φωτογραφία ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012

εφ ελληνική φωτογραφία ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 www.efe.com.gr

ditorial ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Αγαπητά μέλη της Ελληνικής Φωτογραφικής Εταιρείας, οι δραστηριότητες της Ε.Φ.Ε. συνέχισαν και την καλοκαιρινή περίοδο. Σημαντικότερη εκδήλωσή μας ήταν η Έκθεση μας στο Παρίσι στην έδρα της FIAP όπου συμμετείχαμε με αποστολή μελών μας. Πραγματοποιήθηκε η έκθεση μας στην Ν. Αφρική. Φωτογραφία εξωφύλλου: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΟΥΣΙΜΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΗΝΙΑΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΕΛΟΣ TΗΣ F.I.A.P. ΙΔΡΥΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ PHOTO FESTIVAL UNION ΕΚΔΟΤΗΣ: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γυθείου 12, Αμπελόκηποι, Τ.Κ. 115 23 Τηλ. & Fax: 210-82 28 131 www.efe.com.gr ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ - ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΠΥΡΟΣ ΙΑΤΡΟΠΟΥΛΟΣ- ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΣΤΟΡΑΚΟΣ ΙΒΑΝ: GR5901101650000016595208212 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ε.Φ.Ε. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ Κατεχάκη 11, Ηράκλειο Κρήτης Τ.Κ. 71201 www.efecrete.gr ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ε.Φ.Ε. ΠΡΕΒΕΖΑΣ Κάστρο Αγ. Ανδέα Πρέβεζα www.efeprevezas.com ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: ΣΠΥΡΟΣ ΙΑΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: Σπύρος Ιατρόπουλος Αριστείδης Κοντογεώργης Στάθης Ευσταθιάδης Γιάννης Λυκούρης Σταματίνα Κοκκινάκη Σταύρος Πασίρογλου Υπό την επιμέλεια του γενικού μας Έφορου Στάθη Ευσταθιάδη η Ε.Φ.Ε. συμμετείχε με έκθεση της στην «Γιορτή της Ελιάς». Επίσης πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια του Φεστιβάλ Τήνου 2012 η έκθεση της Ε.Φ.Ε. «ΕΛΛΑΔΑ ΕΛΛΗΝΕΣ» υπό την επιμέλεια του επίτιμου προέδρου μας Αριστείδη Κοντογεώργη. Στην Αίγινα η Ε.Φ.Ε. συνδιοργάνωσε με τον Δήμο της Αίγινας την Εκθεση «Ματιές στην σύγχρονη Κίνα». Επίσης ο γράφων και ο Αντιπρόεδρος της Ε.Φ.Ε. Ιωάννης Λυκούρης συμμετείχαν στο Φεστιβάλ της επαρχίας Qinghai με δύο εκθέσεις τον μήνα Αύγουστο. Πάλι μέσα στον Αύγουστο στο συνέδριο της FIAP στην Σιγκαπούρη ο Αντιπρόεδρος μας εκλέχθηκε Γενικός γραμματέας της FIAP. Επίσης η ηλεκτρονική έκδοση του περιοδικού LIFO μας εξέπληξε με το αφιέρωμα του στον εξαιρετικό φωτογράφο και παλιό μέλος της Ε.Φ.Ε. στο Ζαχαρία Στέλλα «Το ελληνικό καλοκαίρι του Ζαχαρία Στέλλα». Για όλες αυτές της δραστηριότητές μας με πλούσιο φωτογραφικό υλικό θα βρείτε μέσα στο περιοδικό μας. Θα συνεχίσουμε τις δραστηριότητές μας και τους επόμενους μήνες στηριζόμενοι στα μέλη μας που αγαπούν την δημιουργική καλλιτεχνική φωτογραφία. Προσκαλώ όλα τα μέλη της Ε.Φ.Ε. να μας στηρίζουν και να συμμετέχουν στις δραστηριότητες μας. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ της Ε.Φ.Ε. ΣΠΥΡΟΣ ΙΑΤΡΟΠΟΥΛΟΣ, EFIAP/gold, ESFIAP 2 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

allery των μελών ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΜΑΡΤΙΝΟΣ Α.Μ.: 1902 Ετος εγγραφής: 1976 e-mail: martfra@otenet.gr. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΖΩ: Από το 1963. ΘΕΜΑΤΑ: Τοπία, αρχαιολογικούς χώρους, αγροτικές εργασίες, επαγγέλματα που τείνουν να εξαφανιστούν, τα πέτρινα τοξοτά γεφύρια και υδατογέφυρα, και ότι άλλο με ερεθίζει φωτογραφικά. ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 3

allery των μελών ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΜΑΡΤΙΝΟΣ 4 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

allery των μελών ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Α.Μ. :3821 Έτος εγγραφής: 03/2005 e-mail: bapphoto@hotmail.gr ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΖΩ: Επαγγελματικά και ερασιτεχνικά, με αναλογικές και ψηφιακές μηχανές. όλων των φορμά και με οποιοδήποτε φωτισμό, σε οποιοδήποτε χώρο!!! Έχω διδάξει φωτογραφία στις Ανώτερες Δραματικές Σχολές Κ.Ε.Α., Θεάτρου και Κινηματογράφου. ΘΕΜΑΤΑ: καλλιτεχνική, τοπίο, γυμνό, αρχιτεκτονική, πορτραίτο δρόμου, φύση, θάλασσα, και οτιδήποτε έχει Αισθητικό και καλλιτεχνικό ενδιαφέρον!!! 5

allery των μελών ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ 6 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

