Κ. Κωμοδίκης Β. Πέτσας Γ. Κισσανδράκης Ν, Παπαδομιχελάκης Α. Μπακογιάννης Α. Καβάλη Σ. Μαράθου Φ.Λαζάρου Κ. Μαγκλάρας Ά. Γρύμπλα Υπεύθυνοι θεάτρου: Αθανασούλας Δημήτρης, Παππά Χριστίνα Υπεύθυνος Ηλεκτρολόγος: Κουΐτζιου Αρτούρ Ηχολήπτης: Κωνσταντίνος Κονταξής Χειριστής προβολών: Στράτος Μαμούχας Ταμίας: Αποστολοπούλου Παναγιώτα Ταξιθέτες: Κοπελα Ξένια, Μαυρογιαννοπούλου Μαρία, Ξανθίππη Τσάμη, Αβραμίδης Γιάννης Ευχαριστούμε τον Σταμάτη Φασουλή για την αμέριστη βοήθειά του και όλους τους εργαζομένους του Θεάτρου Χορν. Παραγωγή: Λυκόφως- Γιώργος Λυκιαρδόπουλος, Πεδίο Τέχνης- Ηλίας Λάτσης Οργάνωση παραγωγής: Κατερίνα Μπερδέκα Συντονισμός παραγωγής: Ανζελίκα Καψαμπέλη Βοηθός παραγωγής: Μαριάνθη Μπαϊρακτάρη
Σκηνική προσαρμογή: Βένια Σταματιάδη Σκηνοθεσία: Κώστας Γάκης, Αθηνά Μουστάκα, Κωνσταντίνος Μπιμπής Σκηνικά-video: Μικαέλα Λιακατά Κοστούμια: Βασιλική Σύρμα Μουσική: Κώστας Γάκης Φωτισμοί: Μελίνα Μάσχα Μουσική Παραγωγή- σχεδιασμός ήχων: Στέφανος Τορτόπογλου Προγραμματισμός video: Βασίλης Μιχαηλίδης Βοηθός σκηνοθετών: Αγάπη Ηλιάδου Φωτογραφίες: Χριστίνα Γεωργιάδου Κίνηση: Κική Μπάκα Παίζουν (αλφαβητικά): Άρτεμις Γρύμπλα: Γκρατσιέλα, Κίσσα, Μαριλένα Αμαλία Καβάλη: Εβενίνα Γιώργος Κισσανδράκης: Κοψονούρης, Λευκοντυμένος άνδρας Κλείτος Κωμοδίκης: Μουντζούρης, Τρύφωνας το τρυποκάρυδο, Κνουψ το κουνάβι Φώτης Λαζάρου: Σκίουρος, Κοντός με τραγιάσκα Κώστας Μαγκλάρας: Φρειδερίκος, Ομιλητής, Εφημεριδοπώλης, Παρουσιαστής Σωτηρία Μαράθου: Xελώνα, Φιόνα, Άλογο, Κυρά-Ρήνη Αλκιβιάδης Μπακογιάννης: Ρασμίνος, Ραπασίν, Πρωθυπουργός, Τυριμπόμ Νικόλας Παπαδομιχελάκης: Μαύρος Γάτος Βίκτωρας Πέτσας: Tζαμπατζίκος, Ερνέστος Σουρμαδούρ Στις ομαδικές σκηνές παίζει όλος ο θίασος. Μουσικός επί σκηνής- live electronics : Στέφανος Τορτόπογλου Tη γάτα, στο εικαστικό του εξωφύλλου, έχει σχεδιάσει ο Σάκης Στριτσίδης.
Η ιστορία της Τελευταίας Μαύρης Γάτας είναι η ιστορία ενός ανελέητου διωγμού, μιας απελπισμένης αγάπης και μιας πικρής προδοσίας. Ο συγγραφέας πλάθει έναν μυθικό, αλλά πειστικό κόσμο με σκοτεινές δολοπλοκίες, αγωνιώδεις καταδιώξεις και σπαρταριστούς χαρακτήρες. Ο Ευγένιος Τριβιζάς, ο εθνικός μας παραμυθάς, αντιμετωπίζει τα παιδιά σαν ώριμους ανθρώπους με φαντασία, κρίση και ξεκάθαρη σκέψη. Σε ένα νησί μια μυστική αδελφότητα προληπτικών είναι αποφασισμένη να εξοντώσει όλες τις μαύρες γάτες για να απαλλάξει τον τόπο από τη μάστιγα της γρουσουζιάς. Σχεδόν πετυχαίνει τον σκοπό της. Μία μόνο γάτα απομένει ζωντανή. Μία γάτα που γνωρίζει ένα φοβερό μυστικό. Οι διώκτες της είναι αποφασισμένοι να τη βρουν, να την παγιδέψουν και να την εξοντώσουν. Είναι αδίστακτοι! Είναι οργανωμένοι! Είναι ανελέητοι! Αλλά και η τελευταία μαύρη γάτα δεν πάει πίσω! Είναι πολυμήχανη! Είναι ευέλικτη! Είναι εφτάψυχη! Μια συναρπαστική περιπέτεια από τον αγαπημένο σε μικρούς και μεγάλους ποιητή παραμυθιών που συνδυάζει τον λυρισμό με το χιούμορ, τη συγκίνηση με το μυστήριο, την απόγνωση με την ελπίδα! «Η τελευταία μαύρη γάτα» έχει χαρακτηρισθεί ως ένα δριμύ «κατηγορώ» ενάντια στον ρατσισμό, την προκατάληψη, τη δεισιδαιμονία και τον φασισμό που οδηγεί τελικά στη γενοκτονία. Τι πιο επίκαιρο, πιο σημερινό, πιο διαχρονικό από ένα τέτοιο παραμύθι; Ο Ευγένιος Τριβιζάς αποκαλύπτει στα παιδιά τις βαθιές ρίζες του ρατσισμού, τους αναλύει τα πραγματικά αίτια, καταδεικνύει τα πολιτικά και οικονομικά συμφέροντα τα οποία εξυπηρετεί, κι όλα αυτά μέσα από μια γοητευτική, διασκεδαστική και συναρπαστική περιπέτεια. Δε μένει στην επιφάνεια, δε μιλάει απλοϊκά. Επιστρατεύει χιούμορ, φαντασία, ευαισθησία, συναίσθημα και μέθεξη για να μας μυήσει στα αίτια του καταστροφικού αυτού φαινομένου που τα τελευταία χρόνια, ίσως περισσότερο από ποτέ, μαστίζει την ελληνική και όχι μόνον, κοινωνία. 4
