ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ & ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΡΧ. & ΠΟΛΙΤΙΣΤ. ΚΛΗΡΟΝΟΜ. ΚΒ ΕΦΟΡΕΙΑ ΠΡΟΪΣΤΟΡ. & ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΡΓΟ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟ ΟΤΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ ΚΛΑΣΣΙΚΩΝ ΑΡΧ/ΤΩΝ ΡΟ ΟΣ 26/5/2014 Αρ. Πρωτ. : 3282 ΙΑΚΗΡΥΞΗ 1/ 2014 ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΩΤΙΣΜΟ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ ΤΗΣ ΛΙΝ ΟΥ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ : ΚΒ ΕΦΟΡΕΙΑ ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΛΑΣΣΙΚΩΝ ΑΡΧ/ΤΩΝ Φωτισµό του αρχαιολογικού χώρου της ακρόπολης της Λίνδου (Προµήθεια φωτιστικών σωµάτων και ηλεκτρολογική εγκατάσταση) προϋπολογισµός: 180.000,00 µε ΦΠΑ, 155.172,41 χωρίς ΦΠΑ 16 % Κριτήριο επιλογής αναδόχου : η χαµηλότερη τιµή ιάρκεια σύµβασης: ΕΞΙ (6) ΜΗΝΕΣ Ηµεροµηνία ιενέργειας ιαγωνισµού: 12 / 06 /2014
1) ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΕΝ ΙΑΦΕΡΟΜΕΝΩΝ ΑΘΗΝΑ 15/5/2014 Λάµψα 1, ΤΚ.11524 Αθήνα Τηλ.: 210 6920995 Fax: 210 6921710 E-mail: info@orion.com.gr Θέµα: Ερωτήµατα για την προµήθεια µε τίτλο: «ΦΩΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΤΗΣ ΛΙΝ ΟΥ (ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΩΝ)» Σύµφωνα µε την παρ. ΣΤ.2. της διακήρυξης του έργου του θέµατος απαιτείται, για την συµµετοχή στον διαγωνισµό του εν λόγω έργου οι συµµετέχοντες «να είναι πιστοποιηµένοι µε βάση το πρότυπο ISO 9001:2008, από ανεξάρτητο φορέα πιστοποίησης, διαπιστευµένο από τον ΕΣΥ ή ισότιµο οργανισµό. Το πεδίο εφαρµογής της πιστοποίησης θα πρέπει να καλύπτει το αντικείµενο της διακήρυξης, ήτοι τα φωτιστικά σώµατα και οι ηλεκτροµηχανολογικές εγκαταστάσεις που θα χρησιµοποιηθούν για το φωτισµό του αρχαιολογικού χώρου της Ακρόπολης Λίνδου». Η εταιρεία µας είναι πιστοποιηµένη για «κατασκευή ηλεκτροµηχανολογικών έργων» όπως φαίνεται στο συνηµµένο πιστοποιητικό. Παρακαλούµε να µας ενηµερώσετε εγγράφως αν η εταιρεία µας καλύπτει τον συγκεκριµένο όρο της διακήρυξης προκειµένου να προβούµε στην ετοιµασία των φακέλων συµµετοχής και των απαιτούµενων δειγµάτων Για την ΩΡΙΩΝ ΑΤΕ Γεώργιος Λέλης Η εταιρεία σας µπορεί να λάβει µέρος στο διαγωνισµό διότι έχει τις προϋποθέσεις που θέτει το άρθρο 9 παρ. ΣΤ.2 της ιακήρυξης. Η Αναπληρώτρια Προϊσταµένη της Εφορείας Μαρία Μιχαηλίδου 2
