Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης
Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα του ομίλου εταιρειών της Microsoft. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να ερμηνευτεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν φέρει ευθύνη για τεχνικά ή συντακτικά σφάλματα ή παραλείψεις του παρόντος. Δεύτερη έκδοση: Απρίλιος 2015 Πρώτη έκδοση: Δεκέμβριος 2014 Αριθμός εγγράφου: 803405-152
Πίνακας περιεχομένων 1 Εισαγωγή... 1 2 Εξοικείωση με το μεγάφωνο... 2 Επάνω πλευρά... 2 Δεξιά πλευρά... 3 3 Ρύθμιση του μεγάφωνου... 4 Ενεργοποίηση του μεγάφωνου... 4 Φόρτιση του μεγάφωνου... 5 Σύνδεση με το μεγάφωνο... 5 Σύνδεση σε υπολογιστή με λειτουργικό σύστημα Windows... 5 Σύνδεση με φορητή συσκευή... 5 Σύνδεση με ακουστικά... 6 Σύνδεση με ακουστικά Bluetooth... 6 Σύνδεση με ενσύρματα ακουστικά... 7 4 Χρήση του μεγάφωνου... 8 Πολλές κλήσεις... 8 Εναλλαγή μεταξύ συσκευών Bluetooth... 8 Φωνητική καθοδήγηση... 8 5 Λογισμικό... 9 Ενημερώσεις υλικολογισμικού... 9 6 Προδιαγραφές... 10 Περιβάλλον λειτουργίας... 10 7 Αντιμετώπιση προβλημάτων... 11 iii
iv
1 Εισαγωγή Τα παρακάτω κεφάλαια παρέχουν πληροφορίες για τις λειτουργίες και τη χρήση του Μεγάφωνου HP UC. Χαρακτηριστικά: Μικρόφωνο πολλών κατευθύνσεων και ήχος ευρείας ζώνης Δυναμικό ηχείο 50 mm Φωτεινές ενδείξεις, ενδείξεις ήχου και φωνητική καθοδήγηση Χρήσεις: Απάντηση, τερματισμός, απόρριψη και σίγαση κλήσεων Σύνδεση σε υπολογιστή μέσω USB Σύνδεση σε φορητή συσκευή μέσω Bluetooth 1
2 Εξοικείωση με το μεγάφωνο Επάνω πλευρά Στοιχείο Περιγραφή (1) Κουμπί/Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί το μεγάφωνο. Κρατήστε το πατημένο έως ότου αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη. (2) Κουμπί απάντησης κλήσης Απαντάει στις κλήσεις. (3) Κουμπί μείωσης έντασης ήχου Μειώνει την ένταση του ήχου. (4) Κουμπί/Φωτεινή ένδειξη Bluetooth Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση του μεγάφωνου με συσκευή Bluetooth. Κρατήστε το πατημένο για δύο δευτερόλεπτα. Πατήστε το για επανάληψη ή κατάργηση σύνδεσης από συζευγμένη συσκευή Bluetooth. Αναβοσβήνει μπλε: Το μεγάφωνο είναι σε λειτουργία σύζευξης. Αναβοσβήνει μπλε και πράσινο: Το μεγάφωνο είναι έτοιμο για σύζευξη με ακουστικά Bluetooth. (5) Κουμπί σίγασης Πατήστε για σίγαση ή διακοπή σίγασης του μικροφώνου. 2 Κεφάλαιο 2 Εξοικείωση με το μεγάφωνο
Στοιχείο Περιγραφή (6) Κουμπί/Φωτεινή ένδειξη μπαταρίας Πατήστε το για να εμφανίσετε το τρέχον επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας. Κόκκινο: Το μεγάφωνο φορτίζεται. Πράσινο: Το μεγάφωνο έχει φορτιστεί. (7) Κουμπί αύξησης έντασης ήχου Αυξάνει την ένταση του ήχου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η φωτεινή ένδειξη σβήνει ένα λεπτό μετά την πλήρη φόρτιση της μπαταρίας. (8) Κουμπί τερματισμού/απόρριψης κλήσης Τερματίζει ή απορρίπτει μια κλήση. Δεξιά πλευρά Στοιχείο Περιγραφή Υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών) Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικών τροφοδοτούμενων στερεοφωνικών ηχείων, ακουστικών, ακουστικών αυτιών ή σετ ακουστικών-μικροφώνου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν συνδέετε μια συσκευή στην υποδοχή ακουστικών, τα ηχεία της συσκευής απενεργοποιούνται. Δεξιά πλευρά 3
3 Ρύθμιση του μεγάφωνου Ενεργοποίηση του μεγάφωνου 1. Συνδέστε το καλώδιο USB του μεγάφωνου σε μια θύρα USB του υπολογιστή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν θέλετε να συνδέσετε το μεγάφωνο μέσω Bluetooth, αγνοήστε αυτό το βήμα. 4 Κεφάλαιο 3 Ρύθμιση του μεγάφωνου
