Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ TC 29

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ TC 29

Πληροφορίες ασφαλείας Παρακαλούµε διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών λειτουργίας προσεκτικά. Σύνδεση του τηλεφώνου Συνδέστε το τηλεφωνικό καλώδιο που περιλαµβάνεται µε µία τηλεφωνική πρίζα και µε το τηλέφωνο στην θύρα line. Προβλεπόµενη χρήση Το τηλέφωνο είναι κατάλληλο για χρήση σε ένα δηµόσιο σύστηµα τηλεφωνικού δικτύου. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη. Η µη εξουσιοδοτηµένη τροποποίηση ή ανακατασκευή δεν επιτρέπεται. Σε καµία περίπτωση µην ανοίξετε την συσκευή ή µην προσπαθήσετε να την επισκευάσετε. Τοποθεσία εγκατάστασης Αποφύγετε την υπερβολική έκθεση στον καπνό, σκόνη, κραδασµούς, τις χηµικές ουσίες, υγρασία, ζέστη και το άµεσο ηλιακό φως. Συµβατότητα µε ακουστικά βαρηκοΐας Το τηλέφωνο είναι συµβατό µε τα πιο δηµοφιλή ακουστικά βαρηκοΐας στην αγορά. Ωστόσο, αυτό δεν µπορεί να διασφαλίσει ότι όλα τα ακουστικά βαρηκοΐας θα λειτουργήσουν τέλεια. Λειτουργία τηλεφώνου Πληροφορίες ασφαλείας Προσοχή: Είναι σηµαντικό να διαβάσετε τις υποδείξεις ασφαλείας στο κεφάλαιο 1 πριν από την έναρξη. Ελένξτε τα περιεχόµενα συσκευασίας Η συσκευασία περιέχει:? Μία βάση Ένα δέκτη? Ένα καλώδιο τηλεφωνικής σύνδεσης Ένα ελικοειδές καλώδιο? Ενα εγχειρίδιο λειτουργίας? Τέσσερις AAA/1.5 V µπαταρίες Σύνδεση του δέκτη Χρησιµοποιήστε το ελικοειδές καλώδιο για να συνδέσετε την βάση µε την συσκευή. Τοποθέτηση των µπαταριών Πάντα να χρησιµοποιείτε AAA / 1.5V αλκαλικές µπαταρίες. Πριν από την εισαγωγή ή την αντικατάσταση των µπαταριών, βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο έχει αποσυνδεθεί από το τηλεφωνικό δίκτυο. ώστε προσοχή στη σωστή πολικότητα. Αντικαταστήστε τις µπαταρίες όταν η εικόνα εµφανίζεται στην οθόνη. Και οι τέσσερις µπαταρίες πρέπει στη συνέχεια να αντικατασταθούν έτσι ώστε η εµφάνιση του αριθµού του καλούντος και οι λειτουργίες ανοικτής συνοµιλίας να λειτουργούν σωστά. Εάν οι µπαταρίες αποφορτιστούν πλήρως, η οθόνη παραµένει σκοτεινή και η λειτουργία ανοικτής συνοµιλίας δεν λειτουργεί. Στηρίγµατα τραπεζιού Αν θέλετε να τοποθετήσετε το τηλέφωνο σε ένα τραπέζι απλά τραβήξτε έξω τα στηρίγµατα Εγκατάσταση στον τοίχο Το τηλέφωνο µπορεί να τοποθετηθεί στον τοίχο. Χρησιµοποιήστε δύο βίδες για την αναγκαία σταθεροποίηση. Ανοίξτε δύο οπές 84 mm οριζόντια µεταξύ τους και τοποθετήστε τις βίδες αφήνοντας περίπου. 