14SYMV

Ι ΡΥΜΑ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΚΑΙ ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ 14SYMV001826668 2014-01-14 ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΙΣΘΩΣΗΣ ΕΡΓΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ ΣΤΑ ΙΟ ΡΟΜΙΑΣ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΕΥΤΕΡΗΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ (Σ Ε) Στην Αθήνα, σήµερα ηµέρα Παρασκευή, 11/10/2013, µεταξύ των: Αφενός το Ν.Π.Ι.. µε την επωνυµία «Ι ΡΥΜΑ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΚΑΙ ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ» (εφεξής I.NE. I.BI.M) που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Αχαρνών αρ. 417 και εκπροσωπείται νόµιµα στην υπογραφή της παρούσας από τον Πρόεδρο του.σ κ. Φίλιππο Λέντζα και, Αφετέρου ο Πέτρος Τραϊανόπουλος, του, κάτοικος, οδός, αρ., κάτοχος του υπ. αριθµ. Α..Τ και Α.Φ.Μ 075025283,.Ο.Υ., (εφεξής δεύτερος συµβαλλόµενος), συµφώνησαν και έγιναν αµοιβαία αποδεκτά τα παρακάτω: (α) Με το άρθρο 66 του ν. 4002/2011 µε το οποίο προστέθηκε άρθρο 14Β στο ν. 3429/2005 περί κατάργησης, συγχώνευσης και αναδιάρθρωσης των Ν.Π.Ι.. και δηµοσίων επιχειρήσεων καθώς και µε την ΚΥΑ µε αρ. 127175/Η/4.11.2011, το ΕΘΝΙΚΟ Ι ΡΥΜΑ ΝΕΟΤΗΤΑΣ κατόπιν συγχώνευσης µε το ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΙΑΡΚΟΥΣ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗΣ ΕΝΗΛΙΚΩΝ µετονοµάστηκε σε Ι ΡΥΜΑ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΚΑΙ ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ («Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ.»). (β) Το Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ. είναι Υπεύθυνος Φορέας Υλοποίησης του Έργου (Πράξη) «Σχολεία εύτερης Ευκαιρίας» του Άξονα Προτεραιότητας (Α.Π.) 7 «Ενίσχυση της δια βίου εκπαίδευσης ενηλίκων στις 8 περιφέρειες σύγκλισης» που εντάσσεται στο Επιχειρησιακό Πρόγραµµα «Εκπαίδευση & ια βίου Μάθηση» του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευµάτων και συγχρηµατοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο) και το Ελληνικό ηµόσιο. (γ) Την µε αριθµ. πρωτ. 6104/06-05-2009 Απόφαση Ένταξης της Πράξης Σ Ε ΑΠ 7 στο Επιχειρησιακό Πρόγραµµα Εκπαίδευση και ια Βίου Μάθηση 1

(Ε.Π.Ε..Β.Μ.), την µε αριθµ. πρωτ. 21768/20-12-2011 Απόφαση 1 ης Τροποποίησης της Πράξης Σ Ε ΑΠ 7, την µε αριθµ. πρωτ. 20548/8-10-2013 Απόφαση 2 ης Τροποποίησης της Πράξης Σ Ε ΑΠ 7 και την υπ' αριθµ. 1397/69/11-10-2013 Απόφαση του.σ. του Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ. σχετικά µε την 2 η τροποποίηση της Πράξης Σ Ε ΑΠ 7, τους όρους της µε αριθµ. πρωτ. 602/12/25285 της 2/10/2012 πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την κάλυψη θέσεων Συµβούλων Σταδιοδροµίας του ως άνω έργου (Πράξης) και σύµφωνα µε το αρ. 35 του ν. 3966/2011 και την υπ. αρθµ. 806/40/14-1-2013 Απόφαση.Σ. Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ., το υπ αριθµ. πρωτ. 16205/26-7-13 έγγραφο της Ειδικής Υπηρεσίας ιαχείρισης (Ε.Υ..) του Ε.Π.Ε..Β.Μ. και την υπ' αριθµ. 1400/69/11-10-2013 Απόφαση του.