Προδιαγραφές Σηματοδότησης Έργων Χρηματοδοτούμενων από το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα» (ΕΠΑΝ ΙΙ) ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ, ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ (ΕΥΔ ΕΠΑΕ) ΕΘΝΙΚΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ (ΕΣΠΑ 2007 2013) Οκτώβριος 2012 1
Εισαγωγή Σύμφωνα με τον Εφαρμοστικό Κανονισμό 1828/2006 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, οι Δικαιούχοι υποχρεούνται να λαμβάνουν μέτρα δημοσιότητας, για την ενημέρωση του κοινού, τόσο κατά την υλοποίηση της πράξης όσο και το αργότερο εντός έξι μηνών μετά την ολοκλήρωση αυτής. Η πινακίδα που αναρτάται στο έργο, υποχρεωτικά περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία: 1. To έμβλημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2. Αναφορά στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ολογράφως) 3. Αναφορά στο Διαρθρωτικό Ταμείο (ολογράφως) 4. Το επιλεγμένο μήνυμα από τη Διαχειριστική Αρχή 5. Το λογότυπο του ΕΣΠΑ 6. Τη φράση «Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ε.Ε.» Ως «Δικαιούχος» ορίζεται κάθε δημόσιος ή ιδιωτικός οργανισμός, φορέας ή επιχείρηση, αρμόδιος για την έναρξη ή/και την υλοποίηση πράξεων. Στο πλαίσιο των καθεστώτων ενίσχυσης, οι δικαιούχοι είναι δημόσιες ή ιδιωτικές επιχειρήσεις που εκτελούν μεμονωμένο έργο και λαμβάνουν δημόσια ενίσχυση. Οι πινακίδες αφορούν σε: Πράξεις υποδομής ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου Πράξεις κρατικών ενισχύσεων (εξαιρούνται οι Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις) Πράξεις ενίσχυσης Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων 2
Στόχοι Ορθής Σηματοδότησης Έργων Η ανάδειξη του ρόλου της Κοινότητας στο ευρύ κοινό και η προβολή της προστιθέμενης αξίας της κοινοτικής συμμετοχής. Η διασφάλιση της διαφάνειας όσον αφορά τους μηχανισμούς χορήγησης των πόρων. Οι ενέργειες της σωστής σηματοδότησης των συγχρηματοδοτούμενων έργων αποτελούν απαραίτητη προϋπόθεση της σωστής και επιτυχούς εφαρμογής του Επιχειρησιακού Προγράμματος και αναγκαίο συντελεστή λειτουργίας και εφαρμογής του. 3
Οδηγίες και Υποδείγματα Διαφημιστικών Πινακίδων κατά τη διάρκεια υλοποίησης της πράξης 4
Α. Κατά τη διάρκεια υλοποίησης της πράξης Στην ενότητα αυτή παρατίθενται τα υποδείγματα διαφημιστικών πινακίδων, που αφορούν σε: A1.Πράξεις υποδομής ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ (σελ. 6) Α2.Πράξεις υποδομής ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (σελ. 8) Α3.Πράξεις κρατικών ενισχύσεων με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ (εξαιρούνταιοιμικρομεσαίεςεπιχειρήσεις) (σελ. 10) Α4.Πράξεις κρατικών ενισχύσεων με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (εξαιρούνται οι Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις) (σελ. 12) Σημ: Στις πινακίδες που παρουσιάζονται, επισημαίνονται με γκρι χρώμα, οι λέξεις εκείνες που αντικαθίστανται κατά περίπτωση και στα κενά πεδία συμπληρώνονται οι απαραίτητες πληροφορίες που πρέπει να περιλαμβάνει κάθε πινακίδα. Στις περιπτώσεις πράξεων κρατικών ενισχύσεων, αναγράφεται ο συνολικός ενισχυόμενος προϋπολογισμός του έργου με διάκριση σε δημόσια χρηματοδότηση και ιδιωτική συμμετοχή. 5
Α1. Πινακίδα πράξεων υποδομής ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ 6
Α1. Πινακίδα πράξεων υποδομής ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ Σημ: Αποτυπώνεται ο συνολικός επιλέξιμος προϋπολογισμός, όπως αναφέρεται στην απόφαση ένταξης 7
Α2. Πινακίδα πράξεων υποδομής ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Στις περιπτώσεις που έχουν εκχωρηθεί πόροι στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από τα Περιφερειακά Επιχειρησιακά Προγράμματα Αττικής, Κρήτης & Νήσων Αιγαίου Θεσσαλίας, Ηπείρου & Στερεάς Ελλάδας Μακεδονίας - Θράκης οι δικαιούχοι οφείλουν να ακολουθήσουν το παρακάτω υπόδειγμα πινακίδας. 8