2) Αθήνα, Πέµπτη 15 Μαϊου 2014 Προς: ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ & ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΚΒ ΕΦΟΡΕΙΑ ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΛΑΣΣΙΚΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ Θέµα: Παρατηρήσεις επι των τεχνικών προδιαγραφών του διαγωνισµού- ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ ΤΗΣ ΛΙΝ ΟΥ» Αξιότιµα µέλη της επιτροπής, Η I.L.S. Innovative LED Lighting Systems είναι µια εταιρεία που ασχολείται µε νέες τεχνολογίες και λύσεις στο πεδίο του φωτισµού και της διαχείρισης αυτού. Εκπροσωπούµε κάποιες από τις µεγαλύτερες εταιρείες παγκοσµίως στο χώρο του φωτισµού, που µας εµπιστεύονται για την προώθηση των λύσεών τους στην Ελλάδα. ια της παρούσης επιστολής θα θέλαµε να εκφράσουµε τις παρατηρήσεις µας σχετικά µε τις τεχνικές προδιαγραφές του διαγωνισµού µε τίτλο: «Φωτισµός Αρχαιολογικού χώρου της Λίνδου». Οι προδιαγραφές είναι περιοριστικές µε τον τρόπο που διατυπώνονται χωρίς να λαµβάνουν υπόψη κατά περίπτωση ελάχιστες και µέγιστες απαιτήσεις αντίστοιχα, αλλά αναφέρουν επ' ακριβώς τεχνικά µεγέθη, δεσµεύοντας το διαγωνισµό στο να συγκλίνει στην επιλογή συγκεκριµένου προϊόντος. Συνεπώς προτείνουµε την καλύτερη δυνατή διατύπωση των τεχνικών προδιαγραφών του διαγωνισµού για τη συµµετοχή περισσότερων εταιρειών για την προµήθεια, µε κύριο γνώµονα τον υγιή ανταγωνισµό και την προµήθεια του καλύτερου δυνατού προϊόντος ποιοτικά στην καλύτερη δυνατή τιµή, προς όφελος της υπηρεσίας. Επιπλέον µε λύπη µας διαπιστώσαµε πως τα χαρακτηριστικά των προϊόντων που ζητούνται είναι ανακριβή και µε γνώµονα τη µακροχρόνια εµπειρία µας στον χώρο του φωτισµού, σας διαβεβαιώνουµε οτι τα χαρακτηρίστικα που απαιτούνται στον αρχιτεκτόνικο φωτισµό (και ειδικότερα στα φωτιστικά τύπου RGB) είναι αβάσιµα. Πιο συγκεκριµένα οι παρατηρήσεις µας αφορούν: 1) Η γωνία της ακτίνας του προβολέα περιορίζεται από τη διακήρυξη στις 45ο χωρίς να δίνεται κάποιο όριο ανοχής. Θα µπορούσε να δίνεται όριο +/- 10% χωρίς να αλλοιώνεται το προσδοκώµενο αποτέλεσµα κατά τη λειτουργία του προβολέα. 2) Η θερµοκρασία χρώµατος χαρακτηρίζεται ουδέτερου λευκού χρώµατος (Neutral White) και οι βαθµοί Κέλβιν που είναι αποδεκτοί ως το στάνταρντ της βιοµηχανίας είναι 4000Κ µε όριο ανοχής +/- 10% 3) Η ισχύς του φωτιστικού περιορίζεται αυστηρά στα 70W, χωρίς να δίνεται η δυνατότητα προσφοράς προβολέα που θα µπορεί να πετύχει το ίδιο οπτικό αποτέλεσµα µε χαµηλότερη ισχύ. Μια πιο ορθή διατύπωση θα ήτανε «Η ισχύς του φωτιστικού να είναι µικρότερη από 70W». 4) Τα ma είναι το ρεύµα, µε το οποίο τροφοδοτεί ο driver τα LED, χαρακτηριστικό που διαµορφώνει το τελικό οπτικό αποτέλεσµα σε συνάρτηση µε τον αριθµό των LED και ως 3
