ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Π.Α.Π. ΔΕΝΔΡΟΚΗΠΕΥΤΙΚΗΣ ΤΜΗΜΑ ΕΛΑΙΑΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αθήνα, / /2012 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ Αριθ. πρωτ:. ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Π.Α.Π. ΔΕΝΔΡΟΚΗΠΕΥΤΙΚΗΣ ΤΜΗΜΑ ΕΛΑΙΑΣ Πληρ.: Ε. Τσουράκη, Κ. Στουρνάρας Τηλ.: 210212-4177, -4224 e-mail: ax2u068@minagric.gr, ax2u080@minagric.gr ΘΕΜΑ: Τροποποίηση της αριθ. 266342/12.02.2009 απόφασης των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων «Συμπληρωματικά μέτρα για την εφαρμογή των κανονισμών (ΕΚ) 1234/2007 του Συμβουλίου και 867/2008 της Επιτροπής, όπως τροποποιήθηκαν και ισχύουν, όσον αφορά τις οργανώσεις ελαιουργικών φορέων, τα οικεία προγράμματα εργασίας και τη χρηματοδότηση τους» (ΦΕΚ Β 269/13.02.2009) ΑΠΟΦΑΣΗ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ & ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις: α) Του άρθρου 22 παρ. 3 του ν. 992/1979 «Περί οργανώσεως των Διοικητικών Υπηρεσιών δια την εφαρμογήν της Συνθήκης Προσχωρήσεως της Ελλάδος εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας και ρυθμίσεως συναφών θεσμικών και οργανωτικών θεμάτων» (ΦΕΚ Α 280). β) Του άρθρου 1 παρ. 1, 2 και 3 του ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου» (ΦΕΚ Α 34), όπως η παρ. 1 τροποποιήθηκε με τη διάταξη του άρθρου 6 παρ. 1 του ν. 1440/1984 «Συμμετοχή της Ελλάδος στο Κεφάλαιο, στα αποθεματικά και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, στο Κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα και του Οργανισμού Εφοδιασμού ΕΥΡΑΤΟΜ» καθώς και του άρθρου 3 του ιδίου ως άνω νόμου, όπως αυτό αντικαταστάθηκε με το άρθρο 65 του ν.1892/1990 «Για τον εκσυγχρονισμό και την ανάπτυξη και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α 101). 1

γ) Των άρθρων 13 έως και 29 του ν. 2637/1998 «Σύσταση Οργανισμού Πιστοποίησης Λογαριασμών, Οργανισμού Πληρωμών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, Οργανισμού Πιστοποίησης και Επίβλεψης Γεωργικών Προϊόντων, Γενικών Διευθύνσεων και θέσεων προσωπικού στο Υπουργείο Γεωργίας και "Εταιρείας Αξιοποίησης Αγροτικής Γης" Α.Ε. και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α 200), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. δ) Των άρθρων 21 και 22 του ν. 2362/1995 «Περί Δημοσίου Λογιστικού, ελέγχου των δαπανών του Κράτους και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α 247), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. ε) Του άρθρου 90 του Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα, όπως τέθηκε σε ισχύ με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 «Κωδικοποίηση της Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά όργανα» (ΦΕΚ Α 98). 2.Τους Κανονισμούς (ΕΚ): α) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (L 299/16.11.2007) «για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών και ειδικών διατάξεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα («Ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ»)», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. β) αριθ. 867/2008 της Επιτροπής (L 237/4.9.2008) «για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου όσον αφορά τις οργανώσεις ελαιουργικών φορέων, τα οικεία προγράμματα εργασίας και τη χρηματοδότησή τους», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. γ) αριθ. 1220/2011 της Επιτροπής (L 313/26.11.2011) «σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 867/2008 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου όσον αφορά τις οργανώσεις ελαιουργικών φορέων, τα οικεία προγράμματα εργασίας και τη χρηματοδότησή τους». δ) αριθ. 2220/1985 της Επιτροπής (L 205/3.8.1985) «για τον καθορισμό των κοινών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος εγγυήσεων για τα γεωργικά προϊόντα», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 3. Το π.δ. 65/2011 «Διάσπαση του Υπουργείου Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης στα Υπουργεία α) Εσωτερικών και β) Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, συγχώνευση των Υπουργείων Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και Θαλάσσιων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας στο Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και μεταφορά στον Πρωθυπουργό των Γενικών Γραμματειών Ενημέρωσης και Επικοινωνίας και στο Υπουργείο Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων της Γενικής Γραμματείας Νέας Γενιάς» (ΦΕΚ Α 147). 4. Το π.δ. 113/2010 «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους Διατάκτες» (ΦΕΚ Α 194). 5. Την από 22/12/2011 εισήγηση της Διεύθυνσης Άμεσων Ενισχύσεων και Αγοράς του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.. 6. Την αριθ. 2/8198/0020/27.01.2012 απόφαση του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών «Έγκριση ανάληψης υποχρέωσης» 2

