Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT)

Transcript

1 Πληροφορίες προϊόντος 1 Σύνδεση φόρτισης 2 Κουµπί "+" 3 Κουµπί "-" 4 Λυχνία λειτουργίας (µπλε) 5 Λυχνία µπαταρίας (κόκκινη) 6 Ακουστικό αυτιού 7 Μικρόφωνο 8 Κλιπ αυτιού 9 Λυχνία φόρτισης (κόκκινο) 10 Λυχνία ισχύος (πράσινο) Εγκατάσταση 1 Πριν τη χρήση, φορτίστε ΠΛΗΡΩΣ τη µπαταρία! 2 ~ 4 ώρες. Φορτισµένες µπαταρίες: θα σβήσει η κόκκινη λυχνία φόρτισης (9). Ενεργοποιήστε την κατάσταση λειτουργίας αντιστοίχισης: πατήστε το κουµπί "+" για 8 δευτερόλεπτα 2 Θα αναβοσβήσουν εναλλάξ η µπλε και η κόκκινη λυχνία. Για να πραγµατοποιήσετε µια τηλεφωνική κλήση: ενεργοποιήστε το Bluetooth και αναζητήστε 3 συσκευές Bluetooth (το ακουστικό θα πρέπει να εξακολουθεί να αναβοσβήνει προκειµένου να ανιχνευθεί). 4 Εύρεση συσκευών Bluetooth: επιλέξτε "Trust BT220". 5 Κωδικός PIN = Ίσως είναι δυνατόν να καταχωρίσετε ή να αλλάξετε το όνοµα του ακουστικού. Connect (σύνδεση). 6 Τοποθετήστε το ακουστικό στο αυτί σας (είτε στο δεξί, είτε στο αριστερό). 7 Για να απαντήσετε σε µια εισερχόµενη κλήση: πατήστε το κουµπί "+". 8 Ρυθµίστε την ένταση ήχου. Άλλες λειτουργίες: δείτε τον πίνακα. 9 Για να τερµατίσετε µια τηλεφωνική κλήση: πατήστε το κουµπί "-" για 3 δευτερόλεπτα. GR Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT) Ακουστικά Άλλη συσκευή Bluetooth 1. Ενεργοποιήστε την κατάσταση λειτουργίας αντιστοίχισης: ( το πλήκτρο "+" για 8 δευτερόλεπτα). 2. Αναζητήστε νέες συσκευές BT. 3. Βρέθηκαν ακουστικά. 4. Επιλέξτε/ενεργοποιήστε τα ακουστικά. 5. Εισάγετε τον κωδικό PIN (1234). 6. Θα πραγµατοποιηθεί κλήση. 7. (Μερικές φορές για να ενεργοποιήσετε τη σύνδεση θα χρειαστεί να πατήσετε το κουµπί "+"). 8. Για αποσύνδεση: πατήστε το κουµπί "+" για 3 δευτερόλεπτα. 1

2 Ενδείξεις και λειτουργίες κουµπιών (Οι αριθµοί στις παρενθέσεις αναφέρονται σε διαγράµµατα πληροφοριών του προϊόντος). Φορτιστής + πρίζα φορτιστή Λυχνίες Κατάσταση (Πράσινη) (10) Κόκκινη (9) Τροφοδοσία ρεύµατος Αναµµένη Φόρτιση µπαταρίας Αναµµένη Αναµµένη Μετά τη φόρτιση: Φορτισµένη µπαταρία Ακουστικά Αναµµένη Σβηστή Κουµπιά Λυχνίες ακουστικών Ακουστικά Κατάσταση + (2) - (3) Αποτέλεσµα Μπλε (4) Κόκκινη (5) Σήµα (6) Κλειστά 4'' Ανοιχτό Αναβοσβήνει - Χαµηλός + υψηλός τόνος κλήσης Ανοιχτά 3'' - 6'' Κλειστό - Αναβοσβήνει Υψηλός + χαµηλός τόνος κλήσης Κλειστά 8'' Ανοιχτό + κατάσταση λειτουργίας Αναβοσβήνουν εναλλάξ Χαµηλός + υψηλός τόνος κλήσης (Χ2) αντιστοίχισης Ανοιχτά + σχεδόν άδεια µπαταρία (Επαναφορτίστε!) Αναβοσβήνει Σύνδεση µε ρεύµα (1) Κλειστό και θα επαναφορτιστεί Εισερχόµενη κλήση Απασχοληµένο µε κλήση 3'' Απαντήστε την εισερχόµενη κλήση Τερµατίστε την εισερχόµενη κλήση Αυξήστε την ένταση Μειώστε την ένταση 3'' Τερµατίστε την κλήση ή απαντήστε σε µια άλλη κλήση εισερχόµενης κλήσης -> απαντήστε την εισερχόµενη κλήση εισερχόµενης κλήσης -> - 2

