LA 90L / LA 180L. Οδηγίες χειρισμού

Σχετικά έγγραφα
Laser LAR-200. Instrukcja obsæugi Navodila za uporabo Mode d'emploi SLO. HR Upute za rukovanje Istruzioni per l'uso. GR Οδηγίες χειρισϝού

Laser FLS 90. Οδηγίες χειρισμού

Laser LAR 120 G. Οδηγίες χειρισμού

Ο STABILA REC-210 Line είναι ένας απλού χειρισϝού δέκτης για τη γρήγορη λήψη των γραϝϝών λέιζερ

Οδηγίες χρήσης LAX 400

Laser LAX 50. Οδηγίες χειρισμού

REC 410 Line RF. Οδηγίες χειρισμού. REC 410 Line RF

Receiver REC 150. Οδηγίες χειρισμού

Receiver REC 220 Line

How true pro s measure LAX 400. Οδηγίες χρήσης

105 mm. 59 mm. 115 mm. 570 gr -> > 17282

Laser LAX 50. Οδηγίες χειρισμού

ΝΕΑ! ΜΕΤΡΑ & ΑΛΦΑΔΙΑ LASER

Laser LAR-200. Οδηγίες χειρισμού

1 Σύμβολα. 3 Κατάλληλη χρήση. 4 Προβλεπόμενη λανθασμένη χρήση. 2 Ασφάλεια και κίνδυνοι. 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης. 1.

Leica LINO L2. Self leveling alignment tool

Leica Lino L360, L2P5, L2+, L2, P5, P3

Laser LAX 200. Οδηγίες χειρισμού

Leica Roteo Περιστρεφόμενα αλφάδια laser

Leica Lino L360, L2P5, L2+, L2G+, L2, P5, P3

BDM9500 Μετρητής Αποστάσεων. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

QUADRO. ProfiScale QUADRO συσκευή μέτρησης αποστάσεων. el οδηγίες χρήσης. ft 2 /ft 3 QUADRO PS 7350

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER

Leica DISTO A2. The original laser distance meter

PREXISO X2 LASER DISTANCE METER

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

Το μέτρο σύγκρισης για ακρίβεια: Τεχνολογία μέτρησης Bosch.

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

Σήμανση στη συσκευή. Για την ασφάλειά σας

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία

Περιεχόμενα. Σήμανση στη συσκευή

Ο πίνακας ελέγχου αποτελείται από οθόνη, τρία σημεία ενδείξεων και τέσσερα πλήκτρα.

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz

Leica Lino ML90, ML180

Περιγραφή αισθητήρα εισόδου 1. Ενδεικτικό λειτουργίας 2. Κουρτίνα PIR Αισθητήρας µε γωνία κάλυψης 100 µοίρες στο οριζόντιο επίπεδο και 15 στο κατακόρυ

/ / / / /77-441

Laser LAR-250. Οδηγίες χειρισμού

Οδηγίες χρήσης. Υποδείξεις ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ Υλικές ζημιές ή δυσλειτουργίες σε περίπτωση ακατάλληλης χρήσης. Εγγύηση

TVE 10 / TVE 11 / TVE 15 / TVE 17

Περιεχόμενα. Σήμανση στη συσκευή

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Προσαρμογή του προϊόντος

Αμφίδρομος ανιχνευτής καπνού δέσμης. Οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Laser LAPR-150. Οδηγίες χειρισμού

Οδηγίες χρήσης. Θέση σε λειτουργία. Περιεχόμενα. Τοποθέτηση / αντικατάσταση μπαταριών. Ελληνικά

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio

TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

Energy Under Control

TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ

Συνοπτική παρουσίαση 2. Τεχνικά χαρακτηριστικά 3. Ρύθμιση οργάνου 4. Χειρισμός 7. Κωδικοί μηνυμάτων 9. Έλεγχος ακρίβειας 10. Φροντίδα 13.

Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Οδηγίες χρήσης και ασφάλειας για μάσκα ηλεκτροσυγκόλλησης ηλεκτρονική BWH1000

TVE 8 / TVE 9 ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΕΠΙΤΡΑΠΈΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ TRT-BA-TVE8-TVE9-TC EL

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN

100 mm. 8. Παράθυρο λήψης λέιζερ 100 mm 9. Επάνω στη γραϝϝή σηϝάνσεις

Press Brake Productivity - Οδηγίες ταχείας εκκίνησης

ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Μην καλύπτετε την αριθμομηχανή όταν αυτή είναι ενεργοποιημένη, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση.

