ΑΠΟΕΛ APOEL FC OFFICIAL MATCH PROGRAMME # Vs δοξα..6 : Στάδιο ΓΣΠ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Facundo Daniel Bertoglio "Ο ΑΠΟΕΛ είναι μεγάλος σύλλογος" Ο ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ Δόξα Κατωκοπιάς
ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ Έτος Ίδρυσης Σωματείου ΑΠΟΕΛ: 96 Έτος Ίδρυσης Εταιρείας ΑΠΟΕΛ Ποδόσφαιρο (ΔΗΜΟΣΙΑ) ΛTΔ: 997 Χρώματα: Κίτρινο/Μπλέ Διεύθυνση Εταιρείας: Δημοφώντος 9, 7 Λευκωσία Κύρπος, ος όροφος Τηλέφωνο: +7 4 Φαξ: +7 86 H Eταιρεία ΑΠΟΕΛ Ποδόσφαιρο (ΔΗΜΟΣΙΑ) ΛΤΔ είναι Δημόσια Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης. Η κύρια δραστηριότητα της Εταιρείας είναι η διαχείριση, λειτουργία και εμπορική εκμετάλλευση της ποδοσφαιρικής ομάδας του Σωματείου ΑΠΟΕΛ. Αθλητικό Υλικό: NIKE Γήπεδο: Στάδιο ΓΣΠ (Λεωφ. Παγκυπρίων, Στρόβολος - Τ.Κ 99, Λευκωσία - Κύπρος) Τηλέφωνο: +7 874 Φαξ: +7 7 Χωρητικότητα:.87 ΤΙΤΛΟΙ Πρωταθλήματα (): 96, 97, 98, 99, 94, 947, 948, 949, 9, 96, 97, 98, 986, 99, 99, 996,, 4, 7, 9,,, 4,, 6 Kύπελλα (): 97, 94, 947, 9, 96, 968, 969, 97, 976, 978, 979, 984, 99, 99, 996, 997, 999, 6, 8, 4, Doubles (6): 97, 947, 97, 996, 4, Ασπίδες (): 96, 984, 986, 99, 99, 996, 997,, 4, 8, 9,, ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Πρόεδρος Αντιπρόεδρος Αντιπρόεδρος Μέλη Γενικός Διευθυντής Υπεύθυνος Έκδοσης Εκπρόσωπος Τύπου Τμήμα Μάρκετινγκ Web. & Social Media Editor Media Department Graphic Designer Φωτογραφικό Υλικό Πρόδρομος Πετρίδης Βάσσος Γ. Ηλιάδης Χάρης Φωτίου Αλέξης Ανδρέου Γιώργος Σταμάτη Κωνσταντίνος Ιωάννου Στέλιος Ζαμπάς Στεφάν Φισεντζίδης Ευθύμιος Αγαθοκλέους Γιώργος Λυκούρης Νεκτάριος Πετεβίνος Μερόπη Σολωμού Βαγγέλης Στυλιανού Γιώργος Γεωργίου Ιωάννα Πολυβίου Savvides Press Γιώργος Παπαπέτρου EDITORIAL 6η στροφή στο Παγκύπριο πρωτάθλημα και ο ΑΠΟΕΛ θέλει να δώσει συνέχεια στις νίκες διατηρώντας ταυτόχρονα το απόλυτο εντός έδρας. Η ομάδα μας φιλοξενεί στο πλαίσιο της 6ης αγωνιστικής τη Δόξα Κατωκοπιάς σε μια αναμέτρηση που διατηρεί τον τίτλο του φαβορί όμως όπως έχει διαφανεί μέχρι στιγμής κανένα παιχνίδι δεν μπορεί να θεωρείται εύκολο. Η Δόξα είναι μια ομάδα γεμάτη από έμπειρους ποδοσφαιριστές που θα επιχειρήσουν να δείξουν το καλό τους πρόσωπο. Ένα επιπλέον κίνητρο για τον ΑΠΟΕΛ είναι και η διατήρηση του μηδέν παθητικού στην άμυνα. Η ομάδα μας είναι η μοναδική μέχρι στιγμής που δεν έχει δεχθεί γκολ στο τοπικό πρωτάθλημα. Πάντα η μετάβαση από αγώνα ευρωπαϊκής διοργάνωσης στο τοπικό πρωτάθλημα έχει ιδιαιτερότητες. Για αυτό για ακόμη μια φορά φέτος τα πάντα πρέπει να αποδειχθούν εντός αγωνιστικού χώρου. Το παιχνίδι σήμερα θα είναι και το τελευταίο μιας σειράς αγώνων αφού θα ακολουθήσει η διακοπή για τις υποχρεώσεις των εθνικών μας ομάδων. Θυμίζουμε ότι διακοπή θα υπάρξει και τον επόμενο μήνα όταν και πάλι, η Εθνική Κύπρου θα έχει αγώνα για τα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ/EDITORIAL 4 ΡΕΚΟΡ & ΑΡΙΘΜΟΙ 6 Ο ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ 8 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΜΕΙΣ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΜΑΣ 4 ΑΦΙΣΑ 7 ROSTER ΑΠΟΕΛ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΠΟΕΛ 6 ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ
ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 4 ΡΕΚΟΡ ΚΑΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 8 ποδοσφαιριστές σκόραραν μέχρι στιγμής στους αγώνες πρωταθλήματος. 4 λεπτά χωρίς γκολ γκολ μέχρι στιγμής για την εστία του ΑΠΟΕΛ, που είναι η μοναδική ομάδα που διατηρεί το ανέπαφο στην εστία της, σε αγώνες πρωταθλήματος. Gear Up Your PBX Cut Costs, Boost Profits ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ CX Phone System CX Move to CX - an open standard software-based IP PBX providing easy management and Unified Communications at lower cost. Software based: Easy to install & manage Inexpensive to buy and expand Virtualize with Hyper-V or VMware Halve your phone bill with SIP Trunks Increase mobility with Mobile Clients Integrated WebRTC based Video Conferencing ποδοσφαιριστές έχει χρησιμοποιήσει σε αγώνες πρωταθλήματος μέχρι στιγμής, ο Thomas Christiansen. 4 λεπτά χωρίς γκολ συμπλήρωσε μετά τον αγώνα με τον Άρη, ο Boy Waterman. ποδοσφαιριστές διατηρούν το απόλυτο λεπτών συμμετοχής στο πρωτάθλημα. Οι Waterman, Carlao και Vinicius. WWW.CX.COM +7 444
ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 6 Δόξα Κατωκοπιάς Με έτος ίδρυσης το 94, η Δόξα Κατωκοπιάς αποτελεί τη σύνδεση των κατοίκων του χωριού με την κατεχόμενη γη τους. Έχει ως κύρια αγωνιστικά χρώματα, το πράσινο και το άσπρο. Έδρα της όταν αγωνίζεται στο πρωτάθλημα Α Κατηγορίας είναι το Μακάρειο Στάδιο. Η Δόξα συμμετείχε για πρώτη φορά σε διοργάνωση της Κυπριακής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου το 97. Χρειάστηκε όμως 6 χρόνια για να καταφέρει να αναρριχηθεί για πρώτη φορά στη μεγάλη κατηγορία. Αυτό έγινε την περίοδο 998-99, όμως δεν κατάφερε να παραμείνει. Όμως με την ανατολή της νέας χιλιετίας, η ομάδα της Κατωκοπιάς θα κατάφερνε πλέον σε τακτά διαστήματα να αποτελεί μέλος του «κλαπ των μεγάλων» του κυπριακού ποδοσφαίρου. Χαρακτηριστικά από την περίοδο 7-8 και μέχρι σήμερα έχει συνεχόμενες παρουσίες στην πρώτη κατηγορία με μοναδική παραφωνία, την περίοδο - όταν υποβιβάστηκε αλλά επέστρεψε την αμέσως επόμενη περίοδο. Η 7η θέση είναι η ψηλότερη που κατέκτησε ποτέ, η σημερινή μας αντίπαλος. Η Δόξα έχει καταφέρει να διατηρεί μια καλή προϊστορία με τον ΑΠΟΕΛ εκτός έδρας αφού τα τελευταία δύο χρόνια έχει αποσπάσει ισοπαλία αλλά και έχει κερδίσει την ομάδα μας, μέσα στο ΓΣΠ. Προπονητής της, είναι η παλιά δόξα του ΑΠΟΕΛ, Λούκας Χατζηλούκας. Παραμένει στο τιμόνι της ομάδας για η συνεχόμενη χρονιά ενώ είχε θητεύσει εκεί και την διετία -4.
ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 9 Facundo Daniel Bertoglio «Ο ΑΠΟΕΛ είναι μεγάλος σύλλογος» Ήταν το τελευταίο μετεγγραφικό απόκτημα της ομάδας. Ήρθε για να αναλάβει μια θέση με υψηλές προσδοκίες όμως δείχνει ότι έχει την ποιότητα να ανταπεξέλθει και να αποτελέσει ένα από τους πιο βασικούς μοχλούς στην οργάνωση του παιχνιδιού του ΑΠΟΕΛ. Ο λόγος για τον Facundo Bertoglio. «Σε αυτούς τους δύο μήνες που βρίσκομαι εδώ προσπαθώ να μπω όσο πιο γρήγορα γίνεται στην κουλτούρα της ομάδας και να προσαρμοστώ στην Κύπρο. Δεν είναι δύσκολο για μένα γιατί νιώθω χαρούμενος εδώ. Έχω ζήσει αρκετά πλέον με την ομάδα για να καταλάβω ότι έχουμε ένα δυνατό σύνολο. Αυτό με κάνει αισιόδοξο ότι μπορούμε να πετύχουμε αρκετά πράγματα φέτος.» Προφανώς και η εμπειρία σου στην Ελλάδα με τον Αστέρα Τρίπολης να σε βοήθησε περισσότερο και στην προσαρμογή σου στην Κύπρο. «Ναι, μπορώ να πω ότι αυτό ισχύει. Η φιλοσοφία και η κουλτούρα είναι η ίδια. Όμως σίγουρα ο ΑΠΟΕΛ είναι μεγαλύτερος σύλλογος από τον Αστέρα. Παίζει συνεχώς στην Ευρώπη και κατακτά τίτλους.» Πέρσι αγωνίστηκες ως αντίπαλος απέναντι στον ΑΠΟΕΛ. Θα μπορούσες να κάνεις μια σύγκριση σε σχέση με φέτος; «Αγωνίστηκα μόνο στους αγώνες ως αντίπαλος. Δεν μπορώ να συγκρίνω σε σχέση με τώρα. Όπως εγώ το αντιλαμβάνομαι, είναι ότι ο ΑΠΟΕΛ παραμένει ένας μεγάλος σύλλογος. Φέτος η ομάδα έχει αλλάξει προπονητή, έχει πάρει νέους παίκτες, έχει διαφορετική τακτική. Θα μπορούσε να γίνει η σύγκριση σε ένα βάθος χρόνου όμως το βέβαιο είναι ότι θέλουμε να πετύχουμε πολλά.» Από την εμπειρία σου μέχρι στιγμής στο κυπριακό ποδόσφαιρο, τι έχεις ξεχωρίσει;
ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 «Μπορούμε να πετύχουμε πολλά...» Θέλουν να ξεχωρίσουν απέναντι στους καλύτερους. Είναι λογικό αυτό να συμβαίνει και γι αυτό θα πρέπει και εμείς να είμαστε ιδιαίτερα προσεκτικοί για να αποφεύγουμε τα λάθη και να εκπληρώσουμε τους στόχους της ομάδας» «Έχω παρακολουθήσει ένα αγώνα της ΑΕΚ Λάρνακας. Είναι καλή ομάδα και δείχνει ότι θα διεκδικήσει και αυτή τον τίτλο όπως εμείς. Το άλλο που έχω καταλάβει είναι ότι επειδή ο ΑΠΟΕΛ είναι η μεγαλύτερη ομάδα στην Κύπρο, όλοι θέλουν να μας νικήσουν.
ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 ΕΜΕΙΣ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΜΑΣ Άρης Vs ΑΠΟΕΛ.9.6
Facundo Bertoglio
ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 7 ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ 6/7 Thomas Christiansen ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ Διευθυντής Ποδοσφαίρου: Svetozar Šapurić Team Manager: Γιώργος Σαββίδης Βοηθός Προπονητής: Julio Bañuelos Sáez Βοηθός Προπονητής/Αναλυτής αγώνων: Γιώργος Κωστής Γυμναστής: Ivan Torres Abad Βοηθός Γυμναστής/Αποκατάστασης: Χρήστος Σωτηρίου Προπονητής Τερματοφυλάκων: Eduardo Perez Moran Eπικαφαλής Ιατρικού Επιτελίου: Νικόλαος Τζουρούδης Επικεφαλής Τμήματος Φυσικοθεραπείας: Μάριος Σιαμαρής Φυσιοθεραπευτής: Κωνσταντίνος Καπαρής Φυσιοθεραπευτής: Μαρίνος Ευριπίδου Μασέρ: Ευάγγελος Κανέλλος Διατροφολόγος: Νικολέττα Μιχαηλίδου Φροντιστής: Κώστας Στεφάνου Φροντιστής: Δημήτρης Χαραλάμπους Φροντιστής: Χρίστος Στεφάνου Φροντιστής: Ανδρέας Χριστοφόρου
ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 8 ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 9 Ποδοσφαιριστές 6/7 ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ Astiz Ventura Iñaki ΙΣΠΑΝΙΑ //98 8 Leal Nogueira Mário Sérgio ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ 8/7/98 Μερκής Γιώργος /7/984 44 Ιωάννου Νικόλας //99 ΜΕΣΟΙ Pardo Goas 78 Urko Rafael ΙΣΠΑΝΙΑ 8//98 ΑΜΥΝΤΙΚΟΙ 98 Παρασκευάς Ανδρέας /9/998 99 Waterman Boy ΟΛΛΑΝΔΙΑ 4//984 4 Αρτυματάς Κωστάκης /4/99 7 Εφραίμ Γιώργος /7/989 8 Orlandi Andrea ΙΣΠΑΝΙΑ /8/984 Daniel Bertoglio Facundo ΑΡΓΕΝΤΙΝH /6/99 Κύπρος Χριστοφόρου 4/4/99 Lago Soto Roberto ΙΣΠΑΝΙΑ /8/98 Milanov Da Carlos Cruz Roberto Junior (Carlão) ΒΡΑΖΙΛΙΑ 9//986 Zhivko Kirilov ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ /7/984 Αλεξάνδρου Νεκτάριος 9//98 4 Laci Qazim ΑΛΒΑΝΙΑ 6 9//996 De Oliveira Franco Vinicius ΒΡΑΖΙΛΙΑ 6//986
ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 6 Barbosa Morais Nuno Miguel ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ 9//984 Παπαφώτης Βασίλης /8/99 46 Αλωνεύτης Στάθης 9//98 7 Γιαννιώτας Γιάννης ΕΛΛΑΔΑ 9/4/99 77 Sacramento Vieira Vander ΒΡΑΖΙΛΙΑ //988 88 Bardini Bressan Renan ΒΡΑΖΙΛΙΑ //988 ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΙ 9 Rinck De Camargo Igor Alberto ΒΡΑΖΙΛΙΑ //98 9 Χαραλάμπους Μιχάλης 9//999 Σωτηρίου Πιέρος //99
ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΠΟΕΛ Το Ευρωπαϊκό Σχολικό Πρωτάθλημα 6 πραγματοποιήθηκε στις πόλεις Lille και Lance της Γαλλίας, από τις 9 Μαΐου ως τις Ιουνίου, με τη συμμετοχή 9 ομάδων. Η Κύπρος εκπροσωπήθηκε από την ομάδα του Αθλητικού Τμήματος Ποδοσφαίρου των Σχολών ΠΑΣΚΑΛ, την οποία αποτελούσαν οι μαθητές της Α και Β Λυκείου Άδωνη Ζαχαρίας, Ανδρέου Παναγιώτης, Αντωνίου Αλέξανδρος, Γενεθλίου Μιχάλης, Γερολέμου Κωνσταντίνος, Ηλία Κωνσταντίνος, Καραγιάννης Κωνσταντίνος, Κατσαντώνης Ανδρέας, Κεραυνός Αντρέας, Κωστέας Αριστείδης, Λοϊζίδης Αντώνης, Μουσκής Ανδρέας, Μουστάκης Μάρκος, Νέστορος Θεόδωρος, Παντελή Στυλιανός, Παντελή Παντελής, Φασουλιώτης Κωνσταντίνος και συνοδευόταν από τους Άντρο Πετρίδη, προπονητή Τερματοφυλάκων, Νίκο Χαραλάμπους, προπονητή, Γιώργο Κωνσταντίνου, βοηθό προπονητή και τον Αρχηγό της αποστολής, Μάριο Καλαποδά, Γυμναστή. Έσπασε το ρόδι η Κ Την πρώτη της νίκη κατάφερε να σημειώσει η Κ στην αναμέτρηση απέναντι στη Νέα Σαλαμίνα. Η ομάδα του Σταύρου Γεωργίου αν και έλεγχε το παιχνίδι για μεγάλο διάστημα, ισοφαρίστηκε από λάθος της άμυνας και τελικά κατάφερε, δύσκολα, να νικήσει με -. Τα γκολ για την ομάδα μας οι Κιτρομιλίδης και Μιχαήλ. Τρίτο παιχνίδι η ισοπαλία για την Κ8. Αν κάποιος από τους θεατές του αγώνα έφευγε από το Μακάρειο πριν το τέλος θα θεωρούσε βάσει εικόνας αλλά και αποτελέσματος (-) πως η ομάδα του Στέλιου Οκκαρίδη θα είχε σημειώσει την πρώτη της νίκη στο πρωτάθλημα. Κάτι που όμως δεν έγινε με αποτέλεσμα η αναμέτρηση απέναντι στην Ανόρθωση να λήξει - με την ομάδα μας να μετράει μόλις τρεις βαθμούς σε τρεις αγώνες! Τα παιχνίδια για την κυπριακή ομάδα: Ρουμανία-Κύπρος: -6 Γαλλία-Κύπρος: - Κύπρος-Λουξεμβούργο: - Κροατία-Κύπρος: - (4- πέναλτι) Β. Ιρλανδία-Κύπρος: - Κύπρος-Βέλγιο: 4- Η αποστολή της ομάδας στο Ευρωπαϊκό Σχολικό Πρωτάθλημα 6 έγινε εφικτή με τη συμπαράσταση του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, τη χορηγία του Nottingham Trent University και της Eurobank Cyprus και την υποστήριξη του Κυπριακού Οργανισμού Τουρισμού, των εταιριών Moustick και Kapnos Airport Shuttle. Η κυπριακή ομάδα κατέκτησε την η θέση, εκπροσωπώντας επάξια τη χώρα μας! Θερμά συγχαρητήρια τόσο στους μαθητές-ποδοσφαιριστές όσο και στο προπονητικό τιμ για την εξαιρετική δουλειά που έφερε αυτό το τόσο τιμητικό αποτέλεσμα!
ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 4 PHOTO THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΕΙΤΕ ΤΩΡΑ! Εύκολες νίκες για Κ6 και Κ! Παίζοντας πολύ καλό ποδόσφαιρο οι ομάδες των Χριστοφή και Οδυσσέως, Κ6 και Κ αντίστοιχα, επικράτησαν εύκολα και με μεγάλα σκορ απέναντι στις αντίστοιχες ομάδες της Ανόρθωσης. Με τον Αντρέα Ηλία να πετυ χαίνει γκολ, η Κ6 επικράτησε με 6- ενώ με δύο γκολ του Γαβριήλ και από ένα του Κοκκινόφτα και Καλογήρου η Κ σημείωσε την 4η συνεχόμενη νίκη της (4-), απέναντι στην Ανόρθωση. Ανατροπή η Κ... Άνετα η Κ4 Σπουδαίες εμφανίσεις εκτός έδρας και νίκες για τις ομάδες μας Κ και Κ4 απέναντι στις αντίστοιχες της Ανόρθωσης. Η ομάδα του Χρύσανθου Ευσταθίου κατάφερε να γυρίσει την αναμέτρηση με τρία γκολ του νεαρού Πάλλα ενώ η ομάδα του Δημήτρη Κατσαρή συνέχισε τις πολύ καλές εμφανίσεις νικώντας με -4. Για τη δική σας διαφήμιση επικοινωνήστε στο 4 ή στείλτε email στο marketing@apoelfc.com.cy /apoelfcofficial www.apoelfc.com.cy
ΑΠΟΕΛ Vs Δόξα Κατωκοπιάς Οκτωβρίου 6 πανοραμα πρωταθληματοσ 6/7 6 APOEL fc OFFICIAL STORE ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔες Α ν ι η τ/υ τ/κ β 4 6 7 8 9 4 ΑΕΚ ΑΠΟΕΛ ΑΕΛ ΟΜΟΝΟΙΑ ΕΡΜΗΣ ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΑΕΖ ΖΑΚΑΚΙΟΥ ΔΟΞΑ ΑΡΗΣ ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΔΕΡΥΝΕΙΑΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΧΝΑΣ 4 4 4 4 7 6 8 6 4 7 8 7 8 8 6 9 7 9 7 6 4 6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ Σάββατο, Oκτωβρίου 6 ΑΡΗΣ - ΑΕΖ 8: ΕΘΝΙΚΟΣ - ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ 9: ΑΝΟΡΘΩΣΗ - ΑΕΛ : Κυριακή, Oκτωβρίου 6 ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ - OMONOIA 8: ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ - ΕΡΜΗΣ 8: ΑΠΟΕΛ - ΔΟΞΑ : ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ - ΑΕΚ : 7η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ Σάββατο, Oκτωβρίου 6 ΟΜΟΝΟΙΑ - ΑΝΟΡΘΩΣΗ 8: aez - ΑΠΟΕΛ 8: ΑΕΛ - ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ : Κυριακή, 6 Oκτωβρίου 6 AΝΑΓΕΝΝΗΣΗ - ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ 8: ΕΡΜΗΣ - ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ 9: ΔΟΞΑ - ΕΘΝΙΚΟΣ : Δευτέρα, 7 Oκτωβρίου 6 ΑΕΚ - ΑΡΗΣ 9: ΔΕΥΤΕΡΑ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9: - : / 4: - 9: TETAΡΤΗ - ΣΑΒΒΑΤΟ 9: - 4: APOEL Orange Shop Ltd Μιχαλακοπούλου 4, 7 Λευκωσία, Κύπρος ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ Τηλ. +7 494999 www.orangeshop.com.cy
www.apoelfc.com.cy