ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ
Διαχρονικές Σχέσεις RELATIONS FOR A LIFETIME Εμπειρία και γνώση Έχοντας διανύσει μια μακρόχρονη επιτυχημένη πορεία στην αγορά των προϊόντων υπερψυγμένης ζύμης, η εταιρεία ΤΣΑΜΠΑΣΗΣ Α.Ε. έχει καθιερωθεί σήμερα ως μία από τις κορυφαίες στην προτίμηση και στη συνείδηση της αγοράς. Με εφόδια μια παράδοση ενός αιώνα στην αρτοποιία αλλά και με πολυ μεράκι, η εταιρεία μας ξεκινάει την πορεία της στο χώρο των προϊόντων υπερψυγμένης ζύμης το 1981, ενώ το 1990 γίνεται η ίδρυσή της υπό την επωνυμία ΤΣΑΜΠΑΣΗΣ Α.Ε. Σήμερα η έδρα της βρίσκεται στην περιοχή «Άκοβα Άργους», σε ένα ιδιόκτητο οικόπεδο 12 στρεμμάτων, διαθέτοντας σύγχρονες εγκαταστάσεις 4.000τ.μ. Χτίζουμε σχέσεις συνεργασίας Αναγνωρίζοντας τις ανάγκες των πελατών μας, φροντίζουμε για την άψογη οργάνωση και λειτουργία του δικτύου διανομής, ώστε τα προϊόντα μας να είναι στη διάθεσή σας έγκαιρα και με την ποιότητά τους αναλλοίωτη. Παράλληλα το τμήμα πωλήσεών μας φροντίζει για την άμεση εξυπηρέτηση και υποστήριξη σε κάθε σας αίτημα, πριν και μετά την πώληση. Διαρκής εξέλιξη Στην ΤΣΑΜΠΑΣΗΣ Α.Ε. αξιοποιούμε την εμπειρία μας και την εμπιστοσύνη των πελατών μας και θέτουμε τις βάσεις για συνεχή ανάπτυξη και πρόοδο σε όλους τους τομείς. Στόχος μας, απόλυτα ικανοποιημένοι πελάτες και συνεργασίες που διαρκούν. Experience and knowledge Having gone through a long-term and successful course in the market of deep frozen pastry products, the company TSABASSIS S.A. has been established as one of the top firms in the preference and consciousness of this market. Equipped with a tradition of a century in bakery, combined with a lot of desire, our company started off its course in the area of deep frozen pastry products in 1981 and eventually in 1990 was funded under the name of TSABASSIS S.A.. Today its main facilities are in the area of Akova, Argos, on privately owned grounds of 12 acres, and a contemporary plant of 4.000 m 2. We build cooperative relations Identifying with the needs of our customers, we ensure the top quality organizing and functioning of our distributions network, so that our products can be at your disposal timely and maintaining their supreme quality. At the same time our sales department looks after the immediate service and support in any of your demands, pro and after sales. Constant development In TSABASSIS S.A. we fully utilize our experience and the trust put in us by our customers and we set the foundation for constant development and progress in all directions. Our main target: fully satisfied customers and lasting cooperations. 4 5
Προϊόντα με ποιότητα και γεύση PRODUCTS OF QUALITY AND TASTE Προϊόντα με ποιότητα και γεύση Παραμένοντας πιστοί στην παράδοση αλλά ταυτόχρονα συμβαδίζοντας με τις τάσεις της εποχής, στην ΤΣΑΜΠΑΣΗΣ Α.Ε. παράγουμε μια ολοκληρωμένη γκάμα προϊόντων, με στόχο να καλύπτουμε πλήρως τις απαιτήσεις των πελατών μας αλλά και του τελικού καταναλωτή. Τα προϊόντα μας διακρίνονται για την υψηλή τους ποιότητα αλλά και τη γεύση τους, αναγνωρίζοντας πως αυτός ο συνδυασμός αποτελεί τη συνταγή της επιτυχίας στην ευρύτερη αγορά των τροφίμων. Η πιστοποίηση με βάση τα διεθνή πρότυπα ISO 22000:2005 και HACCP έρχεται να επισφραγίσει αυτή μας την προσπάθεια. Products of quality and taste Keeping up the tradition but also moving along the trades of our times, TSABASSIS S.A. produces an integrated and wide range of products, intended to completely satisfy all of our customer demands as well as the demands of the final consumer. Our products are distinguished for their high quality and supreme taste, acknowledging that the combination of both is the recipe for success in the wider food market. Accreditation by the international standards ISO 22000:2005 and HACCP comes to seal up this endeavour. A USTRIA HELLAS EN ISO 9001:2008 No.: 01012131 A USTRIA HELLAS EN ISO 22000:2005 No.: 07012036 6 7