ξήντα χρόνια Ε.Φ.Ε. Η Ε.Φ.Ε. ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ 60 ΧΡΟΝΙΑ Ε.Φ.Ε. CÉLÉBRANT 60 ANS DE LA SOCIÉTÉ PHOTOGRAPHIQUE HELLÉNIQUE Eustathios EUSTATHIADIS Vassilios PAPAGEORGIOU Stavros PASIROGLOU Andreas ZACHARATOS HELLAS Réflexions en Noir et Blanc 15 juin - 15 novembre 2012 Au siège de la Fédération Internationale de l Art Photographique, Paris 37 rue Chanzy, 75011 Paris, FRANCE Ouvert du lundi au vendredi 10h-17h et sur rendez-vous au +33 1 43 723 724 Vernissage Samedi 30 juin 2012 à 15:30 AMBASSADE DE GRECE EN FRANCE VINS OFFERTS PAR Domaine Panagiotou Η ΑΦΙΣΑ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΑΣ ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 7

ξήντα χρόνια Ε.Φ.Ε. Μια ζωή 60 χρόνων και μια έκθεση Πέρασαν κιόλας εξήντα χρόνια εξελικτικής πορείας από το 1952, τότε, που μια συντροφιά Ελλήνων φωτογράφων δημιούργησαν την Ελληνική Φωτογραφική Εταιρία - Ε.Φ.Ε., με στόχο την προώθηση της καλλιτεχνικής και γενικότερα της δημιουργικής φωτογραφίας. Με την πάροδο του χρόνου η ΕΦΕ αποτέλεσε το φυτώριο από όπου ξεπήδησαν πολλοί φωτογράφοι, επαγγελματίες και ερασιτέχνες και εξακολουθεί να προσφέρει ένα χώρο μάθησης και έκθεσης φωτογραφικών έργων Για τον εορτασμό αυτής της εξηκονταετίας, η Ε.Φ.Ε. διοργάνωσε φωτογραφική έκθεση στις πέντε ηπείρους, με έργα Ελλήνων φωτογράφων. Στο Παρίσι, η έδρα της FIAP, στο ισόγειο της Rue Chanzy nο 37, Paris 75011, δίπλα στη Λεωφόρο Voltaire, φιλοξένησε και την επετειακή μας έκθεση, με τίτλο HELLAS - Reflexions en Noir et Blanc. Τα έργα ήσαν ασπρόμαυρες φωτογραφίες και εκθέτες, κατ αλφαβητική σειρά, οι: Κ. Αζαδέλης, Ι. Βέλλης, Σ. Ευσταθιάδης, Α. Ζαχαράτος, Σ. Ιατρόπουλος, Χ. Ιωαννίδης, Γ. Καζάζης, Δ. Κιοσέογλου, Α. Κοντογεώργης, Κ. Κόκκος, Φ. Λέλης, Ι. Λυκούρης, Φ. Μαρτίνος, Δ. Μαστοράκος, Β. Παπαγεωργίου, Σ. Πασίρογλου, Μ. Σακάτης, Α. Τατάκης, Δ. Τουσίμης και Μ. Τσαντάκης. Οι εκθέτες, με τα έργα τους, δημιούργησαν ένα ωραίο σύνολο, αντιπροσωπευτικό της χώρας μας και απέσπασαν θερμά συγχαρητήρια από τον πρόεδρο και τους αξιωματούχους της FIAP, τον Πρέσβη της Ελλάδας στη Γαλλία, κ. Κωνσταντίνο Χαλαστάνη, τον Έλληνα Πρέσβη στην Ουνέσκο, κον Θεόδωρο Πασσά, καθώς και από μέλη της Γαλλικής Φωτογραφικής Ομοσπονδίας (Fédération Photographique de France) στο Παρίσι που παρευρέθησαν στα εγκαίνια, Σάββατο μεσημέρι, 30 Ιουνίου 2012. Η ελληνική αντιπροσωπεία, αποτελούμενη από τους Πρόεδρο μας Σπύρο Ιατρόπουλο, τον Αντιπρόεδρό μας Ιωάννη Λυκούρη μετά της Η Ε.Φ.Ε. ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ συζύγου και τους δύο γιούς τους, τον Χαράλαμπο Ιωαννίδη μετά της συζύγου, τον Φίλιππα Λέλη, τον Κυριάκο Κόκκο μετά της συζύγου, τον Φραγκίσκο Μαρτίνο μετά της συζύγου καθώς και την γράφουσα Σταματίνα Κοκκινάκη με τις τρείς ανιψιές της, συνολικά 16 άτομα, εξαιρουμένων του Προέδρου μας και του Αντιπροέδρου μας, φορούσαν T-shirt, ειδικά τυπωμένο για τα 60 της χρόνια της Ε.Φ.Ε. Κατά την ανταλλαγή δώρων, ο πρόεδρος της Ε.Φ.Ε., Σπύρος Ιατρόπουλος, πρόσφερε στον Πρέσβη μας και στον Πρόεδρο της FIAP ειδικές πλακέτες 60ετίας και στον Αντιπρόεδρο της FIAP Jacky Martin αναμνηστικό χρυσό μετάλλιο της Ε.Φ.Ε. μαζί με τους καταλόγους της εκθέσεως και λευκώματα εκδόσεως του Εθνικού ιστορικού Μουσείου των Αθηνών προσφορά της Χρυσάνθης Μαρτίνου Στη μικρή δεξίωση που ακολούθησε υπό τους ήχους του Μάνου Χατζιδάκη τα εδέσματα ήσαν κυρίως ελληνικά, όπως ξηροί καρποί, ελιές, αποξηραμένα σύκα, κρασί (χορηγία από το κτήμα Β. Παναγιώτου) και άλλα. Το όλο πρόγραμμα περιέλαβε και επίσημο δείπνο που παρέθεσε το ΔΣ της FIAP, σε ένα συμπαθητικό παραδοσιακό εστιατόριο «Memere au Piano» στην οδό Jean Mace, αλλά, προφανώς λόγω οικονομικής κρίσης, στο τέλος, εκλήθησαν όλοι οι συνδαιτυμόνες να συμμετάσχουν στα έξοδα! Η επίσκεψη στο Παρίσι έδωσε την ευκαιρία, ιδιαίτερα σ αυτούς που πήγαιναν για πρώτη φορά, να τραβήξουν όμορφες και χαρακτηριστικές φωτογραφίες. Στις λεωφόρους και τις στενωπούς του Παρισιού για Louvre, Tour Eiffel, Champs Elysees, Notre Dame de Paris, Grands Magazins, Montmartre... με metro ή με taxi, και πιο πολύ πεζή, χαθήκαμε, βρεθήκαμε, γελάσαμε... και τελικά προσγειωθήκαμε στην Αθήνα. Οι μέρες πέρασαν πολύ γρήγορα. Ήταν ένα ταξίδι αστραπή, για ένα Σαββατοκύριακο. Οι εντυπώσεις που μας άφησε πολλές και ζωηρές. Θα μείνουν χαραγμένες στη μνήμη μας. Της ΣΤΑΜΑΤΙΝΑΣ ΚΟΚΚΙΝΑΚΗ Μέλος του Δ.Σ. της Ε.Φ.Ε. ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΠΡΟΕΔΡΟΥΣ 8 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

