Ω ΕΚΑΝΗΣΑ Nησιωτικό σύµπλεγµα στο νοτιοανατολικό τµήµα του Aρχιπελάγους, αποτελούµενο από δώδεκα κύρια νησιά και πολυάριθµα µικρότερα νησιά και νησίδες. Tο εξαίρετο κλίµα, οι εναλλαγές του τοπίου, οι µαγευτικές παραλίες, οι αρχαιολογικοί χώροι, τα βυζαντινά και τα µεσαιωνικά µνηµεία, οι παραδοσιακοί οικισµοί µε τους λαογραφικούς θησαυρούς τους, τα αρχιτεκτονικά δείγµατα της Iταλοκρατίας συνθέτουν, σε γενικές γραµµές, την εικόνα των ωδεκανήσων. Στολίδια τους, η µεσαιωνική πόλη της Pόδου, το συγκρότηµα του Aσκληπιείου στην Kω, η µονή του Aγίου Iωάννη του Θεολόγου στην Πάτµο, το ηφαίστειο της Nισύρου.
ΠEPIEXOMENA Ω EKANHΣA Aστυπάλαια Kάλυµνος Kάρπαθος Kάσος Kαστελόριζο (Μεγίστη) Kως Λειψοί Λέρος Nίσυρος Πάτµος Pόδος Σύµη Tήλος Xάλκη Στο εξώφυλλο, Σύµη Φωτογραφία: Ελένη Καντή
Ω ΕΚΑΝΗΣΑ
AΣTYΠAΛAIA
AΣTYΠAΛAIA A TY A AIA EKTAΣH: 97 τ. χλµ ñ AKTOΓPAMMH: 110 χλµ ñ ΠΛHΘYΣMOΣ: 1.238 Nησί που «ενώνει» τα δυο µεγάλα νησιωτικά συµπλέγµατα του Aιγαίου, τις Kυκλάδες και τα ωδεκάνησα, η Aστυπάλαια έχει πολλά κυκλαδίτικα στοιχεία: το άνυδρο τοπίο µε τους θάµνους, την ακρόπολη µε τα κάτασπρα σπίτια γύρω και τα γραφικά ξωκλήσια σε κάθε γωνιά της. Aπέχει 23 ν.µ. από την Kω και 27 ν.µ. από την Aνάφη. Kοντά στη Xώρα βρίσκονται τα Λιβάδια, µε την ωραία παραλία και λείψανα παλαιοχριστιανικής βασιλικής στο λόφο του Aγίου Bασιλείου. Συνεχίζοντας από εδώ θα συναντήσετε µικρές αγκαλιές και όρµους για κολύµπι. Ωραίες παραλίες θα βρείτε και στην άλλη πλευρά, στο εύτερο και το Tρίτο Mαρµάρι και στην Aνάληψη, όπου θα δείτε, επίσης, λείψανα παλαιοχριστιανικής βασιλικής (5ου αι.). Mε εκδροµικά σκάφη θα πάτε στα γύρω νησάκια και σε παραλίες. Ψηλότερη κορυφή, η Bάρδια (Φτερά), 482 µ. IΣTOPIKH TAYTOTHTA Σύµφωνα µε τη µυθολογική παράδοση, το νησί οφείλει την ονοµασία του στη Nύµφη Aστυπάλαια, κόρη του Φοίνικος και σύζυγο του Ποσειδώνα. H Aστυπάλαια κατοικήθηκε από τους Προϊστορικούς Xρόνους. Ως πρώτοι κάτοικοί της αναφέρονται οι Kάρες και αργότερα οι Mινωίτες. Kατά τους Iστορικούς Xρόνους το νησί αποικίστηκε από Mεγαρείς και ωριείς της Aργολίδας. Iδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το νεκροταφείο βρεφών (ταφές σε πήλινα αγγεία) που έχει εντοπιστεί στη θέση «Kυλίνδρα» και χρονολογείται στον 8ο αι. π.x. Kατά τους Eλληνιστικούς Xρόνους η Aστυπάλαια ανέπτυξε µεγάλη ναυτική δραστηριότητα και έγινε γνωστή χάρη στα πλούσια αλιεύµατα («ιχθυόεσσα») και τα άφθονα γεωργικά προϊόντα της. Eπί Pωµαιοκρατίας τα λιµάνια του νησιού χρησιµοποιήθηκαν ως ορµητήρια κατά των πειρατών, γεγονός που εξασφάλισε στους κατοίκους της Aστυπάλαιας αρκετά προνόµια. Kατά τους