Φύλλο Ιδιοτήτων Προϊόντος Έκδοση 09/01/2009 Κωδικός: 04.06.030 SikaTop -121 New Επισκευαστικό κονίαμα δύο συστατικών και τελική στρώση φινιρίσματος Construction Περιγραφή Προϊόντος EN 1504 Το SikaTop -121 New είναι δύο συστατικών έτοιμο προς χρήση κονίαμα τροποποιημένο με γαλακτωματοποιημένα συνθετικά πολυμερή, πυριτική παιπάλη, επιλεγμένα αδρανή και ειδικά πρόσθετα, κατάλληλο για εφαρμογή τελικών στρώσεων και συγκολλήσεις. Το SikaTop -121 New πληροί τις απαιτήσεις χαρακτηριστικών του ΕΝ 1504-2. Εφαρμογές Προστασία επιφανειών σκυροδέματος σύμφωνα με τις εξής αρχές του ΕΝ 1504-9: Αρχή 1: Προστασία έναντι διείσδυσης (επίστρωση), Αρχή 2: Έλεγχος υγρασίας (επίστρωση), Αρχή 8: Aύξηση ανθεκτικότητας (επίστρωση) Επιδιορθώσεις κατασκευών σκυροδέματος, προκατασκευασμένων στοιχείων και υποστρωμάτων κονιαμάτων Σφράγιση μικρών ατελειών σκυροδέματος Φινίρισμα ρωγμών, κενών, οπών και πόρων σκυροδέματος πριν την τελική βαφή Ως προστατευτική επίστρωση του σκυροδέματος από ασθενείς ή μεσαίες καιρικές επιδράσεις (π.χ. σε θαλάσσιο ή βιομηχανικό περιβάλλον) Άκαμπτες στρώσεις στεγανοποίησης μέσα σε δεξαμενές, κανάλια και σωληνώσεις που υπόκεινται σε περιορισμένη υδραυλική πίεση Άκαμπτες και στεγανές συγκολλήσεις σε σκυρόδεμα μη δομικών στοιχείων (π.χ. επιχρισμένες πλάκες, πλακάκια, μικρά προκατασκευασμένα στοιχεία, κτλ.) Χαρακτηριστικά / Πλεονεκτήματα Προαναμεμιγμένες συσκευασίες, χωρίς πιθανότητα λάθους κατά την ανάμιξη Χαμηλό μέτρο ελαστικότητας σε σύγκριση με το συμβατικό σκυρόδεμα Εξαιρετική εργασιμότητα λόγω της θιξοτροπικής του σύστασης, αποτρέποντας έτσι τη ροή του υλικού σε εφαρμογές οροφών Εξαιρετική πρόσφυση σχεδόν σε όλα τα υποστρώματα, όπως σκυρόδεμα, κονίαμα, τούβλα, πέτρα, χάλυβας, κτλ. Υψηλές τελικές μηχανικές αντοχές Υψηλές δυνατότητες στεγανοποίησης Χωρίς εμφάνιση ρηγματώσεων λόγω συρρίκνωσης Λευκή και γκρι απόχρωση: δυνατότητα επιλογής τελικού φινιρίσματος Χαρακτηριστικά Προϊόντος Μορφή 1 1/5
Εμφάνιση / Χρώμα Σκόνη, λευκό ή γκρι Συσκευασία Γκρι: 27 kg 22 kg σκόνη (Β) - 5 kg υγρό (Α) Λευκό: 25 kg 20 kg σκόνη (Β) - 5 kg υγρό (Α) Αποθήκευση Συνθήκες Αποθήκευσης / ιάρκεια Ζωής 12 μήνες από την ημερομηνία παραγωγής αποθηκευμένο στην αρχική, κλειστή και σφραγισμένη συσκευασία, σε ξηρές συνθήκες σε θερμοκρασίες μεταξύ +5 C και +30 C. Τεχνικά Χαρακτηριστικά Χημική Βάση Πυκνότητα Κοκκομετρία Τσιμέντο τροποποιημένο με πολυμερή, επιλεγμένα αδρανή, πυριτική παιπάλη και ίνες Πυκνότητα φρέσκου κονιάματος: Λευκό ~ 1,7 1,9 kg/l D max : 0,5 mm Γκρι ~ 1,8 1,9 kg/l Μηχανικές Ιδιότητες (SikaTop -121 New Γκρι) Θλιπτική Αντοχή Καμπτική Αντοχή 2 N/mm 2 15 N/mm 2 25 N/mm 2 1 N/mm 2 5 N/mm 2 7,5 N/mm 2 Απαιτήσεις σύμφωνα με ΕΝ 1504-2 Μέθοδος Ελέγχου Αποτελέσματα Απαιτήσεις