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ CONTENTS 10-11 πατητα χειροποιητα patita hand made PUFF PASTRIES 12-15 κουροσφολιατεσ ATOMIKEΣ KOUROU-PUFF PASTRIES 16-17 maκεδονιτικεσ ATOMIKEΣ μαcedonian-puff PASTRIES 16-17 maκεδονιτικa mini μαcedonian-mini PUFF PASTRIES 18-19 ΚΟΥΛΟΥΡΙΑ BREAD RINGS 20-21 ΚΟΥΡΟΥ KOUROU PASTRIES 20-21 ΦΛΟΓΕΡΕΣ ΑΤΟΜΙΚΕΣ SESAME FLUTES 22-23 ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΑΨΙΟΥ COUNTRY STYLE PIES IN PAN 24-29 παραδοσιακα προϊοντα ατομικα TRADITIONAL PRODUCTS 30-31 ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΙΝΙ MINI TRADITIONAL PRODUCTS 32-35 ΣΦΟΛΙΑΤΕΣ ΑΤΟΜΙΚΕΣ PUFF PASTRIES 35 ΣΦΟΛΙΑΤΕΣ ΤΑΨΙΑ PUFF PASTRY PIES IN PAN 36-37 ΣΦΟΛΙΑΤΕΣ ΜΙΝΙ MINI PUFF PASTRIES 38-40 ΚΡΟΥΑΣΑΝ ΑΤΟΜΙΚΑ CROISSANTS 41 ΚΡΟΥΑΣΙΝΙΑ CROISSANT STICKS 42-43 ΚΡΟΥΑΣAN CROISSANTS 44-45 ΚΡΟΥΑΣΑΝ ΜΙΝΙ MINI CROISSANTS 46-47 ΜΠΡΙΟΣ BRIOCHE 48-49 ΠΙΤΣΕΣ PIZZAS 50-51 ΝΤΟΝΑΤΣ DONUTS 52-53 ΑΡΤΟΣΚΕΥΑΣΜΑΤΑ BREAD PRODUCTS 8 9
ΠΑΤΗΤΑ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ PATITI HAND MADE PUFF PASTRIES Πατητή τυρόπιτα φέτα Hand made cheese pie with feta Πατητή γραβιέρα - παρμεζάνα - κασέρι Hand made cheese pie with graviera -parmezana- kasseri ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 018100 018200 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 40 τεµ. pcs 40 τεμ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 195 gr 195 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months Πατητή παρμεζάνα - μπέικον Hand made cheese pie parmezana-bacon Πατητή ζαμπονοτυρόπιτα Hand made ham - cheese pie ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 018201 018050 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 40 τεµ. pcs 35 τεμ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 190 gr 245 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 10 11
κουροσφολιατεσ ATOMIKEΣ KOUROU-PUFF PASTRIES Κουροσφολιάτα φέτα D Kourou-puff pastry feta cheese pie D Κουροσφολιάτα τυρί DMAX Kourou-puff pastry cheese pie DMAX ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 017001 017006 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 35 τεµ. pcs 40 τεμ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 225 gr 200 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months Κουροσφολιάτα τυρί D Kourou-puff pastry cheese pie D Κουροσφολιάτα D κλασική Kourou-puff pastry D classic ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 017004 017007 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 45 τεμ. pcs 45 τεμ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 180 gr 145 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 * Συνιστάται απόψυξη Defrosting is recommended 13
κουροσφολιατεσ ATOMIKEΣ KOUROU-PUFF PASTRIES Κουροσφολιάτα φέτα παραλληλόγραμμη Κουροσφολιάτα τρίγωνη τυρόπιτα Κουροσφολιάτα ζαμπόν-τυρί με σάλτσα Κουροσφολιάτα φωλιά αλλαντικών Kourou-puff pastry rectangular cheese pie Kourou-puff pastry triagle cheese pie Kourou-puff pastry ham-cheese pie with sauce Kourou-puff pastry delikatessen nest ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 017010 017008 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 45 τεµ. pcs 35 τεμ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 200 gr 180 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 017050 017005 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 35 τεµ. pcs 35 τεμ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 250 gr 255 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months Κουροσφολιάτα φέτα στρογγυλή Κουροσφολιάτα κασέρι Κουροσφολιάτα ζαμπόν-τυρί χωρίς σάλτσα Κουροσφολιάτα hot dog Kourou-puff pastry round feta cheese pie Kourou-puff pastry kasseri pie Kourou-puff pastry ham-cheese pie without sauce Kourou-puff pastry hot dog ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 017003 017002 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 40 τεµ. pcs 40 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 210 gr 210 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 017051 017040 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 35 τεμ. pcs 40 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 225 gr 175 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 14 15