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

CashConcepts CCE 112 NEO

TVM 18 S ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΔΑΠΈΔΟΥ TRT-BA-TVM18S-TC-002-EL

V 50/60Hz W 1.7L

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΤΑΧΥΜΕΤΡΟΥ SOUTH, ET-05

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

TVE 23 S ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΆΤΗ TRT-BA-TVE23S-TC EL

Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους. Εγχειρίδιο χρήσεως

ΙΘΩΜΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΤΗΛ. : , , FAX

TVE 14 / TVE 18 ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΕΠΙΤΡΑΠΈΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ TRT-BA-TVE14-TVE18-TC-001-EL

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Οδηγίες χρήσης για το BDM2000

VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ

Το UT833A χρησιμοποιεί ένα εξελιγμένο ηλεκτροχημικό αισθητήρα για να μετρά την συγκέντρωση της φορμαλδεΰδης σε οικιακούς χώρους ή στο αυτοκίνητο.

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

BeoLab 12. BeoLab 12 1

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

Οδηγίες συναρμολόγησης

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

P5601N T091 ΘΕΡΜΟΣΤΆΤΗΣ

Αρµόζουσα χρήση. Προστασία περιβάλλοντος

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Leica DISTO A3. The original laser distance meter

BBC9000 Εκκινητής & Power Bank. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

TVE 15 S / TVE 17 S TRT-BA-TVE15S-TVE17S-TC-003-EL ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΆΤΗ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Oil Premium

Ibico Αριθμομηχανή με Εκτύπωση

Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000

TVE 29 T ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΠΎΡΓΟΣ TRT-BA-TVE29T-TC EL

Transcript:

L 90L / L 80L el Οδηγίες χειρισμού

L 80L 7 3a 5 6 4 3b 8

d b c b a a C L 80 L L 90 L

D D >,8m > ft 90 Y Y m 3 3 ft E E E3 F Y D ± 5 D X

D3 G,8m ft G G3 S > 5 m > 6 3 ft G4 G5 3 3

el Οδηγίες χειρισμού Τα STIL-L90L / L 80L είναι απλού χειρισμού λέιζερ γραμμής πολλαπλών λειτουργιών. Αυτά είναι αυτοαλφαδιαζόμενα στην περιοχή των ± 5 και καθιστούν εφικτό ένα γρήγορο, ακριβές αλφάδιασμα. Οι οριζόντια και κάθετα προβαλλόμενες γραμμές λέιζερ χρησιμεύουν σε μια εργασία με μεγάλη ακρίβεια. Το L 80L διαθέτει μια μηχανική ρύθμιση ακριβείας για την εύρεση θέσης γωνίας 90. Οι παλμικές γραμμές λέιζερ καθιστούν εφικτή την εργασία σε μεγαλύτερες αποστάσεις μ έναν ειδικό δέκτη γραμμής ( -> οδηγίες χειρισμού δέκτης γραμμής) Προσπαθήσαμε να σας εξηγήσουμε τον τρόπο λειτουργίας της συσκευής κατά το δυνατόν απλά και κατανοητά. Εάν παρόλα αυτά έχετε ερωτήσεις, για τις οποίες δεν έχετε βρει την κατάλληλη απάντηση, η γραμμή τηλεφωνικής εξυπηρέτησης, κάτω από τον ακόλουθο τηλεφωνικό αριθμό, βρίσκεται ανά πάσα στιγμή στη διάθεσή σας: 0049 / 63 46 / 3 09-0 Στοιχεία εργαλείου () ιακόπτης επιλογής: (a) πλήκτρο : on/off (b) Πλήκτρο: Αυτόματο αλφάδιασμα on/ off χειροκίνητη λειτουργία (c) Πλήκτρο: Οριζόντια γραμμή on/off (d) Πλήκτρο: Κάθετη γραμμή on/off () LED για ένδειξη: (a) LED πράσινη: Λειτουργία ON ή ΕΤΟΙΜΟ / ΕΝΤΑΞΕΙ (b) LED κόκκινη : Τάση μπαταρίας και υπερθέρμανση (3a) Άνοιγμα εξόδου οριζόντια και κάθετη γραμμή λέιζερ (3b) Άνοιγμα εξόδου κάθετη ακτίνα (4) Θήκη μπαταρίας (5) Επάνω τμήμα (6) Περιστρεφόμενη βίδα: Ρύθμιση ακριβείας ευθυγράμμιση κάθετες γραμμές λέιζερ (7) Προστασία κρούσης (8) Σπείρωμα σύνδεσης τρίποδου 5/8 Μόνο L80L : (9) Δέκτης REC 40 Line RF Πρόγραμμα ανακύκλωσης για τους πελάτες μας από τις χώρες της ΕΕ: Η STIL προσφέρει σύμφωνα με τους κανονισμούς της WEEE ένα πρόγραμμα απορριμματικής διαχείρισης ηλεκτρονικών προϊόντων μετά το τέλος της διάρκειας χρήσης τους. Περισσότερες πληροφορίες λαμβάνετε στη διεύθυνση 0049 / 6346 / 309-0