ιαπερατότητα CO 2 ΕΝ 1062-6 S D =64 S D >50 m ιαπερατότητα υδρατμών Τριχοειδής απορρόφηση και διαπερατότητα υγρού Κύκλοι πήξης-τήξης (εμβάπτινση σε παγολυτικά άλατα) ΕΝ ISO 7783 S D =0,10 (Τάξη Ι) Τάξη Ι S D <5 m (διαπερατό) Τάξη ΙΙ 5 m < S D <50 m Τάξη ΙΙΙ S D >50 m (μη διαπερατό) ΕΝ 1062-3 0,037 kg /m 2 x h W < 0,1 kg /m 2 x h ΕΝ 13687-1 3,19 N/mm 2 0,8 N/mm 2 Πρόσφυση ΕΝ 1542 3,19 N/mm 2 0,8 N/mm 2 Επικίνδυνες ουσίες (Cr 6+ ) ΕΝ 196-10 < 0,0002% < 0,0002% Αντίδραση σε φωτιά ΕΝ 13501-1 A2 Ευρωπαϊκή Τάξη Μηχανικές Ιδιότητες (SikaTop -121 New Λευκό) Θλιπτική Αντοχή Καμπτική Αντοχή Απαιτήσεις σύμφωνα με ΕΝ 1504-2 (Λόγος Ν/Σ 20%) 2 N/mm 2 20 11 N/mm 2 25 15 N/mm 2 1 ημέρα 7 ημέρες 28 28 ημέρες 1 N/mm 2 54,5 N/mm N/mm 2 2 7,5 7 N/mm 2 Μέθοδος Ελέγχου Αποτελέσματα Απαιτήσεις ιαπερατότητα CO 2 ΕΝ 1062-6 S D =60 S D >50 m 2 2/5
ιαπερατότητα υδρατμών Τριχοειδής απορρόφηση και διαπερατότητα υγρού Κύκλοι πήξης-τήξης (εμβάπτινση σε παγολυτικά άλατα) ΕΝ ISO 7783 S D =0,10 (Τάξη Ι) Τάξη Ι S D <5 m (διαπερατό) Τάξη ΙΙ 5 m < S D <50 m Τάξη ΙΙΙ S D >50 m (μη διαπερατό) ΕΝ 1062-3 0,030 kg /m 2 x h W < 0,1 kg /m 2 x h ΕΝ 13687-1 3,14 N/mm 2 0,8 N/mm 2 Πρόσφυση ΕΝ 1542 3,23 N/mm 2 0,8 N/mm 2 Αντίδραση σε φωτιά ΕΝ 13501-1 A2 Ευρωπαϊκή Τάξη Πληροφορίες Συστήματος Λεπτομέρειες Εφαρμογής Κατανάλωση Ως οδηγός 1,9-2,0 kg/m 2 ανά mm πάχους στρώσης Ποιότητα Υποστρώματος Σκυρόδεμα ή κονιάματα: Η επιφάνεια πρέπει να δομικά σταθερή και απαλλαγμένη από σκόνη, βρωμιά, λάδια, λιπαρές ουσίες, λιμνάζοντα νερά, σαθρά ή χαλαρά προσκολλημένα σωματίδια και τσιμεντοεπιδερμίδα. Προετοιμασία Υποστρώματος / Αστάρωμα Συνθήκες Εφαρμογής / Σκυρόδεμα ή κονιάματα: Το υπόστρωμα πρέπει να προετοιμάζεται με κατάλληλες μηχανικές μεθόδους όπως υψηλής πιέσεως υδροβολή, αμμοβολή, κ.τ.λ. ε συστήνεται ο καθαρισμός με χρήση μεθόδων δόνησης ή κρούσης. Σε περιπτώσεις επιφανειών που έχουν υποστεί βλάβη, που είναι αποφλοιωμένες ή σε περιπτώσεις αδύναμου δομικά σκυροδέματος θα πρέπει να προηγείται επισκευή τους με επισκευαστικά κονιάματα SikaTop ή Sika MonoTop. ιαβρέξτε την επιφάνεια μέχρι κορεσμού. Η νωπή επιφάνεια θα πρέπει να έχει εμφάνιση σκούρα γκρι, χωρίς να γυαλίζει: δεν πρέπει να υπάρχει λιμνάζον νερό στην επιφάνεια. Θερμοκρασία Υποστρώματος Θερμοκρασία Περιβάλλοντος +5 C ελάχιστη / +35 C μέγιστη +5 C ελάχιστη / +35 C μέγιστη Οδηγίες Εφαρμογής Λόγος ανάμιξης Γκρι: Συστατικό Α : Συστατικό Β = 5:22 Λευκό: Συστατικό Α : Συστατικό Β = 5:20 Ανάμιξη Το SikaTop -121 New μπορεί να αναμιχθεί με ηλεκτρικό αναμικτήρα χαμηλών στροφών (~ 500 στροφές το λεπτό). Ανακινήστε καλά το συστατικό Α πριν τη χρήση. Ακολούθως αδειάστε το ½ του συστατικού Α σε ένα κατάλληλο δοχείο ανάμιξης και προσθέστε το συστατικό Β