VINITECH 2010 - Η επόμενη διεθνής συνάντηση του κλάδου Διεθνής Έκθεση εξοπλισμού, υπηρεσιών για το αμπέλι, το κρασί, τα αλκοολούχα ποτά. ΤΡΙΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΕΩΣ ΠΕΜΠΤΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Parc des expositions Bordeaux Lac «Ένας κόσμος ανταλλαγών σε έναν κόσμο που αλλάζει» Η Vinitech παρουσιάζει το σύνολο επαγγελματιών του άμπελο-οινικού κλάδου. 4 ΤΟΜΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΑ ΣΕ ΜΙΑ ΕΚΘΕΣΗ : Αμπελουργία Oινολογία Συσκευασία και προώθηση Υπηρεσίες Οι επισκέπτες όσο οι αμπελουργοί τόσο και οι βιομήχανοι θα μπορέσουν να βρουν τις πρακτικές λύσεις ανάλογα με τον τρόπο παραγωγής. Πάρτε μέρος σ αυτό το επαγγελματική, φιλόδοξή αλά και φιλική εκδήλωση! Οι επισκέπτες και οι εκθέτες θα έχουν επίσης τη δυνατότητα να συνδυάσουν την επίσκεψη της Έκθεσης με επαγγελματικές επισκέψεις εγκαταστάσεων, συνεταιρισμών και διάσημων κάστρων - χώρων επιλεγμένων λόγω του ιδιαίτερα καινοτόμου τεχνικού εξοπλισμού τους Ραντεβού στο εκθεσιακό κέντρο, Parc des Expositions de Bordeaux από τις 30 Νοεμβρίου έως τις 2 Δεκεμβρίου 2010. Site : www.vinitech-bordeaux.com Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας : PROMOSALONS HELLAS Ε.Π.Ε. Διευθύντρια : Κύρια Βασιλική ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός : Κυρία Νίνα ΦΙΛΙΠΠΑΚΗ Τηλ.: 210.32.38.690 790 - Fax : 210.32.46.764 e-mail : promo@otenet.gr www.promosalons.gr
Περιεχόμενα Παρουσίαση του Μπορντό (γεωργία, φωτογραφίες) Ταυτότητα VINITECH και SIFEL Πλεονεκτήματα επίσκεψης της έκθεσης Οι καινοτομίες Τεχνικές επισκέψεις
Μπορντό : Ιστορική πόλη, περήφανη για τις ρίζες τις Χάρη στις προσόψεις των διατηρητέων κτιρίων του στις όχθες του ποταμού Γαρούνα και το εξαιρετικά διατηρημένο κέντρο της πόλης, αληθινό κόσμημα κλασικής ευρωπαϊκής αρχιτεκτονικής, το Μπορντό είναι περήφανο για την 2.000 ετών ιστορία του και ολοκληρώνει ομαλά μια ελεγχόμενη αστική ανάπτυξη, συνδυάζοντας τις επιδόσεις υπερσύγχρονων εξοπλισμών με τη διατήρηση μιας εξαιρετικής αρχιτεκτονικής. Μια περηφάνια που δικαίως ανταμείβεται με την καταχώρηση της πόλης στον κατάλογο των μνημείων παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO! Η άγρια ομορφιά της Λεκάνης Αρσκασόν, οι μεγάλου μήκους παρθένες παραλίες της Landes με πάνω από ένα εκατομμύριο εκτάρια πεύκων, τα Πυρηναία όροι που βρίσκονται σε απόσταση δύο ωρών οδικώς καθιστούν το Μπορντό μια προνομιούχα πόλη, μεταξύ γης, θάλασσας και βουνού. Από εξαιρετικά κρασιά μέχρι θαλασσινά και γεωργικά προϊόντα, η γαστρονομία ανθίζει στην περιοχή της Ακουϊτανίας. Απόφουάγκραμέχριθαλασσινά, σπαράγγια, φράουλες ή χαβιάρι της Ακουϊτανίας, είναι τόσες πολλές γεύσεις που εμπνέουν καθ όλη τη διάρκεια του έτους τους πολλούς μεγάλους σεφ της περιοχής.