Α2. Πινακίδα πράξεων υποδομής ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Σημ: Αποτυπώνεται ο συνολικός επιλέξιμος προϋπολογισμός, όπως αναφέρεται στην απόφαση ένταξης 9
Α3. Πινακίδα πράξεων κρατικών ενισχύσεων (εξαιρούνται οι Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις) με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ 10
Α3. Πινακίδα Πράξεων κρατικών ενισχύσεων (εξαιρούνται οι Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις) με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ 11
Α4. Πινακίδα πράξεων κρατικών ενισχύσεων με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (εξαιρούνται οι Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις) Όταν έχουν εκχωρηθεί πόροι στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από τα Περιφερειακά Επιχειρησιακά Προγράμματα Αττικής, Κρήτης & Νήσων Αιγαίου Θεσσαλίας, Ηπείρου & Στερεάς Ελλάδας Μακεδονίας - Θράκης οι δικαιούχοι οφείλουν να ακολουθήσουν το παρακάτω υπόδειγμα πινακίδας. 12
Α4. Πινακίδα πράξεων κρατικών ενισχύσεων με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (εξαιρούνται οι Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις) 13
Οδηγίες και Υποδείγματα Αναμνηστικών Επεξηγηματικών Πινακίδων μετά την ολοκλήρωση της πράξης 14
Β. Μετά την ολοκλήρωση της πράξης Ο Δικαιούχος οφείλει να τοποθετήσει μετά την ολοκλήρωση της πράξης (εντός εξαμήνου το αργότερο) Μόνιμη Επεξηγηματική Πινακίδα για τις : Β1.Πράξεις υποδομής, ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου ή κρατικών ενισχύσεων (πλην Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων), με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ (σελ.16) Β2.Πράξεις υποδομής, ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου, ή κρατικών ενισχύσεων (πλην Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων), με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (ΠΕΠ) (σελ.18) Β3. Πράξεις κρατικών ενισχύσεων Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ (σελ.20) Β4.Πράξεις κρατικών ενισχύσεων Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (ΠΕΠ) (σελ.22) 15
Β1. Αναμνηστική Πινακίδα για πράξεις υποδομής, ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου ή κρατικών ενισχύσεων (πλην Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων), με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ 16
Β1. Αναμνηστική Πινακίδα πράξεων υποδομής, ή κατασκευής, ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου ή κρατικών ενισχύσεων (πλην Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων) με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ Σημ: Ο Τύπος έργου βασίζεται στον κωδικό Θεματικής Προτεραιότητας και θα πρέπει ναείναι εύληπτος και κατανοητός από το ευρύ κοινό. 17
Β2. Αναμνηστική Πινακίδα πράξεων υποδομής, ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου ή κρατικών ενισχύσεων (πλην Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων) με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (ΠΕΠ) Όταν έχουν εκχωρηθεί πόροι στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από τα Περιφερειακά Επιχειρησιακά Προγράμματα Αττικής, Κρήτης & Νήσων Αιγαίου Θεσσαλίας, Ηπείρου & Στερεάς Ελλάδας Μακεδονίας - Θράκης οι δικαιούχοι οφείλουν να ακολουθήσουν το παρακάτω υπόδειγμα διαφημιστικής πινακίδας. 18
Β2. Αναμνηστική Πινακίδα πράξεων υποδομής, ή κατασκευής ή αγοράς φυσικού (ενσώματου) αντικειμένου, ή κρατικών ενισχύσεων (πλην Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων) με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (ΠΕΠ) Σημ: Ο Τύπος έργου βασίζεται στον κωδικό Θεματικής Προτεραιότητας και θα πρέπει να είναι εύληπτος και κατανοητός από το ευρύ κοινό. 19
Β3. Αναμνηστική Πινακίδα πράξεων κρατικών ενισχύσεων Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ 20