αργά ανακατεύοντας ταυτοχρόνως. Όταν η μάζα αυτή ομογενοποιηθεί, προσθέστε το υπόλοιπο συστατικό Α και αναμίξτε καλά για τουλάχιστον 3-4 λεπτά, μέχρις ότου επιτευχθεί ομοιογενής συνεκτικότητα χωρίς συσσωματώματα. Μην προσθέτετε νερό ή άλλα συστατικά. Το κάθε πακέτο συστατικών πρέπει να αναμιχθεί πλήρως για να αποφευχθεί οποιαδήποτε λανθασμένη κατανομή στην κοκκομετρική διαβάθμιση των αδρανών που περιέχονται στο συστατικό της σκόνης. 3 3/5
Construction Μέθοδος εφαρμογής Καθαρισμός εργαλείων Χρόνος Ενέργειας ~ 60 min (στους +20 0 ) Μέθοδος ωρίμανσης Σημειώσεις Εφαρμογής / Βάση Μετρήσιμων Τιμών Τοπικοί Πληροφορίες Υγιεινής και Ασφάλειας Το SikaTop -121 New μπορεί να εφαρμοστεί με μυστρί σε νωπή επιφάνεια που έχει διαβραχεί μέχρι κορεσμού, εξασκώντας καλή πίεση στο υπόστρωμα. Στρώσεις εφαρμογής: Επιστρώσεις, φινιρίσματα, συγκόλληση: ~ 2-4 mm Στεγανοποίηση: ~ 6 mm σε δύο σταυρωτές στρώσεις Το μέγιστο πάχος κάθε στρώσης θα πρέπει να είναι 3 mm Καλή τελική επιφάνεια μπορεί να επιτευχθεί κάνοντας χρήση πήχη ή νωπού σπόγγου αμέσως μόλις το κονίαμα αρχίζει να πήζει. Καθαρίστε όλα τα εργαλεία και τα εξαρτήματα εφαρμογής με νερό αμέσως μετά τη χρήση. Σκληρυμένο / ώριμο υλικό μπορεί να απομακρυνθεί μόνο μηχανικά. Προστατέψτε το νωπό κονίαμα από πρόωρη ξήρανση χρησιμοποιώντας τις συνήθεις μεθόδους ωρίμανσης. Αποφύγετε την εφαρμογή σε απευθείας έκθεση σε ηλιακή ακτινοβολία και/ ή ισχυρό άνεμο Εφαρμόστε σε δομικώς σταθερά υποστρώματα, στα οποία υπάρχει πρόβλεψη αρμών διαστολής για απορρόφηση των αναμενόμενων μετακινήσεων Μην προσθέτετε νερό κατά τη φάση του φινιρίσματος, καθώς αυτό θα προκαλέσει αποχρωματισμό, λευκές κηλίδες και ρηγματώσεις Μην προσθέτετε νερό ή νωπό κονίαμα σε κονίαμα που έχει ήδη αρχίζει να πήζει Προστατέψτε το νωπό κονίαμα από τη βροχή τουλάχιστον 6 ώρες μετά την εφαρμογή Όλα τα τεχνικά δεδομένα που δηλώνονται σε αυτό το Φύλλο Ιδιοτήτων Προϊόντος βασίζονται σε εργαστηριακές δοκιμές. Τα πραγματικά μετρήσιμα δεδομένα μπορεί να διαφοροποιούνται λόγω συνθηκών που δεν υπόκεινται στον έλεγχο μας. Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι σαν αποτέλεσμα ειδικών τοπικών κανονισμών η απόδοση αυτού του προϊόντος μπορεί να μεταβάλλεται από χώρα σε χώρα. Παρακαλούμε να συμβουλευθείτε το τοπικό Φύλλο Ιδιοτήτων Προϊόντος για την ακριβή περιγραφή των πεδίων εφαρμογής. Για πληροφορίες και οδηγίες σχετικά με την ασφαλή διαχείριση, την αποθήκευση και την απόρριψη των χημικών προϊόντων, οι χρήστες πρέπει να ανατρέχουν στο πιο πρόσφατο Φύλλο Στοιχείων Ασφαλείας Υλικού, το οποίο περιέχει φυσικά, οικολογικά, τοξικολογικά και άλλα δεδομένα σχετικά με την ασφάλεια κατά τη διαχείριση του προϊόντος. Νομικές Σημειώσεις Οι πληροφορίες και ειδικότερα οι