Εκπληκτικές φωτογραφίες με ένα μόνο βήμα

Εκπληκτικές φωτογραφίες με ένα μόνο βήμα

Πραγματική μηχανή, πραγματική διασκέδαση Από την αυτόματη διασκέδαση στη δημιουργική ικανοποίηση Αναζητάτε μια πραγματική ψηφιακή μηχανή SLR που είναι εύκολη στη χρήση; Θέλετε ευελιξία χωρίς όμως αυτό να είναι σε βάρος των δυνατοτήτων της μηχανής; Θέλετε μια μηχανή με απλό χειρισμό αλλά αρκετές λειτουργίες για μεγαλύτερη δημιουργικότητα; Αν ναι, τότε γνωρίστε τη μηχανή D60 της Nikon. Τώρα μπορείτε να απολαύσετε τον απόλυτο συνδυασμό: απλό χειρισμό με το πάτημα ενός κουμπιού στην αυτόματη λειτουργία ή απεριόριστη συναρπαστική διασκέδαση και δημιουργικό έλεγχο. Όλοι μας μπορούμε πλέον να εξερευνήσουμε τη διασκέδαση και τη μαγεία της φωτογράφησης. Διασκεδάστε άφοβα έχετε στα χέρια σας μια Nikon. Συναρπαστικές φωτογραφίες χωρίς περιπλοκές Φακοί NIKKOR για ευκρινείς φωτογραφίες κάθε στιγμή Καινοτόμο σύστημα απομάκρυνσης σκόνης Συμπαγής και εύκολη στη χρήση Γρήγορη και απλή επεξεργασία μέσα στη μηχανή Η μηχανή D60 έχει σχεδιαστεί ειδικά για χρήση με τους φακούς AF-S και AF-I NIKKOR που διαθέτουν μηχανισμό αυτόματης εστίασης.

4

Πραγματική ομορφιά, πραγματική απλότητα Δείτε τη διαφορά με μια μηχανή Nikon Εννοιολογικό διάγραμμα Μετά από 90 χρόνια εμπειρίας στα οπτικά συστήματα και δεκαετίες βραβευμένων σχεδίων, η οικογένεια μηχανών της Nikon καλύπτει τις απαιτήσεις κάθε φωτογράφου από τους επαγγελματίες έως τους τουρίστες. Η μηχανή D60 είναι το τελευταίο δείγμα καινοτομίας της Nikon που μεταμορφώνει τη σύνθετη τεχνολογία σε μια Αγωγοί ελέγχου ροής αέρα 1. Σύστημα ελέγχου ροής αέρα Το σύστημα ελέγχου ροής αέρα εκτρέπει τη ροή του αέρα στο εσωτερικό του χώρου του κατόπτρου, ελαχιστοποιώντας τη σκόνη που συσσωρεύεται μπροστά από τον αισθητήρα εικόνας. 2. Λειτουργία καθαρισμού αισθητήρα εικόνας Η σκόνη στο οπτικό χαμηλοπερατό φίλτρο (OLPF) του αισθητήρα μειώνεται αποτελεσματικά με τη χρήση ειδικών δονήσεων. διασκεδαστική, ισχυρή και εύκολη στη χρήση μηχανή. Η Nikon προσφέρει την τεχνολογία αιχμής που συναντά κανείς σε μια ψηφιακή μηχανή SLR ταχεία απόκριση, δημιουργική ευελιξία, εκπληκτική ποιότητα εικόνας εξαλείφοντας παράλληλα τις δυσκολίες και τα προβλήματα για πιο διασκεδαστική και απολαυστική φωτογράφηση χωρίς άγχος. Με ανάλυση 10,2 megapixel, ο αισθητήρας εικόνας της D60 παρέχει φωτογραφίες υψηλής ανάλυσης με πλούσια, πιστά χρώματα και λεπτομέρειες που μπορούν να μεγεθυνθούν εντυπωσιακά. Επίσης, σας παρέχει τη δυνατότητα να επιλέξετε ένα μέρος της φωτογραφίας σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. Επίσης, με τη μέθοδο μέτρησης 3D Color Matrix II Ολοκληρωμένο σύστημα απομάκρυνσης σκόνης Η σκόνη μπροστά από τον αισθητήρα της μηχανής προκαλεί ανεπιθύμητες κηλίδες στις φωτογραφίες σας. Για το λόγο αυτό, η Nikon έχει καταβάλλει κάθε προσπάθεια, ώστε οι φωτογραφίες σας να είναι όσο το δυνατόν πιο καθαρές, ελαχιστοποιώντας τη συσσώρευση και την εμφάνιση της σκόνης. Το αποκλειστικό σύστημα ελέγχου ροής αέρα της Nikon είναι μία από τις δύο αισθητήρα απεικόνισης, η οποία αναπτύχθηκε αρχικά για τη μηχανή D300. Κάθε φορά που ενεργοποιείτε ή απενεργοποιείτε τη μηχανή, η λειτουργία αυτή απομακρύνει τη σκόνη από το οπτικό χαμηλοπερατό φίλτρο μπροστά από τον αισθητήρα με τη χρήση δονήσεων (μπορείτε, επίσης, να απενεργοποιήσετε και να ενεργοποιήσετε τη μηχανή χειροκίνητα). Οι μηχανικοί της Nikon σχεδίασαν επίσης πολλά άλλα συστήματα για την απομάκρυνση της σκόνης και άλλων της Nikon επιτυγχάνεται πάντα σωστή έκθεση των φωτογραφιών σε όλες σχεδόν τις συνθήκες βασικές μεθόδους που χρησιμοποιούνται για την Η μείωση της σκόνης στον αισθητήρα εικόνας συνεπάγεται πιο καθαρές φωτογραφίες. μικρών σωματιδίων, ώστε τα υλικά αυτά που φωτισμού, ενώ η μοναδική τεχνολογία επεξεργασίας ψηφιακής εικόνας EXPEED της Nikon βελτιστοποιεί συνολικά τις φωτογραφίες με κάθε λήψη. προστασία από τη σκόνη. Το σύστημα αυτό διοχετεύει τον αέρα στο χώρο του κατόπτρου προς τους μικρούς αγωγούς κοντά στη βάση, ώστε να αποτρέπεται η συσσώρευση της σκόνης στο εσωτερικό μπροστά από τον αισθητήρα εικόνας. Η δεύτερη μέθοδος για την προστασία από τη σκόνη που χρησιμοποιείται στη μηχανή D60 είναι η λειτουργία καθαρισμού του μειώνουν την ποιότητα της εικόνας να μην προσκολλώνται στο φίλτρο και να μην είναι ορατά μέσα από τη μηχανή κατά τη λήψη φωτογραφιών. Με όλα αυτά τα μέτρα, μπορείτε να επικεντρωθείτε στη φωτογράφηση και να εξερευνήσετε τη μεγάλη σειρά εναλλάξιμων φακών NIKKOR που σας προσφέρει μια ψηφιακή μηχανή SLR της Nikon. Φακός: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6g VR Λειτουργία έκθεσης: [M] 1/60 δευτ., f/5.6 Ισορροπία λευκού: Cloudy (Συννεφιά) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 200 5

