαχνε λύσεις. Θα χρειαζόταν άραγε να περάσουν εννιά μήνες για να μετακυλίσει στη νέα κυβέρνηση την υπογραφή του μνημονίου; Η κριτική Κ αλά... προέκυψε κάποιο αίτημα μετά την ανάληψη των καθηκόντων της νέας κυβέρνησης; Ό,τι υπήρχε ήταν εκείνα που κληροδότησε η κυβέρνηση του ΑΚΕΛ. Αν τα χειρίστηκαν καλά θα το μετρήσουμε εκ του αποτελέσματος σε λίγες μέρες. Το γεγονός πάντως ότι μέσα σε δύο εβδομάδες είναι έτοιμοι να κλείσουν μια τόσο πολύπλοκη συμφωνία δείχνει ότι τουλάχιστον ασχολήθηκαν σοβαρά με την οικονομία και δεν ήταν με διαδικασίες τζιλώ τ αφκά με τη μανιβέλα. Για την ΕΔΕΚ Τ ο είπαμε και στο παρελθόν, το επαναλαμβάνουμε και τώρα. Οι τοποθετήσεις της ΕΔΕΚ στα θέματα της οικονομίας χαρακτηρίζονται από ευαισθησία. Χαρακτηρίζονται και από σοβαρό- 11 Ο κήπος της Εδέμ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ ***Καλά, πάλι θα γονατίσουμε στη Μόσχα και στη ΣΥΤΑ; Τι άλλαξε δηλαδή; ***Το χρώμα του δίσκου της επαιτείας; ***Ταπεινή εισήγηση: ο Χρήστος Στυλιανίδης να ντυθεί Γιάννης Αγιάννης και η Καίτη Κληρίδου να ντυθεί Τιτίκα. ***Για να είμαστε περισσότερο πειστικοί. ***Προσωπικά, σκοπεύω να ντυθώ Πρίγκιπας του Μονακό επειδή, καθένας με την τρέλα του, κι αυτός με την ομπρέλα του. ***Συναντιούνται, πάλι, τα κόμματα του ενδιάμεσου χώρου. Για να παίξουν την τυφλόμυγα; ***Από τώρα και στο εξής, οι προαγωγές και οι μεταθέσεις στο Αστυνομικό Σώμα θα διαπνέονται από άρωμα αξιοκρατίας. Μάρτυράς μου το κήτος του Ιωνά. ***Θα πατάξουμε και τη διαφθορά, κυρίες και κύριοι. Περισσότερες λεπτομέρειες στη Γραμμή Ανεκδότων 090 2324. ΚΟΥΝ τητα και αναγνώριση των πραγματικοτήτων. Με τη χθεσινή για παράδειγμα εκτενή ανάλυση των δεδομένων που έκανε η ΕΔΕΚ δεν έχουμε σε τίποτε να διαφωνήσουμε ενώ επισημαίνουμε πως αν και οι σοσιαλιστές δεν συμμετέχουν στην κυβέρνηση με τη συγκεκριμένη στάση τους σίγουρα ενισχύουν το έργο της. Ιπτάμενος Σ υνήθως τον τίτλο του ιπτάμενου υπουργού τον έχουν όσοι τον έχουν - οι υπουργοί Εξωτερικών. Στην περίπτωσή μας μάλλον κερδίζει τον τίτλο και ο υπουργός Οικονομικών. Ο κ. Σαρρής έφυγε χθες για Βρυξέλλες. Επιστρέφει την Παρασκευή στην Κύπρο και την Κυριακή φεύγει για Μόσχα όπου τη Δευτέρα θα έχει κρίσιμες συναντή- σεις. Κι έπεται συνέχεια καθώς η ανάγκη για γρήγορες και αποτελεσματικές κινήσεις επείγουν. έχει καλή σχέση με το άθλημα. Με τιτίβισμα Θεσμός... προγεύματος Ο Μ νέος και πιο δυναμικός τρόπος ενημέρωσης ονομάζεται Twitter. Το απέδειξε άλλη μια φορά η χθεσινή μέρα όταν μάθαμε τα νέα για τη σύνοδο του Γιούρογκρουπ μέσα από ένα μήνυμα 150 χαρακτήρων που έστειλε μέσα από τη συνεδρίαση ο Ολλανδός πρόεδρος του Γιούρογκρουπ. Το Twitter τείνει να υποκαστατήσει -σε ό,τι αφορά την ταχύτητα - ότι γνωρίζαμε μέχρι σήμερα στην ενημέρωση. Όλοι οι μεγάλοι παίχτες της πολιτικής το αξιοποιούν, αλλά ο μάστορας σε αυτό είναι ο Ομπάμα. Από τους Κυπρίους πολιτικούς εξ όσων γνωρίζω - μόνο ο Τάσος Μητσόπουλος εγάλη κίνηση από το ΑΚΕΛ. Όπως ανακοίνωσε χθες (με κάθε σοβαρότητα) ο γ.γ. του κόμματος Άντρος Κυπριανού, το κόμμα του θα καθιερώσει τον θεσμό του προγεύματος εργασίας με γυναίκες που κατέχουν αξιώματα. Με τον τρόπο αυτό το κόμμα δείχνει την ευαισθησία του στα δικαιώματα των γυναικών. Ή τουλάχιστον έτσι πιστεύει ο κ. Κυπριανού, θέλοντας έτσι να αντιπαραβάλει το δικό του παράδειγμα με εκείνο του Νίκου Αναστασιάδη που δεν διόρισε γυναίκα υπουργό. Αν πω τα παιδία παίζει πολιτική θα έχω λάθος; ATAKEΣ... ΝΙΚΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ «Χρειάζεται υπομονή και θα δείτε ότι η σκληρή δουλειά φέρνει καλά αποτελέσματα» Και τώρα ποιος θα κουβαλά νερό με το κόσκινο; ΧΡΙΣΤΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ «Η κυβέρνηση έχει κοινωνική ευαισθησία, όχι στα λόγια, αλλά στην πράξη και αυτό θα επιβεβαιωθεί από το αποτέλεσμα» Τα λόγια είναι περιττά την ώρα που πτωχεύουμε ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ «Ποιος είναι ο Πιτσιλλίδης; Είναι ένα παλιόπαιδο και κακώς κάνω και ασχολούμαι μαζί του». Οι Αρχιεπίσκοποι ασχολούνται μόνο με καλόπαιδα ύμφωνα με τον πρόεδρο της ΚΡΕΤΥΚ, της Κρατικής Εταιρείας Υδρογονανθράκων Κύπρου, κ. Χαράλαμπο Έλληνα, δεν υπήρξε καθυστέρηση στην πραγματοποίηση της από πολλού αναμενόμενης επιβεβαιωτικής γεώτρησης στο τεμάχιο 12. «Δεν μπορεί να πει κανείς ότι υπήρξε καθυστέρηση. Αυτά τα πράγματα χρειάζονται καιρό για να σχεδιαστούν», σύμφωνα με τον κ. Έλληνα. Και όμως υπήρξε καθυστέρηση, και σημαντική μάλιστα καθυστέρηση και δεν καταλαβαίνω γιατί δεν θέλουμε να το παραδεχτούμε. Η πρώτη γεώτρηση πραγματοποιήθηκε πριν από ενάμιση χρόνο και έκτοτε η πραγματοποίηση της επιβεβαιωτικής γεώτρησης αναβάλλεται συνεχώς από το ένα τρίμηνο στο άλλο και αυτό δεν Ακόμη να οφείλεται ασφαλώς στο γεγονός φτάσουμε ότι «αυτά τα πράγ- σε «μνημόνιο ματα χρειάζονται συναντίληψης» χρόνο για να σχεδιαστούν», όπως με τη Noble; λέει ο κ. Έλληνας. Σύμφωνα με το διευθυντή της Noble στην Κύπρο Τζον Τόμιτς δεν είναι στην έλλειψη σχεδιασμού που οφείλεται η αναβολή στην πραγματοποίηση της επιβεβαιωτικής γεώτρησης αλλά στο ότι η εταιρεία ψάχνει να βρει γεωτρύπανο. Να θυμίσω τι έλεγε ο κ. Τόμιτς τον Γενάρη του 2012: «Αυτή τη στιγμή αναζητούμε δραστηρίως ένα γεωτρύπανο για τη γεώτρηση μιας δεύτερης πηγής στον ίδιο χώρο και στους επόμενους μήνες θα αξιολογήσουμε τα δεδομένα που εξασφαλίσαμε στη διάρκεια της πρώτης φάσης της γεώτρησης». Πέρασαν από τότε δεκαπέντε μήνες και το δραστήριο ψάξιμο ενός γεωτρύπανου συνεχίζεται. Στο μεταξύ, ο νέος υπουργός Εμπορίου και Βιομηχανίας κ. Γιώργος Λακκοτρύπης, δήλωνε την περασμένη βδομάδα ότι θα συναντηθεί με τους ανθρώπους της Noble «για να δει ποια ακριβώς είναι τα σχέδιά τους και πώς προχωράμε μπροστά». Καλά, ο απελθών υπουργός Εμπορίου και Βιομηχανίας και Φυσικών Αερίων, ο πολυπράγμων κ. Συλικιώτης, δεν ενημέρωσε το νέο υπουργό για τα «σχέδια» της Noble, τα οποία προφανώς θα γνώριζε; Στο μεταξύ «οι εξελίξεις στο χώρο των υδρογονανθράκων τόσο στην περιοχή μας όσο και στο χώρο των ενδεχομένων αγωγών τρέχουν», όπως αποκάλυπτε ο «Φιλελεύθερος» το περ. Σάββατο σε ένα εκτενές ρεπορτάζ του, το οποίο κατέληγε με τα εξής: «Πρέπει να φτάσουμε γρήγορα σε μνημόνιο συναντίληψης με τη Noble, να δούμε τη συνεργασία με το Ισραήλ και πολλά άλλα, που πρέπει να γίνουν γρήγορα, συμπληρώνει ο Χαράλαμπος Έλληνας». Αυτό, λοιπόν, κι αν αποτελεί αποκάλυψη. Το ότι πρέπει να «φτάσουμε γρήγορα σε μνημόνιο συναντίληψης» με τη Noble. Δεν έχουμε «μνημόνιο συναντίληψης» με τη Noble την εταιρεία στην οποία αναθέσαμε το έργο της ανεύρεσης και εξόρυξης του κοιτάσματος στο τεμάχιο 12; Και τι σημαίνει «μνημόνιο συναντίληψης»; Μετά από τρία χρόνια τώρα θα «φτάσουμε» σε μνημόνιο συναντίληψης με τη Nobleς; Μέχρι τώρα δεν υπήρχε «συναντίληψη»; Αν δεν υπήρχε συναντίληψη, τι ακριβώς υπήρχε;

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 12 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Δύο έρευνες για παιδική πορνογραφία Μετά από πληροφορίες, αστυνομικοί εισέβαλαν σε οικίες σε Λευκωσία και Λεμεσό και κατάσχεσαν τεκμήρια. Οι ένοικοι παραδέχθηκαν ότι κατείχαν ύποπτο υλικό στο παρελθόν Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ gmichaelides@alfamedia.press.cy Τ ο Τμήμα Ηλεκτρονικού Εγκλήματος του Αρχηγείου Αστυνομίας διερευνά πληροφορίες για κατοχή παιδικής πορνογραφίας που αφορούν δύο εντελώς διαφορετικές περιπτώσεις. Μέσα σε διάστημα δύο ημερών, την περασμένη Δευτέρα, 11 και προχθές Τρίτη, 12 Μαρτίου 2013, οι ανακριτές έκαναν «ντου» σε δύο οικίες σε Λευκωσία και Λεμεσό στη βάση πληροφοριών ότι τα δύο πρόσωπα είχαν στην κατοχή τους παιδικό πορνογραφικό υλικό. Στην πρώτη έρευνα που έγινε στη Λευκωσία, σε οικία 41χρονου, τα μέλη του Τμήματος Ηλεκτρονικού Εγκλήματος του Αρχηγείου με τη συνεργασία του Δικανικού Εργαστηρίου Ηλεκτρονικών Δεδομένων, έλαβαν ως τεκμήρια δύο πύργους ηλεκτρονικού υπολογιστή, έξι σκληρούς δίσκους και δυο USB. Σημειώνεται ότι στην οικία του 41χρονου δεν βρέθηκε κανένα άλλο στοιχείο. Όλα τα τεκμήρια θα τύχουν δικανικής εξέτασης με σκοπό να διαπιστωθούν κατά πόσον συνδέονται με τυχόν πορνογραφικό υλικό. Σημειώνεται όμως ότι σε ανακριτική του κατάθεση ο 41χρονος φέρεται να παραδέχεται ότι Αεροψεκασμό στην περιοχή των αλυκών για καταπολέμηση των κουνουπιών θα διενεργήσει σήμερα Πέμπτη και την Παρασκευή, 14 και 15 Μαρτίου 2013, ο Δήμος Λάρνακας. Σε γραπτή ανακοίνωση του Δήμου Λάρνακας αναφέρεται ότι «σε συνεργασία με το Τμήμα Δασών και ύστερα από έγκριση του Τμήματος Περιβάλλοντος του υπουργείου Γεωργίας και των Υγειονομικών Υπηρεσιών του κράτους, θα διενεργηθεί αεροψεκασμός στην περιοχή των αλυκών, παραλία Spyros Beach για καταπολέμηση των κουνουπιών». στο παρελθόν είχε στην κατοχή του τέτοιες φωτογραφίες. Εξάλλου, προχθές Τρίτη μέλη του Τμήματος Ηλεκτρονικού Εγκλήματος του Αρχηγείου συνεπικουρούμενα από στελέχη του Δικανικού Εργαστηρίου Ηλεκτρονικών Δεδομένων εισέβαλαν σε οικία 25χρονου στη Λεμεσό, που θεωρείτο ύποπτος για κατοχή παιδικού πορνογραφικού υλικού. Κατά την έρευνα εντοπίστηκαν και κατασχέθηκαν τρεις σκληροί δίσκοι και δύο USB τα οποία θα εξεταστούν επιστημονικά. Σε ανακριτική του κατάθεση, ο 25χρονος φέρεται να παραδέχεται ότι στο παρελθόν κατείχε παιδικό πορνογραφικό υλικό, αλλά το διέγραψε. Οι εξετάσεις που θα γίνουν στα τεκμήρια που παραλήφθηκαν θα είναι καθοριστικές για την έκβαση των υποθέσεων και κατά πόσον τα δύο πρόσωπα θα συλληφθούν. Με αφορμή τις δύο έρευνες επικοινωνήσαμε με τον εκπρόσωπο Τύπου του Αρχηγείου Αστυνομίας, Ανδρέα Αγγελίδη, ο οποίος ανέφερε ότι στο πλαίσιο λήψης πληροφοριών γίνονται έρευνες με στόχο την καταπολέμηση αυτού του φαινομένου. Ο κ. Αγγελίδης είπε ότι πρόκειται για ένα πολύ σοβαρό θέμα, το οποίο παρακολουθούμε πολύ στενά. Λάρνακα: Αεροψεκασμοί για τα κουνούπια Ο αεροψεκασμός, προστίθεται στην ανακοίνωση «θα επιχειρείται σε χαμηλό ύψος για καλύτερα αποτελέσματα και θα διεξάγεται με τη χρήση βιολογικών παρασκευασμάτων. Θα χρησιμοποιηθεί το αεροσκάφος της Μονάδας Πτητικών Μέσων του Τμήματος Δασών τύπου Air Tractor 802 κίτρινου χρώματος και αριθμό εγγραφής FD-1». Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποταθούν στο γραφείο των Υγειονομικών Υπηρεσιών του Δήμου Λάρνακας στα τηλέφωνα 24816559 και 24816557. ΛΗΣΤΕΙΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΠΩΛΕΙΟΥ Τέσσερα χρόνια φυλακή Σε τέσσερα χρόνια φυλάκισης καταδίκασε χθες το Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού 25χρονο ο οποίος μαζί με άλλα δύο άτομα λήστεψε κοσμηματοπωλείο στην οδό Γρίβα Διγενή στη Λεμεσό, στις 7 Ιανουαρίου. Για την ίδια υπόθεση το Δικαστήριο καθόρισε ποινή φυλάκισης 2 χρόνια με αναστολή στην 20χρονη συμβία του 25χρονου. Όλα άρχισαν μία εβδομάδα πριν τη μέρα που σημειώθηκε η ληστεία, όταν σύμφωνα με τον 45χρονο ιδιοκτήτη του κοσμηματοπωλείου, που λειτουργεί ως ενεχυροδανειστήριο, το ζεύγος επισκεπτόταν για μία εβδομάδα περίπου το κατάστημά του για να αγοράσει όπως υποστήριζε κάποιο κόσμημα για τη μητέρα της γυναίκας. Στις 7 Ιανουαρίου, λίγο πριν τις δέκα το πρωί το ζεύγος επισκέφθηκε για μία ακόμη φορά το κοσμηματοπωλείο και ενώ συζητούσαν ζήτησαν ένα ποτήρι νερό. Όταν ο 45χρονος γύρισε για να κατευθυνθεί στο ψυγείο, δέχθηκε ένα κτύπημα από τον άνδρα με τη χειρολαβή μεγάλου μαχαιριού, ενώ αμέσως άρχισε να καλεί σε βοήθεια, καθώς δεχόταν απανωτά κτυπήματα στο πρόσωπο. Μόλις οι ιδιοκτήτες των διπλανών καταστημάτων αντιλήφθηκαν ότι επρόκειτο για ληστεία επιχείρησαν να συλλάβουν τους δράστες, ωστόσο ο άνδρας τους απείλησε με μαχαίρι καταφέρνοντας έτσι να διαφύγει με τη γυναίκα. Ακολούθησε καταδίωξη του ζεύγους το οποίο εισήλθε αρχικά σε παρακείμενη πολυκατοικία ενώ στη συνέχεια κατευθύνθηκε σε σταθμευμένο διπλοκάμπινο όχημα από το οποίο κατέβηκε ο οδηγός και επιβιβάστηκε το ζεύγος. Δύο μέρες μετά τη ληστεία, το ζεύγος των ληστών αναγκάστηκε να παραδοθεί στην Αστυνομία, παραδίδοντας κι ένα σακουλάκι με όλα τα κλοπιμαία κοσμήματα, η αξία των οποίων ανέρχονταν στις 15 χιλιάδες ευρώ. ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΛΑΤΖΟΓΛΟΥ Μετά τις αποκαλύψεις της «Α» χθες για την αισχροκέρδεια που παρατηρείται στην πληρωμή των καθυστερημένων λογαριασμών του νερού στις κοινότητες, έρχονται στο φως της δημοσιότητας κι άλλες καταγγελίες. Κάτοικοι, κυρίως από το εξωτερικό, ενώ λείπουν για πάρα πολύ καιρό από τα σπίτια τους (κάποιοι μπορεί και χρόνια), εντούτοις καλούνται να πληρώσουν ένα φουσκωμένο λογαριασμό νερού και σκυβάλων. Μάλιστα, στέλλουν επιστολές διαμαρτυρίας στις κοινότητες και οι κοινοτικοί υπάλληλοι τους απαντούν ότι δεν μπορούν να τους εξυπηρετήσουν και θα πρέπει να απευθυνθούν στην επαρχιακή διοίκηση. Ο πρόεδρος της Παγκύπριας Ένωσης Καταναλωτών και Ποιότητας Αυξημένη σκόνη στην ατμόσφαιρα Ερχεται Σαββατοκύριακο με βροχές και θερμοκρασίες Ιανουαρίου! Σ το κόκκινο ήταν χθες οι δείκτες συγκέντρωσης σκόνης στην ατμόσφαιρα. Όπως ανακοίνωσε το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας, στις 08:00 χθες το πρωί οι μέσες ωριαίες τιμές συγκέντρωσης σκόνης στην ατμόσφαιρα ξεπέρασαν τα 500 μικρογραμμάρια ανά κυβικό μέτρο, ενώ το όριο είναι 50. Το φαινόμενο της σκόνης θα συνεχισθεί και τα επόμενα εικοσιτετράωρα και λόγω του μικρού μεγέθους των εισπνεύσιμων αιωρούμενων σωματιδίων και της πιθανής αρνητικής επίδρασής τους στην ανθρώπινη υγεία συστήνεται στο κοινό και ιδιαίτερα στις ευάλωτες ομάδες πληθυσμού - παιδιά, ηλικιωμένους και ασθενείς - να αποφεύγουν την κυκλοφορία σε ανοικτούς χώρους. Επίσης, οι εργαζόμενοι σε ανοικτούς χώρους ενδείκνυται να χρησιμοποιούν κατάλληλα μέσα προστασίας. Ζωής, Λουκάς Αριστοδήμου, αναφέρει σχετικά ότι «ενώ κάποια σπίτια δεν έχουν κατανάλωση νερού (αφού απουσιάζουν) τους χρεώνουν το πάγιο τέλος. Κάποιοι διαμαρτύρονται και καταφέρνουν και παίρνουν μείωση της τάξης των 20-30 ΤΙΜΕΣ. Το Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας ανακοίνωσε ότι χθες οι μέσες ωριαίες τιμές συγκέντρωσης εισπνεύσιμων αιωρούμενων σωματιδίων με διάμετρο μικρότερη των 10 μm (PM10) στην ατμόσφαιρα ήταν αυξημένες και κυμάνθηκαν μεταξύ 24 και 552 μg/m3 (μικρογραμμάρια ανά κυβικό μέτρο). Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, η μέση εικοσιτετράωρη τιμή υπερέβη την αντίστοιχη οριακή τιμή των 50 μg/m3 που έχει καθοριστεί με βάση τη σχετική νομοθεσία. Σημειώνεται ότι η τελευταία εικοσιτετράωρη μέση τιμή για την Τρίτη κυμάνθηκε μεταξύ 88 και 350 μg/m3 ανάλογα με την περιοχή. ΧΑΛΑ Ο ΚΑΙΡΟΣ. Σε μια άλλη εξέλιξη, άσχημα είναι τα νέα γι αυτούς που ήθελαν να περάσουν ένα όμορφο και ανοιξιάτικο τριήμερο! Ο καιρός χαλάει, οι θερμοκρασίες πέφτουν αισθητά ενώ θα σημειωθούν και βροχές. Σήμερα ο καιρός θα είναι αρχικά κυρίως αίθριος ενώ σταδιακά θα αυξηθούν οι ψηλές νεφώσεις από τα δυτικά. Οι άνεμοι θα πνέουν κυρίως ανατολικοί ως νοτιοανατολικοί, ασθενείς μέχρι μέτριοι 3 με 4 μποφόρ. Η θάλασσα θα καταστεί σταδιακά λίγο ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 24 βαθμούς στο εσωτερικό, γύρω στους 23 στα παράλια και στους 16 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά. Την Παρασκευή θα εμφανίζονται νεφώσεις στη μέση και ανώτερη ατμόσφαιρα ενώ η θερμοκρασία θα σημειώσει μικρή άνοδο. Το Σάββατο, ο καιρός θα είναι μερικώς συννεφιασμένος και αναμένεται να σημειωθούν μεμονωμένες βροχές με τη θερμοκρασία να σημειώνει αισθητή πτώση. Την Κυριακή ο καιρός θα είναι κατά διαστήματα συννεφιασμένος και αναμένεται να σημειωθούν τοπικές βροχές. Η θερμοκρασία δεν θα σημειώσει αξιόλογη μεταβολή. Χρεώσεις στο νερό και σε κατοίκους που λείπουν για χρόνια! ευρώ αλλά τους απαντούν ότι δεν μπορεί να γίνει κάτι άλλο διότι και τα κοινοτικά συμβούλια θα πρέπει να βγάλουν τα έξοδά τους και να συντηρήσουν το υπεράριθμο προσωπικό τους». Όπως δημοσιεύτηκε και χθες, υπάρχει ακόμη μια αδικία: Οι κάτοικοι των κοινοτήτων βρίσκονται σε δυσχερέστερη θέση έναντι των δήμων. Εάν κάποιος καθυστερήσει να εξοφλήσει τον λογαριασμό του νερού του σε μια κοινότητα της Λευκωσίας θα πληρώσει επιπλέον ένα 25% ενώ εάν διαμένει σε κάποιο από τους Δήμους της Λευκωσίας θα χρεωθεί 10%. Δηλαδή εάν κάποιου νοικοκυριού ο λογαριασμός του νερού είναι 200 ευρώ, θα κληθεί να πληρώσει 250! ΔΗΜΗΤΡΑ ΛΑΝΤΟΥ

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ 13 Επιδειξίας σε σχολείο στη Λεμεσό Έξαρση του φαινομένου σε σχολεία της πόλης τις τελευταίες εβδομάδες Της ΜΕΛΙΝΑΣ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΛΑΤΖΟΓΛΟΥ Ε πιδειξίας έκανε την εμφάνισή του τρεις φορές στο Λύκειο Πολεμιδιών στη Λεμεσό, προκαλώντας αναστάτωση στους μαθητές που τον είδαν. Το τελευταίο περιστατικό σημειώθηκε πριν από δύο εβδομάδες περίπου και σύμφωνα με την Αστυνομία πρόκειται για την τρίτη φορά που το ίδιο άτομο προχωρεί στην επίδειξη των γεννητικών του οργάνων στους μαθητές του εν λόγω σχολείου. Ο υπεύθυνος του ΤΑΕ Λεμεσού Ιωάννης Σωτηριάδης μίλησε στην «Α» επιβεβαιώνοντας πως υπάρχει καταγγελία στην Αστυνομία για το συγκεκριμένο περιστατικό. «Υπάρχει καταγγελία στην Αστυνομία και σκοπός μας είναι ο εντοπισμός και η σύλληψη του συγκεκριμένου ατόμου». Σύμφωνα με τον κ. Σωτηριάδη δεν είναι η πρώτη φορά που συμβαίνει κάτι τέτοιο. «Το τελευταίο διάστημα είχαμε περίπου τρεις με τέσσερις περιπτώσεις επιδειξία γεννητικών οργάνων σε μαθητές. Η μία περίπτωση σημειώθηκε στην περιοχή Γερμασόγειας σε ιδιωτικό φροντιστήριο όπου η Αστυνομία συνέλαβε τον ύποπτο», ανέφερε ο υπεύθυνος του ΤΑΕ Λεμεσού. Ερωτηθείς κατά πόσο ενδέχεται να είναι το ίδιο άτομο που επιδεικνύεται στο Λύκειο Πολεμιδιών ο κ. Σωτηριάδης απάντησε πως «είναι ξεχωριστές οι περιγραφές που έχουμε για τις δύο περιπτώσεις κι εξάλλου έχουμε συλλάβει τον επιδειξία της Γερμασόγειας». Την ίδια ώρα ο κ. Σωτηριάδης είπε πως η Αστυνομία καταβάλλει προσπάθειες και λαμβάνει κάποια μέτρα για να συλλάβει τον επιδειξία του Λυκείου Πολεμιδιών. Ο επιδειξίας στο Λύκειο Πολεμιδιών ανέλαβε δράση πριν από τρεις μήνες περίπου όταν και πάλι είχε γίνει σχετική καταγγελία στην Αστυνομία. Τότε υπό κάλυψη αστυνομικοί παρακολουθούσαν το σχολείο επί καθημερινής βάσεως, κάτι το οποίο όμως φαίνεται να αντιλήφθηκε ο επιδειξίας ο οποίος σταμάτησε τις επισκέψεις του στο σχολείο. Παρόλα αυτά ο επιδειξίας έκανε και πάλι την εμφάνισή του πριν από δύο εβδομάδες, προκαλώντας και πάλι αναστάτωση στους μαθητές του σχολείου. Σύμφωνα με μαρτυρίες των μαθητών, ο επιδειξίας είναι μεγάλος σε ηλικία, περίπου 60 ετών, και κυκλοφορεί με άσπρο βαν αυτοκίνητο. Δηλώσεις του υπουργού Συγκοινωνιών και Έργων Τάσου Μητσόπουλου κατά τη χθεσινή επίσκεψή του στη Λεμεσό ΑΡΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Το κόστος της ζημιάς θα διεκδικηθεί Ανακοίνωση της Αρχής Ηλεκτρισμού Κύπρου με αφορμή δημοσίευμα της εφημερίδας μας διευκρινίζει ότι ούτε η ΑΗΚ ούτε ο καταναλωτής θα επωμισθούν το σχετικό κόστος επιδιόρθωσης της ζημιάς σε υποθαλάσσιο αγωγό στον Ηλεκτροπαραγωγό Σταθμό Δεκέλειας. Σημειώνεται ότι η ΑΗΚ δεν φέρει καμιά ευθύνη για το συμβάν και οι ζημιές που έχουν προκληθεί στον αγωγό Υποσχόμενος ο κλάδος της εμπορικής ναυτιλίας από το πλοίο κατά τη διαδικασία εκφόρτωσης πετρελαίου στον ηλεκτροπαραγωγό σταθμό, θα διεκδικηθούν με βάση τις πρόνοιες του συμβολαίου προμήθειας του καυσίμου. Οι ευθύνες για το περιστατικό, όπως έχει δημοσιευθεί, επιρρίπτονται στον πλοηγό της Αρχής Λιμένων Κύπρου ο οποίος φέρεται να μην πρόσδεσε σωστά το πλοίο το οποίο μετακινήθηκε και προκάλεσε την Την ανάγκη για αποφασιστική στήριξη του κλάδου της εμπορικής ναυτιλίας, θέτει ο υπουργός Συγκοινωνιών και Έργων Τάσος Μητσόπουλος, ο οποίος θεωρεί ότι πρόκειται για έναν ελπιδοφόρο και πολλά υποσχόμενο κλάδο για την κυπριακή οικονομία. Σε χθεσινές δηλώσεις του στο πλαίσιο της πρώτης επίσκεψης στο Τμήμα Εμπορικής Ναυτιλίας στη Λεμεσό, ο κ. Μητσόπουλος έστειλε το μήνυμα πως η νέα κυβέρνηση θεωρεί αναγκαία τη στήριξη του κλάδου, ο οποίος είναι ένας ελπιδοφόρος, πολλά υποσχόμενος κλάδος για την κυπριακή οικονομία, τον οποίον μέσα από πρόσθετα κίνητρα, φορολογικού αλλά και θεσμικού χαρακτήρα, τα οποία η κυβέρνηση σκοπεύει να δώσει, θέλουμε να τον ενισχύσουμε περαιτέρω. Είμαστε πραγματικά περήφανοι, γιατί η κυπριακή σημαία πάνω στα εμπορικά μας πλοία, αποτελεί τον καλύτερο πρεσβευτή της Κυπριακής Δημοκρατίας στο εξωτερικό, είπε ο υπουργός και πρόσθεσε, είμαστε περήφανοι και που η κυπριακή σημαία ανήκει στη λευκή λίστα, δηλαδή συγκαταλέγεται στις πλέον αξιόπιστες και σοβαρές σημαίες στον κόσμο και ο κυπριακός στόλος χαίρει εμπιστοσύνης και αξιοπιστίας. Αναφερόμενος στο μεγαλύτερο πρόβλημα που αντιμετωπίζει η κυπριακή ναυτιλία, δηλαδή αυτό του τουρκικού εμπάργκο, ο Τάσος Μητσόπουλος εξέφρασε την αποφασιστικότητα της κυβέρνησης να το διαχειριστούμε και πολιτικά και διπλωματικά, κινητοποιώντας τους εταίρους μας στο χώρο της ΕΕ πρώτα από όλα, προκειμένου να τερματιστεί αυτό το απαράδεκτο καθεστώς. Πρόσθεσε, επίσης, ότι η νέα κυβέρνηση επιθυμεί να στηρίξει την εμπορική ναυτιλία με συγκεκριμένες πρωτοβουλίες και μέτρα τα οποία θα δείτε μέσα στις επόμενες μέρες και πως μας ενδιαφέρει πως θα προσελκύσουμε εδώ στην Κύπρο, πλοιοκτήτες και πλοιοδιαχειριστές, ώστε η Λεμεσός να παραμείνει και να ενισχυθεί ως ένα διεθνές ναυτιλιακό κέντρο. Όσον αφορά τα προβλήματα που αντιμετωπίζει το Τμήμα Εμπορικής Ναυτιλίας, ο κ. Μητσόπουλος δήλωσε πως, μεταξύ άλλων, αυτά αφορούν την υποστελέχωση του, θέματα εκπροσώπησης στο εξωτερικό και κτιριακής υποδομής, ενώ σημείωσε ότι το Τμήμα σήμερα λειτουργεί σε διάσπαρτους χώρους και θα πρέπει και για λόγους καλύτερης οικονομικής διαχείρισης, να συστεγαστούν όλες αυτές οι υπηρεσίες σε ενιαίο χώρο. Αυτά και άλλα προβλήματα, κατέληξε, θα τα μελετήσουμε σε συνεργασία με τους φίλους, συνεργάτες και συναδέλφους και θα προσπαθήσουμε, πάντα μέσα στο πλαίσιο των ασφυκτικών οικονομικών δεδομένων που υπάρχουν, να δούμε πως μπορούμε να δώσουμε λύσεις. ζημιά στον αγωγό συνολικού κόστους 230.000 ευρώ. Παράλληλα η ΑΗΚ επιβεβαιώνει σχετικά δημοσιεύματα που αναφέρουν ότι από το περιστατικό δεν έχει δημιουργηθεί περιβαλλοντική ρύπανση ως αποτέλεσμα της άμεσης επέμβασης του προσωπικού της ΑΗΚ το οποίο ακολούθησε με επιτυχία τη σχετική διαδικασία αποσύνδεσης του αγωγού εκφόρτωσης. ΦΟΝΟΣ ΣΤΕΦΗ Αποφασίζουν για τον ύποπτο Σ ήμερα το πρωί θα αποφασιστεί κατά πόσον η Αστυνομία θα αιτηθεί την ανανέωση της κράτησης του 28χρονου από τη Λάρνακα, ο οποίος συνελήφθη ως ύποπτος για τη δολοφονία του 25χρονου Στέφανου Βασιλειάδη άλλως Στεφή. Το θύμα βρέθηκε νεκρός στο αυτοκίνητό του την Παρασκευή 8 Μαρτίου 2013 έξω από το χωριό Ανάγυια. Ο ύποπτος τελεί από την Κυριακή υπό τετραήμερη κράτηση η οποία εκπνέει σήμερα το πρωί. Η Αστυνομία εξακολουθεί να διερευνά τους ισχυρισμούς του 28χρονου με βάση τους οποίους: Τα τελευταία δύο χρόνια δεν συναντήθηκε με το θύμα, άνκαι υπάρχουν αξιόπιστες πληροφορίες ότι ύποπτος και θύμα συναντήθηκαν πρόσφατα. Το θύμα φέρεται να αναζήτησε και να συνάντησε τον ύποπτο στο χωριό του αφού δεν ανταποκρινόταν στις τηλεφωνικές του κλήσεις. Στην ίδια κατάθεση, ο ύποπτος φέρεται να ισχυρίστηκε ότι οι οικονομικές διαφορές που είχε με το θύμα πήγαζαν από παράνομες δικές του δραστηριότητες. Δηλαδή, τη διακίνηση ναρκωτικών. Παράλληλα, το γεγονός της πώλησης του αυτοκινήτου στο οποίο βρέθηκε νεκρός ο Στεφής, φέρεται να ήταν προϊόν χρέους του υπόπτου προς τρίτο πρόσωπο στο Παραλίμνι ως μέρος εξόφλησης οφειλών για τις οποίες το θύμα μεσολάβησε για την είσπραξή τους. Οι οφειλές αυτές φέρεται ότι προήλθαν και πάλι από παράνομες δραστηριότητες. ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 14 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 43 Η χρεωκοπία της Κύπρου δεν είναι στο βασικό σενάριο των Moody s Εκτεθειμένες σε κινδύνους από την Κύπρο οι ρωσικές τράπεζες εκτιμούν οι Moody s Τ ο βασικό σενάριο της Moody s δεν προβλέπει χρεωκοπία της Κύπρου ή μορατόριουμ στις πληρωμές προς το εξωτερικό αυτό το έτος, αναφέρει ο οίκος πιστοληπτικής αξιολόγησης σε ανάλυσή του για τους κινδύνους στις ρωσικές τράπεζες από την έκθεση τους στην Κύπρο. Η Moody s υπογραμμίζει ότι το βασικό της σενάριο δεν είναι για χρεωκοπία ή μορατόριουμ στις εξωτερικές πληρωμές από την Κύπρο. Ωστόσο, όπως έχει σημειώσει από τον Φ ε β ρ ο υ ά ρ ι ο, υπάρχει "αυξημένη πιθανότητα το ίδιο το μέγεθος από το αναμενόμενο βάρος του χρέους να υποχρεώσει τις αρχές να α κ ο λ ο υ θ ή σ ο υ ν κάθε διαδρομή για τη μείωση του χρέους, με αυτό να περιλαμβάνει και ζημιές προς των ιδιωτικό τομέα στο κυπριακό χρέος. Η κ ρ υ σ τ ά λ λ ω σ η αυτών των κινδύνων θα είναι πιστωτικά αρνητική για τις ρωσικές τράπεζες που έχουν δεσμούς με την Κύπρο, αν και δεν αναμένεται να είναι αρκετά σημαντικές για να δικαιολογούν δράσεις στην αξιολόγηση, δεδομένου του μεγέθους της έκθεσης". Στην ανάλυσή του ο οίκος εντοπίζει τρία κανάλια μέσω των οποίων οι ρωσικές τράπεζες είναι εκτεθειμένες σε κινδύνους από την Κύπρο: - Δάνεια σε εταιρείες ρωσικής καταγωγής με έδρα την Κύπρο - Τραπεζικές και εταιρικές καταθέσεις και επενδύσεις σε κυπριακές τράπεζες «Τρία τα κανάλια μέσω των οποίων οι ρωσικές τράπεζες είναι εκτεθειμένες σε κινδύνους από την Κύπρο, τa δάνεια σε εταιρείες ρωσικής καταγωγής με έδρα την Κύπρο, τις τραπεζικές και εταιρικές καταθέσεις και επενδύσεις σε κυπριακές τράπεζες και τις ρωσικές θυγατρικές κυπριακών τραπεζών» - Ρωσικές θυγατρικές κυπριακών τραπεζών. Πιο αναλυτικά, ο οίκος αναφέρει ότι μια δίοδος μετάδοσης για τις ρωσικές τράπεζες είναι τα δάνειά τους στις εταιρείες με έδρα την Κύπρο και ρωσική καταγωγή. «Εκτιμούμε ότι αυτά τα δάνεια διαμορφώνονται στα 30-40 δις ευρώ στο τέλος του 2012 ή στο 15%-20% της κεφαλαιακής βάσης των ρωσικών τραπεζών. Ενδεχόμενο κυπριακό μορατόριουμ στις εξωτερικές πληρωμές θα μπορούσε να εμποδίσει την αποπληρωμή των δανείων στη Ρωσία, οδηγώντας σε πιέσεις την ποιότητα των asset», εξηγεί η αντιπρόεδρος της Moody s, Eugene Tarzimanov. Η δεύτερη δίοδος μέσω της οποίας οι ρωσικές τράπεζες είναι εκτεθειμένες στους κινδύνους που συνδέονται με την Κύπρο, είναι οι τραπεζικές και εταιρικές καταθέσεις, καθώς και οι επενδύσεις στις κυπριακές τράπεζες. Η Moody s εκτιμά ότι οι ρωσικές τράπεζες είχαν καταθέσει περί τα 12 δις ευρώ σε κυπριακές τράπεζες (κατά κύριο λόγο θυγατρικές ρωσικών τραπεζών στην Κύπρο), στο τέλος του 2012, συν 1 δις ευρώ επενδυμένο κεφάλαιο στις τραπεζικές και μη θυγατρικές στην Κύπρο. Ενώ αυτές οι επενδύσεις βασίζονται κυρίως στις σχέσεις μητρικής-θυγατρικής, χρεωκοπίες από ενδογενείς κυπριακές τράπεζες, ένα πάγωμα καταθέσεων και/ή ένα μορατόριουμ στις εξωτερικές πληρωμές, θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε κάποιες απώλειες για τις ρωσικές τράπεζες. Υπάρχουν επίσης έμμεσα ρίσκα για τις ρωσικές τράπεζες που σχετίζονται με τις ρωσικές εταιρικές καταθέσεις στις κυπριακές τράπεζες. «Εκτιμούμε ότι οι μη ρωσικής καταγωγής εταιρικές καταθέσεις στην Κύπρο αγγίζουν τα 19 δις ευρώ, την 1η Σεπτεμβρίου 2012. Στην περίπτωση τραπεζών χρεοκοπιών, παγώματος καταθέσεων ή καταμερισμού του φορτίου με τους καταθέτες χονδρικής, αυτές οι εταιρείες θα μπορούσαν να εγγράψουν ζημιές στις καταθέσεις τους ή να χάσουν την ευκαιρία επαναπατρισμού των χρημάτων τους. Ως αντάλλαγμα, αυτό θα μείωνε την ικανότητά τους να εξυπηρετήσουν το τραπεζικό χρέος στη Ρωσία». Το τρίτο κανάλι μετάδοσης είναι οι ρωσικές θυγατρικές των κυπριακών τραπεζών. Αυτό δεν είναι τόσο σημαντικό όσο τα δύο προηγούμενα καθώς το ρίσκο μετάδοσης επηρεάζει λίγες μόνο ρωσικές θυγατρικές κυπριακών τραπεζών. Αυτές οι θυγατρικές θα μπορούσαν να αντιμετωπίσουν υψηλά πιστωτικά ρίσκα καταστροφή της φήμης τους και εκροές κεφαλαίων εξαιτίας των ανησυχιών που συνδέονται με τα προβλήματα ανάπτυξης των μητρικών τους. Ρωσία: Γυναίκα στο τιμόνι της Κεντρικής Τράπεζας Η Ελβίρα Ναμπιουλίνα είναι η πρώτη γυναίκα που αναλαμβάνει τα ηνία κεντρικής τράπεζας χώρας που μετέχει στη G8 και μάλιστα της Ρωσίας. Η κα Ναμπιουλίνα, μέχρι πρότινος οικονομική σύμβουλος του Βλαντιμίρ Πούτιν θα διαδεχθεί τον Σεργκέι Ινιάτιεφ, ο οποίος διέπρεψε στη μάχη του κατά του πληθωρισμού κατά τα 11 χρόνια που ήταν διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Ρωσίας. Η επιλογή της Ναμπιουλίνα ωστόσο, εγείρει ερωτήματα για το κατά πόσο θα σημάνει και στροφή στη νομισματική πολιτική της Ρωσίας. Οικονομικοί αναλυτές αναφέρουν ότι το Κρεμλίνο τάσσεται υπέρ της χαλαρότερης νομισματικής πολιτικής ώστε να πυροδοτηθεί ανάπτυξη, ενώ ασφυκτικές είναι και οι πιέσεις από επιχειρηματικούς κύκλους της Ρωσίας. Η 49χρονη Ναμπιουλίνα διετέλεσε υπουργός Οικονομικών στη Ρωσία την περίοδο 2008-09 εν μέσω χρηματοοικονομικής κρίσης. Από το Μάιο που ο Πούτιν επέστρεψε στην προεδρία, είναι επικεφαλής του τμήματος οικονομικών του συμβούλων. Η υποψηφιότητα της Ναμπιουλίνα προέκυψε όταν ο Πούτιν απέκλεισε το ενδεχόμενο να επιλέξει κάποιο από τα νυν στελέχη της Κεντρικής Τράπεζας, οι οποίοι κατά πλειοψηφία έχουν ως προτεραιότητα την αντιμετώπιση του πληθωρισμού. Η 49χρονη οικονομολόγος πήρε ανεπισήμως το χρίσμα από το Ρώσο πρόεδρο σε συνάντηση που πραγματοποιήθηκε έξω από τη Μόσχα. Παρών στη συνάντηση ήταν και ο νυν διοικητής της κεντρικής τράπεζα Σεργκέι Ινιάτιεφ, από τον οποίο η Ναμπιουλίνα ζήτησε να παραμείνει στην κεντρική τράπεζα ως σύμβουλος. ΙΕΑ Πιέσεις στη ζήτηση πετρελαίου Πιέσεις στην παγκόσμια ζήτηση πετρελαίου από τους χαμηλούς ρυθμούς οικονομικής ανάπτυξης προβλέπει για φέτος η Διεθνής Υπηρεσία Ενέργειας (ΙΕΑ). Στη μηνιαία έκθεσή της για την αγορά πετρελαίου, η ΙΕΑ εκτιμά πως η επιδείνωση του επιχειρηματικού κλίματος στην Κίνα, η οικονομική επιβράδυνση στην Ευρώπη και η προοπτική περικοπών στον προϋπολογισμό των ΗΠΑ θα περιορίσουν την παγκόσμια ζήτηση. Η διεθνής υπηρεσία υποβάθμισε την εκτίμησή της για την αύξηση της ζήτησης πετρελαίου, το 2013, κατά 20.000 βαρέλια την ημέρα στα 820.000 βαρέλια την ημέρα. Αύξηση 22% στα κέρδη της Inditex Αύξηση της κερδοφορίας της κατά 22% πέτυχε το 2012 η Inditex, ιδιοκτήτρια των καταστημάτων Zara, παρά τη μεγάλη μείωση της αγοραστικής δύναμης των ευρωπαίων καταναλωτών εξαιτίας της οικονομικής κρίσης. Η μεγαλύτερη αλυσίδα λιανικής πώλησης ενδυμάτων, η οποία διαθέτει οκτώ εμπορικά σήματα, εμφάνισε καθαρά κέρδη ύψους 2,4 δισ. ευρώ την περασμένη χρονιά, οπότε και άνοιξε νέα καταστήματα σε 64 αγορές. Μάλιστα, η εταιρεία εισήλθε για πρώτη φορά σε αγορές όπως αυτές της Γεωργίας, της Βοσνίας και του Εκουαδόρ. Μέχρι το τέλος Ιανουαρίου, η Inditex λειτουργούσε περισσότερα από 6.000 καταστήματα σε συνολικά 86 χώρες. Οι πωλήσεις της αυξήθηκαν το 2012 κατά 16% στα 15,9 δισ. ευρώ. Ισπανία: Μέτρα 3,5 δις κατά της ανεργίας των νέων Κ ινήσεις στη «σκακιέρα της απασχόλησης» μεθοδεύει η κυβέρνηση της Ισπανίας τα επόμενα τέσσερα έτη, με στόχο τη μείωση της ανεργίας στους νέους της χώρας. Ο πρωθυπουργός Μαριάνο Ραχόι παρουσίασε την ενιαία στρατηγική της κυβέρνησης με ένα πακέτο 100 μέτρων καταπολέμησης της ανεργίας, αξίας 3,5 δις ευρώ. Μεταξύ αυτών περιλαμβάνονται φοροελαφρύνσεις για τους νέους freelancer υπαλλήλους αλλά και για τις εταιρείες που προσλαμβάνουν υπαλλήλους ηλικίας 20-30 ετών. Διανύοντας τη χειρότερη ύφεση πέντε ετών, η οικονομία της Ισπανίας γογγύζει από την ανεργία του 26%, η οποία εκτινάσσεται πάνω από το 50% ειδικά για τους νέους 18-25 ετών. Παράλληλα, ο υπουργός Οικονομικών Ντε Γκίντος επιβεβαίωσε ότι η ισπανική bad bank (Sareb) διαθέτει κεφάλαια αξίας 50 δισ. ευρώ, συμπεριλαμβανομένων και 76.000 άδειων κατοικιών. Η ελεγχόμενη από το δημόσιο Sareb, η οποία δημιουργήθηκε το περασμένο έτος για να αγοράσει τα μη εξυπηρετούμενα property assets από εμπορικές τράπεζες, έχει μέχρι στιγμής λάβει 36 δις ευρώ σε περιουσιακά στοιχεία από κρατικοποιημένες τράπεζες, ενώ τα υπόλοιπα προέρχονται από άλλα πιστωτικά ιδρύματα. Ο Ισπανός υπουργός Οικονομικών ανακοίνωσε ότι προωθείται ρευστοποίηση ακίνητης περιουσίας της Sareb για την άντληση 1,5 δις ευρώ. Η Γαλλία εκτός στόχου παραδέχεται ο Ολάντ Π αρά τις προσπάθειες δημοσιονομικής προσαρμογής, το δημόσιο έλλειμμα της Γαλλίας θα διαμορφωθεί «χωρίς αμφιβολία» στο 3,7% του ΑΕΠ το τρέχον έτος. Σχετικές δηλώσεις για τη δεύτερη μεγαλύτερη οικονομία της ευρωζώνης έκανε ο πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ από την Ντιζόν, στην Κεντροανατολική Γαλλία. Ο Γάλλος ηγέτης ανέφερε ότι το έλλειμμα θα είναι «αναμφίβολα 3,7% το 2013, ακόμα κι αν προσπαθήσουμε να το μειώσουμε περισσότερο». Πρόσθεσε ότι «σε δύο χρόνια θα έχουμε ολοκληρώσει τη δημοσιονομική αναδιάρθρωση», η οποία «είναι σημαντική». Γνωστοποίησε ότι το 2011 το δημόσιο έλλειμμα είχε ανέλθει λίγο υψηλότερα από το 5% του Ακαθάριστου Εθνικού Προϊόντος και σε 4,5% το 2012. Ο ίδιος υπολόγισε ότι το έλλειμμα αναμφίβολα θα ανέλθει στο 3,7% το 2013 «ακόμα κι αν προσπαθήσουμε να το μειώσουμε περισσότερο». Κατά τον Γάλλο πρόεδρο «η σωστή οικονομική στρατηγική είναι να μείνουμε σε αυτή την πορεία, χωρίς να κάνουμε τίποτε που θα μπορούσε να εξασθενήσει την ανάπτυξη». Πρώτη φορά στη Γαλλία ο πρόεδρος παραδέχεται επίσημα ότι δεν πρόκειται να επιτευχθεί φέτος ο διακηρυγμένος στόχος της μείωσης του ελλείμματος στο 3%, καθώς η ανάπτυξη προβλέπεται να περιοριστεί στο 0,1% από το 0,8% που είχε αρχικά προβλεφθεί. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ ΙΣΟΤΙΜΙΕΣ 13 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Ωρα 14:00 Κύπρου 13 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΧΑΚ 101.20 +5,10% CAC40 3,822.84-0,45% ΧΑΑ 973.12 +3,39% NASDAQ 3,232.47-0,21% FTSE100 6,451.29-0,92% Dow Jones 14,425.75-0,17% DAX 7,954.17-0,15% Nikkei 12,239.66-0,61% Χρυσός (ανά ουγγιά) 1,594.06 +0,08% ΕURIBOR (3 μηνών) 0.203 Πετρέλαιο (Brent) 109.47-0,16% Ωρα 17:00 Κύπρου Υψηλότερη Χαμηλότερη Δολάριο ΗΠΑ 1.3064 1.2993 Γεν Ιαπωνίας 125.29 124.29 Λίρα Αγγλίας 0.8747 0.8681 Φράγκο Ελβετίας 1.2344 1.2313 Δολάριο Αυστραλίας 1.2651 1.26 Δολάριο Καναδά 1.3403 1.3345 Δολάριο Χονγκ Κονγκ 10.1337 10.0803 Ρούβλι Ρωσίας 40.09 39.88 Δολάριο Σιγκαπούρης 1.628 1.6223 ROUBINI GLOBAL ECONOMICS Ποσοτική χαλάρωση μέχρι το 2014 από τη Fed Το πρόγραμμα ποσοτικής χαλάρωσης της Fed δεν θα κρατήσει για πάντα, όμως οι επενδυτές μπορούν να περιμένουν ότι θα συνεχιστεί για το υπόλοιπο αυτού του έτους, χωρίς μείωση επιτοκίου μέχρι το 2015, σύμφωνα με τον διευθυντή ερευνών της Roubini Global Economics, Christian Menegatti, μεταδίδει το CNBC. «Μιλάμε για το 2014, σε όρους περιορισμού της ποσοτικής χαλάρωσης. Θα πρέπει να περιμένουμε πολύ περισσότερο για αυξήσεις στα επιτόκια στα μέσα του 2015 ή ενδεχομένως και προς το τέλος του 2015», δήλωσε. Τα πολύ καλύτερα του αναμενόμενου στοιχεία που ανακοινώθηκαν για την απασχόληση στις ΗΠΑ, έχει δημιουργήσει ανησυχίες σε ορισμένους παρατηρητές της αγοράς, ότι η Fed θα μπορούσε να αρχίσει να περιορίζει το πρόγραμμα ποσοτικής χαλάρωσης. Τα στοιχεία έδειξαν υποχώρηση της ανεργίας στο 7,7% τον Φεβρουάριο, με δημιουργία 236.000 νέων θέσεων εργασίας, ενώ τον Δεκέμβριο η Fed είχε πει πως αν η ανεργία υποχωρήσει στο 6,5%, αυτό θα πυροδοτήσει μια σύσφιξη της νομισματικής πολιτικής και μια αύξηση των επιτοκίων. Όμως, ο Menegatti θεωρεί ότι «με τα τελευταία νούμερα, ο διάβολος κρύβεται στις λεπτομέρειες. Η Fed δεν θα κοιτάξει απλώς την ανεργία, αλλά συνολικά τις αγορές εργασίας και θα κοιτάξει αν οι βελτιώσεις οφείλονται στην αποχώρηση ανθρώπων από το εργατικό δυναμικό ή στην πραγματική δημιουργία θέσεων εργασίας». «Η Fed έχει δώσει σήμα ότι στο 7,25% θα αρχίσει να περιορίζει την πιστωτική χαλάρωση. Νομίζουμε πως θα χρειαστεί καιρός για να φτάσουμε εκεί και δεν περιμένουμε να φτάσουμε εκεί πριν το τέλος του 2013. Μέχρι τότε θα βρισκόμαστε κάπου μεταξύ του 7,5% και του 7,7%, αναλόγως με το τι θα γίνει με τις αυτόματες περικοπές», πρόσθεσε.