Την εποχή που έγραψα την «Τελευταία Μαύρη Γάτα», με απασχολούσε ως εγκληματολόγο το θέμα των στερεοτύπων του καλού και του κακού. Σε πολλά βιβλία μου για παιδιά, όπως «Τα τρία μικρά λυκάκια», αμφισβητώ ή ανατρέπω αυτά τα στερεότυπα. Η πικρή αλήθεια είναι ότι τα επεισόδια του μυθιστορήματος ωχριούν μπροστά στους διωγμούς που έχουν υποστεί στην πραγματικότητα οι μαύρες γάτες ιδιαίτερα τον Μεσαίωνα. Την περίοδο εκείνη οι πληθυσμοί της Ευρώπης πίστευαν ότι οι μαύρες γάτες είναι ενσαρκώσεις του Σατανά. Το 1233 ο Πάπας Γρηγόριος ο Ένατος είχε εκδώσει μια παπική διακήρυξη (VOX IN RAMA) στην οποία κατηγορούσε τις γάτες ότι υπηρετούν τον πρίγκιπα του σκότους και το 1484 ο Πάπας Ινοκέντιος ο Όγδοος σε μια εγκύκλιο (SUMMIS DESIDERANTES) όριζε ότι οι μάγισσες πρέπει να καίγονται στην πυρά μαζί με τις γάτες τους. Οι φοβεροί αυτοί διωγμοί συνεχίστηκαν καθ όλη τη διάρκεια του Μεσαίωνα. Εκατοντάδες χιλιάδες γάτες βασανίστηκαν με ανατριχιαστικούς τρόπους, κρεμάστηκαν, πνίγηκαν, τεμαχίστηκαν και κάηκαν ζωντανές, σε σημείο που το είδος σχεδόν εξαφανίστηκε από την Ευρώπη. Δυστυχώς όμως η δεισιδαιμονία, η μεροληψία, η προκατάληψη δεν περιορίζονται στις μαύρες γάτες. Πολλές ακόμα ομάδες, φυλές και εθνότητες έχουν υποστεί αμείλικτους διωγμούς, κατατρεγμούς και μαρτύρια. Όταν ένα πρόσωπο, μια χώρα, ένας πληθυσμός, μια φυλή ή μια εθνότητα θεωρείται ότι ενσαρκώνει το καλό και ο αντίπαλός του το κακό, τότε ανοίγει ο δρόμος για κάθε λογής βαρβαρότητα, για κάθε λογής απανθρωπιά κι αυτό πρέπει με κάθε θυσία να το αποφύγουμε. Και για να το αποφύγουμε πρέπει να ξεκινήσουμε από νωρίς. Με ρωτούν συχνά τι θεωρώ σημαντικότερο από αυτά που γράφω: τις εγκληματολογικές μελέτες και τα συγγράμματα ή τα παιδικά βιβλία. To δεύτερο, απαντώ, και αυτό επειδή είναι δύσκολο να αλλάξει κανείς τον τρόπο με τον οποίο σκέφτονται οι ενήλικες. Μπορεί όμως να διαμορφώσει σωστά τον τρόπο που προσλαμβάνουν αυτά τα θέματα τα παιδιά. Τα πρώτα μας αναγνώσματα μάς αγγίζουν βαθύτερα, μας επηρεάζουν δραστικότερα και μας συνοδεύουν πολλές φορές σε όλη μας τη ζωή. Η σημαντικότερη για μένα αναφορά σε κριτικές που γράφτηκαν διεθνώς για την «Τελευταία Μαύρη Γάτα» είναι εκείνη του «Times Educational Supplement» με τίτλο «Time to think» που συνιστά το βιβλίο ως κατάλληλη εισαγωγή για τα παιδιά του δημοτικού στα θέματα της γενοκτονίας. Αυτό ελπίζω να αποδειχθεί και το έργο. Εμβόλιο κατά της προκατάληψης. Εμβόλιο κατά του ρατσισμού. Εμβόλιο κατά της γενοκτονίας. Πιστεύω ότι η θεατρική απόδοση της «Τελευταίας Μαύρης Γάτας» από μια ομάδα εμπνευσμένων, ενθουσιωδών και ταλαντούχων συντελεστών, όχι μόνο θα ψυχαγωγήσει και θα συναρπάσει αλλά θα συγκινήσει, θα εμπνεύσει, θα ευαισθητοποιήσει και μπολιάζοντας τις σκέψεις των παιδιών θα συμβάλει ίσως στο να αποτραπούν ενδεχόμενα μελλοντικά δεινά. ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΤΡΙΒΙΖΑΣ
Μια φορά και έναν καιρό.. σαν σήμερα Μια φορά κι έναν καιρό σ ένα νησί. Σ ένα νησί μακρινό ή και κοντινό. Κάποιες γάτες ή μήπως άνθρωποι; Μια φορά κι έναν καιρό, σ ένα νησί, ένας γάτος, ένας μαύρος γάτος μάχεται για την επιβίωση του είδους του. Παλεύει ενάντια σε φανατισμένους προληπτικούς, αδίσταχτους γατοαπατεώνες και κατάπτυστους καταδότες. Βιώνει συντριπτικές γαταστροφές, αντιμετωπίζει αλλεπάλληλες ανατροπές, καταδιώκεται ανελέητα σε στέγες, δάση και στοές, κρύβεται σε πολυτελή μέγαρα και ανήλιαγα καταγώγια για να ξεσκεπάσει τελικά τις ρίζες, τις πηγές και τα συμφέροντα του ρατσισμού. Σε μια εποχή γεμάτη διακρίσεις, περιθωριοποιήσεις και στιγματισμούς, σε ένα περιβάλλον που κατασκευάζει ενόχους και ενοχοποιεί θύματα, ένας μαύρος γάτος έρχεται να μας θυμίσει πως όταν το απόλυτα παράλογο χτυπήσει κάποια στιγμή την πόρτα μας κανείς ποτέ δεν ξέρει πού και αν θα σταματήσει. Η παράσταση «Η Τελευταία Μαύρη γάτα» του Ευγένιου Τριβιζά απευθύνεται σε όλες τις ηλικίες, κυρίως όμως σε