7. Την αριθ.3441/12283/31.01.12 απόφαση, με την οποία εγκρίνεται η δέσμευση της πίστωσης ύψους 500.000 ευρώ, για την πληρωμή ισόποσης δαπάνης σε βάρος της πίστωσης του προϋπολογισμού εξόδων του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Ειδικός Φορέας 110-Κ.Α.Ε 5423, οικονομικού έτους 2012 για την υλοποίηση του προγράμματος δραστηριοτήτων των «Οργανώσεων Ελαιουργικών Φορέων», λόγω τροποποίησης του καν.(εκ) 867/2008, για το έτος 2012. 8. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας απόφασης προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού ύψους 500.000 για το έτος 2012, 1.000.000 για το έτος 2013, 1.000.000 για το έτος 2014 και 500.000 για το έτος 2015, για τα προγράμματα που εκτελούνται από 1 η Απριλίου 2012 έως 31 η Μαρτίου του 2015. Η εν λόγω δαπάνη θα καλυφθεί από τον τακτικό προϋπολογισμό του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Ειδικός Φορέας 110-Κ.Α.Ε 5423. Αποφασίζουμε Άρθρο 1 Τροποποίηση της αριθ. 266342/12.02.2009 απόφασης (ΦΕΚ Β 269/13.02.2009) 1. Tο άρθρο 2 τροποποιείται ως ακολούθως: α) Η περίπτωση 2 της παραγράφου Α αντικαθίσταται ως εξής: «2. Για τις οργανώσεις παραγωγών και τις ενώσεις αυτών, των περιπτώσεων α) και β) της παρ.2 του άρθρου 2 του Καν. (ΕΚ) αριθ. 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, πόρισμα ελέγχου για το 2 ο και 3 ο έτος που προηγείται του έτους υποβολής της αίτησης έγκρισης, το οποίο συντάσσεται μετά από τη διενέργεια του ελέγχου του άρθρου 17 του ν.2810/2000 (ΦΕΚ Α 108), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.» β) Η περίπτωση 7 της παραγράφου Α, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «7. Για τις οργανώσεις που εντάσσονται στην περίπτωση του άρθρου 2 παρ. 2α) του καν (ΕΚ) 867/2008 της Επιτροπής, πλήρης κατάσταση των ελαιοπαραγωγών μελών τους σε ηλεκτρονική μορφή (CD) σε πρόγραμμα MS EXCEL, πινακοποιημένο σύμφωνα με το Υπόδειγμα ΙΙΙ (με την υποχρέωση να αποστέλλεται ενημερωμένη μέχρι 10 Σεπτεμβρίου κάθε έτους εφαρμογής του προγράμματος), συνοδευόμενη από υπεύθυνη δήλωση υπογεγραμμένη από το νόμιμο εκπρόσωπο με το γνήσιο της υπογραφής, όπου να δηλώνεται, ότι τα στοιχεία που επισυνάπτονται σε ηλεκτρονική μορφή είναι αληθή, καθώς και ότι η μέση παραγωγή τους καλύπτει τουλάχιστον το 5% της μέσης παραγωγής ελαιολάδου ή και επιτραπέζιων ελιών της σχετικής περιφερειακής ζώνης (μέσος όρος τελευταίας τετραετίας). γ) Η περίπτωση 9 της παραγράφου Α αντικαθίσταται ως εξής: 3

«9. Για τις οργανώσεις φορέων της περίπτωσης γ) της παρ.2 του άρθρου 2 του Καν. (ΕΚ) αριθ. 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, πλήρης κατάσταση των μελών της οργάνωσης (Υπόδειγμα IV), με τακτοποιημένες τις οικονομικές τους υποχρεώσεις μέχρι και το 2 ο έτος που προηγείται του έτους υποβολής της αίτησης έγκρισης, υπογεγραμμένη από το νόμιμο εκπρόσωπό της, με θεωρημένο το γνήσιο της υπογραφής του, και υπεύθυνη δήλωση ότι τα μέλη της οργάνωσης, διακινούν τουλάχιστον 15.000 τόνους ελαιόλαδο ή/και 3.000 τόνους επιτραπέζιες ελιές, κατά μέσο όρο ετησίως για την τετραετία που προηγείται του έτους υποβολής της αίτησης, υπογεγραμμένη από το νόμιμο εκπρόσωπό της, με θεωρημένο το γνήσιο της υπογραφής του.» δ) Η περίπτωση 10 της παραγράφου Α αντικαθίσταται ως εξής: «10. Για τις διεπαγγελματικές οργανώσεις της περίπτωσης δ) της παρ.2 του άρθρου 2 του Καν. (ΕΚ) αριθ. 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, πλήρης κατάσταση των μελών της οργάνωσης (Υπόδειγμα IV), με τακτοποιημένες τις οικονομικές τους υποχρεώσεις μέχρι και το 2 ο έτος που προηγείται του έτους υποβολής της αίτησης έγκρισης, υπογεγραμμένη από το νόμιμο εκπρόσωπό της με θεωρημένο το γνήσιο της υπογραφής του.» ε) Η περίπτωση γ) της παραγράφου ΣΤ αντικαθίσταται ως εξής: «γ) διαπιστωθεί ότι της έχουν επιβληθεί κυρώσεις για τις παραβάσεις των περ. α), β) και γ) της παρ.5 του άρθρου 3 του Καν. (ΕΚ) αριθ. 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.» στ) Μετά την παράγραφο ΣΤ προστίθεται η εξής παράγραφος Ζ: «Ζ. Οι οργανώσεις παραγωγών και οι ενώσεις αυτών, των περιπτώσεων α) και β) της παρ.2 του άρθρου 2 του Καν. (ΕΚ) αριθ. 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, μετά την ολοκλήρωση της μετατροπής τους σύμφωνα με τον ν. 4015/2011 (ΦΕΚ Α 210), πρέπει να υποβάλλουν εκ νέου αρμοδίως τα δικαιολογητικά του άρθρου 2 της παρούσας, προκειμένου να διαπιστωθεί ότι συνεχίζουν να πληρούν τους όρους έγκρισής τους ως Ο.Ε.Φ., τα τροποποιημένα, με βάση τα νέα στοιχεία που προκύπτουν από τη μετατροπή τους, προγράμματα εργασίας καθώς επίσης και τα δικαιολογητικά των άρθρων 9, 10 και 11 της παρούσας.» 2. Το άρθρο 4 τροποποιείται ως ακολούθως: α) Η εισαγωγική φράση αντικαθίσταται ως εξής: «Οι επιλέξιμες για κοινοτική χρηματοδότηση δραστηριότητες των εγκεκριμένων προγραμμάτων των Ο.Ε.Φ., είναι οι οριζόμενες στο άρθρο 5 του Καν. (ΕΚ) αριθ. 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, με τις παρακάτω επισημάνσεις:» β) Στο τέλος της πρώτης παύλας προστίθεται η εξής φράση: «Ο συνολικός προϋπολογισμός ανά μελέτη δε δύναται να υπερβαίνει το ποσό των δεκαπέντε χιλιάδων (15.000) Ευρώ.» 4

