ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΚΡΑΤΙΑ ΝΜΣ ΕΥΒΙΑΣ ΔΗΜΣ ΣΚΥΡΥ ΠΛΗΡΦΡΙΕΣ: ΚΡΗΤΙΚΣ ΝΙΚΛΑΣ ΤΗΛ: 22220 91618 FAX: 22220 91737 Σκύρος 07/04/2014 14PROC001973232 2014-04-07 ΑΡ. ΠΡΩΤ 2097 ΠΡΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΝΤΣ ΠΡΜΗΘΕΥΤΩΝ Δήμος Σκύρου πρόκειται να προβεί στη συλλογή σφραγισμένων προσφορών, με το σύστημα συμπλήρωσης τιμολογίου και αξιολόγησης των προσφορών με κριτήριο την οικονομικότερη προσφορά με απ ευθείας ανάθεση μετά από συλλογή προσφορών σύμφωνα με τις διατάξεις του «Περί εκτελέσεως έργων και προμηθειών.τ.α που εξακολουθούν νε ισχύουν μετά την δημοσίευση του Ν. 1418/84, Της υπα ρίθμ 11389/93 Υπουργικής Απόφασης (ΦΕΚ Β 185/23-03-93) και του ΕΚΠΤΑ για την κάτωθι προμήθεια έντυπου ενημερωτικού υλικού για το LIFE: 1. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Banners- (Posters) : 0,68 Χ 0,98 m Σελίδες : 2 (ένα θέμα σε 2 διαφορετικές σελίδες ) Χαρτί Εξωφύλλου : Kappa fix: : δημιουργικό : 2 2. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - αφισα για lightbox : 2,88 m Χ 1,90 m Σελίδες : 2 : δημιουργικό και εκτύπωση : 1 (σύνολο 2 σελίδες) 3. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Ημερολόγιο 2015 : A3 Σελίδες : 15 (13 εσωτερικά + 2 εξώφυλλα) Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 115 gr γραφής : τύπου σπιράλ : 2.000 (σύνολο 2 σελίδες) 4. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Aφίσσες για εκδηλώσεις : Α3 Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 120 gr Γραφής : 60 Χ 3 εκδηλώσεις 5. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Aφίσσες για εκδηλώσεις : Α4 Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 120 gr Γραφής : 60 Χ 3 εκδηλώσεις
6. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Εκτυπώσεις σε μουσαμά : 2,00 m. Χ 0,80 m. : 3 7. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Card postal : 16,00 cm. Χ 11,00 cm. 4χρ Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 350 gr velvet : 800 Χ 12 θέματα 8. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - 3 πτυχο φυλλάδιο : 30,5 Χ 43 αν. -10,2 Χ 21,5 κλ. Σελίδες : 6 : 4+4 Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 115gr Γραφής : Δίπλωμα : 3.000 9. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Πόστερ : Α3 Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 135gr Γραφής : Δίπλωμα : 600 Χ 2 θέματα 10.Παραμύθια με ζώα : 14,00 cm. Χ 13,00 cm. Σελίδες : 12σελίδες+EΞΩΦΥΛΛ Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 200gr (12ΣΕΛΙΔ) bristol Χαρτί Εξωφύλλου : 300gr bristol : καρφιτσα : 500 Χ 4 θέματα Α/Α ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Ποσότητα ΚΑΘΑΡΗ ΑΞΙΑ ΦΠΑ ΦΠΑ ΣΥΝΛ 1 Banner-posters 2 16 2 Αφίσα για LightBox 1 16 3 Ημερολόγιο 2015 2000 16 4 Αφίσες για εκδηλώσεις 180 16 5 Αφίσες για εκδηλώσεις 180 16 6 Εκτυπώσεις σε μουσαμά 3 16 7 Card Postal 9600 16 8 Τρίπτυχο φυλλάδιο 3000 16 9 Πόστερ 1200 16 10 Παραμύθια με ζώα 2000 16 ΣΥΝΛ 16