maκεδονιτικεσ ATOMIKEΣ macedonian PUFF PASTRIES Μακεδονίτικη ζαμπονοτυρόπιτα Μακεδονίτικο Μεσογειακό Μακεδονίτικη τυρόπιτα Μακεδονίτικο χωριάτικο-λουκάνικο Macedonian ham-cheese pie Macedonian Mediterranean Macedonian cheese pie Macedonian rustic-sausage ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 019002 019001 019004 019003 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 35 τεµ. pcs 35 τεμ. pcs 40 τεμ. pcs 35 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 260 gr 245 gr 210 gr 210 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months μακεδονιτικα mini macedonian mini PUFF PASTRIES Μίνι Μακεδονίτικο τυρί Μίνι Μακεδονίτικο ζαμπόν-τυρί Μίνι Μακεδονίτικο λουκάνικο Μίνι φλογέρα φιλ/φεια - σουσάμι Μini Macedonian cheese pie Μini Macedonian ham-cheese pie Mini Macedonian sausage Μini phil/phia - sesame flute ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 019104 019102 019103 015054 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 7 κιλ. kgr 7 κιλ. kgr 6 κιλ. kgr 7 κιλ. kgr ΒΑΡΟΣ WEIGHT 45 gr 45 gr 45 gr 45 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 16 * Συνιστάται απόψυξη Defrosting is recommended 17
κουλουρια BREAD RINGS Koυλούρι πραλίνα Praline bread ring Koυλούρι τυρί - σουσάμι Cheese-sesame bread ring Κουλούρι ντομάτα-ελιά Bread ring tomato-olives ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 015100 015200 015300 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 30 τεµ. pcs 30 τεµ. pcs 30 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 225 gr 220 gr 230 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 160 Ο C - 170 Ο C 180 Ο C 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months Koυλούρι oλικής ανθότυρο Blossom cheese wholemeal bread ring Koυλούρι oλικής ανθότυρο - γαλοπούλα Blossom cheese turkey wholemeal pie Κουλούρι Θεσσαλονίκης Pre-baked thessalonika bread ring ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 016100 016200 510011 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 20 τεµ. pcs 25 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 225 gr 220 gr 80 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C 180 Ο C 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 5-7 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 18 * Συνιστάται απόψυξη Defrosting is recommended 19
κουρου KOUROU PASTRIES Τυρόπιτα Κουρού Τυρόπιτα Κουρού βουτύρου Κουρού πολύσπορη φιλ/φεια Κουρού Tυροπιτάκι Kourou cheese pie Buttered Kourou cheese pie Wholemeal Kourou pie with Phil/fia type cheese Mini Kourou cheese pie ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010011 010027 010013 010053 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 30 τεµ. pcs 40 τεµ. pcs 40 τεµ. pcs 7 kgr ΒΑΡΟΣ WEIGHT 165 gr 190 gr 200 gr 38 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 160 Ο C - 170 Ο C 160 Ο C - 170 Ο C 160 Ο C - 170 Ο C 160 Ο C - 170 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months ΣΤΟΦΑ 30-40 Ο C PROOFING* 60 φλογερεσ ατομικεσ SESAME FLUTEs Φλογέρα φέτα - σουσάμι Φλογέρα τυρί, ζαμπόν, μπέικον, σουσάμι Φλογέρα τυρί Φιλ/φεια Φλογέρα κοτόπουλο-σουσάμι Feta cheese sesame flute Cheese-ham-bacon sesame flute Type Phil/fia cheese sesame flute Chicken-sesame flute ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 015001 015002 015004 015005 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 40 τεµ. pcs 30 τεµ. pcs 35 τεµ. pcs 30 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 225 gr 225 gr 190 gr 200 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 160 Ο C - 170 Ο C 160 Ο C - 170 Ο C 160 Ο C - 170 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 20 * Στις φλογέρες συνιστάται απόψυξη Defrosting is recommended for sesame flutes 21
