Ïäçãüò ñþóçò ãéá ôï Nokia 2300 9310786 Ôåý ïò 1
ÄÇËÙÓÇ ÓÕÌÌÏÑÖÙÓÇÓ Åìåßò, ç NOKIA CORPORATION äçëþíïõìå öýñïíôáò ôçí áðïêëåéóôéêþ åõèýíç üôé ôï ðñïúüí RM-4 óõììïñöþíåôáé ìå ôéò äéáôüîåéò ôçò áêüëïõèçò Ïäçãßáò ôïõ Óõìâïõëßïõ: 1999/5/ÅÊ. Áíôßãñáöï ôçò äþëùóçò óõììüñöùóçò åßíáé äéáèýóéìï óôç äéåýèõíóç http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. ÐíåõìáôéêÞ Iäéoêôçóßá 2004 Nokia. Ìå ôçí åðéöýëáîç ðáíôüò äéêáéþìáôïò. Áðáãïñåýåôáé ç áíáðáñáãùãþ, ìåôáöïñü, äéáíïìþ Þ áðïèþêåõóç ôìþìáôïò Þ ôïõ óõíüëïõ ôùí ðåñéå ïìýíùí ôïõ ðáñüíôïò åããñüöïõ óå ïðïéáäþðïôå ìïñöþ ùñßò ôçí ðñïçãïýìåíç Ýããñáöç óõváßvåóç ôçò Nokia. US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2004. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. Ôá "Nokia" êáé "Nokia Connecting People" åßíáé óþìáôá Þ óþìáôá êáôáôåèýíôá ôçò Nokia Corporation. Ïé ïíïìáóßåò Üëëùí ðñïúüíôùí êáé åôáéñåéþí ðïõ áíáöýñïíôáé óôï ðáñüí åíäý åôáé íá áðïôåëïýí óþìáôá Þ åìðïñéêýò åðùvuìßåò ôùí áíôßóôïé ùí äéêáéïý ùí ôïõò. Ôï Nokia tune åßíáé ç çôéêü óþìá ôçò Nokia Corporation. Ç Nokia áêïëïõèåß ðïëéôéêþ óõíå ïýò áíüðôõîçò ôùí ðñïúüíôùí ôçò êáé äéáôçñåß ôï äéêáßùìá íá åðéöýñåé áëëáãýò êáé âåëôéþóåéò óôá ðñïúüíôá ðïõ ðåñéãñüöïíôáé óôï ðáñüí Ýããñáöï ùñßò ðñïçãïýìåíç åéäïðïßçóç. Ç Nokia óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí åõèýíåôáé ãéá áðþëåéá äåäïìýíùí Þ åéóïäþìáôïò Þ ãéá ïðïéáäþðïôå åéäéêþ, áðïèåôéêþ, ðáñåðüìåíç Þ Ýììåóç æçìßá ôõ üí ðñïêëçèåß ìå ïðïéïäþðïôå ôñüðï.
Ôï ðåñéå üìåíï ôïõ ðáñüíôïò åããñüöïõ ðáñý åôáé "ùò Ý åé". Åêôüò ôùí ðåñéðôþóåùí ðïõ ðñïâëýðïíôáé áðü ôçí éó ýïõóá ôïðéêþ íïìïèåóßá, äåí ðáñý ïíôáé ïðïéåóäþðïôå åããõþóåéò, åßôå ñçôýò åßôå óéùðçñýò, óõìðåñéëáìâáíïìýíùí, åíäåéêôéêü, ôùí óéùðçñþí åããõþóåùí ðåñß åìðïñåõóéìüôçôáò êáé êáôáëëçëüôçôáò, üóïí áöïñü ôçí áêñßâåéá, ôçí áîéïðéóôßá Þ ôï ðåñéå üìåíï ôïõ ðáñüíôïò åããñüöïõ. Ç Nokia äéáôçñåß ôï äéêáßùìá íá ôñïðïðïéþóåé ôï ðáñüí Ýããñáöï Þ íá ôï áðïóýñåé áíü ðüóá óôéãìþ ùñßò ðñïçãïýìåíç åéäïðïßçóç. Ç äéáèåóéìüôçôá óõãêåêñéìýíùí ðñïúüíôùí åíäý åôáé íá ðïéêßëëåé áíü ðåñéï Þ. Ãéá ðëçñïöïñßåò åðéêïéíùíþóôå ìå ôïí ðëçóéýóôåñï áíôéðñüóùðï ôçò Nokia.
Ðåñéå üìåíá ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÓÖÁËÅÉÁ ÓÁÓ...8 ÃåíéêÝò ðëçñïöïñßåò... 12 Áõôïêüëëçôá ðïõ ðáñý ïíôáé ìå ôç óõóêåõáóßá ôïõ ôçëåöþíïõ... 12 Êùäéêïß ðñüóâáóçò... 12 1. Ãéá íá îåêéíþóåôå... 14 ÐëÞêôñá êáé Ýíäåéîç ïèüíçò... 14 ÔïðïèÝôçóç êüñôáò SIM êáé ìðáôáñßáò... 15 Öüñôéóç ôçò ìðáôáñßáò... 16 Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ ôçëåöþíïõ... 17 Åíäåßîåéò ïèüíçò óå êáôüóôáóç áíáìïíþò... 18 ëëåò óçìáíôéêýò åíäåßîåéò... 18 ÁëëáãÞ ôùí êáëõììüôùí... 19 2. Ëåéôïõñãßåò êëþóçò... 20 Ðñáãìáôïðïßçóç êëþóçò... 20 Ðñáãìáôïðïßçóç êëþóçò ñçóéìïðïéþíôáò ôïí ôçëåöùíéêü êáôüëïãï... 20 Ðñáãìáôïðïßçóç êëþóçò óõíáêñüáóçò... 21 ÅðáíÜêëçóç... 21 Ôá åßá êëþóç... 21 ÁðÜíôçóç óå êëþóç... 22 Ëåéôïõñãßåò óôç äéüñêåéá ìéáò êëþóçò... 22 Áêñüáóç ìçíõìüôùí ïìéëßáò... 22 Êëåßäùìá ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ... 23 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 4
3. Óýíôáîç êåéìýíïõ... 24 Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò Ýîõðíçò äçìéïõñãßáò êåéìýíïõ... 24 ñþóç ôçò Ýîõðíçò äçìéïõñãßáò êåéìýíïõ... 24 Óýíôáîç óýíèåôùí ëýîåùí... 26 ñþóç ôçò ðáñáäïóéáêþò ìåèüäïõ åéóáãùãþò êåéìýíïõ... 26 4. Ëåéôïõñãßåò ìåíïý... 28 Ëßóôá ëåéôïõñãéþí ìåíïý... 28 Ðñüóâáóç óôéò ëåéôïõñãßåò ìåíïý ìå ñþóç óõíôïìåýóåùí... 32 Ìçíýìáôá (Ìåíïý 1)... 32 Äçìéïõñãßá êáé áðïóôïëþ ìçíõìüôùí êåéìýíïõ... 33 ÁíÜãíùóç ìçíýìáôïò êåéìýíïõ... 34 Óõíïìéëßá... 35 Åéêïíïìçíýìáôá... 36 ¼ôáí ëüâåôå Ýíá åéêïíïìþíõìá... 36 Ëßóôåò äéáíïìþò... 37 Ðñüôõðá... 38 Ðñüóùðá... 39 Ìçíýìáôá äéáëïãþò... 39 ÄéáãñáöÞ ìçíõìüôùí... 39 ÌåôñçôÞò ìçíõìüôùí... 39 Ñõèìßóåéò ìçíõìüôùí... 40 Ðñïößë... 40 ÊïéíÝò... 40 Õðçñåóßá ðëçñïöïñéþí... 41 Áñéèìüò Á/Ô ïìéëßáò... 41 Åðåîåñãáóßá åíôïëþí õðçñåóßáò... 41 ÅðáöÝò (Ìåíïý 2)... 41 ÊëÞóåéò (Ìåíïý 3)... 44 ¹ ïé (Ìåíïý 4)... 47 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 5
Ðñïößë (Ìåíïý 5)... 48 Ñõèìßóåéò (Ìåíïý 6)... 49 Ñõèìßóåéò äåîéïý ðëþêôñïõ êýëéóçò... 49 Ñõèìßóåéò þñáò... 50 Ñõèìßóåéò êëþóåùí... 50 Ñõèìßóåéò ôçëåöþíïõ... 52 Ðñïóôáóßá ïèüíçò... 53 Ñõèìßóåéò åîáñôçìüôùí... 53 Ñõèìßóåéò êëåéäþìáôïò ðëçêôñïëïãßïõ... 54 Ñõèìßóåéò áóöáëåßáò... 55 ÅðáíáöïñÜ åñãïóôáóéáêþí ñõèìßó.... 56 Áöýðíéóç (Ìåíïý 7)... 56 Ñáäéüöùíï (Ìåíïý 8)... 58 Óõíôïíéóìüò ñáäéïöùíéêïý óôáèìïý... 59 ñþóç ôïõ ñáäéïöþíïõ... 60 Õðåíè/óåéò (Ìåíïý 9)... 61 Ðáé íßäéá (Ìåíïý 10)... 62 Ðñüóèåôá (Ìåíïý 11)... 63 Áñéèìïìç áíþ... 63 ÅêôÝëåóç õðïëïãéóìþí... 63 Äéáäéêáóßá óõíáëëáãìáôéêþò ìåôáôñïðþò... 64 ñïíüìåôñï... 64 Áíôßóôñïöïò ñïíïìåôñçô... 65 Óýíèåóç... 66 Õðçñåóßåò SIM (Ìåíïý 12)... 66 5. Ðëçñïöïñßåò ãéá ôéò ìðáôáñßåò... 67 Öüñôéóç êáé åêöüñôéóç... 67 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 6
ÐñïöõëÜîåéò êáé ÓõíôÞñçóç... 69 ÓçìáíôéêÝò ðëçñïöïñßåò áóöáëåßáò... 71 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 7
ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÓÖÁËÅÉÁ ÓÁÓ ÄéáâÜóôå áõôýò ôéò áðëýò ïäçãßåò. Ç ðáñáâßáóç ôùí êáíïíéóìþí ìðïñåß íá áðïâåß åðéêßíäõíç Þ ðáñüíïìç. Óôï åã åéñßäéï áõôü èá âñåßôå ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò. Ìçí åíåñãïðïéåßôå ôï ôçëýöùíï üôáí ç ñþóç áóýñìáôïõ ôçëåöþíïõ áðáãïñåýåôáé Þ üôáí åíäý åôáé íá ðñïêáëýóåé ðáñåìâïëýò Þ íá áðïâåß åðéêßíäõíç. ÐÑÏÇÃÅÉÔÁÉ Ç ÏÄÉÊÇ ÁÓÖÁËÅÉÁ Ìç ñçóéìïðïéåßôå ôçëýöùíï åéñüò üôáí ïäçãåßôå. ÐÁÑÅÌÂÏËÅÓ ¼ëá ôá áóýñìáôá ôçëýöùíá åßíáé äõíáôü íá äå èïýí ðáñåìâïëýò ïé ïðïßåò ìðïñåß íá åðçñåüóïõí ôçí áðüäïóþ ôïõò. ÁÐÅÍÅÑÃÏÐÏÉÅÉÔÅ ÔÏ ÔÇËÅÖÙÍÏ ÓÅ ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÁ Áêïëïõèåßôå ôïõò êáíïíéóìïýò. Áðåíåñãïðïéåßôå ôï ôçëýöùíü óáò üôáí âñßóêåóôå êïíôü óå éáôñéêýò óõóêåõýò. ÁÐÅÍÅÑÃÏÐÏÉÅÉÔÅ ÔÏ ÔÇËÅÖÙÍÏ ÓÅ ÁÅÑÏÓÊÁÖÏÓ Ôá áóýñìáôá ôçëýöùíá ìðïñåß íá ðñïêáëýóïõí ðáñåìâïëýò óôá óõóôþìáôá ôùí áåñïóêáöþí. ÁÐÅÍÅÑÃÏÐÏÉÅÉÔÅ ÔÏ ÔÇËÅÖÙÍÏ ÓÅ ÓÇÌÅÉÁ ÁÍÅÖÏÄÉÁÓÌÏÕ ÊÁÕÓÉÌÙÍ Ìç ñçóéìïðïéåßôå ôï ôçëýöùíï óå óçìåßá áíåöïäéáóìïý (ðñáôþñéá) êáõóßìùí. Ìçí ôï ñçóéìïðïéåßôå êïíôü óå åýöëåêôåò Þ çìéêýò ïõóßåò. ÁÐÅÍÅÑÃÏÐÏÉÅÉÔÅ ÔÏ ÔÇËÅÖÙÍÏ ÊÏÍÔÁ ÓÅ ÐÅÑÉÏ ÅÓ ÁÍÁÔÉÍÁÎÅÙÍ Ìç ñçóéìïðïéåßôå ôï ôçëýöùíï óå ðåñéï Ýò üðïõ åêôåëïýíôáé Ýñãá áíáôéíüîåùí. Óõììïñöþíåóôå ìå ôïõò ðåñéïñéóìïýò êáé ôçñåßôå ôïõò êáíïíéóìïýò. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 8