Πραγματική ποιότητα, πολλοί επαγγελματίες φωτογράφοι σε ολόκληρο τον κόσμο βασίζονται εδώ και δεκαετίες στην Ο ορισμός της δύναμης Οι φακοί NIKKOR Ο φακός μιας μηχανής αντικαθιστά τα μάτια σας στον κόσμο και η ποιότητα του φακού αυτού επηρεάζει άμεσα την ποιότητα των φωτογραφιών σας. Για το λόγο αυτό, κάθε φακός NIKKOR έχει αναπτυχθεί και σχεδιαστεί από γεμάτους πάθους μηχανικούς της Nikon που δεν κάνουν συμβιβασμούς. Επιλέγουν τα πιο κατάλληλα υλικά και, στη συνέχεια, κατασκευάζουν το γυαλί στα δικά τους υαλουργεία κάτι ασυνήθιστο για τους κατασκευαστές μηχανών. Χρησιμοποιώντας ορισμένες από τις πιο εξελιγμένες τεχνολογίες παγκοσμίως, οι έμπειροι σχεδιαστές φακών της Nikon κατασκευάζουν τους καλύτερους φακούς σε παγκόσμιο επίπεδο, με αποτέλεσμα ο φακός NIKKOR που έχει τοποθετηθεί στη μηχανή σας να έχει δοκιμαστεί, ελεγχθεί και βελτιστοποιηθεί για μέγιστη απόδοση. Δεν είναι, επομένως, τυχαίο το γεγονός ότι τόσοι AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6g VR AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200mm f/4-5.6g IF-ED απόδοση των φακών NIKKOR. Μπορείτε και εσείς να απολαύσετε το ίδιο επίπεδο απόδοσης φακών. Οι φακοί NIKKOR παρέχουν εκπληκτικές φωτογραφίες, ώστε να αποτυπώνετε άριστα τις ιδιαίτερες στιγμές σας. Δύο νέα δείγματα της ποιότητας NIKKOR είναι ο φακός VR 18-55mm και ο φακός VR 55-200mm δύο φακοί μικρών διαστάσεων που σχεδιάστηκαν ειδικά για τη μηχανή D60. Συμπαγείς και οικονομικοί, παρέχουν και οι δύο εξαιρετικά ευκρινείς φωτογραφίες με πιστά χρώματα και εκπληκτική αντίθεση. Η γρήγορη και αθόρυβη αυτόματη εστίαση ακριβείας διασφαλίζει τη λήψη ευκρινών φωτογραφιών για κάθε σκηνή που θέλετε να αποτυπώσετε. Χάρη στην τεχνολογία VR (Απόσβεση κραδασμών) της Nikon που ενσωματώνεται στο φακό, η ευκρίνεια των φωτογραφιών που τραβάτε κρατώντας τη μηχανή στο χέρι είναι δεδομένη, κάθε στιγμή. AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6g VR Λειτουργία έκθεσης: [M] 1/10 δευτ. Για να αξιοποιήσετε στο έπακρο την εξαιρετική απόδοση της μηχανής D60 παρέχεται μια μεγάλη ποικιλία φακών AF-S και AF-I NIKKOR. Φακός: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200mm f/4-5.6g IF-ED Λειτουργία έκθε πρόγραμμα [Landscape] (Τοπίο) 1/250 δευτ., f/10 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτ Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 200 6

πραγματική ευκρίνεια Με τους φακούς VR, οι ευκρινείς φωτογραφίες κρατώντας τη μηχανή στο χέρι είναι εγγυημένες., f/5.6 Ισορροπία λευκού: Cloudy (Συννεφιά) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 400 Ενεργοποίηση VR Απενεργοποίηση VR σης: Ψηφιακό πολυόματη) Φακός απόσβεσης κραδασμών Ευκρινείς φωτογραφίες, σε εξωτερικούς και εσωτερικούς χώρους Ακόμη και το παραμικρό κούνημα της μηχανής μπορεί να οδηγήσει στη λήψη θαμπών φωτογραφιών, με αποτέλεσμα μια εξαιρετική φωτογραφία να μετατραπεί σε πλήρη απογοήτευση. Η λήψη φωτογραφιών σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή με τη χρήση τηλεφακών που μεγιστοποιούν τη δυνατότητα μικρών κινήσεων της μηχανής είναι δύο μόνο παραδείγματα. Ωστόσο, με το σύστημα VR (Απόσβεση κραδασμών) της Nikon μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες στις συνθήκες αυτές και να είστε βέβαιοι ότι οι φωτογραφίες σας θα είναι πιο ευκρινείς από ποτέ. Κάθε φακός VR NIKKOR διαθέτει ένα ενσωματωμένο ειδικό σύστημα απόσβεσης κραδασμών. Σε αντίθεση με άλλα παρόμοια συστήματα που ενσωματώνονται στο σώμα της μηχανής, κάθε σύστημα NIKKOR που ενσωματώνεται στο φακό χρησιμοποιεί εξειδικευμένη τεχνολογία που έχει βελτιστοποιηθεί για τον οπτικό σχεδιασμό και την κοινή χρήση κάθε ειδικού μοντέλου φακού. Με τον τρόπο αυτό, όχι μόνο ελαχιστοποιείται με μεγαλύτερη ακρίβεια και αποτελεσματικότητα το θάμπωμα που οφείλεται στο κούνημα της μηχανής, αλλά η ενσωματωμένη στο φακό τεχνολογία VR παρέχει ένα ακόμη σημαντικό πλεονέκτημα: πιο σταθερή εικόνα μέσα από το σκόπευτρο κάτι που δεν μπορούν να προσφέρουν τα συστήματα που ενσωματώνονται στο σώμα της μηχανής. Η σταθερή εικόνα του σκοπεύτρου διευκολύνει τη σύνθεση και τον άνετο χειρισμό. Μηχανισμός VR Μονάδα φακού VR Αισθητήρας εικόνας Αισθητήρας μέτρησης Καθρέπτης Κλείστρο Αισθητήρας AF 7

Πραγματική Nikon, Ενσωματωμένο φλας Οπτικός αισθητήρας Ενεργοποίηση ενεργού D-Lighting Επιλογέας εντολών Κουμπί AE-L/AF-L Απενεργοποίηση ενεργού D-Lighting Πλούσιες, απαλές λεπτομέρειες με τη λειτουργία ενεργού D-Lighting Ορισμένες φορές, είναι αδύνατο να τραβήξετε την ιδανική φωτογραφία ακόμη και όταν η έκθεση της σκηνής είναι άριστη. Σε δύσκολες συνθήκες φωτισμού, οι σημαντικές λεπτομέρειες στα τονισμένα σημεία και τις σκιές ενδέχεται να μην αποτυπωθούν. Ωστόσο, με τη λειτουργία ενεργού D-Lighting της Nikon, η μηχανή D60 μπορεί να διορθώσει αυτά τα προβλήματα έκθεσης, άμεσα και αυτόματα, κατά τη διάρκεια της φωτογράφησης. Ενεργοποιήστε απλά τη λειτουργία ενεργού D-Lighting πριν από την έναρξη της φωτογράφησης. Κουμπί πληροφοριών λήψης Επιλογέας λειτουργιών Πολυ-επιλογέας Η λειτουργία ενεργού D-Lighting είναι διαθέσιμη, όταν έχει επιλεγεί η μέθοδος μέτρησης Matrix. Οπτικός αισθητήρας Ο οπτικός αισθητήρας ενεργοποιείται κάθε φορά που κοιτάζετε μέσα από το σκόπευτρο και απενεργοποιούνται οι ενδείξεις πληροφοριών της οθόνης LCD για πιο άνετη φωτογράφηση. EN-EL9 Μεγάλης διάρκειας μπαταρία Η μεγάλης διάρκειας επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL9 παρέχει τη δυνατότητα λήψης έως και 500 φωτογραφιών ανά φόρτιση με το φακό AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6g VR (Πρότυπα CIPA) για διαρκή λήψη φωτογραφιών με τη μηχανή D60. 8