γ) Η τέταρτη παύλα αντικαθίσταται ως εξής: «Στον τομέα της διάδοσης πληροφοριών σχετικών με τις δραστηριότητες των οργανώσεων φορέων που αποσκοπούν στη βελτίωση της ποιότητας του ελαιολάδου και των επιτραπέζιων ελιών της υποπερ. i) του στοιχείου ε της παρ. 1 του άρθρου 5 του Καν. (ΕΚ) αριθ. 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει: διάδοση πληροφοριών για το έργο των οργανώσεων ελαιουργικών φορέων στους τομείς που αναφέρονται στα στοιχεία α), β), γ) και δ), της ως άνω αναφερόμενης διάταξης, οι δαπάνες δε δύνανται να υπερβαίνουν το 2% του συνολικού προϋπολογισμού του προγράμματος και το ανώτατο ποσό των πενήντα χιλιάδων (50.000) Ευρώ.» δ) Στο τέλος του άρθρου 4 προστίθεται το ακόλουθο κείμενο: «Οι δραστηριότητες στις οποίες πρέπει να δοθεί προτεραιότητα είναι εκείνες που έχουν σχέση με: - Συλλογικές προμήθειες παγίου εξοπλισμού όπως: o μηχανήματα μέτρησης της ελαιοπεριεκτικότητας του ελαιοκάρπου για την διαπίστωση του κατάλληλου χρόνου συγκομιδής. o μηχανήματα συγκομιδής (δονητές κορμού ή κλάδων, ηλεκτροκίνητα ραβδιστικά, κλαδευτικά, καταστροφείς κλάδων). o μικρής έκτασης εξοπλισμοί μονάδων ελαιοτριβείων, συσκευαστηρίων και μονάδων επεξεργασίας επιτραπέζιων ελιών. - Κατάρτιση των παραγωγών για τα οφέλη της συλλογικής διαχείρισης της ελαιοκαλλιέργειας και των ελαιώνων, της συλλογικής συγκομιδής, έκθλιψης, αποθήκευσης και εμπορίας των ελαιοκομικών προϊόντων. - Πρακτικές επίδειξης βιολογικής γεωργίας με σκοπό την ένταξη νέων εκτάσεων στο καθεστώς της βιολογικής γεωργίας. - Συλλογικές δραστηριότητες για τη συγκομιδή και τη μεταφορά του ελαιοκάρπου. - Ιχνηλασιμότητα. - Διαχείριση αποβλήτων ελαιοτριβείων είτε ως μεμονωμένα απόβλητα είτε σε συνδυασμό με τα υποπροϊόντα της ελαιοκαλλιέργειας. - Αξιοποίηση των υποπροϊόντων της ελαιοκαλλιέργειας. 3. Το άρθρο 5 τροποποιείται ως ακολούθως: Η περίπτωση i) της παραγράφου α) αντικαθίσταται ως εξής: «i) Γενικά έξοδα: Εντάσσονται τα έξοδα εγγυήσεων, γραφικών, αναλώσιμων, συντήρησης παγίων, που αφορούν την περίοδο από την ημερομηνία έγκρισης του προγράμματος εργασίας και υπογραφής της σχετικής σύμβασης που προβλέπεται στο άρθρο 9 της παρούσας, έως την ημερομηνία λήξης του προγράμματος και μέχρι 5% του συνολικού προϋπολογισμού, επιμερισμένα σε κάθε δραστηριότητα, σύμφωνα με την περ. δ) της παρ.2 του άρθρου 8 του Καν. (ΕΚ) 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.» 4. Το άρθρο 6 τροποποιείται ως ακολούθως: Οι περιπτώσεις α) και β) της παραγράφου 1 αντικαθίστανται ως εξής: 5