παιδιά και εφήβους από 8 έως 14 χρονών. Το έργο καταφέρεται εναντίον του ρατσισμού, της προκατάληψης και της δεισιδαιμονίας. Είναι μια παράσταση που όχι μόνο ψυχαγωγεί και συναρπάζει, αλλά και διαπαιδαγωγεί και διαπλάθει χαρακτήρες αποκαλύπτοντας στα παιδιά πώς λειτουργεί ο κόσμος σήμερα, μεταδίδοντάς τους την αξία της φιλίας, της πίστης, της επιμονής, της υπομονής και πάνω απ όλα της ελπίδας και της αγάπης. Δείχνει πως ο καθένας από εμάς οφείλει να παλέψει ενάντια στις αντιξοότητες που αντιμετωπίζει λόγω των πάσης φύσεως κρίσεων και να ορθώσει το ανάστημά του απέναντι σε όλους εκείνους που τον απειλούν και τον δυναστεύουν. 6
Κώστας Γάκης Κωνσταντίνος Μπιμπής Αθηνά Μουστάκα Είναι ένα ρέκβιεμ για την ολοκληρωτική παράνοια του ρατσισμού, της δεισιδαιμονίας και της μισαλλοδοξίας. Δέκα νέοι ηθοποιοί και ένας μουσικός επί σκηνής αναλαμβάνουν να αναμετρηθούν με το «σκληρό» και πικρό αλλά και τόσο τρυφερά αληθινό παραμύθι του Ευγένιου Τριβιζά, ζωντανεύοντας τους δεκάδες ανθρώπινους και μη ρόλους του έργου σε ένα τρελό παιχνίδι παρενδυσίας και μεταμορφώσεων. Μια σπαζοκεφαλιά υποκριτικής, ένα θεατρικό παζλ από ποικίλα θεατρικά είδη και ύφη, εμπνευσμένο από θέατρο σκιών, μαύρο θέατρο και θεαματικά video projection. Ένας αγώνας να αποδοθεί στο ακέραιο η ουσία του έργου. Με όπλο την αθωότητα και την υψηλή σωματική τους ενέργεια οι δέκα νεαροί performers ρίχνονται στην αρένα της σκηνής για να ανακαλύψουν και να μοιραστούν με τα παιδιά ένα νέο σύστημα αξιών που τόσο έχει ανάγκη η εποχή μας. Το γεμάτο καταιγιστικές εναλλαγές έργο του Ευγένιου Τριβιζά, χωρίς αμφιβολία είναι ένα θέατρο - παραβολή. Είναι μια παράσταση - αντανάκλαση. Είναι μια κραυγή αφύπνισης σε μια εποχή - μεταίχμιο, μια εποχή σε βαθιά κρίση αυτοπροσδιορισμού, μια εποχή που οι βεβαιότητες βάλλονται και οι ταυτότητες αποσυντίθεται. Σήμερα που τα πάντα αμφισβητούνται, όπου οι κοινωνικές δομές καταρρέουν και η εξουσία ασκείται όλο και πιο απάνθρωπα, όπου φλερτάρουμε πάλι διεθνώς μ έναν καινούριο μεσαίωνα πιο σκοτεινό -ακριβώς επειδή φτιάχτηκε για να αστράφτει - θεωρούμε ότι είναι ζωτικό για μας, ότι αποτελεί βαθύτερή μας ανάγκη να πάρουμε θέση μέσα από αυτό το υπέροχο έργο για την εποχή μας. Μια εποχή που παρ όλη την παρακμή, τον ξεπεσμό και τη μισανθρωπία της, οφείλει μέσα από τους νέους της να αναστήσει την δική της αναγέννηση.κώστας Γάκης, Κωνσταντίνος Μπιμπής, Αθηνά Μουστάκα.
Ένας υποβλητικός μύθος που διερευνά την κάθοδο ενός έθνους στα βάθη του δολοφονικού φανατισμού. Μια ιστορία που θερμαίνει τις καρδιές... Elaine Williams, Times Educational Supplement Η δυναμική του ρατσισμού και το ηθικό καθήκον της αντίστασης εναντίον του σπάνια έχουν αποδοθεί με τόσο ελκυστικό τρόπο. Η Τελευταία μαύρη γάτα θυμίζει αλληγορία του Αλμπέρ Καμί για ένα νεότερο κοινό. Boyd Tonkin, Literary editor, The Independent Το Ποντίκι Πλήρης απόλαυση! Δε χωράει στο μυαλό! Δεν περίμενα από μια ιστορία για γάτες τέτοιο βάθος. http://novostiliteratury.ru Mία άκρως καθηλωτική περιπέτεια φαντασίας και μυστηρίου. Το ανάλαφρο, όμορφο και διασκεδαστικό βιβλίο του Τριβιζά χωρίς αμφιβολίαείναι βιβλίοπαραβολή. Είναι βιβλίο-αντανάκλαση. Ίντριγκα και ερωτική ιστορία. Φιλία και προδοσία. Υπέροχοι και άθλιοι χαρακτήρες. Στο βιβλίο πλανάται μια αύρα θάλασσας, λαχτάρας, ακόμα και η μυρωδιά φρέσκου ψαριού. Γιατί πρώτα από όλα ο Έλληνας Ευγένιος Τριβιζάς δεν είναιφιλόσοφος, ούτε ιεροκήρυκας, είναι απλά ποιητής. Bookseller www.livelib.ru/book Το εξόχως αυτό ανατρεπτικό μυθιστόρημα για παιδιά (και όχι μόνο) του Ευγένιου Τριβιζάμπαίνει στα σχολεία του Ισραήλ. Η μισαλλοδοξία, η δημιουργία αποδιοπομπαίων τράγων και η απληστία τωνεταιρικών οικονομικών συμφερόντων σατιρίζονται κατά τρόπο θαυμαστό. Gary Mc Keone, Literary Editor, Arts Council, England Καταπληκτικό μυθιστόρημα. Γ. Ζουμπουλάκης, Το