εκ τούτου ανάλογα το συνδυασµό αυτών διαµορφώνεται τόσο η ισχύς του προβολέα όσο και η τελική ισχύς (W) του φωτιστικού. Θεωρούµε πως δεν πρέπει να αναφέρεται στις τεχνικές προδιαγραφές. 5) Ο βαθµός προστασίας είναι δεσµευτικό να είναι IP65, ενώ µπορεί να είναι µεγαλύτερος από IP65, πράγµα που σηµαίνει µεγαλύτερο βαθµό στεγανότητας του προβολέα. 6) Το εύρος της τροφοδοσίας πρέπει να είναι τέτοιο που θα καλύπτει τη σωστή και αδιάλειπτη λειτουργία του φωτιστικού σε περίπτωση υπότασης ή υπέρτασης και να είναι ίσο µε τα όρια που ορίζει ο πάροχος Ηλεκτρικής Ενέργειας στη χώρα µας (.Ε.Η.). Αρκετά τροφοδοτικά έχουν διαφορετικό εύρος τάσης εισόδου και θα ήταν κατάλληλα αρκεί να καλύπτονται οι απαιτήσεις του δικτύου που είναι 230V +/- 10% τα όρια ανοχής. Επιπλέον, η θερµοκρασία περιβάλλοντος +70 ο C είναι υπερβολική, αν λάβουµε υπόψη ότι η µέση θερµοκρασία τη νύχτα στην Ελλάδα είναι περίπου 25 ο C. Τέλος, θα θέλαµε να σας ενηµερώσουµε για τις παρατηρήσεις µας σχετικά µε το φωτισµό ανάδειξης στα φωτιστικά τύπου RGB, κάθως εδώ επισηµαίνουµε τα πιο σηµαντικά λάθη των τεχνικών προδιαγραφών. Πρώτον είναι αδιανόητο να ζητείται προβολέας τύπου RGB στα 50W µε φωτεινή απόδοση της τάξης των 7895 lm όταν στην παράγραφο 2.1 ζητέιται προβολέας LED λευκού χρώµατος µε την ίδια φωτεινή απόδοση αλλά µε 70W.µε τη διεθνή βιβλιογραφία και τα τεχνικά φυλλάδια των µεγαλύτερων κατασκευαστών φωτιστικών για ανάδειξη αρχιτεκτονικών χώρων, τα φωτιστικά τύπου RGB δε δύναται να έχουν µεγαλύτερες αποδόσεις απο τα αντίστοιχα φωτιστικά λευκού χρώµατος. Επιπλέον επισηµαίνουµε οτι η ταυτόχρονη δέσµευση στα τεχνικά χαρακτηριστικά ως προς τα Watt, το ρεύµα οδήγησης και την ισχύ του κάθε LED (µεµονωµένα) καθιστούν το προϊόν ιδιαίτερα µοναδικό στο είδος του. Τέλος, οι αρχικές παρατηρήσεις ισχύουν σε όλα τα φωτιστικά σώµατα ανεξαιρέτως τύπου. Καταλήγοντας, παρακαλούµε όπως λάβετε τις παρατηρήσεις µας υπόψη σας για την καλύτερη και πιο ποιοτική διεξαγωγή του διαγωνισµού. Ευχαριστούµε εκ των προτέρων για το χρόνο και την προσοχή που δείχνετε στα γραφόµενά µας. ιεύθυνση: Πατησίων & Κεφαλληνίας 42 Τηλέφωνο: +30 210 8211770 Fax: +30 210 8210507 +30 210 8211770 Fax: +30 210 8210507 Email: info@ils.com.gr Website: www.ils.com.gr Με εκτίµηση για την ILS, Τρύφων Νικολάου Κατ αρχήν πρέπει να τονισθεί ότι η µελέτη φωτισµού του αρχαιολογικού χώρου της ακρόπολης Λίνδου εγκρίθηκε από το ανώτερο επιστηµονικό όργανο (Κ.Α.Σ.) του Υπουργείου Πολιτισµού και Αθλητισµού και οι όποιες δεσµεύσεις και περιορισµοί απορρέουν από την Υπουργική Απόφαση έγκρισης. Στόχος είναι η ποιότητα των φωτιστικών σωµάτων τα οποία θα εξασφαλίσουν τον καλύτερο, δυνατό φωτισµό του σηµαντικότερου αρχαιολογικού χώρου της Ρόδου. 4
ιατυπώνουµε τις απαντήσεις ως προς τις παρατηρήσεις σας : 1. Οι µοίρες των φωτιστικών πρέπει να είναι στις 45 όπως προβλέπεται από τη µελέτη. Στο διεθνές εµπόριο υπάρχουν πολλές βιοµηχανίες που παράγουν τις προβλεπόµενες ακριβείς µοίρες. Όσον αφορά στα γραµµικά φωτιστικά, διασαφηνίζεται επίσης, ότι θα πρέπει οπωσδήποτε να εµπεριέχουν ένα σύστηµα ελέγχου τύπου DMX 512, για την τελική ρύθµιση του φωτός µέσω του υπολογιστή. 