ÑÇÓÉÌÏÐÏÉÅÉÔÅ ÔÇ ÓÕÓÊÅÕÇ ÓÁÓ ÌÅ ÓÕÍÅÓÇ ñçóéìïðïéåßôå ôï ôçëýöùíï ìüíï óôç óùóôþ èýóç. Ìçí áããßæåôå Üóêïðá ôçí êåñáßá. ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ÁÐÏ ÅÉÄÉÊÅÕÌÅÍÏ ÐÑÏÓÙÐÉÊÏ Ìüíï åéäéêåõìýíï ðñïóùðéêü åðéôñýðåôáé íá áíáëáìâüíåé ôçí åãêáôüóôáóç Þ ôç óõíôþñçóç ôïõ ôçëåöþíïõ êáé ôïõ åîïðëéóìïý ôïõ. ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÁ ÊÁÉ ÌÐÁÔÁÑÉÅÓ ñçóéìïðïéåßôå ìüíï åãêåêñéìýíá åîáñôþìáôá êáé ìðáôáñßåò. Ìç óõíäýåôå áóýìâáôá ðñïúüíôá. ÁÍÔÏ Ç ÓÔÏ ÍÅÑÏ Ôï ôçëýöùíï äåí åßíáé áíèåêôéêü óôï íåñü. Äéáôçñåßôå ôï óôåãíü. ÁÍÔÉÃÑÁÖÁ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ Ìçí ðáñáëåßðåôå íá äéáôçñåßôå áíôßãñáöá áóöáëåßáò üëùí ôùí óçìáíôéêþí äåäïìýíùí. ÓÕÍÄÅÓÇ ÌÅ ÁËËÅÓ ÓÕÓÊÅÕÅÓ ÊáôÜ ôç óýíäåóç ìå ïðïéáäþðïôå Üëëç óõóêåõþ, äéáâüæåôå ôïí ïäçãü ñþóçò ôçò óõóêåõþò ãéá áíáëõôéêýò ïäçãßåò ó åôéêü ìå ôçí áóöüëåéá. Ìç óõíäýåôå áóýìâáôá ðñïúüíôá. ÊËÇÓÇ Âåâáéùèåßôå üôé ôï ôçëýöùíï åßíáé åíåñãïðïéçìýíï êáé óõíäåäåìýíï óôï äßêôõï. ÐëçêôñïëïãÞóôå ôïí áñéèìü ôçëåöþíïõ, ìáæß ìå ôïí êùäéêü êëþóçò ôçò ðåñéï Þò êáé ðáôþóôå ÊëÞóç. Ãéá íá ôåñìáôßóåôå ìéá êëþóç, ðáôþóôå ÔÝëïò. Ãéá íá áðáíôþóåôå óå ìéá êëþóç, ðáôþóôå ÁðÜíôçóç. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 9
ÅÐÅÉÃÏÕÓÅÓ ÊËÇÓÅÉÓ Âåâáéùèåßôå üôé ôï ôçëýöùíï åßíáé åíåñãïðïéçìýíï êáé óõíäåäåìýíï óôï äßêôõï. ÐáôÞóôå üóåò öïñýò ñåéüæåôáé (ð.. ãéá Ýîïäï áðü ìéá êëþóç Þ êüðïéï ìåíïý ê.ëð.) ãéá íá êáèáñßóåôå ôçí ïèüíç. ÐëçêôñïëïãÞóôå ôïí áñéèìü åðåßãïõóáò êëþóçò êáé ðáôþóôå (ÊëÞóç). Äçëþóôå ôç èýóç óáò. Ìçí ôåñìáôßóåôå ôçí êëþóç ðñïôïý óáò åðéôñáðåß. Q Õðçñåóßåò äéêôýïõ Ôï áóýñìáôï ôçëýöùíï ðïõ ðåñéãñüöåôáé óå áõôüí ôïí ïäçãü Ý åé åãêñéèåß ãéá ñþóç óôá äßêôõá EGSM 900 êáé GSM 1800. Ç ëåéôïõñãßá äýï ðñïôýðùí åßíáé ëåéôïõñãßá ðïõ åîáñôüôáé áðü ôï äßêôõï. Ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôç äõíáôüôçôá åããñáöþò óáò êáé ñþóçò áõôþò ôçò ëåéôïõñãßáò, óõìâïõëåõôåßôå ôï öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ ðïõ ñçóéìïðïéåßôå. íáò áñéèìüò ëåéôïõñãéþí ðïõ ðåñéëáìâüíïíôáé óôïí ïäçãü áõôü áðïêáëïýíôáé Õðçñåóßåò äéêôýïõ. Ðñüêåéôáé ãéá åéäéêýò õðçñåóßåò ðïõ ìðïñåßôå íá æçôþóåôå íá óáò ðáñáó åèïýí áðü ôï öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ áóýñìáôùí ôçëåöþíùí. Ãéá íá åðùöåëçèåßôå áðü ïðïéáäþðïôå Õðçñåóßá äéêôýïõ, ðñýðåé ðñþôá íá ãßíåôå óõíäñïìçôþò óå áõôýò ôéò õðçñåóßåò êáé íá áðïêôþóåôå ïäçãßåò ãéá ôç ñþóç ôïõò ìýóù ôïõ öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ ðïõ ñçóéìïðïéåßôå. Óçìåßùóç: ÏñéóìÝíá äßêôõá åíäý åôáé íá ìçí ðáñý ïõí õðïóôþñéîç ãéá üëïõò ôïõò áñáêôþñåò Þ/êáé ôéò õðçñåóßåò ðïõ åîáñôþíôáé áðü ôç ãëþóóá. Q ÖïñôéóôÞò êáé åîáñôþìáôá ÅëÝã åôå ôïí áñéèìü ìïíôýëïõ ïðïéïõäþðïôå öïñôéóôþ ðñéí ôïí ñçóéìïðïéþóåôå ìå áõôþ ôç óõóêåõþ. Ç óõãêåêñéìýíç óõóêåõþ ðñïïñßæåôáé ãéá ñþóç ìå ðáñï Þ ñåýìáôïò áðü ôïõò öïñôéóôýò ACP-7 êáé ACP-12. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 10
Ðñïåéäïðïßçóç: ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ìðáôáñßåò, öïñôéóôýò êáé åîáñôþìáôá åãêåêñéìýíá áðü ôïí êáôáóêåõáóôþ ôïõ ôçëåöþíïõ ãéá ñþóç ìå ôïí óõãêåêñéìýíï ôýðï ôçëåöþíïõ. Ç ñþóç åîáñôçìüôùí Üëëïõ ôýðïõ åíäý åôáé íá êáôáóôþóåé Üêõñç êüèå Ýãêñéóç Þ åããýçóç ôçò óõóêåõþò áõôþò êáé åíäý åôáé íá áðïâåß åðéêßíäõíç. Ãéá ôç äéüèåóç ôùí åãêåêñéìýíùí åîáñôçìüôùí, áðåõèõíèåßôå óôïí áíôéðñüóùðï ôçò ðåñéï Þò óáò. ¼ôáí áðïóõíäýåôå ôï êáëþäéï ñåýìáôïò áðü ïðïéïäþðïôå åîüñôçìá, ðñýðåé íá êñáôþóåôå êáé íá ôñáâþîåôå ôçí ðñßæá êáé ü é ôï êáëþäéï. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 11
ÃåíéêÝò ðëçñïöïñßåò Q Áõôïêüëëçôá ðïõ ðáñý ïíôáé ìå ôç óõóêåõáóßá ôïõ ôçëåöþíïõ Ôá áõôïêüëëçôá ðåñéëáìâüíïõí óçìáíôéêýò ðëçñïöïñßåò ãéá ôç óõíôþñçóç ôïõ ôçëåöþíïõ êáé ôçí åîõðçñýôçóç ôùí ðåëáôþí. ÖõëÜîôå ôá áõôïêüëëçôá óå áóöáëýò ìýñïò. ÊïëëÞóôå ôï áõôïêüëëçôï óôïí ïäçãü ñþóçò. Q Êùäéêïß ðñüóâáóçò Êùäéêüò áóöáëåßáò: Áõôüò ï êùäéêüò ðïõ óáò ðáñý åôáé ìáæß ìå ôï ôçëýöùíï, ðñïóôáôåýåé ôï ôçëýöùíü óáò áðü ìç åîïõóéïäïôçìýíç ñþóç. Ï ðñïåðéëåãìýíïò êùäéêüò åßíáé 12345. ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá Åðßðåäï áóöáëåßáò ôïõ ìåíïý Ñõèìßóåéò áóöáëåßáò óôç óåëßäá 55 ãéá íá äåßôå ôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò ôïõ. Êùäéêüò PIN: Áõôüò ï êùäéêüò ðïõ óáò ðáñý åôáé ìáæß ìå ôçí êüñôá SIM ðñïóôáôåýåé ôçí êüñôá áðü ìç åîïõóéïäïôçìýíç ñþóç. ÅðéëÝîôå Áßôçìá êùäéêïý ÑÉÍ óôï ìåíïý Ñõèìßóåéò áóöáëåßáò (áíáôñýîôå óôç óåëßäá 55), þóôå ôï áßôçìá êùäéêïý íá åìöáíßæåôáé êüèå öïñü ðïõ åíåñãïðïéåßôå ôï ôçëýöùíï. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 12
Áí ðëçêôñïëïãþóåôå ëüèïò êùäéêü PIN ôñåéò öïñýò äéáäï éêü, ãßíåôáé åìðëïêþ ôçò êüñôáò SIM. ÐñÝðåé íá ðëçêôñïëïãþóåôå ôïí êùäéêü PUK ãéá íá ãßíåé áðåìðëïêþ ôçò êüñôáò SIM êáé íá ïñßóåôå Ýíá íýï êùäéêü PIN. Êùäéêüò PIN2: Áõôüò ï êùäéêüò ðáñý åôáé ìå êüðïéåò êüñôåò SIM êáé áðáéôåßôáé ãéá ôçí ðñüóâáóç óå ïñéóìýíåò õðçñåóßåò, üðùò óôïõò ìåôñçôýò ôçëåöùíéêþí ìïíüäùí. Áí ðëçêôñïëïãþóåôå ëüèïò êùäéêü PIN2 ôñåéò öïñýò äéáäï éêü, ôï ìþíõìá ÅìðëïêÞ êùäéêïý PIN2 åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç êáé óáò æçôü ôïí êùäéêü PUK2. ÁëëÜîôå ôïí êùäéêü áóöáëåßáò, ôïí êùäéêü PIN êáé ôïí êùäéêü PIN2 åðéëýãïíôáò ÁëëáãÞ êùäéêþí ðñüóâáóçò óôï ìåíïý Ñõèìßóåéò áóöáëåßáò (áíáôñýîôå óôç óåëßäá 55). ÊñáôÞóôå ôïõò íýïõò êùäéêïýò ìõóôéêïýò êáé óå áóöáëýò ìýñïò, ùñéóôü áðü ôï ôçëýöùíü óáò. Êùäéêïß PUK êáé PUK2: Ïé êùäéêïß áõôïß ìðïñåß íá ðáñý ïíôáé ìáæß ìå ôçí êüñôá SIM. ÄéáöïñåôéêÜ, åðéêïéíùíþóôå ìå ôïí öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí ôïõ äéêôýïõ óáò ãéá íá ôïõò áðïêôþóåôå. Áí ðëçêôñïëïãþóåôå ëüèïò êùäéêü PUK äýêá öïñýò äéáäï éêü, åíäý åôáé íá ìçí ìðïñýóåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ðåñáéôýñù ôçí êüñôá SIM. ÅÜí ðëçêôñïëïãþóåôå ëüèïò êùäéêü PUK2 äýêá öïñýò äéáäï éêü, ï êùäéêüò PIN2 äåí ãßíåôáé áðïäåêôüò êáé äåí èá ìðïñýóåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôéò õðçñåóßåò ãéá ôéò ïðïßåò áðáéôåßôáé ï êùäéêüò PIN2. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 13
1. Ãéá íá îåêéíþóåôå Q ÐëÞêôñá êáé Ýíäåéîç ïèüíçò 1. ÐëÞêôñï ëåéôïõñãßáò: Åíåñãïðïéåß êáé áðåíåñãïðïéåß ôï ôçëýöùíï. Áí âñßóêåóôå óôéò ëåéôïõñãßåò ôïõ ôçëåöùíéêïý êáôáëüãïõ Þ ôïõ ìåíïý, Þ áí åßíáé êëåéäùìýíï ôï ðëçêôñïëüãéï, ôï óôéãìéáßï ðüôçìá ôïõ ðëþêôñïõ ëåéôïõñãßáò åíåñãïðïéåß ôï öùôéóìü ôçò ïèüíçò ãéá ìåñéêü äåõôåñüëåðôá. 2. ÐëÞêôñï Navi TM : Ç ëåéôïõñãßá ôïõ ðëþêôñïõ åîáñôüôáé áðü ôï åðåîçãçìáôéêü êåßìåíï ðïõ åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç ðüíù áðü ôá ðëþêôñá, ãéá ðáñüäåéãìá Ìåíïý óôçí êáôüóôáóç áíáìïíþò. 3. ÐëÞêôñá áíáæþôçóçò:,, êáé Ìå áõôü ôá ðëþêôñá ìðïñåßôå íá äéáôñýîåôå ïíüìáôá, áñéèìïýò ôçëåöþíùí, ìåíïý, ñõèìßóåéò, êëð. Ìå ôá ðëþêôñá ìåôáêßíçóçò ðñïò ôá áñéóôåñü êáé ðñïò Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 14