Βήμα To μυθιστόρημα αποκαλύπτει έναν ολόκληρο κόσμο, τον σύγχρονο κόσμο με τις μηχανορραφίες του, την αναλγησία, το έλλειμμα της δημοκρατίας, την απουσία οραμάτων, εντέλει τον κάθε λογής ρατσισμό του. Γιάννης Σ. Παπαδάτος, Διαβάζω Ο Ευγένιος Τριβιζάς κηρύσσει πόλεμο στις δεισιδαιμονίες, τις προκαταλήψεις και τις φυλετικές διακρίσεις... Haftalik Dergisi 8 Μαύρο, όπως και οι τετράποδοι πρωταγωνιστές του, ένα ρέκβιεμ για την ολοκληρωτική παράνοια του ρατσισμού και της μισαλλοδοξίας. Έχοντας επίγνωση των αναλογιών και των μεγεθών θα μπορούσε η Τελευταία μαύρη γάτα να συγκριθεί με την περίφημη Φάρμα των ζώων. Και τα δύο αυτά βιβλία κατάφεραν το καθένα με τον δικό του τρόπο να φέρουν στο φως οδυνηρές αλήθειες των καιρών. Αντώνης Ξαγάς, mic Γ. Μπασκόζος, Το Βήμα Καλό βιβλίο, υπέροχο, μπορείς να πεις. Διαβάζοντάς το νομίζεις ότι σε παρακολουθούν ένα ζευγάρι φωτεινά, πράσινα γατίσια μάτια. Τέτοιες ιστορίες θα τις θυμάσαι για πολύ καιρό. www.livelib.ru/book Ένα ανάλαφρο φιλοσοφικό παραμύθι στην γραμμή των αναλόγων του 18ου και 19ου αιώνα που καταγγέλλει τη μισαλλοδοξία, τον ρατσισμό, την δεισιδαιμονία που υπάρχει πανίσχυρη και στις μέρες μας, ενώ παραλλήλως εκθειάζει τις έννοιες της αγάπης, της ελπίδας και του έρωτα με διάχυτο λυρισμό και εξαιρετικό χιούμορ που εκδηλώνεται κάθε στιγμή. ΕΣΤΙΑ
Είναι ίσως πλεονασμός να χαρακτηρίσει κανείς τον Ευγένιο Τριβιζά ως έναν διεθνώς αναγνωρισμένο συγγραφέα. Τον γνωρίζουν και τον αγαπούν, πιστεύω, και τα παιδιά που δεν έχουν γεννηθεί ακόμα. Είναι τόσο αιχμηρός, που μπορεί να διαπεράσει επηρεάζοντας και το μη συμβαίνον. Πέρασα πολλά χρόνια διαβάζοντάς τον στα εγγόνια μου αλλά και σε κείνο το παιδί που διασώζεται μέσα μας. Και διατάραξα ευχάριστα την εξάρτησή του από κάθε κοντορεβιθούλικο ανάστημα ή από το φιλί κάποιου ωραίου πρίγκιπα που θα ξεμάγευε τη μαρμαρωμένη αναμονή. Ποιητικότατα επιθετικός στην καθιερωμένη μορφή του παραμυθιού, δεν το καταργεί, απλώς του αλλάζει της πλοκής τα μάγια, δίνει υπόσταση στο απίθανο, προτείνει νέα οπτική γωνία μέσω της οποίας τα δεδομένα χάνουν την απολυτότητά τους, ανοίγοντας έτσι στη φαντασία νέους δρόμους για μια πιο φιλελεύθερη άσκησή της. Παιδαγωγός άριστος που ξέρω ότι τυφλά τον εμπιστεύονται οι γονείς, ευφυής, ευρηματικός με την πιο εκλεπτυσμένη υπεράσπιση του ασυνήθιστου και του υπερβολικού, τα οποία οδηγούν σε μια δεύτερη και πολύ εύφορη πραγματικότητα. Κική Δημουλά, ακαδημαϊκός Όπως ο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, έτσι και ο Ευγένιος Τριβιζάς γράφει σε μια από τις λιγότερο διαδεδομένες γλώσσες της ευρωπαϊκής ηπείρου. Τα παραμύθια του, όμως, όπως και αυτά του Άντερσεν, έχουν τη δυνατότητα να αγγίζουν την καρδιά και το μυαλό των αναγνωστών όχι μόνο σε όλη την Ευρώπη, αλλά και σε ολόκληρο τον κόσμο. Βoyd Tonkin, Literary Editor, The Independent Προσωπικά ανατρέχω στα έργα του Ευγένιου Τριβιζά όταν θέλω να καθαρίσω τη σκέψη μου από την καθημερινότητα, να αναζητήσω την ευαισθησία των παιδικών μου χρόνων, να γελάσω από έκπληξη και χαρά για κάτι ιδιόρρυθμο, που με οδηγεί στον ορθό λόγο. Ξυπνά μέσα μου το παιδί στις πρώτες έννοιες, τι είναι το πολύ και τι είναι το λίγο, το τοπικό και το παγκόσμιο. Ως Ελληνίδα με οδηγεί στους κλασικούς προγόνους μας, τον Αίσωπο, τον Αριστοφάνη και τον Διογένη, για την αναζήτηση του νέου ανθρώπου. Νίκη Γουλανδρή, Πρόεδρος Μουσείου Γουλανδρή Φυσικής Ιστορίας Μετρ του χιούμορ και των ανατροπών, μοναδικός στην Ευρώπη. Christie Davies, Bookbird Χιούμορ, ανατρεπτικότητα, μια πολυεπίπεδη πολυπλοκότητα και απροσδόκητες μεταμορφώσεις κλασικών έργων και εικόνων είναι τα χαρακτηριστικά στοιχεία του έργου του. Το έργο του Τριβιζά έχει τύχει βραβεύσεων όχι μόνο στην Ελλάδα αλλά και το εξωτερικό περιλαμβανομένων τιμητικών διακρίσεων