ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αθήνα, 3-3-2010 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ Αρ. Πρωτ.: 1659/A.A.718 ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟ ΟΜΩΝ ΕΙ ΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΡΟΣ: ΩΣ Π. ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟ ΟΤΟΥΜΕΝΩΝ ΜΕΤΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΑΞΕΩΝ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ Λ. ΑΘΗΝΩΝ 54-56 ΤΚ 104 41 ΑΘΗΝΑ Πληροφορίες: Σ. Κωνσταντοπούλου Τηλ: 210-5275205 Fax: 210-5275268 ΘΕΜΑ:«Τροποποίηση και Συµπλήρωση των µε αριθµ. 448/2001 και 609/2005 Κοινών Υπουργικών Αποφάσεων περί καθεστώτων ενισχύσεων των µέτρων του άξονα προτεραιότητας 3 του Ε.Π.Α.Α.- Α.Υ. 2000-2006 «Βελτίωση της ηλικιακής σύνθεσης του Αγροτικού πληθυσµού» ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΡ. ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ, ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Το ν.δ. 131/1974 (ΦΕΚ Α 320/05.11.1974) «περί παροχής οικονοµικών ενισχύσεων εις την γεωργικήν, κτηνοτροφικήν, δασικήν και αλιευτικήν παραγωγήν», όπως τροποποιήθηκε µε τις διατάξεις του ν. 1409/1983 (ΦΕΚ Α 199/30.12.1983) «Τροποποίηση και συµπλήρωση των διατάξεων του ν. 131/1974 περί παροχής οικονοµικών ενισχύσεων εις την γεωργικήν, κτηνοτροφικήν, δασικήν και αλιευτικήν παραγωγήν και άλλες διατάξεις» και τις διατάξεις του άρθρου 11 του ν. 2512/1997 «Ρύθµιση συνταξιοδοτικών θεµάτων στρατιωτικών και άλλες διατάξεις» ( ΦΕΚ Α 138/27.06.1997). 2. Το άρθρο 90 του «Κώδικα Νοµοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα» που κυρώθηκε µε το άρθρο πρώτο του Π.. 63/2005 (ΦΕΚ 98/Α /2005). 3. Τον Καν.(ΕΚ) 1257/1999 του Συµβουλίου (L160) για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταµείο Προσανατολισµού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) και την τροποποίηση και κατάργηση ορισµένων κανονισµών, όπως τροποποιήθηκε µε τον Καν (ΕΚ) 1783/2003 και ισχύει.
4. Το Επιχειρησιακό Πρόγραµµα «Αγροτική Ανάπτυξη-Ανασυγκρότηση της υπαίθρου 2000-2006 (Ε.Π.Α.Α.Α.Υ 2000-2006)», όπως έχει εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή µε την απόφαση αριθµ. Ε(2001)845/06-04-2001 και ιδίως τον Άξονα Προτεραιότητας 3 του Ε.Π.Α.Α.Α.Υ 2000-2006 µε τίτλο «Βελτίωση της ηλικιακής σύνθεσης του αγροτικού πληθυσµού». 5. Τον Καν.817/2004 της Επιτροπής σχετικά µε τους λεπτοµερείς κανόνες εφαρµογής του Καν.1257/99 του Συµβουλίου για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταµείο Προσανατολισµού και Εγγυήσεων (Ε.Γ.Τ.Π.Ε) όπως ισχύει. 6. Το Ν. 2860/2000 ( ΦΕΚ Α 251/14.11.2000) «περί διαχείρισης, παρακολούθησης και ελέγχου του Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης και άλλες διατάξεις» 7.Τον Νόµο 3614/2007 (ΦΕΚ Α 267/03.12.2007) «ιαχείριση, έλεγχος και εφαρµογή αναπτυξιακών παρεµβάσεων για την προγραµµατική περίοδο 2007-2013», ειδικά το άρθρο 46 αυτού. 