Πραγματική διαφορά Φωτεινό, καθαρό σκόπευτρο με χρήσιμες πληροφορίες για τη μηχανή Συμπαγής, ελαφριά ΚΑΙ άνετη Με βάρος μόλις 495g, η μηχανή D60 είναι συμπαγής, ελαφριά και μεταφέρεται εύκολα οπουδήποτε. Το μέγεθος της μηχανής D60δεν είναι το μοναδικό της πλεονέκτημα. Το σχήμα της έχει σχεδιαστεί εργονομικά για άνετο και φυσικό κράτημα στο χέρι. Οι μηχανικοί της Nikon γνωρίζουν ότι ο χειρισμός της μηχανής δεν πρέπει να σας αποσπά κατά τη διάρκεια της λήψης. Για το λόγο αυτό, κάθε κουμπί αλλά και η υφή του εξωτερικού της μηχανής έχουν σχεδιαστεί προσεκτικά για αποτελεσματικό και άνετο χειρισμό. Το φωτεινό και καθαρό οπτικό σκόπευτρο της D60 έχει σχεδιαστεί με γνώμονα τη διευκόλυνση του χρήστη, ενώ με τις χρήσιμες ενδείξεις και τα διαισθητικά της εικονίδια μπορείτε να επιτύχετε ιδανική σύνθεση σε ιδανικές ρυθμίσεις. Το έξυπνο ενσωματωμένο φλας της Nikon η απόλυτη λάμψη Ο σωστός φωτισμός φλας ήταν κάποτε θέμα ικανοτήτων, χρόνου και υπομονής. Ωστόσο, με τη μηχανή D60 η φωτογράφηση με φλας έχει γίνει μια απλή και άμεση διαδικασία μέγιστης ακρίβειας. Χάρη στην τεχνολογία αιχμής των φλας i-ttl της Nikon, όλοι οι σύνθετοι υπολογισμοί εκτελούνται αυτόματα και παρέχεται εξισορροπημένος φωτισμός φλας σε όλες σχεδόν τις καταστάσεις, ακόμη Ακόμη και στην αυτόματη λειτουργία, το ενσωματωμένο φλας της μηχανής D60 διασφαλίζει άριστα και φυσικά αποτελέσματα με ιδανική έκθεση. και σε δύσκολες συνθήκες φωτισμού, όπως στην περίπτωση θεμάτων με κόντρα φωτισμό. Στην αυτόματη λειτουργία, απλώς εστιάστε και τραβήξτε τη φωτογραφία - η μηχανή θα κάνει όλα τα υπόλοιπα. Ναι, είναι τόσο απλό. Επιλογές διάταξης ενδείξεων Οι ενδείξεις πληροφοριών της οθόνης LCD 2,5 ιντσών παρέχουν σημαντικές πληροφορίες για τη μηχανή, γρήγορα και εύκολα. Επιλέξτε τη διάταξη ενδείξεων που σας ταιριάζει καλύτερα: η διάταξη γραφικών και η κλασική διάταξη είναι διαθέσιμες σε 3 χρώματα, ανάλογα με τις προτιμήσεις σας, ενώ στη διάταξη Wallpaper χρησιμοποιούνται ως φόντο φωτογραφίες της επιλογής σας. Επιλογές διάταξης ενδείξεων πληροφοριών Graphic (Γραφικών) Wallpaper Classic (Κλασική) Ενδείξεις σε κατακόρυφη θέση Οι ενδείξεις πληροφοριών στην οθόνη LCD εμφανίζονται σε κατακόρυφη διάταξη για πιο εύκολη προβολή Στη διάταξη γραφικών χρησιμοποιούνται οπτικές ενδείξεις για την ταχύτητα του κλείστρου και το διάφραγμα, καθώς και για τον επιλογέα λειτουργιών κάθε φορά που μετακινείται σε μια νέα ρύθμιση. Η μηχανή D60 αναγνωρίζει επίσης εάν κρατάτε τη μηχανή οριζόντια ή κατακόρυφα και, στη συνέχεια, προσαρμόζει αυτόματα τις ενδείξεις πληροφοριών στην οθόνη LCD. Μετακίνηση στα διαισθητικά μενού Στη μηχανή D60 μπορείτε να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις και τις λειτουργίες με διάφορους τρόπους. Παρά το μεγάλο αριθμό επιλογών που διαθέτουν, τα μενού της μηχανής είναι εξαιρετικά απλά και διαισθητικά, ενώ η μετακίνηση στις διάφορες επιλογές γίνεται εύκολα χάρη στον προσεκτικό σχεδιασμό τους. Εάν δεν είστε βέβαιοι για μια συγκεκριμένη δυνατότητα ή λειτουργία, πιέστε απλά το κουμπί O για λεπτομερείς πληροφορίες. Είναι σαν να έχετε έναν ενσωματωμένο οδηγό που απαντά στις ερωτήσεις σας. Οι εύχρηστες βοηθητικές φωτογραφίες της μηχανής D60 σας βοηθούν να επιλέξετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις της μηχανής. Αυτές οι χρήσιμες φωτογραφίες αναφοράς παρουσιάζουν το αποτέλεσμα που θα έχει η εφαρμογή κάθε λειτουργίας στις φωτογραφίες σας, κάτι ιδιαίτερα σημαντικό για τη διερεύνηση νέων δυνατοτήτων και την αξιοποίηση των λειτουργιών της μηχανής στο έπακρο. Εύχρηστες βοηθητικές φωτογραφίες 1. Πιέστε το κουμπί I όταν εμφανίζεται η ένδειξη πληροφοριών, για να επιλέξετε μια νέα ρύθμιση με το κουμπί L. 2. Ελέγξτε τη βοηθητική εικόνα που εμφανίζεται και, στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί L για να την επιλέξετε. 9