«1.α) Στη κεντρική υπηρεσία του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, συστήνεται και συγκροτείται πενταμελής επιτροπή, ονομαζόμενη Κεντρική Επιτροπή Οργανώσεων Ελαιουργικών Φορέων (Κ.Ε.Ο.Ε.Φ.), αποτελούμενη από: i) Τον Γενικό Γραμματέα του Υπουργείου, ως πρόεδρο, ii) Τον Προϊστάμενο της Γενικής Διεύθυνσης Φυτικής Παραγωγής του Υπουργείου, ως μέλος και αναπληρωτή πρόεδρο, iii) Τον Γενικό Διευθυντή του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., ως μέλος, iv) Τον Προϊστάμενο της Διεύθυνσης Π.Α.Π. Δενδροκηπευτικής του Υπουργείου, ως μέλος, v) Τον Προϊστάμενο της Διεύθυνσης Μεταποίησης, Τυποποίησης και Ποιοτικού Ελέγχου του Υπουργείου, ως μέλος. Το Τμήμα Ελαίας της Διεύθυνσης Π.Α.Π. Δενδροκηπευτικής, παρέχει την αναγκαία γραμματειακή υποστήριξη στην Κ.Ε.Ο.Ε.Φ.. β) Η Κ.Ε.Ο.Ε.Φ. συνεδριάζει ύστερα από πρόσκληση του προέδρου της και λαμβάνει αποφάσεις μόνο εφόσον παρίστανται τρία τουλάχιστον μέλη της, μεταξύ των οποίων είναι απαραιτήτως ο πρόεδρος ή ο αναπληρωτής του.» 5. Το άρθρο 7 τροποποιείται ως ακολούθως: Στην παράγραφο 1, προστίθενται περιπτώσεις στ και ζ ως εξής: «στ. Πίνακα ποσοτικών και ποιοτικών δεικτών, ανά δραστηριότητα ως κατωτέρω: αα) Δείκτες εισροών/εκροών, που επιτρέπουν την παρακολούθηση της προόδου υλοποίησης κάθε δραστηριότητας του προγράμματος, ββ) Δείκτες αποτελεσμάτων, που αφορούν την άμεση επενέργεια που επέφερε το πρόγραμμα στους άμεσα ωφελούμενους, και γγ) Δείκτες επιπτώσεων, που αφορούν τις συνέπειες του προγράμματος πέραν των άμεσων επενεργειών στους άμεσα ωφελούμενους. ζ. Προϋπολογισμός του προγράμματος εργασίας ο οποίος υποβάλλεται σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή (CD και e-mail) πινακοποιημένος σύμφωνα με το υπόδειγμα XI (1, 2).» 6. Το άρθρο 8 τροποποιείται ως ακολούθως: Μετά την παράγραφο 2, προστίθεται παράγραφος 3 ως εξής: «3. Τροποποιήσεις των προγραμμάτων εργασίας, που αφορούν την αντικατάσταση μιας δραστηριότητας από μια άλλη, του ίδιου τομέα, και ο προβλεπόμενος προϋπολογισμός για κάθε μία από τις δραστηριότητες αυτές, είναι μικρότερος των δέκα χιλιάδων (10.000) Ευρώ, δύνανται να διενεργούνται, κατόπιν αιτιολογημένης αίτησης του φορέα, δύο μήνες πριν από την έναρξη της υλοποίησης της νέας δραστηριότητας. Η αίτηση υποβάλλεται από τους φορείς, στο Τμήμα Ελαίας της Διεύθυνσης ΠΑΠ Δενδροκηπευτικής του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, με κοινοποίηση στον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., συνοδευόμενη από τα δικαιολογητικά των περ. α και β της παρ. 1 του παρόντος άρθρου, με τα οποία διευκρινίζεται η αιτία, η φύση και οι επιπτώσεις της προτεινόμενης τροποποίησης και αποδεικνύεται ότι η σχετική τροποποίηση δεν μεταβάλλει τον αρχικό στόχο του οικείου προγράμματος. Στην περίπτωση που το Τμήμα Ελαίας, της ως άνω 6

Διεύθυνσης, δεν απορρίψει την αίτηση του φορέα εντός προθεσμίας ενός μηνός από την υποβολή της, η τροποποίηση θεωρείται ότι έχει γίνει δεκτή.» 7. Το άρθρο 10 αντικαθίσταται ως ακολούθως: «Άρθρο 10 Διαδικασία και δικαιολογητικά χορήγησης της χρηματοδότησης των εγκεκριμένων προγραμμάτων εργασίας Σύμφωνα με το άρθρο 11 του Καν. (ΕΚ) αριθ. 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, η χρηματοδότηση των εγκεκριμένων, κατά τα άρθρα 7 και 8 της παρούσας, προγραμμάτων εργασίας των Ο.Ε.Φ., πραγματοποιείται σε τρεις (3) δόσεις, ως εξής: 1. Χορήγηση της πρώτης δόσης της προκαταβολής: α) Μετά την οριστική έγκριση των προγραμμάτων εργασίας και την υπογραφή της σύμβασης του άρθρου 9 της παρούσας, κάθε εγκεκριμένη Ο.Ε.Φ., δύναται να λάβει την πρώτη δόση της προκαταβολής, η οποία ισούται με το ένα δεύτερο (1/2) του 90% των προβλεπόμενων επιλέξιμων δαπανών του εγκεκριμένου προγράμματος εργασίας, μετά από την υποβολή σχετικής αίτησης, θεωρημένη για το γνήσιο της υπογραφής και το νόμιμο της εκπροσώπησής της, το αργότερο μέχρι 30 Μαΐου κάθε έτους εκτέλεσης του προγράμματος, στον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., με κοινοποίηση στη Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της Περιφερειακής Ενότητας στην οποία εδρεύει (πρώην Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης). Η αίτηση, προσαρμοσμένη στο σχέδιο δαπανών του οριστικά εγκεκριμένου προγράμματος, συνοδεύεται από τα ακόλουθα δικαιολογητικά: αα) Απόφαση έγκρισης του προγράμματος, ββ) Αντίγραφο του οριστικά εγκεκριμένου - επικαιροποιημένου προγράμματος, γγ) Εγγυητική επιστολή της Ο.Ε.Φ. ύψους 110% της αιτηθείσας πρώτης δόσης προκαταβολής, δδ) Παραστατικά έγγραφα νόμιμης εκπροσώπησης του φορέα (πληρεξούσιο έγγραφο ορισμού νόμιμου εκπροσώπου ή απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Ο.Ε.Φ.), εε) Πιστοποιητικό φορολογικής και ασφαλιστικής ενημερότητας, στστ) Υπεύθυνη Δήλωση της Ο.Ε.Φ., αλλά και των Ο.Ε.Φ. που τυχόν μετέχουν σε εγκεκριμένο πρόγραμμα αυτής, για την συμμετοχή τους στην υλοποίησή του, ζζ) Βεβαίωση αναγνωρισμένου χρηματοπιστωτικού ιδρύματος για το άνοιγμα ειδικού λογαριασμού, στον οποίο θα κατατεθεί η χρηματοδότηση (κοινοτική, εθνική και ιδία), ο οποίος θα χρησιμοποιείται αποκλειστικά για όλες τις οικονομικές πράξεις, που θα πραγματοποιηθούν στα πλαίσια υλοποίησης του εγκεκριμένου προγράμματος για κάθε έτος, ηη) Χρονοδιάγραμμα της πορείας υλοποίησης του προϋπολογισμού του εγκεκριμένου προγράμματος ανά δραστηριότητα και κατηγορία δαπάνης, και θθ) Κατάσταση δαπανών, η οποία περιλαμβάνει πίνακα προϋπολογισμού δαπανών και το ποσό της πρώτης δόσης της προκαταβολής, σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, στην οποία εμφαίνονται οι προϋπολογισθείσες δαπάνες του προγράμματος ανά τομέα, δραστηριότητα και κατηγορία δαπάνης. Μετά τον έλεγχο των ανωτέρω δικαιολογητικών από τον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., σε κάθε εγκεκριμένη Ο.Ε.Φ. καταβάλλεται, μέχρι 31 Μαΐου κάθε έτους εκτέλεσης του εγκεκριμένου προγράμματος εργασίας, η πρώτη δόση της προκαταβολής. β) Κάθε Ο.Ε.Φ. οφείλει να απορροφήσει το σύνολο της πρώτης δόσης της προκαταβολής μέχρι 15 Οκτωβρίου του έτους εκτέλεσης του προγράμματος εργασίας. Η αρμόδια 7