44 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 OIKONOMIA - ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ Μεγα λύ τε ρη Εμπο ρευ σι μό τη τα ΜΕ ΤΟ ΧΕΣ ΟΓΚΟΣ ΤΙ ΜΗ ΤΡΚΥ - (BANK OF CYPRUS PUBLIC COMPANY LTD) 351,666.530 0.209 ΛΑΙΚ - (CYPRUS POPULAR BANK PUBLIC CO LTD) 131,386.020 0.043 ΕΛΗΤ - (HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LTD) 69,676.580 0.164 ΚΕΤΣ - (THE CYPRUS CEMENT PUBLIC COMPANY LTD) 5,119.480 0.138 Μεγα λύ τε ρη Ποσο στιαία Αύξη ση ΜΕ ΤΟ ΧΕΣ ΟΓΚΟΣ ΤΙ ΜΗ ΔΙ ΑΦ. % ΞΕΝΟ -(Ch. Charilaou Group Plc) 50.800 0.004 100.00 ΤΡΚΥ -(BANK OF CYPRUS PUBLIC COMPANY LTD) 351,666.5300.209 6.63 ΛΑΙΚ -(CYPRUS POPULAR BANK PUBLIC CO LTD) 131,386.0200.043 4.88 ΔΗΕΠ -(ΔΗΜΗΤΡΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ) 3,365.000 0.259 4.86 Μεγα λύ τε ρη Ποσο στιαία Μεί ω ση ΜΕ ΤΟ ΧΕΣ ΟΓΚΟΣ ΤΙ ΜΗ ΔΙ ΑΦ. % ΣΕΑΣ - (SEA STAR CAPITAL PLC) 900.000 0.003-25.00 ΚΑΕΡ - (CYPRUS AIRWAYS PUBLIC LTD) 115.000 0.023-8.00 ΚΕΤΣ - (THE CYPRUS CEMENT PUBLIC COMPANY LTD) 5,119.480 0.138-8.00 ΑΠΕΠ - (APOLLO INVESTMENT FUND PLC) 552.380 0.126-0.79 Σημαντικά κέρδη Σημαντικά κέρδη κατέγραψε χθες Τετάρτη το ΧΑΚ. Ο Γενικός Δείκτης σημείωσε σημαντική αύξηση σε ποσοστό 5,10%, κλείνοντας στις 101,2 μονάδες. Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 ενισχύθηκε σε ποσοστό 4,63%, κλείνοντας στις 39,98 μονάδες. Ο όγκος των συναλλαγών ανήλθε στα 593.508,47. Από τους επιμέρους χρηματιστηριακούς δείκτες, με κέρδη έκλεισαν οι δείκτες της Κύριας Αγοράς σε ποσοστό 5,52%, των Τραπεζών σε ποσοστό 5,69%, της Παράλληλης Αγοράς σε ποσοστό 0,17% και των Επενδυτικών σε ποσοστό 3,78%. Τα Ξενοδοχεία δεν παρουσίασαν μεταβολή. Με ζημιές της τάξης του 0,43% έκλεισε η Εναλλακτική αγορά. Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Τράπεζας Κύπρου με 351.667 ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,20 ευρώ άνοδος 6,63%), της Λαϊκής Τράπεζας με 131.386 ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,04 ευρώ άνοδος 4,8%), της Ελληνικής Τράπεζας με 69.677 ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,16 ευρώ άνοδος 2,5%), της Cyprus Cement PLC με 5.119 ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,13 ευρώ πτώση 8%) και της Δήμητρα Επενδυτική με 3.365 ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,25 ευρώ άνοδος 4,85%). Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης, 6 κινήθηκαν ανοδικά και 4 πτωτικά, ενώ 4 παρέμειναν αμετάβλητες. Ο αριθμός των συναλλαγών ανήλθε σε 451. Γενι κός Δεί κτης:101,200 Μετα βο λή: 5,100% Αξία συναλ λα γών (σε ευ ρώ): 593,508.47 ΤΙ ΜΕΣ ΜΕΤΟ ΧΩΝ ΜΕ ΤΟ ΧΕΣ TΙΤΛΟΙ ΑΓΟΡΑ ΠΩΛΗΣΗ ΤΙ ΜΗ % (Τι μές σε ευ ρώ) ΚΛΕΙ ΣΙ ΜΑ ΤΟΣ ΜΕ ΤΑ ΒΟ ΛΗ ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LTD 430,809 0.162 0.164 0.164 2.50 CYPRUS POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 3,085,770 0.042 0.043 0.043 4.88 BANK OF CYPRUS PUBLIC COMPANY LTD 1,699,419 0.206 0.207 0.209 6.63 LOUIS PLC 0.017 0.018 A. TSOKKOS HOTELS PUBLIC LTD 0.000 0.044 LOGICOM PUBLIC LTD 3,000 0.277 0.280 0.280 0.00 ΠΑΡΑΛΛΗΛΗ ΑΓΟΡΑ WOOLWORTH (CYPRUS) PROPERTIES PLC 0.241 0.263 LIBERTY LIFE INSURANCE PUBLIC COMPANY LTD 0.029 0.030 LAIKI CAPITAL PUBLIC CO LTD 36,000 0.050 0.058 0.058 1.75 ERMES DEPARTMENT STORES PLC 0.113 0.116 LORDOS HOTELS (HOLDINGS) PUBLIC LTD 0.000 0.000 G.A.P. VASSILOPOULOS PUBLIC LTD 0.000 0.120 PHIL. ANDREOU PUBLIC LTD 0.000 0.090 K. ATHIENITIS CONTRACTORS DEVELOPERS PUBLIC LTD 0.000 0.670 ΤΣΙΜΕΝΤΟΠΟΙΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0.440 0.000 A&P (ANDREOU & PARASKEVAIDES) ENTERPRISES PUBLIC COMPANY LTD 0.150 0.176 ΜΙΤΣΙΔΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.550 LORDOS UNITED PLASTICS PUBLIC LTD 0.053 0.056 ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ K + G COMPLEX PUBLIC COMPANY LTD 0.099 0.116 ΠΑΝΔΩΡΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.067 0.000 ΦΙΛΟΚΤΗΜΑΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.528 ATLANTIC INSURANCE COMPANY PUBLIC LTD 340 0.600 0.650 0.660 0.00 ΚΟΣΜΟΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.088 0.000 ΜΙΝΕΡΒΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.000 CYVENTURE CAPITAL PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.000 ELMA HOLDINGS PUBLIC COMPANY LTD 0.008 0.018 ELLINAS FINANCE PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.389 ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.130 SFS GROUP PUBLIC COMPANY LTD 0.038 0.045 CPI HOLDINGS PUBLIC LTD 0.000 0.305 A.L. PROCHOICE GROUP PUBLIC LTD 0.010 0.011 CLR INVESTMENT FUND PUBLIC LTD 2,500 0.003 0.005 0.003 0.00 ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΔΙΕΘΝΕΙΣ 0.000 0.000 ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΙΚΕΣ 0.000 0.000 JUPITER PORTFOLIO INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.065 ΤΡΙΑΙΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ - ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΕΣ 0.000 1.810 ΤΟΞΟΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.009 0.000 UNIFAST FINANCE & INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.000 VISION INTERNATIONAL PEOPLE GROUP PUBLIC LTD 0.000 0.980 CHRIS JOANNOU PUBLIC LTD 0.000 0.024 PETROLINA (HOLDINGS) PUBLIC LTD 0.740 0.800 MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LTD 2,000 0.000 0.179 0.178 0.00 MODESTOU SOUND & VISION PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.010 Dimco Plc 0.063 0.070 PIERIDES HOLDINGS PLC 0.000 0.068 CYPRUS TRADING CORPORATION PLC 0.342 0.370 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΤΥΠΟΥ ΚΡΟΝΟΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.530 ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ ΑΓΡΟΥ "Η ΠΡΟΟΔΟΣ" ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.000 AMATHUS PUBLIC LTD 0.000 0.000 ΑΜΑΘΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (Δικαιώματα Αγοράς Μετοχών 2007/2013) 0.000 0.000 CLARIDGE PUBLIC LTD 0.000 0.039 CONSTANTINOU BROS HOTELS PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.084 LEPTOS CALYPSO HOTELS PUBLIC LTD 0.000 0.052 ROYAL HIGHGATE PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.049 SALAMIS TOURS (HOLDINGS) PUBLIC LTD 0.000 0.074 C.C.C. TOURIST ENTERPRISES PUBLIC COMPANY LTD 0.034 0.038 STADEMOS HOTELS PLC 0.000 0.230 TOP KINISIS TRAVEL PUBLIC LTD 0.000 0.260 DISPLAY ART PLC 0.000 0.060 CYPRINT PLC 0.000 0.221 A. PANAYIDES CONTRACTING PUBLIC LTD 0.000 0.000 ΜΕ ΤΟ ΧΕΣ ΤΙΤΛΟΙ ΑΓΟΡΑ ΠΩΛΗΣΗ ΤΙ ΜΗ % (Τι μές σε ευ ρώ) ΚΛΕΙ ΣΙ ΜΑ ΤΟΣ ΜΕ ΤΑ ΒΟ ΛΗ ΔΑΣΙΚΕΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ 0.000 1.390 KARAOLIS GROUP PUBLIC LTD 0.000 0.014 THE CYPRUS CEMENT PUBLIC COMPANY LTD 35,235 0.143 0.150 0.138-8.00 C.T.O. PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.035 KARKOTIS MANUFACTURING & TRADING PUBLIC LTD 0.000 0.109 KEO PLC 0.342 0.380 BLUE ISLAND PLC 0.131 0.145 ΦΑΡΜΑ ΡΕΝΟΣ ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0.001 0.002 ALKIS H. HADJIKYRIACOS (FROU-FROU BISCUITS) PUBLIC LTD 0.139 0.158 ALKIS H. HADJIKYRIACOS (FROU-FROU BISCUITS) PUBLIC LTD (WARRANTS 2001/2015) 0.000 0.030 Primetel Plc 0.000 0.000 ΑΓΟΡΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ACTIBOND GROWTH FUND PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.000 APOLLO INVESTMENT FUND PLC 4,384 0.125 0.126 0.126-0.79 UNIGROWTH INVESTMENTS PUBLIC LTD (EM) 0.000 0.245 ΔΗΜΗΤΡΑ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (EM) 13,000 0.248 0.258 0.259 4.86 ΔΩΔΩΝΗ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ (EM) 0.003 0.005 INTERFUND INVESTMENTS PLC 0.000 0.055 ΙΣΧΥΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (EM) 0.000 0.045 CYTRUSTEES INVESTMENT PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.139 HARVEST CAPITAL MANAGEMENT PUBLIC LTD (EM) 0.000 0.081 ΑΓΟΡΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΑΙΑΝΤΑΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (EM) 0.002 0.004 EMPIRE CAPITAL INVESTMENTS PUBLIC LTD 0.000 0.685 EFREMICO HOLDINGS PUBLIC LTD 0.000 0.020 ΚΝΩΣΣΟΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ (EM) 0.000 0.008 FINIKAS AMMOCHOSTOU PLC (EM) 0.000 0.002 REGALLIA HOLDINGS & INVESTMENTS PUBLIC LTD (EM) 0.000 0.000 SAFS HOLDINGS PUBLIC LTD 0.000 0.002 STARIO PORTFOLIO INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD 0.001 0.002 AD Shopping Galleries Plc 0.000 0.000 ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.015 CEILFLOOR PUBLIC COMPANY LTD 0.000 0.048 D & M TELEMARKETING PUBLIC LTD 0.000 0.000 ASTARTI DEVELOPMENT PLC 0.000 0.050 D.H. CYPROTELS PLC 0.001 0.000 CYPRUS AIRWAYS PUBLIC LTD 5,000 0.000 0.023 0.023-8.00 LASER INVESTMENTS GROUP PLC 0.000 0.135 LIBRA GROUP PLC 0.001 0.000 Ch. Charilaou Group Plc 12,700 0.004 0.000 0.004 100.00 SEA STAR CAPITAL PLC 300,000 0.002 0.004 0.003-25.00 O.C. Options Choice Plc 0.009 0.011 L.P. TRANSBETON PUBLIC LTD 0.000 0.250 CHARILAOS APOSTOLIDES PUBLIC LTD 0.000 0.030 ΑΔΕΛΦΟΙ ΠΙΠΗΣ ΦΑΡΜ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.000 FIRSTDELOS GROUP PLC 0.000 0.092 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ΑΓΟΡΑ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ USB Bank Plc (ΧΔ) 0.000 0.650 EUROPROFIT CAPITAL INVESTORS PUBLIC LTD (ΧΔ) 0.000 0.000 ΚΑΡΥΕΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ 0.000 0.210 DOME INVESTMENTS PUBLIC COMPANY LTD (ΧΔ) 0.000 0.600 K. KYTHREOTIS HOLDINGS PUBLIC LTD (ΧΔ) 0.000 0.045 ΝΕΜΕΣΙΣ ΕΡΓΟΛΗΠΤΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ (ΧΔ) 0.189 0.199 ROLANDOS ENTERPRISES PUBLIC LTD (ΧΔ) 0.000 0.000

