4. ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ 4.1. Ευρετήριο συγγραφέων και διασκευαστών Αισχύλος: 58, 409 Αλεξίου Α.: 247, 249 Ανούιγ Ζαν: 156, 288 Άντερσεν Χανς Κρίστιαν: 239 Αντρέγιεφ Λεονίντ: 311, 313, 432, 435 Αποστολίδης Α.: 284 Αποστολόπουλος Ντίμης: 376 Άρτσιμπαλ Ουΐλλιαμ: 340 Ασημακόπουλος Γιώργος: 452 Ασσάρ Μαρσέλ: 375 Βαν Ντάικ Χένρυ: 192Βασιλόπουλος Χαρ.: 115 Βέντεκιντ Φρανκ: 411 Βερναρδάκης Δημήτριος: 26 Βερνέιγ Λουΐ: 382 Βογασάρης Άγγελος: 216,222 Βόκοβιτς Νίκος: 221,226 Βολφ Πιέρ: 317, Βροντάκης Ιάσων: 103 Βυζάντιος Δημήτριος: 273, 276 Γελαντάλης Κ.: 453 Γεωργίου Νίκος: 364, 366 Γιαννακόπουλος Χρήστος: 8, 454 Γιαννουκάκης Δημήτρης: 12 Γιοκαρίνης Ν.: 3 Γκαίτε Γιόχαν Βόλφγκανγκ: 53 Γκαλσγουέρθυ Τζων: 151, 163, 410 Γκάτσος Νίκος: 281 Γκετς Αύγουστος και Ρουθ: 336, 338 Γκολντόνι Κάρλο: 127, 173, 178, 309, 312 Δελμούζου Ελένη: 130, 239 Δουμάς Αλέξανδος: 185, 190 Δωράνθης: 284 Έλιοτ Τόμας Στερνς: 198, 203 Εξυπερύ Αντουάν ντε Σαιντ: 138 Ευαγγελίδης Δημήτρης: 405 Ευριπίδης: 59, 69 Ζιρωντού Ζαν: 175, 180, 393, 412 Ζοσσέ Αντρέ; 345, 348 Ζουαγιέ Οντέτ: 404 Ίψεν Ερρίκος: 365, 367 Καβούρης Πέτρος: 74, 199 Καλντερόν Πέδρο: 257, 260, 418, 420 Καμπανέλλης Ιάκωβος: 161, 329, 436, 437 Καμύ Αλμπέρτ: 267, 269 Κανελλόπουλος Παναγιώτης: 37 Κάουαρντ Νόελ: 146 Καρακάση: 5 Καραμάνος Κυριάκος: 229, 232, 234, 237, 270, 272 Καραμάνου Καίτη: 259, 261 Elxis CMS Σελίδα 1 / 7
Καραντώνης Ανδρέας: 83, 86, 183, 188, 217 Καρπαντιέ: 373, 377 Κιντέρο Σεραφίν και Χοακίν: 118 Κλάιστ Χάινριχ φον: 289, 293 Κόκκος Δημήτριος: 34, 456 Κοντοστάθης Αχιλλέας: 193 Κοππέ Φρανσουά: 35 Κορνάρος Βιτσέντσος: 29, 279, 282 Κορομηλάς Δημήτριος: 77, 446, 447 Κοταλακίδης Μιχαήλ: 391 Κουνελάκης Μιχάλης: 84, 116, 132, 157, 171, 176, 182, 205 Κουρτελίν Ζορζ: 123 Κραμ Τζόζεφ: 181, 186 Κροντηρά Μαρία-Λήδα: 85 Κροντηράς Κώστας: 87 Κυριακός Πέτρος: 78 Κωνσταντινίδης Δημήτρης: 106, 124, 128, 146 Λάγκερκβιστ Περ: 280 Λάππας Τάκης: 82, 88, 96, 105, 144, 189, 233, 235, 277, 278, 285, 298, 300, 370, 388, 429 Λάσκαρης Νικόλαος: 1 Λιανίδης