παραδοσιακα προϊοντα ταψιου COUNTRY STYLE PIES IN PAN Xωριάτικο ταψί σπανάκι - τυρί Country style spinach-cheese pie in pan Xωριάτικο ταψί σπανάκι Country style spinach pie in pan Xωριάτικο ταψί τυρί Country style cheese pie in pan ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 013801 013802 013803 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 5 τεµ. pcs 5 τεµ. pcs 5 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 1640 gr 1640 gr 1640 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 40-45 40-45 40-45 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months Πίτα του Αγρότη νηστίσιμη Country style meatless farmer s pie in pan Xορτόπιτα με τυρί στρογγυλή Round greens & herbage pie with feta cheese Xορτόπιτα στρογγυλή Round greens & herbage pie ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 013805 013811 013812 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 5 τεµ. pcs 5 τεµ. pcs 5 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 1640 gr 1850 gr 1850 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 40-45 40-45 40-45 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 22 23
παραδοσιακα προϊοντα ατομικα TRADITIONAL PRODUCTS Στριφτάρι τυρί Αργείτικο Traditional cheese pie argitiko Στριφτάρι σπανάκι - τυρί Αργείτικο Traditional spinach-cheese pie argitiko Στριφτάρι κρέμα Αργείτικο Traditional cream pie argitiko ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 013110 013210 013300 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 40 τεµ. pcs 40 τεµ. pcs 40 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 230 gr 230 gr 250 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 35-40 35-40 35-40 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months Στριφτάρι σπανάκι νηστίσιμο Αργείτικο Traditional spinach pie argitiko Στριφτάρι πράσο Αργείτικο Traditional leek pie argitiko Στριφτάρι Αργείτικο γκούντα - τυρί Traditional cheese pie argitiko gouda ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 013400 013500 013140 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 40 τεµ. pcs 40 τεµ. pcs 45 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 230 gr 230 gr 220 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 35-40 35-40 35-40 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 24 25
παραδοσιακα προϊοντα ατομικα TRADITIONAL PRODUCTS Ρολό πατάτα Αργείτικο Traditional potato roll argitiko Ρολό τυρί Αργείτικο Traditional cheese pie argitiko Ρολό σπανάκι νηστίσιμο Αργείτικο Traditional spinach roll argitiko ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 013900 013130 013410 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 50 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 225 gr 200 gr 200 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 35-40 35-40 35-40 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months Μπουρέκι με φέτα και ελαιόλαδο Boureki with feta and olive oil Μπουρέκι τυριών με ελαιόλαδο Βoureki with cheese and olive oil Μπουρέκι λαχανικών με ελαιόλαδο Βoureki with vegetable and olive oil ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 013001 013003 013002 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 50 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 120 gr 120 gr 120 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 35-40 35-40 35-40 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 26 27
παραδοσιακα προϊοντα ατομικα TRADITIONAL PRODUCTS Μπουγάτσα κρέμα Θεσσαλονίκης Bougatsa with cream Μπουγάτσα Θεσσαλονίκης με τυρί Bougatsa with cheese Μπουγάτσα Θεσσαλονίκης με πραλίνα Bougatsa with praline ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 013700 013710 013720 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 20 τεµ. pcs 20 τεµ. pcs 20 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 540 gr 440 gr 420 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 35-40 35-40 35-40 δφσ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 013019 Τυρόπιτα τρίγωνη Μάνης Traditional triangular cheese pie Manis ΚΙΒΩΤΙΟ BOX ΒΑΡΟΣ WEIGHT ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 45 τεμ. pcs 225 gr 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 30-35 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 28 29