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΚΟΣΜΟΣ 45 ΣΟΦΙΑ Πυρπολήθηκε έξω από το Προεδρικό Σε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύεται σε νοσοκομείο στη Σόφια ένας άνδρας 51 ετών, άγνωστων λοιπών στοιχείων, που αυτοπυρπολήθηκε, το μεσημέρι της Τετάρτης έξω από το Προεδρικό Μέγαρο. Χάρη στην άμεση αντίδραση των ανδρών της Προεδρικής Φρουράς, η φωτιά σβήστηκε σχετικά γρήγορα, με συνέπεια τα εγκαύματα να περιοριστούν περίπου στο 25% του σώματός του. Η ζωή του είναι σε κίνδυνο, εξαιτίας των εγκαυμάτων αλλά και του καπνού που εισέπνευσε, ανακοίνωσαν οι θεράποντες ιατροί. Η αιτία που ώθησε τον 51χρονο να αυτοπυρποληθεί παραμένει προς το παρόν άγνωστη. Πρόκειται για την τέταρτη περίπτωση αυτοπυρπόλησης στη Βουλγαρία από τις 18 Φεβρουαρίου μέχρι σήμερα, υπενθύμισαν τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, με αφορμή το τραγικό αυτό περιστατικό, το οποίο έγινε αμέσως πρώτη είδηση. Όπως τονίζουν τα βουλγαρικά μέσα, και οι τρεις άνδρες που επέλεξαν τη δραματική πράξη της αυτοπυρπόλησης ως έσχατο τρόπο να εκφράσουν την αγανάκτηση και την απόγνωσή τους από τη φτώχια και την εξαθλίωση στη χώρα στο Βελίκο Τάρνοβο, τη Βάρνα και το Ράντνεβο, πέθαναν, παρά τις προσπάθειες των ιατρών να σώσουν τη ζωή τους. ΟΛΛΑΝΔΙΑ Αυξήθηκε ο τρομοκρατικός κίνδυνος Η Ολλανδία αύξησε χθες το επίπεδο της απειλής για τρομοκρατική επίθεση σε «σημαντική», επικαλούμενη την αύξηση του αριθμού των ισλαμιστών μαχητών που ταξιδεύουν από τη χώρα στη Συρία, καθώς και τη ριζοσπαστικοποίηση της νεολαίας. «Η πιθανότητα επίθεσης στην Ολλανδία ή εναντίον των ολλανδικών συμφερόντων στο εξωτερικό αυξήθηκε», τονίζεται σε ανακοίνωση της Εθνικής Συντονιστικής Υπηρεσίας για την Ασφάλεια και την Αντιτρομοκρατία (NCTV). «Περίπου 100 άτομα εγκατέλειψαν πρόσφατα την Ολλανδία για διάφορες χώρες της Αφρικής και της Μέσης Ανατολής, ιδιαίτερα τη Συρία», προστίθεται στην ανακοίνωση. Η υπηρεσία αυτή τονίζει ότι άτομα που μάχονται υπέρ του ριζοσπαστικού Ισλάμ στο εξωτερικό είναι πιθανό να επιστρέψουν και «να εμπνεύσουν άλλους στην Ολλανδία ν' ακολουθήσουν τα βήματά τους». Σύμφωνα με την NCTV, οι πολιτικές αλλαγές στη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική επέτρεψαν την επέκταση ριζοσπαστικών ισλαμικών ομάδων, οι οποίες δεν είναι πλέον υπό τον έλεγχο των υπηρεσιών ασφαλείας. Η ολλανδική αστυνομία και οι υπηρεσίες πληροφοριών έχουν επιστρατεύσει έξτρα προσωπικό για τη διερεύνηση υπόπτων. Στην Ολλανδία δεν έχει σημειωθεί κάποια μεγάλη τρομοκρατική επίθεση, αλλά ένας Ολλανδός μαροκινής καταγωγής δολοφόνησε το σκηνοθέτη Τεό Βαν Γκογκ, ο οποίος ήταν επικριτής του Ισλάμ, στο Άμστερνταμ το 2004. Νέος Πάπας ο Αργεντινός Χόρχε Μπεργκόλιο Επέλεξε το όνομα Φραγκίσκος Α', που χρησιμοποιείται για πρώτη φορά από Πάπα Λ ίγο μετά τις 8 (ώρα Κύπρου) το βράδυ της Τετάρτης από την Καπέλα Σιστίνα βγήκε άσπρος καπνός γεγονός που σημαίνει ότι οι καρδινάλιοι αποφάσισαν τον νέο Πάπα. Οι χιλιάδες πιστών που είχαν συγκεντρωθεί έξω από την Καπέλα Σιστίνα, με το που είδαν τον άσπρο καπνό ξέσπασαν σε πανηγυρισμούς. Το Κονκλάβιο κατέληξε στο ένα από τα 115 μέλη του που θα ανέβει στην Καθέδρα του Ποντίφικα και θα γίνει ο νέος πνευματικός ηγέτης σχεδόν δύο δισεκατομμυρίων καθολικών ανά τον κόσμο μετά την παραίτηση του Βενέδικτου ΙΣτ'. Μετά τις 9μμ ο επικεφαλής του Κονκλάβιου βγήκε στο μπαλκόνι του Αγίου Πέτρου και είπε το «Habemus Papam» και ανακοίνωσε ότι νέος Πάπας είναι ο καρδινάλιος Χόρχε Μάριο Μπεργκόλιο. Το όνομα που διάλεξε είναι Φραγκίσκος Α. ΕΠΕΥΦΗΜΙΕΣ. Ο λευκός καπνός έγινε δεκτός με επευφημίες από χιλιάδες πιστούς που παρά τη βροχή κατέκλυσαν από το απόγευμα την πλατεία του Αγίου Πέτρου για να υποδεχθούν το χαρμόσυνο γεγονός. Οι καμπάνες της Βασιλικής του Αγίου Πέτρου άρχισαν να χτυπούν επί 20 λεπτά για να κάνουν γνωστή την εκλογή νέου Ποντίφικα, για να ακολουθήσει η μπάντα του Βατικανού που προπορεύεται της φρουράς. Με το που αντίκρισαν τον λευκό καπνό από την Καπέλα Σιστίνα τα πλήθη άρχισαν να φωνάζουν «Habemus Papam!», «Εχουμε Πάπα!». Μεξικανικές, ουκρανικές, αργεντίνικες αλλά και πολλές αμερικάνικες σημαίες ανεμίζουν στην πλατεία του Αγίου Πέτρου, από πιστούς που ήλπιζαν ότι ο νέος Ποντίφικας δεν θα είναι Ιταλός όπως προεξοφλούν τα γραφεία στοιχημάτων. Ο 266ος Ποντίφικας αναμενόταν για μία και πλέον ώρα να εμφανιστεί στο μπαλκόνι της Βασιλικής του Αγίου Πέτρου και ως τότε το όνομά του δεν είχε ανακοινωθεί. Είναι ο πρώτος ύστερα από έξι αιώνες που διαδέχεται έναν Πάπα που έχει παραιτηθεί. Αναμένοντας τον νέο Πάπα ο κόσμος στην πλατεία του Αγίου Πέτρου στο Βατικανό άρχισε να φωνάζει «Viva il Papa!» «Ζήτω ο Πάπας!». ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ. Ο Αργεντινός Χόρχε Μπεργκόλιο, ο νέος Πάπας Φραγκίσκος A', είναι μια επιλογή έκπληξη για τον θρόνο της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας, καθώς το όνομά του δεν ήταν ανάμεσα στα περισσότερο αναμενόμενα. Είναι 76 ετών και πέρασε σχεδόν όλη την ιερατική σταδιοδρομία μέσα στην Αργεντινή. Πριν εκλεγεί από το κονκλάβιο ήταν αρχιεπίσκοπος Μπουένος Άιρες. Ήταν υποψήφιος και το 2005 οπότε και φέρεται να τερμάτισε δεύτερος, πίσω από τον Πάπα Βενέδικτο και έκτοτε, σημειώνει το Reuters, επικεντρώθηκε στο ποιμαντικό έργο, κάτι που θεωρείται ότι ήταν μεγάλο όπλο για την εκλογή στο ύπατο εκκλησιαστικό αξίωμα. ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΛΟΓΙΑ. «Σας ευχαριστώ για την αποδοχή. Πρώτα θα ήθελα να προσευχηθούμε όλοι μαζί για τον Βενέδικτο 16ο». Ήταν τα πρώτα Οι προκλήσεις για το νέο Ποντίφικα Μ ία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις για τον επόμενο Ποντίφικα είναι η βελτίωση των συνθηκών ζωής για τους χριστιανούς που ζουν στη βόρεια Αφρική και την Ασία. Οι χριστιανοί της Αιγύπτου καταγγέλλουν συχνά διώξεις και απάνθρωπη συμπεριφορά από τους φανατικούς μουσουλμάνους. Ένας Αιγύπτιος μουσουλμάνος που ζει στο Κάιρο περιγράφει τη δική του διαφορετική πραγματικότητα: «Γεννήθηκα πριν από 65 χρόνια. Οι χριστιανοί ζούσαν από τότε μαζί μας. Είναι οι γείτονες μου. Η σχέση μας χαρακτηρίζεται από συμπόνοια και συμπάθεια. Στο τηλέφωνο μου θα βρει κανείς πολλά τηλέφωνα χριστιανών. Στην ανάγκη μου θα είναι κοντά μου. Αν καίγεται το σπίτι μου, θα με βοηθήσουν και ακριβώς το ίδιο θα κάνω κι εγώ» Η παπική παρέμβαση είναι αίτημα όλων των καθολικών που ζουν σε μη χριστιανικές χώρες. «Ελπίζουμε ότι ο νέος Πάπας θα φροντίσει τους χριστιανούς της Ανατολής και θα ενδιαφερθεί για τα βάσανά τους. Ελπίζω ότι θα ενώσει όλους τους χριστιανούς στην Αίγυπτο, τους υπόλοιπους λόγια του Μπεργκόλιο ο οποίος στη συνέχεια είπε το «Πάτερ Ημών». «Και τώρα ξεκινάμε μαζί αυτή τη διαδρομή... Ας προσευχηθούμε όλοι μαζί. Ο ένας για τον άλλο. Ελπίζω να είναι αποδοτική αυτή η διαδρομή της εκκλησίας». Στη συνέχεια ευλόγησε τους πιστούς και τους ζήτησε να προσευχηθούν για τον ίδιο, σιωπηρά. Μετά το πέρας της ευλογίας, ευχαρίστησε ξανά τους πιστούς, τους είπε «θα τα πούμε σύντομα», προσθέτοντας ότι αύριο θα προσευχηθεί στην Παναγία. Στη συνέχεια καληνύχτισε το συγκεντρωμένο πλήθος και ευχήθηκε «καλή ξεκούραση». Το όνομα του Μπεργκόλιο έγινε δεκτό με κάποια έκπληξη, καθώς το όνομά του δεν αναφέρονταν μέσα στους επικρατέστερους. Ο λευκός καπνός βγήκε από την καμινάδα της Καπέλα Σιστίνα, στις 19.06 (20.06 ώρα Κύπρου), μετά από πέντε ψηφοφορίες. ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΚΟΣΜΟΥ. Κατά τη δεύτερη συνεδρίαση της Τετάρτης, ο καπνός από την καμινάδα της Καπέλα Σιστίνα, το μεσημέρι, ήταν και πάλι μαύρος, καθώς δεν κατάφεραν οι καρδινάλιοι του κονκλάβιου να καταλήξουν σε συμφωνία για το νέο Πάπα που θα διαδεχτεί το Βενέδικτο το 16ο. Παρά τον κρύο και βροχερό καιρό στη Ρώμη, η πλατεία του Αγίου Πέτρου ήταν για άλλη μια ημέρα ασφυκτικά γεμάτη από κόσμο, πουόσο πλησίαζε η ώρα της... καμινάδας γινόταν όλο και περισσότεροι- στην πλειοψηφία τους τουρίστες και προσκυνητές από όλο τον κόσμο. ορθόδοξους και τους καθολικούς κάτω από την ηγεσία του», υποστηρίζει ένας χριστιανός κάτοικος του Καΐρου. Ο Αρχιεπίσκοπος Σαλβατόρε Ρίνο Φισισέλα υποστηρίζει ότι τα φαινόμενα βίας δεν ταιριάζουν σε καμία θρησκεία. «Οι θρησκείες δεν μπορούν να ζουν μέσα στη βία, πρέπει να αναλάβουμε λοιπόν τις ευθύνες μας για να μην διώκονται οι χριστιανοί σε σημείο μάρτυρα αλλά και για να μην εκτίθενται σε νέες μορφές διώξεων, όπως είναι η περιθωριοποίηση», δηλώνει ο Σαλβατόρε Ρίνο Φισισέλα.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 46 ΚΟΣΜΟΣ Ο διάδοχος του βρετανικού θρόνου, πρίγκιπας Κάρολος και η σύζυγός του Καμίλα, επισκέφτηκαν χθες καταυλισμό Σύρων προσφύγων στη βόρεια Ιορδανία, στο πλαίσιο της περιοδείας τους στη Μέση Ανατολή. Το βασιλικό ζεύγος μετέβη στον καταυλισμό που διαχειρίζεται ο ΟΗΕ κοντά στα σύνορα με τη Συρία και στον οποίο φιλοξενούνται περίπου 1.000 Σύροι. Η Ιορδανία μοιράζεται σύνορα μήκους 370 χιλιομέτρων με τη Συρία. Σύμφωνα με τις ιορδανικές αρχές, περισσότεροι από 435.000 Σύροι πρόσφυγες έχουν καταφύγει στη χώρα και ο αριθμός τους ως το τέλος του 2013 μπορεί να ξεπεράσει τους 700.000. Κόλαση για τα παιδιά η Συρία Ανήλικοι πυροβολούνται, βασανίζονται, βιάζονται και στρατολογούνται από ομάδες ενόπλων και από τις δύο εμπόλεμες πλευρές Ο λο και περισσότερα παιδιά, κάτω των 18 ετών, στη Συρία πυροβολούνται, βασανίζονται, βιάζονται και στρατολογούνται από ομάδες ενόπλων και από τις δύο εμπόλεμες πλευρές, αναφέρει η διεθνής οργάνωση «Save the Children» σε έκθεσή της που δόθηκε στη δημοσιότητα. Τα παιδιά χρησιμοποιούνται ως αχθοφόροι, φύλακες, πληροφοριοδότες και στρατιώτες και σε κάποιες περιπτώσεις ως ανθρώπινες ασπίδες, αναφέρει η βρετανική φιλανθρωπική οργάνωση στην έκθεσή της με τίτλο Childhood Under Fire. Πολλά παιδιά-στρατιώτες έχουν τραυματιστεί σοβαρά και σε κάποιες περιπτώσεις έχουν μείνει ανάπηρα, σύμφωνα με την έκθεση. ΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΘΥΜΑΤΑ. Η οργάνωση εκτιμά ότι περίπου δύο εκατομμύρια παιδιά στη Συρία έχουν ανάγκη από βοήθεια και ότι ο πόλεμος που μαίνεται δύο χρόνια έχει επηρεάσει όλους τους τομείς της ζωής τους: Υποσιτίζονται, κινδυνεύουν από ασθένειες, εξαναγκάζονται να παντρευτούν και τελικώς καθίστανται τα αθώα θύματα μιας αιματηρής σύγκρουσης που έχει ήδη στοιχίσει 70.000 ζωές. Η εκπαίδευσή τους έχει διακοπεί καθώς περίπου 2.000 σχολεία έχουν είτε καταστραφεί από τις συγκρούσεις είτε έχουν μετατραπεί σε προσωρινά καταφύγια για τους εκτοπισμένους. Ερευνητές από την Τουρκία διαπίστωσαν ότι τρία στα τέσσερα παιδιά στη Συρία έχουν χάσει στον πόλεμο κάποιο αγαπημένο τους πρόσωπο. Όπως δήλωσε στο Reuters ο Τζάστιν Φόρσαϊθ, επικεφαλής της οργάνωσης που εδρεύει στο Λονδίνο, τα παιδιά στη Συρία είναι ίσως τα μεγαλύτερα θύματα της ένοπλης σύγκρουσης καθώς υφίστανται «σωρευτικό ψυχικό τραυματισμό». Ο Φόρσαϊθ αναφέρει χαρακτηριστικά περιστατικά: Συνάντησε ένα 12χρονο αγόρι πρόσφυγα που είδε τον καλύτερό του φίλο να πέφτει νεκρός από μια σφαίρα στην καρδιά έξω από ένα φούρνο. «Ο φίλος του δέχτηκε μια σφαίρα στην καρδιά. Αρχικά (ο 12χρονος) νόμιζε ότι αστειευόταν γιατί δεν υπήρχε αιμορραγία. Δεν κατάλαβαν ότι σκοτώθηκε μέχρι που του έβγαλαν το πουκάμισο». Σκοτώθηκε μέλος της αντιπροσωπίας της ΕΕ Ενας σύμβουλος πολιτικής της αντιπροσωπίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Συρία σκοτώθηκε σε πυραυλική επίθεση που σημειώθηκε την Τρίτη σε προάστιο της Δαμασκού, δήλωσε η επικεφαλής της εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ, Κάθριν Άστον. Ο Άχμαντ Σιχαντέχ σκοτώθηκε ενώ μοίραζε ανθρωπιστική βοήθεια σε ανθρώπους στο προάστιο Ντεράγια όπου ζούσε, αναφέρει η Άστον στη δήλωσή της. «Ο Άχμαντ ήταν γνωστός για το θάρρος του και τον αλτρουισμό του», προσθέτει συλλυπούμενη την οικογένεια, τους φίλους και τους συναδέλφους του. Η ΕΕ απέσυρε το διεθνές προσωπικό της τον περασμένο Δεκέμβριο από το γραφείο