Υπόδειξη: Σε συσκευές λέιζερ της κατηγορίας τα μάτια κατά το τυχαίο, σύντομο κοίταγμα στην ακτινοβολία λέιζερ προστατεύονται κατά κανόνα με το αντανακλαστικό κλείσιμο των βλεφαρίδων και ή την περιστροφή σε άλλη κατεύθυνση. Εάν η ακτινοβολία λέιζερ συναντήσει τα μάτια, τότε P0 < mw λ = 630-660 nm EN 6085- : 08 05 πρέπει να τα κλείσετε συνειδητά και να μετακινήσετε αμέσως το κεφάλι μακριά από την ακτινοβολία. Μην κοιτάζετε την άμεση ή την αντανακλώμενη ακτίνα. Τα γυαλιά που προμηθεύονται μαζί με αυτά τα εργαλεία λέιζερ δεν είναι προστατευτικά γυαλιά. Αυτά χρησιμεύουν για την καλύτερη ορατότητα της Εάν χρησιμοποιούνται διαφορετικές από τις αναφερόμενες εδώ διατάξεις χειρισμού και ρύθμισης ή εκτελούνται διαφορετικές μέθοδοι εργασίας, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την επικίνδυνη έκθεση σε ακτινοβολία. Δεν επιτρέπονται οι μετατροπές ( αλλαγές ) στη συσκευή λέιζερ. Αυτές οι οδηγίες χρήσης πρέπει να φυλάσσονται και να παραδίδονται σε τρίτους σε περίπτωση παραχώρησης της συσκευής λέιζερ. Μην κατευθύνετε την ακτίνα λέιζερ επάνω σε πρόσωπα! Μην αφήνετε να περιέλθει το εργαλείο σε παιδικά χέρια! Κύριες εφαρμογές: Είδη λειτουργίας Το L90L / L 80L μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε είδη λειτουργίας :. ως αυτοαλφαδιαζόμενο λέιζερ γραμμής - για οριζόντιο αλφάδιασμα - για κάθετη ευθυγράμμιση -για κατακόρυφη μέτρηση - για την εφαρμογή γωνιών 90. ως συσκευή λέιζερ για εργασίες μαρκαρίσματος χωρίς λειτουργία αλφαδιάσματος Είδος λειτουργίας με αυτοαλφάδιασμα Έναρξη λειτουργίας Με το διακόπτη on/off (a) ενεργοποιείται η συσκευή. Μετά την ενεργοποίηση εμφανίζονται οι κάθετες γραμμές λέιζερ και ένα σημείο κατακόρυφης μέτρησης. (a) Εάν πριν από την τελευταία απενεργοποίηση ήταν ενεργοποιημένη μόνο η οριζόντια γραμμή λέιζερ, τότε κατά την επόμενη ενεργοποίηση εμφανίζεται μόνο η οριζόντια γραμμή λέιζερ. Το λέιζερ ευθυγραμμίζεται αυτόματα, για όσο διάστημα αναβοσβήνουν οι γραμμές λέιζερ ( < 0 s). Συχνότητα αναβοσβησίματος: αργά γρήγορα