παραδοσιακα προϊοντα ΜΙΝΙ MINI TRADITIONAL PRODUCTS Μίνι στριφτάρι τυρί Αργείτικο 6 kgr Traditional mini cheese pie argitiko 6 kgr Μίνι ρολό τυρί Αργείτικο 6 kgr Traditional mini cheese pie roll argitiko 6 kgr Μίνι στριφτάρι σπανάκι - τυρί Αργείτικο 6 kgr Traditional mini spinach-cheese pie argitiko 6 kgr Μίνι στριφτάρι κρέμα Αργείτικο 6 kgr Traditional mini cream pie argitiko 6 kgr Μίνι ρολό σπανάκι-τυρί Αργείτικο 6 kgr Traditional mini spinach-cheese roll argitiko 6 kgr ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 013151 013161 013221 013321 013261 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 6 kgr 6 kgr 6 kgr 6 kgr 6 kgr ΒΑΡΟΣ WEIGHT 50 gr 50 gr 50 gr 50 gr 50 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 30-35 30-35 30-35 30-35 30-35 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months Μίνι ρολό πατάτα Αργείτικο 6 kgr Τρίγωνο μίνι τυρί Τρίγωνο μίνι σπανάκι Τρίγωνο μίνι σπανάκι-τυρί Traditional mini potato roll argitiko 6 kgr Mini cheese triangles Mini spinach triangles Mini spinach & cheese triangles ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 013911 013050 013051 013052 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 6 kgr 5 kgr 5 kgr 5 kgr ΒΑΡΟΣ WEIGHT 50 gr 45 gr 45 gr 45 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 30-35 30-35 30-35 30-35 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 30 31
σφολιατεσ ατομικεσ PUFF PASTRIES Τυρόπιτα παραλληλόγραμμη Rectangular cheese pie Τυρόπιτα μεγάλη παραλληλόγραμμη Large rectangular cheese pie Τυρόπιτα στρογγυλή Round cheese pie ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010001 010015 010014 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 45 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs 30 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 155 gr 165 gr 150 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months Τυρόπιτα στρογγυλή μεγάλη Large round cheese pie Τυρόπιτα D φέτα Feta cheese pie type D Κασερόπιτα στρογγυλή Round kasseri pie ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010024 010020 010070 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 40 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs 25 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 185 gr 160 gr 200 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 32 * Συνιστάται απόψυξη Defrosting is recommended 33
σφολιατεσ ατομικεσ PUFF PASTRIES Τυρόπιτα 4 τυριά 4-Cheese pie Μπουγάτσα παραλληλόγραμμη Rectangular bougatsa with cream Λουκανικόπιτα Sausage pie Λουκανικόπιτα με σάλτσα Sausage pie with red sauce Λουκανικόπιτα Μaxi Maxi sausage pie Λουκανικόπιτα γαλοπούλας Turkey-sausage pie Σφολιάτα γαλοπούλα-τυρί Turkey-cheese pie ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010080 010302 010405 010404 010408 010406 010460 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 25 τεµ. pcs 45 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs 40 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 160 gr 155 gr 150 gr 160 gr 185 gr 150 gr 170 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 20-25 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months ΣΦΟΛΙΑΤΕΣ ΤΑΨΙΑ PUFF PASTRY PIES IN PAN Σφολιάτα ζαμπόν-τυρί στρογγυλή μεγάλη Σφολιάτα ζαμπόν-τυρί τετράγωνη Σφολιάτα ζαμπόν-τυρί στρογγυλή Σπανακοτυρόπιτα ταψί μικρό Σπανακόπιτα ταψί μικρό Large round ham-cheese pie Square ham-cheese pie Round ham-cheese pie Round spinach-cheese pie in pan Round spinach pie in pan ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010454 010451 010455 010201 010221 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 45 τεµ. pcs 35 τεµ. pcs 45 τεµ. pcs 5 τεµ. pcs 5 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 205 gr 160 gr 175 gr 1200 gr 1200 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 35-40 35-40 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 34 * Συνιστάται απόψυξη Defrosting is recommended 35
σφολιατεσ μινι MINI PUFF PASTRIES Σπανακοτυροπιτάκι μίνι 3x2 kgr Mini spinach pie 3x2 kgr Λουκανικοπιτάκι 3x2 kgr Mini sausage pie 3x2 kgr ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 072261 072433 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 6 kgr 6 kgr ΒΑΡΟΣ WEIGHT 25 gr 29 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months Τυροπιτάκι μίνι 3x2 kgr Mini cheese pie 3x2 kgr Τυροπιτάκι οβάλ 3x2 kgr Mini oval cheese pie 3x2 kgr ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 072054 072055 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 6 kgr 6 kgr ΒΑΡΟΣ WEIGHT 19 gr 28 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 36 * Συνιστάται απόψυξη Defrosting is recommended 37