σ. του Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ., το I.NE. I.BI.M. αναθέτει στον/ην δεύτερο/η συµβαλλόµενο/η το έργο της Συµβουλευτικής Υποστήριξης των εκπαιδευοµένων σε θέµατα που αφορούν στον επαγγελµατικό προσανατολισµό, στην αναζήτηση και εξεύρεση εργασίας και ο/η δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η, δηλώνει ρητά και ανεπιφύλακτα ότι έχει την ειδική ικανότητα, εµπειρία και τεχνογνωσία και εγγυάται την έγκαιρη, πλήρη και προσήκουσα εκτέλεση του ανατιθέµενου έργου, του οποίου δηλώνει ότι έχει λάβει λεπτοµερώς γνώση της φύσης και των απαιτήσεών του και συνάπτει την παρούσα σύµβαση έργου και κατά τους παρακάτω ειδικότερους όρους και συµφωνίες : 1. Ο/η δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η ανάδοχος αναλαµβάνει την εκτέλεση του έργου της Συµβουλευτικής Υποστήριξης των εκπαιδευοµένων σε θέµατα που αφορούν στον επαγγελµατικό προσανατολισµό και στην αναζήτηση και εξεύρεση εργασίας, για το Σ Ε Κέρκυρας της Πράξης Σ Ε ΑΠ 7 που συγχρηµατοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο) και το Ελληνικό ηµόσιο. Το έργο που θα εκτελέσει ο/η δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η περιλαµβάνει: Την παροχή ατοµικής και οµαδικής Συµβουλευτικής µε στόχο τη διευκόλυνση και υποστήριξη των εκπαιδευοµένων για την είσοδο ή επανατοποθέτηση στην αγορά εργασίας. Η οµαδική Συµβουλευτική µπορεί να παρέχεται είτε µέσα στην τάξη στην ευρύτερη οµάδα των εκπαιδευοµένων είτε στο γραφείο του Συµβούλου σε µικρότερες οµάδες, αν υπάρχει ανάγκη. Αναζήτηση πηγών πληροφόρησης, συλλογή, οργάνωση και παροχή πληροφοριακού και εκπαιδευτικού υλικού ικανού να καλύψει τις ανάγκες - αιτήµατα των εκπαιδευοµένων στον τοµέα της συµβουλευτικής σταδιοδροµίας. 2

Επικοινωνία µε άλλους φορείς - υπηρεσίες εξειδικευµένες σε θέµατα σχετικά µε την αγορά εργασίας, εκπαιδευτικούς φορείς, φορείς κατάρτισης και παραπέµπει τους εκπαιδευόµενους στις κατάλληλες υπηρεσίες. Πραγµατοποίηση επαφών µε επιχειρήσεις ή εκπροσώπους συλλογικών οργάνων (π.χ. σωµατεία) µε στόχο τη διαµεσολάβηση - διευκόλυνση της τοποθέτησης εκπαιδευοµένων σε θέσεις εργασίας (σε περίπτωση που είναι εφικτό και κατά την κρίση του Συµβούλου). Συµµετοχή στη διοργάνωση εκδηλώσεων σε συνεργασία µε τη σχολική κοινότητα και µε θέµατα που αφορούν γενικότερα στη διευκόλυνση εισόδου των εκπαιδευοµένων στην αγορά εργασίας όπως πρόσκληση επαγγελµατιών, ηµέρες καριέρας κ.λ.π. Τήρηση βιβλίου δραστηριοτήτων για την ηµερήσια και ωριαία καταγραφή ανά ηµέρα και ώρα οι δραστηριότητες (ατοµικά ραντεβού κ.λ.π.) καθώς και οι ενέργειες διασύνδεσης. ηµιουργία αρχείου εκπαιδευοµένων και οργάνωση συστήµατος παρακολούθησης της εξέλιξης τους. Συµµετοχή σε κάθε συνεδρίαση του συλλόγου διδασκόντων. Υποβολή αναλυτικής τριµηνιαίας απολογιστικής έκθεσης πεπραγµένων σε έντυπη και ηλεκτρονική µορφή (στη λήξη κάθε τριµήνου) χωριστά για την έδρα και το τµήµα εκτός έδρας. Υποβολή συνολικού απολογισµού - αποτίµησης του έργου της σχολικής χρονιάς σε έντυπη και ηλεκτρονική µορφή στη λήξη του έργου, χωριστά για την έδρα και το τµήµα εκτός έδρας, που συνοδεύεται από δείγµα πρωτότυπου υλικού σχετικού µε τη συµβουλευτική σταδιοδροµίας (ασκήσεις, ερωτηµατολόγια κ.