Ρύθμιση του είδους γραμμής : Πλήκτρο (c): Ενεργοποιείτε/απενεργοποιείτε οριζόντια γραμμή λέιζερ. (c) Η οριζόντια γραμμή λέιζερ μπορεί τότε μόνο να απενεργοποιηθεί, όταν είναι ενεργοποιημένη τουλάχιστον μια κάθετη γραμμή λέιζερ! Η οριζόντια γραμμή λέιζερ μπορεί να χρησιμοποιηθεί π. χ. για αλφάδιασμα σε μεγαλύτερες αποστάσεις ή την οριζόντια ευθυγράμμιση κατασκευαστικών στοιχείων. C Πλήκτρο (d): Η μια μετά την άλλη μπορούν να ενεργοποιηθούν/απενεργοποιηθούν διάφορες κάθετες γραμμές λέιζερ. Ταυτόχρονα ενεργοποιείται/ απενεργοποιείται επίσης το σημείο κατακόρυφης μέτρησης. Οι κάθετε γραμμές λέιζερ μπορούν τότε μόνο να απενεργοποιηθούν όλες, όταν είναι (d) ενεργοποιημένη η οριζόντια γραμμή λέιζερ! Με το εκ νέου πάτημα του πλήκτρου d ενεργοποιούνται οι κάθετες γραμμές λέιζερ στον τελευταίο τους συνδυασμό. Μεμονωμένες κάθετες γραμμές λέιζερ χρησιμεύουν π. χ. για το μαρκάρισμα κάθετων επιπέδων ή την κάθετη ευθυγράμμιση κατασκευαστικών στοιχείων. Σε υπερβολική κλίση αναβοσβήνει το λέιζερ και η ένδειξη LED (πράσινη)! λέιζερ αναβοσβήνει -> Εργαλείο στέκεται πολύ λοξά + είναι εκτός της περιοχής αυτοαλφαδιάσματος + το λέιζερ δεν μπορεί να αλφαδιαστεί αυτόματα Κατακόρυφη μέτρηση: Όπως περιγράφηκε στο Ρύθμιση του είδους γραμμής, ενεργοποιούνται τουλάχιστον κάθετες, σε γωνία 90 μεταξύ τους, γραμμές λέιζερ. Το σημείο τομής αυτών των γραμμών λέιζερ βρίσκεται πάνω από το σημείο κατακόρυφης μέτρησης προς τα κάτω, έτσι ώστε να μπορούν να μεταφέρονται σημεία κατακόρυφα από το δάπεδο στην οροφή. Εφαρμόζετε γωνία 90 : Όπως περιγράφηκε στο Ρύθμιση του είδους γραμμής, ενεργοποιούνται τουλάχιστον κάθετες, σε γωνία 90 μεταξύ τους, γραμμές λέιζερ. Αυτή η γωνία των 90 μπορεί να χρησιμοποιηθεί π. χ. για τη μέτρηση γωνιών 90 ή για την ευθυγράμμιση κατασκευαστικών στοιχείων μεταξύ τους σε γωνία 90. Η ακολούθως περιγραφόμενη ρύθμιση ακριβείας διευκολύνει αυτή την εργασία.