Σίμος: 307, 335 Λιβαδέας Κ.: 292 Λιδωρίκης Μιλτιάδης: 63, 64 Λόντον Τζάκ: 167, 172 Λόντσντεϋλ Φρέντερικ: 439 Λόρκα Φεντερίκο Γκαρθία: 164, 168, 204, 208, 291, 294, 372 Λουκιανός: 89 Μαθιουδάκης Μικές: 167, 172 Μαίανδρος Κ.: 455 Μαίτερλινγκ Μωρίς: 33, 38, 387, 428, 430 Μαμάκης Αχιλλέας: 3 Μάρβα Λουκία: 126 Μαρής Μάρκος: 28 Μαριβώ Πιέρ Καρλέ ντε Σαμπλαίν ντε: 39, 42, 353, 356 Μαρκάκης Α.: 453 Μαρσάν Λεοπόλντ: 97, 396, 413, 415 Μαρσάν Πωλ: 140 Μάτερν: 389 Μάτεσις Αντώνιος: 256, 258 Μαυρέας Κυριάκος: 5 Μελάς Σπύρος: 357, 358 Μέλερ Φιλίπ: 304, 306 Μελισσάνθη: 89, 138, 191, 197 Μεριμέ Προσπέρ: 314, 316 Μιμίκος Κλ.: 275 Μολιέρος: 135, 142, 155, 302, 305, 315, 318, 448, 449 Μολνάρ Φέρεντς: 371 Μολνάρ Φραντς: 455 Μοντερλάν Ανρύ: 149 Μόργκαν Κάρολος: 230 Μουζάκη Τασία: 101 Μουζενίδης Τάκης: 148, 162, 166 Μπαϊρακτάρη Ελένη: 419 Μπακς Κλίφφορντ: 250, 252 Μπάρρι Τζέιμς: 390 Μπατάιγ Ανρύ: 378 Μπεζιέ Ράντολφ: 262, 263 Μπεκ Ανρύ: 227, 231, 402 Μπεναβέντε: 274 Μπερνάρ Τριστάν: 98, 109 Μπινιάρης Γκίκας: 117, 196 Μπόγρης Δημήτρης: 24, 46, 368, 408, 414, 432, 433 Μποντάνσκυ: 386 Μπόστον: 381, 383 Μπρετ ντε λα: 243 Μπροντέ Έμιλυ: 121 Μπρουκ Ράπερτ: 158 Elxis CMS Σελίδα 2 / 7
Μυράτ Κυβέλη: 428, 430 Μυσσέ Αλφρέντ ντε: 70, 330, 333, 438, 441 Μωλνιέ Τιερρύ: 221, 225 Μωραϊτίδης Αλέξανδρος: 191, 197 Μωραϊτίνης Τίμος: 397 Μωριάκ Φρανσουά: 169, 174 Νικοντέμι Ντάριο: 43 Ντεκομπρά Μωρίς: 137 Ντίκενς Κάρολος: 85 Ντυβενουά Ανρί: 132 Ξενόπουλος Γρηγόριος: 359, 361 Οικονομίδης Γιώργος: 76, 80, 154, 445 Ο Νηλ Ευγένιος: 92, 104, 245, 248, 341, 343, 344, 346 Ορρ Μαίρη: 128 Ουάιλντ Όσκαρ: 108, 122, 384 Ουάιλντ Πέρσιβαλ: 22, 48 Ουέιλ Μάρτιν: 207, 211 Ουΐλλιαμς Έμλυν: 145 Ουΐλλιαμς Τέννεσυ: 110, 209, 213 Ουστίνωφ Πήτερ: 398 Παλαμάς Κωστής: 421, 422 Πανιόλ Μαρσέλ: 212, 218, 236, 240, 287, 290, 380 Παπαδιαμάντης Αλέξανδρος: 87, 196 Παπάς Άλκης: 286 Παρθένης Πέτρος: 94, 199, 121, 137, 440, 450 Παρίδη Μαρία: 2 Περάνθης Μιχάλης: 112, 119 Περγιάλης Νότης: 349, 352 Πηλιχός Γ.: 286 Πικρός Πέτρος: 455 Πιραντέλλο Λουΐτζι: 214, 220 Πολέμης Ι.: 72 