λπ.). Έστω και αν δεν αναφέρονται ρητά στη Σύµβαση, στο Έργο περιλαµβάνονται και: (α) Όλες οι συµπληρωµατικές ή παρεπόµενες εργασίες που κατ αντικείµενο σχετίζονται µε το Έργο ή που κατ εύλογη κρίση απαιτούνται ή είναι σκόπιµο να εκτελεστούν για την έγκαιρη και προσήκουσα εκτέλεσή του, σύµφωνα µε την κοινή πείρα και κατά τα συναλλακτικά ήθη ή σύµφωνα µε τις ειδικές περιστάσεις που σχετίζονται µε την εκτέλεση του Έργου. (β) Όλες οι συµπληρωµατικές ή παρεπόµενες εργασίες που θα απαιτηθούν για την αντιµετώπιση όλων των θεµάτων και προβληµάτων που τυχόν ανακύψουν κατά την εκτέλεση του Έργου. 2. Η διάρκεια της παρούσας σύµβασης συµπίπτει µε το χρονικό διάστηµα ολοκλήρωσης του αναληφθέντος έργου, που συµφωνείται ότι θα είναι από 11-10- 3

2013 έως 13-06-2014. Ο/η δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η θα εκτελέσει το έργο κατά τις ώρες λειτουργίας του σχολείου. 3. Η αµοιβή για το Έργο ορίζεται σε 2.610,00 όπως ορίστηκε µε την υπ' αριθµ. 948/50/21-3-2013 Απόφαση του.σ. του Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ., εφόσον συµπληρωθούν 58 παρουσίες στο Σ Ε Κέρκυρας δυναµικότητας τριών (3) τµηµάτων µάθησης. Στην ως άνω αµοιβή συµπεριλαµβάνονται οι πάσης φύσεως νόµιµες κρατήσεις και ο ΦΠΑ. Η ως άνω αµοιβή, αποτελεί το µόνο και συνολικό αντάλλαγµα που δικαιούται να λάβει ο/η δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η για την εκτέλεση του Έργου. Για την πληρωµή του εργολαβικού ανταλλάγµατος απαιτούνται όσα δικαιολογητικά προβλέπονται από τις αντίστοιχες κείµενες διατάξεις, όπως αυτές εκάστοτε ισχύουν, ήτοι κατά την υπογραφή της παρούσης: 1. ΤΠΥ (Τιµολόγιο Παροχής Υπηρεσιών) 2. Φορολογική ενηµερότητα, εφόσον το πληρωτέο ποσό υπερβαίνει τα 1.500,00 (άρθρο 26 Ν. 1882/1990, σε συνδυασµό µε την Υ.Α. Οικονοµικών 1109793/6134-11/0016/1999, όπως ισχύουν) και 3. Ασφαλιστική ενηµερότητα από το ΙΚΑ εφόσον το πληρωτέο ποσό υπερβαίνει τα 3.000,00 (άρθρο 2 παρ. 5 Ν. 2556/1997 και 8 παρ. 5 Α.Ν. 1846/1951, σε συνδυασµό µε την Υ.Α. Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Φ/21/116/2000, όπως ισχύουν). Η έκδοση ΤΠΥ µπορεί, µε εξαίρεση αυτούς που ασκούν ελευθέριο επάγγελµα και υπό την προϋπόθεση ότι ασκούν ευκαιριακή άσκηση παρεπόµενης δραστηριότητας παροχής υπηρεσιών και δεν είναι υπόχρεοι εφαρµογής του Κώδικα Φορολογικής Απεικόνισης Συναλλαγών (Κ.Φ.Α.Σ.) από άλλη αιτία, να υποκατασταθεί από Απόδειξη Πληρωµής Επαγγελµατικής απάνης (ΑΕ ) του φορέα (Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ.), για τα φυσικά πρόσωπα τα οποία κατά την προηγούµενη διαχειριστική περίοδο πραγµατοποίησαν συνολικά ακαθάριστα έσοδα από την πώληση αγαθών και την παροχή υπηρεσιών, αθροιστικά ή διαζευκτικά, µέχρι 5.000,00 (πέντε χιλιάδες ευρώ). Ο β συµβαλλόµενος για το σκοπό αυτό υποχρεούται να προσκοµίσει αντίγραφο του εκκαθαριστικού του σηµειώµατος. Σε περίπτωση που δεν έχει εκδοθεί ακόµα εκκαθαριστικό σηµείωµα για την προηγούµενη φορολογική χρήση κατά το χρόνο της καταβολής του εργολαβικού ανταλλάγµατος, ο β συµβαλλόµενος συντάσσει σχετική υπεύθυνη δήλωση που βεβαιώνει ότι το εισόδηµά του από την πώληση αγαθών και την παροχή υπηρεσιών, αθροιστικά ή διαζευκτικά, δεν υπερβαίνει το ποσό των 5.000,00 (πέντε χιλιάδες ευρώ) για την 4