Ρύθμιση ακριβείας Με την περιστρεφόμενη βίδα μπορεί το επάνω τμήμα να περιστραφεί κατά ± 5 γύρω από τον κάθετο άξονα. Με τον τρόπο αυτό μπορεί μια κάθετη γραμμή λέιζερ να ευθυγραμμιστεί επακριβώς επάνω σε μια γραμμή αναφοράς. Στο L-80L η ρύθμιση ακριβείας μπορεί να πραγματοποιηθεί επίσης με το δέκτη. F Είδος λειτουργίας χωρίς λειτουργία αλφαδιάσματος Πλήκτρο (b): Η λειτουργία αλφαδιάσματος απενεργοποιείται. Στην κατάσταση αυτή αναβοσβήνουν οι γραμμές λέιζερ. Συχνότητα αναβοσβησίματος: γρήγορα (b) Έλεγχος της διακρίβωσης Το λέιζερ γραμμής πολλαπλών λειτουργιών L90L / L80L έχει σχεδιαστεί για χρήση σε εργοτάξια και έχει προμηθευτεί από το εργοστάσιό μας σε άψογα ρυθμισμένη κατάσταση. Όπως και σε κάθε εργαλείο ακριβείας πρέπει να ελέγχεται όμως η διακρίβωση του σε τακτικά χρονικά διαστήματα. Πριν από κάθε νέα έναρξη εργασιών, ιδιαίτερα εάν η συσκευή έχει υποστεί δυνατές δονήσεις, οφείλει να εκτελεστεί ένας έλεγχος. Κάθετος έλεγχος. Έλεγχος κάθετη ακρίβεια Για τον έλεγχο αυτό είναι απαραίτητη η δημιουργία μιας γραμμής αναφοράς. Στερεώνετε π. χ. ένα ζύγι κοντά σ έναν τοίχο. Η συσκευή λέιζερ τοποθετείται τώρα μπροστά από αυτήν τη σήμανση αναφοράς (απόσταση y ). Με αυτήν συγκρίνεται τώρα η κάθετη γραμμή λέιζερ. Σε ένα μήκος των,8 m η απόκλιση του κέντρου γραμμής του λέιζερ γραμμής πολλαπλών λειτουργιών προς τη σήμανση αναφοράς οφείλει να μην υπερβαίνει το mm. Αυτός ο κάθετος έλεγχος πρέπει να πραγματοποιηθεί μεμονωμένα για όλες τις κάθετες γραμμές λέιζερ. mm.έλεγχος κατακόρυφης μέτρησης. Εγκαθιστάτε τη συσκευή. Ενεργοποιείτε συσκευή - πλήκτρο (a) 3. Ενεργοποιείτε κάθετες γραμμές λέιζερ - πλήκτρο (d). 4. Τοποθετείτε το λέιζερ κατά τέτοιον τρόπο, ώστε η κατακόρυφη ακτίνα λέιζερ να ευθυγραμμίζεται προς τα κάτω επάνω σε μια σήμανση δαπέδου. 5. Μαρκάρετε τη θέση του σταυρού λέιζερ επάνω στην οροφή. 6. Στρέφετε το λέιζερ κατά 80 και ευθυγραμμίζετε την κατακόρυφη ακτίνα λέιζερ προς τα κάτω εκ νέου επάνω στη σήμανση δαπέδου. 7. Μαρκάρετε τη θέση του σταυρού λέιζερ επάνω στην οροφή. 8. Μετράτε τις διαφορές D μεταξύ των δύο σημάνσεων οροφής, στην κατεύθυνση x και Y, οι οποίες ανέρχονται στο διπλάσιο του πραγματικού σφάλματος. Εδώ η διαφορά στα 6 m δεν επιτρέπεται να υπερβεί τα 4mm! D D D3 E (a) (d) E

H H C C L = 0m D H3 I C E D E I L = 0m I3

3. Έλεγχος της ακρίβειας γωνίας των κάθετων γραμμών: Έλεγχος των κάθετων γραμμών λέιζερ στις 90. L-90L, L-80L : Έλεγχος της γωνίας I 90 I II 3. Επιλέγετε ένα χώρο μ ένα ελάχιστο μήκος των 0m. Μαρκάρετε στο ένα άκρο του χώρου ένα σημείο επάνω στο δάπεδο.. Ευθυγραμμίζετε το λέιζερ με την κατακόρυφη ακτίνα προς τα κάτω πάνω στο σημείο. Εξασφαλίζετε, ώστε η γραμμή λέιζερ να δείχνει επάνω στο απέναντι άκρο του χώρου. 3. Μαρκάρετε περίπου στο μέσο του χώρου ένα σημείο επάνω στο δάπεδο. H 4. Μαρκάρετε ένα σημείο C επάνω στον απέναντι τοίχο ή στο δάπεδο. 5. Μετατοπίζετε το L-90L (L-80L) στο σημείο και ευθυγραμμίζετε τη γραμμή λέιζερ εκ νέου επάνω στο σημείο C. H 6. Μαρκάρετε τη θέση D της ορθογώνιας γραμμής λέιζερ επάνω στο δάπεδο. Υπόδειξη: Για να είναι εγγυημένη η ακρίβεια, η απόσταση από το στο, στο C και στο D οφείλει να είναι η ίδια 7. Στρέφετε το L-90L (L-80L) κατά 90, έτσι ώστε η γραμμή λέιζερ να είναι ευθυγραμμισμένη επάνω στο σημείο D. 8. Μαρκάρετε τη θέση E της ορθογώνιας γραμμής λέιζερ όσο το δυνατόν πιο κοντά στο σημείο επάνω στο δάπεδο. H3 9. Μετράτε την απόσταση μεταξύ των σημείων και E. Μήκος χώρου ή απόσταση μεταξύ των σημείων και C 0 m 0 m Μόνο L-80L : Ο έλεγχος της γωνίας II 90 εκτελείται με την ίδια μέθοδο μόνο με τις γραμμές λέιζερ και 3. Η γωνία 90 είναι βαθμονομημένη σωστά, όταν η απόσταση μεταξύ των σημείων και E έχει τα ακόλουθα αποτελέσματα: < 3,0 mm < 6,0 mm

G G (a) (c) (d) G3 G4 G5 I I (a) (c) I3 Οριζόντιος έλεγχος. Οριζόντιος έλεγχος - Επίπεδο γραμμής Για τον oριζόντιος έλεγχο απαιτούνται παράλληλες επιφάνειες τοίχου σε απόσταση τουλάχιστον 5 μ.. Τοποθετείτε το L90L / L80L κατά το δυνατόν κοντά μπροστά από έναν τοίχο επάνω σε μια οριζόντια επιφάνεια ή συναρμολογείτε επάνω στο στατό, με τη μπροστινή πλευρά στην κατεύθυνση του τοίχου. Ενεργοποιείτε συσκευή - πλήκτρο (a) 3. Ενεργοποιείτε οριζόντια γραμμή λέιζερ - πλήκτρο (c) 4. Ενεργοποιείτε κάθετες γραμμές λέιζερ - πλήκτρο (d). 5. Μαρκάρετε στον τοίχο Α τον ορατό σταυρό γραμμών λέιζερ (σημείο ) 6. Στρέφετε ολόκληρο το εργαλείο λέιζερ κατά περ. 80, χωρίς να μεταβάλλετε το ύψος του λέιζερ. 7. Μαρκάρετε στον τοίχο τον ορατό σταυρό γραμμών λέιζερ (σημείο ) 8. Αλλάζετε θέση στο εργαλείο λέιζερ τώρα άμεσα μπροστά από τον τοίχο. 9. Αλλάζετε τη θέση του εργαλείου ως προς το ύψος, ώστε το ύψος του σημείου λέιζερ να συμφωνεί με το σημείο. 0. Στρέφετε το λέιζερ χωρίς αλλαγή του ύψους του κατά 80, για να φέρετε την ακτίνα λέιζερ κοντά στην πρώτη σήμανση τοίχου ( βήμα 3 / σημείο ). Μετράτε την κάθετη απόσταση μεταξύ S μέγιστη επιτρεπόμενη τιμή σημείου και σημείου 3. Εδώ η διαφορά 5 m,0 mm δεν επιτρέπεται να είναι μεγαλύτερη από: 0 m,0 mm 5 m 3,0 mm 0 m 4,0 mm. Οριζόντιος έλεγχος - Κλίση της γραμμής λέιζερ Έλεγχος της γραμμής λέιζερ ως προς την κλίση και την ακριβή ευθεία προβολή. Μαρκάρετε επάνω στο δάπεδο 3 σημεία -3 σε μια απόσταση των 5m μεταξύ τους, τα οποία βρίσκονται ακριβώς επάνω σε μια γραμμή.. Τοποθετείτε το λέιζερ σε μια απόσταση S = 5m από τη γραμμή ακριβώς μπροστά από το μεσαίο μαρκάρισμα = θέση X. 3. Ενεργοποιείτε συσκευή - πλήκτρο (a) 4. Ενεργοποιείτε οριζόντια γραμμή λέιζερ - πλήκτρο (c) 5. Μετράτε στα μαρκαρίσματα το ύψος της γραμμής λέιζερ. Μετρήσεις X X3 6. Αλλάζετε τη θέση του εργαλείου 7. Τοποθετείτε το λέιζερ σε μια απόσταση S = 5m από τη γραμμή ακριβώς μπροστά από το μεσαίο μαρκάρισμα = θέση Y. 8. Μετράτε στα μαρκαρίσματα το ύψος της γραμμής λέιζερ. Μετρήσεις Y Y3 Δ = X - Y Δ = X - Y Δ3 = X3 - Y3 S Δ ges ή Δ ges Δ ges = Δ - Δ < ± mm Δ ges = Δ 3 - Δ < ± mm Κατά τον υπολογισµό προσέχετε το πρόσηµο! 5 m,0 mm 7,5 m 3,0 mm 0 m 4,0 mm