επιτροπή ελέγχου του άρθρου 13 της παρούσας, οφείλει να διενεργήσει τον έλεγχο για την πρώτη δόση της προκαταβολής, πριν τις 20 Νοεμβρίου, και να διαβιβάσει στην Ο.Ε.Φ., εις διπλούν, το πρακτικό τεχνικοοικονομικού ελέγχου και την έκθεση αξιολόγησης. Κατόπιν, κάθε Ο.Ε.Φ., δύναται να ζητήσει την αποδέσμευση της εγγύησης της πρώτης δόσης της προκαταβολής, σύμφωνα με το άρθρο 11 της παρούσας. Ωστόσο, για το πρώτο έτος υλοποίησης του τριετούς προγράμματος εργασίας οι προθεσμίες απορρόφησης της πρώτης δόσης προκαταβολής, καθώς και διενέργειας του ελέγχου δύνανται να παραταθούν κατά ένα μήνα. 2. Χορήγηση της δεύτερης δόσης της προκαταβολής: Μετά την αποδέσμευση των εγγυήσεων της πρώτης δόσης της προκαταβολής, κάθε εγκεκριμένη Ο.Ε.Φ., δύναται να λάβει τη δεύτερη δόση αυτής, η οποία ισούται με το υπόλοιπο ένα δεύτερο (1/2) του 90% των προβλεπόμενων επιλέξιμων δαπανών του εγκεκριμένου προγράμματος εργασίας, μετά από την υποβολή σχετικής αίτησης, το αργότερο μέχρι 20 Ιανουαρίου κάθε έτους εκτέλεσης, στον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., θεωρημένη για το γνήσιο της υπογραφής και το νόμιμο της εκπροσώπησής της. Η αίτηση χορήγησης της δεύτερης δόσης της προκαταβολής, συνοδεύεται από τα ακόλουθα δικαιολογητικά: α) Εγγυητική επιστολή της Ο.Ε.Φ., ύψους 110% της αιτηθείσας δεύτερης δόσης της προκαταβολής, β) Παραστατικά έγγραφα νόμιμης εκπροσώπησης του φορέα (πληρεξούσιο έγγραφο ορισμού νόμιμου εκπροσώπου ή απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Ο.Ε.Φ.), γ) Πιστοποιητικό φορολογικής και ασφαλιστικής ενημερότητας, δ) Βεβαίωση αναγνωρισμένου χρηματοπιστωτικού ιδρύματος για την ισχύ ή την αλλαγή του ειδικού λογαριασμού, ε) Χρονοδιάγραμμα της πορείας υλοποίησης του προϋπολογισμού του εγκεκριμένου προγράμματος ανά δραστηριότητα και κατηγορία δαπάνης, στ) Κατάσταση δαπανών, η οποία περιλαμβάνει πίνακα προϋπολογισμού δαπανών, πραγματοποιηθεισών δαπανών και το ποσό της δεύτερης δόσης της προκαταβολής σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, στην οποία εμφαίνονται οι προϋπολογισθείσες και πραγματοποιηθείσες δαπάνες του προγράμματος ανά τομέα, δραστηριότητα και κατηγορία δαπάνης, με τις πιθανές, βάσει των αποτελεσμάτων του ελέγχου του ΟΠΕΚΕΠΕ των δαπανών της πρώτης δόσης, τροποποιήσεις. Μετά τον έλεγχο των ανωτέρω δικαιολογητικών από τον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., σε κάθε εγκεκριμένη Ο.Ε.Φ. καταβάλλεται, μέχρι 30 Ιανουαρίου του έτους εκτέλεσης του εγκεκριμένου προγράμματος εργασίας, η δεύτερη δόση της προκαταβολής. Ωστόσο, για το πρώτο έτος υλοποίησης του τριετούς προγράμματος εργασίας οι προθεσμίες υποβολής της αίτησης για τη χορήγηση της δεύτερης δόσης προκαταβολής, καθώς και της καταβολής αυτής δύνανται να παραταθούν κατά ένα μήνα. 3. Χορήγηση της εξόφλησης: Για την καταβολή της εξόφλησης, η εγκεκριμένη Ο.Ε.Φ. υποβάλλει αίτηση, μέχρι 30 Ιουνίου, στον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., συνοδευόμενη από επικυρωμένο αντίγραφο του πρακτικού τεχνικοοικονομικού ελέγχου και της έκθεσης αξιολόγησης της αρμόδιας επιτροπής ελέγχου του άρθρου 13 της παρούσας, η οποία οφείλει να έχει διενεργήσει τον σχετικό έλεγχο μετά την παρέλευση δύο μηνών από το τέλος εκτέλεσης του ετήσιου προγράμματος. Η 30 η Ιουνίου αποτελεί καταληκτική ημερομηνία για την υποβολή των αιτήσεων και καμία αίτηση δεν γίνεται δεκτή μετά το πέρας αυτής. Η αίτηση της εξόφλησης συνοδεύεται από τα ακόλουθα δικαιολογητικά: 8