Προσφορές γίνονται δεκτές από την ημέρα Δευτέρα 07/04/2014 ως και την ημέρα Τρίτη 15/04/2014 στο Γραφείο του προγράμματος LIFE του Δήμου. Δεκτές προσφορές γίνονται μόνο αυτές που είναι συμπληρωμένες στο έντυπο τιμολόγιο προσφοράς του Δήμου. Σε αντίθετη περίπτωση υπάρχει κίνδυνος απόρριψης της οικονομικής προσφοράς. Για επιπλέον πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν στο γραφείο του προγράμματος LIFE (τηλ. 22220 91618) τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Επισυνάπτεται η 1902-31/03/2014 εισηγητική έκθεση, φόρμα αίτησης και τιμολόγιο κατάθεσης προσφοράς. Σκύρος, 07/04/2014 ΚΡΗΤΙΚΣ ΝΙΚΛΑΣ ΔΗΜΤΙΚΣ ΥΠΑΛΛΗΛΣ ΓΕΩΠΝΣ ΠΕ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΚΡΑΤΙΑ ΝΜΣ ΕΥΒΙΑΣ ΔΗΜΣ ΣΚΥΡΥ Ημερομηνία: 1902/31-03-2014 ΠΡΜΗΘΕΙΑ: Ενημερωτικού Έντυπου Υλικού του προγράμματος LIFE ΕΙΣΗΓΗΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΜΕΛΕΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΗΣ ΔΑΠΑΝΗΣ, ΤΗΝ ΔΙΑΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΩΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΩΝ ΤΗΣ ΠΡΜΗΘΕΙΑΣ ΑΓΑΘΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΥΨΗ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΤΥ ΔΗΜΥ ΣΚΥΡΥ ΙΚΝΜΙΚΥ ΕΤΥΣ 2014 Τ Ε Χ Ν Ι Κ Η Π Ε Ρ Ι Γ Ρ Α Φ Η Η παρούσα συντάσσεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 22 παρ 3 του Ν. 3536/07 «οι μελέτες παροχής υπηρεσιών και τα τεύχη (περιγραφή, συγγραφές υποχρεώσεων και τεχνικές προδιαγραφές) προμηθειών, για την εκτέλεση των οποίων δεν απαιτούνται, λόγω της φύσης τους, τεχνικές γνώσεις ή τεχνική εμπειρία, μπορεί να συντάσσονται από υπάλληλο της υπηρεσίας που διαχειρίζεται την πίστωση, σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις και να θεωρούνται από τον προϊστάμενο της αντίστοιχης κατά περίπτωση αρμόδιας υπηρεσίας του.τ.α., τηρουμένων κατά τα λοιπά των ισχυουσών διατάξεων» Με την παρούσα μελέτη προβλέπεται η προμήθεια έντυπου υλικού ενημέρωσης των δράσεων προγράμματος LIFE09NAT/GR/000323 SKYROSBIODIVERSITY με τίτλο: Επιδεικτική εφαρμογή της προσέγγισης «Σχέδιο Δράσης για τη Βιοποικιλότητα», για τη διατήρηση της βιοποικιλότητας της Σκύρου για το οικονομικό έτος 2013. Πιο συγκεκριμένα και στα πλαίσια των Δράσεων D5 «Εκδόσεις» και D7 «Ίδρυση και Λειτουργία χώρου ενημέρωσης» κρίνεται απαραίτητη η προμήθεια των παρακάτω έντυπου ενημερωτικού υλικού: Παραγωγή εντύπων προγράμματος LIFE Σκύρου για τη χρονιά 2014. 1. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Banners- (Posters) : 0,68 Χ 0,98 m Σελίδες : 2 (ένα θέμα σε 2 διαφορετικές σελίδες ) Χαρτί Εξωφύλλου : Kappa fix: : δημιουργικό : 2 2. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - αφισα για lightbox : 2,88 m Χ 1,90 m Σελίδες : 2 : δημιουργικό και εκτύπωση : 1 (σύνολο 2 σελίδες) 3. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Ημερολόγιο 2015 : A3 Σελίδες : 15 (13 εσωτερικά + 2 εξώφυλλα) Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 115 gr γραφής : τύπου σπιράλ : 2.000 (σύνολο 2 σελίδες) 4. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Aφίσσες για εκδηλώσεις : Α3 Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 120 gr Γραφής : 60 Χ 3 εκδηλώσεις 5. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Aφίσσες για εκδηλώσεις : Α4 Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 120 gr Γραφής : 60 Χ 3 εκδηλώσεις
6. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Εκτυπώσεις σε μουσαμά : 2,00 m. Χ 0,80 m. : 3 7. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Card postal : 16,00 cm. Χ 11,00 cm. 4χρ Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 350 gr velvet : 800 Χ 12 θέματα 8. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - 3 πτυχο φυλλάδιο : 30,5 Χ 43 αν. -10,2 Χ 21,5 κλ. Σελίδες : 6 : 4+4 Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 115gr Γραφής : Δίπλωμα : 3.000 9. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Πόστερ : Α3 Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 135gr Γραφής : Δίπλωμα : 600 Χ 2 θέματα 10.Παραμύθια με ζώα : 14,00 cm. Χ 13,00 cm. Σελίδες : 12σελίδες+EΞΩΦΥΛΛ Χαρτί Eσωτ.σελίδων : 200gr (12ΣΕΛΙΔ) bristol Χαρτί Εξωφύλλου : 300gr bristol : καρφιτσα : 500 Χ 4 θέματα Ε Ν Δ Ε Ι Κ Τ Ι Κ Σ Π Ρ Υ Π Λ Γ Ι Σ Μ Σ Έχοντας υπόψη τα εξής: Τον προϋπολογισμό του Δήμου Σκύρου οικονομικού έτους 2014 Το γεγονός ότι υπάρχει επαρκής πίστωση στον Κ.Α. 35-6615.001 με ονομασία «Εκτυπώσεις-Βιβλιοδετήσεις για το LIFE» Τις ανάγκες Δήμου για το πρόγραμμα LIFE για την ανωτέρω προμήθεια αγαθών, καταλήξαμε στα ακόλουθα: Α/Α ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Ποσότητα ΚΑΘΑΡΗ ΑΞΙΑ ΦΠΑ ΦΠΑ ΣΥΝΛ 1 Banner-posters 2 400 16 64 464 2 Αφίσα για LightBox 1 300 16 48 348 3 Ημερολόγιο 2015 2000 1650 16 264 1914 4 Αφίσες για εκδηλώσεις 180 400 16 64 464 5 Αφίσες για εκδηλώσεις 180 350 16 56 406 6 Εκτυπώσεις σε μουσαμά 3 250 16 40 290 7 Card Postal 9600 1450 16 232 1682 8 Τρίπτυχο φυλλάδιο 3000 650 16 104 754 9 Πόστερ 1200 500 16 80 580 10 Παραμύθια με ζώα 2000 900 16 144 1044 ΣΥΝΛ 6850 16 1096 7946 συνολικός προϋπολογισμός της εν λόγω δαπάνης ανέρχεται στα εφτά χιλιάδες εννιακόσια σαράντα έξι ευρώ (7946,00 ), συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. 16. Η αναφερόμενη δαπάνη θα καλυφθεί από πόρους της Ευρωπαϊκής Συγχρηματοδότησης του Προγράμματος LIFE.