Β3. Αναμνηστική Πινακίδα πράξεων κρατικών ενισχύσεων Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων με συγχρηματοδότηση από το ΕΠΑΝ ΙΙ 21
Β4. Αναμνηστική Πινακίδα πράξεων κρατικών ενισχύσεων Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (ΠΕΠ) Όταν έχουν εκχωρηθεί πόροι στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από τα Περιφερειακά Επιχειρησιακά Προγράμματα: Αττικής, Κρήτης & Νήσων Αιγαίου, Θεσσαλίας, Ηπείρου & Στερεάς Ελλάδας, Μακεδονίας-Θράκης οι δικαιούχοι οφείλουν να ακολουθήσουν το παρακάτω υπόδειγμα διαφημιστικής ταμπέλας, ανεξαρτήτως του ύψους της επένδυσης. 22
Β4. Αναμνηστική Πινακίδα Πράξεων κρατικών ενισχύσεων Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων με εκχώρηση πόρων στην ΕΥΔ ΕΠΑΕ από Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (ΠΕΠ) 23
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 24
Διαστάσεις / Βαρύτητα Στοιχείων Τεχνικές Προδιαγραφές Η πινακίδα πρέπει να είναι σημαντικού μεγέθους και να τοποθετείται σε ευδιάκριτο σημείο. Η πινακίδα διαιρείται σε 3 μέρη: Το άνω μέρος της πινακίδας καλύπτει το 25% και περιέχει: την Ελληνική σημαία, το λογότυπο του ΕΣΠΑ το Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Μεταφορών, Υποδομών & Δικτύων (αναφορά ή λογότυπο κατά περίπτωση) λογότυπο του Ε.Π. Ανταγωνιστικότητα & Επιχειρηματικότητα (κατά περίπτωση) Το ενδιάμεσο κομμάτι καλύπτει το 50% της πινακίδας και περιέχει: το όνομα του Επιχειρησιακού Προγράμματος, τα στοιχεία του έργου και της χρηματοδότησης. 25
Διαστάσεις / Βαρύτητα Στοιχείων Τεχνικές Προδιαγραφές Το κάτω μέρος της πινακίδας είναι το 25% και περιέχει: το έμβλημα της ΕΕ, με αναφορά στο Διαρθρωτικό Ταμείο (ολογράφως), το μήνυμα που έχει επιλέξει η Διαχειριστική Αρχή «H περιφέρεια στο επίκεντρο της ανάπτυξης» (σύμφωνα με το άρθρο 9 του Ε.Κ.1828/2006) για έργα που συγχρηματοδοτούνται από το ΕΠΑΝ ΙΙ ή το μήνυμα «Ποιότητα ζωής για όλους» για έργα όπου έχουν εκχωρηθεί πόροι από Περιφερειακά Επιχειρησιακά Προγράμματα. - Το άνω και κάτω μέρος της πινακίδας θα πρέπει να είναι ίσα μεταξύ τους και τουλάχιστον 25%. - Η σημαία της Ελλάδας και το σήμα του ΕΣΠΑ θα πρέπει να βρίσκονται στο ίδιο ύψος και να είναι ισότιμα μεταξύ τους και με την σημαία της ΕΕ. 26
Τεχνικές Προδιαγραφές Εμβλήματα Τα εμβλήματα που πρέπει να συμπεριλαμβάνονται στην πινακίδα είναι: η Ελληνική σημαία, η σημαία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (βλ. Παράρτημα Ι του Ε.Κ.1828/2006), το λογότυπο του ΕΣΠΑ και το λογότυπο του Επιχειρησιακού Προγράμματος ή του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Μεταφορών, Υποδομών & Δικτύων Χρώματα Η πινακίδα είναι λευκή με μπλε γράμματα στο ίδιο χρώμα που αναφέρεται στις τεχνικές προδιαγραφές της σημαίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Υλικό Εφαρμογής Το υλικό κατασκευής και ο τρόπος τοποθέτησης θα πρέπει να εξασφαλίζουν τη μόνιμη εγκατάσταση τους. 27
Τεχνικές Προδιαγραφές Γραμματοσειρά Η γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται σε τίτλους, χαρακτηρισμούς και μηνύματα είναι η Myriad Pro. 28
Τεχνικές Προδιαγραφές Γενικές Τεχνικές Προδιαγραφές Συμπληρωματικά: όπου αναφέρονται μπλε γράμματα στον τίτλο του έργου της πινακίδας, το χρώμα τους πρέπει να είναι απόχρωση Pantone Reflex Blue. Αναφορικά με το μήνυμα της Διαχειριστικής Αρχής για έργα που συγχρηματοδοτούνται απότοεπανιιείναι: η περιφέρεια στο επίκεντρο της ανάπτυξης Με χρώμα: -για το πορτοκαλί, Pantone 137, R:252/G:177/B:49, C:0/M:34/Y:91/K:0 - για το μπλε, Pantone 2748, R:0/G:68/B:141, C:100/M:76/Y:0/K:18 Αντιστοίχως, για έργα όπου έχουν εκχωρηθεί πόροι από Περιφερειακά Επιχειρησιακά Προγράμματα το μήνυμα θα είναι: Επισημαίνουμε ότι η σημαία της ΕΕ πρέπει να πληροί τις ακριβείς τεχνικές προδιαγραφές του εμβλήματος όπως αυτές περιγράφονται στο συνημμένο παράρτημα ή στην παρακάτω ιστοσελίδα: http://europa.eu/about-eu/basic-information/symbols/flag/index_en.htm 29