α) Συγκεντρωτική κατάσταση πραγματοποιηθεισών δαπανών, η οποία περιλαμβάνει πίνακα προϋπολογισμού δαπανών, πραγματοποιηθεισών δαπανών και το υπόλοιπο ποσό της χρηματοδότησης, σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, στην οποία εμφαίνονται οι προϋπολογισθείσες και οι πραγματοποιηθείσες δαπάνες του προγράμματος ανά τομέα, δραστηριότητα και κατηγορία δαπάνης, β) Αναλυτικές καταστάσεις δαπανών ανά τομέα, δραστηριότητα και κατηγορία δαπάνης. Οι αναλυτικές καταστάσεις δαπανών περιλαμβάνουν αναλυτικά πεδία για το είδος, τον αριθμό, τον εκδότη, την ημερομηνία, την αξία και το ποσό Φ.Π.Α. για κάθε παραστατικό που εκδόθηκε στο πλαίσιο των δαπανών του προγράμματος εργασίας και υποβάλλονται σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, με τη γραμμογράφηση που υποδεικνύεται από τον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., γ) Εξοφλημένα πρωτότυπα παραστατικά ή θεωρημένα αντίγραφα αυτών, από τη Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της Περιφερειακής Ενότητας στην οποία εδρεύει η Ο.Ε.Φ., τα οποία αφορούν τις δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του εγκεκριμένου προγράμματος εργασίας. Τα ανωτέρω παραστατικά επισυνάπτονται στις αναλυτικές καταστάσεις δαπανών της περ. β του παρόντος, με τη σειρά καταγραφής τους σε αυτές. Στην περίπτωση που κατά την υποβολή της αίτησης, δεν έχει εξοφληθεί για όλα τα παραστατικά η αξία του αναλογούντος Φ.Π.Α., αυτό θα πρέπει να γίνει το αργότερο είκοσι (20) ημερολογιακές ημέρες πριν από τη λήξη της προθεσμίας για την πληρωμή της εκκαθάρισης από τον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., δ) Αναλυτική κίνηση του λογαριασμού που έχει ανοιχτεί για το σκοπό του προγράμματος, από την οποία αποδεικνύεται η χρηματοδοτική συμμετοχή των φορέων, όπου αυτή προβλέπεται, και του κράτους μέλους, ε) Πιστοποιητικό φορολογικής και ασφαλιστικής ενημερότητας και στ)τελική απολογιστική έκθεση της οργάνωσης φορέων, η οποία περιλαμβάνει εκτός των οριζομένων στην παρ.3 του άρθρου 13 του Καν. (ΕΚ) 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, και τα κατωτέρω: αα) Συνοπτική περιγραφή της υλοποίησης του προγράμματος, με ανάλυση ανά δραστηριότητα, και ββ) Αιτιολόγηση τυχόν αποκλίσεων αναφορικά με το κόστος μεταξύ προϋπολογισθεισών και πραγματοποιηθεισών δαπανών υλοποίησης του προγράμματος εργασίας. Στην περίπτωση που η αίτηση εξόφλησης, που υπεβλήθη εμπρόθεσμα, δεν πληροί τους όρους που προβλέπονται στις παρ. 1 και 2 του άρθρου 12 του Καν. (ΕΚ) 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, απορρίπτεται. Η Ο.Ε.Φ. δύναται να υποβάλλει νέα αίτηση, εντός δέκα ημερολογιακών ημερών από την ημερομηνία της γνωστοποίησης της απόρριψης της αρχικής αίτησής της.» 8. Το άρθρο 11 τροποποιείται ως ακολούθως: α) η παράγραφος β αντικαθίσταται ως εξής: «β. Εγγύηση για κάθε δόση προκαταβολής, συστήνεται υπέρ Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., η οποία κατατίθεται από την Ο.Ε.Φ. με την υποβολή των αιτήσεων χορήγησης των δόσεων αυτής, σύμφωνα με την παρ. 4 του άρθρου 11 του Καν. (ΕΚ) 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, για ποσό ίσο με το 110% της αιτηθείσας προκαταβολής, με διάρκεια ισχύος αορίστου χρόνου.» 9