από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου των ΗΠΑ και το Πολωνικό Κέντρο Νεότητας. Δημιουργός πλασμάτων παράδοξων και χωρών φανταστικών συμπεριλαμβανομένης της λίαν δημοφιλούς Φρουτοπίας για την οποία κέρδισε δικαστική διαμάχη ενάντια στην εταιρεία Coca-Cola, όσον αφορά την παραβίαση των πνευματικών του δικαιωμάτων, ο Τριβιζάς, χάρη στη μαεστρία του πάνω στη φαντασία, τη σάτιρα, τις μεταπλάσεις και το παιχνίδι της γλώσσας, έχει εξασφαλίσει μείζονα θέση τόσο στη σύγχρονη ελληνική όσο και στη διεθνή παιδική λογοτεχνία. Jack Zipes, Editor, The Oxford Encyclopedia of Children s Literature, Oxford University Pres Συγκεράζοντας κωμικά και τραγικά στοιχεία, ταιριάζοντας τα κλασικά μυθικά αρχέτυπα με τη χιουμοριστική παράδοση και την ανάλυση επίκαιρων κοινωνικών προβλημάτων, τα βιβλία του Τριβιζά καταφέρνουν να ελκύουν και να συναρπάζουν εξίσου τα παιδιά, τους εφήβους, αλλά και τους ενήλικους αναγνώστες. Μiriam Gabriela Möllers, Vice Director, International Festival Berlin (2002-2008) Ό,τι καλύτερο μπορούσε να μας συμβεί, ειδικά στις μέρες μας, θαρρώ πως είναι ο Ευγένιος Τριβιζάς! Ο θαυματοποιός Τριβιζάς. Ακόμα κι αν δεν υπήρχε, θα άξιζε να τον εφεύρουμε! Φωτεινή Τσαλίκογλου, καθηγήτρια Ψυχολογίας στο Πάντειο Πανεπιστήμιο Το πιο πετυχημένο παραμύθι του Τριβιζά είναι ο ισχυρισμός ότι τα κείμενά του είναι παραμύθια για παιδιά. Πρόκειται για τέχνη υψηλής αισθητικής, ποίηση και παραμυθία για όλους. Αντώνης Φωστιέρης, ποιητής
Εταιρεία Θεάτρου ΛΥΚΟΦΩΣ Η αστική μη κερδοσκοπική Λυκόφως του Γιώργου Λυκιαρδόπουλου δραστηριοποιείται στον χώρο του θεάτρου από το 2006 σε διάφορα θέατρα της Αθήνας (Θησείον, ένα θέατρο για τις τέχνες από το 2006 έως τώρα, Θέατρο Χώρα, 2007-2011) και πολλά άλλα (Ελληνικός Κόσμος, Θέατρο Faust, Ιδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, Θέατρο Χορν). Εχει ασχοληθεί με όλες τις μορφές του θεάτρου, έχει πραγματοποιήσει μεταξύ άλλων: εφηβικό θέατρο (από το 2008), παραστάσεις για παιδιά προσχολικής ηλικίας (Ιρίνα Μπόικο 2009), διαγωνισμό θεατρικού έργου μεταναστών και αναλόγιο (2008-2009), θεατρικά φεστιβάλ (Bob Theater Festival 2007-2010, 24 Hour Plays 2010, 2012,2014, Φεστιβάλ Πολιτισμών 2014), εκπαιδευτικά σεμινάρια (2007-2009), καθώς και παραστάσεις νέων αλλά και καταξιωμένων Ελλήνων συγγραφέων και σκηνοθετών. Εχει συνεργαστεί με σκηνοθέτες όπως οι Γιάννης Χουβαρδάς, Θωμάς Μοσχόπουλος, Τσέζαρις Γκραουζίνις, Κώστας Φιλίππογλου, Κατερίνα Ευαγγελάτου, Ακύλλας Καραζήσης και Νίκος Χατζόπουλος, Σίμος Κακάλας, Αλίκη Δανέζη-Knutsen, Γιώργος Νανούρης, Δημήτρης Καραντζάς, Έκτορας Λυγίζος, Λίλλυ Μελεμέ, Κωνσταντίνος Ρήγος, Esther Andre Gonzalez, Κατερίνα Μπερδέκα, Ενκε Φεζολλάρι, Γεωργία Μαυραγάνη. Τηλέφωνο: (+30) 210 3314 088-89 Fax: (+30) 211 0183712 Email: info@lykofos.org Διεύθυνση: Βουλής 38, Αθήνα,Αττική, Τ.Κ 105 57
«Οι γάτες είναι τα μοναδικά πλάσματα που καταχωρούνται στη συλλογική μας συνείδηση σαν αστικές φιγούρες που όμως κρατούν αναλλοίωτες τις φυσικές χαρισματικές τους καταβολές. Οι αληθινοί αριστοκράτες του δρόμου.» Βασιλική Σύρμα, ενδυματολόγος
Ένα έργο για ανθρωπόμορφες γάτες - γατόμορφους ανθρώπους... Οι γάτες σκαρφαλώνουν - κρύβονται - τρέχουν - κινούνται σε όσα περισσότερα επίπεδα γίνεται. Τo σκηνικό και τα video ακολουθούν αυτή την αρχή: μεταφέρουν τους ηθοποιούς σε όλες τις χωρικές διαστάσεις και ταυτόχρονα, δίπλα τους, συν-αφηγούνται. Μικαέλα Λιακατά, Σκηνογράφος