υποδείξεις που αφορούν στην εφαρμογή και τελική χρήση των προϊόντων της Sika παρέχονται με καλή πίστη και βασίζονται στην τρέχουσα γνώση και εμπειρία της Εταιρείας για τα προϊόντα όταν αυτά αποθηκεύονται, χρησιμοποιούνται και εφαρμόζονται υπό κανονικές συνθήκες σε συμφωνία με τις υποδείξεις της Sika. Στην πράξη οι διαφοροποιήσεις στα υλικά, υποστρώματα και στις επιτόπιες συνθήκες εφαρμογής είναι τέτοιες που καμία εγγύηση δεν μπορεί να δοθεί σχετικά με την εμπορευσιμότητα ή καταλληλότητά τους για συγκεκριμένο σκοπό και καμιά ευθύνη από οποιαδήποτε έννομη σχέση δεν μπορεί να θεμελιωθεί κατά της Εταιρείας στη βάση των εδώ αναγραφόμενων πληροφοριών, γραπτών υποδείξεων ή άλλης μορφής παρεχόμενων οδηγιών. Οι χρήστες των προϊόντων πρέπει να ελέγχουν την καταλληλότητα των προϊόντων για την εκάστοτε εφαρμογή και σκοπιμότητα χρήσης. Η Sika έχει το δικαίωμα να τροποποιήσει τις ιδιότητες των προϊόντων της. Η τήρηση των δικαιωμάτων τρίτων είναι επιβεβλημένη. Όλες οι παραγγελίες γίνονται δεκτές υπό τους εκάστοτε όρους της Εταιρείας περί Πώλησης και Παράδοσης. Οι χρήστες των προϊόντων πρέπει πάντοτε να ανατρέχουν στην πιο πρόσφατη έκδοση του τοπικού Φύλλου Ιδιοτήτων Προϊόντος. 4 4/5
Ετικέτα CE Το εναρμονισμένο Ευρωπαϊκό Πρότυπο EN 1504-2, Προϊόντα και συστήματα για την προστασία και την επισκευή κατασκευών σκυροδέματος Ορισμοί, απαιτήσεις, ποιοτικός έλεγχος και έλεγχος συμμόρφωσης - Τμήμα 2:Συστήματα επιφανειακής προστασίας για σκυρόδεμα παρέχει προδιαγραφές για προϊόντα και συστήματα που χρησιμοποιούνται ως μέθοδοι για τις διάφορες αρχές που αναφέρονται και υπάγονται στο ΕΝ 1504-9. Προϊόντα που υπάγονται σε αυτή την προδιαγραφή θα πρέπει να φέρουν σήμανση CE όπως αναφέρεται στο Παράρτημα ΖΑ1, σύμφωνα με το σκοπό και τις σχετικές διατάξεις που παρατίθενται σε αυτό και να πληρούν τις απαιτήσεις της κατευθυντήριας Οδηγίας Κατασκευαστικών Προϊόντων (89/106): Ακολούθως παρατίθενται οι ελάχιστες απαιτήσεις των χαρακτηριστικών των προϊόντων στους ειδικούς ελέγχους. Για τις ακριβείς τιμές των χαρακτηριστικών των προϊόντων παρακαλούμε ανατρέξτε στα αντίστοιχα πεδία που αναφέρονται στο Φύλλο Ιδιοτήτων Προϊόντος. ιαπερατότητα CO 2 ιαπερατότητα υδρατμών 1305 Sika Italy S.p.A. via Einaudi 6 20068 Peschiera Borromeo (MI) 08 1305-CPD-0807 EN 1504-2 Σύστημα επιφανειακής προστασίας Επίστρωση Τριχοειδής απορρόφηση και διαπερατότητα υγρού Κύκλοι πήξης-τήξης (εμβάπτινση σε παγολυτικά άλατα) S D >50 m Τάξη Ι w < 0,1 kg /m 2 x h 0,8 N/mm 2 Πρόσφυση 0,8 N/mm 2 Επικίνδυνες ουσίες (Cr 6+ ) < 0,0002% Αντίδραση σε φωτιά Ευρωπαϊκή Τάξη Sika Hellas ΑΒΕΕ Πρωτομαγιάς 15 145 68 Κρυονέρι Αθήνα - Ελλάδα Τηλ.: +30 210 81 60 600 Fax.: +30 210 81 60 606 e-mail: sika@gr.sika.com www.sika.gr 5 5/5