ôá äåîéü ìðïñåßôå åðßóçò íá ñõèìßóåôå ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ óôï áêïõóôéêü êáôü ôç äéüñêåéá ôçò êëþóçò. 4. ÐëÞêôñï äéáãñáöþò: ðñáãìáôïðïéåß Ýîïäï áðü ïðïéáäþðïôå ëåéôïõñãßá. Ìå áõôü ôï ðëþêôñï ìðïñåßôå íá äéáãñüøåôå áñéèìïýò áðü ôçí ïèüíç. 5. - åéóüãïíôáé áñéèìïß êáé áñáêôþñåò. Ðáôþíôáò êáé êñáôþíôáò ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï êáëåßôå ôïí áõôüìáôï ôçëåöùíçôþ ïìéëßáò (õðçñåóßá äéêôýïõ). Q ÔïðïèÝôçóç êüñôáò SIM êáé ìðáôáñßáò ÖõëÜóóåôå üëåò ôéò ìéêñïóêïðéêýò êüñôåò SIM ìáêñéü áðü ðáéäéü. Ç êüñôá SIM êáé ïé åðáöýò ôçò ìðïñïýí åýêïëá íá ðüèïõí âëüâç áí áñá èïýí Þ äéðëùèïýí. Ãéá ôï ëüãï áõôü ðñýðåé íá åßóôå ðñïóåêôéêïß üôáí ðéüíåôå, ôïðïèåôåßôå Þ áöáéñåßôå ôçí êüñôá. Ðñéí ôïðïèåôþóåôå ôçí êüñôá SIM, âåâáéùèåßôå üôé Ý åôå áöáéñýóåé ôçí ìðáôáñßá. Ðñéí áöáéñýóåôå ôç ìðáôáñßá, âåâáéùèåßôå üôé ôï ôçëýöùíï åßíáé áðåíåñãïðïéçìýíï êáé üôé äåí åßíáé óõíäåäåìýíï ìå êáíýíá Üëëï åîüñôçìá. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 15
1. ÐéÝóôå ôï êïõìðß áðåëåõèýñùóçò ôïõ ðßóù êáëýììáôïò (1), áíïßîôå êáé áöáéñýóôå ôï ðßóù êüëõììá (2). 2. Áíáóçêþóôå ôçí ìðáôáñßá áðü ôçí õðïäï Þ ôçò êáé áöáéñýóôå ôçí (3). 3. Áíáóçêþóôå ðñïóåêôéêü ìå ôï äü ôõëï ôç èþêç ôçò êüñôáò SIM áðü ôçí õðïäï Þ ôïõ ôçëåöþíïõ (4) êáé áíïßîôå ôï êüëõììá (5). 4. ÔïðïèåôÞóôå ôçí êüñôá SIM ìå ôç ëïîüôìçôç ãùíßá óôçí åðüíù äåîéü ðëåõñü êáé ôéò ñõóýò åðáöýò ôçò êüñôáò ðñïò ôá êüôù (6). 5. Êëåßóôå ôç èþêç ôçò êüñôáò SIM (7) êáé ðéýóôå ôçí ãéá íá áóöáëßóåé. 6. ÔïðïèåôÞóôå îáíü ôç ìðáôáñßá êáé ôï ðßóù êüëõììá. Q Öüñôéóç ôçò ìðáôáñßáò Ìçí öïñôßæåôå ôçí ìðáôáñßá üôáí Ý åôå áöáéñýóåé ôï êüëõììá ôïõ ôçëåöþíïõ. Íá öõëüôå ðüíôá ôï ôçëýöùíï ìå ôï êüëõììü ôïõ ôïðïèåôçìýíï. 1. ÓõíäÝóôå ôï âýóìá ôïõ öïñôéóôþ ìå ôç âüóç ôïõ ôçëåöþíïõ. 2. ÓõíäÝóôå ôï öïñôéóôþ óå ìéá ðñßæá åíáëëáóóüìåíïõ ñåýìáôïò. Ç ãñáììþ Ýíäåéîçò ìðáôáñßáò áñ ßæåé íá êéíåßôáé óôçí ïèüíç. Ôï ôçëýöùíï ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß üóï äéáñêåß ç öüñôéóç, áí åßíáé åíåñãïðïéçìýíï. Ç öüñôéóç ìéáò Üäåéáò ìðáôáñßáò BL-5C ìå ôï öïñôéóôþ ACP-7 äéáñêåß 3 þñåò êáé 30 ëåðôü. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 16
ÅÜí åìöáíéóôåß ôï ìþíõìá Äåí öïñôßæåé, ðåñéìýíåôå ëßãï, áðïóõíäýóôå ôï öïñôéóôþ, óõíäýóôå ôïí îáíü êáé ðñïóðáèþóôå ðüëé. Áí ç öüñôéóç áðïôý åé ðüëé, åðéêïéíùíþóôå ìå ôçí áíôéðñïóùðåßá. 3. ¼ôáí ç ìðáôáñßá öïñôéóôåß ðëþñùò, ç êýëéóç ôçò åíäåéêôéêþò óôþëçò öüñôéóçò óôáìáôüåé. ÁðïóõíäÝóôå ôï öïñôéóôþ áðü ôçí ðñßæá êáé áðü ôï ôçëýöùíï. Q Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ ôçëåöþíïõ ÐáôÞóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï ãéá ëßãá äåõôåñüëåðôá. Ðñïåéäïðïßçóç! Ìçí åíåñãïðïéåßôå ôï ôçëýöùíï üôáí ç ñþóç áóýñìáôïõ ôçëåöþíïõ áðáãïñåýåôáé Þ üôáí åíäý åôáé íá ðñïêáëýóåé ðáñåìâïëýò Þ íá áðïâåß åðéêßíäõíç. ÓÕÌÂÏÕËÅÓ ÃÉÁ ÁÐÏÄÏÔÉÊÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ: Ôï ôçëýöùíü óáò äéáèýôåé åíóùìáôùìýíç êåñáßá. ¼ðùò éó ýåé êáé ãéá ïðïéáäþðïôå Üëëç óõóêåõþ ìåôüäïóçò ñáäéïêõìüôùí, áðïöåýãåôå íá áããßæåôå ôçí êåñáßá Üóêïðá üôáí ôï ôçëýöùíï åßíáé åíåñãïðïéçìýíï. Ç åðáöþ ìå ôçí êåñáßá åðçñåüæåé ôçí ðïéüôçôá ôçò êëþóçò êáé ìðïñåß íá Ý åé ùò áðïôýëåóìá ôï ôçëýöùíï íá ëåéôïõñãåß óå õøçëüôåñï åðßðåäï éó ýïò áðü áõôü ðïõ èá Þôáí áðáñáßôçôï óå äéáöïñåôéêþ ðåñßðôùóç. Ç áðüäïóç ôçò êåñáßáò êáé ï ñüíïò ïìéëßáò ôïõ ôçëåöþíïõ óáò âåëôéóôïðïéïýíôáé, áí êáôü ôç äéüñêåéá ôùí êëþóåùí äåí áããßæåôå ôçí êåñáßá. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 17
Q Åíäåßîåéò ïèüíçò óå êáôüóôáóç áíáìïíþò 1. Ëïãüôõðï öïñýá (õðçñåóßá äéêôýïõ). 2. Éó ýò óþìáôïò ôïõ êõøåëïåéäïýò äéêôýïõ óôçí ôñý ïõóá ôïðïèåóßá. 3. Åðßðåäï öüñôéóçò ôçò ìðáôáñßáò. 4. Ëåéôïõñãßá ôïõ ðëþêôñïõ Navi TM. ëëåò óçìáíôéêýò åíäåßîåéò åôå ëüâåé Ýíá ìþíõìá êåéìýíïõ Þ åéêïíïìþíõìá. Ôï ôçëýöùíï äåí ðáñüãåé Þ ï üôáí ëáìâüíåôå ìéá êëþóç Þ Ýíá ìþíõìá êåéìýíïõ. Ôï ðëçêôñïëüãéï åßíáé êëåéäùìýíï. Ç áöýðíéóç åßíáé åíåñãïðïéçìýíç. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 18
Q ÁëëáãÞ ôùí êáëõììüôùí Óçìåßùóç: Ðñéí áðü ôçí áëëáãþ ôùí êáëõììüôùí áðåíåñãïðïéåßôå ðüíôïôå ôï ôçëýöùíï êáé áðïóõíäýåôý ôï áðü ôï öïñôéóôþ Þ áðü ïðïéáäþðïôå Üëëç óõóêåõþ. Íá öõëüôå êáé íá ñçóéìïðïéåßôå ðüíôá ôï ôçëýöùíï ìå üëá ôá êáëýììáôü ôïõ ôïðïèåôçìýíá 1. ÐéÝóôå ôï êïõìðß áðåëåõèýñùóçò ôïõ ðßóù êáëýììáôïò (1), áíïßîôå êáé áöáéñýóôå ôï ðßóù êüëõììá (2). 2. ÁöáéñÝóôå ðñïóåêôéêü ôï ìðñïóôéíü êüëõììá (3). 3. ÔïðïèåôÞóôå ôçí åðéöüíåéá ôùí ðëþêôñùí óôï íýï ìðñïóôéíü êüëõììá (4). 4. Åõèõãñáììßóôå ôï ðüíù ôìþìá ôïõ ìðñïóôéíïý êáëýììáôïò ôïõ ôçëåöþíïõ êáé ðéýóôå ôï ìðñïóôéíü êüëõììá ãéá íá áóöáëßóåé óôç èýóç ôïõ (5). 5. ÔïðïèåôÞóôå ôï ðßóù êüëõììá óôï ôçëýöùíï êáé óðñþîôå ôï ðñïò ôï ðüíù Üêñï ôïõ ôçëåöþíïõ ìý ñé íá áóöáëßóåé óôç èýóç ôïõ (6). Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 19
2. Ëåéôïõñãßåò êëþóçò Q Ðñáãìáôïðïßçóç êëþóçò 1. ÐëçêôñïëïãÞóôå ôïí êùäéêü ðåñéï Þò êáé ôïí áñéèìü ôçëåöþíïõ. Ãéá íá ðñáãìáôïðïéþóåôå äéåèíåßò êëþóåéò: ÐñïóèÝóôå ôï óýìâïëï + ðáôþíôáò äýï öïñýò ôï ðëþêôñï êáé óôç óõíý åéá ðñïóèýóôå ôïí êùäéêü ôçò þñáò ìðñïóôü áðü ôïí êùäéêü ðåñéï Þò (äéáãñüøôå ôï áñ éêü 0 áí ñåéüæåôáé). ÐáôÞóôå ãéá íá äéáãñüøåôå ôï øçößï ðïõ âñßóêåôáé óôá áñéóôåñü ôïõ äñïìýá. 2. ÐáôÞóôå ÊëÞóç ãéá íá êáëýóåôå ôïí áñéèìü. ÐáôÞóôå ãéá íá áõîþóåôå Þ íá ìåéþóåôå ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ óôï áêïõóôéêü ôçò óõóêåõþò Þ óôï óåô ìéêñïöþíïõ - áêïõóôéêïý. 3. ÐáôÞóôå ÔÝëïò ãéá íá ôåñìáôßóåôå ôçí êëþóç Þ ãéá íá áêõñþóåôå ôçí ðñïóðüèåéá êëþóçò. Ðñáãìáôïðïßçóç êëþóçò ñçóéìïðïéþíôáò ôïí ôçëåöùíéêü êáôüëïãï Óå êáôüóôáóç áíáìïíþò, ðáôþóôå ãéá íá âñåßôå ôï üíïìá ðïõ èýëåôå. ÐáôÞóôå ÊëÞóç ãéá íá êáëýóåôå ôïí áñéèìü. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 20
Ðñáãìáôïðïßçóç êëþóçò óõíáêñüáóçò Ç êëþóç óõíáêñüáóçò åßíáé ìéá õðçñåóßá äéêôýïõ, ç ïðïßá åðéôñýðåé ôç óõììåôï Þ Ýùò êáé ôåóóüñùí áôüìùí óôçí ßäéá êëþóç. 1. Ãéá íá êáëýóåôå ôïí ðñþôï óõíïìéëçôþ, ðëçêôñïëïãþóôå ôïí áñéèìü ôçëåöþíïõ Þ åðéëýîôå ôïí áðü ôïí ôçëåöùíéêü êáôüëïãï êáé ðáôþóôå ÊëÞóç. 2. Ãéá íá êáëýóåôå ôï äåýôåñï Üôïìï, ðáôþóôå êáé Åðéëïã. êáé óôç óõíý åéá åðéëýîôå ÍÝá êëþóç. 3. Ìüëéò ôï äåýôåñï Üôïìï áðáíôþóåé, ðñïóèýóôå ôï óôçí êëþóç óõíáêñüáóçò ðáôþíôáò Åðéëïã. êáé åðéëýãïíôáò Óõíáêñüáóç. 4. Ãéá íá ðñïóèýóåôå êáé Üëëïí óõíïìéëçôþ óôçí êëþóç, ðáôþóôå Åðéëïã., åðéëýîôå ÍÝá êëþóç êáé åðáíáëüâåôå ôï âþìá 3. 5. Ãéá íá ôåñìáôßóåôå ôçí êëþóç óõíáêñüáóçò, ðáôþóôå Åðéëïã. êáé åðéëýîôå ÔÝëïò êëþóçò. ÅðáíÜêëçóç Ãéá ôçí åðáíüêëçóç åíüò áðü ôïõò ôåëåõôáßïõò 20 áñéèìïýò ôçëåöþíùí ðïõ êáëýóáôå Þ ðïõ ðñïóðáèþóáôå íá êáëýóåôå, ðáôþóôå óôçí êáôüóôáóç áíáìïíþò êáé óôç óõíý åéá ìåôáêéíçèåßôå ìå ôá ðëþêôñá êáé óôïí áñéèìü ôçëåöþíïõ Þ óôï üíïìá ðïõ èýëåôå êáé ðáôþóôå ÊëÞóç. Ôá åßá êëþóç ÐáôÞóôå Ìåíïý êáé åðéëýîôå ÅðáöÝò êáé Ôá. êëþóåéò. ÅðéëÝîôå ôï ðëþêôñï óôï ïðïßï èá áíôéóôïé ßóåôå ôï üíïìá ðïõ èýëåôå êáé ðáôþóôå Ïñéóìüò. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 21