Πολυλάς Ιάκωβος: 117 Πούσκιν Αλέξανδρος: 55, 268, 271, 424 Πρετεντέρης Κώστας: 76, 80, 154, 445 Πρίσλεϋ Τζων: 125, 177, 319 Προκοπίου Άγγελος: 328, 331 Πω Έντγκαρ Άλλαν: 143 Ράις Έλμερ: 244, 246, 301, 303, 308, 310 Ρζέφσκυ: 311, 313 Ροδοκανάκης Πλάτων: 27, 56, 332, 337 Ρομαίν Ζυλ: 253, 255 Ρώμας Διονύσης: 17, 18, 19, 32, 57, 61, 62, 65, 66, 67, 68, 71, 73, 79, 81, 102, 113, 120, 129, 139, 141, 147, 165, 170, 210, 215 Σαβουάρ Αλφρέντ: 395 Σαίξπηρ Ουΐλλιαμ: 6, 21, 41, 52, 202, 206, 251, 254, 323, 326, 347, 350, 426, 427 Σακελλάριος Αλέκος: 8, 454 Σαλακρού Αρμάν: 321, 324 Σαρογιάν Ουΐλλιαμ: 133, 179, 184 Σέλτον Έντουαρντ Μπρούστερ: 295, 297 Σέρινταν Ρίτσαρντ Μπρίνζλι: 444 Σίλλερ Φρειδερίκος: 416, 296, 299, 417 Σμιθ Μπέττυ: 407 Σνίτσλερ Άρθουρ: 134 Σούντερμαν Χέρμαν: 100, 216, 222 Σουρμελιάν Λεόν: 201 Στορμ Λέσλυ: 403 Στρίντμπεργκ Αύγουστος: 95, 423, 425 Σύλβιος: 5 Σύνγκ Μίλλινγκτον Τζων: 23, 44, 45, 54, 60 Συπερβιέλ Ζυλ: 187 Σω Μπέρναρντ: 114, 159, 219, 351, 354, 360, 363 Ταρσούλη Γεωργία: 140, 228, 241, 322, 334, 362 Elxis CMS Σελίδα 3 / 7
Τερζάκης Άγγελος: 339, 342, 379 Τεριέ Αντρέ: 101 Τολστόι Λέων: 94 Τουμπακάρη Ελένη: 107, 136 Τσβάιχ Στέφαν: 355 Τσέχωφ Άντον: 111 Τσοκόπουλος Γεώργιος: 30 Φαρρέρ Κλωντ: 392 Φιλιππίδης Ανδρέας: 108 Φλέρης Β.: 160 Φρονταί Πιέρ: 265 Φώσκολος Νίκος: 7, 9, 10, 11, 15, 16, 26, 244, 247, 249 Χαιρόπουλος Χρ.: 75 Χάμιλτον: 369, 374 Χάμσουν Κνουτ: 126 Χάντερ Νόρμαν Τσάρλς: 406 Χάουπτμαν Γκέρχαρτ: 195 Χάουσμαν Λόρενς: 20 Χαρτντόγκ Γιαν ντε: 238, 242 Χίτσενς Ρόμπερτ: 200 Χορν Παντελής; 385, 442, 443 Χοχβέλντερ Φριτς: 264, 266 Χρηστομάνος Κωνσταντίνος: 31 Χρονόπουλος Δημήτρης: 4 Ωζιέ Αιμίλιος: 451, 457 4.2. Ευρετήριο τίτλων Αγία Λαύρα: 74 Άγιος Δημήτριος: 332, 337 Αδαμάντιος Κοραής: 7 Ανδρέα ντελ Σάρτο: 330, 333 Ανεμοδαρμένα ύψη: 121 Άνθρωποι-Άνθρωποι: 8 Ανιέζα: 359, 361 Άννα Κρίστι: 341, 343 Αντώνιος και Κλεοπάτρα: 21 Απελευθέρωση της ελληνικής Κορυτσάς: 62 Αποκρηά στην παληά Αθήνα: 234 Αποκρηάτικη περιπέτεια: 71 Αποκρηάτικη φαντασία: 241 Απόλλων και Δάφνη: 103 Απόπειρα