Σ Υ Γ Γ Ρ Α Φ Η Υ Π Χ Ρ Ε Ω Σ Ε Ω Ν I. Αντικείμενο της παρούσας είναι η ανάθεση εκτέλεσης της προμήθειας, όπως περιγράφεται αναλυτικά στην παράγραφο της Τεχνικής Περιγραφής της παρούσας. II. Η ανάθεση της προμήθειας θα γίνει σύμφωνα με τις διατάξεις: - ι διατάξεις του Ν. 3463/06, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα - ι διατάξεις της υπ αριθμόν 11389/93 απόφασης του υπουργού εσωτερικών ( Ε.Κ.Π..Τ.Α. ) - ι διατάξεις της παραγράφου 4 του άρθρου 209 του Ν.3463 / 06 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα III. Τρόπος εκτέλεσης της προμήθειας: Απευθείας ανάθεση με απόφαση Δημάρχου (παράγραφος 2 του άρθρου 23 της υπ αριθμόν 11389/93 απόφασης του υπουργού εσωτερικών), μετά από συλλογή προσφορών και την αξιολόγησή τους από την αρμόδια επιτροπή αξιολόγησης (άρθρο 21 της υπ αριθμόν 11389/93 απόφασης του υπουργού εσωτερικών) που έχει οριστεί με απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου (άρθρο 46 της υπ αριθμόν 11389/93 απόφασης του υπουργού εσωτερικών). IV. Υπογραφή Σύμβασης: Η σύμβαση καταρτίζεται από την υπηρεσία και υπογράφεται από τα συμβαλλόμενα μέρη. Η σύμβαση συντάσσεται με τους όρους της γενικής και ειδικής συγγραφής υποχρεώσεων και της προσφοράς του μειοδότη που έγινε αποδεκτή από την κατά νόμο επιτροπή. Η σύμβαση τροποποιείται μόνο όταν αυτό προβλέπεται από συμβατικό όρο ή όταν συμφωνήσουν και τα δύο συμβαλλόμενα μέρη ύστερα από γνωμοδότηση αρμόδιων οργάνων αξιολόγησης, σύμφωνα με τις παραγράφους 1,2 και 3 της υπ αριθμόν 11389/93 απόφασης του υπουργού εσωτερικών (Ε.Κ.Π..Τ.Α.), εκτός αν για εύλογη αιτία έχει εγγράφως δοθεί παράταση του χρόνου παράδοσης. V. Η παράδοση των ποσοτήτων των υλικών θα γίνεται περιοδικά, με ευθύνη και δαπάνες του προμηθευτή, ανάλογα με τις προκύπτουσες ανάγκες των υπηρεσιών κατόπιν εντολής του Δήμου, στο δημοτικό κατάστημα του Δήμου και Σκύρου και στο δημοτικό κτίριο του ΚΕΠ. Δήμος δεν υποχρεούται να απορροφήσει το σύνολο των ποσοτήτων που αναγράφονται στην παρούσα. Εφόσον κριθεί σκόπιμη η προμήθεια του συνόλου των ποσοτήτων, ο προμηθευτής υποχρεούται να ανταποκριθεί στην απαίτηση του Δήμου. ι ποσότητες των προς προμήθεια ειδών που αναγράφονται στην παρούσα, είναι ενδεικτικές και μπορούν να αυξομειώνονται ανάλογα με τις ανάγκες του Δήμου, αυστηρά όμως εντός των ορίων του ποσού της παρούσας. προμηθευτής οφείλει χωρίς καθυστέρηση από την στιγμή που λαμβάνει την εντολή προμήθειας σε χρονικό διάστημα πέντε (5) ημερών, να εφοδιάσουν το Δήμο με την παραγγελθείσα ποσότητα των υλικών. Για κάθε ημέρα υπέρβασης ορίζεται ποινική ρήτρα σύμφωνα με το άρθρο 33 υπ αριθμόν 11389/93 απόφασης του υπουργού εσωτερικών (Ε.Κ.Π..Τ.Α.). VI. Η παραλαβή των υλικών θα γίνει από την αρμόδια επιτροπή παραλαβής που θα οριστεί με απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, σύμφωνα με το άρθρο 28 της υπ αριθμ. 11389/93 απόφασης του υπουργού εσωτερικών (Ε.Κ.Π..Τ.Α.) και θα πραγματοποιηθεί με ποσοτικό και ποιοτικό έλεγχο των παραδοτέων αγαθών. VII. Η πληρωμή του προμηθευτή θα γίνεται τμηματικά με την έκδοση, κάθε φορά, σχετικού νόμιμου φορολογικού παραστατικού του προμηθευτή με την παραλαβούσα ποσότητα των υλικών και έκδοση σχετικού χρηματικού εντάλματος πληρωμής από τον Δήμο (με ημερομηνία υποχρέωσης εξόφλησης 60 ημερών) που θα συνοδεύεται από τα νόμιμα δικαιολογητικά, ύστερα την παραλαβή των υλικών του σχετικού παραστατικού, από την αρμόδια επιτροπή του Δήμου. VIII. προμηθευτής σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις βαρύνεται με όλους ανεξαιρέτως τους φόρους, τέλη, δασμούς και εισφορές υπέρ του δημοσίου, δήμων και κοινοτήτων ή τρίτων που ισχύουν σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία. IX. Τυχόν διαφορές που μπορεί να προκύψουν μετά την υπογραφή της σχετικής, μεταξύ του Δήμου και του προμηθευτή, σύμβασης θα επιλύονται σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις. Σκύρος, 31 / 03 / 2014 ΘΕΩΡΗΘΗΚΕ Προϊστάμενος του τμήματος Σκύρος, 31/ 03 / 2014 ΘΕΩΡΗΘΗΚΕ Συντάξας υπάλληλος ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ ΜΕΡΣΙΝΗ ΔΕ1 Δ/ΚΥ ΜΕ ΒΑΘΜΣ Α ΚΡΗΤΙΚΣ ΝΙΚΛΑΣ ΓΕΩΠΝΣ ΠΕ
ΑΙΤΗΣΗ Επωνυμία Ενδιαφερόμενου: Έδρα: ΚΑΔ: ΑΦΜ: ΠΡΣ ΔΗΜ ΣΚΥΡΥ ΣΚΥΡΣ ΕΥΒΙΑΣ ΥΠΨΗ κ. ΚΡΗΤΙΚΥ ΝΙΚΛΑΥ / ΕΠΙΤΡΠΗ ΑΞΙΛΓΗΣΗΣ ΠΡΣΦΡΩΝ ΔΗΜΥ ΣΚΥΡΥ ΗΜΕΡΜΗΝΙΑ.. Αρ.Πρωτ.:.. Σας υποβάλλω σε κλειστό σφραγισμένο φάκελο την οικονομική μου προσφορά για την προμήθεια έντυπου ενημερωτικού υλικού για το πρόγραμμα LIFE σε απάντηση της 2097/07-04-2014 πρόσκλησης ενδιαφέροντος παροχής υπηρεσιών του Δήμου Σκύρου.. (υπογραφή). (ονοματεπώνυμο)
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΚΡΑΤΙΑ ΝΜΣ ΕΥΒΙΑΣ ΔΗΜΣ ΣΚΥΡΥ Πληροφορίες: N.ΚΡΗΤΙΚΣ Τηλεφωνο: 22220 91618 ΑΦΥ ΕΛΑΒΑ ΓΝΩΣΗ ΤΩΝ ΣΤΙΧΕΙΩΝ ΚΑΙ ΡΩΝ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΤΗΣ ΥΠ ΑΡΙΘΜΥ 1902/31-03-2014 ΕΙΣΗΓΗΤΙΚΗΣ/ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΠ ΑΡΙΘΜΥ 2097/07-04-2014 ΠΡΣΚΛΗΣΕΩΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΝΤΣ, ΥΠΒΑΛΛΩ ΤΗΝ ΠΑΡΥΣΑ ΠΡΣΦΡΑ ΚΑΙ ΔΗΛΩΝΩ ΤΙ ΑΠΔΕΧΜΑΙ ΠΛΗΡΩΣ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΦΥΛΑΞΗ ΛΑ ΤΑ ΠΡΑΝΑΦΕΡΜΕΝΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΥΣΑΣ ΠΡΜΗΘΕΙΑΣ ΤΙΜΛΓΙ ΙΚΝΜΙΚΗΣ ΠΡΣΦΡΑΣ ΠΡΜΗΘΕΙΑΣ ΕΝΤΥΠΥ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΥ ΥΛΙΚΥ ΓΙΑ Τ ΠΡΓΡΑΜΜΑ LIFE Α/Α ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Μ.Μ. ΠΣΤΗΤΑ ΤΙΜΗ ΜΝΑΔΣ ΚΑΘΑΡΗ ΑΞΙΑ 1 Banner-posters 2 2 Αφίσα για LightBox 1 3 Ημερολόγιο 2015 2000 4 Αφίσες για εκδηλώσεις 180 5 Αφίσες για εκδηλώσεις 180 6 Εκτυπώσεις σε μουσαμά 3 7 Card Postal 9600 8 Τρίπτυχο φυλλάδιο 3000 9 Πόστερ 1200 10 ΦΠΑ ΤΙΜΛΓΙΥ ΤΕΛΙΚΗ ΑΞΙΑ
Παραμύθια με ζώα 2000 ΓΕΝΙΚ ΣΥΝΛ: Η ΠΡΣΦΡΑ ΙΣΧΥΕΙ ΚΑΙ ΔΕΣΜΕΥΕΙ ΤΝ ΠΡΜΗΘΕΥΤΗ O ΠΡΜΗΘΕΥΤΗΣ