3 Κουµπιά Λυχνίες ακουστικών Ακουστικά Κατάσταση + (2) - (3) Αποτέλεσµα Μπλε (4) Κόκκινη (5) Σήµα (6) Αποκοπή Απασχοληµένο µε κλήση στα ακουστικά Απασχοληµένο µε κλήση στο τηλέφωνο και τα δύο Κλείστε το µικρόφωνο κουµπιά (αποκοπή). και ταυτόχρονα. και τα δύο Κλειστή η αποκοπή κουµπιά και ταυτόχρονα. 3'' Κλήση µεταφερόµενη από τα ακουστικά στο τηλέφωνο (τα ακουστικά δεν είναι κλειστά!) Κλήση µεταφερόµενη από το τηλέφωνο στα ακουστικά κάθε 3'' περίπου Τηλέφωνο + ακουστικά χωρίς κλήση Λειτουργία οµιλίας στο τηλέφωνο (πρέπει να υποστηρίζεται από το τηλέφωνο) GR ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Αντιστοίχηση και χρήση Τα ακουστικά θα λειτουργήσουν ΜΟΝΟ αν έχει αντιστοιχηθεί σωστά η σύνδεση Bluetooth (BT). Τα ακουστικά µπορούν να χρησιµοποιηθούν µε άλλες συσκευές BT, οι οποίες υποστηρίζουν τα πρωτόκολλα HP (Headset Protocol) ή HFP (HandsFree Protocol). Η κατάσταση λειτουργίας αντιστοίχισης παραµένει ενεργή µόνο για 2-3 λεπτά. Αν απαιτείται, ενεργοποιήστε ξανά την αντιστοίχιση (πρώτα κλείστε στα ακουστικά). Μετά την πραγµατοποίηση µιας επιτυχηµένης σύνδεσης BT, δεν θα χρειαστεί να αντιστοιχήσετε ξανά τις συσκευές, ακόµη κι αν τις κλείσετε. Ωστόσο, αν µία από τις συσκευές αντιστοιχηθεί µε µια άλλη παρόµοια συσκευή ΒΤ, θα πρέπει να γίνει ξανά η αντιστοίχηση. Η µέθοδος της αντιστοίχησης και η χρήση της τεχνολογίας ΒΤ µπορεί να διαφέρει ανάλογα µε τη συσκευή. είτε το εγχειρίδιο οδηγιών που συνοδεύει την άλλη συσκευή BT για πληροφορίες σχετικά µε τη σωστή µέθοδο. Ο αρχικός τόνος εισερχόµενης κλήσης του τηλεφώνου µπορεί να ακουστεί µέσω αυτών των ακουστικών, αν είναι πολυφωνικός και αν το τηλέφωνο υποστηρίζει τη µεταφορά του 3

4 προς τα ακουστικά ΒΤ. Αν όχι, θα ακούσετε έναν συνήθη τόνος εισερχόµενης κλήσης µέσω των ακουστικών. Μερικά τηλέφωνα τερµατίζουν τη σύνδεση ΒΤ αν τα ακουστικά είναι κλειστά. Σε αυτήν την περίπτωση, δεν θα ακούσετε τον τόνο εισερχόµενης κλήσης µέσω των ακουστικών. Λύση: πατήστε το κουµπί "+" για 1 δευτερόλεπτο για να ενεργοποιήσετε ξανά τη σύνδεση. Σε µερικά τηλέφωνα, για να απαντηθεί µια κλήση το κουµπί "+" πρέπει να πατηθεί για 2 δευτερόλεπτα (π.χ. Sony Ericsson P800/900). Ορισµένα τηλέφωνα παράγονται χωρίς βέλτιστη υποστήριξη ΒΤ. Αν αντιµετωπίζετε πρόβληµα, ελέγξτε αν το τηλέφωνο υποστηρίζει την πιο ενηµερωµένη έκδοση ΒΤ (firmware). Επικοινωνήστε µε τον κατασκευαστή του τηλεφώνου για περισσότερες πληροφορίες. Στην παρακάτω διεύθυνση υπάρχει ένας ενηµερωµένος κατάλογος τηλεφώνων που µπορούν χρησιµοποιηθούν µε αυτά τα ακουστικά: Ο κωδικός PIN (1234) δεν αλλάζει. Κακή ασύρµατη σύνδεση Παρεµβάλλονται µεταλλικά αντικείµενα µεταξύ των ακουστικών και της άλλης συσκευής ΒΤ. Η µπαταρία είναι (σχεδόν) άδεια (αναβοσβήνει η κόκκινη λυχνία στα ακουστικά). Η άλλη συσκευή BT έχει µικρότερη εµβέλεια (π.χ. Τάξη 3 BT: µέγιστο 1 µέτρο). Παρεµβάλλεται άλλη ασύρµατη συσκευή (όπως ασύρµατο βίντεο ή ασύρµατο δίκτυο). Μπαταρία Σας συνιστούµε να φορτίζετε πάντα τη µπαταρία πλήρως (έως ότου σβήσει η λυχνία φόρτισης). Μια πλήρως φορτισµένη µπαταρία έχει διάρκεια λειτουργίας κλήσεων 5 ωρών και αναµονής 100 ωρών. Μπορεί να περάσουν µερικά λεπτά έως ότου σβήσει η κόκκινη λυχνία φόρτισης. Συγκεκριµένα, αυτό µπορεί να συµβεί αν δεν έχετε χρησιµοποιήσει τα ακουστικά για µεγάλο χρονικό διάστηµα. Τα ακουστικά είναι πάντα κλειστά, όταν επαναφορτίζεται η µπαταρία. Είναι πιθανό να µην ανοίγουν τα ακουστικά αν η επαναφόρτιση της µπαταρίας έγινε µόνο για 20 λεπτά. Η µπαταρία πρέπει να επαναφορτιστεί για 40 λεπτά τουλάχιστον. Επαναφορτίζετε την µπαταρία τουλάχιστον κάθε 2 µήνες, αν δεν χρησιµοποιείτε τα ακουστικά για µεγάλο χρονικό διάστηµα. Θερµοκρασία χρήσης: -10 C ~ 55 C. Σε χαµηλότερη θερµοκρασία, η µπαταρία θα αδειάσει πιο. Η µπαταρία είναι ενσωµατωµένη στα ακουστικά και δεν µπορεί να αντικατασταθεί. Τα ακουστικά φορτίζονται µέσω τροφοδοτικού ισχύος 5 V. Η εσωτερική τάση των ακουστικών είναι 3,7 V. 4