Áöïý ãßíåé áíôéóôïß çóç ôïõ áñéèìïý ôçëåöþíïõ ìå Ýíá áñéèìçôéêü ðëþêôñï, ìðïñåßôå íá ðñáãìáôïðïéþóåôå ôá åßá êëþóç ãéá íá êáëýóåôå Ýíáí áñéèìü Þ ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìþíõìá ìå ôïõò åîþò ôñüðïõò: ÐáôÞóôå ôï áíôßóôïé ï áñéèìçôéêü ðëþêôñï êáé óôç óõíý åéá ðáôþóôå ÊëÞóç Þ Áí ç åðéëïãþ Ôá. êëþóåéò åßíáé åíåñãïðïéçìýíç, ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï áíôßóôïé ï áñéèìçôéêü ðëþêôñï ìý ñé íá îåêéíþóåé ç êëþóç Þ ç åðåîåñãáóßá ìçíõìüôùí (áíáôñýîôå óôçí åíüôçôá Ñõèìßóåéò êëþóåùí óôç óåëßäá 50). ÁðÜíôçóç óå êëþóç Óôçí êáôüóôáóç áíáìïíþò ðáôþóôå ÁðÜíôçóç. Ãéá íá áðïññßøåôå ôçí êëþóç, ðáôþóôå. Ëåéôïõñãßåò óôç äéüñêåéá ìéáò êëþóçò ÁíÜëïãá ìå ôçí êëþóç, ïñéóìýíåò áðü ôéò áêüëïõèåò ëåéôïõñãßåò ìðïñïýí íá åêôåëåóôïýí êáôü ôç äéüñêåéá ìéáò êëþóçò åüí ðáôþóåôå ôï ðëþêôñï êáé óôç óõíý åéá Åðéëïã.: Óßãáóç Þ Ìå ìéêñüöùíï, ÊñÜôçóç Þ ÔÝëïò êñüô., ÁðÜíôçóç, Áðüññéøç, Ìåíïý, ÌåãÜöùíï Þ Áêïõóôéêü êáé ÅðáöÝò, êáèþò êáé ïé áêüëïõèåò õðçñåóßåò äéêôýïõ, ïé ïðïßåò ìðïñïýí íá ñçóéìïðïéçèïýí åðßóçò: ÍÝá êëþóç, ÔÝëïò üëùí, Áðïóô. DTMF, ÅíáëëáãÞ êáé ÔÝëïò êëþóçò. Áêñüáóç ìçíõìüôùí ïìéëßáò Ï áõôüìáôïò ôçëåöùíçôþò áðïôåëåß õðçñåóßá äéêôýïõ. Ãéá ôïí áñéèìü ôïõ áõôüìáôïõ ôçëåöùíçôþ ïìéëßáò êáé ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 22
åðéêïéíùíþóôå ìå ôïí öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ. Ãéá íá êáëýóåôå ôïí áõôüìáôï ôçëåöùíçôþ óáò ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï óå êáôüóôáóç áíáìïíþò. Ãéá íá áëëüîåôå ôïí áñéèìü ôïõ áõôüìáôïõ ôçëåöùíçôþ, áíáôñýîôå óôçí åíüôçôá Áñéèìüò Á/Ô ïìéëßáò óôç óåëßäá 41. Ãéá íá ðñïùèþóåôå êëþóåéò óôïí áõôüìáôï ôçëåöùíçôþ óáò, áíáôñýîôå óôçí åíüôçôá Ðñïþèçóç êëþóåùí óôéò Ñõèìßóåéò êëþóåùí óôç óåëßäá 50. Êëåßäùìá ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ Ôï êëåßäùìá ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ áðïôñýðåé ôï ðüôçìá ôùí ðëþêôñùí êáôü ëüèïò. Ãéá íá êëåéäþóåôå Þ íá îåêëåéäþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï: Óå êáôüóôáóç áíáìïíþò, ðáôþóôå Ìåíïý êáé áìýóùò ìåôü. Ìðïñåßôå åðßóçò íá ñõèìßóåôå ôï ôçëýöùíï íá åíåñãïðïéåß ôï êëåßäùìá ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ áõôüìáôá ìåôü áðü óõãêåêñéìýíï ñïíéêü äéüóôçìá. ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá Ñõèìßóåéò ôçëåöþíïõ óôç óåëßäá 52. ¼ôáí ôï ðëçêôñïëüãéï åßíáé êëåéäùìýíï, óôçí ïèüíç åìöáíßæåôáé ç Ýíäåéîç. Óçìåßùóç: ¼ôáí ôï ðëçêôñïëüãéï åßíáé êëåéäùìýíï, ç ðñáãìáôïðïßçóç êëþóåùí ìðïñåß íá åßíáé äõíáôþ üôáí ðñüêåéôáé ãéá ôïí áñéèìü åðåßãïõóáò êëþóçò ðïõ Ý åé ðñïãñáììáôéóôåß óôï ôçëýöùíü óáò (ð.. ï áñéèìüò 112 Þ Üëëïò åðßóçìïò áñéèìüò åðåßãïõóáò êëþóçò). ÐëçêôñïëïãÞóôå ôïí áñéèìü åðåßãïõóáò êëþóçò êáé ðáôþóôå (ÊëÞóç). Ï áñéèìüò åìöáíßæåôáé ìüíï áöïý ðëçêôñïëïãþóåôå êáé ôï ôåëåõôáßï ôïõ øçößï. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 23
3. Óýíôáîç êåéìýíïõ Ìðïñåßôå íá ðëçêôñïëïãþóåôå êåßìåíï ìå äýï äéáöïñåôéêïýò ôñüðïõò, ìå ôçí ðáñáäïóéáêþ ìýèïäï åéóáãùãþò êåéìýíïõ ðïõ äçëþíåôáé ìå ôçí Ýíäåéîç Þ ìå ìéá Üëëç ìýèïäï ðïõ ïíïìüæåôáé Ýîõðíç äçìéïõñãßá êåéìýíïõ êáé äçëþíåôáé ìå ôçí Ýíäåéîç. Q Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò Ýîõðíçò äçìéïõñãßáò êåéìýíïõ ¼ôáí ãñüöåôå Ýíá êåßìåíï, ðáôþóôå Åðéëïã. êáé åðéëýîôå ËåîéêÜ. Ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå ôçí Ýîõðíç äçìéïõñãßá êåéìýíïõ, åðéëýîôå ìßá áðü ôéò ãëþóóåò óôç ëßóôá åðéëïãþí ôïõ ëåîéêïý. Ç Ýîõðíç äçìéïõñãßá êåéìýíïõ åßíáé äéáèýóéìç ìüíï ãéá ôéò ãëþóóåò ðïõ ðåñéëáìâüíïíôáé óôç ëßóôá. Ãéá íá åðéóôñýøåôå óôçí ðáñáäïóéáêþ ìýèïäï åéóáãùãþò êåéìýíïõ, åðéëýîôå ùñßò ëåîéêü. Q ñþóç ôçò Ýîõðíçò äçìéïõñãßáò êåéìýíïõ Ç Ýîõðíç äçìéïõñãßá êåéìýíïõ åßíáé Ýíáò åýêïëïò ôñüðïò ãéá íá óõíôüîåôå Ýíá êåßìåíï. Ç ìýèïäïò Ýîõðíçò äçìéïõñãßáò êåéìýíïõ âáóßæåôáé óå Ýíá åíóùìáôùìýíï ëåîéêü, óôï ïðïßï ìðïñåßôå åðßóçò íá ðñïóèýôåôå íýåò ëýîåéò. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 24
1. ÐëçêôñïëïãÞóôå ôç ëýîç ðïõ èýëåôå ðáôþíôáò ôï êüèå ðëþêôñï ìßá öïñü ãéá êüèå ãñüììá. Ãéá ðáñüäåéãìá, ãéá íá ãñüøåôå Nokia, ðáôþóôå,,, êáé. Ãéá íá äéáãñüøåôå Ýíá áñáêôþñá óôá áñéóôåñü ôïõ äñïìýá, ðáôþóôå. Ãéá íá êáèáñßóåôå ôá ðåñéå üìåíá ôçò ïèüíçò, ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï áõôü ôï ðëþêôñï. Ãéá åíáëëáãþ ðåæþí êáé êåöáëáßùí áñáêôþñùí Þ ðáñáäïóéáêþò êáé Ýîõðíçò äçìéïõñãßáò êåéìýíïõ, ðáôþóôå üóåò öïñýò ñåéüæåôáé ôï ðëþêôñï êáé åëýãîôå ôçí Ýíäåéîç óôï ðüíù ôìþìá ôçò ïèüíçò. ÐáôÞóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï ãéá ôçí åíáëëáãþ ðåæþí êáé êåöáëáßùí áñáêôþñùí, êáèþò êáé áñéèìþí. Ãéá íá åéóáãüãåôå Ýíá óçìåßï óôßîçò, ðáôþóôå ìßá öïñü ôï ðëþêôñï êáé óôç óõíý åéá ðáôþóôå åðáíåéëçììýíá ôï ðëþêôñï Ýùò üôïõ åìöáíéóôåß ôï óçìåßï óôßîçò. Ãéá ìéá ëßóôá åéäéêþí áñáêôþñùí ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï, åðéëýîôå ôï áñáêôþñá ðïõ èýëåôå êáé ðáôþóôå Åéä. áñ.. Ãéá íá åéóáãüãåôå Ýíáí áñéèìü, ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï áíôßóôïé ï áñéèìçôéêü ðëþêôñï. Ãéá íá åéóáãüãåôå ðåñéóóüôåñïõò áðü Ýíáí áñéèìïýò, ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï êáé ðëçêôñïëïãþóôå ôïõò áñéèìïýò. 2. Áí ç ëýîç ðïõ åìöáíßæåôáé åßíáé áõôþ ðïõ èýëåôå, ðáôþóôå êáé áñ ßóôå íá ãñüöåôå ôçí åðüìåíç ëýîç. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 25
Áí èýëåôå íá áëëüîåôå ôç ëýîç, ðáôþóôå ôï üóåò öïñýò ñåéüæåôáé ìý ñé íá åìöáíéóôåß ç ëýîç ðïõ èýëåôå. ÅÜí ìåôü ôç ëýîç åìöáíéóôåß ï áñáêôþñáò?, ç óõãêåêñéìýíç ëýîç äåí ðåñéëáìâüíåôáé óôï ëåîéêü. Ãéá íá ðñïóèýóåôå ôç ëýîç óôï ëåîéêü, ðáôþóôå Ëåîéêü, ðëçêôñïëïãþóôå ôç ëýîç ñçóéìïðïéþíôáò ôçí ðáñáäïóéáêþ ìýèïäï åéóáãùãþò êåéìýíïõ (áíáôñýîôå óôç óåëßäá 26) êáé ðáôþóôå ÏÊ. ÐáôÞóôå Åðéëïã. ãéá íá ìåôáâåßôå óôéò ëåéôïõñãßåò Áíôéóôïé ßåò êáé Åðéë. åéóáã.. Áðü ôéò Åðéë. åéóáã., ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå ôéò ëåéôïõñãßåò Åéóáã. ëýîçò, ÅéóáãùãÞ áñ. êáé Åéóáã. óõìâ.. Óýíôáîç óýíèåôùí ëýîåùí ÐëçêôñïëïãÞóôå ôç ìéóþ ëýîç, ðáôþóôå êáé óôç óõíý åéá ðëçêôñïëïãþóôå ôçí õðüëïéðç. Q ñþóç ôçò ðáñáäïóéáêþò ìåèüäïõ åéóáãùãþò êåéìýíïõ ÊáôÜ ôç óýíôáîç êåéìýíïõ, ðáôþóôå ìßá Þ ðåñéóóüôåñåò öïñýò ôï ðëþêôñï óôï ïðïßï áíáãñüöåôáé ï áñáêôþñáò ðïõ èýëåôå, ìý ñé íá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ï óõãêåêñéìýíïò áñáêôþñáò. ñçóéìïðïéþóôå ôéò ðáñáêüôù ëåéôïõñãßåò ãéá íá åðåîåñãáóôåßôå ôï êåßìåíï: Ãéá íá ðñïóèýóåôå Ýíá êåíü, ðáôþóôå. Ãéá íá ðñïóèýóåôå Ýíá óçìåßï óôßîçò Þ Ýíáí åéäéêü áñáêôþñá, ðáôþóôå üóåò öïñýò ñåéüæåôáé Þ ðáôþóôå, åðéëýîôå ôï áñáêôþñá ðïõ èýëåôå êáé ðáôþóôå ñþóç. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 26
Ãéá íá ìåôáêéíþóåôå ôï äñïìýá áñéóôåñü Þ äåîéü, ðáôþóôå Þ, áíôßóôïé á. Ãéá íá ìåôáêéíþóåôå ôï äñïìýá ðüíù Þ êüôù, ðáôþóôå Þ. Ãéá íá äéáãñüøåôå Ýíá áñáêôþñá óôá áñéóôåñü ôïõ äñïìýá, ðáôþóôå. Ãéá íá êáèáñßóåôå ôá ðåñéå üìåíá ôçò ïèüíçò, ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï áõôü ôï ðëþêôñï. Ãéá åíáëëáãþ ðåæþí êáé êåöáëáßùí áñáêôþñùí, ðáôþóôå. Ãéá íá ðñïóèýóåôå Ýíáí áñéèìü, ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï áíôßóôïé ï ðëþêôñï. Ãéá åíáëëáãþ ìåôáîý ãñáììüôùí êáé áñéèìþí ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï. Ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå Ýíá ãñüììá ðïõ âñßóêåôáé óôï ßäéï ðëþêôñï ìå ôï ðñïçãïýìåíï, ðåñéìýíåôå ìý ñé íá åìöáíéóôåß ðüëé ï êýñóïñáò Þ ðáôþóôå êáé óôç óõíý åéá ðëçêôñïëïãþóôå ôï ãñüììá. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 27