Πραγματική ευελιξία, Δημιουργική φωτογράφηση με ένα μόνο κλικ Με τη μηχανή D60, θα είστε πάντα έτοιμοι να φωτογραφήσετε μια μεγάλη ποικιλία θεμάτων. Κάντε απλώς ένα κλικ με τον επιλογέα λειτουργιών, για να επιλέξετε την κατάλληλη λειτουργία για τις συνθήκες λήψης και θα επιτύχετε άμεσα εκπληκτικά αποτελέσματα. ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: Πιέστε απλά το κουμπί λήψης και η μηχανή θα προσαρμόσει όλες τις ρυθμίσεις. Φακός: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6g VR Λειτουργία έκθεσης: Ψηφιακό πολυ-πρόγραμμα [AUTO] 1/100 δευτ., f/5.6 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτόματη) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 200 Παιδί: Παρέχει ζωντανούς και φυσικούς τόνους του δέρματος για εκπληκτικές παιδικές φωτογραφίες. Τα ρούχα αποτυπώνονται επίσης με ζωντανά χρώματα. Φακός: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6g VR Λειτουργία έκθεσης: Ψηφιακό πολυ-πρόγραμμα [Child] (Παιδί) 1/50 δευτ., f/5.6 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτόματη) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 800 Σπορ: Παγώστε εύκολα θέματα που κινούνται γρήγορα και ανακαλύψτε τις σπουδαίες στιγμές που κρύβονται μέσα στη δράση. Φακός: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200mm f/4-5.6g IF-ED Λειτουργία έκθεσης: Ψηφιακό πολυ-πρόγραμμα [Sports] (Σπορ) 1/320 δευτ., f/4.2 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτόματη) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 400 Γρήγορη απόκριση, αποτύπωση κάθε στιγμής Οι συναρπαστικές στιγμές περνούν γρήγορα, αλλά με την ταχεία εκκίνηση της D60 σε 0,19 δευτερόλεπτα, την υστέρηση κλασμάτων του δευτερολέπτου στη λήψη και την ταχεία και αξιόπιστη αυτόματη εστίαση, οι στιγμές αυτές αποτυπώνονται με ακρίβεια. Η λειτουργία συνεχών λήψεων υψηλής ταχύτητας της μηχανής συμβάλλει, επίσης, στην αποτύπωση γρήγορα κινούμενων θεμάτων με ταχύτητα έως και 3 φωτογραφιών ανά δευτερόλεπτο* για έως και 100 (JPEG) φωτογραφίες. *Για μέγιστη ταχύτητα καρέ, επιλέξτε τη λειτουργία χειροκίνητης εστίασης, περιστρέφοντας τον επιλογέα λειτουργιών στη θέση S ή M και επιλέγοντας ταχύτητα κλείστρου 1/250 s ή μεγαλύτερη, διατηρώντας τις υπόλοιπες ρυθμίσεις στις προεπιλεγμένες τιμές. 10

πραγματική ευκολία Αυτόματη λειτουργία (Ακύρωση φλας): Αποτυπώστε σκηνές χρησιμοποιώντας μόνο το διαθέσιμο φωτισμό. Ιδανική λειτουργία για μουσεία, γάμους και άλλες περιπτώσεις στις οποίες απαγορεύεται ή δεν ενδείκνυται η χρήση φλας. Φακός: AF-S DX Nikkor 18-55mm f/3.5-5.6g ED II Λειτουργία έκθεσης: Ψηφιακό πολυ-πρόγραμμα [AUTO (Flash Off)] (ΑΥΤΟΜΑΤΟ (Ακύρωση φλας)) 1/15 δευτ., f/4.2 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτόματη) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 1600 Πορτραίτο: Ευκρινής εστίαση στο κύριο θέμα και απαλό φόντο για πιο ικανοποιητικά πορτραίτα. Φακός: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200mm f/4-5.6g IF-ED Λειτουργία έκθεσης: Ψηφιακό πολυ-πρόγραμμα [Portrait] (Πορτραίτο), 1/500 δευτ., f/5.6 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτόματη) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 160 Τοπίο: Ιδανική λειτουργία για όμορφα τοπία με εκπληκτική προοπτική και βελτιωμένα πράσινα και μπλε χρώματα. Φακός: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6g VR Λειτουργία έκθεσης: Ψηφιακό πολυ-πρόγραμμα [Landscape] (Τοπίο) 1/100 δευτ., f/9 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτόματη) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 100 Κοντινές λήψεις: Ανακαλύψτε την ομορφιά στις μικρές λεπτομέρειες, εστιάζοντας με ευκρίνεια σε μια μικρή περιοχή με απαλά θαμπό φόντο. Ιδανική λειτουργία για λουλούδια και νομίσματα ή άλλους μικρούς θησαυρούς. Φακός: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6g VR Λειτουργία έκθεσης: Ψηφιακό πολυ-πρόγραμμα [Close Up] (Κοντινές λήψεις) 1/30 δευτ., f/5.6 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτόματη) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 100 Νυχτερινό πορτραίτο: Αποτυπώστε το κύριο θέμα σας σε χαμηλό φωτισμό, διατηρώντας φυσική έκθεση του φόντου. Φακός: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200mm f/4-5.6g IF-ED Λειτουργία έκθεσης: Ψηφιακό πολυ-πρόγραμμα [Night Portrait] (Νυκτερινό πορτραίτο) 1/125 δευτ., f/4 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτόματη) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 100 Αυτόματο πρόγραμμα: Επιλέξτε έναν από τους αυτόματους συνδυασμούς ταχύτητας κλείστρου/ διαφράγματος. Με τη λειτουργία αυτή μπορείτε, επίσης, να ελέγξετε την αντιστάθμιση έκθεσης, τη μέτρηση και άλλες λειτουργίες. Φακός: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6g VR Λειτουργία έκθεσης: [P] 1/50 δευτ., f/3.8 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτόματη) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 200 Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου: Καθορίστε την ταχύτητα του κλείστρου για πάγωμα ή θάμπωμα της κίνησης και η μηχανή θα καθορίσει το ιδανικό διάφραγμα. Φακός: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6g VR Λειτουργία έκθεσης: [S] 1/15 δευτ., f/3.5 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτόματη) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 200 Αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος: Επιλέξτε απλά το διάφραγμα, για να καθορίσετε το βάθος πεδίου και η μηχανή θα επιλέξει την ιδανική ταχύτητα κλείστρου. Φακός: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200mm f/4-5.6g IF-ED Λειτουργία έκθεσης: [A] 1/160 δευτ., f/5 Ισορροπία λευκού: Cloudy (Συννεφιά) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 200 Χειροκίνητη λειτουργία: Επιλέξτε τόσο την ταχύτητα του κλείστρου όσο και το διάφραγμα. Ανατρέξτε στην ηλεκτρονική αναλογική κλίμακα έκθεσης για βοήθεια σχετικά με την κατάλληλη έκθεση. Φακός: AF-S NIKKOR 14-24mm f/2.8g ED Λειτουργία έκθεσης: [M] 1/125 δευτ., f/4 Ισορροπία λευκού: Auto (Αυτόματη) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 200 11