ξήντα χρόνια Ε.Φ.Ε. Η Ε.Φ.Ε. ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ Η ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΠΟΥ ΤΥΠΩΣΕ Η FIAP Έγιναν στις 30 Ιουνίου 2012 και ώρα 15:00 μμ στην έδρα της FIAP στο Παρίσι τα εγκαίνια της έκθεσης της Ε.Φ.Ε. με τίτλο HELLAS. Η έκθεση περιλαμβάνει 50 ασπρόμαυρες φωτογραφίες μεγάλου μεγέθους (30Χ40 cm), ειδικά τυπωμένες με επετειακό λογότυπο 60ετίας και παρουσιάζει την Ελλάδα, τον πολιτισμό της και τις φυσικές της ομορφιές και τους Έλληνες σε στιγμές καθημερινότητας. Η έκθεση διαρκεί από 30/6/2012 έως 15/11/2012 και τελεί υπό την αιγίδα της Ελληνικής Πρεσβείας στην Γαλλία. Τα εγκαίνια της Έκθεσης έγιναν από τον Πρόεδρο της Ε.Φ.Ε. Σπύρο Ιατρόπουλο, Πρόεδρο της FIAP Mr Emile Wanderscheid, και τον Πρέσβη της Ελλάδας στην Γαλλία κύριο Κωνσταντίνο Χαλαστάνη. Στα εγκαίνια της έκθεσης εκ μέρους της Ε.Φ.Ε. παραβρεθήκαν ο Αντιπρόεδρος της Ε.Φ.Ε. Ιωάννης Λυκούρης, και μέλη του ΔΣ της Ε.Φ.Ε. Συνολικά η αποστολή της Ε.Φ.Ε. περιλάμβανε 16 μέλη. Εκ μέρους της FΙAP παραβρεθήκαν ο Πρόεδρος της FIAP Emile Wanderscheid μετά της συζύγου του, ο Αντιπρόεδρος της FΙAP Jacky Martin μετά της συζύγου, ο επίτιμος Πρόεδρος της FIAP Jacques Denis μετά της συζύγου και o Freddy van Gilbergen μέλος ΔΣ της FIAP. Επίσης τα εγκαίνια τίμησαν με την παρουσία τους η σύζυγος του Πρέσβη και ο μόνιμος αντιπρόσωπος της Unesco στην Γαλλία κύριος Θεόδωρος Πασσάς. Στην τελετή εγκαινίων βραβεύτηκαν με ειδική πλακέτα 60ετίας της Ε.Φ.Ε. ο Πρέσβης μας κύριος Κωνσταντίνος Χαλαστάνης, ο Προεδρος της FIAP κύριος Emile Wanderscheid καθώς και μέλη του ΔΣ της και έγινε η παρουσίαση του καταλόγου της έκθεσης. Επίσης τιμήθηκε ο Πρόεδρος της Ε.Φ.Ε. Σπύρος Ιατρόπουλος από την FIAP με τον τίτλο ESFIAP, για την προώθηση της καλλιτεχνικής φωτογραφίας στην Ελλάδα και για την προώθηση και τις υπηρεσίες που έχει προσφέρει στην FΙAP. Οι παρευρισκόμενοι Έλληνες και μέλη της Ε.Φ.Ε. με τα ειδικά t-shirt με λογότυπο της Ε.Φ.Ε. 60ετίας και πλήθος Γάλλων επισκεπτών υπό τους ήχους του Μάνου Χατζιδάκη δοκίμασαν τα ελληνικά κρασιά του Κτήματος Βασίλη Παναγιώτου που ήταν ο χορηγός μας και απόλαυσαν το κρασί τους με ελληνικές γεύσεις που μεταφέρθηκαν από την Ελλάδα.. Η έκθεση ήταν μεγάλη έκπληξη για τον Πρόεδρο της FIAP όπως μας δήλωσε ο ίδιος, διότι ήταν ασπρόμαυρης φωτογραφίας, είχε ομοιόμορφη παρουσίαση και εξαιρετικές εκτυπώσεις και σχολίασε την έκθεση μας ως καλύτερη από την προηγούμενη της Γερμανίας. Ο Πρέσβης μας και η σύζυγός του εντυπωσιάστηκαν από την ποιότητα των έργων και την γεωγραφική κάλυψη των φωτογραφιών και δήλωσαν την ικανοποίησή τους για την Έκθεσή μας, που γίνεται σε μια περίοδο που η Ελλάδα είναι στον προσκήνιο της Παγκόσμιας δημοσιογραφίας λόγω των οικονομικών προβλημάτων της. Η FIAP μετά τα εγκαίνια της Έκθεσης παρέθεσε γεύμα προς τιμήν των μελών του ΔΣ της Ε.Φ.Ε., όπου συζητήθηκαν οι περαιτέρω συνεργασίες και σχέσεις των δυο φορέων. Η Ε.Φ.Ε. συνεχίζει την εξωστρεφή δράση της χωρίς καμία οικονομική ενίσχυση, με αυτοχρηματοδότηση και τις συνδρομές των μελών της, ώστε να προσανατολίσει τα μάτια του κόσμου στον πολιτισμό της που έχει προσφέρει τόσα πολλά στην ανθρωπότητα δια μέσου της καλλιτεχνικής δημιουργικής φωτογραφίας. Η ΑΨΟΓΗ ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΑΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΩΝ ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 9