4. Ëåéôïõñãßåò ìåíïý Q Ëßóôá ëåéôïõñãéþí ìåíïý 1. Ìçíýìáôá 1. Óýíôáîç ìçíýìáôïò 2. Åéóåñ üìåíá 3. Ðñü åéñá 1 4. ÓôáëèÝíôá óôïé åßá 5. Óõíïìéëßá 6. Åéêïíïìçíýìáôá 7. Ëßóôåò äéáíïìþò 8. Ðñüôõðá 9. Ðñüóùðá 10. Ìçíýìáôá äéáëïãþò 11. ÄéáãñáöÞ ìçíõìüôùí 12. ÌåôñçôÞò ìçíõìüôùí 13. Ñõèìßóåéò ìçíõìüôùí 14. Õðçñåóßá ðëçñïöïñéþí 1. ÅíäÝ åôáé íá ìçí åìöáíéóôïýí åüí äåí åßíáé ç ðñþôç öïñü ðïõ ñçóéìïðïéåßôå ôç ëåéôïõñãßá ÁðïèÞê. ìçíýì.. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 28
15. Áñéèìüò Á/Ô ïìéëßáò 1 16. Åðåîåñãáóßá åíôïëþí õðçñåóßáò 2. ÅðáöÝò 1. ÁíáæÞôçóç 2. Ðñïóè. åðáöþò 3. ÄéáãñáöÞ 4. Äéüñèùóç 5. ÁíôéãñáöÞ 6. Áíô/ éóç Þ ïõ 7. Áðïó. áñ. ôçë. 8. Ñõèìßóåéò 9. Ôá. êëþóåéò 10. ÄéáëïãÞ áñéèì. 11. Áñéèìïß õðçñ. 2 12. Áñ. ðëçñïö. 3. ÊëÞóåéò 1. ÁíáðÜíôçôåò êëþóåéò 2. Ëçöèåßóåò êëþóåéò 3. Åîåñ üìåíåò êëþóåéò 1. ÅíäÝ åôáé íá ìçí åìöáíßæåôáé áí ï áñéèìüò ôïõ áõôüìáôïõ ôçëåöùíçôþ ïìéëßáò Ý åé áðïèçêåõèåß óôçí êüñôá SIM áðü ôï åéñéóôþ Þ ôï öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí ôïõ äéêôýïõ óáò. 2. Õðçñåóßá äéêôýïõ. Ôï áí ìðïñåßôå íá äåßôå áõôýò ôéò ëåéôïõñãßåò êáé ôá ðåñéå üìåíü ôïõò åîáñôüôáé áðü ôçí êüñôá SIM ðïõ ñçóéìïðïéåßôå. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 29
4. ÄéáãñáöÞ ëéóôþí ðñüóöá- ôùí êëþóåùí 5. ÄéÜñêåéá êëþóåùí 6. ÌåôñçôÞò ìçíõìüôùí 7. Êüóôïò êëþóåùí 8. Ñõèìßóåéò êüóôïõò êëþóåùí 9. ÐñïðëçñùìÝíç ðßóôùóç 4. ¹ ïé 5. Ðñïößë 1. Êáíïíéêü 2. Áèüñõâï 3. Äéáêñéôéêü 4. Äõíáôü 5. Ðñïóùð. óôõë 6. (êåíþ) 6. Ñõèìßóåéò 1. Ñõèìßóåéò äåîéïý ðëþêôñïõ êýëéóçò 2. Ñõèìßóåéò þñáò 3. Ñõèìßóåéò êëþóåùí 4. Ñõèìßóåéò ôçëåöþíïõ 5. Ñõèìßóåéò åîáñôçìüôùí 1 1. Ìðïñåß íá ìçí åìöáíéóôïýí åüí äåí Ý åôå Þäç óõíäýóåé ãéá ðñþôç öïñü êüðïéï åîüñôçìá ìå ôï êéíçôü ôçëýöùíï. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 30
6. Ñõèìßóåéò êëåéäþìáôïò ðëçêôñïëïãßïõ 7. Ðñïóôáóßá ïèüíçò 8. Ñõèìßóåéò áóöáëåßáò 9. ÅðáíáöïñÜ åñãïóôáóéáêþí ñõèìßó. 7. Áöýðíéóç 8. Ñáäéüöùíï 9. Õðåíè/óåéò 10. Ðáé íßäéá 11. Ðñüóèåôá 1. Áñéèìïìç áíþ 2. ñïíüìåôñï 3. Áíôßóôñïöïò ñïíïìåôñçô. 4. Óýíèåóç 12. Õðçñåó. SIM 1 1. Ç äéáèåóéìüôçôá, ôï üíïìá êáé ôá ðåñéå üìåíá åîáñôþíôáé áðü ôçí êüñôá SIM ðïõ ñçóéìïðïéåßôå. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 31
Q Ðñüóâáóç óôéò ëåéôïõñãßåò ìåíïý ìå ñþóç óõíôïìåýóåùí Ôá ìåíïý, õðïìåíïý êáé ïé åðéëïãýò ñõèìßóåùí åßíáé áñéèìçìýíá. Ïé áñéèìïß áõôïß ïíïìüæïíôáé áñéèìïß óõíôüìåõóçò. Óå êáôüóôáóç áíáìïíþò ðáôþóôå Ìåíïý êáé ðëçêôñïëïãþóôå ìýóá óå ôñßá äåõôåñüëåðôá ôïí áñéèìü óõíôüìåõóçò ôïõ ìåíïý óôï ïðïßï èýëåôå íá ìåôáâåßôå. ÅðáíáëÜâåôå ôç äéáäéêáóßá ãéá ôá õðïìåíïý. Ï áñéèìüò óõíôüìåõóçò ãéá ôá Ìçíýìáôá åßíáé 1. Q Ìçíýìáôá (Ìåíïý 1) Ìðïñåßôå íá ãñüøåôå êáé íá óôåßëåôå óýíèåôá ìçíýìáôá êåéìýíïõ 1 (õðçñåóßá äéêôýïõ). Ç ñýùóç ôïõ ìçíýìáôïò ìðïñåß íá åßíáé äéáöïñåôéêþ ìå ôçí áðïóôïëþ óýíèåôùí ìçíõìüôùí êåéìýíïõ. Áí ñçóéìïðïéåßôå åéäéêïýò áñáêôþñåò (Unicode), ôï ìþíõìá åíäý åôáé íá áðïôåëåßôáé áðü ðåñéóóüôåñá åðéìýñïõò ìçíýìáôá áðü ü, ôé óõíþèùò. Óôç ìýèïäï Ýîõðíçò äçìéïõñãßáò êåéìýíïõ åíäý åôáé íá ñçóéìïðïéïýíôáé áñáêôþñåò Unicode. ÅðéðëÝïí, ìðïñåßôå íá äåßôå ôïí áñéèìü ôùí ìçíõìüôùí SMS ðïõ Ý ïõí óôáëåß áðü ôï ôçëýöùíü óáò ìå ôïí ÌåôñçôÞò ìçíõìüôùí. 1. Ôï Nokia 2300 óüò åðéôñýðåé íá ãñüöåôå ìçíýìáôá ìå ìþêïò ðïëëáðëüóéï ôïõ ïñßïõ ôïõ êáíïíéêïý ìçíýìáôïò ðïõ ïñßæåôáé áðü ôïí öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí ôïõ äéêôýïõ óáò. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 32
Óçìåßùóç: ÊáôÜ ôçí áðïóôïëþ ìçíõìüôùí ìýóù ôçò õðçñåóßáò äéêôýïõ óýíôïìùí ãñáðôþí ìçíõìüôùí (SMS), óôï ôçëýöùíü óáò ìðïñåß íá åìöáíéóôïýí ïé ëýîåéò ÌÞíõìá åóôüëç. ÁõôÞ åßíáé ìéá Ýíäåéîç üôé ôï ìþíõìá Ý åé óôáëåß áðü ôï ôçëýöùíü óáò óôïí áñéèìü ôïõ êýíôñïõ ìçíõìüôùí ðïõ Ý åé ðñïãñáììáôéóôåß óôç óõóêåõþ óáò. Ïé óõãêåêñéìýíåò ëýîåéò äåí áðïôåëïýí Ýíäåéîç üôé ôï ìþíõìá Ý åé ëçöèåß áðü ôïí ôåëéêü ðáñáëþðôç ôïõ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôéò õðçñåóßåò SMS, åðéêïéíùíþóôå ìå ôï öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ ðïõ ñçóéìïðïéåßôå. Äçìéïõñãßá êáé áðïóôïëþ ìçíõìüôùí êåéìýíïõ Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìþíõìá, ðñýðåé íá Ý åé áðïèçêåõèåß óôï ôçëýöùíï ï áñéèìüò ôïõ êýíôñïõ ìçíõìüôùí óáò. ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá Ñõèìßóåéò ìçíõìüôùí óôç óåëßäá 40. 1. ÐëçêôñïëïãÞóôå ôï ìþíõìá. Ï áñéèìüò ôùí äéáèýóéìùí áñáêôþñùí êáé ï áñéèìüò ôïõ áíôßóôïé ïõ ìýñïõò åìöáíßæïíôáé óôçí åðüíù äåîéü ãùíßá ôçò ïèüíçò. 2. ¼ôáí ïëïêëçñþóåôå ôçí ðëçêôñïëüãçóç ôïõ ìçíýìáôïò, ðáôþóôå Åðéëïã., åðéëýîôå ÁðïóôïëÞ, ðëçêôñïëïãþóôå ôïí áñéèìü ôçëåöþíïõ ôïõ ðáñáëþðôç êáé ðáôþóôå ÏÊ. ÅÜí èýëåôå íá óôåßëåôå ôï ìþíõìá óå ðïëëïýò ðáñáëþðôåò, åðéëýîôå Åðéë. áðïóô. êáé Ðïëëïß ðáñáë., ìåôáâåßôå óôïí ðñþôï ðáñáëþðôç êáé ðáôþóôå ÁðïóôïëÞ. ÅðáíáëÜâåôå ôç óõãêåêñéìýíç äéáäéêáóßá ãéá êüèå ðáñáëþðôç êáé ðáôþóôå ãéá íá åðéóôñýøåôå óôçí åðåîåñãáóßá ìçíõìüôùí. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 33
Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìþíõìá óå ìéá ðñïêáèïñéóìýíç ëßóôá äéáíïìþò, åðéëýîôå Åðéë. áðïóô. êáé Ðñïò ëßóôá. Ãéá íá ïñßóåôå êáé íá åðåîåñãáóôåßôå ôéò ëßóôåò äéáíïìþò, áíáôñýîôå óôçí åíüôçôá Ëßóôåò äéáíïìþò óôç óåëßäá 37. ëëåò åðéëïãýò åßíáé, ãéá ðáñüäåéãìá, Åðéë. åéóáã., Åéóáã. ðñïôýð.,, ÁðïèÞê. ìçíýì. êáé ÄéáãñáöÞ. ÅÜí åßíáé åðéëåãìýíç ç ÁðïèÞê. ìçíýì., ôï óõãêåêñéìýíï ìþíõìá èá áðïèçêåõôåß óôï öüêåëï Ðñü åéñá. 3. ¼ôáí ç áðïóôïëþ åíüò ìçíýìáôïò ïëïêëçñùèåß åðéôõ þò, Ýíá áíôßãñáöï ôïõ ìçíýìáôïò áðïèçêåýåôáé óôï öüêåëï ÓôáëèÝíôá óôïé åßá. ÁíÜãíùóç ìçíýìáôïò êåéìýíïõ ¼ôáí ëáìâüíåôå ìçíýìáôá êåéìýíïõ óå êáôüóôáóç áíáìïíþò, óôçí ïèüíç åìöáíßæåôáé ï áñéèìüò ôùí íýùí ìçíõìüôùí êáèþò êáé ç Ýíäåéîç. 1. ÐáôÞóôå ÅìöÜí. ãéá íá åìöáíßóåôå áìýóùò ôï ìþíõìá. Ãéá íá åìöáíßóåôå ôï ìþíõìá áñãüôåñá, ðáôþóôå. Ìåôáâåßôå óôï ìåíïý Åéóåñ üìåíá üôáí èýëåôå íá äéáâüóåôå ôá ìçíýìáôá. 2. ñçóéìïðïéþóôå ôá ðëþêôñá êáé ãéá íá äéáôñýîåôå ôá ìçíýìáôá. 3. Åíþ äéáâüæåôå ôï ìþíõìá, ìðïñåßôå íá ðáôþóåôå Åð/ãÝò êáé íá Ý åôå ôéò åîþò åðéëïãýò: ÄéáãñáöÞ, ÁðÜíôçóç, Óõíïìéëßá, Åðåîåñãáóßá, Áñéèìü ìüíï, Ùò õðåíèýìéóç, Ðñïþèçóç, ËåðôïìÝñåéåò êáé Óå ëßóô. äéáë.. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí åðéëïãþ "Óõíïìéëßá", äåßôå ðáñáêüôù. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 34