Πραγματική δημιουργικότητα, Μια μεγάλη ποικιλία μενού επεξεργασίας μέσα στη μηχανή Μετά Ακόμη και μετά τη λήψη μιας φωτογραφίας, η μηχανή D60 παρέχει διάφορους τρόπους για περαιτέρω εξερεύνηση της δημιουργικότητάς σας. Με το μεγάλο εύρος επιλογών του, το γρήγορο, απλό και πλήρες μενού επεξεργασίας παρέχει τη δυνατότητα δημιουργίας αντιγράφων εικόνας με συναρπαστικά εφέ φωτογραφίας, διατηρώντας παράλληλα την αρχική φωτογραφία αμετάβλητη. Και όλα αυτά εκτελούνται μέσα στη μηχανή χωρίς να απαιτείται χρήση υπολογιστή. Το σωστό άγγιγμα Γρήγορη επεξεργασία Ορισμένες φορές, θέλετε να είστε βέβαιοι ότι η φωτογραφία σας έχει την καλύτερη δυνατή ισορροπία μεταξύ αντίθεσης και κορεσμού. Στην περίπτωση αυτή, επιλέξτε τη λειτουργία γρήγορης επεξεργασίας. Δημιουργείται αυτόματα ένα επεξεργασμένο αντίγραφο, βελτιστοποιημένο για καλύτερη εμφάνιση των φωτογραφιών. Πριν Αρχικά, επιλέξτε τη φωτογραφία που θέλετε να τροποποιήσετε. Στη συνέχεια, ρυθμίστε τον αριθμό των σημείων, το επίπεδο του φίλτρου, τη γωνία του φίλτρου και το μήκος των σημείων για να επιτύχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα. Φίλτρο αστεριού Εξερευνήστε ακόμη περισσότερα - Εφέ φίλτρου Με τη λειτουργία εφέ φίλτρου της D60 μπορείτε να πειραματιστείτε με το χρώμα και το φωτισμό. Με καθένα από τα κόκκινα/πράσινα/μπλε εφέ ενίσχυσης μπορείτε να βελτιώσετε το χρώμα που έχετε επιλέξει. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία φίλτρου αστεριού, για να δημιουργήσετε λάμψεις σε σχήμα αστεριού στα τονισμένα σημεία της σκηνής. Για περισσότερες επιλογές, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ισορροπίας χρωμάτων, για να τροποποιήσετε ολόκληρη την εικόνα, το φίλτρο Skylight ή το θερμό φίλτρο. 12

Αντιστάθμιση έκθεσης: +2 πραγματική ταχύτητα Πρωτότυπα animation Λειτουργία Stop-motion Movie Θέλετε να απολαύσετε ακόμη περισσότερο την ψηφιακή φωτογραφία; Δημιουργήστε ένα stop-motion movie από μια σειρά διαδοχικών φωτογραφιών. Επιλέξτε απλά το πρώτο και το τελευταίο καρέ από μια σειρά λήψεων. Μπορείτε να επεξεργαστείτε εύκολα τις φωτογραφίες πριν από την αποθήκευσή τους ως video, αλλάζοντας την πρώτη φωτογραφία ή καταργώντας ορισμένες φωτογραφίες. Μπορείτε, επίσης, να επιλέξετε διάφορες ρυθμίσεις μεγέθους και ταχύτητας καρέ. Τα Stop-motion movie μπορούν να προβληθούν στην οθόνη LCD της μηχανής, καθώς και σε υπολογιστή (φορμά AVI). Περιμένετε ακόμη περισσότερα από τις φωτογραφίες σας Επεξεργασία NEF (RAW) μέσα στη μηχανή Το φορμά NEF (RAW) της Nikon σας παρέχει απεριόριστη δημιουργική ελευθερία και έλεγχο των ρυθμίσεων της μηχανής ακόμη και μετά τη λήψη μιας φωτογραφίας. Εάν ο χρόνος είναι περιορισμένος ή δεν είστε βέβαιοι για τη ρύθμιση που πρέπει να χρησιμοποιήσετε, μπορείτε να τραβήξετε πρώτα τις φωτογραφίες σε φορμά NEF (RAW) και να εκτελέσετε τις απαιτούμενες ρυθμίσεις αργότερα. Ναι, σωστά: μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες και, στη συνέχεια, να αλλάξετε την ποιότητα της εικόνας, το μέγεθος της εικόνας, την ισορροπία λευκού ή ακόμη και την αντιστάθμιση έκθεσης. Όλες οι διαδικασίες εκτελούνται γρήγορα και απλά, χωρίς να απαιτείται χρήση υπολογιστή. Με τη μηχανή D60, η επεξεργασία NEF (RAW) εκτελείται πανεύκολα. Χρησιμοποιήστε τις δημιουργικές επιλογές για εκπληκτικά αποτελέσματα, χωρίς άγχος. Ασπρόμαυρο 13

Πραγματικός εξοπλισμός, Ανακαλύψτε τις λεπτομέρειες σε κοντινές λήψεις λουλουδιών Η Nikon προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία φακών NIKKOR για όλες τις συνθήκες λήψης. Για παράδειγμα, με το φακό AF-S Micro NIKKOR 60mm f/2.8g ED μπορείτε να αποτυπώσετε ένα μεγάλο εύρος λεπτομερειών που δεν γίνονται συχνά αντιληπτές με τους περισσότερους φακούς ή με γυμνό μάτι. Παρακολουθήστε το κύριο θέμα σας να ξεχωρίζει με εξαιρετικές λεπτομέρειες σε ένα όμορφο, θαμπό φόντο. Απολαύστε με το φακό Micro NIKKOR 60mm, την εκπληκτική φωτογράφηση macro με ένα μόνο βήμα. Εξερευνήστε την. Φακός: AF-S Micro NIKKOR 60mm f/2.8g ED Λειτουργία έκθεσης: [A] 1/200 δευτ., f/8 Ισορροπία λευκού: Cloudy (Συννεφιά) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 400 Οι πωλήσεις των φακών NIKKOR υπερβαίνουν τα 40 εκατομμύρια παγκοσμίως. Ο σωστός φωτισμός: απαλός, ειδικός, απλός Αναπτυσσόμενο φλας με το SB-400 Άμεσο φλας Φακός: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6g VR Λειτουργία έκθεσης: [S] 1/80 δευτ., f/5 Ισορροπία λευκού: Flash (Φλας) Ευαισθησία: Ισοδύναμο ISO 100 Τα φλας Speedlight της Nikon είναι από τα πιο προηγμένα συστήματα φλας παγκοσμίως, με τεχνολογία που απλοποιεί εξαιρετικά την επίτευξη συναρπαστικού και φυσικού φωτισμού σε όλες σχεδόν τις περιπτώσεις. Το μικρών διαστάσεων αλλά πανίσχυρο φλας Speedlight SB-400 αυξάνει εκθετικά την ισχύ του φωτισμού, με αποτέλεσμα να είναι δυνατή η λήψη φωτογραφιών με φλας από πολύ μεγαλύτερες αποστάσεις. Το φλας Speedlight SB-400 μπορεί να χρησιμοποιηθεί, επίσης, ως φλας με αντανάκλαση, καθώς το φως αντανακλάται στην οροφή και δημιουργείται ένα απαλό και φυσικό εφέ που μειώνει τις σκιές πίσω από το θέμα σας. Ένα φλας SB-400 προσαρτημένο στη μηχανή D60 14