της στη Δαμασκό λόγω της επιδείνωσης της βίας στη Συρία. Το ντόπιο προσωπικό παρέμεινε στη Συρία, αλλά δεν πηγαίνει στην αντιπροσωπία της ΕΕ, η οποία είναι προσωρινά κλειστή, δήλωσε αξιωματούχος της ΕΕ. ΣΥΝΤΡΙΠΤΙΚΟ ΤΡΑΥΜΑ. Ο Φόρσαϊθ λέει ακόμη ότι γνώρισε ένα αγόρι που είπε ότι βρισκόταν σε ένα κελί με 150 άτομα, ανάμεσά τους και 50 παιδιά. «Τον έβγαζαν έξω καθημερινά, τον τοποθετούσαν σε ένα γιγάντιο τροχό και τον έκαιγαν με τσιγάρα. Ήταν 15 χρόνων. Το τραύμα που υφίσταται ένα παιδί είναι συντριπτικό». «Αυτός είναι ένας πόλεμος όπου οι γυναίκες και τα παιδιά είναι η μεγαλύτερη απώλεια», δήλωσε ο Φόρσαϊθ στο Reuters κατά την επίσκεψή του στον Λίβανο, όπου έχουν καταφύγει 340.000 Σύροι. Η έκθεση της Save the Children επικαλείται νέα έρευνα που διενεργήθηκε ανάμεσα σε παιδιά πρόσφυγες από το πανεπιστήμιο Bahcesehir στην Τουρκία, η οποία διαπίστωσε ότι ένα στα τρία παιδιά έχει καταγγείλει ότι έχει υποστεί ξυλοδαρμό, το έχουν κλωτσήσει ή πυροβολήσει. Αναφέρει ακόμη ότι τα δύο τρίτα των ερωτηθέντων παιδιών απάντησαν ότι χάθηκαν με μέλη της οικογενείας τους εξαιτίας της σύγκρουσης και το ένα τρίτο ότι έχασε κάποιον στενό φίλο ή συγγενή του. «Όλα αυτά τα παιδιά σου αφηγούνται τις ιστορίες τους σαν κάτι δεδομένο και τότε συνειδητοποιείς ότι βιώνουν πολλά επίπεδα ψυχικού τραυματισμού», λέει ο Φόρσαϊθ. ΣΤΟ ΣΤΟΧΑΣΤΡΟ. Τόσο οι κυβερνητικές δυνάμεις όσο και οι αντικαθεστωτικοί έχουν κατηγορηθεί ότι βάζουν στο στόχαστρό τους αμάχους και διαπράττουν εγκλήματα πολέμου. Οι πρόσφυγες αναφέρουν ότι οι στρατιώτες του Άσαντ στοχεύουν σκοπίμως εναντίον των παιδιών. Ο Φόρσαϊθ επισημαίνει ότι ο βιασμός χρησιμοποιείται ως μέθοδος τιμωρίας και προσθέτει ότι δεν καταγγέλλεται συχνά, καθώς πρόκειται για «λεπτό ζήτημα», ειδικά στις συντηρητικές κοινωνίες. «Στις περισσότερες συγκρούσεις, ποσοστό μεγαλύτερο του 50% των βιασμών έχει ως θύματα παιδιά. Και είμαι σίγουρος ότι το ίδιο συμβαίνει και σε αυτή την περίπτωση». Ο φόβος της σεξουαλικής κακοποίησης έχει επανειλημμένως αναφερθεί στην οργάνωση ως ένας από τους κυριότερους λόγους που οι οικογένειες εγκαταλείπουν τα σπίτια τους, σύμφωνα με την έκθεση. Η έκθεση αναφέρει περιπτώσεις κοριτσιών - έως και 14 ετών - που υποχρεώνονται από τις οικογένειές τους να παντρευτούν επειδή δεν μπορούν να τα στηρίξουν ή επειδή ελπίζουν ότι ένας σύζυγος θα μπορέσει να τους προσφέρει μεγαλύτερη ασφάλεια και να τα γλυτώσει από την απειλή της σεξουαλικής βίας. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ. Η οργάνωση «Save the Children» εργάζεται σε γειτονικές χώρες και εντός της Συρίας, αλλά η Δαμασκός έχει περιορίσει την πρόσβαση στις οργανώσεις αρωγής, ειδικά στα εδάφη που τελούν υπό τον έλεγχο της αντιπολίτευσης. Η οργάνωση κάνει έκκληση για απεριόριστη και ασφαλή πρόσβαση στις ανθρωπιστικές οργανώσεις, περιλαμβανομένης της «πρόσβασης στα μέτωπα της σύγκρουσης» και καλεί τη Δαμασκό να χαλαρώσει τους γραφειοκρατικούς περιορισμούς. ΛΟΓΩ ARGO Το Ιράν μηνύει το Χόλιγουντ Επιστρατεύοντας τη διάσημη Γαλλίδα δικηγόρο και σύζυγο του τρομοκράτη «Κάρλος το Τσακάλι», το Ιράν προσφεύγει στην Δικαιοσύνη καταθέτοντας μήνυση κατά του Χόλιγουντ. Η Ιζαμπέλ Κουτάν Πεΐρ βρίσκεται ήδη στη χώρα του Μαχμούτ Αχμαντινετζάντ για συνομιλίες με την ηγεσία του σκληροπυρηνικού καθεστώτος της Τεχεράνης. Σύμφωνα με τα ιρανικά ΜΜΕ, η κυβέρνηση της Τεχεράνης είναι ιδιαίτερα δυσαρεστημένη με τη «μη ρεαλιστική παρουσίαση» της χώρας σε διάφορες ταινίες του Χόλιγουντ. Για τον λόγο αυτό, η Γαλλίδα δικηγόρος μετέβη στη χώρα όπου θα έχει συνομιλίες με Ιρανούς αξιωματούχους για το πώς και το πού θα κατατεθεί η μήνυση από την πλευρά της Τεχεράνης. «Θα εκπροσωπήσω το Ιράν στη δικαστική μάχη κατά των ταινιών του Χόλιγουντ που έχουν σπιλώσει την εικόνα της χώρας, όπως η ταινία Argo», δήλωσε η Γαλλίδα δικηγόρος μόλις πάτησε το πόδι της στο ιρανικό έδαφος. Το Ιράν θεωρεί ότι πολλές ταινίες του Χόλιγουντ, όπως η ταινία του Μπεν Αφλεκ Argo (η οποία κέρδισε το Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας) αλλά και οι «300» αμαυρώνουν την εικόνα της χώρας. Η Κουτάν Πεΐρ, δικηγόρος του διαβόητου τρομοκράτη από τη Βενεζουέλα, Ιλιτς Ραμίρεζ Σάντζες, γνωστού ως Κάρλος το Τσακάλι, γνωρίστηκε με τον πελάτη της στη φυλακή και τον παντρεύτηκε στη φυλακή το 2001. ΙΤΑΛΙΑ Αυξάνονται τα ποσοστά του Γκρίλο Το Κίνημα Πέντε Αστέρων (M5S) διατηρεί τα αυξημένα ποσοστά που κατέγραψε στις βουλευτικές εκλογές ενώ η κεντροαριστερά παραμένει, με μικρή διαφορά, η πρώτη πολιτική συμμαχία της χώρας, σύμφωνα με δημοσκόπηση την οποία παρουσίασε η τηλεοπτική εκπομπή Ballarò του δημόσιου τηλεοπτικού δικτύου Rai 3. Η κεντροαριστερή συμμαχία υπό τον Πιερ Λουίτζι Μπερσάνι εξασφαλίζει 29,9% της πρόθεσης ψήφου, το Κίνημα Πέντε Αστέρων το 28,7%, η κεντροδεξιά του Μπερλουσκόνι το 28,5% και το μετριοπαθές κέντρο του Μάριο Μόντι 10,6%. Σε ό,τι αφορά τα κόμματα, από την έρευνα του ινστιτούτου Ipsos για λογαριασμό της εκπομπής Ballarò προκύπτει ότι το Κίνημα Πέντε Αστέρων βρίσκεται στην πρώτη θέση, με το 28,7%. Ακολουθεί το Δημοκρατικό Κόμμα (PD), με 27,1% της πρόθεσης ψήφου και το κόμμα Λαός της Ελευθερίας (PdL), με το 21,6%. Στο ερώτημα για τον καταλληλότερο πρωθυπουργό, η σχετική πλειοψηφία των ερωτηθέντων, με ποσοστό 32%, επιλέγει τον κεντροαριστερό 38χρονο δήμαρχο της Φλωρεντίας Ματέο Ρέντσι. Ακολουθούν, με 16% έκαστος, ο υποψήφιος πρωθυπουργός της κεντροαριστεράς Μπερσάνι και ο κεντροδεξιός Μπερλουσκόνι.

Ένας μίμος διηγείται Του Guérassim Dichliev. Πρόκειται για μια παράσταση στην παράδοση της μιμικής και του σωματικού θεάτρου, διάρκειας μίας ώρας. Η υπόθεση ξεδιπλώνεται σε δέκα σκηνές: ο βιολιστής, ο πιανίστας, ο μαέστρος, ο μάγειρας, η ζωή, τα χέρια, ένα μπαλκόνι στη Βενετία, το τηλέφωνο, το κλουβί, ο ταυρομάχος. Άλλοτε σε burlesque και άλλοτε σε δραματικό ύφος, τεντωμένο ανάμεσα στο αφηρημένο και το χειροπιαστό, στη συγκίνηση και τον προβληματισμό, ο χαρακτήρας είναι πάντα αντιμέτωπος με φαινομενικά ανυπέρβλητα εμπόδια... Μια παράσταση όπου η ποίηση κυριαρχεί, προκαλώντας χαμόγελα αλλά και γέλια, και που απευθύνεται σε όλους. Σκαλί Αγλαντζιάς. Παρασκευή 5 Απριλίου. 20.30. Η τελευταία νύφη Το the Office και το ίδρυμα ARTos διοργανώνουν έκθεση με τίτλο «Η τελευταία νύφη», με έργα του Αστέρη Γκέκα εμπνευσμένα από στίχους Κύπριων ποιητριών. AR- Tos: 21 Μαρτίου-5 Απριλίου. Ένα προσωπικό ανθολόγιο 69 ποιητριών της Κύπρου, που οι στίχοι των ενέπνευσαν τον Αστέρη Γκέκα για ένα αιρετικό εικονολόγιο της γυναικείας Κυπριακής ποίησης. Ένα ευχαριστώ στην Κύπρια ποιήτρια για την ασθμαίνουσα αισθηματική αναπνοή και μνήμη τού παρόντος και μέλλοντος, σε μια απόπειρα τιμής. Ο Αστέρης Γκέκας λέει: Το να δημιουργήσεις μια εικόνα απ όλο το ποιητικό έργο μοιάζει να προσπαθείς να παγιδεύσεις μ ένα αγκίστρι ένα κύμα σε κρυφό ακρογιάλι. Όμως είναι μια πολύχρωμη αναφορά στους φάρους της κυπριακής ποίησης μέσα στο πυκνό σημερινό πούσι. Το βράδυ των εγκαινίων θα πραγματοποιηθεί ποιητικό δρώμενο με ιδιαίτερη μνεία στη Νίκη Μαραγκού. ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ Δυο ερωτόλογα Γράφει ο ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΙΩΑΝΝΟΥ Με πήραν τηλέφωνο από τη θάλασσα. Βόλτα στον ήλιο, είστε; Δεν ήμασταν. Με δυο πιτσιρίκια, τριών και ενός, με έναν μικρό μισθό στο σπίτι, και τις φωνές τους πιο παιδικές και χαρούμενες δεν τις θυμάμαι. Άνοιξη και πιάνει δουλειά ο Διόνυσος. Ξυποληταρία στην άμμο και ήλιος. Δεν πρόλαβαν όλοι. Στην άλλη γραμμή, χάπια και ψυχίατρος. Να περάσω να τα πούμε; Όχι, μου λέει, δεν νομίζω πως είμαι σε θέση να δω κανέναν. Σκέφτεται ένα ταξίδι. Τα τελευταία μου λεφτά. Μετά. Λέω να πουλήσω κάποιους δίσκους μου. Θέλεις; Αφού έχουμε σχεδόν τους ίδιους δίσκους, ρε μπαγάσα, τι να τους κάνω; Μπράβο! Μόλις κέρδισα το βραβείο της πιο μαλακισμένης απάντησης της χρονιάς! Σωστά, ηλίθιε, θα έχεις εσύ διπλούς δίσκους για τη βγάλει αυτός λίγο παραπάνω; Αλλάζω θέμα. Τοίχος. Δεν ισιώνει με τίποτα. Κλείσαμε. Μεταφυτεύω μια γαρδένια σε μεγαλύτερη γλάστρα, πιάνω πάλι κουβέντα με το αρσενικό μας καναρίνι, που δεν λέει να κελαηδήσει ακόμα. Κανονική ψυχανάλυση. Δεν το λέω για μένα, ό,τι θέλεις κάνε, εγώ σ αγαπάω και μουγκό, κι αν εμένα με έχεις χεσμένο, σκέψου το κοριτσάκι δίπλα σου που περιμένει δυο ερωτόλογα να τη βγάλει κι αυτό... Ασχολήθηκα μαζί του λίγο περισσότερο από όσο με τον φίλο μου. Πελατάκι των ενοχικών. Το ξέρω πως είναι θέμα χρόνου. Να χτυπήσει το τηλέφωνο, να ακούσουμε ένα όνομα, να παγώσουμε, να μαζευτούμε σε έναν προθάλαμο και να ρωτάμε ο ένας τον άλλον αν ήξερε τίποτα τόσο καιρό. Θα μου ξεφύγει κανένα δεν ξέρω, εγώ άλλαζα χώμα στην γαρδένια Όσοι αντέξουν, τουλάχιστον να πουν την ιστορία μας. Μην είναι σαν να μην περάσαμε ποτέ από δω. Με λίγη σαλτσούλα, με μία πρέζα ηρωισμού, από αυτά που γοητεύουν τους επόμενους, δεν πειράζει. Πάντα σε θυμούνται πιο όμορφο, από όσο πραγματικά ήσουν. Αλλά αυτό είναι ένα bonus του θανάτου. Τελικά, τα περισσότερα και δυσκολότερα τα ζήτησα από το καναρίνι. Δυο ερωτόλογα για να τη βγάλει και το κοριτσάκι δίπλα CARLOS RUIZ ZAFON Το Παιχνίδι του Αγγέλου Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Μάζεψα τα ρούχα μου από το πάτωμα και ντύθηκα. Η πόρτα του δωματίου δεν ήταν κλειδωμένη. Διέτρεξα το διάδρομο μέχρι το σαλόνι, όπου το γραμμόφωνο είχε σιωπήσει. Δεν υπήρχε ίχνος ούτε από τη μικρή ούτε από την ασπρομάλλα γυναίκα που με είχε υποδεχτεί Στο σχολείο είχα μάθει να διαβάζω και να γράφω πολύ πριν από τα άλλα παιδιά της γειτονιάς. Εκεί όπου οι συμμαθητές μου έβλεπαν μουτζούρες από μελάνι σε ακαταλαβίστικες σελίδες εγώ έβλεπα φως, δρόμους και κόσμο. Οι λέξεις και το μυστήριο της κρυφής τους επιστήμης με μάγευαν κι έμοιαζαν με ένα κλειδί με το οποίο θα άνοιγα έναν απέραντο κόσμο, περισσότερο ασφαλή από εκείνο το σπίτι, εκείνους τους δρόμους, κι εκείνες τις ταραγμένες μέρες όπου ακόμα κι εγώ μπορούσα να διαισθανθώ πως η τύχη μου θα ήταν πολύ φτωχική. Του πατέρα μου δεν του άρεσε να βλέπει βιβλία στο σπίτι. Υπήρχε κάτι σε αυτά, εκτός από τα γράμματα, που δεν μπορούσε να αποκρυπτογραφήσει, κάτι που τον πρόσβαλλε. Μου έλεγες πως μόλις γινόμουν δέκα χρονών θα με έβαζε να δουλέψω και θα ήταν προτιμότερο να βγάλω όλα αυτά τα φούμαρα από το μυαλό μου γιατί αλλιώς θα κατέληγα ένα χαμένο κορμί, πεθαμένος από την πείνα. Εγώ έκρυβα τα βιβλία κάτω από το στρώμα μου και περίμενα να βγει ή να κοιμηθεί για να μπορέσω να διαβάσω. Κάποια φορά με έπιασε να διαβάζω τη νύχτα κι έγινε έξαλλος. Μου άρπαξε το βιβλίο από τα χέρια και το πέταξε από το παράθυρο. Αν σε ξαναδώ να ξοδεύεις το ηλεκτρικό διαβάζοντας αυτές τις ανοησίες, θα το μετανιώσεις. Ο πατέρας μου δεν ήταν τσιγκούνης και, παρά τη φτώχεια που τραβούσαμε, όταν μπορούσε μου έδινε μερικά ψιλά για να αγοράσω