Óõíïìéëßá Óå êáôüóôáóç áíáìïíþò ðáôþóôå Ìåíïý êáé åðéëýîôå Ìçíýìáôá êáé Óõíïìéëßá ãéá íá îåêéíþóåôå ìéá óõíïìéëßá. Ìðïñåßôå åðßóçò íá îåêéíþóåôå ìéá óõíïìéëßá åðéëýãïíôáò Óõíïìéëßá áðü ôç ëßóôá Åðéëïã. åíþ äéáâüæåôå Ýíá ìþíõìá êåéìýíïõ ðïõ Ý åôå ëüâåé. 1. ÐëçêôñïëïãÞóôå ôïí áñéèìü ôçëåöþíïõ ôïõ óõíïìéëçôþ Þ êáëýóôå ôïí îáíü áðü ôïí ôçëåöùíéêü êáôüëïãï êáé ðáôþóôå ÏÊ. ÅÜí èýëåôå íá óõíïìéëþóåôå ìå ôï ôåëåõôáßï Üôïìï ìå ôï ïðïßï óõíïìéëþóáôå, èá åìöáíéóôåß Ýíá ôìþìá áðü ôï ðåñéå üìåíï ôçò ôåëåõôáßáò óõíïìéëßáò. 2. ÐëçêôñïëïãÞóôå ôï øåõäþíõìï ðïõ èá ñçóéìïðïéþóåôå êáôü ôç óõíïìéëßá êáé ðáôþóôå ÏÊ. 3. ÐëçêôñïëïãÞóôå ôï ìþíõìü óáò, ðáôþóôå Åðéëïã. êáé åðéëýîôå ÁðïóôïëÞ. 4. Ç áðüíôçóç ðïõ ëáìâüíåôå áðü ôïí óõíïìéëçôþ åìöáíßæåôáé ðüíù áðü ôï ìþíõìá ðïõ óôåßëáôå. Ãéá íá áðáíôþóåôå óôï ìþíõìá, ðáôþóôå ÏÊ êáé åðáíáëüâåôå ôï âþìá 3 ðïõ ðñïáíáöýñèçêå. Ãéá íá åðåîåñãáóôåßôå ôï øåõäþíõìü óáò, ðáôþóôå Åðéëïã. êáé åðéëýîôå Øåõäþíõìï. ËÜâåôå õðüøç üôé ç óõíïìéëßá âáóßæåôáé óå ìçíýìáôá SMS êáé üôé êüèå ìþíõìá óõíïìéëßáò áðïóôýëëåôáé ùò Ýíá îå ùñéóôü ìþíõìá SMS. Ôá ìçíýìáôá ðïõ ëáìâüíïíôáé êáé áðïóôýëëïíôáé êáôü ôç äéüñêåéá ìéáò óõíïìéëßáò äåí áðïèçêåýïíôáé. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 35
Åéêïíïìçíýìáôá Ìðïñåßôå íá ëüâåôå êáé íá óôåßëåôå ìçíýìáôá ðïõ ðåñéý ïõí åéêüíåò (õðçñåóßá äéêôýïõ). ¼ôáí äçìéïõñãåßôå Ýíá åéêïíïìþíõìá, ìåôáâåßôå óôï öüêåëï Åéêïíïìçíýìáôá êáé åðéëýîôå ôçí åéêüíá ðïõ èýëåôå íá óôåßëåôå. Óôç óõíý åéá ðáôþóôå Åðéëïã. êáé åðéëýîôå ÁðïóôïëÞ ãéá íá ôï óôåßëåôå. Óçìåéþóôå üôé êüèå åéêïíïìþíõìá áðáñôßæåôáé áðü ðåñéóóüôåñá ìçíýìáôá êåéìýíïõ. ÅðïìÝíùò, ç áðïóôïëþ åíüò åéêïíïìçíýìáôïò ìðïñåß íá Ý åé õøçëüôåñï êüóôïò áðü ôçí áðïóôïëþ åíüò ìçíýìáôïò êåéìýíïõ. Óçìåßùóç: Ç óõãêåêñéìýíç ëåéôïõñãßá ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß ìüíï áí õðïóôçñßæåôáé áðü ôï åéñéóôþ Þ ôï öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ. Äõíáôüôçôá ëþøçò êáé ðñïâïëþò åéêïíï-ìçíõìüôùí Ý ïõí ìüíï ôá ôçëýöùíá ðïõ äéáèýôïõí ôç ëåéôïõñãßá åéêïíï-ìçíõìüôùí. ¼ôáí ëüâåôå Ýíá åéêïíïìþíõìá Ãéá íá ôï ðñïâüëåôå áìýóùò, ðáôþóôå ÅìöÜíéóç. Ãéá íá ôï ðñïâüëåôå áñãüôåñá, ðáôþóôå êáé ôï ìç áíáãíùóìýíï ìþíõìá èá áðïèçêåõôåß óôï öüêåëï Åéóåñ üìåíá. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå Ýíá íýï åéêïíïìþíõìá, èá ðñýðåé íá áíôéêáôáóôþóåôå Ýíá áðü ôá Þäç åãêáôåóôçìýíá åéêïíïìçíýìáôá. ÅðéëïãÝò åéêïíïìçíýìáôïò ÊáôÜ ôçí áíüãíùóç åíüò åéêïíïìçíýìáôïò, ðáôþóôå Åðéëïã. êáé åðéëýîôå ÄéáãñáöÞ, ÁðÜíôçóç, Óõíïìéëßá, Áñéèìü ìüíï, Ùò õðåíèýìéóç Þ ËåðôïìÝñåéåò. Ìðïñåßôå åðéðëýïí íá åðéëýîåôå Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 36
Åðåî. êåéìýí. ãéá íá åðåîåñãáóôåßôå ôá êåßìåíá ôïõ åéêïíïìçíýìáôïò ðïõ ëüâáôå. Áðïè. åéêïíéä. ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôçí åéêüíá ôïõ åéêïíïìçíýìáôïò ðïõ ëüâáôå óôï öüêåëï Åéêïíïìçíýìáôá. Óçìåéþóôå üôé üôáí ôï êüíåôå áõôü, ðñýðåé íá åðéëýîåôå ìßá áðü ôéò Þäç åãêáôåóôçìýíåò åéêüíåò ç ïðïßá èá áíôéêáôáóôáèåß áðü ôç íýá åéêüíá. Ùò ðñïö. ïèüí. ãéá íá ïñßóåôå ôçí åéêüíá ðïõ ëüâáôå ùò ôï ãñáöéêü ïèüíçò ôïõ ðñïößë ðïõ ñçóéìïðïéåßôáé. Ëßóôåò äéáíïìþò Áí èýëåôå íá óôýëíåôå óõ íü ìçíýìáôá óå êüðïéá óôáèåñþ ïìüäá ðáñáëçðôþí, ìðïñåßôå íá ïñßóåôå ìéá ëßóôá äéáíïìþò ðïõ èá ðåñéëáìâüíåé áõôïýò ôïõò ðáñáëþðôåò êáé íá ôç ñçóéìïðïéåßôå êáôü ôçí áðïóôïëþ ìçíõìüôùí. Ìðïñåßôå íá ïñßóåôå ìý ñé êáé Ýîé ëßóôåò äéáíïìþò ðïõ ç êüèå ìßá èá ðåñéëáìâüíåé Ýùò êáé äýêá ðáñáëþðôåò. ¼ôáí óôýëíåôå ìçíýìáôá óå ìéá ëßóôá äéáíïìþò, ôá îå ùñéóôü ìçíýìáôá áðïóôýëëïíôáé óå üëá ôá ìýëç ôçò ëßóôáò. Ãéá íá ðñïâüëåôå êáé íá åðåîåñãáóôåßôå ëßóôåò äéáíïìþò, ðáôþóôå Ìåíïý óå êáôüóôáóç áíáìïíþò êáé åðéëýîôå Ìçíýìáôá êáé Ëßóôåò äéáíïìþò. ÐáôÞóôå Åðéëïã. êáé åðéëýîôå Ðñïâ. ëßóôáò ãéá íá ðñïâüëåôå ôá ïíüìáôá ôçò åðéëåãìýíçò ëßóôáò äéáíïìþò. Ðñïóè. ëßóôáò ãéá íá ðñïóèýóåôå ìéá íýá ëßóôá äéáíïìþò. Ìåôïíïìáóßá ãéá íá ìåôïíïìüóåôå ôçí åðéëåãìýíç ëßóôá äéáíïìþò. Áðïóô. ìçíýì. ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìþíõìá óôç ëßóôá äéáíïìþò. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 37
ÄéáãñáöÞ ãéá íá äéáãñüøåôå ôçí åðéëåãìýíç ëßóôá äéáíïìþò. Ãéá íá åðåîåñãáóôåßôå ôï ðåñéå üìåíï ìéáò ëßóôáò äéáíïìþò, ðñýðåé íá ìåôáâåßôå óå ðñïâïëþ ëßóôáò ìå ôçí åðéëïãþ Ðñïâ. ëßóôáò. ÐáôÞóôå Åðéëïã. êáé åðåîåñãáóôåßôå ôï ðåñéå üìåíï ìéáò ëßóôáò äéáíïìþò åðéëýãïíôáò Ðñïóè. åðáöþò ãéá íá ðñïóèýóåôå Ýíá üíïìá óôç ëßóôá äéáíïìþò. Äéáãñ. åðáöþò ãéá íá äéáãñüøåôå ôï åðéëåãìýíï üíïìá áðü ôç ëßóôá äéáíïìþò. Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìþíõìá óôïõò ðáñáëþðôåò ìéáò ëßóôáò äéáíïìþò, áöïý ãñüøåôå ôï ìþíõìá, ðáôþóôå Åðéëïã. êáé åðéëýîôå Åðéë. áðïóô. êáé Ðñïò ëßóôá. ÊáôÜ ôç äéüñêåéá ôçò áðïóôïëþò ôïõ ìçíýìáôïò óôïõò ðáñáëþðôåò, ôï ôçëýöùíï äåß íåé ôçí ðñüïäï ôçò áðïóôïëþò åìöáíßæïíôáò ôïí áñéèìü ôùí ìçíõìüôùí ðïõ äåí Ý ïõí áêüìá áðïóôáëåß. ÅÜí ìßá Þ ðåñéóóüôåñåò ëåéôïõñãßåò áðïóôïëþò áðïôý ïõí êáôü ôç äéáäéêáóßá áðïóôïëþò, èá åìöáíéóôåß ìéá áíáöïñü ìå ôéò áðïôõ çìýíåò êáé ôéò åðéôõ çìýíåò áðïóôïëýò, êáèþò êáé ôá ïíüìáôá ðïõ äåí åíôïðßóôçêáí (ôá ïíüìáôá ðïõ äåí õðüñ ïõí ðëýïí óôçí ôçëåöùíéêü êáôüëïãï). ÐáôÞóôå ÅðéëïãÞ êáé åðéëýîôå ÍÝá áðïóôïëþ ãéá íá îáíáóôåßëåôå ôï ìþíõìá óôïõò ðáñáëþðôåò ðïõ äåí ôï ðáñýëáâáí. ÐñïâïëÞ ãéá íá ðñïâüëåôå ôç ëßóôá ìå ôïõò ðáñáëþðôåò ðïõ äåí Ýëáâáí ôï ìþíõìá. Ðñüôõðá åôå ôç äõíáôüôçôá íá ðñïâüëåôå Þ íá åðåîåñãáóôåßôå ôá ðñïêáèïñéóìýíá ìçíýìáôá ('ðñüôõðá'), ôá ïðïßá ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ãéá ôç óýíôáîç Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 38
åíüò ìçíýìáôïò. Ìðïñåßôå íá åðåîåñãáóôåßôå Ýíá õðüñ ïí ðñüôõðï ãéá íá äçìéïõñãþóåôå Ýíá íýï ðñüôõðï. Ðñüóùðá Ìðïñåßôå íá åðåîåñãáóôåßôå êáé íá áðïèçêåýóåôå ðñüóùðá üðùò ôï ":-)" êáé íá ôá ñçóéìïðïéåßôå óôç óýíôáîç ìçíõìüôùí. Ìçíýìáôá äéáëïãþò Ôá ìçíýìáôá ôùí ïðïßùí ç äéáëïãþ ãßíåôáé ìå ôçí åðéëïãþ ÄéáëïãÞ áñéèì. áðïèçêåýïíôáé åäþ. Óôï óõãêåêñéìýíï öüêåëï ìðïñïýí íá áðïèçêåõôïýí Ýùò êáé äýêá óýíôïìá ìçíýìáôá. ÅÜí ï öüêåëïò åßíáé ãåìüôïò, ôï íýï åéóåñ üìåíï ìþíõìá áíôéêáèéóôü áõôüìáôá ôï ðáëáéüôåñï. ÄéáãñáöÞ ìçíõìüôùí Ìðïñåßôå åüí èýëåôå íá äéáãñüøåôå üëá ôá ìçíýìáôá óôï öüêåëï ¼ëá ôá áíáãí., Åéóåñ üìåíá, Ðñü åéñá, Ìçí. äéáëïãþò Þ Óôáëè. óôïé.. ÌåôñçôÞò ìçíõìüôùí Ï ìåôñçôþò äåß íåé ôïí áñéèìü ôùí ìçíõìüôùí SMS ðïõ Ý ïõí óôáëåß êáé ëçöèåß áðü ôï ôçëýöùíü óáò. Ìðïñåßôå íá ìçäåíßóåôå ôïõò ìåôñçôýò åðéëýãïíôáò ¼ëïé, ÓôáëèÝíôá Þ ËçöèÝíôá óôï Ìçäåíéóìüò ìåôñçôþí. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 39