κρουασαν ατομικα CROISSANTS Κρουασάν 80 gr Croissant 80 gr Κρουασάν 105 gr Croissant 105 gr Κρουασάν βουτύρου 105 gr Butter croissant 105 gr ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010101 010102 010103 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 50 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs 50 τεµ. ΒΑΡΟΣ WEIGHT 80 gr 105 gr 105 gr ΣΤΟΦΑ 30 Ο C - 40 Ο C PROOFING* 90-120 90-120 90-120 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months Κρουασάν 125-130 gr Croissant 125-130 gr Kρουασάν με γέμιση πραλίνα Praline croissant ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010104 010126 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 60 τεµ. pcs 45 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 125 gr 175 gr ΣΤΟΦΑ 30 Ο C - 40 Ο C PROOFING* 120-150 120 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 38 *Υγρασία 70% Humidity 70% 39
κρουασαν ατομικα CROISSANTS κρουασinia CROISSANT STICKS Kρουασάν σοκολάτας Kρουασάν σοκολάτας γίγας Kρουασάν choco-banana Κρουασίνι βουτύρου Κρουασίνι τυρί Κρουασίνι πραλίνα Chocholate croissant Mega chocholate croissant Croissant choco-banana Butter croissant stick Cheese croissant stick Praline croissant stick ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010120 010123 010128 010701 010702 010703 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 50 τεµ. pcs 60 τεµ. pcs 45 τεµ. pcs 7 kgr 7 kgr 7 kgr ΒΑΡΟΣ WEIGHT 110 gr 160 gr 165 gr 47 gr 75 gr 70 gr ΣΤΟΦΑ 30 Ο C - 40 Ο C PROOFING* 90-120 90-120 90-120 - - - ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 160 Ο C - 170 Ο C 160 Ο C - 170 Ο C 160 Ο C - 170 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months * Συνιστάται απόψυξη Defrosting is recommended Κρουασάν Choco μπισκότο Croissant choco-biscuit Κρουασάν μήλου Croissant with apple ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010125 010330 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 35 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 165 gr 165 gr ΣΤΟΦΑ 30 Ο C - 40 Ο C PROOFING* 90-120 90-120 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 40 *Υγρασία 70% Humidity 70% 41
κρουασαν CROISSANTS Κρουασάν ζαμπόν-τυρί Ham-cheese croissant Κρουασάν ζαμπόν-τυρί μεγάλο Large ham-cheese croissant ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010500 010503 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 50 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 170 gr 220 gr ΣΤΟΦΑ 30 Ο C - 40 Ο C PROOFING* 90-120 90-120 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months Κρουασάν ζαμπόνμπέικον-τυρί special Special ham-bacon-cheese croissant ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010506 010507 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 50 τεµ. pcs 50 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 210 gr 165 gr ΣΤΟΦΑ 30 Ο C - 40 Ο C PROOFING* 90-120 90-120 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 Kρουασάν γαλοπούλα-τυρί Turkey-cheese croissant ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 42 *Υγρασία 70% Humidity 70% 43
κρουασαν μινι MINI CROISSANTS Κρουασάν 40 gr Κρουασάν μίνι 25 gr Κρουασάν μίνι σταφίδας Μίνι Κρουασάν πραλίνα Croissant 40 gr Mini croissant 25 gr Mini raisin croissant Μini croissant praline ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010117 010115 010141 010129 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 6 kgr 6 kgr 7 kgr 7 kgr ΒΑΡΟΣ WEIGHT 40 gr 25 gr 43 gr 37 gr ΣΤΟΦΑ 30 Ο C - 40 Ο C PROOFING* 90 90 90 90 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months Κρουασάν μίνι μήλου Κρουασανάκι σοκολάτας 3x2 kgr Κρουασανάκι κρέμα 3x2 kgr Κρουασανάκι ζαμπόν κασέρι 3x2 kgr Mini apple croissant Mini chocholate croissant 3x2 kgr Mini cream croissant 3x2 kgr Mini ham-kasseri croissant 3x2 kgr ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 010331 (3x2 kgr) 072124 072163 072504 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 7 kgr 6 kgr 6 kgr 6 kgr ΒΑΡΟΣ WEIGHT 44 gr 37 gr 44 gr 40 gr ΣΤΟΦΑ 30 Ο C - 40 Ο C PROOFING* 90 90 90 90 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 44 *Υγρασία 70% Humidity 70% 45