γλυκά, όπως τα άλλα παιδιά στη γειτονιά. Ήταν πεπεισμένος πως τα ξόδευα σε γλειφιτζούρια γλυκόριζας, πασατέμπο ή καραμέλες, εγώ όμως τα φύλαγα σε ένα κουτί από καφέ κάτω από το κρεβάτι, κι όταν μάζευα τέσσερα ή πέντε ρεάλ, έτρεχα να αγοράσω ένα βιβλίο χωρίς να το ξέρει εκείνος. Το πιο αγαπημένο μου μέρος σε όλη την πόλη ήταν το βιβλιοπωλείο Σεμπέρε και Υιοί στη οδό Σάντα Άνα. Εκείνο το μέρος που μύριζε παλιό χαρτί και σκόνη ήταν το ιερό και το καταφύγιό μου. Ο βιβλιοπώλης μου επέτρεπε να κάθομαι σε μια καρέκλα σε μια γωνιά και να διαβάζω με την άνεσή μου όποιο βιβλίο επιθυμούσα. Εάν έχετε διαβάσει τη «Σκιά του Ανέμου» είμαι σίγουρος, για την ακρίβεια, κόβω το κεφάλι μου, ότι θα τρέξετε να το βρείτε (και) αυτό, και μάλιστα ασθμαίνοντας. Εγώ, πάντως, έχω πάθει εθισμό με τον ευφάνταστο, και εκπληκτικά χαρισματικό, Ισπανό συγγραφέα ο οποίος, και εδώ, όπως και στο άλλο του βιβλίο, πατάει την Αχίλλειο πτέρνα μας, που δεν είναι άλλη από την αγάπη μας για τα βιβλία. Οι χαρακτήρες του χορεύουν, σαν δαιμονισμένοι, γύρω από βιβλία, κυρίως λησμονημένα, κυρίως σκονισμένα, κυρίως ξεθωριασμένα, που τα προστατεύει κάποιος σεβάσμιος άντρας ο οποίος, για να πω την αμαρτία μου, δεν ξέρω τι καπνό φουμάρει. Μήπως, όμως, ξέρω τι καπνό φουμάρει ο Νταβίδ Μάρτιν; Μήπως, όμως, ξέρει τι καπνό φουμάρει ο ίδιος ο Νταβίδ Μάρτιν; Την τύφλα του ξέρει γιατί, σαν να μην τον αρκούν τα άλλα, συμφωνεί να γράψει ένα βιβλίο που θα δει το φως της δημοσιότητας με υπογραφή άλλου. Σε ποιον χρωστάει μια τέτοια βιβλική χάρη; Στον μέντορά του; Στον χρηματοδότη του; Στο κορίτσι που του κάνει τα γλυκά μάτια ενώ, παράλληλα, καλοβλέπει τον άλλο, με τα λεφτά και τη δόξα; «Στην καρδιά της Βαρκελώνης, σ' ένα εγκαταλειμμένο μέγαρο, ένας νεαρός άντρας, ο Νταβίδ Μάρτιν, βγάζει τα προς το ζην γράφοντας ερωτικά μυθιστορήματα με ψευδώνυμο. Στοιχειωμένος από τα δύσκολα παιδικά του χρόνια, έχει βρει καταφύγιο στον κόσμο των βιβλίων και περνάει τις νύχτες του επινοώντας μπαρόκ ιστορίες για τον υπόκοσμο της πόλης. Ίσως όμως οι σκοτεινές του σκέψεις να μην είναι και τόσο περίεργες, αφού σ' ένα κλειδωμένο δωμάτιο ανακαλύπτει μια μέρα φωτογραφίες και γράμματα που μιλάνε για τον μυστηριώδη θάνατο του προηγούμενου ιδιοκτήτη. Σαν αργό δηλητήριο, η υπόθεση αυτή εμποτίζει το είναι του. Βασανισμένος από έναν ανέφικτο έρωτα, ο Νταβίδ δέχεται την πρόταση ενός Γάλλου εκδότη να γράψει ένα βιβλίο που όμοιό του δεν έχει υπάρξει ποτέ, ένα βιβλίο που έχει τη δύναμη να αλλάξει την καρδιά και το μυαλό, με αντάλλαγμα μια περιουσία και ίσως πολλά περισσότερα. Σύντομα ο Νταβίδ θα Ο Σεμπέρε δεν με άφηνε ποτέ να πληρώσω τα βιβλία που μου έβαζε στα χέρια, όταν όμως εκείνος δεν το έπαιρνε είδηση, εγώ του άφηνα, προτού φύγω, στον πάγκο, τα χρήματα που είχα μπορέσει να μαζέψω. Δεν ήταν παρά ψιλά, κι αν είχα αναγκαστεί να αγοράσω ένα βιβλίο με αυτό το θλιβερό ποσό, σίγουρα το μόνο που θα μπορούσα να προσφέρω στον εαυτό μου θα ήταν ένα με φύλλα, για να στρίβει κανείς τσιγάρα. Όταν ερχόταν η ώρα να φύγω, το έκανα σέρνοντας τα πόδια και την ψυχή, γιατί, αν εξαρτιόταν από μένα, θα έμενα να ζήσω εκεί. Κάποια Χριστούγεννα ο Σέμπερε μου έκανε το καλύτερο δώρο που είχα λάβει ποτέ στη ζωή μου. Ήταν ένας παλιός τόμος, που είχε διαβαστεί κι είχε ζήσει τη ζωή του σε βάθος χρόνου Μεγάλες Προσδοκίες του Κάρολου Ντίκενς διάβασα στο εξώφυλλο. Ήξερα πως ο Σεμπέρε γνώριζε μερικούς συγγραφείς που σύχναζαν στο μαγαζί του και, από τον τρυφερό συνειδητοποιήσει ότι το βιβλίο αυτό συνδέεται με τις σκιές που περιβάλλουν το σπίτι του». Ένα αστραφτερό μυθιστόρημα, πλημμυρισμένο από τη λογοτεχνική οξυδέρκεια του Zafon για τον οποίο το Kirkur Reviews υποστηρίζει ότι είναι «συνδυασμός Έντγκαρλ Άλαν Πο, Χόρχε Λουίς Μπόρχες, Αρτούρο Πέρεθ-Ρεβέρτε και Στίβεν Κίνγκ», που θα σας βιδώσει. Δεν πρόκειται να το κουνήσετε ρούπι. Η αγωνία θα φτάσει μέχρι το κόκαλό σας, τα ερωτήματα θα φυτρώνουν, διαρκώς, σαν αγκάθια, στο μυαλό σας και, παρόλα αυτά, δεν θα σας λείψουν και τα χαμόγελα, μια και που ο Zafon, πέρα από σπουδαίος παραμυθάς, είναι και σπουδαίος χιουμορίστας, σφάζοντας με το γάντι. Έρωτας και μυστήριο μπλέκονται, κατά τρόπο μαγικό, υποχρεώνοντας τον αναγνώστη να ισορροπεί επάνω στην πλοκή, όπως θα ισορροπούσε επάνω στην κόψη του ξυραφιού. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟ- ΓΙΟΣ, σε μετάφραση Κατερίνας Ρούφου. Σελίδες: 600. Ήδη την εποχή εκείνη, οι μοναδικοί μου φίλοι ήταν φτιαγμένοι από χαρτί και μελάνι τρόπο που μεταχειριζόταν αυτό τον τόμο, σκέφτηκα πως μάλλον αυτός ο δον Κάρολος ήταν ένας από αυτούς. «Φίλος σας;» «Εδώ και μια ολόκληρη ζωή. Και από σήμερα και δικός σου» (σ.σ.55-56).

48 ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 MAΡΤΙΟΥ 2013 Μικρά και Μεγάλα Παράθυρα στον Κόσμο Ζωής Κανάβα. Καλεσμένοι στο Δείπνο της Αγάπης. Εικονογράφηση: Σπύρος Γούσης. Έκδοση: Αποστολική Διακονία. Ανάμεσα στα βιβλία που κυκλοφορούν, και ιδιαίτερα αυτά που αφορούν τα παιδιά, υπάρχει και ένα είδος πολύ ξεχωριστό, όσο και απίστευτα δύσκολο, γιατί η προσέγγισή του απαιτεί σωστή γνώση, ταλέντο και προσοχή. Ναι, ο συγγραφέας αυτού του είδους απαιτείται να είναι προσεκτικός και επιδέξιος. Και μιλάμε για τη λογοτεχνία που το περιεχόμενό της είναι θρησκευτικού χαρακτήρα, κι ο συγγραφέας είναι βαθιά θρησκευόμενο άτομο. Στις πιο πολλές περιπτώσεις, το συναίσθημα νικάει την αισθητική κι αδυνατίζει την πειθώ, απομακρύνοντας τον όποιο νεαρό ή ενήλικα αναγνώστη από το συγκεκριμένο βιβλίο. Σε λιγότερο, ίσως, βαθμό, αυτό μπορεί να συμβεί και στους περιβαλλοντιστές συγγρφείς, τους ταξιδιωτικούς, τους συγγραφείς που αγαπούν την ειρήνη, που μισούν τον πόλεμο, την αδικία, που ανήκουν ακόμα σε πολιτικές παρατάξεις. Συγγραφείς που τους πλημμυρίζει έντονο συναίσθημα, τέτοιο, που πάει να γίνει δόγμα, και το δόγμα Της ΜΑΡΙΑΣ ΠΥΛΙΩΤΟΥ εκφράζεται πάντα με διδακτισμό, κήρυγμα και φανατική διάθεση. Είναι γι αυτό που σαν παίρνω τέτοια βιβλία στα χέρια μου τα διαβάζω με ξεχωριστό ενδιαφέρον και προσοχή, για να δω τη δύναμη του ταλέντου αυτού του συγγραφέα. Στην περίπτωση της αγαπημένης των παιδιών Ελλάδας και Κύπρου Ζωής Κανάβα, δεν υπάρχει καμία αμφιβολία πως η λογοτέχνις αυτή γνωρίζει καλά ν αποφεύγει παγίδες, γνωρίζει καλά να γράφει σωστά με όποιο θέμα θρησκευτικού περιεχομένου καταπιάνεται. Να θυμηθούμε και τα άλλα της βιβλία, μερικά από τα οποία έχουν περάσει από τα «Παράθυρά» μας: Το Αλφαβητάρι της Κυριακής, Του Δωδεκάμερου και της Λαμπρής, Το τραγούδι του Φιλήμονα και άλλα. «Καλεσμένοι στο Δείπνο της Αγάπης» είναι το νέο της βιβλίο, γραμμένο με την ίδια στρωτή, όμορφη γλώσσα, με την ίδια δροσιά, απλότητα, και μ ένα διακριτικό χιούμορ, απαραίτητο στοιχείο για την ψυχική ανάταση του νεαρού αναγνώστη. «Η νέα σχολική χρονιά ξεκίνησε όμορφα» μιλάει σε πρώτο πρόσωπο η αφήγηση για να μας περιγράψει, στη συνέχεια, πώς αυτός και τ αδέλφια του πηγαίνουν στην εκκλησία αφού έχουν προετοιμαστεί να κοινωνήσουν. Η περιγραφή της Θείας Λειτουργίας γίνεται με απλά λόγια, χωρίς έξαρση, σαν κάτι πολύ φυσικό κι αναπόσπαστο μέρος της ζωής των παιδιών. «Αχ, είναι πολύ ωραίο να νιώθεις πλάι σου το Χριστό!» «Ο ναός μοσχολοβά από θυμίαμα». «Είδαμε το φως το αληθινό, ψάλλουν τα παιδιά της χορωδίας». «Είναι πολύ ωραίο να μπαίνεις στο χώρο του αληθινού φωτός». «Η γιαγιά Χριστοφίλη λέει πως έτσι κυκλοφορείται η αγάπη του Θεού. Κι έτσι ο κόσμος γίνεται μια σταλιά πιο καλός. Και πιο όμορφος». Έτσι όμορφα γράφει η Ζωή Κανάβα και κάνει τα βιβλία της σωστά, ελκυστικά, κι ας είναι τα θέματά της από τα πιο δύσκολα. «Καλεσμένοι στο Δείπνο της Αγάπης», καλεσμένοι και οι αναγνώστες στη συνάντηση με όμορφα βιβλία, σαν αυτό που προτείνουμε σήμερα. Η εικονογράφηση, παραδοσιακού στυλ, ωστόσο με την εκφραστικότητα και το χιούμορ της συμπληρώνει έξοχα το κείμενο. ΔΥΣΑΡΜΟΝΙΕΣ: Δεύτερη Σκηνή της ΕΘΑΛ Η Δεύτερη Σκηνή της ΕΘΑΛ παρουσιάζει το έργο της διάσημης Αμερικανίδας συγγραφέως Τζόις Κάρολ Όουτς, «Δυσαρμονίες» (Tone Clusters), σε σκηνοθεσία Νικόλα Κουρουμτζή. Ένα ζευγάρι, εκπρόσωποι μιας ήσυχης γειτονιάς στο Νιου Τζέρσι, χαμένοι σε μια δίνη από αμφιβολίες και σε πλήρη αδυναμία να κρίνουν αντικειμενικά τα γεγονότα, παλεύουν ανάμεσα σ αυτό που φαντάστηκαν και θα ήθελαν να πιστεύουν ότι είναι ο γιος τους και σ αυτό που η πραγματικότητα τους αναγκάζει να δουν. Συγχρόνως βρίσκονται απέναντι στη βουλιμία των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης, των οποίων και αποτελούν εμπόρευμα. Στις «Δυσαρμονίες», η Όουτς ασκεί σκληρή κριτική στον αμερικανικό «τρόπο ζωής», καθώς και στις «αξίες» μιας κοινωνίας που διαχέονται πολύ πέρα από τα όρια μιας συγκεκριμένης χώρας, σκιαγραφώντας την τραγωδία δύο απλών ανθρώπων που φοβούνται την εγκληματικότητα, την αμείλικτη τηλεόραση, ακόμη και το διπλανό τους. Πίσω από τη φαινομενική ηρεμία τους ξετυλίγεται σιγά-σιγά το κουβάρι της ζωής που τους οδηγεί στην τραγωδία. Μετάφραση: Νίκος Χατζόπουλος. Σκηνικά/κοστούμια: Ena Paetsch Wiig. Τους δυο ρόλους ερμηνεύουν οι Ερμίνα Κυριαζή και Ανδρέας Βασιλείου, που επιστρέφουν μετά από πολλά χρόνια στην ΕΘΑΛ. Κάθε Τρίτη, Σάββατο και Κυριακή, στον Τεχνοχώρο της ΕΘΑΛ Ώρα έναρξης: Τρίτη και Σάββατο στις 8.30μ.μ., Κυριακή στις 6.30μ.μ. Προκράτηση θέσεων: 25877827. THE FIREBIRD: Θέατρο Versus Ο κάθε άνθρωπος μετά το άμεσο κάψιμο που δέχθηκε και δέχεται από την ίδιά του τη χώρα, τα πιστεύω του, τους θεσμούς που στήριξε, είναι αναγκασμένος πλέον να μαζέψει τις στάχτες του και να αναγεννηθεί. Το Θέατρο Versus παρουσιάζει ένα έργο επίκαιρο, θέτοντας μας σε προβληματισμό: The Firebird, βασισμένο στο Έργο «Ο θάνατος κι η κόρη» του Άριελ Ντόρφμαν. Μια πρώην πολιτική κρατούμενη, η οποία βασανίστηκε στα χρόνια της δικτατορίας και βιάστηκε υπό την καθοδήγηση ενός σαδιστή γιατρού. Μετά από την πτώση της δικτατορίας ζει σε ένα απομονωμένο σπίτι δίπλα στη θάλασσα με τον άντρα της, προσπαθώντας να επιβιώσει και να ξεχάσει το παρελθόν που τη στοιχειώνει. Ένα αναπάντεχο περιστατικό, ένα βράδυ, όπου εισβάλλει ένας άγνωστος στην ζωή τους, τη φέρνει αντιμέτωπη με το παρελθόν. Στους δύσκολους καιρούς που διανύουμε, η κακοποίηση μπορεί να εμφανιστεί με διάφορες μορφές. Όλοι μπορούμε να βρεθούμε στη μία ή την άλλη όχθη. Ο ανθρώπινος εγκέφαλος, που σήμερα είναι ο πιο ισχυρός υπολογιστής στον κόσμο, μπορεί να λειτουργήσει προς πάσα κατεύθυνση. Το θύμα μπορεί με τη σειρά του να γίνει θύτης και τότε Μετάφραση: Χρήστος Καρχαδάκης. Σκηνοθεσία: Μαρίνος Ανωγυριάτης. Διανομή: Μαρίνα Μανδρή, Γιώργος Κυριάκου και Αντρέας Νικολαϊδης. Λεμεσός: θέατρο Ένα. Πρεμιέρα: Παρασκευή 22 Μαρτίου. Παραστάσεις: 24, 27, 29, 31 Μαρτίου. 3, 5, 7 Απριλίου. Κρατήσεις: 96458399.