8. Την ΚΥΑ 324005/12-09-2008 (ΦΕΚ Β 1886/12.09.2008) «Αναδιάρθρωση, αρµοδιότητες και κατανοµή προσωπικού Ειδικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων για το Πρόγραµµα Αγροτικής Ανάπτυξης της Ελλάδας 2007-2013». 9. Την ΚΥΑ υπ αριθµ. 390899/4973/16.08.01 (448/2001)(ΦΕΚ 1127/Β/2001) «Καθεστώτα ενισχύσεων του Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης 2000-2006 για τη βελτίωση της ηλικιακής σύνθεσης του αγροτικού πληθυσµού», όπως συµπληρώθηκε και τροποποιήθηκε µε τις ΚΥΑ αριθµ. 422766/8715/13.12.2001 (460/2001)(ΦΕΚ 1754/Β/2001), 253431/2963/18.04.2002 (473/2002)(ΦΕΚ 547/Β/2002) και 10438/20.9.2005 (632/2005) (ΦΕΚ. 1351/Β/28.9.2005) και ισχύει. 10. Την αριθµ. 262439/2342/23.3.05 (609/05) ΚΥΑ (ΦΕΚ 423/Β/1.4.2005) «Καθεστώς ενισχύσεων του Άξονα 3 του Ε.Π.Α.Α.- Α.Υ. 2000-2006 σε ότι αφορά στη βελτίωση της ηλικιακής σύνθεσης του αγροτικού πληθυσµού». 11. Την µε αριθµ 907/0052/02-07-03 (ΦΕΚ 878/Β/2003) Κοινή Απόφαση των Υπουργών Οικονοµίας και Οικονοµικών, Γεωργίας, Εργασίας και Κοινωνικών ασφαλίσεων «Εθνικό σύστηµα δηµοσιονοµικών διορθώσεων για την ανάκτηση αχρεωστήτως ή παρανόµως καταβληθέντων ποσών από πόρους του κρατικού προϋπολογισµού για τη υλοποίηση προγραµµάτων συγχρηµατοδοτούµενων στο πλαίσιο του Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης (Κ.Π.Σ.), του Ταµείου συνοχής και των Κοινοτικών Πρωτοβουλιών για την προγραµµατική περίοδο 2000-2006». 12. Την ΚΥΑ υπ αριθµ. 320752/17040/15.12.2004 (ΦΕΚ 1865/Β/2004) «Ανάκτηση αχρεωστήτως ή παρανόµως καταβληθέντων ποσών από εθνικούς πόρους ή πόρους της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την υλοποίηση Προγραµµάτων στα πλαίσια του ΚΠΣ για την προγραµµατική περίοδο 2000-2006». 13. Τον Κώδικα ιοικητικής ικονοµίας περί επιδόσεων και συγκεκριµένα το άρθρο 48 του Ν. 2717/1999 (ΦΕΚ 97 Α ) και όπως αυτές ισχύουν κάθε φορά. 14. Το γεγονός ότι οι δαπάνες που θα προκύψουν θα καλυφθούν από τις εγκεκριµένες πιστώσεις του άρθρου 32 της µε αριθµ. 448/2001 ΚΥΑ και του άρθρου 30 της µε αριθµ. 609/2005 Κ.Υ.Α. 14. Το Π.. 402/1988 (ΦΕΚ 187/Α/1988) «Οργανισµός του Υπουργείου Γεωργίας» όπως ισχύει σήµερα. 15. Το Π.. 189/2009 (ΦΕΚ 221/Α/2009) Καθορισµός και ανακατανοµή αρµοδιοτήτων των Υπουργείων». 16. Το Π.. 185/2009 (ΦΕΚ 213/Α/2009) «Ανασύσταση του Υπουργείου Οικονοµικών, συγχώνευση του Υπουργείου Οικονοµίας και Οικονοµικών µε τα Υπουργεία Ανάπτυξης και Εµπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής 2
και µετονοµασία του σε «Υπουργείο Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας», µετατροπή του Υπουργείου Μακεδονίας Θράκης σε Γενική Γραµµατεία Μακεδονίας Θράκης και υπαγωγή στο Υπουργείο Εσωτερικών της Γενικής Γραµµατείας Μακεδονίας Θράκης και της Γενικής Γραµµατείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής». 17. Την µε αρ. πρωτ. 383/18-1-2010(ΦΕΚ 29/Β/2010) Κοινή Απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής ιακυβέρνησης «Καθορισµός αρµοδιοτήτων των Υφυπουργών Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής ιακυβέρνησης Θεοδώρας Τζάκρη και Γεώργιου Ντόλιου». 18. Την αριθµ. 