β) μετά την παράγραφο β προστίθεται η εξής νέα παράγραφος γ: «γ. Η αποδέσμευση της εγγύησης της πρώτης δόσης της προκαταβολής, πραγματοποιείται από τον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., μετά τον έλεγχο και την εκκαθάριση των δαπανών αυτής, το αργότερο κατά τη διάρκεια του δεύτερου μήνα που ακολουθεί τον μήνα της υποβολής της αίτησης αποδέσμευσης, μέχρι ποσού ίσου προς το σύνολο των δαπανών που έχουν πραγματοποιηθεί και εγκριθεί και εφόσον αφορούν σε τελικές δαπάνες των οποίων τα παραδοτέα έχουν παραληφθεί. Η αίτηση αποδέσμευσης της εγγύησης του προηγούμενου εδαφίου, υποβάλλεται από τους ενδιαφερόμενους, στον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., το αργότερο μέχρι 20 Νοεμβρίου κάθε έτους εκτέλεσης του προγράμματος εργασίας, συνοδευόμενη από: αα) Το πρακτικό του τεχνικοοικονομικού ελέγχου και την έκθεση αξιολόγησης της Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της Περιφερειακής Ενότητας στην οποία εδρεύει η Ο.Ε.Φ., συμπεριλαμβανομένων και των εκθέσεων των τοπικών ως άνω Διευθύνσεων ως προς την εξέλιξη του φυσικού αντικειμένου των δράσεων, για την περίπτωση που οι επιμέρους δράσεις του εγκεκριμένου προγράμματος ή μέρος αυτών υλοποιούνται σε άλλη ή άλλες Περιφερειακές Ενότητες από εκείνη της έδρας της ΟΕΦ. ββ) Αναλυτικές καταστάσεις δαπανών ανά τομέα, δραστηριότητα και κατηγορία δαπάνης. Οι αναλυτικές καταστάσεις δαπανών περιλαμβάνουν αναλυτικά πεδία για το είδος, τον αριθμό, τον εκδότη, την ημερομηνία, την αξία και το ποσό Φ.Π.Α., για κάθε παραστατικό που εκδόθηκε στο πλαίσιο των δαπανών του προγράμματος εργασίας. Οι καταστάσεις του πρώτου εδαφίου υποβάλλονται σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, με τη γραμμογράφηση που υποδεικνύεται από τον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.. γγ) Συγκεντρωτική κατάσταση δαπανών η οποία περιλαμβάνει πίνακα προϋπολογισμού δαπανών, πραγματοποιηθεισών δαπανών και έγκρισης της δεύτερης δόσης της προκαταβολής, σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, στην οποία εμφαίνονται οι προϋπολογισθείσες και πραγματοποιηθείσες δαπάνες του προγράμματος ανά τομέα, δραστηριότητα και κατηγορία δαπάνης. δδ) Εξοφλημένα πρωτότυπα παραστατικά ή θεωρημένα αντίγραφα αυτών, από τη Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της Περιφερειακής Ενότητας στην οποία εδρεύει η Ο.Ε.Φ., τα οποία αφορούν τις δαπάνες της πρώτης δόσης της προκαταβολής, που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του εγκεκριμένου προγράμματος. Τα ανωτέρω παραστατικά επισυνάπτονται στις συγκεντρωτικές καταστάσεις δαπανών με τη σειρά καταγραφής τους σε αυτές. Στην περίπτωση που κατά την υποβολή της αίτησης, δεν έχει εξοφληθεί για όλα τα παραστατικά η αξία του αναλογούντος Φ.Π.Α., αυτό θα πρέπει να γίνει το αργότερο δεκαπέντε (15) ημερολογιακές ημέρες πριν από τη λήξη της προθεσμίας για την αποδέσμευση των εγγυήσεων της πρώτης δόσης της προκαταβολής από τον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., και εε) Αναλυτική κίνηση του λογαριασμού που έχει ανοιχτεί για το σκοπό του προγράμματος, από την οποία αποδεικνύεται η χρηματοδοτική συμμετοχή των φορέων, όπου αυτή προβλέπεται, και του κράτους μέλους. Ωστόσο για το πρώτο έτος υλοποίησης του τριετούς προγράμματος εργασίας η προθεσμία υποβολής της αίτησης αποδέσμευσης της εγγύησης δύναται να παραταθεί κατά ένα μήνα. Η αποδέσμευση της εγγύησης της δεύτερης δόσης της προκαταβολής, πραγματοποιείται από τον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., το αργότερο δύο μήνες μετά την υποβολή της αίτησης, μέχρι 10

ποσού ίσου προς το σύνολο των δαπανών που έχουν πραγματοποιηθεί και εγκριθεί και εφόσον αφορούν σε τελικές δαπάνες των οποίων τα παραδοτέα έχουν παραληφθεί. Η αίτηση αποδέσμευσης της εγγύησης του προηγούμενου εδαφίου, υποβάλλεται από τους ενδιαφερόμενους, στον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., το αργότερο μέχρι τέλος Φεβρουαρίου κάθε έτους εκτέλεσης του προγράμματος εργασίας, συνοδευόμενη από: αα) Συγκεντρωτικές και αναλυτικές, ανά τομέα, δραστηριότητα και κατηγορία δαπάνης, καταστάσεις πραγματοποιηθεισών δαπανών, θεωρημένες για την ακρίβεια των στοιχείων από τη Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της έδρας της Ο.Ε.Φ., και ββ) Εξοφλημένα πρωτότυπα παραστατικά ή θεωρημένα αντίγραφα αυτών από τη Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της Περιφερειακής Ενότητας στην οποία εδρεύει η Ο.Ε.Φ., για την επαλήθευση του ύψους της πραγματοποιηθείσας δαπάνης στα πλαίσια του εγκεκριμένου προγράμματος εργασίας. Στην περίπτωση που η εγκεκριμένη Ο.Ε.Φ. δεν υποβάλλει αίτηση αποδέσμευσης των εγγυήσεων των δόσεων της προκαταβολής, ή η αίτησή της, μετά τον σχετικό έλεγχο, απορριφθεί από τον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., τότε η αποδέσμευση του συνόλου των ανωτέρω εγγυήσεων, πραγματοποιείται εντός προθεσμίας τριών μηνών από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης εξόφλησης, την εξέταση των δικαιολογητικών του άρθρου 10 της παρούσας και τη διενέργεια των επιτόπιων ελέγχων του άρθρου 13 της παρούσας και του άρθρου 14 του Καν. (ΕΚ) αριθ. 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.» 9. Το άρθρο 15 τροποποιείται ως ακολούθως: Στο τέλος του άρθρου 15 προστίθεται το ακόλουθο τέταρτο εδάφιο: «Η εθνική συμμετοχή, ανέρχεται στο ποσό των πεντακοσίων χιλιάδων (500.000) Ευρώ για το έτος 2012, του ενός εκατομμυρίου (1.000.000) Ευρώ για το έτος 2013, του ενός εκατομμυρίου (1.000.000) Ευρώ για το έτος 2014 και των πεντακοσίων χιλιάδων (500.000) Ευρώ για το έτος 2015 και αφορά τα προγράμματα που εκτελούνται από 1 η Απριλίου 2012 έως 31 η Μαρτίου του 2015. Η εν λόγω δαπάνη θα καλυφθεί από τον τακτικό προϋπολογισμό του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (Ειδικός Φορέας 110-Κ.Α.Ε 5423).» 10. Μετά το άρθρο 15 προστίθεται το εξής νέο άρθρο 16: «Προσαρτώνται στην παρούσα απόφαση έντεκα (11) Υποδείγματα, τα οποία αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της και έχουν ως εξής:» 11. Το υπόδειγμα II τροποποιείται ως ακολούθως: Το κείμενο της υπεύθυνης δήλωσης αντικαθίσταται ως εξής: «Με ατομική μου ευθύνη και γνωρίζοντας τις κυρώσεις (3) που προβλέπονται από τις διατάξεις της παρ. 6 του άρθρου 22 του Ν. 1599/1986, δηλώνω ότι: 11