Eταιρεία θεάτρου «Πεδίο Τέχνης» Η εταιρεία θεάτρου ΠΕΔΙΟ ΤΕΧΝΗΣ με επικεφαλής τον Ηλία Λάτση και τη Βένια Σταματιάδη αποτελείται από ηθοποιούς αποφοίτους της δραματικής σχολής του Θεάτρου Τέχνης- Καρόλου Κουν. Τον Απρίλιο 2013 παρουσίασε τη θεατρική διασκευή του βιβλίου της Ζωρζ Σαρή «Όταν ο Ήλιος» σε σκηνοθεσία Δημοσθένη Φίλιππα στο Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν σκηνή Φρυνίχου. Η παράσταση επαναλήφθηκε στο Θέατρο Τζένη Καρέζη το διάστημα Οκτώβριος 2013 - Ιανουάριος 2014. Λίγα λόγια από το Πεδίο Τέχνης Ονειρευτήκαμε, ένα θέατρο που εξυπηρετεί υψηλούς κοινωνικούς στόχους, προβάλλει οράματα, μιλάει για τον έρωτα, ξεσηκώνει, μαγεύει, συγκινεί, με λίγα λόγια ένα θέατρο που δίνει μορφή στα παραμύθια και κάνει τα παραμύθια αλήθεια. Και ήταν τον Ιούλιο του 2012 που βρέθηκε το έδαφος για να εκφραστεί αυτό μας το όνειρο. Η ομάδα συγκροτήθηκε επίσημα και απέκτησε νομική υπόσταση το Μάρτιο του 2013 με αφορμή το ανέβασμα του πρώτου μας έργου, του «Όταν ο ήλιος...». Και σήμερα είμαστε στον επόμενο σταθμό του ταξιδιού μας. Καλή μας συνέχεια μ' οδηγό τα αληθινά παραμύθια. Ή μήπως την παραμυθένια αλήθεια;
Τί συμβαίνει άραγε όταν είσαι η πιο μόνη γάτα στον κόσμο; Πού βρίσκεις την δύναμη να συνεχίσεις; Η ιστορία του Μαύρου Γάτου, έμπνευση για ζωή, για την νίκη της κόντρα στον θάνατο, την νίκη της αγάπης και της λογικής κόντρα στο μίσος και τον παραλογισμό. Η παράσταση, αφορμή για υπέροχες συναντήσεις, φτιαγμένη από τις πιο δυνατές μας αγάπες, τις πιο γελοίες μας στιγμές, κι εκείνες τις άλλες, που ήμασταν τα πιο μαύρα, βρεγμένα γατιά του κόσμου. Άρτεμις Γρύμπλα Όταν μια γάτα νιαουρίζει η Σελήνη μας μιλά. Κι όταν μια γάτα ακροπατά η Σελήνη ανατριχιάζει. Αμαλία Καβάλη Όταν μια μαύρη γάτα περάσει από μπροστά σου, σημαίνει ότι το ζώο πάει κάπου! (Groucho Marx) Μερικές φορές πρέπει να αποδειχθείς εφτάψυχος για να γλιτώσεις από τον ρατσισμό και την προπαγάνδα. Γιώργος Κισσανδράκης Όσο υπάρχουν στο κόσμο παιδιά, ζώα και λουλούδια... Μη φοβάστε! Όλα θα πάνε καλά. Καλή θέαση. Κλείτος Κωμοδίκης Όσο λιγοστεύουν οι γάτες τόσο περισσότερα τα ποντίκια, τα ψαροκέφαλα και οι σκουπιδομεζέδες που αναλογούν σε όσες απομένουν. Με άλλα λόγια, το κατά κεφαλήν σκουπίδι αυξάνεται. Συνεπώς, θα θελα άραγε εγώ να άλλαζα χρώμα; Και αν τα κατάφερνα, θα ήμουν εγώ τότε ο ίδιος ή θα ήταν κάποιος άλλος ο εαυτός μου; Φώτης Λαζάρου
Το έργο αυτό σε κάνει να μη χαθείς σε ένα παραμύθι αναληθές.. Δε σε φοβίζει, λέγοντάς σου, από την πρώτη δεκαετία της ζωής σου, μη πας στα σκοτάδια γιατί θα σε φάει ο κακός ο λύκος ή όποιος άλλος κακός και τρομακτικός ηρώας που στο άκουσμά του τρως όλο σου το φαγητό. Αντιστρόφως σου λέει κάνε την υπέρβαση, βγες από το φόβο που σου προκαλεί το άγνωστο και ψάξε σύμφωνα με τη νοημοσύνη σου και την προσωπικότητα σου για να ανακαλύψεις τη γνώση.. Θα βρεθείς σε δρόμους εξερεύνησης της αγάπης,της φιλίας,του έρωτα, της δικαιοσύνης, της ελευθερίας, του σεβασμού κ της διαφορετικής άποψης. Θα δεις πως το ακατόρθωτο γίνεται κατορθωτό και πως μπορούμε μικροί και μεγάλοι μαζί να δούμε την ανθρωπότητα χωρίς ιδιοτέλεια, φτάνει μόνο να ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΜΕ. Κωνσταντίνος Μαγκλάρας Οταν ξεκινάει ένα κακό εξαπλώνεται σαν την φωτιά. Το ένα κακό μύρια άλλα κακά γεννοβολά και θρέφει. Εκτός αν αντισταθείς, παρ όλες τις αντίξοες συνθήκες, περάσεις μέσα απ την φωτιά, και βγεις χορεύοντας και γεννοβολώντας την ελπίδα.. Σωτηρία Μαράθου Ξύπνα το πρωί πήγαινε στον καθρέφτη και κοιτάξου προσεκτικά. Είναι ο εαυτός σου. Είναι ωραίο να είσαι διαφορετικός. Αλκιβιάδης Μπακογιάννης Στο Ηράκλειο Κρήτης που γεννήθηκα συναντάς γάτες όπου πας, απ το κέντρο ως τα περίχωρα. Και στα βουνά ακόμη τριγυρνούν αγριόγατες. Έμαθα να μετρώ την ανθρωπιά μιας πόλης απ τον γατοπληθυσμό της. Οι πόλεις χωρίς γάτες με τρομάζουν. Νικόλας Παπαδομιχελάκης Η τελευταία μαύρη γάτα είναι μια πλήρης απεικόνιση της πραγματικότητας. Όταν μένεις μόνος μαζί με τους δαίμονες σου, το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να ανοίξεις τα μάτια σου και να φωτίσεις την μιζέρια σου με αυτούς που πραγματικά είναι δίπλα σου, γιατί τελικά, ποτέ δεν είσαι μόνος είμαστε κι άλλοι, είμαστε πολλοί Βίκτωρας Πέτσας Μια μεγάλη αλλά χαρούμενη πρόκληση, μέσα σε μια εποχή όπου η από καρδιάς τέχνη αναδύεται πάλι. Στέφανος Τορτόπογλου