ληστείας: 109 Από τη δραματική ζωή του Βαν Γκόγκ: 90, 93 Απ το παράθυρο: 116 Αφηγηματικές εικόνες από τα παιδικά χρόνια του Σαρλώ: 148 Βαβυλωνία: 273, 276 Βαραββάς: 280 Βέλθανδρος και Χρυσάντζα: 325, 327 Βυζαντινά Χριστούγεννα: 66 Βυζαντινή Κύπρος: 120 Γαμήλιο εμβατήριο: 379 Γεγονότα στις Μυκήνες: 183, 188 Γιορτή στο Σόλχάουγκ: 365, 367 Γυναίκα, η αιώνια σφίγγα: 137 Δάσκαλε που δίδασκες: 205 Δεν είμαστε πια παιδιά: 97, 396 Δεσποινίς Τζούλια: 95 Δημιουργηθέντα συμφέροντα: 274 Elxis CMS Σελίδα 4 / 7
Δικαιοσύνη: 163 Δον Ζουάν: 302, 305, 315, 318 Δον Κάρλος: 416, 417 Δύο Ανάργυροι και ο τρίτος: 140 Δυο κουταμάρες κάνουν μια εξυπνάδα: 98 Εκείνες που παίρνουμε στην αγκαλιά μας: 149 Ελισάβετ: 345, 348 Έλληνες στο Παρίσι: 115 Ελληνίδες: 11 Εμμανουήλ Ξάνθος: 400 Ένα αγαπημένο ανδρόγυνο: 123 Ένα δέντρο μεγαλώνει στο Μπρούκλιν: 407 Ένα ηλιόλουστο πρωινό: 118 Ένα μικρό λάθος: 117 Ένα πλούσιο κορίτσι: 373, 377 Επανάσταση Καλαμάτας: 81 Επικίνδυνη στροφή: 177 Ερρίκος ο VIII: 52, 323, 326 Ερωτική απαγωγή: 84 Ερωτική περιπέτεια: 5 Εσάς ρωτώ, κυρίες και κύριοι: 201 Ε, σεις οι απ έξω: 133 Εύα: 386 Ευγένιος Ονιέγκιν: 268, 271 Εύδομον Έλλη: 16 Ευχάρισται επιστολαί: 5 Ζακυνθινή σερενάτα: 147 Ζητείται πρώτη καμαριέρα: 405 Ζίγκφρηντ: 175, 180 Η αγάπη του μπουρλοτιέρη: 429 Η άμαξα: 314, 316 Η Ανθή: 434, 435 Η γούνα: 171, 176, 182 Η γραμμή της ελευθερίας: 311, 313 Η γραμμή του ποταμού: 230 Η Γυναίκα: 72 Η γυναίκα του ψωμά: 380 Η δασκαλίτσα: 43 Η δόξα στεφανώνει τον Τσάρλυ Τσάπλιν: 162, 166 Η Δούκισσα της Πλακεντίας: 165, 170 Η δωδέκατη νύχτα: 202, 206 Η εκατομμυριούχος: 159 Η εξαδέρφη μου από τη Βρεττάνη: 243 Η ερωτική επιστολή του Λόρδου Βύρωνα: 110 Η ζωή είναι όνειρο: 418, 420 Η ημέρα της αστερόεσσας: 362 Η θαυμαστή μπαλωματού: 164, 168 Η θυσία του Αβραάμ: 279, 282 Η καινούρια ζωή: 408 Η καρφίτσα του θανάτου: 91 Η κληρονόμος: 336, 338 Η κυρία με τας καμελίας: 185, 190 Η κυρία που κοροϊδεύει: 397 Η Λίμνη του Λαμαρτίνου: 68 Η Λοκαντιέρα: 309, 312 Η λύρα του Γέρω-Νικόλα: 34 Η μαύρη δαντέλλα: 403 Η μάχη: 392 Η μάχη των μύλων: 105 Η Μεγάλη Αικατερίνη: 219 Η μεγάλη κυρά: 388 Η μοναδική λύση: 375 Η Νανά: 132 Η νύχτα θα πέσει: 145 Η Ντρίαρντρυ των θλίψεων: 60 Η 8η σύζυγος του κυανοπώγωνος: 395 Elxis CMS Σελίδα 5 / 7