5 χιλιοστά από τον τοίχο. Τοποθετήστε την βάση στις βίδες και πιέστε ελαφρώς προς τα κάτω. Προσοχή: Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν καλώδια ή γραµµές στον τοίχο κάτω από το σηµείο που θα κάνετε τις τρύπες. Για να µην πέσει το ακουστικό τραβήξτε έξω τον γάντζο που περιλαµβάνει γυρίστε τον 180 και πιέστε τον πάλι µέσα και κρεµάστε το ακουστικό. Αν είναι ενεργοποιηµένη η λειτουργία hands free, µπορείτε να έχετε το ακουστικό στον γάντζο. Για αυτό υπάρχει γάντζος στο ακουστικό. Βασικές ρυθµίσεις Ρυθµίστε την ένδειξη ηµεροµηνίας επιλέξτε _DATE FORMAT" (date display) επιλέξτε date display format (DD?MM / MM?DD) ς σας Κλείστε το µενού Ρύθµιση της ένδειξης ώρας Επιλέξτε _HOUR FORMAT"(time display) επιλέξτε time display format (24?hour / 12?hour) Κλείστε το µενού Ρύθµιση ηµεροµηνίας και ώρας Επιλέξτε _SET TIME" Ορίστε ώρα και ηµεροµηνία Μετακινήστε τον κέρσορα δεξιά Κλείστε το µενού Βάλτε το τηλέφωνο σε λειτουργία Ρύθµιση της αντίθεσης επιλέξτε _LCD CONTRAST" επιβεβώστε την επιλογή ρυθµίστε την αντίθεση Κλείστε το µενού

Ορισµός της γλώσσας επιλέξτε _SET LANGUAGE" επιλέξτε the language required κλείστε το µενού Υπάρχουν 16 γλώσσες διαθέσιµες Ενδειξη Επιβεβαίωση / κλήση αριθµού Σηκώστε το ακουστικό Τοποθετήστε το ακουστικό στον γάντζο Μήνυµα ή κείµενο στην οθόνη Ρυθµίστε τον χρόνο του flash επιλέξτε _SET FLASH" (Flash time) ορίστε τον χρόνο του flash κλείστε το µενού Λειτουργικά στοιχεία Επάνω πλευρά 1 Πλευρά ακουστικού 2 Γάντζος για εγκατάσταση στον τοίχο(λειτουργία hands free) 3 Μετακίνηση προς τα πάνω 4 Μετακίνηση προς τα κάτω 5 Ενδειξη 6 ιαγραφή 7 Επιβεβαίωση / κλήση 8 λειτουργία σίγασης 9 R?button (Flash) 10 Κουµπί Handsfree 11 Κουµπί επανάκλησης 12 Τηλεφωνικός κατάλογος 13 LED, νέα κλήση Standard ενδείξεις Εισερχόµενη κλήση Ωρα Ηµεροµηνία Αριθµός νέων κλήσεων που ελήφθησαν Συνολικός αριθµός των κλήσεων που ελήφθησαν Ωρα Ηµεροµηνία Θέση στο αρχείο κλήσεων Τηλεφωνικός αριθµός του καλούντος Όνοµα του καλούντος Κάτω πλευρά 1 Στηρίγµατα 2 Ένταση κουδουνίσµατος" συρόµενος διακόπτης 3 Line Σύνδεση τηλεφωνικού καλωδίου 4 Loudspeaker volume" Συρόµενος διακόπτης 5 Οπές για εγκατάσταση στον τοίχο 6 Θύρα σύνδεσης ακουστικού 7 Τοποθέτηση µπαταρίας Τα πλήκτρα σε αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας απεικονίζονται µε ένα οµοιόµορφο περίγραµµα. Παραλλαγές στα σύµβολα πάνω στα κουµπιά του τηλεφώνου σε σύγκριση µε αυτά που απεικονίζονται εδώ είναι δυνατές. Προβολή και επεξήγηση της σηµειογραφίας Εισάγετε ψηφία ή γράµµατα Πατήστε το κουµπί που απεικονίζεται Πατήστε το κουµπί που απεικονίζεται 2 φορές Πατήστε το κουµπί που απεικονίζεται για 3 το τηλέφωνο χτυπάει Άνοιγµα / Κλείσιµο µενού ιαγραφή Λειτουργία τηλεφώνου Καταγραφή νέου µηνύµατος