αµέσως προηγούµενη φορολογική χρήση. Επίσης, µε την υπογραφή της σύµβασης, ο β συµβαλλόµενος συντάσσει υπεύθυνη δήλωση ότι δεν υποχρεούται στη φορολογική απεικόνιση των συναλλαγών του σύµφωνα µε τις διατάξεις του ΚΦΑΣ, ασχολείται περιστασιακά ως παρεπόµενη απασχόληση και όχι κατά σύστηµα µε την παροχή υπηρεσιών ως σύµβουλος σταδιοδροµίας, δραστηριότητα που θα ασκήσει στα πλαίσια του συγχρηµατοδοτούµενης, από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο), Πράξης: Σχολεία εύτερης Ευκαιρίας και δεν είναι επιτηδευµατίας από άλλη αιτία. Το µέγιστο ποσό της αµοιβής, των πιο πάνω προσώπων, µε Απόδειξη Πληρωµής Επαγγελµατικής απάνης (ΑΕ ), δεν υπερβαίνει το ποσό των 7.500,00 (επτά χιλιάδες πεντακόσια ευρώ), ανά έτος, σύµφωνα µε το υπ αριθµ. πρωτ. 10851/28-5-2013 έγγραφο της Ε.Υ.. Ε.Π.Ε..Β.Μ του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευµάτων. Ο β συµβαλλόµενος εφόσον είναι δηµόσιος υπάλληλος προκειµένου να εκτελέσει το έργο υποχρεούται να προσκοµίσει άδεια άσκησης ιδιωτικού έργου από την εργασία του. Ρητά συµφωνείται ότι για την εξόφληση της αµοιβής ο β συµβαλλόµενος εφόσον είναι δηµόσιος υπάλληλος υποχρεούται να προσκοµίσει προηγουµένως την ανωτέρω άδεια στο Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ (υπόψη της Οµάδας Έργου). Η καταβολή της αποζηµίωσης δύναται να γίνει τµηµατικά σε τριµηνιαίες δόσεις σύµφωνα µε την πορεία και την ροή της χρηµατοδότησης του Έργου από το Ε.Π. «Εκπαίδευση και ια Βίου Μάθηση» και κατόπιν προσκόµισης σχετικής απολογιστικής έκθεσης. Το Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ. µπορεί να αναπροσαρµόσει µονοµερώς τον τρόπο και το χρόνο καταβολής του συµφωνηθέντος ανταλλάγµατος. 4. Το Έργο του/ης δεύτερου/ης συµβαλλόµενου/ης, ανήκει αποκλειστικά στο Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ., ο/η δε δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η δεν δικαιούται να χρησιµοποιεί ο/η ίδιος/α ή να διαθέτει σε τρίτους τα στοιχεία του συµβατικού αντικειµένου ή οποιοδήποτε παράγωγο των στοιχείων αυτών και το συνοδεύον αυτά υλικό, τόσο κατά τη διάρκεια εκτέλεσης του έργου όσο και µετά το τέλος τους. Το Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ. έχει δικαίωµα, χωρίς υποχρέωση καταβολής πνευµατικών δικαιωµάτων, να χρησιµοποιεί και να διαθέτει κατά την ελεύθερη βούλησή του όλο το υλικό το οποίο θα παραχθεί από τον δεύτερο συµβαλλόµενο κατά την εκτέλεση του έργου, διατηρεί δε το δικαίωµα αυτό και µετά τη λύση της Σύµβασης, του παρόντος έχοντος ισχύ εγγράφου µεταβίβασης και εκχώρησης όλων των παραπάνω δικαιωµάτων. 5

5. Το Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ. διατηρεί µονοµερώς και αζηµίως το δικαίωµα καταγγελίας της Σύµβασης και πριν τη λήξη της για σπουδαίο λόγο και ιδίως όλως ενδεικτικά σε περίπτωση διακοπής του Έργου «Σχολεία εύτερης Ευκαιρίας» για οποιονδήποτε λόγο ή εάν ο/η δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η δεν εκτελεί ικανοποιητικά τα καθήκοντα του/της ή εαν δεν παραδώσει την απολογιστική έκθεση το αργότερο σε µία εβδοµάδα από τη λήξη του σχολικού έτους. 