πραγματικές ευκαιρίες Άμεση μεταφορά και προβολή φωτογραφιών με το λογισμικό Nikon Transfer και ViewNX Το εύκολο στη χρήση λογισμικό προβολής φωτογραφιών της Nikon που παρέχεται με τη μηχανή D60 διασφαλίζει τη γρήγορη και εύκολη μεταφορά και αναζήτηση φωτογραφιών στον υπολογιστή σας. Μπορείτε να ταξινομήσετε εύκολα τις φωτογραφίες σας με βάση ετικέτες, βαθμούς ή λέξεις-κλειδιά, εξοικονομώντας, συνεπώς, χρόνο κατά την αναζήτηση φωτογραφιών. Το λογισμικό ViewNX παρέχει, επίσης, τη δυνατότητα περιστροφής και απεικόνισης των φωτογραφιών σας με τη μορφή slideshow. Η απλοποίηση της επεξεργαστικής ισχύος: το λογισμικό Capture NX Χρησιμοποιώντας την αποκλειστική τεχνολογία U Point, η διαδικασία βελτίωσης μιας φωτογραφίας, όπως η ενίσχυση του μπλε χρώματος του ουρανού, εκτελείται πλέον εύκολα και γρήγορα. Επιλέξτε απλώς την περιοχή που θέλετε να βελτιώσετε και μετακινήστε τον ολισθητήρα. Αυτό ήταν. Εύχρηστο, διαισθητικό και εξαιρετικά απλό αυτό είναι το Capture NX. Οι παρακάτω κάρτες μνήμης SD έχουν ελεγχθεί και εγκριθεί για χρήση με τη μηχανή D60: Lexar 128MB, 256MB, 512MB, 1GB Platinum II: 512MB, 1GB, 2GB *1, 4GB *2 Professional: 1GB, 2GB *1 Panasonic 64MB, 128MB, 256MB, 512MB, 1GB, 2GB *1, 4GB *2, 8GB *2 SanDisk 64MB, 128MB, 256MB, 512MB, 1GB, 2GB *1, 4GB *2 Toshiba 64MB, 128MB, 256MB, 512MB, 1GB, 2GB *1, 4GB *2 *1. Εάν η κάρτα χρησιμοποιηθεί με συσκευή ανάγνωσης κάρτας ή άλλη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή υποστηρίζει κάρτες 2 GB. *2. Συμβατή με SDHC. Εάν η κάρτα χρησιμοποιηθεί με συσκευή ανάγνωσης κάρτας ή άλλη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή υποστηρίζει το SDHC. Χωρητικότητα κάρτας μνήμης και ποιότητα/ μέγεθος εικόνας Ο παρακάτω πίνακας περιλαμβάνει τον κατά προσέγγιση αριθμό των φωτογραφιών που μπορούν να αποθηκευτούν σε μια κάρτα μνήμης Panasonic PRO HIGH SPEED 1 GB σε διάφορες ρυθμίσεις ποιότητας και μεγέθους εικόνας. Μέγεθος Μέγεθος Αριθμός Αριθμός Ποιότητα εικόνας εικόνας αρχείου* διαθέσιμων διαθέσιμων διαδοχικών 1 λήψεων λήψεων *2 RAW 9,0MB 79 6 L 4,8MB 129 100 FINE M 2,7MB 225 100 S 1,2MB 487 100 L 2,4MB 251 100 NORMAL M 1,3MB 431 100 S 0,6MB 888 100 L 1,2MB 487 100 BASIC M 0,7MB 839 100 S 0,3MB 1,500 100 RAW+BASIC /L 10,1MB * 3 70 6 *1. Όλες οι τιμές είναι κατά προσέγγιση, με μέσο μέγεθος αρχείου. *2. Μέγιστος αριθμός καρέ που μπορούν να ληφθούν πριν από τη διακοπή της λήψης. Ο πραγματικός αριθμός των φωτογραφιών που μπορούν να ληφθούν ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τον τύπο της κάρτας μνήμης. Πρόσθετες φωτογραφίες μπορούν να ληφθούν όταν δημιουργηθεί επαρκής χώρος στην εσωτερική μνήμη. *3. Συνολικό μέγεθος αρχείου για φωτογραφίες NEF (RAW) και JPEG. Δ Ι Α Γ Ρ Α Μ Μ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Ο Σ Εξαρτήματα σκοπεύτρου Φακοί σκοπεύτρου για ρύθμιση διόπτρας (-5 έως +3m -1 ) DK-20C Μεγεθυντικός φακός προσοφθάλμιου DG-2* 1 Προσαρμογέας προσοφθάλμιου DK-22 Φλας Speedlight Speedlight SB-800 Speedlight SB-600 Speedlight SB-400 Close-up Speedlight Commander Kit R1C1 Εξάρτημα για ψηφιακή σκόπευση Εξάρτημα για πεδιοσκόπιο FSA-L1 ψηφιακών μηχανών SLR Φακοί Η μηχανή D60έχει σχεδιαστεί ειδικά για χρήση με τους φακούς AF-S και AF-I Nikkor που διαθέτουν μηχανισμό αυτόματης εστίασης. Κάλυμμα προσοφθάλμιου DK-5* 2 Πρόσθετο θέασης δεξιάς γωνίας DR-6* 1 Ελαστικό προσοφθάλμιο DK-20* 2 Εξαρτήματα για σύνδεση με τηλεόραση TV Monitor* 3 Τηλεχειρισμός Καλώδιο video EG-D100 Ασύρματο τηλεχειριστήριο ML-L3 Μετασχηματιστές ρεύματος, μπαταρίες και φορτιστές Ταχυφορτιστής MH-23 2 Μετασχηματιστής ρεύματος EH-5a Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL9*2 Ακροδέκτης τροφοδοσίας EP-5 Θήκη Ημιμαλακή θήκη CF-DC1 Εξαρτήματα για σύνδεση με υπολογιστή Κάρτα μνήμης SD* 3 Καλώδιο USB UC-E4* 2 Προσαρμογέας κάρτας υπολογιστή* 3 Συσκευή ανάγνωσης κάρτας μνήμης SD* 3 Capture NX Ηλεκτρονικός υπολογιστής* 3 Camera Control Pro 2 Software Suite* 2 *1: Ο οπτικός αισθητήρας ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά, όταν χρησιμοποιείται αυτό το εξάρτημα. Στην περίπτωση αυτή, επιλέξτε τη ρύθμιση off (απενεργοποίηση) για τη λειτουργία Shooting info auto off (Αυτόματη απενεργοποίηση πληροφοριών λήψης) στο μενού ρυθμίσεων. *2: Εξαρτήματα που παρέχονται *3: Προϊόντα που δεν κατασκευάζονται από τη Nikon 15