2. Τα Kelvin, θα πρέπει να είναι στα 4000Κ, όπου απαιτείται και στα 3000Κ όπου επίσης απαιτείται, προς επίτευξη του τελικού αποτελέσµατος. 3. Όπου προβλέπεται από τη µελέτη προβολέας των 70W, θα πρέπει απαραίτητα να τοποθετηθούν φωτιστικά σώµατα των 70W, µε ελάχιστη αποδεκτή απόδοση σε Lumen ανά λαµπτήρα στα 110 Lumen. Το ίδιο ισχύει και για τους προβολείς των 50W. Επίσης πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι και στην περίπτωση των προβολέων της όποιας ισχύος (Watt) και του όποιου τύπου( λευκής εκποµπής χρώµατος ή RGB), θα πρέπει να εµπεριέχεται στο κάθε ένα, όπως και στην περίπτωση των γραµµικών φωτιστικών σωµάτων, σύστηµα ελέγχου φωτισµού τύπου DMX 512, το οποίο θα ελέγχεται από τον κεντρικό υπολογιστή. 4. Θα µπορούσε ωστόσο να παραληφθεί η αναφορά στα ma που προέκυψαν από τη µελέτη, αλλά η αναγραφή βοηθά τους προµηθευτές και εγκαταστάτες να κατανοήσουν την ποιότητα των φωτιστικών σωµάτων. 5. Ο βαθµός προστασίας των φωτιστικών σωµάτων θα πρέπει να είναι τουλάχιστον ΙΡ65. 6. Όσον αφορά στα όρια διακύµανσης των Volts, θα µπορούσαν να είναι µεταξύ των 220-240, ή 24 Volts. Όσον αφορά τις θερµοκρασίες του περιβάλλοντος, λήφθηκε υπόψη, το πλαίσιο των απαιτήσεων των διεθνών προδιαγραφών κατασκευής φωτιστικών σωµάτων, κατά τις οποίες η διακύµανση των θερµοκρασιών που παρέχεται από τα διεθνή ποιοτικά εργοστάσια, είναι ανάλογη αυτών που έχουν προβλεφθεί στη µελέτη και οι υψηλές θερµοκρασίες της περιοχής. Επίσης πρέπει να ληφθεί υπόψη αφ` ενός ότι ο διαγωνισµός είναι διεθνής και αφετέρου ότι η απαιτούµενη διακύµανση θερµοκρασιών εξασφαλίζει την ποιότητα των φωτιστικών σωµάτων. Για τα παραπάνω εµµένουµε στις θερµοκρασίες που αναφέρονται στη µελέτη. 7. Η παρατήρηση όσον αφορά στα lm των φωτιστικών σωµάτων RGB 50W, είναι σωστή. Τα φωτιστικά σώµατα των 50W για παράδειγµα, θα πρέπει να αποδίδουν µέσω πιστοποιητικού διεθνούς αναγνώρισης αλλά και πρακτικής απόδειξης κατά την αποκάλυψη των φωτιστικών σωµάτων στην επιτροπή ελέγχου, ότι η απόδοσή του κάθε λαµπτήρα σε lm, είναι 110 lm/w ή συνολικά 5500 lm, τουλάχιστον. Το ίδιο ισχύει για κάθε φωτιστικό σώµα είτε είναι των γραµµικό των 36W ή 18W, είτε όσον αφορά τους προβολείς των 50W και 70W του όποιου τύπου, λευκού χρώµατος ή RGB. Τα όσα απαιτούνται από την µελέτη, προέκυψαν από την άκρως σοβαρή και επιστηµονικά υπεύθυνη προσέγγιση του µνηµείου, τα δε χαρακτηριστικά των φωτιστικών σωµάτων που προδιαγράφηκαν και δηµοσιοποιήθηκαν- και όχι µόνο αυτά- συναντώνται και παρέχονται από διεθνώς αναγνωρισµένες βιοµηχανίες φωτιστικών σωµάτων, ο αριθµός των οποίων δεν είναι επ` ουδενί περιορισµένος, αντίθετα υπερβαίνει τα όποια στενά ίσως "χαρακτηρισµένα" πλαίσια. Η Αναπληρώτρια Προϊσταµένη της Εφορείας Μαρία Μιχαηλίδου 5