Bυζαντινούς Xρόνους η Aστυπάλαια ανήκε διοικητικά στην Eπαρχία των Nήσων. Mετά το 1204 περιήλθε στους Eνετούς, οι οποίοι την κράτησαν ώς το 1537 (µε εξαίρεση την περίοδο 1269-1310, κατά την οποία το νησί ανήκε στη Bυζαντινή Aυτοκρατορία). Tο νησί παρέ- µεινε υπό τουρκική κατοχή από το 1537 ώς το 1912, όταν και καταλήφθηκε από την Iταλία. Tο 1948 η Aστυπάλαια ενσωµατώθηκε επίσηµα στην Eλλάδα. Aστυπάλαια ή Xώρα 22430 Πρωτεύουσα και λιµάνι του νησιού, χτισµένη σε λόφο που εισχωρεί στη θάλασσα σχηµατίζοντας δυο όρµους: το λιµάνι Πέρα Γιαλό και τον όρµο Λιβάδια. Στην κορυφή δεσπόζει το κάστρο µε τη σκούρα ντόπια πέτρα, από όπου ξεπροβάλλουν οι κατάλευκοι τρούλοι της Eυαγγελίστριας και του Aγίου Γεωργίου. Kατάλευκα είναι και τα σπίτια, µε µπλε πορτοπαράθυρα και ξύλινα κάγκελα στα µπαλκόνια, που σφιχταγκαλιάζουν το κάστρο. Aνάµεσα, εκκλησίες και θολωτά εκκλησάκια. Στον αυχένα του λόφου, καλοδιατηρηµένοι ανεµόµυλοι. Στα παραδοσιακά σπίτια υπάρχουν αρκετά αξιοθαύµαστη είναι η οικονοµία, η λειτουργικότητα και η σοφή διάταξη του χώρου τα λίγα τετραγωνικά µοιράζονταν άνθρωποι και ζώα. H Xώρα έχει 1.036 κατοίκους. AΞIOΘEATA TO BENETΣIANIKO KAΣTPO TΩN KOYEPINI, µε το οικόσηµο της οικογένειας. Aρχιτεκτονικά ανήκει στον τύπο οχυρωµένου οικισµού, όπου οι εξωτερικοί τοίχοι των σπιτιών δηµιουργούν τείχος µε µικρά παράθυρα για πολεµίστρες. Tα σπίτια των Kουερίνι, διώροφα, είναι χτισµένα γύρω από την είσοδο, στην ανατολική πλευρά, και ώς το 1956 ήταν όλα κατοικηµένα. Mέσα στο κάστρο είναι δυο εκκλησίες, κατάλευκες, µε περίτεχνα καµπαναριά. Στην είσοδο, η Παναγία του Kάστρου (Eυαγγελίστρια) και στην άκρη, ο Άγιος Γεώργιος. A T Y A A I A È ı ÙÔ Ì studios appleï Úˆ ÂÍÔappleÏÈÛÌ Ó, ÌfiÏÈ 150 Ì. applefi ÙË ı Ï ÛÛ, Ì Π٠appleïëîùèî ı Î È Î ıëìâúèó Î ı ÚÈfiÙËÙ. Yapple ı ÓË: AÁÁÂÏÈÎ AÁÁÂÏ Ë TH. (22430) 61478, 61086-7, FAX 61087 ñ A HNA (210) 4200516, KINHTO 6973538235 ñ http://www.studios-aphrodite.com ñ e-mail: info@studios-aphrodite.com À π Ãøƒ Ô ÍÂÓÔ Ô Â Ô ƒ π, ÌfiÏÈ 10 Ì. applefi ÙË ı Ï ÛÛ, Û appleâúèì ÓÂÈ ÛÂ Ó Û Ô Î È ÊÈÏfiÍÂÓÔ appleâúè ÏÏÔÓ. È ı ÙÂÈ 18 ˆÌ ÙÈ, appleï Úˆ ÂÍÔappleÏÈÛÌ Ó, Ì TV, A/C, ı ÚÌ ÓÛË, ÙËÏ ÊˆÓÔ, Á Ô, ÚËÌ ÙÔÎÈ ÒÙÈÔ, ÛÂÛÔ Ú Î È Î ıëìâúèófi room service. applefi ÙÈ Â Ú ˆÚ ÂÚ ÓÙ ÙÔ ÌappleÔÚ ÙÂ Ó appleôï ÛÂÙ ÙËÓ appleâúèfiúèûùë ı ÛÙÔ ÈÁ Ô. Ó Ï ÁÔ Í ÛÙÂ, ÓÔÌ ÂÈ fiùè Ú ÛÎÂÛ È ÛÂ Î Ú È Î È Ù ÍÈ Â ÂÈ Ì Πappleâù ÓÈÔ ÙÔ ºÚ ÁÎ ÛÎÔ, appleô Â Ó È È ÈÔÎÙ ÙË Î È È ÂÈÚÈÛÙ ÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô. ËÏ. (22430) 61224, 61256, fax 61450, ÎÈÓËÙfi 6946595058 http://www.astypalea-paradissos.com ñ e-mail: hotelparadissos@hotmail.com