5 Κατά την απόρριψη των ακουστικών, τηρήστε τις ισχύουσες κατευθυντήριες οδηγίες για την απόρριψη µπαταριών λιθίου (Li-ion). Επισκεφθείτε τη διεύθυνση για ενηµερωµένες Συνήθεις Ερωτήσεις, εγχειρίδια οδηγιών και περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την τεχνολογία Bluetooth. Οδηγίες ασφάλειας Ποτέ µην ανοίγετε ή µην επισκευάζετε τη συσκευή αυτή µόνοι σας. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή αυτή σε υγρό περιβάλλον, όπως στο µπάνιο, σε υγρά υπόγεια ή πισίνες. Καθαρίστε τη συσκευή µε ένα στεγνό πανί. Αυτή η συσκευή πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τους λοιπούς σχετικούς όρους των ισχυουσών ευρωπαϊκών οδηγιών. Η ήλωση Συµµόρφωσης (DoC) διατίθεται στη διεύθυνση: GR 5

6 Ασύρµατη τεχνολογία Αυτή η ασύρµατη συσκευή Bluetooth λειτουργεί σε συχνότητα 2,4 GHz. Πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τους λοιπούς σχετικούς όρους της Οδηγίας R&TTE 1999/5/EE. Είναι µια ασύρµατη συσκευή Τάξης 1 και µπορεί να χρησιµοποιηθεί σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες. Επισκεφτείτε τη διεύθυνση για να δείτε τον ενηµερωµένο κατάλογο των χωρών όπου επιτρέπεται η χρήση αυτού του προϊόντος. (Σηµείωση: αυτή η ένδειξη τάξης δεν είναι η τάξη BT). Ενδέχεται να υπάρχουν περιορισµοί στη χρήση της συσκευής αυτής εκτός ΕΕ. Αν αυτή η συσκευή χρησιµοποιηθεί εκτός ΕΕ, ελέγξτε αν καλύπτει τους τοπικούς κανονισµούς. Συχνότητα: 2,4-2,4835 GHz, Εύρος ζώνης: περίπου 1 MHz, Ισχύς: 1 mw. Σήµερα, υπάρχει ένας διαρκώς αυξανόµενος αριθµός ασύρµατων προϊόντων (εικόνας, ήχου, υπολογιστών, κλπ.) που λειτουργούν στην ίδια συχνότητα µε αυτήν τη συσκευή. Ενδέχεται, κατά συνέπεια, η λειτουργία αυτού του προϊόντος να περιορίζει ή να περιορίζεται από άλλα ασύρµατα προϊόντα. Αυτό µπορεί να αποφευχθεί αν δώσετε προσοχή στην απόσταση µεταξύ των συσκευών και, όπου είναι εφικτό, αλλάζοντας κανάλια. Αν χρησιµοποιείτε βηµατοδότη ή άλλες ευαίσθητες ηλεκτρονικές συσκευές ζωτικής σηµασίας για την υγεία σας, θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά τη χρήση ασύρµατων συσκευών. Θα πρέπει πάντα να έχετε υπόψη σας πως το προϊόν αυτό εκπέµπει ραδιοσήµατα. Εγγύηση και πνευµατικά δικαιώµατα Αυτή η συσκευή διαθέτει εργοστασιακή εγγύηση δύο ετών, η οποία τίθεται σε ισχύ την ηµεροµηνία της αγοράς. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Απαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τµήµατος αυτού του εγχειριδίου οδηγιών χωρίς την άδεια της Trust International B.V. 6