Πρακτικές πληροφορίες για το Μπορντό Χάρη στην έναρξη κυκλοφορίας του τραμ και τις νέες πεζοδρομήσεις, το Μπορντό ξεκινάει τον 21 ο αιώνα με ενθουσιασμό. Το Μπορντό διαθέτει περίπου 7.000 κλίνες σε όλες τις κατηγορίες διαμονής, από την πιο απλή μέχρι την πιο πολυτελή. Το διεθνές αεροδρόμιο εξυπηρετεί καθημερινά 30 από τις μεγαλύτερες πόλεις της Ευρώπης και πτήσεις της Air France με διάρκεια μικρότερη της μίας ώρας συνδέουν το Μπορντό με το Παρίσι πολλές φορές μέσα στη μέρα. Είτε σιδηροδρομικώς χάρη στις καθημερινές συνδέσεις του τρένου TGV είτε οδικώς, το Μπορντό βρίσκεται σε κομβικό σημείο οδών επικοινωνίας που εξυπηρετούν το Παρίσι, την Ισπανία και τη Μεσόγειο.
Το Μπορντό και η ευρύτερη περιοχή, γεωργικές εκτάσεις Τομέας Φρούτων και Λαχανικών Λεκάνη της περιοχής Grand Sud Ouest (Νότιο-δυτικά της Γαλλίας) 2 η λεκάνη παραγωγής φρούτων και λαχανικών στη Γαλλία, δηλαδή 22% της εθνικής σοδειάς. Περίπου 87.000 επιχειρήσεις παραγωγής φρούτων και λαχανικών Ακουϊτανία 1 η θέση στην παραγωγή καλαμποκιού στην Ευρώπη: 3,5 εκατ. τόνοι, δηλ. 23% της γαλλικής παραγωγής 1 η θέση στην παραγωγή καπνού στη Γαλλία, δαμάσκηνων Ente, φραουλών, ακτινίδιων, καρυδιών, φουντουκιών, καρότων 2 η θέση στην παραγωγή σπαραγγιών και σόγιας 5 η θέση στην παραγωγή ντομάτας 1 η θέση στην εξαγωγή παρασκευασμάτων από φρούτα και λαχανικά Τομέας Οινοπαραγωγής Λεκάνη της περιοχής Grand Sud Ouest = 35% της παραγωγής Ακουϊτανία = 2η θέση στην παραγωγή κατ όγκο Παγκοσμίως αναγνωρισμένη τεχνογνωσία και φήμη 5
Ταυτότητα της Vinitech Επαγγελματική Έκθεση εξοπλισμού και υπηρεσιών για το αμπέλι, το κρασί και τα αλκοολούχα ποτά. Απότοαμπέλιστοποτήρι, ηέκθεσηκαλύπτειόλατα στάδια επεξεργασίας του κρασιού. Οι εκθέτες είναι στην πλειοψηφία τους ευρωπαϊκές μικρομεσαίες επιχειρήσεις και βιομηχανίες, κατασκευαστές εξοπλισμών. Οι επισκέπτες είναι όλοι οι επαγγελματίες στον τομέα αμπελουργίας και οινοπαραγωγής: οινολόγοι, επιβλέποντες οιναποθηκών, τεχνικοί διευθυντές κάβων, ιδιοκτήτες, επιστήμονες, οινοπαραγωγοί, αμπελουργοί, συνεταιρισμοί Βασικά στοιχεία: (Vinitech 2008) 650 κατασκευαστές από όλες τις αγορές του τομέα, εκπροσωπώντας πάνω από 1.000 εμπορικά σήματα, το 21% τωνοποίωνήτανδιεθνείςεκθέτες 39.055 επαγγελματίες επισκέπτες 15% ήταν διεθνείς επισκέπτες από πάνω από 68 χώρες εκθεσιακός χώρος 65.000 τ.μ.
Ταυτότητα της Sifel Επαγγελματική έκθεση εξοπλισμού και υπηρεσιών για την παραγωγή φρούτων και λαχανικών. Από την καλλιέργεια μέχρι βοηθητικά εργαλεία για την εμπορία φρούτων και λαχανικών, η έκθεση καλύπτει όλαταστάδιαπαραγωγής. Οι εκθέτες είναι στην πλειοψηφία τους ευρωπαϊκές μικρομεσαίες επιχειρήσεις και βιομηχανίες, κατασκευαστές εξοπλισμών. Η τυπολογία των επισκεπτών είναι εξαιρετικά ετερογενής. Όλοι είναι επαγγελματίες στον τομέα παραγωγής φρούτων και λαχανικών : καλλιεργητές, έμποροι, παραγωγοί, συνεταιρισμοί, διανομείς. Βασικά στοιχεία : (Sifel 2009) 388 εκθέτες από 12 χώρες 15.122 επαγγελματίες επισκέπτες από 21 χώρες εκθεσιακός χώρος 12.000 τ.μ.