Τεχνικά χαρακτηριστικά της ψηφιακής μηχανής SLR D60 της Nikon Τύπος Τύπος Μοντούρα φακού Γωνία λήψης Ενεργά pixel Ενεργά pixel Τα τεχνικά χαρακτηριστικά και ο εξοπλισμός ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση ή υποχρέωση από την πλευρά του κατασκευαστή. Ιανουάριος 2008 2008 NIKON CORPORATION ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μονοοπτική ψηφιακή μηχανή reflex Μοντούρα F της Nikon (με επαφές AF) Εστιακή απόσταση φακού κατά προσέγγιση 1,5 x (φορμά Nikon DX) 10,2 εκατομμύρια Αισθητήρας εικόνας Αισθητήρας εικόνας Αισθητήρας CCD 23,6 x 15,8 mm Συνολικά pixel 10,75 εκατομμύρια Σύστημα απομάκρυνσης Καθαρισμός αισθητήρα εικόνας, σύστημα ελέγχου ροής αέρα, δεδομένα αναφοράς για σκόνης απομάκρυνση σκόνης εικόνας (απαιτείται το προαιρετικό λογισμικό Capture NX) Αποθήκευση Μέγεθος εικόνας (pixel) 3.872 x 2.592 [L], 2.896 x 1.944 [M], 1.936 x 1.296 [S] Φορμά αρχείων NEF (RAW): συμπίεση 12 bit, JPEG: Συμβατότητα με JPEG-Baseline, συμπίεση fine (περίπου 1:4), normal (περίπου 1:8) ή basic (περίπου 1:16) NEF (RAW)+JPEG: Σε φορμά NEF (RAW) και JPEG εγγράφεται μία φωτογραφία Μέσα Κάρτες μνήμης SD, συμβατές με SDHC Σύστημα αρχείων DCF (Design Rule for Camera File System) 2.0, DPOF (Digital Print Order Format), Exif 2.21 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), PictBridge Εισαγωγή κειμένου Εισαγωγή αλφαριθμητικού κειμένου έως 36 χαρακτήρων Εκτύπωση ημερομηνίας Δυνατότητα εκτύπωσης ημερομηνίας, ημερομηνίας και ώρας, μετρητή ημερομηνίας ή απενεργοποίηση της λειτουργίας Σκόπευτρο Σκόπευτρο Μονοοπτικό σκόπευτρο reflex με καθρέπτη penta-dach στο επίπεδο του ματιού Κάλυψη κάδρου Περίπου 95% οριζόντια και 95% κατακόρυφα Μεγέθυνση Περίπου 0,8 x (με φακό 50-mmf/1,4 ρυθμισμένο στο άπειρο, -1,0m -1 ) Απόσταση από το μάτι 18 mm (-1,0 m -1 ) Ρυθμιστικό διόπτρας -1,7 έως +0,5 m -1 Οθόνη εστίασης Πλήρης ματ οθόνη BriteView ένδειξης V τύπου B Καθρέπτης reflex Γρήγορη επιστροφή Διάφραγμα φακού Άμεση επιστροφή, ηλεκτρονικά ελεγχόμενο Φακός Συμβατοί φακοί Κλείστρο Τύπος Ταχύτητα AF-S και AF-I NIKKOR: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες AF NIKKOR τύπου G ή D χωρίς μηχανισμό αυτόματης εστίασης: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες εκτός από την αυτόματη εστίαση. AF NIKKOR εκτός από τους τύπους G ή D, χωρίς μηχανισμό αυτόματης εστίασης: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες εκτός από τη μέτρηση 3D color matrix II και την αυτόματη εστίαση. IX-NIKKOR και AF-NIKKOR για F3AF: Δεν υποστηρίζονται. PC NIKKOR τύπου D: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες εκτός από ορισμένες λειτουργίες λήψης. AI-P NIKKOR: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες εκτός από τη μέτρηση 3D color matrix ΙΙ Χωρίς CPU: Δεν υποστηρίζεται αυτόματη εστίαση. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν στη λειτουργία έκθεσης M, αλλά ο μετρητής έκθεσης δεν λειτουργεί. Φακός με μέγιστο διάφραγμα f/5,6 ή ταχύτερο: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους Ηλεκτρονικά ελεγχόμενο κλείστρο κατακόρυφου εστιακού επιπέδου 1/4.000 έως 30 s σε βήματα του 1/3 EV, δυνατότητα επιλογής ρύθμισης Bulb ή χρόνου (απαιτείται προαιρετικό ασύρματο τηλεχειριστήριο ML-L3) Ταχύτητα συγχρονισμού X=1/200 s, συγχρονισμός με κλείστρο σε ταχύτητα 1/200 s ή μικρότερη φλας Λήψη Τρόπος λήψης Ταχύτητα προώθησης καρέ Χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης Ενός καρέ, Συνεχής, Χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης, Τηλεχειρισμός (απαιτείται προαιρετικό ασύρματο τηλεχειριστήριο ML-L3) Έως 3 fps (ενεργοποιώντας τη λειτουργία χειροκίνητης εστίασης, περιστρέφοντας τον επιλογέα λειτουργιών στη θέση S ή M, επιλέγοντας ταχύτητα κλείστρου 1/250 s ή μεγαλύτερη και διατηρώντας τις υπόλοιπες ρυθμίσεις στις προεπιλεγμένες τιμές). Μπορεί να επιλεγεί διάρκεια 2, 5, 10 και 20 s Έκθεση Μέτρηση Σύστημα μέτρησης έκθεσης TTL χρησιμοποιώντας αισθητήρα RGB 420 στοιχείων Μέθοδος μέτρησης Matrix: Μέτρηση 3D color matrix II (φακοί τύπου G και D), μέτρηση color matrix II (άλλοι φακοί CPU) Μέτρηση κέντρου βάρους: Βάρος 75% σε κύκλο 8 mm στο κέντρο του κάδρου Σημειακή μέτρηση: Μέτρηση κύκλου 3,5 mm (περίπου 2,5% του κάδρου) που βρίσκεται στο κέντρο του επιλεγμένου σημείου εστίασης (στο κεντρικό σημείο εστίασης, όταν χρησιμοποιείται φακός χωρίς CPU) Εύρος Μέτρηση matrix ή κέντρου βάρους: 0-20 EV (ISO 100, φακός f/1,4, 20 C) Σημειακή μέτρηση: 2-20 EV Σύζευξη φωτόμετρου Συνδυασμός φακών CPU Λειτουργίες έκθεσης Ψηφιακό πολυ-πρόγραμμα (Αυτόματο, Αυτόματο (ακύρωση φλας), Πορτραίτο, Τοπίο, Παιδί, Σπορ, Κοντινές λήψεις, Νυχτερινό πορτραίτο), Αυτόματο πρόγραμμα (P) με ευέλικτο πρόγραμμα, αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου (S), Αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος (A), Χειροκίνητη λειτουργία (M) Τιμή αντιστάθμισης έκθεσης -5 έως +5 EV σε βήματα του 1/3 EV Κλείδωμα έκθεσης Κλείδωμα φωτεινότητας στην τιμή που ανιχνεύτηκε με το κουμπί AE-L/AF-L Ευαισθησία ISO ISO 100-1.600 σε βήματα του 1 EV. Μπορεί επίσης να ρυθμιστεί σε περίπου 1EV (Δείκτης συνιστώμενης έκθεσης) (ισοδύναμο ISO 3200) άνω του ISO 1600 Ενεργό D-Lighting Μπορεί να ενεργοποιηθεί (αυτόματο) ή να απενεργοποιηθεί ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΙ Η ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΑ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΣΑΣ. ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΕ CD-ROM. Εστίαση Αυτόματη εστίαση Μονάδα αισθητήρα αυτόματης εστίασης Multi-CAM 530 της Nikon με ανίχνευση φάσης TTL, 3 σημεία εστίασης και βοηθητικός φωτισμός AF (εύρος περίπου 0,5-3 m) Εύρος ανίχνευσης Λειτουργία φακού Σημείο εστίασης Λειτουργία επιλογής περιοχών AF Κλείδωμα εστίασης Φλας Ενσωματωμένο φλας Έλεγχος φλας Λειτουργίες φλας -1 έως +19 EV (ISO 100, 20 C) Αυτόματη εστίαση: Λειτουργία αυτόματης εστίασης ενός καρέ (AF-S), συνεχής λειτουργία αυτόματης εστίασης (C), αυτόματη λειτουργία αυτόματης εστίασης (A), η προκαταρκτική παρακολούθηση εστίασης ενεργοποιείται αυτόματα ανάλογα με την κατάσταση του θέματος στη λειτουργία αυτόματης εστίασης ενός καρέ και στη συνεχή λειτουργία αυτόματης εστίασης Χειροκίνητη εστίαση: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους Δυνατότητα επιλογής τριών σημείωσης εστίασης AF ενός σημείου, AF δυναμικής περιοχής, AF πλησιέστερου αντικειμένου Κλείδωμα της εστίασης πιέζοντας το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση (λειτουργία αυτόματης εστίασης ενός καρέ) ή πιέζοντας το κουμπί AE-L/AF-L Οδηγός αριθμός 12 (m, ISO 100, 20 C) ή 13 στη χειροκίνητη λειτουργία (m, ISO 100, 20 C) Αυτόματο, Πορτραίτο, Παιδί, Κοντινές λήψεις, Νυχτερινό πορτραίτο: Αυτόματο φλας με αυτόματη ανύψωση P, S, A, M: χειροκίνητη ανύψωση με απασφάλιση κουμπιού TTL για ψηφιακή μηχανή SLR χρησιμοποιώντας αισθητήρα RGB 420 στοιχείων: Με το ενσωματωμένο φλας, τις μονάδες SB-800, SB-600 ή SB-400 και τους φακούς CPU διατίθεται εξισορροπημένος συμπληρωματικός φωτισμός φλας i-ttl (με άλλες μεθόδους μέτρησης πλην της σημειακής) και τυπικό φλας i-ttl (με σημειακή μέτρηση). Αυτόματο διάφραγμα: Διατίθεται με φλας SB-800 και φακούς CPU. Χωρίς αυτόματο TTL: Στις υποστηριζόμενες μονάδες φλας συμπεριλαμβάνονται οι μονάδες SB-800, SB-28, SB-27, SB-22S, SB-80DX και SB-28DX Χειροκίνητο με προτεραιότητα εύρους: Διατίθεται με φλας SB-800 Συγχρονισμός με την μπροστινή κουρτίνα, αργός συγχρονισμός, συγχρονισμός με την πίσω κουρτίνα, μείωση του κοκκινίσματος των ματιών, μείωση του κοκκινίσματος των ματιών με αργό συγχρονισμό. -3 έως +1 EV σε βήματα του 1/3 EV Αντιστάθμιση φλας Ένδειξη ετοιμότητας φλας Ανάβει όταν το ενσωματωμένο φλας ή οι μονάδες φλας Speedlight, όπως SB-800, SB-600, SB-400, είναι πλήρως φορτισμένες. Αναβοσβήνει μετά την ενεργοποίηση του φλας σε πλήρη ισχύ Πέδιλο εξαρτημάτων Τυπικό θερμό πέδιλο με επαφή ISO 518 και ασφάλεια Σύστημα δημιουργικού Υποστηρίζεται επικοινωνία πληροφοριών χρώματος φλας με ενσωματωμένο φλας και φλας φωτισμού (Creative Lighting Speedlight συμβατά με το σύστημα CLS System, CLS) της Nikon Υποστηρίζεται προηγμένος ασύρματος φωτισμός με φλας SB-800 ή SU-800 ως εντολέα Υποδοχή συγχρονισμού Προσαρμογέας υποδοχής συγχρονισμού θερμού πέδιλου AS-15 (Προαιρετικός) Ισορροπία λευκού Ισορροπία λευκού Οθόνη Οθόνη Απεικόνιση Απεικόνιση 8 λειτουργίες (όταν έχει επιλεγεί η αυτόματη λειτουργία, διατίθεται ισορροπία λευκού TTL με κύριο αισθητήρα εικόνας και αισθητήρα RGB 420 στοιχείων), δυνατότητα βελτιστοποίησης TFT LCD πολυπυριτίου χαμηλής θερμοκρασίας, 2,5 ιντσών, περίπου 230.000 κουκκίδων, με ρύθμιση φωτεινότητας και δυνατότητα αυτόματης απενεργοποίησης μέσω του οπτικού αισθητήρα Απεικόνιση πλήρους κάδρου και εικονιδίων (τέσσερις ή εννιά εικόνες) με zoom απεικόνισης, stopmotion movie που έχουν δημιουργηθεί με την D60, slide show, ένδειξη ιστογράμματος, τονισμένα σημεία και αυτόματη περιστροφή φωτογραφίας Διασύνδεση USB Hi-Speed USB: Πρωτόκολλο μεταφοράς δεδομένων: MTP, PTP Έξοδος video Δυνατότητα επιλογής NTSC και PAL Υποστηριζόμενες γλώσσες Υποστηριζόμενες Κινέζικα (απλοποιημένα και παραδοσιακά), Ολλανδικά, Αγγλικά, Φινλανδικά, Γαλλικά, γλώσσες Γερμανικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Ισπανικά, Σουηδικά Πηγή τροφοδοσίας Μπαταρία Μία επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL9 Μετασχηματιστής Μετασχηματιστής ρεύματος EH-5a (χρησιμοποιείται με ακροδέκτη τροφοδοσίας EP-5, διατίθεται ρεύματος χωριστά) Υποδοχή τριπόδου Υποδοχή τριπόδου 1/4 ιντσών (ISO 1222) Διαστάσεις/βάρος Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Περίπου 126 x 94 x 64 mm Βάρος Περίπου 495 g χωρίς μπαταρία, κάρτα μνήμης ή καπάκι σώματος Περιβάλλον λειτουργίας Θερμοκρασία 0-40 C Υγρασία Κάτω από 85% (χωρίς συμπύκνωση υδρατμών) Εξαρτήματα Παρεχόμενα εξαρτήματα Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL9, ταχυφορτιστής MH-23, καλώδιο USB (ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα UC-E4, ελαστικό προσοφθάλμιο DK-20, λουρί μηχανής AN-DC1, καπάκι σώματος BF-1A, με τη χώρα ή την περιοχή) κάλυμμα προσοφθάλμιου DK-5, κάλυμμα πέδιλου εξαρτημάτων BS-1, Software Suite CD-ROM Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα της SD Card Association. Τα προϊόντα και οι εμπορικές ονομασίες είναι εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα των αντίστοιχων εταιρειών. Οι εικόνες στις οθόνες LCD και στις υπόλοιπες οθόνες που εμφανίζονται σε αυτό το φυλλάδιο είναι προσομοιωμένες. Με την άδεια του Santa Caterina Hotel, Ιταλία EappleÈÛÎÂÊıÂ ÙÂ ÙËÓ ÙÔappleÔıÂÛ ÙË Nikon Europe ÛÙË ÈÂ ı ÓÛË: www.europe-nikon.com Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-Chome, Chiyoda-ku, D. & J. Damkalidis S.A. 44 Zefirou St., 175 64 Paleo Faliro, Athens, Greece www.nikon.gr Tokyo 100-8331, JAPAN NIKON www.nikon-image.com/eng/ CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-8331, Japan http://nikonimaging.com/ Gr Printed in Holland (0801/A)K Code No. 6CK80030 Printed in Japan (0307/D) Codo No.6CE41231