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Οι εκάστοτε οικονομικές κρίσεις αναστατώνουν και δηλητηριάζουν τις κοινωνικές σχέσεις, την κοινωνική συνοχή και ρίχνουν στη φτώχεια και την εξαθλίωση εκατομμύρια ανθρώπους. Η πρωτόγνωρη συστημική οικονομική κρίση που βιώνουμε και ως κυπριακός λαός, άρχισε το 2007 από την Αμερική και εξαπλώθηκε σ όλο τον κόσμο. Διάσημοι οικονομολόγοι επιστρατεύτηκαν, τα καλύτερα οικονομικά πανεπιστήμια του κόσμου μελέτησαν, οργάνωσαν συνέδρια με σημαντικές ανακοινώσεις, όμως δυστυχώς η κρίση δεν έχει παρέλθει και η ανθρωπότητα μέρα με τη μέρα βυθίζεται στον πάτο της αναξιοπιστίας, και της κοινωνικής αδικίας. Αυτοί οι πάνσοφοι διάσημοι οικονομολόγοι που βομβαρδίζουν τους απλούς ανθρώπους με τις ανακαλύψεις και τις δηλώσεις τους, δυστυχώς δεν κατόρθωσαν να φέρουν καλύτερες και χαρούμενες μέρες στον κόσμο. Δυστυχώς και η πατρίδα μας εδώ και μεγάλο χρονικό διάστημα υποφέρει από τη μεγάλη αυτή οικουμενική κρίση. Ανεργία, χαμηλά εισοδήματα, κλείσιμο επιχειρήσεων, ανασφάλεια, αβεβαιότητα συνθέτουν ένα αρνητικό κοινωνικό σκηνικό. Η ύφεση όλο και βαθαίνει και δημιουργεί τεράστια προβλήματα. Χρειάζεται ηρεμία, ψυχραιμία, αλληλεγγύη, αξιοπρέπεια, υπερηφάνεια. Πρέπει οπωσδήποτε σ αυτή την καταιγίδα να διατηρήσουμε την κοινωνική συνοχή. Να μοιραστούμε αυτά που έχουμε με τους συνανθρώπους μας. Να αγκαλιάσουμε και να ζεστάνουμε τους πιο αδικημένους και άτυχους της ζωής. Να ανακαλύψουμε επιτέλους τη χαμένη αίσθηση της ανθρωπιάς μας, της χαμένης αυτής αρετής μας. Είναι γεγονός αναμφισβήτητο, ιδιαίτερα τα τελευταία χρόνια, σ αυτά τα χρόνια της πλασματικής και ψεύτικης ευδαιμονίας, ότι η ανθρωπιά μας τραυματίστηκε και οπισθοχώρησε διότι είχαμε ως πρότυπά μας τα υλικά αγαθά, την ψευτιά, την υποκρισία, την αλαζονεία, τον εγωισμό, τη ρουφιανιά. Υποβαθμίσαμε άθελά μας την αξία της. Ας H τοκογλυφία επιστρέφει, ο Συνεργατισμός επαγρυπνά Του ΑΝΤΡΕΑ ΜΟΥΣΚΑΛΛΗ* κάνουμε και αυτοκριτική και μια καινούργια αρχή. Πιστεύω ειλικρινά ότι μια πραγματική ενδοσκόπηση θα μας ανακουφίσει από τις τύψεις μας. Είναι η πιο μεγάλη ευκαιρία για όλους μας, τώρα όλα αυτά τα στοιχεία της πνευματικής και ψυχικής παρακμής να αντικατασταθούν από την πραγματική φιλία την ανόθευτη ανθρωπιά και την κοινωνική ευαισθησία μας. Αυτές οι πιο πάνω αρχές και αξίες βρίσκονται στο σύνταγμα, στη φιλοσοφία του Συνεργατισμού. Αυτές οι φιλοσοφικές αρετές διέπουν τη λειτουργία των συνεργατικών εταιρειών για 103 χρόνια τώρα στην Κύπρο. Για ένα και περισσότερο αιώνα, ο Συνεργατισμός έδωσε και δίνει στον λαό μας ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗ και ΣΙΓΟΥΡΙΑ. Ήταν και είναι ο προστάτης των φτωχών και των αδυνάτων. Ο συνεργατικός πολιτισμός διατήρησε και διατηρεί σε μεγάλο βαθμό την πολυπόθητη κοινωνική συνοχή. Πολέμησε και νίκησε την τοκογλυφία ως οικονομική και κοινωνική πρακτική και έδωσε στους γεωργούς της πατρίδας μας την ευκαιρία Του ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗ* Ηοικονομική κρίση που πλήττει τη χώρα μας έχει αυξήσει κατακόρυφα την ανεργία, έχει εντείνει τα φαινόμενα της φτώχιας και της ανέχειας και έχει δημιουργήσει μια σειρά από αλυσιδωτές επιπτώσεις στην ψυχολογία, στην κοινωνική συμπεριφορά και στις σχέσεις των ανθρώπων. Η πολύπλευρη αυτή κρίση έχει επεκταθεί στο σύνολο των περιφερειών της Κύπρου, επηρεάζοντας το βιοτικό επίπεδο και την κοινωνική συνοχή. Πολλά νοικοκυριά βιώνουν σήμερα τη στέρηση, την αβεβαιότητα για το μέλλον και σε αρκετές περιπτώσεις την απελπισία και την απόγνωση. Η συγκυρία αυτή, ασφαλώς, δεν μπορεί να αφήσει αδιάφορη και αμέτοχη την Τοπική Αυτοδιοίκηση. Ως η εξουσία που βρίσκεται πιο κοντά στον πολίτη και τα καθημερινά του προβλήματα, η Τοπική Αυτοδιοίκηση οφείλει να καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για ανακούφιση των κοινωνικών ομάδων που πλήττονται περισσότερο από την κρίση. Στον Δήμο Αραδίππου αγωνιζόμαστε από την πρώτη στιγμή, σε συνεργασία με τους δημότες μας, για τη διασφάλιση ενός αξιοπρεπούς επιπέδου διαβίωσης για όλους. Αναλήφθηκαν ήδη αρκετές πρωτοβουλίες, όπως η διανομή τροφίμων σε άπορες οικογένειες κατά τη διάρκεια των εορτών του περσινού Πάσχα και η αποστολή βοήθειας στον δοκιμαζόμενο ελληνικό λαό, η οποία περιλάμβανε ξηρά τροφή μαζί με εκατοντάδες κιλά κρέατος και γαλακτοκομικών προϊόντων που συγκεντρώσαμε με τη βοήθεια των κτηνοτρόφων μας. Προχωρήσαμε επίσης στη δημιουργία Κοινωνικού Παντοπωλείου, το οποίο λειτουργεί εδώ και τέσσερεις μήνες, Ο Συνεργατισμός είναι εδώ, δυνατός και αποφασιστικός, ενωμένος και σύγχρονος για να υπηρετήσει την κοινωνία στη νέα εποχή που βιώνουμε να παράξουν τα προϊόντα τους, να ζήσουν και σπουδάσουν τα παιδιά τους και να νιώσουν ασφαλείς και δυνατοί στη γεωργική ιδιοκτησία τους. Πάνω απ όλα όμως έδωσε σ αυτούς αξιοπρέπεια διότι σώζοντάς τους από την τοκογλυφία, έσωζαν τη γη τους, το καμάρι τους, την υπερηφάνειά τους. Παρέμεναν γεωργοί και αφέντες στην περιουσία τους. Η τοκογλυφία φαίνεται ότι δυστυχώς επανέρχεται στον τόπο μας. Ξυπνούν οι εφιάλτες της τοκογλυφίας στην κυπριακή κοινωνία. Οι θύμησες επανέρχονται σε εποχές άγριας εκμετάλλευσης και μιζέριας του λαού μας. Εμάς στο Συνεργατισμό, η λέξη τοκογλυφία μας φέρνει αναστάτωση, πικρία, πόνο, κακές αναμνήσεις. Ταυτόχρονα όμως μας φορτώνει με ακόμα μεγαλύτερες ευθύνες. Ίσως τώρα το πεδίο της δράσης μας να μην είναι οι γεωργοί μόνο, αλλά διαφορετικά, κοινωνικο-οικονομικά μέτωπα και επαγγέλματα. Η τοκογλυφία έχει πολλές εκφράσεις. Παρουσιάζεται με πολλαπλά πρόσωπα και απαιτήσεις. Οι Δήμοι είναι η κινητήρια δύναμη της κοινωνικής αλληλεγγύης και της οικονομικής ανάπτυξης με στόχο τη στήριξη φτωχών και άπορων οικογενειών που ζουν στην Αραδίππου. Η ανταπόκριση των δημοτών αλλά και των χορηγών μας σε αυτή την προσπάθεια είναι συγκινητική και έχει συμβάλει σε μεγάλο βαθμό στην κάλυψη των πρωτογενών αναγκών επιβίωσης οικογενειών στον Δήμο μας. Οι ανάγκες όμως συνεχώς αυξάνονται γι αυτό απαιτείται εγρήγορση. Μέσα από αυτές τις πρωτοβουλίες ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ Οι σύγχρονοι τοκογλύφοι να μην υποτιμήσουν τη σημερινή δυναμική του Συνεργατισμού. Ο Συνεργατισμός ως η κατ εξοχή δύναμη αμφισβήτησης και πολέμιου της τοκογλυφίας, προβληματίζεται έντονα για τα φαινόμενα της τοκογλυφίας που παρουσιάζονται στον τόπο μας. Είναι γεγονός που πρέπει να τονισθεί, ιδιαίτερα ότι η δύναμη του Συνεργατισμού δεν θα υποχωρήσει, όσον και να υιοθετούν και προδιαγράφουν μερικοί αυτή την προοπτική. Ο Συνεργατισμός είναι εδώ, δυνατός και αποφασιστικός, ενωμένος και σύγχρονος για να υπηρετήσει την κοινωνία στη νέα εποχή. Ταπεινά. Με χαμηλούς τόνους. Με ανεβασμένη όμως την ένταση της δυναμικής και της αποφασιστικότητάς του. Ο Συνεργατισμός υπερέχει έναντι οποιουδήποτε άλλου μοντέλου χρηματοπιστωτικής πρακτικής. Είναι αληθινός και δεν δημιουργεί υπερβολές και στρεβλώσεις που τόσα δεινά επισωρεύουν στους λαούς και στις κοινωνίες. Ο Συνεργατισμός είναι ηθικός και δίκαιος, διότι βασίζεται στα ιδιαίτερα διαχρονικά φιλοσοφικά ευαίσθητα κοινωνικά στοιχεία του και όχι στην ακόρεστη δημιουργία κερδών και στην απληστία. Ο Συνεργατισμός θα παραμείνει ο άγρυπνος φρουρός των οικονομικών και κοινωνικών συμφερόντων της κυπριακής κοινωνίας και ο αδιαπραγμάτευτος εχθρός και εξολοθρευτής της τοκογλυφίας. Θα εξακολουθήσει και στη νέα εποχή να παράγει πολιτισμό, ένα ηθικό, κοινωνικό, πατριωτικό πολιτισμό, μοναδικό, όπως μοναδική είναι και η φιλοσοφία του και η ιδεολογία του. * Πρόεδρος της Παγκύπριας Συνεργατικής Συνομοσπονδίας και του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Αμμοχώστου Ο ρόλος της τοπικής αυτοδιοίκησης σε περιόδους φτώχιας και ανέχειας στέλνουμε και ένα ηχηρό μήνυμα ότι είμαστε μια ζωντανή και αλληλέγγυα κοινωνία, ευαισθητοποιημένη για τα προβλήματα των συνανθρώπων της, μια κοινωνία που θεωρεί ότι η διαφύλαξη της ανθρώπινης αξιοπρέπειας είναι αδιαπραγμάτευτη. Στόχος μας είναι να είμαστε ένας Δήμος αλληλεγγύης, που θα αντιμετωπίσει τις δυσκολίες της περιόδου που διανύουμε και που, παράλληλα, θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για μια αναπτυξιακή πορεία. Υπάρχουν πολλά που μπορούν να γίνουν ακόμη και είμαι βέβαιος πως με προσεκτικά βήματα, σκληρή και ομαδική δουλειά θα τα καταφέρουμε. Πεποίθησή μας είναι ότι οι Δήμοι, παρά τα σοβαρά οικονομικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν, μπορεί να καταστούν κινητήριος δύναμη της κοινωνικής αλληλεγγύης και συνοχής και μοχλός για την παραγωγική και αναπτυξιακή πορεία της χώρας. Σήμερα, περισσότερο από ποτέ, η πολιτεία πρέπει να εμπιστευτεί την Τοπική Αυτοδιοίκηση. * Δήμαρχος Αραδίππου 49 ΣΤΗΡΙΞΗ ΑΝΕΡΓΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΥΣΣΙΤΙΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΩΝ Σε λίγες μέρες ξεκινούν από την παγωμένη Βόρεια Ευρώπη οι πτήσεις προς το όμορφο νησί μας. Πτήσεις που όπως ακούμε από επίσημα χείλη θα φέρουν στην Κύπρο μας χιλιάδες τουρίστες. Τουρίστες που αγάπησαν το νησί μας για τη φιλοξενία του, τον ήλιο και τις καταγάλανες θάλασσές του. Τούτες τις μέρες, τούτες τις δύσκολες μέρες που περνά ο τόπος μας με την οικονομική κρίση και τα επακόλουθά της, θα έπρεπε να ενώνουμε δυνάμεις, θα έπρεπε να ενώνουμε κοινωνικές δυνάμεις, θα έπρεπε να είμαστε αλληλέγγυοι, θα έπρεπε να δίνουμε περισσότερη αγάπη προς τους συμπατριώτες μας. Γιατί οι 46 χιλιάδες άνεργοι και Του ΣΤΑΥΡΟΥ Ι. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ οι άλλες 200 χιλιάδες συμπατριώτες μας που ζουν κάτω από το όριο της φτώχιας, χρειάζονται τη δική μας στήριξη, τη δική μας συμπαράσταση. Τη στήριξή μας και τη συμπαράστασή μας στους ανέργους και δυσπραγούντες συμπατριώτες μας θα έπρεπε να τη δείχνουμε έμπρακτα. Όχι ΜΟΝΟ με συσσίτια, ούτε με κοινωνικά παντοπωλεία, αλλά με θέσεις εργασίας. Με την έλευση, λοιπόν, χιλιάδων τουριστών κατά τη νέα τουριστική περίοδο ασφαλώς και δημιουργούνται εκατοντάδες νέες θέσεις εργασίας που θα μπορούσαν να στελεχωθούν με Κύπριους ανέργους. Δυστυχώς, όμως, κάποιοι από τους ξενοδόχους μας αντί να προσφέρουν θέσης εργασίας σε συμπατριώτες μας για να σταματήσουν αυτά τα φαινόμενα, βρίσκονται αυτή την περίοδο σε χώρες της πρώην Ανατολικής Ευρώπης προς αναζήτηση φτηνού εργατικού δυναμικού. Και ερωτώ: Είναι προς τη σωστή κατεύθυνση η ενέργεια αυτή των ξενοδόχων; Έτσι θα καταργήσουμε τα συσσίτια και τα κοινωνικά παντοπωλεία; Είναι με αυτό τον τρόπο που θα ξεπεράσουμε την οικονομική κρίση; Είναι με αυτό τον τρόπο που θα πάμε μπροστά; Ωστόσο, υπάρχουν και υγιείς καταστάσεις. Υπάρχουν ξενοδόχοι που συναισθανόμενοι την κρισιμότητα των καιρών, ναι ζήτησαν από τις συντεχνίες να τους βρουν Κύπριους ανέργους. Αυτό μας κάνει να πιστεύουμε ότι ακόμα υπάρχει στον τόπο μας ανθρωπιά, αλληλεγγύη, πατριωτισμός. Υπάρχει ακόμα μια χαραμάδα με ίχνη φωτός. Έτσι δίνεται ακόμα μια ευκαιρία στην ελπίδα.