ξήντα χρόνια Ε.Φ.Ε. Η Ε.Φ.Ε. ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΜΕΛΩΝ ΔΣ ΤΗΣ FIAP ΜΕ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΕΦΕ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΕ ΕΝΑ ΚΑΛΑΙΣΘΗΤΟ ΕΚΘΕΣΙΑΚΟ ΧΩΡΟ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΠΡΕΣΒΗ Η ΚΟΜΨΟΤΑΤΗ ΚΥΡΙΑ ΛΥΚΟΥΡΗ ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΖΗΓΟ ΤΟΥ ΠΡOΕΔΡΟΥ ΤΗΣ FIAP Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ Ε.Φ.Ε. ΞΕΝΑΓΕΙ ΤΟΝ ΠΡΕΣΒΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΣΥΖΗΓΟ ΤΟΥ 10 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

ξήντα χρόνια Ε.Φ.Ε. Η Ε.Φ.Ε. ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ Ο ΕΚΘΕΣΙΑΚΟΣ ΧΩΡΟΣ ΣΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΗΣ FIAP ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΕΦΕ ΚΑΙ ΜΕΛΗ ΔΣ ΤΗΣ FIAP Ο ΜΟΝΙΜΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ UNESCO ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΣΣΑΣ Ο ΕΠΙΤΙΜΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ FIAP JACQUES DENIS Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ FIAP JACKY MARTIN Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ ΠΡΕΣΒΗ ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 11

ξήντα χρόνια Ε.Φ.Ε. Η Ε.Φ.Ε. ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΤΙΜΙΤΙΚΗ ΒΡΑΒΕΥΣΗ ΤΟΥ ΠΡΕΣΒΗ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ FIAP ΤΙΜΙΤΙΚΗ ΒΡΑΒΕΥΣΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ FIAP Ο ΠΡΕΣΒΗΣ ΚΥΡΙΟΣ ΧAΛΑΣΤΑΝΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟ ΔΙΠΛΩΜΑ ESFIAP 12 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

ξήντα χρόνια Ε.Φ.Ε. Η Ε.Φ.Ε. ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΜΕΤΡΟ ΨΑΧΝΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΜΑΣ ΧΩΡΙΣ ΓΡΑΒΑΤΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΔΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΚΑΠΟΙΟΙ ΕΙΧΑΝ ΑΛΛΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ Ο ΧΟΡΗΓΟΣ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΑΣ ΚΤΗΜΑ ΒΑΣΙΛΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 13

ξήντα χρόνια Ε.Φ.Ε. Ν. ΑΦΡΙΚΗ ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ 60 ΧΡΟΝΙΑ Ε.Φ.Ε. A GLANCE AT GREECE Πρόκειται για μια συλλογή πενήντα εγχρώμων φωτογραφιών, που παρουσίασε η Ε.Φ.Ε. σε συνεργασία με την «The Photographic Society of South Africa» τον Ιούλιο του 2012 στο Port Elizabeth της Ν. Αφρικής. Μια συλλογή, από τις πέντε που προγραμματίσαμε να δημιουργηθούν από τα μέλη μας, ώστε να εκτεθούν στο εξωτερικό με την ευκαιρία του εορτασμού της συμπληρώσεως εξήντα χρόνων από την ίδρυση της Ε.Φ.Ε. Βαθύτερος στόχος μου ήταν η γνωριμία της πατρίδας μας, στους νεότερους Έλληνες που γεννήθηκαν και διαμένουν μόνιμα σε μακρινούς τόπους. Η επιλεγμένη θεματογραφία, πλούσια και ποικίλη, περιλαμβάνει, τοπία, πορτραίτα, ανθρώπινες ασχολίες και εστιάζει στη σχέση του συγχρόνου Έλληνα που ζει και εργάζεται στο περιβάλλον του σήμερα. Είναι μια διαφορετική όψη περιγραφής, από την Μονόχρωμη συλλογή της Αυστραλίας η οποία έχει την δύναμη με την θεματική της να σταματήσει τον χρόνο σε μια εποχή του παρελθόντος, ανάμεσα στα έτη 1952 και 1999. Άποψη μου είναι, πως αυτές οι δυο συλλογές, μαζί με την συλλογή της Γαλλίας HELLAS, Refl exion en Noir et Blanc απετέλεσαν την καλύτερη περιγραφή της χώρας μας δοσμένη από μια ολόκληρη γενιά καλλιτεχνών φωτογράφων, που διαδραμάτισε με καθοριστικό ρόλο, την πορεία της Ελληνικής φωτογραφίας στη χώρα μας. Στάθης Ευσταθιάδης Efi ap, Esfi ap. Επιμελητής συλλογής. Γενικός Έφορος Ε.Φ.Ε. Invitation - A Glance at Greece 14 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