Έχετε παρακολουθήσει ποτέ εκδήλωση της «λέσχης προληπτικών»; Εγώ έχω και ήταν φρικτά. Σαν τον μαύρο γάτο του Ευγένιου Τριβιζά είχα τρυπώσει με μια κάμερα στα εγκαίνια ενός γραφείου τους και άκουγα να κυρήσσουν το μίσος. Είχαν μάλιστα και έναν ύμνο που λες και τον είχαν ξεπατικώσει από το βιβλίο: «Εμπρός πάντα εμπρός, μιας νέας δόξης ανατέλλει ο καιρός» έλεγαν αυτοί. «Εμπρός, Εμπρός! Ο αγώνας είναι ιερός» διάβαζα στην Τελευταία Μαύρη Γάτα. Και ύστερα, μια άλλη ημέρα, τους πέτυχα στο κέντρο της Αθήνας να κρατάνε δάδες και να παρελαύνουν κορδωμένοι, όπως έκαναν και οι προκάτοχοί τους στη Γερμανία πριν από 80 τόσα χρόνια. Σήμερα οι περισσότεροι από τους αρχηγούς των «προληπτικών» που συνάντησα εκείνη την ημέρα είναι στη φυλακή και όλοι ελπίζουμε να μείνουν εκεί για πολύ καιρό. Όπως μας έμαθε όμως και ο μαύρος γάτος του Τριβιζά «οι γάτες ξεχνάνε, οι άνθρωποι ξεχνάνε και η τρέλα δεν θέλει πολύ να φουντώσει πάλι». Σαν ένας νέος Αίσωπος, ο συγγραφέας αλλά και οι συντελεστές αυτής της εκπληκτικής παράστασης, δεν χρησιμοποιούν απλώς μια αλληγορία για να περιγράψουν όσα βλέπουν και νοιώθουν να συμβαίνουν γύρω τους. Προβλέπουν το μέλλον. Από την εποχή που ο Ευγένιος Τριβιζάς έγραψε το βιβλίο, ο ρατσισμός φούντωσε στη χώρα μας σαν πυρκαγιά και απείλησε να κάψει τα πάντα. Πρώτα χτύπησε τους μετανάστες. Ύστερα στράφηκε σε ανθρώπους που είχαν διαφορετικές ιδέες από αυτές που μας διδάσκουν στα σχολεία. Και τέλος κυνήγησε και όσους είχαν διαφορετικές συνήθειες από αυτές που μας παρουσιάζουν σαν «φυσιολογικές» στις τηλεοράσεις και τις εφημερίδες. Στην αρχή μαύροι γάτοι ήταν μόνο οι ξένοι. Σύντομα όμως αποκτήσαμε όλοι από μια ουρά και κινδυνεύαμε να μας σκοτώσουν σε κάποια γωνία. Δεν ήταν βέβαια ούτε κάποιο φυσικό φαινόμενο ούτε μια τρέλα της στιγμής που βοήθησε τον ρατσισμό να φουντώσει. Η δική μας «λέσχη των προληπτικών» είχε στη διάθεσή της «έμπειρους ομιλητές» και «δεινούς ρήτορες», που ανέλαβαν να ενημερώνουν τον πληθυσμό για την ανάγκη να απαλλαγούμε από τη γρουσουζιά. Στο πλευρό της βρέθηκαν από πολύ νωρίς «επιχειρηματίες που διευθύνουν μια εταιρεία με την επωνυμία ΦΑ. ΠΑ. ΔΟΚ» ενώ και ο ίδιος ο πρωθυπουργός και ο υπουργός δημόσια τάξης ήταν έτοιμοι να ακούσουν τις ιδέες τους και να τις επιβάλλουν στη χώρα. Οι δυο τελευταίοι πίστευαν ότι αν στήριζαν τη λέσχη των προληπτικών, και αν είχαν ανθρώπους να συνομιλούν μαζί της σε καθημερινή βάση, «ο κόσμος δεν θα κατηγορούσε την κυβέρνηση για τις αποτυχίες της οικονομικής, κοινωνικής και δημοσιονομικής πολιτικής». Φαίνεται όμως ότι και οι επιχειρηματίες, που χρηματοδότησαν τους «προληπτικούς», φοβόντουσαν ότι ο πρωθυπουργός και οι υπουργοί του κινδύνευαν να χάσουν τη θέση τους. Ήθελαν λοιπόν να εξασφαλίσουν ότι - αν χρειαστεί - θα έρθουν στην εξουσία οι «σοβαροί προληπτικοί», που θα τους καταλαβαίνουν και θα τους βοηθούν σε ό,τι και αν ζητήσουν. Αυτές οι συνθήκες όμως δεν θα αλλάξουν μόνο επειδή οι αρχηγοί των προληπτικών μπήκαν για λίγο στη φυλακή. Κάποιοι θα θέλουν πάντα να φοβόμαστε τις μαύρες γάτες. Και το πιο ανησυχητικό είναι ότι και κάποιες άλλες γάτες θα συμφωνούν μαζί τους. Μήπως όμως γι αυτό δεν μας έλεγε και ο Μπέρτολτ Μπρεχτ ότι «πρέπει να εξολοθρεύουμε τη βλακεία»; Γιατί όπως και ο εθνικισμός και ο ρατσισμός «κάνουν βλάκες αυτούς που τη συναντούν». Άρης Χατζηστεφάνου
ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ Ευγένιου Τριβιζά έγραψαν για την Τελευταία μαύρη γάτα Ένας υποβλητικός μύθος που διερευνά την κάθοδο ενός έθνους στα βάθη του δολοφο νικού φανατισμού. Μια ιστορία που θερμαίνει τις καρδιές... Η μισαλλοδοξία, η δημιουργία αποδιοπομπαίων τράγων και η απληστία των εταιρικών οικονο μικών συμφερόντων σατιρίζονται κατά τρόπο θαυμαστό στο βιβλίο αυτό. Elaine Williams, Times Educational Supplement Gary Mc Keone, Literary Editor, Arts Council, England Η δυναμική του ρατσισμού και το ηθικό κα θήκον της αντίστασης εναντίον του σπάνια έχουν αποδοθεί με τόσο ελκυστικό τρόπο. Η Τελευταία μαύρη γάτα θυμίζει αλληγορία του Αλμπέρ Καμί για ένα νεότερο κοινό. Μια ιστορία ηρωικής αντίστασης στις δεισι δαιμονίες, προκαταλήψεις και φυλετικές δια κρίσεις. Ο συγγραφέας κλέβει τις καρδιές των μικρών αναγνωστών με τους ήρωες και τη γλώσσα του. Boyd Tonkin, Literary editor, The Independent Π Α ΡΑ ΜΥΘ Ι Α Mutfak Banyo Seramik H τελευταία μαύρη γάτα σελίδες 408 13,30 Ν Τ Ο Ρ Ε ΜΥΘ Ι Α ΕΜΠΡΟΣ ΛΟΙΠΟΝ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΟΙ ΠΑΡΕΟΥΛΕΣ ΤΗΣ ΑΛΦΑΒΗΤΑΣ Η παρεούλα της γαλάζιας γάτας Η παρεούλα του ζαφειρένιου ζαρκαδιού Η παρεούλα του VersionCueCS3.prefPane:Layout 1 4/5/12 12:16 PM Page 1 κόκκινου κροκόδειλου VersionCueCS3.prefPane:Layout 1 4/5/12 12:16 PM Page 1 Η παρεούλα του πράσινου παπαγάλου Η παρεούλα του ροζ ρινόκερου Η παρεούλα της χρυσής χελώνας Η ΜΥΣΤΙΚΗ ΠΑΡΕΑ ΤΟΥ ΕΥΓΕΝΙΟΥ www.metaixmio.gr/trivizas Γίνε και εσύ μέλος! Η μυστική παρέα Η μυστική παρέα Ευγένιου. τουτου Ευγένιου. Γίνε καικαι εσύεσύ μέλος! Γίνε μέλος! Φωτοτύπησε τη σελίδα, συμπλήρωσε το παρακάτω Δελτίο και ταχυδρόμησέ το στη Φωτοτύπησε τη σελίδα, συμπλήρωσε παρακάτω Δελτίο Αθήνα. και ταχυδρόμησέ το στη διεύθυνση: Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ, Τ.Θ. το 21001, Τ.Κ. 11410 Μπορείς επίεκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ, Τ.Θ. 21001, Τ.Κ. Αθήνα. Μπορείς σης διεύθυνση: να το παραδώσεις σε ένα από τα καταστήματά μας (1. 11410 ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ, Ιπποκρά-επίναΑθήνα το παραδώσεις σε ένα τα καταστήματά (1. ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ, Ιπποκράτουςσης 118, 2. Ασκληπιού 18,από Αθήνα 3. ΟΞΥΓΟΝΟ,μας Ολύμπου 81, Θεσσαλονίκη) 118, Αθήνα 2. Ασκληπιού 3. ηλεκτρονικά. ΟΞΥΓΟΝΟ, Ολύμπου 81, Θεσσαλονίκη) ή νατους το συμπληρώσεις και να μας18, το Αθήνα στείλεις Θα το βρεις στον διή να το συμπληρώσεις και να μας το στείλεις ηλεκτρονικά. Θα το βρεις στον κτυακό μας τόπο www.metaixmio.gr. Στην ίδια ηλεκτρονική διεύθυνση θα βρεις δικτυακό μας www.metaixmio.gr. Στην ίδια ηλεκτρονική θα βρεις λεπτομέρειες καιτόπο για τους διαγωνισμούς του ΤΡΙΒΙΖΑΣ FAN FUN διεύθυνση CLUB. λεπτομέρειες και για τους διαγωνισμούς του ΤΡΙΒΙΖΑΣ FAN FUN CLUB. ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ Σου αρέσουν τα παραμύθια του Ευγένιου; Σου αρέσουν τα παραμύθια του Ευγένιου; Δε χορταίνεις να τα διαβάζεις; Όσο πεδε χορταίνεις να τα διαβάζεις; Όσο περισσότερα έχεις τόσο περισσότερα θέλεις; ρισσότερα έχεις τόσο περισσότερα θέλεις; Μην αργείς! Μπες στο www.metaixmio.gr Μην αργείς! Μπες στο www.metaixmio.gr και συμπλήρωσε τη φόρμα εγγραφής για και συμπλήρωσε τη φόρμα εγγραφής για να μαθαίνεις πρώτος/η όλα τα νέα του να μαθαίνεις πρώτος/η όλα τα νέα του αγαπημένου σου συγγραφέα, αλλά και αγαπημένου σου συγγραφέα, αλλά και για να αποκτήσεις πολλά προνόμια: για να αποκτήσεις πολλά προνόμια: να συμμετέχεις σε πρωτότυπους δια να συμμετέχεις σε πρωτότυπους διαγωνισμούς με τα πιο απίθανα δώρα, γωνισμούς με τα πιο απίθανα δώρα, να λαμβάνεις σελιδοδείκτες, αφίσες και ΔΕΛΤΙΟ ΔΩΡΕΑΝ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΣΤΟ ΔΕΛΤΙΟ ΔΩΡΕΑΝ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΣΤΟ ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ:... ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ:... ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΟΔΟΣ... ΑΡΙΘΜΟΣ... ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΟΔΟΣ... ΑΡΙΘΜΟΣ... ΠΟΛΗ... Τ.Κ.... ΓΕΝΕΘΛΙΑ... ΠΟΛΗ... Τ.Κ.... ΓΕΝΕΘΛΙΑ... ΤΗΛΕΦΩΝΟ... E-MAIL... ΤΗΛΕΦΩΝΟ... E-MAIL...
Προπώληση: