Russian for Tourism. ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ του ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΤΟΥ RETOUR

Σχετικά έγγραφα
Οδηγός του έργου L-PACK

Οδοντιατρικό Λογισμικό

MULTICOM 112. Οδηγίες χρήσης

Εφαρμογή Skype Μαθησιακά Αποτελέσματα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

Σύνδεση στο ΙΕΠ Moodle Υλικό Επιμόρφωσης Εξ Αποστάσεως Επιμορφώσεις

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΤΗΣ ALTEC SOFTWARE

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8

Αναπαραγωγή με αρχεία ήχου

HomeWork. Οδηγίες Χρήσης. Ένας δάσκαλος στο σπίτι.

Δουλεύοντας με τον Ήχο Πώς να ηχογραφήσετε με διαφορετικές συσκευές

SRM Γνωρίζοντας τη συσκευή σας. Μπαταρία

Στο παράθυρο που θα εµφανιστεί πατήστε το κουµπί Unzip.

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Απλά βήματα για τη χρήση της πλατφόρμας e-learning EVANDE. learningτου

Vodafone Business Connect

LLL, LEONARDO DA VINCI, Μεταφορά καινοτομίας I-CIA of SMEs Αρ. έργου TR1-LEO Οδηγός χρήσης

Φωτόδεντρο Κύπρου - Οδηγός χρήσης

Εισαγωγή 6. Δημιουργία λογαριασμού 13. Εγκατάσταση και λειτουργία του Skype 28. Βασικές λειτουργίες 32. Επιλογές συνομιλίας 48

Το πρόγραμμα Skype (έκδοση )

Ηλεκτρονική Αίθουσα Επικοινωνίας «Big Blue Button»

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΛΕΔΙΑΣΚΕΨΗΣ BBB ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΝΤΟΛΕΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΟΥΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΗΛΕΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ

Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ , Ελλάδα, Τηλ Φαξ

Γεωργάκης Αριστείδης ΠΕ20

Ελέγξτε την ταινία σας

tenderone Σύντομος Οδηγός Συμμετοχής για την Υποβολή Δικαιολογητικών στη ΔΕΠΑ v. 2.2

ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΤΗ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑΣ

Περιεχόμενα ΟΔΗΓΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΤΗ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑΣ L.M.S. 1 Γενικά Απαραίτητο λογισμικό Είσοδος στην πλατφόρμα Τηλεκπαίδευσης...

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΜΗΤΡΩΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΩΝ / ΕΛΕΓΚΤΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ OTE TV GO ΣΕ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ (PC/LAPTOP)

ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΗΣ. Εργαλειοθήκη Παρουσιάζετε το έργο σας Εκκινείτε τα σενάριά σας Σταματάτε όλα τα σενάρια. Οι 8 ομάδες της Παλέτας εντολών

Υπηρεσία Ηλεκτρονικής Επιλογής Συγγραμμάτων

Marmitek UltraViewPro 1

Γενικά...3. Απαραίτητο λογισμικό...3. Είσοδος στην πλατφόρμα Τηλεκατάρτησης...3. Πλοήγηση στην πλατφόρμα Τηλεκατάρτησης...6

1. Τα τμήματα της επιφάνειας εργασίας των Windows

tenderone ΣύντομοςΟδηγός Συμμετοχής για την Υποβολή Δικαιολογητικών στη ΔΕΠΑ v. 1.0

Οδηγός Χρήστη Πλατφόρµας Τηλεκπαίδευσης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΤΑΞΗΣ

Εγχειρίδιο χρήσης Εκπαιδευτικού λογισμικού «Αθηνά Core 4»

είσοδος στο χαρτοφυλάκιο φοιτητή

Είσοδος σε συνεδρία της Blackboard και βασικές ρυθμίσεις

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ WEBCAM STATION EVOLUTION

Οδηγός υποβολής Αίτησης Συμμετοχής-Υπεύθυνης Δήλωσης και Δικαιολογητικών Συμμετοχής

Πώς να κάνετε διασταύρωση κρατήσεων. Οδηγός βήμα-βήμα

Προδιαγραφές χρήσης για την πλατφόρμα τηλεδιάσκεψης BigBlueButton

Αρχική: Μπορείτε να δείτε τα προϊόντα μας με τους εξής δύο τρόπους:

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΜΑΘΗΤΗ. της Πλατφόρμας Τηλεκατάρτισης

Οδηγός Χρήστη Πλατφόρμας Τηλεκπαίδευσης

Ολοκληρωμένες Δράσεις προβολής δημοσιότητας για το Δήμο Αρχανών Αστερουσίων Εγχειρίδιο Χρήσης - Παρουσίαση

Φύλλο εργασίας 1 Εισαγωγή στη Ρομποτική

Gmail: Η προσέγγιση της Google στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο

Equal Society e-learning platform

MathGame. Οδηγίες Χρήσης. Τα Μαθηµατικά γίνονται παιχνίδι.

Οδηγός Χρήσης της Εφαρμογής Web based Video Conference

Αλλαγή μεταξύ τρόπων εμφάνισης της σελίδας

Vodafone Business Connect

Σύντομη περιγραφή 5. Για να ξεκινήσετε 6. Οι οθόνες του προγράμματος 8. Εγκατάσταση προγράμματος 6 Δημιουργία κωδικών χρήστη 7

Εγχειρίδιο Φοιτητή. Course Management Platform. Εισαγωγή. for Universities Ομάδα Ασύγχρονης Τηλεκπαίδευσης Παν. Μακεδονίας Σεπτέμβριος 2004

GPR Windows XP Οδηγίες χρήσεως.

Κεφάλαιο 1 Χρήση προτύπου 2. Κεφάλαιο 2 Τροποποίηση μιας παρουσίασης 9. Κεφάλαιο 4 Προσθήκη αντικειμένων 26. Κεφάλαιο 5 Ειδικά εφέ 35

Stand Seite 1 von 11. Οδηγίες βήµα προς βήµα για την εφαρµογή Onleihe

Οδηγίες Χρήσης του Jitsi 2.0

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ

Archive Player Divar Series. Εγχειρίδιο χειρισμού

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

auctionone Σύντομος Οδηγός Συμμετοχής σε Δυναμικού τύπου Δημοπρασία

Οδηγίες Για Τη Δημιουργία Ψηφιακής Υπογραφής

Οδηγός υποβολής Αίτησης Συμμετοχής-Υπεύθυνης Δήλωσης και Δικαιολογητικών Συμμετοχής

Μάθημα 4ο. Προγράμματα

Οδηγίες Εγκατάστασης

Οδηγίες για το BBB. Βήμα 1ο: Να εξασφαλίσετε ότι έχετε τον απαραίτητο εξοπλισμό

Πρόσβαση και δήλωση µαθηµάτων στον Εύδοξο

Οδηγίες υποβολής αίτησης για την υποτροφία έρευνας μικρής διάρκειας μέσω του portal της DAAD

1ο Φύλλο Εργασίας. της παλέτας Ήχος. Πώς μπορούμε να εισάγουμε και να αναπαράγουμε έναν ήχο;

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ Επιλέξτε «Εγγραφή» Κάντε κλικ στο «είστε κατάστημα;»/ «Παρέχετε υπηρεσίες;»...

ΣΚΟΠΟΙ ΒΗΜΑ 1 Ο. Θα εμφανιστεί το λογότυπο του προγράμματος.. ..και μετά από λίγο ένα παράθυρο με τίτλο Προβολές CMap Tools. [1]

Ας ξεκινήσουμε λοιπόν!

Βήμα 1: Γενικά στοιχεία της εργασίας και υπεύθυνος επικοινωνίας

Ο ΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ Kidspiration 2.1

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΗΛΕΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ

7 Βήματα για δημιουργία Ιστοτόπου Ιστολογίου

Οδηγίες χρήσης Πώς να χρησιμοποιήσετε το FastBanner

«Αβάκιο» Οδηγός χρήσης Μικρόκοσμου που αποτελείται από τις ψηφίδες Καμβάς, Χελώνα, Γλώσσα, Μεταβολέας, Χρώματα.

Findbiz Γρήγορος Οδηγός Χρήσης

Οδηγίες χρήσης για τον Εκπαιδευόμενο. Της πλατφόρμας ηλεκτρονικής εκπαίδευσης του IDEA KEK

Εγχειρίδιο εγγραφής και σύνδεσης χρήστη

Backup Premium Οδηγός χρήστη γρήγορης έναρξης

Οδηγίες χρήσης πλατφόρμας τηλεκατάρτισης. Πρόγραμμα «Εκπαίδευση Εκπαιδευτών Ενηλίκων»

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. 1. Κύρια μονάδα ανάγνωσης

Οδηγίες Χρήσης Εφαρμογής

ΟΔΗΓΟΣ ΑΡΧΑΡΙΩΝ. Περιεχόμενα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΗΛΕΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ

ΑΝΟΙΚΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΓΟΡΕΣ

Εγχειρίδιο Λειτουργίας Τράπεζας Χρόνου

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΔΙΑΔΙΚΤΟΥ Explorer & Outlook 2013

Άκουσµα. ιαδικτυακό λογισµικό για την εξάσκηση στη δεξιότητα της κατανόησης προφορικού λόγου. Εγχειρίδιο χρήσης

Αλλαγή απόδοσης επιφάνειας

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

OTOsuite. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης. ελληνικά

Transcript:

ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ του ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΤΟΥ RETOUR Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε τον Προσωπικό Χώρο: Ελέγξτε αν ο υπολογιστής σας διαθέτει ενημερωμένη έκδοση του Adobe Flash Player. Μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα Adobe https://www.adobe.com για περισσότερες πληροφορίες και για να κατεβάσετε την τρέχουσα έκδοση Κλείστε άλλες εφαρμογές, όπως το Skype, που χρειάζονται χρήση μικροφώνου όταν ηχογραφείτε τη φωνή σας. Αυτές είναι βήμα προς βήμα οδηγίες για τη χρήση του προσωπικού χώρου και την εγγραφή των Retour αρχείων σας: 1. Ο προσωπικός χώρος είναι προσβάσιμος από την ιστοσελίδα του έργου Retour: www.russianfor-tourism.eu 2. Πρώτα πρέπει να αποκτήσετε λογαριασμό στον Προσωπικό Χώρο : Project RETOUR, 543384-LLP-1-2013-1-IT-KA2-KA2MP 1

3. Συμπληρώστε τις πληροφορίες, αλλά μην ξεχάσετε: a) να επιλέξετε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιήσετε για να μάθετε ρωσικά b) να επιλέξετε την επιλογή «είμαι καθηγητής εάν είστε καθηγητής c) να σημειώσετε το Όνομα χρήστη, E-mail και Κωδικό που χρησιμοποιείτε κατά την εγγραφή για να μη τους ξεχάσετε 4. Θα λάβετε ένα email. Κάντε κλικ στο email και ο προσωπικός σας χώρος θα είναι έτοιμος προς χρήση. Αυτή θα είναι η εικόνα του: Project RETOUR, 543384-LLP-1-2013-1-IT-KA2-KA2MP 2

Στην πάνω δεξιά γωνία θα έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε γλώσσα. Στην πάνω αριστερή γωνία θα έχετε τη δυνατότητα να αλλάξετε τις πληροφορίες προφίλ σας. 4. Αλλά η βασική λειτουργία του προσωπικού χώρου είναι η εγγραφή της φωνής σας. Όλα τα βίντεο είναι στη λίστα με το μαύρο φόντο στα αριστερά της οθόνης. Επιλέξτε την ενότητα με την οποία θέλετε να αρχίσετε (για παράδειγμα «Στο ξενοδοχείο») και στη συνέχεια το διάλογο που θέλετε. 5. Πριν αρχίσετε τις ασκήσεις, παρακολουθήστε την πλήρη έκδοση του επιλεγμένου βίντεο τουλάχιστον δύο φορές. Θυμηθείτε ότι έχετε επίσης πρόσβαση στα βίντεο μέσω του καναλιού Retour στο Youtube. Project RETOUR, 543384-LLP-1-2013-1-IT-KA2-KA2MP 3

6. Όταν είστε έτοιμοι να αρχίσετε κάντε κλικ στις "Ασκήσεις". Την πρώτη φορά που θα κάνετε κλικ στην άσκηση 1, 2 ή 3, το σύστημα θα σας ζητήσει άδεια για τη χρήση μικροφώνου: πατήστε «ναι». Η άσκηση 1 θα σας πάει στο βίντεο χωρίς τη φωνή ενός ατόμου, αλλά με υπότιτλους στα ελληνικά (έκδοση G). Στόχος είναι να ηχογραφήσετε τον εαυτό σας λέγοντας τα λόγια του σιωπηλού ατόμου με τη βοήθεια των υποτίτλων. Όταν επιλέξετε έναρξη, το βίντεο θα ξεκινήσει και ταυτόχρονα και η ηχογράφηση. Χρησιμοποιήστε ακουστικά με μικρόφωνο για να αποφύγετε την ηχώ στα ηχεία. Τα ακουστικά Project RETOUR, 543384-LLP-1-2013-1-IT-KA2-KA2MP 4

τηλεφώνου λειτουργούν επαρκώς Μην ανησυχείτε αν το βίντεο είναι πολύ γρήγορο. Συνεχίστε να προσπαθείτε μέχρι να έχετε μια ικανοποιητική ταχύτητα και να προλαβαίνετε το ρυθμό του βίντεο. 7. Κατά την ηχογράφηση, μη χαμηλώνετε την ταχύτητα των βίντεο. Διαφορετικά κινδυνεύετε να διακόψετε την ηχογράφηση και τον συντονισμό. Για τον ίδιο λόγο, όταν ηχογραφείτε, μην προχωράτε το βίντεο παραλείποντας μέρη του βίντεο για να τελειώσετε νωρίτερα. Όταν τελειώσετε με την ηχογράφηση, πατήστε το stop. Δεν έχει σημασία αν τελειώσατε όλο το διάλογο ή όχι. Μη μεγεθύνετε την οθόνη κατά την ηχογράφηση (αλλιώς θα σταματήσετε την ηχογράφηση). Αν χρειάζεται, κατεβάστε το κείμενο του διαλόγου από την ιστοσελίδα του έργου αντί να προσπαθείτε να διαβάσετε στην οθόνη τους υπότιτλους και σας φαίνονται πολύ μικροί.. 8. Αν δε βλέπετε τους υπότιτλους, κάντε κλικ στο εικονίδιο των υποτίτλων που βρίσκεται κάτω δεξιά στην οθόνη και θα εμφανιστούν.. Project RETOUR, 543384-LLP-1-2013-1-IT-KA2-KA2MP 5

9. Όταν τελειώσετε με την ηχογράφηση, πατήστε το stop και στη συνέχεια περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα για να επιτρέψετε στο σύστημα να αποθηκεύσει την ηχογράφηση σας. 10. Τότε μπορείτε να ακούσετε την απόδοση σας (κάντε κλικ στο άσπρο κουμπί), Αν δεν είστε ευχαριστημένοι με την ηχογράφηση σας, μπορείτε να την επαναλάβετε και να ηχογραφήσετε εκ νέου το διάλογο. 11. Συνεχίστε να προσπαθείτε μέχρι να μείνετε ικανοποιημένοι από το αποτέλεσμα! Μπορείτε να αποθηκεύσετε τα αρχεία που σας ικανοποιούν στο αρχείο σας. 12. Αφού αποθηκεύσατε τα αρχεία σας, μπορείτε να ακούσετε ξανά τις ηχογραφήσεις σας κάνοντας κλικ σε αυτές. Project RETOUR, 543384-LLP-1-2013-1-IT-KA2-KA2MP 6

13. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε από τον καθηγητή σας να τα αξιολογήσει (αν είναι εγγεγραμμένος στον Προσωπικό Χώρο) ή από έναν καθηγητή του Retour. Κάντε κλικ στο «Ζητήστε βαθμό» kαι επιλέξτε ένας καθηγητής, αν δεν έχετε κάποιο συγκεκριμένο καθηγητή. Διαφορετικά, επιλέξτε Ο καθηγητής σας. Project RETOUR, 543384-LLP-1-2013-1-IT-KA2-KA2MP 7

Όταν ένας καθηγητής ακούσει τις ηχογραφήσεις σας, μπορεί να σας δώσει βαθμό και μερικές χρήσιμες συμβουλές! 14. Αν επιλέξετε άσκηση 2 αντί για άσκηση 1, είναι ακριβώς η ίδια διαδικασία που περιγράψαμε πριν αλλά οι υπότιτλοι θα είναι στη ρωσική γλώσσα. 15. Αν επιλέξετε άσκηση 3, είναι ακριβώς η ίδια διαδικασία αλλά χωρίς υπότιτλους να σας βοηθάνε (εφόσον θα παρακολουθήσετε την έκδοση E του βίντεο). Πρέπει να παραφράσετε τα λόγια του εργαζόμενου! Αυτή είναι μια μεγάλη πρόκληση για αυτό μην ανησυχείτε εάν θέλει πολύ εξάσκηση. Όσο εξασκείστε στα λόγια σας, βελτιώνεστε παράλληλα στον τόνο, τον ρυθμό, την προφορά σας και μαθαίνετε καινούριο λεξιλόγιο! Το έργο αυτό έχει χρηματοδοτηθεί με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η παρούσα δημοσίευση (ανακοίνωση) δεσμεύει μόνο τις απόψεις του συγγραφέα, και η Επιτροπή δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για οποιαδήποτε χρήση των πληροφοριών που περιέχονται σε αυτήν. Project RETOUR, 543384-LLP-1-2013-1-IT-KA2-KA2MP 8