Εξήντα χρόνια Ε.Φ.Ε. Ν. ΑΦΡΙΚΗ Η Φωτογραφική Εταιρεία της Νότιας Αφρικής (PSSA) είναι ένα από τα 85 μέλη της FIAP, σκοπός της οποίας είναι η προώθηση της φωτογραφικής τέχνης σε όλες της πτυχές και με όλα τα είδη των φωτογραφικών εκδηλώσεων. Η PSSA είχε το προνόμιο να φιλοξενήσει μια τέτοια περίπτωση και συγκεκριμένα μια έκθεση φωτογραφίας, με θέμα Μια ματιά στην Ελλάδα, με αφορμή τον εορτασμό της 60ής επετείου από την ίδρυση της Ελληνικής Φωτογραφικής Εταιρείας. Αξιωματούχοι και μέλη από όλες τις φωτογραφικές κοινότητες και λέσχες ήταν καλεσμένοι στην δεξίωση των εγκαινίων που πραγματοποιήθηκε στις 2 Ιουλίου στο Katz Camera Warehouse, στο Port Elizabeth, όπου και δόθηκε ομιλία από την Jill Sneesby Hon MPSSA, FPSSA (Dux), ESFIAP, EFIAP - Σύνδεσμο της FIAP με την Ν. Αφρική και 1η Αντιπρόεδρο της PSSA. Η έκθεση προσέλκυσε πολλούς θεατές και απεκόμισε πολλά θετικά σχόλια. Για τον λόγο αυτό, μετά το Ρort Elizabeth παρουσιάστηκε στην Λέσχη Mykenos στο Langebaan, στη δυτική ακτή της Νότιας Αφρικής κατά την διάρκεια του ετήσιου συνεδρίου της Φωτογραφικής Εταιρείας της Νότιας Αφρικής. Ο χώρος προσέφερε ιδανικό περιβάλλον, με αποτέλεσμα όλα τα μέλη της Φωτογραφικής Εταιρείας της Νότιας Αφρικής να μπορέσουν να εκτιμήσουν την έκθεση. Η έκθεση έχει ήδη μεταφερθεί για μία τρίτη παρουσίαση στο Gauteng, όπου προβλέπεται ότι θα έχει ανάλογη επιτυχία, πριν πάρει τον δρόμο της επιστροφής για την Ελλάδα. Θα ήθελα να εκμεταλλευτώ αυτή την ευκαιρία για να ευχαριστήσω τα μέλη της Ελληνικής Φωτογραφικής Εταιρείας που μοιράστηκαν μαζί μας τις εικόνες τους και να τους συγχαρώ για την 60ή επέτειό της. Jill Sneesby Hon MPSSA, FPSSA (Dux), ESFIAP, EFIAP - Σύνδεσμος της FIAP με την Ν. Αφρική και 1η Αντιπρόεδρος της PSSA. ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 15

ξήντα χρόνια Ε.Φ.Ε. ALBANIS NIKITAS, ALBANIS FANIS, ASPRADAKI KATERINA, BALADAKIS GEORGE, BOSTANDAS DIMITRIS, GRIGORAKIS MANOLIS, EFSTATHIADIS STATHIS, EFSTATHIADOU ANNA, IATROPOULOS SPIROS, IOANNIDIS HARRY, IOANNIDIS HARRY, KAZAZIS GEORGE, KOIS SAVVAS, KONSTANTINIDES MICHALIS, KOULATSOGLOU KONSTANTINOS, KONTOGEORGIS ARISTIDIS, Ν. ΑΦΡΙΚΗ HELLENIC PHOTOGRAPHIC SOCIETY PHOTOGRAPHY EXHIBITION - PORT ELIZABETH/N. AFRICA «A GLANCE AT GREECE» LYKOURIS IOANNIS, MARCOGLOU GEORGE, MARKOGLOU DIMITRIS, MARTINOS FRAGISCOS, METZAKIS MANOLIS, NIKIFORAKIS MICHALIS, NIKIFORAKIS POLICHRONIS, NIKOLAOU NIKOS, PAPADAKIS MANOLIS, PASIROGLOU STAVROS, PSILAKI EFI, SAKATIS MICHALIS, TOUSSIMIS DIMITRIS, TSOULELIS STRATIS, TSANTAKIS MANOLIS. Pasiroglou Stavros Santorini Metzakis Manolis Magdalini Efstathiadis Stathis Greek Dance Lykouris Ioannis Ancient church Markoglou Georgios Portrait #3 Toussimis Dimitris Sifnos Nikiforakis Polichronis The Arcade 16 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

ξήντα χρόνια Ε.Φ.Ε. Ν. ΑΦΡΙΚΗ Papadakis Manolis Winter tree Iatropoulos Spiros Appolo Efstathiadou Anna Fisher men of Paros Koulatsoglou Kostas Hellas Kazazis George Neptune temple Markoglou Dimitrios Frames ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 17