Ο αυτόµατος τηλεφωνητής στο τηλεφωνικό δίκτυο είναι µια συµπληρωµατική υπηρεσία που προσφέρεται από πολλούς τηλεφωνικούς παρόχους δικτύων. Εάν ο πάροχος σας προσφέρει αυτόµατο τηλεφωνητή στο τηλεφωνικό δίκτυο για σας, η οθόνη υποδεικνύει ότι νέα µηνύµατα ελήφθησαν. Τα µηνύµατα εµφανίζονται στην πάνω αριστερή γωνία της οθόνης έως ότου το µήνυµα παίζεται. Αυτή η εφαρµογή λειτουργεί µόνο αν υποστηρίζεται από τον τηλεφωνικό σας πάροχο. Κλήσεις Ο συνολικός αριθµός των κλήσεων που λαµβάνονται (04) και ο αριθµός των ληφθέντων νέων κλήσεων (03) εµφανίζεται. Η ηµέρα της εβδοµάδας εµφανίζεται επίσης PRIVAT Ο καλών έχει ενεργοποιήσει την λειτουργία απόκρυψης του ονόµατος και αριθµού

Repeated κλήση Αν ο καλών έχει κάνει επανειληµµένες προσπάθειες να σας καλέσει, _REPEAT "Εµφανίζεται στο πάνω δεξιά µέρος της οθόνης. Ο αριθµός των κλήσεων εµφανίζεται. Τέλος της λίστας Out of area Πατήστε για να µετακινηθείτε στο αρχείο κλήσεων. Έχετε φτάσει στο τέλος της λίστας, όταν _END OF LIST "εµφανίζεται στην οθόνη. Η αναγνώριση κλήσεων υποστηρίζεται από τον τηλεφωνικό πάροχο Εάν δεν υποστηρίζεται εµφανίζεται το, _OUT OF AREA". Χαµηλή φόρτιση της µπαταρίας Χαµηλό επίπεδο φόρτισης της µπαταρίας Αλλάξετε τις µπαταρίες. Κατάσταση αναµονής Όλες οι περιγραφές σε αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας υποθέτοντας ότι το τηλέφωνο είναι σε κατάσταση αναµονής. Όταν κινείστε σε ένα µενού η κατάσταση αναµονής ενεργοποιείται αυτόµατα, κανένα κουµπί δεν πατηθεί για µια περίοδο 25 δευτερολέπτων. Κουµπιά πλοήγησης - ιαγραφή ενός χαρακτήρα - Πατήστε µία φορά -Άνοιγµα / Κλείσιµο µενού -Πατήστε x2 στιγµιαία - - Πατήστε x1 -Επιλέξτε µια καταχώρηση -Πατήστε όσες φορές χρειαστεί µέχρι να εµφανιστεί η απαιτούµενη καταχώρηση?επιλέξτε µια καταχώρηση?πατήστε όσες φορές χρειαστεί µέχρι να εµφανιστεί η απαιτούµενη καταχώρηση Τηλεφωνία Λαµβάνοντας µια κλήση Πάρτε την κλήση Τερµατισµός κλήσης Η τερµατίστε την κλήση Πραγµατοποίηση κλήσης Πληκτρολογήστε τον αριθµό τηλεφώνου ιαγράψτε το τελευταίο ψηφίο αν είναι λάθος Πληκτρολογήστε τον αριθµό Μπορείτε επίσης να σηκώσετε το ακουστικό ή να πατήστε το πλήκτρο ανοιχτής συνοµιλίας πρώτα και περιµένετε για την κλήση. Κλήση τηλεφωνικών αριθµών από τον τηλεφωνικό κατάλογο Οι αριθµοί τηλεφώνου πρέπει να έχουν αποθηκευθεί στον τηλεφωνικό κατάλογο για το σκοπό αυτό Ανοίξτε τον τηλεφωνικό κατάλογο Επιλέξτε µια καταχώρηση και καλέσετε τον αριθµό Κλήση των εισερχόµενων κλήσεων Το τηλέφωνο αποθηκεύει τους αριθµούς των τελευταίων 76 εισερχόµενων κλήσεων σε ένα αρχείο καταγραφής κλήσεων, Επιλέξτε µια καταχώρηση και