Ñõèìßóåéò ìçíõìüôùí Ôï ôçëýöùíï äéáèýôåé äýï åßäç ñõèìßóåùí ìçíõìüôùí: ñõèìßóåéò åéäéêýò áíü ïìüäá (óåô) ñõèìßóåùí êáé ñõèìßóåéò êïéíýò ãéá üëá ôá ìçíýìáôá êåéìýíïõ. Ðñïößë íá ðñïößë åßíáé ìéá óõëëïãþ ñõèìßóåùí ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôçí áðïóôïëþ ìçíõìüôùí êåéìýíïõ êáé åéêïíïìçíõìüôùí. ÊÜèå ïìüäá ðåñéëáìâüíåé ôéò åîþò ñõèìßóåéò: Áñéèìüò êýíôñïõ ìçíõìüôùí, Ìçíýìáôá åóôüëçóáí ùò, ñïíéêþ éó ýò ìçíýìáôïò êáé Ìåôïíïìáóßá ðñïößë áðïóôïëþò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôéò óõãêåêñéìýíåò ñõèìßóåéò, åðéêïéíùíþóôå ìå ôïí öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí ôïõ äéêôýïõ óáò. ñåéüæåóôå ôïí áñéèìü ôïõ êýíôñïõ ìçíõìüôùí ãéá íá óôåßëåôå ìçíýìáôá êåéìýíïõ êáé åéêïíïìçíýìáôá. Ï áñéèìüò áõôüò óáò ðáñý åôáé áðü ôï öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ. ÊïéíÝò Ïé ñõèìßóåéò óå áõôü ôï õðïìåíïý éó ýïõí ãéá üëá ôá ìçíýìáôá êåéìýíïõ ðïõ óôýëíåôå, áíåîüñôçôá áðü ôï óåô ðïõ Ý åôå åðéëýîåé. Ïé äéáèýóéìåò ñõèìßóåéò åßíáé: ÁíáöïñÝò ðáñüäïóçò (êüèå öïñü ðïõ óôýëíåôå Ýíá ìþíõìá, åßôå ñåéüæåóôå åßôå ü é), ÁðÜíô. ìýóù ßäéïõ êýíôñïõ (åüí èýëåôå íá áðáíôþóåôå óå Ýíá ìþíõìá ðïõ ëüâáôå ìýóù ôïõ ßäéïõ êýíôñïõ ìçíõìüôùí Þ ü é, ðñüêåéôáé ãéá õðçñåóßá äéêôýïõ), ÕðïóôÞñéîç áñáêôþñùí (ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå ôçí êùäéêïðïßçóç ðïõ èá ñçóéìïðïéåßôáé êáôü ôçí áðïóôïëþ ìçíõìüôùí SMS). Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 40
Õðçñåóßá ðëçñïöïñéþí Ìå áõôþ ôçí õðçñåóßá ôïõ äéêôýïõ ìðïñåßôå íá ëáìâüíåôå ìçíýìáôá ãéá äéüöïñá èýìáôá áðü ôï äßêôõï. Ãéá ëåðôïìýñåéåò, áðåõèõíèåßôå óôïí öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ. Áñéèìüò Á/Ô ïìéëßáò Åäþ ìðïñåßôå íá áðïèçêåýóåôå êáé íá áëëüîåôå ôïí áñéèìü ôçëåöþíïõ ôïõ áõôüìáôïõ ôçëåöùíçôþ óáò (õðçñåóßá äéêôýïõ). Åðåîåñãáóßá åíôïëþí õðçñåóßáò Ìðïñåßôå íá óôåßëåôå áéôþóåéò õðçñåóéþí óôï öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí óáò (õðçñåóßá äéêôýïõ). ÐëçêôñïëïãÞóôå ôïõò áñáêôþñåò ðïõ èýëåôå. ÐáôÞóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï ãéá åíáëëáãþ ãñáììüôùí êáé áñéèìþí. ÐáôÞóôå Áðïóô. ãéá íá óôåßëåôå ôï áßôçìá. Q ÅðáöÝò (Ìåíïý 2) Ìðïñåßôå íá áðïèçêåýóåôå ïíüìáôá êáé áñéèìïýò ôçëåöþíùí óôç ìíþìç ôïõ ôçëåöþíïõ (åóùôåñéêüò ôçëåöùíéêüò êáôüëïãïò) êáé óôç ìíþìç ôçò êüñôáò SIM (åîùôåñéêüò ôçëåöùíéêüò êáôüëïãïò). Ï åóùôåñéêüò ôçëåöùíéêüò êáôüëïãïò ìðïñåß íá áðïèçêåýóåé Ýùò êáé 50 ïíüìáôá. Ãéá íá áðïêôþóåôå ðñüóâáóç óôïí ôçëåöùíéêü êáôüëïãï, ðáôþóôå Ìåíïý êáé åðéëýîôååðáöýò. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 41
ÅðéëÝîôå ÁíáæÞôçóç ãéá íá áíáæçôþóåôå ôïõò áñéèìïýò Þ ôá ïíüìáôá ðïõ ñåéüæåóôå. 1. ÐëçêôñïëïãÞóôå Ýíáí Þ ðåñéóóüôåñïõò áðü ôïõò áñ éêïýò áñáêôþñåò ôïõ ïíüìáôïò ðïõ áíáæçôüôå êáé ðáôþóôå Åýñåóç. 2. ÐáôÞóôå Þ ãéá íá âñåßôå ôï üíïìá ðïõ èýëåôå. Áí ôá ïíüìáôá Þ ïé áñéèìïß ôçëåöþíïõ åßíáé áðïèçêåõìýíá óôç ìíþìç ôçò êüñôáò SIM, åìöáíßæåôáé ç Ýíäåéîç óôçí ðüíù äåîéü ãùíßá ôçò ïèüíçò, åíþ áí åßíáé áðïèçêåõìýíá óôçí åóùôåñéêþ ìíþìç ôïõ ôçëåöþíïõ åìöáíßæåôáé ç Ýíäåéîç. Ðñïóè. åðáöþò ãéá íá áðïèçêåýóåôå ïíüìáôá êáé áñéèìïýò ôçëåöþíïõ óôïí ôçëåöùíéêü êáôüëïãï. ÄéáãñáöÞ ãéá íá êáôáñãþóåôå ìåìïíùìýíá ïíüìáôá êáé áñéèìïýò ôçëåöþíïõ áðü ôïí åðéëýãìýíï ôçëåöùíéêü êáôüëïãï ( íá-ýíá) Þ üëá ìáæß (Äéáãñ. üëùí). Èá ðñýðåé íá äþóåôå ôïí êùäéêü áóöáëåßáò ãéá ôç äéáãñáöþ üëùí ìáæß. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôïí êùäéêü áóöáëåßáò, áíáôñýîôå óôçí åíüôçôá Êùäéêïß ðñüóâáóçò óôç óåëßäá 12 êáé ôï Åðßðåäï áóöáëåßáò óôçí åíüôçôá Ñõèìßóåéò áóöáëåßáò óôç óåëßäá 55. Óçìåéþóôå üôé åðéëýãïíôáò Äéáãñ. üëùí üôáí ç ÌíÞìç óå ñþóç (áíáôñýîôå óôçí åíüôçôá Ñõèìßóåéò óôç óåëßäá 49) Ý åé ïñéóôåß óå ÔçëÝöùíï, üëá ôá ïíüìáôá êáé ïé áñéèìïß ðïõ Ý ïõí áðïèçêåõôåß óôç ìíþìç ôïõ ôçëåöþíïõ èá äéáãñáöïýí. Áí ç ÌíÞìç óå ñþóç Ý åé ïñéóôåß óå ÊÜñôá SIM, üëá ôá ïíüìáôá êáé ïé áñéèìïß óôçí êüñôá SIM èá äéáãñáöïýí. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 42
Äéüñèùóç ãéá íá ôñïðïðïéþóåôå ôá ïíüìáôá êáé ôïõò áñéèìïýò ôçëåöþíïõ ðïõ Ý åôå áðïèçêåýóåé. ÁíôéãñáöÞ ãéá íá áíôéãñüøåôå ïíüìáôá êáé áñéèìïýò ôçëåöþíïõ, üëïõò ìáæß (¼ëá) Þ êüèå Ýíáí îå ùñéóôü ( íá-ýíá) áðü ôç ìíþìç ôïõ ôçëåöþíïõ óôç ìíþìç ôçò êüñôáò SIM êáé áíôßóôñïöá. Áí ôï óõãêåêñéìýíï üíïìá õðüñ åé Þäç óôïí ôçëåöùíéêü êáôüëïãï óôïí ïðïßï áíôéãñüöåôáé ìå äéáöïñåôéêü áñéèìü ôçëåöþíïõ, óôï ôýëïò ôïõ ïíüìáôïò ðñïóôßèåôáé Ýíáò áýîùí áñéèìüò. Áíô/ éóç Þ ïõ ãéá íá ñõèìßóåôå ôï ôçëýöùíï íá áíáðáñüãåé ôïí Þ ï êëþóçò ðïõ èýëåôå üôáí ëáìâüíåôå ìéá êëþóç áðü óõãêåêñéìýíï áñéèìü ôçëåöþíïõ. ÅðéëÝîôå ôïí áñéèìü ôçëåöþíïõ Þ ôï üíïìá ðïõ èýëåôå êáé ðáôþóôå Ïñéóìüò. ÁõôÞ ç ëåéôïõñãßá åßíáé äõíáôþ ìüíï üôáí ôï äßêôõï ìðïñåß íá áíáãíùñßæåé ôïí áñéèìü ôïõ êáëïýíôá êáé íá ôïí áðïóôýëëåé óôï ôçëýöùíü óáò. Áðïó. áñ. ôçë. ãéá íá óôåßëåôå ðëçñïöïñßåò áôæýíôáò üðùò ðñïóùðéêü óôïé åßá ðñïò ìßá óõìâáôþ óõóêåõþ ùò ìþíõìá (õðçñåóßá äéêôýïõ). Ñõèìßóåéò ãéá íá ðñïóáñìüóåôå ôéò ñõèìßóåéò ôïõ ôçëåöùíéêïý êáôáëüãïõ: ÌíÞìç óå ñþóç: ÅðéëÝîôå áí ôá ïíüìáôá êáé ïé áñéèìïß ôçëåöþíïõ èá áðïèçêåýïíôáé óôï ÔçëÝöùíï Þ óôçí ÊÜñôá SIM. ¼ôáí áëëüæåôå ôçí êüñôá SIM, ç ìíþìç óôçí ÊÜñôá SIM åðéëýãåôáé áõôüìáôá. ÐñïâïëÞ åðáöþí: ÅðéëÝîôå åüí èá åìöáíßæïíôáé ôá ïíüìáôá êáé ïé áñéèìïß ôçëåöþíùí åßôå ùò Ëßóôá åðáöþí åßôå ùò ¼íïìá êáé áñ.. ÊáôÜóôáóç ìíþìçò: Ìåôáâåßôå óôçí ÊÜñôá SIM: Þ óôï ÔçëÝöùíï: ãéá íá äåßôå ðüóá ïíüìáôá (Þ áñéèìïß ôçëåöþíùí) Ý ïõí áðïèçêåõôåß ìý ñé óôéãìþò êáé ðüóá áêüìá ìðïñïýí íá áðïèçêåõôïýí óôçí êüñôá SIM Þ óôï ôçëýöùíï. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 43
Ôá. êëþóåéò ãéá íá áíôéóôïé ßóåôå áñéèìïýò ôçëåöþíïõ ôïõ ôçëåöùíéêïý êáôáëüãïõ óå ðëþêôñá ãéá ôá åßá êëþóç, áíáôñýîôå óôçí åíüôçôá Ôá åßá êëþóç óôç óåëßäá 21. ÄéáëïãÞ áñéèì. ãéá íá äåßôå êáé íá åðåîåñãáóôåßôå ôç ëßóôá ôùí áñéèìþí ôçëåöþíïõ ôùí áðïóôïëýùí, áðü ôïõò ïðïßïõò ôá ìçíýìáôá êáé ïé êëþóåéò èá äéá ùñßæïíôáé. Ôá äéá ùñéóìýíá ìçíýìáôá áðïèçêåýïíôáé áðåõèåßáò óôï öüêåëï Ìçíýìáôá äéáëïãþò (áíáôñýîôå óôçí åíüôçôá Ìçíýìáôá äéáëïãþò óôç óåëßäá 39). Ïé åéóåñ üìåíåò êëþóåéò áðü ôïõò áñéèìïýò áõôþò ôçò ëßóôáò äåí åíåñãïðïéïýí ôïí Þ ï êëþóçò Þ ôç äüíçóç, áíåîáñôþôùò ôçò ôñý ïõóáò êáôüóôáóçò óôçí ïðïßá åßíáé ñõèìéóìýíï ôï ôçëýöùíü óáò. Áí äåí áðáíôþóåôå áõôýò ôéò êëþóåéò, èá áðïèçêåõôïýí óôï öüêåëï ÁíáðÜíôçôåò êëþóåéò óôéò ÊëÞóåéò. Áñéèìïß õðçñ. ãéá íá êáëýóåôå ôïõò áñéèìïýò õðçñåóéþí ôïõ öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ ðïõ ñçóéìïðïéåßôå åöüóïí ïé áñéèìïß ðåñéëáìâüíïíôáé óôçí êüñôá SIM. Áñ. ðëçñïö. ãéá íá êáëýóåôå ôïõò áñéèìïýò ðëçñïöïñéþí ôïõ öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ ðïõ ñçóéìïðïéåßôå, åöüóïí ïé áñéèìïß ðåñéëáìâüíïíôáé óôçí êüñôá SIM. Q ÊëÞóåéò (Ìåíïý 3) Óå áõôü ôï ìåíïý ìðïñåßôå íá äåßôå ôïõò áñéèìïýò ôçëåöþíùí ðïõ Ý ïõí êáôáãñáöåß áðü ôï ôçëýöùíï, ôçí êáôü ðñïóýããéóç äéüñêåéá êáé êüóôïò ôùí êëþóåþí óáò (õðçñåóßåò äéêôýïõ). Ìðïñåßôå åðßóçò íá Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 44