ews Η Ε.Φ.Ε. συνδιοργάνωσε εντός του Ιουλίου την έκθεση «Ματιές στη Σύγχρονη Κίνα» στην Αίγινα σε συνεργασία με την Ένωση Επαγγελματιών, Βιοτεχνών και Εμπόρων Αίγινας, το Σύλλογος Ολβία Πόλις - Πολίτες για την Ευρώπη & τον Πολιτισμό. Η έκθεση ήταν υπό την αιγίδα του Δήμου Αίγινας που είναι αδελφοποιημένη πόλη με την πόλη Λισούη της Κίνας,από τον Νοέμβριο του 2011, και διοργανώθηκε στο πλαίσιο της συνεργασίας και των πολιτιστικών ανταλλαγών. Τα εγκαίνια της έκθεσης πραγματοποίησαν στις 15 Ιουλίου 2012 ο Δήμαρχος Αίγινας κ. Θεοδόσης Σακκιώτης και η Μορφωτική Ακόλουθος της Πρεσβείας της Κίνας. Τα φωτογραφικά έργα που παρουσιάστηκαν ήταν του Γιάννη Λυκούρη, του Σπύρου Ιατρόπουλου, του Δημήτρη Τουσίμη, του Γιώργου Καλοκέντη και του Νίκου Γιαννούλη. Στην Έκθεση που διήρκησε από 15 Ιουλίου έως 21 Ιουλίου συμμετείχε επίσης με φωτογραφικό υλικό και η πρεσβεία της Κίνας στην Ελλάδα. Στα πλαίσια της έκθεσης πραγματοποιήθηκε στις 16 Ιουλίου και διάλεξη με θέμα «Ελληνοκινέζικη πολιτιστική προσέγγιση» σε κείμενα των καθηγητών Δημήτρη Νικολόπουλου και Ανέστη Κορνέζου. ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΟΚΕΝΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΑΚΟΛΟΥΘΟ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ Η ΕΛΛΗΝΟΚΙΝΕΖΙΚΗ ΓΩΝΙΑ 18 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

ews Για δεύτερη συνεχή χρονιά η Ε.Φ.Ε. συμμετείχε τον μήνα Αύγουστο στην Γιορτή της Ελιάς. Ύστερα από πρόσκληση του Πολιτιστικού Συλλόγου Κακοβάτου με την παραχώρηση περιπτέρου στην ωραία πλατεία του παραλιακού χωριού, με Συλλογή εγχρώμων φωτογραφιών μελών της. Η Ελληνική Φωτογραφική Εταιρεία είναι παρούσα όπου προσκληθεί, και ανταποκρίνεται από της ίδρυσης σε μεγάλες πρωτεύουσες του εξωτερικού έως και μικρά χωριά του τόπου μας προκειμένου να προβληθεί περισσότερο η ελληνική καλλιτεχνική φωτογραφία. Ο Γενικός Έφορος της Ε.Φ.Ε. Στάθης Ευσταθιάδης EFIAP, ESFIAP Φωτο, από το περίπτερο της Ε.Φ.Ε. ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 19

ews 31 Ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΗΣ FIAP ΣΤΗΝ ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗ Στο διάστημα μεταξύ 22 και 28 Αυγούστου 2012, πραγματοποιήθηκε στην Σιγκαπούρη, το 31ο Συνέδριο της FIAP, στο οποίο εκπροσωπήθηκε όπως και στο παρελθόν η Ελλάδα. Παρούσες ήταν 34 χώρες ενώ άλλες 32 εκπροσωπήθηκαν. Στην πρώτη συνεδρία έλαβαν χώρα οι καθιερωμένες αναφορές του Προέδρου, του Γεν. Γραμματέα και του Ταμία, καθώς και εισηγήσεις επί θεμάτων απολογισμού, ισολογισμού και προϋπολογισμού, οι οποίες έγιναν ομόφωνα δεκτές, το δε Διοικητικό Συμβούλιο απηλλάγη. Στην συνέχεια εθίγησαν τα θέματα που αφορούν σχέσεις επί μέρους χωρών, όπως της Αλγερίας, Καζακστάν, Μεξικού, Πορτογαλίας, Κονγκό και Μπρουνέι, που διεγράφησαν επειδή δεν είχαν πληρώσει τις αντίστοιχες συνδρομές τους, αλλά και της Ρωσίας, Κουβέιτ, Σουρινάμ, Αιγύπτου, Καμερούν, Ταϊλάνδης και Ιορδανίας, που ομόφωνα έγιναν δεκτές στην οικογένεια της FIAP. Ένα από τα σοβαρότερα θέματα που απασχόλησε τους συνέδρους και το οποίο θα κληθεί να αντιμετωπίσει το Διοικητικό Συμβούλιο της FIAP άμεσα είναι αυτό της έδρας της. Ως γνωστόν, η έδρα της είναι στο Παρίσι, πλην όμως μεταβολές στην φορολογική νομοθεσία και στην οικονομική πολιτική της Γαλλίας ενδεχομένως να υποχρεώσουν την μεταφορά της σε άλλη χώρα. Για τον λόγο αυτό το Διοικητικό Συμβούλιο ζήτησε και έλαβε από τους συνέδρους την έγκρισή τους ώστε να προχωρήσει στις κατάλληλες ενέργειες και ενδεχομένως και στην αλλαγή της έδρας. Σε επόμενη συνεδρία οι Διευθυντές των Υπηρεσιών της FIAP παρουσίασαν τις αναφορές τους. Μεταξύ αυτών, σημαντικότερες ήταν οι εξής: Αναφορικά με την Διεύθυνση Μπιεννάλε, ο κύκλος για το έτος 2012 ολοκληρώθηκε με επιτυχία και ήδη αρκετές χώρες έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον για να αναλάβουν επόμενες Μπιεννάλε, μεταξύ των οποίων το Λουξεμβούργο για την Μπιεννάλε Προβαλλόμενης Εικόνας 2013 και η Αργεντινή για την Μπιεννάλε Εγχρώμου 2013. Αναφορικά με την Διεύθυνση Πατρονάζ, η Αυστραλία είχε ζητήσει να αναθεωρηθεί ο πρόσφατος κανονισμός της FIAP, σύμφωνα με τον οποίο για την οργάνωση ενός διεθνούς διαγωνσιμού υπό την αιγίδα της FIAP, απαιτείτο ένας στους τρεις κριτές ή δύο στους πέντε να προέρχονται από χώρα διαφορετική της διοργανώτριας. Το Διοικητικό Συμβούλιο είχε αποφασίσει ήδη η υποχρέωση αυτή να περιορισθεί σε σύσταση, απόφαση που ύστερα από την άποψη της συντριπτικής πλειοψηφίας των συνέδρων δεν αναμένεται να αλλάξει άμεσα. Αναφορικά με την Διεύθυνση Διακρίσεων, αποφασίστηκε και ανακοινώθηκε οι νέοι κανονισμοί να λάβουν χώρα για όσες αιτήσεις φθάσουν στην FIAP μετά την 1η Ιουλίου 2013. Μέχρι τότε θα ισχύουν οι παλαιοί κανονισμοί, με μοναδική εξαίρεση ότι από 1ης Ιανουαρίου 2013 δεν θα γίνονται πλέον δεκτές φωτογραφίες σε τυπωμένη αλλά μόνο σε ψηφιακή μορφή. Κατά την διάρκεια της ίδια συνεδρίας, ανακοινώθηκε ότι κατόπιν προτάσεως της Ελλάδας, εκτός από περιοδικά που λαμβάνουν την πιστοποίηση της FIAP, ανάλογη πιστοποίηση θα μπορούν στο εξής να λάβουν και ιστοχώροι που θα πληρούν συγκεκριμένες προϋποθέσεις, οι οποίες αναμένεται να δημοσιοποιηθούν άμεσα. Η Ελλάδα όμως είχε την ευκαιρία να ακουστεί και δεύτερη φορά, όταν ο ίδιος ο Πρόεδρος της FIAP μίλησε, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων που έλαβαν χώρα στην γκαλλερί της FIAP στο Παρίσι, για την έκθεση που διοργάνωσε η Ε.Φ.Ε. με τίτλο «ΕΛΛΑΣ, 60 χρόνια φωτογραφίας από την Ελληνική Φωτογραφική Εταιρεία». Ο Πρόεδρος κ. Wanderscheid, ανέφερε ότι η έκθεση αυτή, τόσον αναφορικά με την ποιότητα των φωτογραφιών, την παρουσίαση και το στήσιμο, όσον και αναφορικά με την διοργάνωση των εγκαινίων, στα οποία παρεβρέθησαν 2 πρέσβεις, ήτοι ο Πρέσβης της Ελλάδος στην Γαλλία και ο Πρέσβης της Ελλάδος στην ΟΥΝΕΣΚΟ, ήταν με διαφορά η καλύτερη από όσες έχουν μέχρι σήμερα οργανωθεί στον χώρο αυτό! Στην τελευταία περίοδο, όπου η χώρα μας γίνεται αποδέκτης μόνο κακών κριτικών, επρόκειτο για μία σπάνια στιγμή που μας κάνει όλους να νιώθουμε εθνικά υπερήφανοι. Ασφαλώς αξίζουν συγχαρητήρια στους οργανωτές και σε όσους σήκωσαν στους ώμους τους το πραγματικά δύσκολο αυτό έργο. Κατά την διάρκεια της 20 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