Ταυτότητα της Vinitech Sifel 2010 ΗένωσηVinitech και Sifel προτείνει σε εκθέτες και επισκέπτες μια μεγάλη εξειδικευμένη εκδήλωση για τους εξοπλισμούς και τις τεχνικές στον τομέα παραγωγής φρούτων και λαχανικών και στον τομέα παραγωγής κρασιών. Πρόκειται για δύο τομείς που απεικονίζουν σήμερα την πραγματικότητα των αγροκτημάτων όπου συναντώνται αυτοί οι δύο τομείς. ΗέκθεσηVINITECH-SIFEL του Μπορντό θα ενισχύσει το ρόλο της ως διεθνώς αναγνωρισμένη κορυφαία έκθεση. Οι στόχοι : (Vinitech Sifel 2010) 700 εκθέτες, που εκπροσωπούν πάνω από 1.200 εμπορικά σήματα διεθνών κατασκευαστών εκθεσιακός χώρος 80.000 τ.μ. 50.000 επαγγελματίες επισκέπτες 9.000 διεθνείς επισκέπτες από πάνω από 60 χώρες.
VINITECH SIFEL : ένας κόσμος καινοτομιών Κοινός τομέας υλικών για αμπελοκαλλιέργεια και δεντροκαλλιέργεια Υπηρεσίες Αμπελουργικός Τομέας Φόρουμ Ιδεών Τομέας Συσκευασίας και Διάθεσης στην Αγορά Οινοπαραγωγικός Τομέας Φρούτα και λαχανικά Τομέας Καινοτομιών Οινοπαραγ ωγικός Τομέας Είσοδος Επισκεπτών Είσοδος Επισκεπτών Μια πραγματική βιτρίνα των καινοτομιών για κάθε τομέα Τα βραβεία καινοτομιών απονέμονται από επιτροπή αποτελούμενη από τους καλύτερους ειδικούς στον τομέα Ένα ειδικό βραβείο που απονέμεται από τους χρήστες Μια πηγή επαγγελματικών τάσεων SIFEL 2009 => ATELIER DU LYS : Axia, νέος εξωθητής με λάδι VINITECH 2008 => SOUSLIKOFF & CIE, πνευματικός καλλιεργητής σκαλίσματος με αυτόματη ρύθμιση βάθους 9
Πρακτικά στοιχεία για την VINITECH SIFEL Τεχνικές επισκέψεις: η VINITECH SIFEL προτείνει ένα πρόγραμμα τεχνικών επισκέψεων στους πιο εξελιγμένους τεχνολογικά πύργους (châteaux) και αγροκτήματα (Πρόγραμμα εν εξελίξει) Μετάβαση στην έκθεση: το δίκτυο δημόσιων μεταφορών επιτρέπει την εύκολη μετακίνηση στην έκθεση. Η VINITECH SIFEL θέτει επίσης σε κυκλοφορία ένα δίκτυο δωρεάν λεωφορείων προς και από το αεροδρόμιο. Ταξιδιωτικό Πακέτο : επισυνάπτεται 10
5 λόγοι επίσκεψης της VINITECH SIFEL Αδιαμφισβήτητη και πλήρης προσφορά Πάνω από 1.200 διεθνή εμπορικά σήματα συγκεντρώνονται στο ΜΠΟΡΝΤΟ, για 3 ημέρες Εμπειρογνωμοσύνη Η VINITECH SIFEL προβλέπει τις τάσεις του μέλλοντος και σας παρουσιάζει τα Βραβεία Καινοτομίας και για πρώτη φορά το βραβείο του κοινού Ενιαία δύναμη Γιατί η VINITECH SIFEL δρα συμπληρωματικά στους δύο τομείς: Φρούτα και Λαχανικά και Αμπελώνες και Οίνος Το διεθνές ραντεβού στον τομέα σας Με το 20% των εκθετών και των επισκεπτών από πάνω από 60 χώρες του κόσμου, η VINITECH SIFEL επιβεβαιώνει τον διεθνή και συνδετικό χαρακτήρα της για τους δύο τομείς, Φρούτων και Λαχανικών και Αμπελιών και Οίνου. Μπορντό, μια εξαιρετική πόλη Το Μπορντό, πρωτεύουσα αγροτικής περιοχής, προσφέρει πολλά τουριστικά πλεονεκτήματα, συνδυάζοντας έτσι το τερπνόν μετά του ωφελίμου. 11