6. Συµφωνείται και δηλώνεται ρητά ότι ο/η δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η δεν συνδέεται µε το Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ. µε σχέση προστήσεως, αντιπροσώπευσης ή εξαρτηµένης εργασίας. Το ανατιθέµενο έργο δεν ανάγεται στο κύκλο των καθηκόντων που ασκεί το µόνιµο προσωπικό του Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ. 7. Ο/η δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η θα ασκήσει τη µέγιστη επιστηµονική και τεχνική ικανότητα, προσοχή και επιµέλεια κατά την εκτέλεση του Έργου και θα εκπληρώσει όλες τις υποχρεώσεις του/της σύµφωνα µε κοινώς παραδεκτές επιστηµονικές, τεχνικές και επαγγελµατικές αρχές και πρότυπα. Θα εκτελεί επίσης τις σχετικές εργασίες κατά επαγγελµατικό και πρακτικό τρόπο προκειµένου να επιτύχει τους στόχους της Σύµβασης. Ο/η δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η θα εκτελέσει το Έργο µέσα στην αποκλειστική συνολική προθεσµία της παρ. 2 της παρούσας Σύµβασης. Όλες οι εργασίες θα εκτελούνται και όλες οι υποχρεώσεις θα εκπληρώνονται από τον/ην δεύτερο/η συµβαλλόµενο/η στον ταχύτερο δυνατό χρόνο, αλλά σε καµία περίπτωση καθ' υπέρβαση της προθεσµίας που συµφωνήθηκε µεταξύ των συµβαλλοµένων µερών. 8. Ο/η δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η δεν επιτρέπεται, χωρίς την προηγούµενη έγγραφη ρητή συγκατάθεση και έγκριση του Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ., να µεταβιβάζει ή να εκχωρεί καθ' οιονδήποτε τρόπο το σύνολο των δικαιωµάτων και υποχρεώσεών του/της που απορρέουν από τη Σύµβαση προς οποιοδήποτε τρίτο φυσικό η νοµικό πρόσωπο. Απαγορεύεται στον/ην δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η η προεξόφληση, εκχώρηση, ενεχυρίαση της Αµοιβής σε οποιονδήποτε τρίτο, χωρίς την προηγούµενη έγγραφη συγκατάθεση του Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ. Απαγορεύεται ρητά η υποκατάσταση τρίτου στα δικαιώµατα και τις υποχρεώσεις του/της δεύτερης συµβαλλόµενου/ης. 9. Η παράλειψη από το Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ. να εφαρµόσει οποτεδήποτε οποιονδήποτε από τους όρους της Σύµβασης ή να ασκήσει οποιοδήποτε από τα δικαιώµατα που προβλέπονται σ' αυτή, δεν µπορεί να θεωρηθεί παραίτηση από αυτό τους όρους ή 6

τα δικαιώµατα ή να επηρεάσει την ισχύ της Σύµβασης. 10. Τροποποίηση οιουδήποτε εκ των όρων της παρούσας σύµβασης, που συµφωνούνται στο σύνολό τους ως ουσιώδεις και σπουδαίοι, γίνεται και αποδεικνύεται γραπτά, αποκλειοµένου κάθε άλλου αποδεικτικού µέσου, µη εξαιρεµένου και του όρκου. 11. Κάθε διαφορά που θα προκύψει κατά την εκτέλεση ή επ' αφορµή της παρούσας ή την ερµηνεία των όρων της συµφωνείται ρητά από τα µέρη ότι θα επιλύεται από τα αρµόδια ικαστήρια των Αθηνών. 12. Το Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ. διατηρεί το δικαίωµα υπογραφής και νέας σύµβασης µε το ίδιο/α πρόσωπο/α, µέχρι τη λήξη του έργου, εάν η νέα σύµβαση αφορά στην εκτέλεση του ίδιου έργου που συνιστά και το αντικείµενο της παρούσας σύµβασης. Η παρούσα συντάχθηκε σε τέσσερα (4) πρωτότυπα, που αφού διαβάστηκαν υπογράφονται από τους συµβαλλόµενους και έλαβε τρία (3) το Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ. και ένα (1) ο/η δεύτερος/η συµβαλλόµενος/η. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟ Ι.ΝΕ. Ι.ΒΙ.Μ Ο δεύτερος συµβαλλόµενος Φίλιππος Λέντζας ΠΡΟΕ ΡΟΣ.Σ. Πέτρος Τραϊανόπουλος 7