να καλέσετε τον αριθµό Αναβοσβήνει το κόκκινο LED -> νέα κλήση ". Επανάκληση Το τηλέφωνο αποθηκεύει τους τελευταίους δέκα αριθµούς τηλεφώνου που καλέσατε. Ανοίξτε τη λίστα επανάκλησης Επιλέξτε µια καταχώρηση και καλέσετε τον αριθµό Ένταση ήχου κλήσης Μπορείτε να ρυθµίσετε την ένταση του ήχου κλήσης χρησιµοποιώντας το συρόµενο διακόπτη στο κάτω µέρος της βάσης. Ρυθµίστε την ένταση του ήχου µε το συρόµενο διακόπτη LO l?ow volume, HI h?igh volume Ένταση ηχείου Μπορείτε να ρυθµίσετε την ένταση χρησιµοποιώντας το συρόµενο διακόπτη στο κάτω µέρος της βάσης. Ρυθµίστε την ένταση του ήχου µε το συρόµενο διακόπτη LO l?ow volume, HI h?igh volume Handsfree Χρησιµοποιήστε τη λειτουργία αυτή για να ακούσετε τον καλούντα µέσω του µεγαφώνου. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία ανοικτής συνοµιλίας και τοποθετήστε το δέκτη-γάντζο Απενεργοποιήστε τη λειτουργία ανοικτής συνοµιλίας Οι αριθµοί µπορούν να κληθούν και να ληφθούν κλήσεις όταν η λειτουργία ανοικτής συνοµιλίας είναι ενεργοποιηµένη Σίγαση του µικροφώνου του δέκτη Το µικρόφωνο στο δέκτη µπορεί να ενεργοποιηθεί και να απενεργοποιηθεί κατά τη διάρκεια µιας τηλεφωνικής

συνοµιλίας. Απενεργοποίηση του µικροφώνου (λειτουργία σίγασης ενεργοποιηµένη) Ενεργοποίηση του µικροφώνου R-κουµπί και συµπληρωµατικές υπηρεσίες Το τηλέφωνό σας υποστηρίζει συµπληρωµατικές υπηρεσίες που παρέχονται από το φορέα παροχής του δικτύου του τηλεφώνου σας, όπως brokering, αναµονή κλήσης και συνεδριάσεις. Αυτές οι συµπληρωµατικές υπηρεσίες µπορούν να χρησιµοποιηθούν µε το πάτηµα του R- κουµπιού. Παρακαλείστε να επικοινωνήσετε µε τον πάροχο του δικτύου τηλεφωνίας όσον αφορά τη δυνατότητα των συµπληρωµατικών υπηρεσιών. Ένδειξη διάρκειας κλήσης Η διάρκεια µιας κλήσης εµφανίζεται σε λεπτά και δευτερόλεπτα κατά τη διάρκεια της κλήσης. Σταµατήστε την ένδειξη διάρκεια κλήσης Επανεκινήστε την ένδειξη διάρκειας κλήσης(00?00) Τηλεφωνικός Κατάλογος Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε τον τηλεφωνικό κατάλογο για να αποθηκεύσετε µέχρι και 70 αριθµούς τηλεφώνου µαζί µε τα σχετικά ονόµατα. Οι καταχωρήσεις του τηλεφωνικού καταλόγου είναι µε αλφαβητική σειρά. Αν θέλετε να εντοπίσετε µια συγκεκριµένη καταχώρηση απλά πατήστε το πρώτο γράµµα. Εισαγωγή ονοµάτων Στα πήκτρα εµφανίζονται και τα αντίστοιχα γράµµατα Κουµπί Χαρακτήρας Κουµπί Χαρακτήρας Επεξεργασία καταχωρήσεων στον τηλεφωνικό κατάλογο, ο τηλεφωνικός κατάλογος ανοίγει Επιλέξτε _REVIEW" Επιλέξτε την καταχώρηση τηλεφωνικού καταλόγου Το πρώτο γράµµα του ονόµατος αναβοσβήνει Επεξεργασία του ονόµατος: Μετακινήστε το δροµέα προς τα