2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας έως ότου αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη. Μπορείτε να μιλάτε μέσω του μεγάφωνου για περίπου 15 ώρες πριν χρειαστεί επαναφόρτιση. Φόρτιση του μεγάφωνου Συνδέστε το καλώδιο USB του μεγάφωνου σε μια θύρα USB του υπολογιστή σας. Η μπαταρία χρειάζεται περίπου 30 λεπτά για να φορτιστεί κατά το ήμισυ, και τρεις ώρες για να φορτιστεί πλήρως. Σύνδεση με το μεγάφωνο Σύνδεση σε υπολογιστή με λειτουργικό σύστημα Windows 1. Συνδέστε το καλώδιο USB του μεγάφωνου σε μια θύρα USB του υπολογιστή σας. 2. Επιλέξτε Έναρξη, Πίνακας Ελέγχου και, στη συνέχεια, Ήχος. 3. Στην καρτέλα Αναπαραγωγή, επιλέξτε το μεγάφωνο και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ορισμός προεπιλογής. 4. Επιλέξτε ΟΚ. Σύνδεση με φορητή συσκευή Μπορείτε να συνδέσετε το μεγάφωνο με φορητή συσκευή Bluetooth ή/και συσκευή Bluetooth που υποστηρίζει προφίλ ακουστικών, προφίλ hands-free (v 1.6) ή προηγμένο προφίλ διανομής ήχου (A2DP v 1.2). Το μεγάφωνο υποστηρίζει συνδέσεις Bluetooth 3.0. Φόρτιση του μεγάφωνου 5
Η σύνδεση Bluetooth μπορεί να παρέχει ευρυζωνικό ήχο ή ήχο A2DP. 1. Κρατήστε πατημένο το κουμπί Bluetooth μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη Bluetooth με μπλε χρώμα και να ακούσετε τις οδηγίες σύνδεσης. 2. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στη φορητή συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι η φορητή συσκευή και το μεγάφωνο βρίσκονται εντός του εύρους σύζευξης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν χρησιμοποιείτε φορητή συσκευή Bluetooth κατηγορίας 1, η φορητή συσκευή θα πρέπει να βρίσκεται σε απόσταση έως 100 m (300 ποδών) από το μεγάφωνο. Εάν χρησιμοποιείτε φορητή συσκευή Bluetooth κατηγορίας 2, η φορητή συσκευή θα πρέπει να βρίσκεται σε απόσταση έως 10 m (30 ποδών) από το μεγάφωνο. Για να διαπιστώσετε σε ποια κατηγορία ανήκει η φορητή συσκευή σας, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που τη συνοδεύει. 3. Πραγματοποιήστε σύζευξη με το μεγάφωνο. Για οδηγίες σύζευξης Bluetooth, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση της φορητής συσκευής. 4. Εάν σας ζητηθεί PIN κατά τη σύζευξη της φορητής συσκευής και του μεγάφωνου, πληκτρολογήστε τον κωδικό 0000. Σύνδεση με ακουστικά Αφού συνδέσετε το μεγάφωνο με τον υπολογιστή ή τη φορητή συσκευή σας, μπορείτε να συνδέσετε και ακουστικά για να διασφαλίσετε το απόρρητο των συνομιλιών σας. Σύνδεση με ακουστικά Bluetooth ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα ακουστικά Bluetooth μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο εάν το μεγάφωνο είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή σας. 6 Κεφάλαιο 3 Ρύθμιση του μεγάφωνου
1. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία σύζευξης στα ακουστικά Bluetooth. Για οδηγίες, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση των ακουστικών. 2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί Bluetooth στο μεγάφωνο έως ότου αρχίσει να αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη Bluetooth με μπλε και πράσινο χρώμα και ακούσετε το μήνυμα "Connect to headset" (Σύνδεση με ακουστικά). Όταν η σύνδεση ολοκληρωθεί με επιτυχία, η φωτεινή ένδειξη Bluetooth παραμένει σταθερά αναμμένη με μπλε χρώμα. Σύνδεση με ενσύρματα ακουστικά Συνδέστε τα ενσύρματα ακουστικά στη θύρα εξόδου ήχου (ακουστικών) του μεγάφωνου. Σύνδεση με το μεγάφωνο 7