6809/ ΙΟΕ 232 (ΦΕΚ 141/Β/12.02.2010) απόφαση του Πρωθυπουργού και της Υπουργού Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας περί «Καθορισµού αρµοδιοτήτων του Υφυπουργού Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Σταύρου Αρναουτάκη». ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Α. Τροποποιούµε και συµπληρώνουµε την αριθµ. 448/2001 απόφαση µας ως ακολούθως: 1. Το άρθρο 21 «Επιπτώσεις από την αθέτηση των όρων και προϋποθέσεων» τροποποιείται ως εξής: Στο τέλος της παραγράφου 4, προστίθεται µία νέα παράγραφος (5), ως ακολούθως: 5. Η επίδοση των εκθέσεων ελέγχου, αποφάσεων δηµοσιονοµικών διορθώσεων και διαπιστωτικών πράξεων, που έχουν εκδοθεί από την Ειδική Υπηρεσία Συγχρηµατοδοτούµενων Μέτρων και Πράξεων Αγροτικής Ανάπτυξης κατόπιν ελέγχων στους δικαιούχους της οικονοµικής ενίσχυσης για να λάβουν γνώση και για κάθε άλλη νόµιµη συνέπεια, πραγµατοποιείται είτε από δικαστικό επιµελητή είτε από υπάλληλο του ιοικητικού Τοµέα Κοινοτικών Πόρων και Υποδοµών του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων είτε από υπάλληλο των κατά τόπους αρµοδίων ιευθύνσεων Αγροτικής Ανάπτυξης των Νοµαρχιακών Αυτοδιοικήσεων µε τη διαδικασία που καθορίζεται στον Κώδικα ιοικητικής ικονοµίας. Β. Τροποποιούµε και συµπληρώνουµε την αριθµ. 609/2005 απόφαση µας ως ακολούθως: 1. Το άρθρο 21 «Επιπτώσεις από την αθέτηση των όρων και προϋποθέσεων» τροποποιείται ως εξής: Στο τέλος της παραγράφου 4, προστίθεται µία νέα παράγραφος (5), ως ακολούθως: 5. Η επίδοση των εκθέσεων ελέγχου, αποφάσεων δηµοσιονοµικών διορθώσεων και διαπιστωτικών πράξεων, που έχουν εκδοθεί από την Ειδική Υπηρεσία Συγχρηµατοδοτούµενων Μέτρων και Πράξεων Αγροτικής Ανάπτυξης κατόπιν ελέγχων στους δικαιούχους της οικονοµικής ενίσχυσης για να λάβουν γνώση και για κάθε άλλη νόµιµη συνέπεια, είτε από δικαστικό επιµελητή είτε από υπάλληλο του ιοικητικού Τοµέα Κοινοτικών Πόρων και Υποδοµών του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων είτε από υπάλληλο των κατά τόπους αρµοδίων 3
ιευθύνσεων Αγροτικής Ανάπτυξης των Νοµαρχιακών Αυτοδιοικήσεων µε τη διαδικασία που καθορίζεται στον Κώδικα ιοικητικής ικονοµίας. Γ. Κατά τα λοιπά παραµένουν σε ισχύ οι υπ αριθµ. 448/2001 και 609/2005 αποφάσεις µας.. Η παρούσα να δηµοσιευθεί στην Εφηµερίδα της Κυβέρνησης. Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ Η ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ, ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΝΤΟΛΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΑΡΝΑΟΥΤΑΚΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΠΑΤΖΕΛΗ 4
ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΑΝΟΜΗΣ Αποδέκτες προς ενέργεια 1. ΝΑ Κράτους /νσεις Αγροτικής Ανάπτυξης Έδρες τους 2. Περιφέρειες /νσεις Γεωργικής Ανάπτυξης Έδρες τους Αποδέκτες για κοινοποίηση 1. Γραφείο κ. Υπουργού 2. Γραφεία κ. Υφυπουργού 3. Γραφεία κ.κ. Γεν. Γραµµατέων 4. Γραφείο Ειδικού Γραµµατέα κου Β. ιβάρη 5. ΕΥ Π.Α.Α., Λ. Αθηνών 58 6. ΕΥ Συγχρηµατοδοτούµενων Μέτρων και Πράξεων Αγροτικής Ανάπτυξης, Λ. Αθηνών 54-56 5