ΜΠΡΙΟΣ brioche Μπριός διπλό λουκάνικο Brioche double sausage cheese Μπριός μπιφτέκι Brioche burger ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 014006 014003 014014 Μπριός καλτσόνε Brioche caltsone ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 30 τεµ. pcs 40 τεµ. pcs 35 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 295 gr 255 gr 225 gr ΣΤΟΦΑ 30 Ο C - 40 Ο C PROOFING* 90-120 90-120 90-120 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months Μπριός πεϊνιρλί Μπριός πεϊνιρλί γαλοπούλα Μπριός πεϊνιρλί χωρίς σάλτσα Πεϊνιρλί χωριάτικο Brioche peinirli Brioche peinirli with turkey Brioche peinirli without sauce Peinirli rustic ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 014011 014007 014008 012750 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 30 τεµ. pcs 35 τεµ. pcs 35 τεµ. pcs 35 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 290 gr 230 gr 260 gr 265 gr ΣΤΟΦΑ 30 Ο C - 40 Ο C PROOFING* 90-120 90-120 90-120 - ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 20-25 20-25 20-25 20-25 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 46 *Υγρασία 70% Humidity 70% 47
πιτσεσ PIZZAS Πίτσα στρογγυλή 16cm προψημένη Round pizza 16cm prebaked Πίτσα Μαργαρίτα ατομική προψημένη Individual pizza margarita prebaked Πίτσα ζύμης Dough pizza ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 012710 012900 012730 012731 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 20 τεµ. pcs 20 τεµ. pcs 30 τεµ. pcs 6 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 150 gr 140 gr 210 gr 900 gr ΣΤΟΦΑ 30 Ο C - 40 Ο C PROOFING* - - 60-90 - Πίτσα ζύμης τετράγωνη ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 160 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 10-15 10-15 30-35 60-90 Square Dough pizza ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months Πίτσα τετράγωνη προψημένη Squared pizza prebaked Πίτσα παραλ/μη οικογενειακή προψημένη Rectangular family pizza prebaked Πίτσα Μαργαρίτα παραλληλόγραμμη προψημένη Rectangular pizza margarita prebaked Πίτσα γαλοπούλα παραλληλόγραμμη προψημένη Rectangular pizza with turkey prebaked ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 012740 012741 012901 012911 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 5 τεµ. pcs 5 τεµ. pcs 5 τεµ. pcs 5 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 800 gr 1000 gr 1000 gr 1000 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C 170 Ο C - 180 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 10-15 10-15 10-15 10-15 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 48 * Υγρασία 70% Humidity 70% * Συνιστάται απόψυξη Defrosting is recommended 49
NTONATΣ DONUTS Λουκουμάς Sugar donut Kανέλλα Cinnamon donut Στρογγυλό buen επικ. σοκολάτα Round white chocholate donut biscuit and chocolate glazing Στρογγυλό πραλίνα επικ. σοκολάτα - μπισκότο Round chocholate donut biscuit glazing Στρογγυλό σοκολάτα Round chocholate donut ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 400200 400210 400223 400222 400220 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 18 τεµ. pcs 18 τεµ. pcs 18 τεµ. pcs 18 τεµ. pcs 18 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 135 gr 130 gr 155 gr 155 gr 155 gr ΑΠΟΨΥΞΗ DEFROST 45-60 45-60 45-60 45-60 45-60 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 6 μήνες months 6 μήνες months 6 μήνες months 6 μήνες months 6 μήνες months Koυλούρι πραλίνα επικ. σοκολάτα Γέμιση πραλίνα επικ. σοκολάτα Γέμιση πραλίνα επικ. ζάχαρη άχνη Super μίνι λουκουμαδάκι Μίνι ντόνατς γέμιση φράουλα Ring praline donut chocolate glazing Mini praline donuts chocholate glazing Mini praline donuts caster sugar covering Super mini sugar donut Μini donut strawberry ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 400221 400271 400272 400275 400278 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 18 τεµ. pcs 80 τεµ. pcs 80 τεµ. pcs 120 τεµ. pcs 80 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 125 gr 40 gr 35 gr 20 gr 40 gr ΑΠΟΨΥΞΗ DEFROST 45-60 45-60 45-60 45-60 45-60 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 6 μήνες months 6 μήνες months 6 μήνες months 6 μήνες months 6 μήνες months 50 * Έτοιμα για κατανάλωση μετά από απόψυξη μίας ώρας Ready to consume after defrosting 1 hour * Δε συντηρούνται σε θερμοθάλαμο Not to be preserved in warming displays 51