4 Χρήση του μεγάφωνου Πολλές κλήσεις Το μεγάφωνο μπορεί να χειρίζεται και να δέχεται πολλές κλήσεις ταυτόχρονα. Για να θέσετε την τρέχουσα κλήση σε αναμονή και να απαντήσετε σε μια εισερχόμενη κλήση: Πατήστε το κουμπί απάντησης κλήσης. Για εναλλαγή ανάμεσα σε μια ενεργή κλήση και σε μια κλήση σε αναμονή: Πατήστε το κουμπί απάντησης κλήσης. Για απόρριψη εισερχόμενης κλήσης: Πατήστε το κουμπί τερματισμού/απόρριψης κλήσης. Εναλλαγή μεταξύ συσκευών Bluetooth 1. Κρατήστε πατημένο το κουμπί Bluetooth πατώντας επανειλημμένα ένα από τα κουμπιά έντασης ήχου για εναλλαγή μεταξύ των συζευγμένων συσκευών. Το μεγάφωνο ανακοινώνει κάθε συσκευή. ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Το μεγάφωνο μπορεί να θυμάται έως και οκτώ συσκευές και να είναι συνδεδεμένο με έως και δύο συσκευές Bluetooth ταυτόχρονα. 2. Όταν ανακοινωθεί η σωστή συσκευή, αφήστε το κουμπί Bluetooth. Όταν ολοκληρωθεί η σύνδεση, ακούγεται ένα φωνητικό μήνυμα από το μεγάφωνο. Φωνητική καθοδήγηση Το μεγάφωνο έχει διάφορα φωνητικά μηνύματα που σας βοηθούν κατά τη χρήση των διάφορων λειτουργιών. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη φωνητική καθοδήγηση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η φωνητική καθοδήγηση είναι διαθέσιμη μόνο στα Αγγλικά. Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη φωνητική καθοδήγηση: Κρατήστε πατημένο το κουμπί σίγασης έως ότου ακουστεί από το μεγάφωνο το μήνυμα "Voice guidance off" (Απενεργοποίηση φωνητικής καθοδήγησης) ή "Voice guidance on" (Ενεργοποίηση φωνητικής καθοδήγησης). ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Όταν απενεργοποιείτε τη φωνητική καθοδήγηση, δεν απενεργοποιούνται όλα τα φωνητικά μηνύματα. 8 Κεφάλαιο 4 Χρήση του μεγάφωνου
5 Λογισμικό Ενημερώσεις υλικολογισμικού 1. Συνδέστε το μεγάφωνο με τον υπολογιστή μέσω καλωδίου USB. Ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση σε υπολογιστή με λειτουργικό σύστημα Windows στη σελίδα 5. 2. Μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/support και επιλέξτε χώρα/περιοχή. 3. Στην ενότητα Προγράμματα οδήγησης & στοιχεία λήψης, πληκτρολογήστε τον αριθμό μοντέλου του μεγάφωνου (βρίσκεται στο κάτω μέρος του) και πατήστε Μετάβαση. 4. Κάντε κλικ στο σύνδεσμο που αντιστοιχεί στο μεγάφωνό σας και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Ενημερώσεις υλικολογισμικού 9
6 Προδιαγραφές Περιβάλλον λειτουργίας Παράγοντας Μετρικό Η.Π.Α. Θερμοκρασία Σε λειτουργία 5 C έως 40 C 41 F έως 104 F Εκτός λειτουργίας -5 C έως 45 C 23 F έως 113 F Πρέπει πάντα να αποθηκεύετε το μεγάφωνο απενεργοποιημένο. Μην εκθέτετε το μεγάφωνο σε βροχή ή άλλα υγρά. 10 Κεφάλαιο 6 Προδιαγραφές
7 Αντιμετώπιση προβλημάτων Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα με το μεγάφωνο, ακολουθήστε τις παρακάτω συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων. Ο ήχος δεν είναι καθαρός. Αιτία Η τεχνολογία Bluetooth είναι ευαίσθητη στην ύπαρξη αντικειμένων μεταξύ του μεγάφωνου και της φορητής συσκευής. Λύση Βεβαιωθείτε ότι η απόσταση ανάμεσα στο μεγάφωνο και τη φορητή συσκευή δεν ξεπερνά τα 100 m (300 πόδια) και ότι παρεμβάλλονται ελάχιστα εμπόδια. Δεν ακούγεται τίποτα. Αιτία Η ένταση ήχου του μεγάφωνου είναι πολύ χαμηλή. ή Το μεγάφωνο δεν είναι συνδεδεμένο στον υπολογιστή ή στη φορητή συσκευή. Λύση Βεβαιωθείτε ότι το μεγάφωνο είναι συνδεδεμένο σε υπολογιστή ή φορητή συσκευή και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί αύξησης έντασης ήχου. Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις του υπολογιστή ή της φορητής συσκευής είναι σωστές. Δεν μπορώ να συνδεθώ μέσω Bluetooth. Αιτία Ενδεχομένως να υπάρχει πρόβλημα με τη φορητή σας συσκευή. Λύση Στη φορητή σας συσκευή, διαγράψτε το μεγάφωνο από τις αποθηκευμένες συσκευές και επαναλάβετε τη σύζευξη. 11