Μόνο L-80L : Αναγνώριση του δέκτη REC 40 Line RF από τη συσκευή λέιζερ.. Απενεργοποιείτε τη συσκευή λέιζερ (πλήκτρο a). Κρατάτε πατημένα τα πλήκτρα (c) και (d). 3. Ενεργοποιείτε τη συσκευή λέιζερ (πλήκτρο a) 4. Η συσκευή λέιζερ βρίσκεται στη λειτουργία αναγνώρισης. Οι λυχνίες LED (κόκκινες και πράσινες) αναβοσβήνουν εναλλάξ. 5. Πατήστε στο δέκτη REC 40 Line RF το πλήκτρο Αυτόματη ευθυγράμμιση ακριβείας (d). 6. Κόκκινες και πράσινες λυχνίες LED στο λέιζερ αναβοσβήνουν 3 φορές για 3 δευτερόλεπτα: --> Η αναγνώριση ήταν επιτυχής! (a) (c) (d) (d) Αλλαγή μπαταριών Ανοίγετε τη θήκη (4) μπαταρίας στην κατεύθυνση του βέλους. Τοποθετείτε νέες µπαταρίες σύµφωνα µε τις ενδείξεις στη θήκη µπαταριών. Υπόδειξη: Σε περίπτωση μη χρήσης για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα αφαιρείται τη μπαταρία! 3 4 x,5 V Mono αλκαλικές, μέγεθος D, LR 0 ή STIL μονάδα μπαταρίας

Ένδειξη κατάστασης λειτουργίας και μηνύματα σφάλματος από φωτεινές διόδους Φωτεινή δίοδος φωτίζει πράσινη Φωτεινή δίοδος φωτίζει πράσινη + λέιζερ αναβοσβήνει Φωτεινή δίοδος αναβοσβήνει πράσινη + λέιζερ αναβοσβήνει Φωτεινή δίοδος φωτίζει κόκκινη Φωτεινή δίοδος φωτίζει κόκκινη + λέιζερ αναβοσβήνει Φωτεινή δίοδος αναβοσβήνει κόκκινη + λέιζερ αναβοσβήνει Φωτεινές δίοδοι αναβοσβήνουν κόκκινο + πράσινο + λέιζερ μη ορατό Μόνο L-80L : Φωτεινές δίοδοι αναβοσβήνουν εναλλάξ κόκκινο + πράσινο. Φωτεινές δίοδοι αναβοσβήνουν 3 x 3 δευτερόλεπτα -> λέιζερ βρίσκεται σε λειτουργία -> Το λέιζερ αλφαδιάζεται αυτόματα -> Εργαλείο στέκεται πολύ λοξά + είναι εκτός της περιοχής αυτοαλφαδιάσματος + το λέιζερ δεν μπορεί να αλφαδιαστεί αυτόματα -> λέιζερ βρίσκεται σε λειτουργία -> Η τάση της μπαταρίας έχει πέσει πολύ -> Πολύ σύντομα πρέπει να γίνει αλλαγή στη μπαταρία -> Το λέιζερ αλφαδιάζεται αυτόματα -> Η τάση της μπαταρίας έχει πέσει πολύ -> Πολύ σύντομα πρέπει να γίνει αλλαγή στη μπαταρία -> Η τάση της μπαταρίας έχει πέσει πολύ -> Εργαλείο στέκεται πολύ λοξά + είναι εκτός της περιοχής αυτοαλφαδιάσματος + το λέιζερ δεν μπορεί να αλφαδιαστεί αυτόματα -> Η θερμοκρασία του εργαλείου βρίσκεται πάνω από 50 C -> οι φωτεινές δίοδοι έχουν απενεργοπο ιηθεί για προστασία από υπερθέρμανση -> Θέτετε το εργαλείο υπό σκιά για να μπορέσετε να συνεχίσετε την εργασία. -> Το λέιζερ είναι κλειστό Η συσκευή βρίσκεται στη λειτουργία αναγνώρισης Η αναγνώριση ήταν επιτυχής! εν φυλάσσετε τη συσκευή σε περιβάλλον υγρασίας! Κατά περίπτωση στεγνώνετε πρώτα τη συσκευή και το δοχείο μεταφοράς. Μην βυθίζετε το λέιζερ στο νερό! Μην ξεβιδώνετε!