ΑΡΤΟΣΚΕΥΑΣΜΑΤΑ BREAD PRODUCTS Μπαγκέτα λευκή 140 gr Μπαγκέτα ολικής 140 gr Μπαγκέτα λευκή 280 gr Μπαγκέτα σίκαλης 280 gr White baguette 140 gr Wholemeal baguette 140 gr White baguette 280 gr Wholemeal baguette 280 gr ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 905175 905177 900003 900128 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 50 τεμ. pcs 50 τεμ. pcs 30 τεμ. pcs 30 τεμ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 140 gr 140 gr 280 gr 280 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 15-20 15-20 15-20 15-20 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months Ciabatta 140 gr Ciabatta bread 140 gr Μπαγκετίνι λευκό 55 gr White baguette 55 gr Μπαγκετίνι ολικής 55 gr Wholemeal baguette 55 gr ΚΩΔΙΚΟΣ CODE 905160 900168 900169 ΚΙΒΩΤΙΟ BOX 50 τεµ. pcs 170 τεµ. pcs 170 τεµ. pcs ΒΑΡΟΣ WEIGHT 140 gr 55 gr 55 gr ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ OVEN 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C 180 Ο C - 200 Ο C ΧΡΟΝΟΣ TIME 15-20 15-20 15-20 ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ conservation 12 μήνες months 12 μήνες months 12 μήνες months 52 * Προϊόντα που έχουν ήδη αποψυχθεί να μην καταψύχονται εκ νέου Defrosted products should not be refrozen * Ψήσιμο σε προθερμασμένο φούρνο Bake in preheated oven 53
πιστοποιηση icap ICAP CERTIFICATION Η ΤΣΑΜΠΑΣΗΣ Α.Ε. αναγνωρισμένη από την ICAP Group ως μία από τις STRONGEST COMPANIES IN GREECE Η ΤΣΑΜΠΑΣΗΣ Α.Ε. εντάχθηκε στις «STRONGEST COMPANIES IN GREECE» της ICAP Group, ως μία από τις πιο ισχυρές εταιρείες στην Ελλάδα, έτοιμη να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις των καιρών και επιβεβαιώνοντας ότι η πιστοληπτική ικανότητά της είναι πραγματικά υψηλή. Οι «STRONGEST COMPANIES IN GREECE» είναι οι επιχειρήσεις που κατατάσσονται στις ισχυρότερες ζώνες πιστοληπτικής διαβάθμισης (credit ratings) της ICAP Group. Η ICAP Group αναγνωρίζεται από την Τράπεζα της Ελλάδος ως Εξωτερικός Οργανισμός Πιστοληπτικών Αξιολογήσεων και από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ως Αποδεκτή Πηγή Πιστοληπτικών Αξιολογήσεων. Δυνατότητα ένταξης στην κοινότητα «STRONGEST COMPANIES IN GREECE» έχει μόνο μία στις δέκα επιχειρήσεις στην Ελλάδα. TSABASIS SA, assessed by ICAP Group as one of the STRONGEST COMPANIES IN GREECE TSABASIS SA has been included in the «STRONGEST COMPANIES IN GREECE» community by ICAP Group. This important acknowledgement verifies our credit worthiness and links us to the most powerful enterprises in Greece, which are ready to face the challenges of our times. The «STRONGEST COMPANIES IN GREECE» is a community of enterprises that are ranked at the highest Credit Ratings of ICAP Group. ICAP Group is recognized by the Bank of Greece as an External Credit Assessment Institution and by the European Central Bank as an Accepted Rating Tool Source. Only one in ten companies in Greece meet the required criteria to be included in the community of Strongest Companies. ICAP ICAP certificate certificate 2010 2011 54
ΤΣΑΜΠΑΣΗΣ Α.Ε. ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΥΠΕΡΨΥΓΜΕΝΗΣ ΖΥΜΗΣ ΕΔΡΑ: Άκοβα Άργους, 212 00 Άργος, τ: 27510 66 660, 27510 66 119 & f: 27510 66 630 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: Άγιος Γεώργιος, 193 00 Ασπρόπυργος, τ: 210 55 79 233 & f: 210 55 79 236 www.tsabassis.gr info@tsabassis.gr TSABASSIS S.A. FROZEN DOUGH PRODUCTS HEAD OFFICE: AKOVA, 212 00 ARGOS, GREECE, T: +30 27510 66 660, 27510 66 119 & F: +30 27510 66 630 BRANCH: AGIOS GEORGIOS, 193 00 ASPROPYRGOS, GREECE, T: +30 210 55 79 233 & F: +30 210 55 79 236 www.tsabassis.gr info@tsabassis.gr