ews τελευταίας συνεδρίας, η Νορβηγία παρουσίασε το πρόγραμμά της για την διοργάνωση photo-meeting το καλοκαίρι του 2013 στο Bergen. Λεπτομέρειες θα ανακοινωθούν σύντομα. Στην συνέχεια, η Ινδία, η Κορέα και η Τουρκία παρουσίασαν τις υποψηφιότητές τους για την οργάνωση του 32ου συνεδρίου της FIAP. Μετά από διεξαγωγή ψηφοφορίας, η Ινδία απέσπασε 6 ψήφους, η Κορέα 26 και η Τουρκία, που θα οργανώσει τελικά το συνέδριο, 39 ψήφους. Ακολούθησαν εκλογές, οι οποίες φέτος ήταν συναισθηματικά φορτισμένες, αφού ο επί 13 χρόνια Γενικός Γραμματέας και εν συνεχεία επί 12 χρόνια Πρόεδρος αυτής, κ. E. Wanderscheid, είχε ανακοινώσει ότι δεν θα ανανεώσει την υποψηφιότητά του στην θέση του Προέδρου. Πρόκειται για έναν άνθρωπο, που για τουλάχιστον 30 χρόνια είχε αφιερώσει την ζωή του στην FIAP και στην προώθηση του έργου της. Πέραν τούτου, οι φετινές εκλογές είχαν και ιδιαίτερη σημασία για την χώρα μας, καθώς υποψήφιος στην θέση του Γενικού Γραμματέα ήταν και ο Έλληνας σύνδεσμος και μέχρι τούδε μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της FIAP, κ. Ι. Λυκούρης. Μετά το άνοιγμα της κάλπης και σε σύνολο 69 εγκύρων ψήφων, εξελέγησαν στην θέση του Προέδρου ο κ. Riccardo Busi με 64 ψήφους, στην θέση του Γενικού Γραμματέα ο κ. Ιωάννης Λυκούρης με 64 ψήφους, στην θέση του Αντιπροέδρου ο κ. Joan Burgues, με 63 ψήφους, στην θέση του Ταμία ο κ. Herbert Gmeiner με 62 ψήφους και στην θέση των συμβούλων οι κκ. David Tay, Romain Nero και Kurt Batschinski με 57, 51 και 45 ψήφους αντίστοιχα. Μετά την επιτυχημένη πορεία του αείμνηστου Ξ. Αργύρη στην Προεδρεία της FIAP είναι η πρώτη φορά που η Ελλάδα καταλαμβάνει τόσο υψηλή θέση στο Διοικητικό Συμβούλιο του διεθνούς αυτού οργανισμού. Κατά το αποχαιρετιστήριο δείπνο, η Ελλάδα ακούστηκε όμως και για μία ακόμη φορά, όταν ο αποχωρών Πρόεδρος, κ. Wanderscheid, απένειμε τους τιμητικούς τίτλους της FIAP για το έτος αυτό. Μία έκπληξη περίμενε τον Έλληνα εκπρόσωπο, κ. Ι. Λυκούρη, όταν άκουσε πως η FIAP, σε αναγνώριση των υπηρεσιών του προς αυτήν, του απονέμει με δική της πρωτοβουλία τον τίτλο HonEFIAP, ο οποίος είναι ο ανώτερος τιμητικός τίτλος της FIAP. Εκτός των διαδικαστικών, στο πλαίσιο του Συνεδρίου καλλιεργήθηκαν και αναπτύχθηκαν και φέτος οι επαφές με εκπροσώπους άλλων χωρών, με σκοπό τις πολιτιστικές ανταλλαγές. Όπως έχει τονιστεί ιδιαίτερα και στο παρελθόν, οι προσπάθειες αυτές είναι πολύ σημαντικές, οδηγούν σε σημαντικές ευκαιρίες να γνωρίσουμε το έργο μας στο εξωτερικό και δεν πρέπει να μένουν ανεκμετάλλευτες. Απαιτείται πρωτίστως διάθεση από πλευράς των μελών μας, άλλωστε αυτά είναι που θα ωφεληθούν από τις αντίστοιχες πολιτιστικές ανταλλαγές, αξιοποιώντας το κανάλι επικοινωνίας που τους παρέχει η Ε.Φ.Ε. μέσω της FIAP και της συμμετοχής της στο συνέδριο. Ιωάννης Λυκούρης Αντιπρόεδρος Ε.Φ.Ε. Σύνδεσμος FIAP Γενικός Γραμματέας FIAP ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 21

ews ΑΤΟΜΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΥ ΜΑΣ ΣΤΗ ΚΙΝΑ Ο Πρόεδρος Σπύρος Ιατρόπουλος και ο Αντιπρόεδρος μας Ιωάννης Λυκούρης εκπροσώπησαν την Ελλάδα στο International Photographic Festival (Qinghai) Sanjiangyuan στην πόλη Xining, πρωτεύουσα της επαρχίας Qinghai της Κίνας. Με δυο ατομικές εκθέσεις. Ο μεν Σπύρος Ιατρόπουλος με μια συλλογή 30 ασπρόμαυρα έργα, με τίτλο «Light to Black» και ο Ιωάννης Λυκούρης με 30 έγχρωμα έργα και τίτλο «Children of the world». Το φεστιβάλ διήρκεσε από 11-15 Αυγούστου 2012 και το επισκέφθηκαν πάνω από δέκα χιλιάδες άτομα. Η εκδήλωση καλύφθηκε ευρέως από τα μέσα ενημέρωσης. Σαράντα και πλέον ξένοι καλεσμένοι από 20 χώρες ήσαν παρόντες στην εκδήλωση. Σύμφωνα με την ανταπόκριση της εκπροσώπου της Chinesse Photographers Association κυρία Qin Di και κυρία Yancong οι εκθέσεις των δυο διεθνών μας φωτογράφων, έκαναν εξαιρετική εντύπωση και συνέβαλλαν στην επιτυχία του Φεστιβάλ. Ο Γενικός Έφορος της Ε.Φ.Ε. Στάθης Ευσταθιάδης EFIAP, ESFIAP 22 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

ews ΑΤΟΜΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΥ ΜΑΣ ΣΤΗ ΚΙΝΑ ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 23

ews Στα πλαίσια του Φεστιβάλ της Τήνου πραγματοποιήθηκε η Έκθεση της Ε.Φ.Ε. «ΕΛΛΑΔΑ ΕΛΛΗΝΕΣ» στην έδρα της Διεθνούς Ομοσπονδίας Φωτογραφικών Φεστιβάλ στο οικισμό Αγάπης της Τήνου. Την επιμέλεια της έκθεσης την είχε ο επίτιμος Πρόεδρος της ΕΦΕ Αριστείδης Κοντογεωργής. Τα εγκαίνια έγιναν παρουσία ξένων και ντόπιων επισκεπτών και εκπροσώπων τοπικών φορέων στις 20 Αυγούστου του 2012 και έκθεση διήρκησε έως της 3 Σεπτεμβρίου. Στην έκθεση συμμετείχαν με έργα τους οι: Κυριάκος Αζαδέλης, Αλέξανδρος Αλεξίου, Μανώλης Αντωνακάκης, Νάγια Βαλκατζή, Στάθης Ευσταθιάδης, Σπύρος Ιατρόπουλος, Γιώργος Καζάζης, Φώτης Καζάζης, Θανάσης Καραγκούνης, Δημήτρης Κιοσέογλου, Κυριάκος Κόκκος, Αριστείδης Κοντογεώργης, Δημήτρης Κορομηλάς, Ιωάννης Λυκούρης, Γιώργος Μάρκογλου, Δημήτρης Μαστοράκος, Μανόλης Μετζάκης, Αναστάσιος Μητράκος, Μιχάλης Μπάκας, Μιχάλης Νικηφοράκης, Πολυχρόνης Νικηφοράκης, Μανώλης Παπαδάκης, Σταύρος Πασίρογλου, Μιχάλης Σακάτης, Μπάμπης Στυλιανίδης, Δημήτριος Τουσίμης, Μανώλης Τσαντάκης. Ο Γενικός Έφορος της Ε.Φ.Ε. Στάθης Ευσταθιάδης EFIAP, ESFIAP 24 60 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

ΜΑΪΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2012 25