Φροντίδα και συντήρηση Βρόμικοι φακοί στην έξοδο της ακτίνας λέιζερ επηρεάζουν αρνητικά την ποιότητα της ακτίνας. Ο καθαρισμός εκτελείται με ένα μαλακό πανί, εάν είναι απαραίτητο με καθαριστικό τζαμιών. Καθαρίζετε το εργαλείο λέιζερ με υγρό πανί. Μην ψεκάζετε ή μη βυθίζετε το εργαλείο σε νερό! Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά ή αραιωτικά μέσα! Το λέιζερ γραμμής πολλαπλών λειτουργιών L90L / L80L όπως και κάθε οπτικό εργαλείο ακριβείας πρέπει να το μεταχειρίζεστε με προσοχή και φροντίδα. Τεχνικά χαρακτηριστικά Τύπος λέιζερ γραμμές: Κόκκινο λέιζερ διόδου, Λέιζερ γραμμής παλμικό, μήκος κύματος 630-660 nm Τύπος λέιζερ σημείο κατακόρυφης μέτρησης: μήκος κύματος 650-660 nm Ισχύς εξόδου: < mw, κατηγορία λέιζερ σύμφωνα EN 6085-:08-05 Περιοχή αυτοαλφαδιάσματος: ± 5 Ακρίβεια αλφαδιάσματος*: Κέντρο γραμμής λέιζερ : ± 0, mm/m Κλίση γραμμής λέιζερ οριζόντια: ± 0,0 mm/m Κλίση γραμμής λέιζερ κάθετα : ± 0,5 mm/m Ακρίβεια* 90 κάθετες γραμμές λέιζερ : ± 0,30 mm/m κάθετες και οριζόντιες γραμμές λέιζερ: ± 0,0 mm/m κάθετη ακτίνα: ± 0,0 mm/m Μπαταρίες: ιάρκεια μπαταριών: ιάστημα θερμοκρασίας λειτουργίας: ιάστημα θερμοκρασίας αποθήκευσης: 4 x,5 V Mono αλκαλικές, μέγεθος D,LR0 περ. 6 ώρες (αλκαλικές) 4 x,5 V -0 C μέχρι +50 C -5 C μέχρι +70 C * Σε λειτουργία στα όρια αναφερόμενου διαστήματος θερμοκρασίας Επιφυλασσόμεθα για τεχνικές αλλαγές. Όροι εγγύησης Η εταιρία STIL αναλαμβάνει την εγγύηση για ελαττώματα και σφάλματα διαβεβαιωμένων ιδιοτήτων του εργαλείου από σφάλματα στο υλικό ή την κατασκευή για ένα χρονικό διάστημα 4 μηνών από την ημερομηνία αγοράς. Η αποκατάσταση των ελαττωμάτων εκτελείται κατά την κρίση της εταιρίας με επισκευή ή αντικατάστασητου εργαλείου. Η εταιρία STIL δεν αναλαμβάνει καμιά περαιτέρω αξίωση. Σε ελαττώματα, τα οποία παρουσιάζονται λόγω ακατάλληλης μεταχείρισης (π. χ. ζημιά από πέσιμο, λειτουργία με λανθασμένη τάση / τύπο ρεύματος, χρησιμοποίηση ακατάλληλων πηγών ρεύματος) καθώς επίσης και αυθαίρετες μετατροπές στη συσκευή από τον πελάτη ή τρίτους αποκλείεται η ανάληψη ευθύνης από την εταιρία. Επίσης δεν αναλαμβάνεται καμιά εγγύηση σε φυσιολογικές φθορές και ασήμαντα ελαττώματα, τα οποία δεν επηρεάζουν τη λειτουργία του εργαλείου. Πιθανές αξιώσεις εγγύησης παρακαλείσθε να απευθύνετε μαζί με το συμπληρωμένο δελτίο εγγύησης (βλέπε τελευταία σελίδα) και μαζί με το εργαλείο στο εμπορικό κατάστημα που αγοράσατε το εργαλείο.