Η οργή: 378 Η παριζιάνα: 402 Η πίστη στην Αγία ελληνική γη: 18 Η πρώτη μονομαχία: 233, 235 Η Σκιά της Κοιλάδας: 23 Η σονάτα του Κρόυτσερ: 94, 99 Η σπασμένη κιθάρα: 76, 80 Η σπασμένη στάμνα: 289, 293 Η στρατηγική των δώρων: 455 Η τρέλλα του Βιζυηνού: 112 Η τρελλή του Σαγιώ: 393, 412 Η τύχη της Μαρούλας: 77 Η Φαύστα: 26 Η Χάννελε πάει στον Παράδεισο: 195 Ηχώ και Νάρκισσος: 349, 352 Θανασάκης ο πολιτευόμενος: 454 Θεοδώρα: 328, 331 Θεσσαλονίκη: 139 Ιδού ο νυμφίος: 65 Ιερός Λόχος: 113 Ιερόσυλος: 221, 225 Ιούλιος Καίσαρ: 426, 427 Ιστορία ενός μνημείου: 370 Ιστορία σε δυο πόλεις: 85 Ιφιγένεια εν Αυλίδι: 59 Ίων: 69 Καβαλλάρηδες στη θάλασσα: 44, 45, 54 Και σαν πρώτα ανδρειωμένη: 284 Καίσαρας: 287, 290 Και του χρόνου: 453 Καλιγούλας: 267, 269 Καλοκαίρι και καπνός: 209, 213 Καλόκαρδος Γκρινιάρης: 173, 178 Κάρβουνο στη στάχτη: 28 Καρδιά της Μακεδονίας: 141 Κάρμεν: 436, 437 Καρναβάλι στα νησιά του Ιονίου: 229 Καρναβάλι στης Κίρκης το παλάτι: 217 Κάστρα στο φεγγάρι: 406 Κατά φαντασίαν ασθενής: 135 Κεράσοβο: 15 Κοκτέιλ πάρτυ: 198, 203 Κομπογιαννίτης: 189 Κόνιτσα: 25 Κύματα της Ύδρας: 368 Κωνσταντίνος και Ελένη: 329 Λαμπρή στη Ρούμελη: 285 Λαμπριάτικος ψάλτης: 87 Λάουρα: 152 Λέων ο Ε και Μιχαήλ Τραυλός: 107 Λιθουανία: 158 Λορέντζος Μαβίλης: 119 Λουΐζα Μίλλερ: 296, 299 Λουΐ Παστέρ: 32 Μ αγαπά δεν μ αγαπά: 381, 383 Μαρία Μαγδαληνή: 33 Μάριος: 212, 218 Μάρτιν Άροουσμιθ: 79 Μαύρο όνειρο: 275 Μεσολόγγι: 277, 278 Μια βυζαντινή πριγκίπισσα στη Δύση: 334 Μια γυναίκα σαν κι αυτή: 401 Μια γυναίκα στη Σελήνη: 376 Μια νυχτιά στη Βενετία: 70 Elxis CMS Σελίδα 6 / 7
Μις Μπα: 262, 263 Μόνα Βάνα: 428, 430 Μότσαρτ και Σαλιέρι: 55 Μουσική μεσ τη νύχτα: 319 Νικόλαος Κασομούλης, ένας αγνοημένος αγωνιστής: 83 Ντάμα Πίκα: 424 Ντόνα Ροσίτα, η γεροντοκόρη: 204, 208 Νύχτες οργής: 321, 324 Ξανθές Μελαχροινές: 30 ΕΠΟΜΕΝΗ ΣΕΛΙΔΑ Elxis CMS Σελίδα 7 / 7