-Η οργάνωση θα υποβάλλει πρόγραμμα εργασίας για έναν τουλάχιστον από τους τομείς δράσης που αναφέρονται στις περ. α), β), γ), δ) και ε) της παρ.1 του άρθρου 5 του Καν. (ΕΚ) 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, ή συνημμένο πρόγραμμα σε περίπτωση ταυτόχρονης υποβολής. -Η οργάνωση διευκολύνει το έργο των ελεγκτικών αρχών με κάθε πρόσφορο μέσο, όταν αυτές διενεργούν τους ελέγχους που ορίζονται στις διατάξεις του άρθρου 14 του Καν. (ΕΚ) 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, και στις διατάξεις των άρθρων 13 και 14 της παρούσας. - Πληρούνται οι όροι των περ. α), β), γ) και δ) της παρ. 2 του άρθρου 2 Καν. (ΕΚ) αριθ. 867/2008 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. - Στην οργάνωση δεν έχουν επιβληθεί κυρώσεις, λόγω παραβίασης του προβλεπόμενου από τον κανονισμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου, καθεστώτος ενίσχυσης στην παραγωγή κατά τις περιόδους εμπορίας 2002/2003 έως 2004/2005. - Στην οργάνωση δεν έχουν επιβληθεί κυρώσεις, λόγω παραβίασης του προβλεπόμενου στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1638/98 του Συμβουλίου, καθεστώτος χρηματοδότησης των προγραμμάτων δραστηριοτήτων των οργανώσεων παραγωγών ελαιολάδου κατά τη διάρκεια των περιόδων εμπορίας 2002/2003 έως 2004/2005. - Στην οργάνωση δεν έχουν επιβληθεί κυρώσεις, λόγω παραβίασης του καθεστώτος χρηματοδότησης των προγραμμάτων δραστηριοτήτων των οργανώσεων φορέων που προβλέπεται στο άρθρο 103 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 ή λόγω παραβίασης στο πλαίσιο της εφαρμογής μέτρου αγροτικής ανάπτυξης που προβλέπεται στο κανονισμό (ΕΚ) αριθ.1698/2005 του Συμβουλίου.» 12. Το υπόδειγμα VII αντικαθίσταται ως ακολούθως: «ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ VII ΕΤΟΣ 2009 2010 2011 ΣΥΝΟΛΟ ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΑΓΟΡΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΘΕΣΗΣ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ ΤΗΣ Ο.Ε.Φ. ΑΓΟΡΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΠΟΣΟΤΗ ΤΑ (κιλά) ΑΞΙΑ ( ) ΠΟΣΟΤΗΤ ΕΣ ΧΥΜΑ (κιλά) ΑΞΙΑ ( ) ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΜ ΕΝΟΥ (κιλά) ΑΞΙΑ ( ) 12

ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΑΓΟΡΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΘΕΣΗΣ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑΣ ΕΛΙΑΣ ΤΗΣ Ο.Ε.Φ. ΑΓΟΡΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΤΟΣ 2009 2010 2011 ΣΥΝΟΛΟ ΠΟΣΟΤΗ ΤΑ (κιλά) ΑΞΙΑ ( ) ΠΟΣΟΤΗΤ ΕΣ ΧΥΜΑ (κιλά) ΑΞΙΑ ( ) ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΜ ΕΝΟΥ (κιλά) ΑΞΙΑ ( ) Ο νόμιμος εκπρόσωπος» 13.Το υπόδειγμα Χ τροποποιείται ως ακολούθως: Η παράγραφος 3 του άρθρου 10 αντικαθίσταται ως εξής: «3. Στις περιπτώσεις των παραγράφων 1 και 2, καταπίπτει η εγγύηση του 10% ή η εγγύηση της προκαταβολής κατ αναλογία του ποσού της ενωσιακής χρηματοδότησης που έχει καταβληθεί αχρεωστήτως.» 14. Προστίθεται νέο Υπόδειγμα XI (1, 2) ως ακολούθως: 13

14

15

Άρθρο 2 Κατά τα λοιπά ισχύει η αριθ. 266342/12.02.2009 απόφαση των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Η παρούσα να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Αθήνα, / /2012 ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ & ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Μ. ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ Κ. ΣΚΑΝΔΑΛΙΔΗΣ 16