δεξιά Αντικαταστήστε το γράµµα που αναβοσβήνει Επεξεργασία του αριθµού τηλεφώνου: ιαγραφή όλων των χαρακτήρων Πληκτρολογήστε το νέο αριθµό τηλεφώνου Επιβεβαιώστε την καταχώρηση ιαγραφή καταχωρήσεων από τον τηλεφωνικό κατάλογο, ο τηλεφωνικός κατάλογος ανοίγει Επιλέξτε _REVIEW" Επιλέξτε την καταχώρηση τηλεφωνικού καταλόγου ιαγραφή? ιαγράψτε την καταχώρηση Εάν ο αριθµός τηλεφώνου έχει περισσότερα από 13 ψηφία, εµφανίζεται ένα βέλος στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Χρησιµοποιήστε ή για να εµφανίσετε τα άλλα ψηφία στο τηλέφωνο. Για να πληκτρολογήσετε το ίδιο γράµµα δύο φορές, πατήστε το κουµπί για να εισαγάγετε το γράµµα. Περιµένετε µέχρι ο κέρσορας να πάει µία θέση προς τα εµπρός. Πατήστε το κουµπί ξανά. ηµιουργία καταχωρήσεων τηλεφωνικού καταλόγου, ο τηλεφωνικός κατάλογος ανοίγει _ Επιλέξτε _ADD " Εισάγετε τον αριθµό τηλεφώνου (έως 20 ψηφία) Επιβεβαιώστε την καταχώρηση Εισάγετε το όνοµα (max.16 γράµµατα) Επιβεβαιώστε την καταχώρηση Αρχείο κλήσεων Ένα σύνολο 76 κλήσεων µπορούν να αποθηκεύονται στο αρχείο κλήσεων. Η εµφάνιση του αριθµού του καλούντος (CLIP) είναι µια προαιρετική υπηρεσία που προσφέρεται µέσω του τηλεφωνικού πάρόχου. Ο αριθµός του καλούντος εµφανίζεται στην οθόνη εάν η υπηρεσία προσφέρεται από τον πάροχο. Επικοινωνήστε µε τον πάροχο του δικτύου σας για περισσότερες πληροφορίες. Εάν αυτή η υπηρεσία δεν προσφέρεται, δεν εµφανίζονται οι εισερχόµενες κλήσεις. Εµφάνιση αριθµού τηλεφώνου στο αρχείο κλήσεων ή Ανοίξτε το αρχείο κλήσεων και επιλέξτε µια καταχώρηση ιαγραφή τηλεφωνικών αριθµών στο αρχείο κλήσεων ιαγραφή αριθµών τηλεφώνου µεµονωµένα ή Ανοίξτε το αρχείο κλήσεων και επιλέξτε µια καταχώρηση ιαγραφή? ιαγράψτε την καταχώρηση

ή Ακυρώστε τη διαδικασία διαγραφής ιαγραφή όλων των αριθµών τηλεφώνου ή Ανοίξτε το αρχείο κλήσεων και επιλέξτε µια καταχώρηση ιαγραφή όλων? ιαγραφή όλων των καταχωρήσεων ή Ακυρώστε τη διαδικασία διαγραφής Κύριο µενού Ανοίξτε το κύριο µενού πατώντας το πλήκτρο (δύο φορές, εν συντοµία). Μετακίνηση στις επιλογές που είναι διαθέσιµες για την επιλογή πατώντας το πλήκτρο ή. επιλέγεται πατώντας το πλήκτρο Για να κλείσετε το µενού, πατήστε το πλήκτρο φορές. δύο Μορφή ηµεροµηνίας (Ενδειξη ηµεροµηνίας) Μορφή ώρας (Ενδειξη ώρας) Ρύθµιση γλώσσας (Επιλογή γλώσσας) Ρύθµιση ώρας Ρύθµιση αντλιθεσης (Επιλογή αντίθεσης)

Σηµασία του συµβόλου "Κάδου απορριµάτων" Προστατεύστε το περιβάλλον µας: µην πετάτε τον ηλεκτρικό εξοπλισµό στα εσωτερικά απόβλητα. Παρακαλώ επιστρέψτε οποιοδήποτε ηλεκτρικό εξοπλισµό που δεν χρησιµοποιείτε πλέον στα σηµεία που παρέχονται για τη διάθεσή τους.