ðñïâüëåôå êáé íá ðñïóáñìüóåôå ôéò ñõèìßóåéò ìéáò ðñïðëçñùìýíçò êüñôáò SIM (õðçñåóßåò äéêôýïõ). Ôï ôçëýöùíï êáôáãñüöåé ôéò áíáðüíôçôåò êáé ôéò ëçöèåßóåò êëþóåéò ìüíï åüí åßíáé åíåñãïðïéçìýíï êáé âñßóêåôáé åíôüò ôçò ðåñéï Þò êüëõøçò ôïõ äéêôýïõ êáé åöüóïí ôï äßêôõï õðïóôçñßæåé áõôýò ôéò ëåéôïõñãßåò. Óçìåßùóç: Ôï ðñáãìáôéêü ôéìïëüãéï ãéá êëþóåéò êáé õðçñåóßåò ðïõ ðáñý ïíôáé áðü ôï öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ åíäý åôáé íá äéáöýñåé áíüëïãá ìå ôá áñáêôçñéóôéêü ôïõ äéêôýïõ, ôç óôñïããõëïðïßçóç ôïõ ëïãáñéáóìïý, ôïõò öüñïõò ê.ï.ê. Ìüëéò åéóýëèåôå óôï ìåíïý ÁíáðÜíôçôåò êëþóåéò, Ëçöèåßóåò êëþóåéò Þ Åîåñ üìåíåò êëþóåéò, ðáôþóôå Þ ãéá íá ìåôáâåßôå. ÐáôÞóôå äýï öïñýò ãéá íá êáëýóåôå ôïí êáôá ùñçìýíï áñéèìü ôçëåöþíïõ. ÐáôÞóôå Åðéëïã. êáé ôüôå ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå íá äåßôå ôçí þñá ôçò êëþóçò, íá åðåîåñãáóôåßôå Þ íá ðñïâüëåôå ôïí êáôá ùñçìýíï áñéèìü ôçëåöþíïõ, íá ôïí ðñïóèýóåôå óôïí ôçëåöùíéêü êáôüëïãï Þ íá ôïí äéáãñüøåôå áðü ôç ëßóôá. Ìðïñåßôå åðßóçò íá óôåßëåôå Ýíá ìþíõìá êåéìýíïõ (Áðïóô. ìçíýì.) óôïí áñéèìü. ÅðéëÝîôå ÁíáðÜíôçôåò êëþóåéò ãéá íá äåßôå ôïõò äýêá êáôá ùñçìýíïõò áñéèìïýò ôçëåöþíïõ áðü ôïõò ïðïßïõò Ýãéíå ìç åðéôõ çìýíç áðüðåéñá êëþóçò ôïõ áñéèìïý óáò. Ëçöèåßóåò êëþóåéò ãéá íá äåßôå ôïõò äýêá êáôá ùñçìýíïõò áñéèìïýò ôçëåöþíïõ áðü ôïõò ïðïßïõò äå ôþêáôå êëþóç. Åîåñ üìåíåò êëþóåéò ãéá íá äåßôå ôïõò 20 ôåëåõôáßïõò áñéèìïýò ôçëåöþíïõ ðïõ Ý åôå êáëýóåé Þ åðé åéñþóáôå íá êáëýóåôå. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 45
ÄéáãñáöÞ ëéóôþí ðñüóöá- ôùí êëþóåùí ãéá íá äéáãñüøåôå üëïõò ôïõò áñéèìïýò ôçëåöþíïõ êáé ôá ïíüìáôá áðü ôá ìåíïý ÁíáðÜíôçôåò êëþóåéò, Ëçöèåßóåò êëþóåéò êáé Åîåñ üìåíåò êëþóåéò. ÄéÜñêåéá êëþóåùí ãéá íá äåßôå ôç äéüñêåéá ôùí åîåñ üìåíùí êáé åéóåñ üìåíùí êëþóåùí, åðéëýãïíôáò ÄéÜñêåéá ôåëåõô. êëþóçò, ÄéÜñêåéá åéóåñ. êëþóåùí, ÄéÜñêåéá åîåñ ïì. êëþóåùí, ÄéÜñêåéá üëùí ôùí êëþóåùí. Ìðïñåßôå íá ìçäåíßóåôå ôïõò ñïíïìåôñçôýò êëþóåùí ñçóéìïðïéþíôáò ôçí åðéëïãþ Ìçäåíéóìüò ñïíïìýôñùí. Êüóôïò êëþóåùí ãéá íá åìöáíéóôåß ôï êáôü ðñïóýããéóç êüóôïò ôçò ôåëåõôáßáò êëþóçò óáò Þ üëùí ôùí êëþóåùí óå ôçëåöùíéêýò ìïíüäåò ðïõ ïñßæïíôáé óôç ëåéôïõñãßá ÅìöÜíéóç êüóôïõò óå. Ñõèìßóåéò êüóôïõò êëþóåùí ãéá íá ðñïóáñìüóåôå ôéò ñõèìßóåéò ôïõ êüóôïõò êëþóåùí. Ìå ôç ëåéôïõñãßá ¼ñéï êüóôïõò êëþóåùí ìðïñåßôå íá ðåñéïñßóåôå ôï êüóôïò ôùí êëþóåùí óôï ðïóü ôùí ôçëåöùíéêþí Þ íïìéóìáôéêþí ìïíüäùí ðïõ èýëåôå (õðçñåóßá äéêôýïõ). Ìå ôç ëåéôïõñãßá ÅìöÜíéóç êüóôïõò óå ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå ôéò ìïíüäåò óôéò ïðïßåò ôï ôçëýöùíï åìöáíßæåé ôïí õðïëåéðüìåíï ñüíï ïìéëßáò (ãéá ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí êïóôïëüãçóç ôùí ôçëåöùíéêþí ìïíüäùí, åðéêïéíùíþóôå ìå ôï öïñýá ðáñï Þò õðçñåóéþí äéêôýïõ). ÐñïðëçñùìÝíç ðßóôùóç ãéá íá äåßôå ôçí êáôüóôáóç ôùí ðñïðëçñùìýíùí ðéóôþóåùí (õðçñåóßá äéêôýïõ). ¼ôáí ñçóéìïðïéåßôå ìéá ðñïðëçñùìýíç êüñôá SIM, ìðïñåßôå íá ðñáãìáôïðïéåßôå êëþóåéò ìüíï üôáí õðüñ ïõí áñêåôýò ìïíüäåò ðßóôùóçò óôçí êüñôá SIM. ÅðéëïãÝò: ÅìöÜí. óôïé. ðßóôùóçò (åìöüíéóç Þ áðüêñõøç õðïëåéðüìåíùí ìïíüäùí óôçí êáôüóôáóç áíáìïíþò), Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 46
Ðßóôùóç äéáèýóéìç (ðëþèïò õðïëåéðüìåíùí ìïíüäùí), Êüóôïò ôåëåõôáßïõ óõìâüíôïò êáé ÊáôÜóôáóç åðáíá ñýùóçò. ÌåôñçôÞò ìçíõìüôùí ãéá íá äåßôå ôïí áñéèìü ìçíõìüôùí SMS ðïõ Ý åôå óôåßëåé êáé ëüâåé. Ï áñéèìüò ìðïñåß íá ìçäåíéóôåß. Óçìåßùóç: ¼ôáí åîáíôëçèïýí ïé åðéôñåðüìåíåò ôçëåöùíéêýò Þ íïìéóìáôéêýò ìïíüäåò, ç ðñáãìáôïðïßçóç êëþóåùí åíäý åôáé íá åßíáé äõíáôþ ìüíï ðñïò ôïí áñéèìü åðåßãïõóáò êëþóçò ðïõ Ý åé ðñïãñáììáôéóôåß óôï ôçëýöùíü óáò (ð.. 112 Þ Üëëï åðßóçìï áñéèìü åðåßãïõóáò êëþóçò). Q ¹ ïé (Ìåíïý 4) Óå áõôü ôï ìåíïý ìðïñåßôå íá áëëüîåôå ôïõò Þ ïõò êëþóçò ôïõ ðñïößë ðïõ Ý åôå åðéëýîåé ôç äåäïìýíç óôéãìþ, ðñïóáñìüæïíôáò ôéò áêüëïõèåò ñõèìßóåéò: ¹ ïò êëþóçò, íôáóç Þ ïõ êëþóçò, Åéäïðïßçóç åéóåñ. êëþóçò, ¹ ïò åéäïð. ìçíýìáôïò, ¹ ïé ðëþêôñùí, ¹ ïé ðñïåéäïðïßçóçò, Åéäïðïßçóç äüíçóçò êáé Åéäïðïßçóç ñõèì. öùôéóì.. Åéäïðïßçóç äüíçóçò: ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå ôï ôçëýöùíü óáò þóôå íá äïíåßôáé Þ ü é üôáí äý åôáé ìþíõìá Þ êëþóç. Åéäïðïßçóç ñõèì. öùôéóì.: ìüëéò åíåñãïðïéþóåôå áõôþ ôçí åðéëïãþ, ïé öùôåéíýò åíäåßîåéò ôïõ ôçëåöþíïõ èá áíáâïóâþíïõí óýìöùíá ìå ôï ñõèìü ôïõ ôñý ïíôïò Þ ïõ åéäïðïßçóçò ìçíýìáôïò Þ ôïí ôñý ïíôá Þ ï åéäïðïßçóçò åéóåñ üìåíçò êëþóçò, êüèå öïñü ðïõ ëáìâüíåôå ìþíõìá Þ åéóåñ üìåíç êëþóç. Ôï ôçëýöùíü óáò äéáèýôåé ðñïåãêáôåóôçìýíïõò Þ ïõò êëþóçò. ÐÝíôå áðü áõôïýò åßíáé ðïëõöùíéêïß Þ ïé êëþóçò. Ïé õðüëïéðïé åßíáé ìïíïöùíéêïß. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 47
ËÜâåôå õðüøç üôé ç ìïñöþ ôùí ðïëõöùíéêþí Þ ùí êëþóçò äåí åðéôñýðåé ôç ëþøç ôïõò. Q Ðñïößë (Ìåíïý 5) Ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå üëïõò ôïõò Þ ïõò ôïõ ôçëåöþíïõ óýìöùíá ìå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò åðéëýãïíôáò ôçí áíüëïãç ïìüäá ñõèìßóåùí ('ðñïößë'). Åíåñãïðïßçóç åíüò ðñïößë êáé áëëáãþ ôùí ñõèìßóåþí ôïõ 1. Áðü ôï ìåíïý Ðñïößë, ìåôáâåßôå óôï ðñïößë ðïõ åðéèõìåßôå êáé ðáôþóôå ÅðéëïãÞ. 2. Ãéá íá ñçóéìïðïéþóåôå ôï ðñïößë, åðéëýîôå Åíåñãïðïßçóç. Ãéá íá áëëüîåôå ôéò ñõèìßóåéò óôï åðéëåãìýíï ðñïößë, åðéëýîôå Äéáìüñöùóç. 3. Áí åðéëýîáôå Äéáìüñöùóç, ìåôáâåßôå óå ìßá áðü ôéò áêüëïõèåò ñõèìßóåéò êáé ðáôþóôå ÅðéëïãÞ: ¹ ïò êëþóçò, íôáóç Þ ïõ êëþóçò, Åéäïðïßçóç åéóåñ. êëþóçò, ¹ ïò åéäïð. ìçíýìáôïò, ¹ ïé ðëþêôñùí, ¹ ïé ðñïåéäïðïßçóçò, Åéäïðïßçóç äüíçóçò, Åéäïðïßçóç ñõèì. öùôéóì., Ðñïóôáóßá ïèüíçò êáé Ìåôïíïìáóßá (äåí åßíáé äéáèýóéìç óôçí åðéëïãþ ðñïößë Êáíïíéêü). 4. Ìåôáâåßôå óôçí åðéëïãþ ðïõ èýëåôå êáé ðáôþóôå ÅðéëïãÞ. 5. Ãéá íá ñõèìßóåôå ôï ðñïößë þóôå íá åßíáé åíåñãü ãéá ïñéóìýíï ñïíéêü äéüóôçìá, Ýùò êáé 24 ùñþí, åðéëýîôå Ðñïóùñéíü êáé ñõèìßóôå ôçí þñá. ¼ôáí ðáñýëèåé ôï ñïíéêü äéüóôçìá éó ýïò ðïõ Ý åé ïñéóôåß ãéá ôï óõãêåêñéìýíï ðñïößë, åíåñãïðïéåßôáé ôï áìýóùò ðñïçãïýìåíï ãéá ôï ïðïßï äåí åß å ïñéóôåß ñïíéêüò ðåñéïñéóìüò. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 48
Ìðïñåßôå åðßóçò íá áëëüîåôå ôéò ñõèìßóåéò ôïõ åíåñãïý ðñïößë óôï ¹ ïé, áíáôñýîôå óôçí åíüôçôá ¹ ïé (Ìåíïý 4) óôç óåëßäá 47. Q Ñõèìßóåéò (Ìåíïý 6) Óå áõôü ôï ìåíïý ìðïñåßôå íá ðñïóáñìüóåôå äéüöïñåò ñõèìßóåéò ôïõ ôçëåöþíïõ. Ìðïñåßôå åðßóçò íá åðáíáöýñåôå êüðïéåò ñõèìßóåéò ìåíïý óôéò ðñïåðéëåãìýíåò ôéìýò ôïõò åðéëýãïíôáò ÅðáíáöïñÜ åñãïóôáóéáêþí ñõèìßó.. Ñõèìßóåéò äåîéïý ðëþêôñïõ êýëéóçò Ìðïñåßôå íá ðñïóèýóåôå ôéò áãáðçìýíåò óáò ëåéôïõñãßåò óôç ëßóôá ðïõ áíôéóôïé åß óôï äåîß ðëþêôñï åðéëïãþò, þóôå íá Ý åôå ðñüóâáóç óôç ëßóôá ðáôþíôáò êáé åðéëýãïíôáò ãñþãïñá ôç ëåéôïõñãßá ðïõ èýëåôå áðü ôç ëßóôá. ÐáôÞóôå Ìåíïý êáé åðéëýîôå Ñõèìßóåéò êáé Ñõèìßóåéò äåîéïý ðëþêôñïõ êýëéóçò. Ãéá íá åðéëýîåôå ôéò ëåéôïõñãßåò ðïõ èýëåôå, åðéëýîôå ÅðéëïãÝò êáé èá åìöáíéóôåß ç ëßóôá ôùí äéáèýóéìùí ëåéôïõñãéþí. Ãéá íá ðñïóèýóåôå ôç ëåéôïõñãßá ðïõ èýëåôå óôç ëßóôá ôïõ ðëþêôñïõ åðéëïãþò, ðáôþóôå ÅðéëïãÞ. Ãéá íá äéáãñüøåôå ìéá ëåéôïõñãßá áðü ôç ëßóôá, ðáôþóôå Åîáßñåó.. ÐáôÞóôå êáé óôç óõíý åéá èá åñùôçèåßôå áí èýëåôå íá áðïèçêåýóåôå ôçí áëëáãþ. ÐáôÞóôå Íáé ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò áëëáãýò Þ ðáôþóôå ãéá íá ôï áãíïþóåôå. Ãéá íá ðñïóáñìüóåôå ôç óåéñü ôùí ëåéôïõñãéþí óôç ëßóôá, ðáôþóôå ÏñãÜíùóç êáé óôç óõíý åéá åðéëýîôå ôç ëåéôïõñãßá ðïõ èýëåôå. ÐáôÞóôå Ìåôáêßíçóç êáé Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 49