National Theatre Live

Ιανουάριος - Απρίλιος 2017 Κλαούντιο Τολκατσίρ Η ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΚΟΛΕΜΑΝ Ουαζντί Μουαουάντ ΠΥΡΚΑΓΙΕΣ Ο ΘΟΚ ΦΙΛΟΞΕΝΕΙ Άντερς Λουστγκάρτεν ΛΑΜΠΕΝΤΟΥΖΑ Ηλία Στ. Καπετανάκη Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ Γιάννη Μαυριτσάκη WOLFGANG Άλκης Ζέη Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΕΡΙΠΑΤΟΣ ΤΟΥ ΠΕΤΡΟΥ National Theatre Live ΘΟΚ/THOC www.thoc.org.cy ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ 2016-2017

ΘΕΑΤΡΟ ΑΠΟΘΗΚΕΣ ΘΟΚ Κλαούντιο Τολκατσίρ Η ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΚΟΛΕΜΑΝ Στο έργο του Αργεντινού συγγραφέα παρουσιάζεται η δυσκολία συμβίωσης που αντιμετωπίζει μία πολυμελής οικογένεια. Τα μέλη της οικογένειας είναι αναγκασμένα να ζήσουν κάτω από την ίδια στέγη, με μοναδικό δίαυλο επικοινωνίας, τη βία, χωρίς όμως να αντιλαμβάνονται τη βαρύτητα της κατάστασης στην οποία βρίσκονται. Συνδετικός κρίκος όλων των μελών της οικογένειας η γιαγιά. Ο ρόλος της, η στήριξη των υπολοίπων και ο καθησυχασμός της κατάστασης όταν αυτή βγαίνει εκτός ορίων. Στο ξαφνικό θάνατο της, που σηματοδοτεί το σπάσιμο της αλυσίδας που κρατούσε όλη την οικογένεια στο σπίτι, τα πράγματα αρχίζουν να παίρνουν μία άλλη μορφή. Κάθε μέλος της οικογένειας ξεχωριστά, αποφασίζει να «αποδράσει» από αυτήν την καθημερινότητα, εγκαταλείποντας όλους τους άλλους. Η σκηνοθέτις Μαρία Κυριάκου σημειώνει: «το έργο είναι γεννημένο μέσα από την πραγματικότητα. Οι χαρακτήρες του δεν δημιουργήθηκαν στη φαντασία του συγγραφέα, αλλά μέσα στο ίδιο του το σπίτι. Και με αυτό δεν εννοώ τη βιολογική οικογένεια του Κλαούντιο Τολκατσίρ, αλλά αυτή που επέλεξε ως ομάδα του, τους ηθοποιούς του, με τους οποίους συμβίωσε για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα, προκειμένου να καταγράψει τις σχέσεις που προέκυπταν μέσα από την καθημερινή αλληλεπίδρασή τους. Το αποτέλεσμα αυτής της καταγραφής ήταν η επινόηση αυτού του έργου, ένα έργο που διαβάζοντάς το για πρώτη φορά αισθάνεται κανείς μια οικειότητα που προκαλεί τρόμο αλλά και λαχτάρα ταυτόχρονα. Αυτή η λεπτή ισορροπία που κρατά το οικοδόμημα που ονομάζουμε «οικογένεια», είναι μια έλξη στην ασφάλεια που όλοι αποζητούμε, αλλά που ταυτόχρονα μας φοβίζει όσο τίποτε άλλο. Οι χαρακτήρες του έργου μας επιβεβαιώνουν, ότι τίποτε στις ανθρώπινες σχέσεις δεν είναι μαύρο ή άσπρο και η μόνη αλήθεια βρίσκεται στις γκρίζες ζώνες των αδυναμιών και των επιθυμιών μας. Την οικογένεια Κόλεμαν την ξέρω, όπως την ξέρετε κι εσείς. Η Παράλειψη της Οικογένειας Κόλεμαν είναι μια αφορμή να το παραδεχτούμε, αναγνωρίζοντας μέσα από τους χαρακτήρες του έργου αυτά που δεν λέγονται ποτέ, αυτά που κρύβονται πάντα, προκειμένου να αντέχουμε ο ένας τον άλλον.» Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ Σκηνοθεσία: Μαρία Κυριάκου Σκηνικά/Κοστούμια: Χάρης Καυκαρίδης, Μελίτα Κούτα Σχεδιασμός Φωτισμών: Σταύρος Ευλαμπίου Ακουστικός Σχεδιασμός: Στράτος Σταμάτης Ερμηνεύουν (με αλφαβητική σειρά): Πόπη Αβραάμ (Λεονάρντα Κόλεμαν), Αιμιλία Βάλβη (Μεμέ), Γιώργος Κυριάκου (Νταμιάν), Μάριος Κωνσταντίνου (Μαρίτο), Ανδρέας Παπαμιχαλόπουλος (Εδουάρδο), Κώστας Σιλβέστρος (Ερνάν), Αντωνία Χαραλάμπους (Γκάμπι), Νιόβη Χαραλάμπους (Βερόνικα)

Παραστάσεις Λευκωσία Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ Πρεμιέρα Πέμπτη 12 Ιανουαρίου και κάθε Τετάρτη και Πέμπτη Λεμεσός Θέατρο Ριάλτο Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου (στο πλαίσιο του επίσημου προγράμματος της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης Πάφος2017) Ελ. Αμμόχωστος Δημοτικό Θέατρο Σωτήρας Τρίτη 28 Φεβρουαρίου Λάρνακα Δημοτικό Θέατρο Τετάρτη 1 Μαρτίου Oι παραστάσεις αρχίζουν στις 8.30μ.μ. Οι παραστάσεις στις 15 Φεβρουαρίου στη Λευκωσία και στις 22 Φεβρουαρίου στη Λεμεσό θα είναι με αγγλικούς και τουρκικούς υπέρτιτλους

ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ Ουαζντί Μουαουάντ ΠΥΡΚΑΓΙΕΣ Μία δυσνόητη διαθήκη αποτελεί αφορμή για δύο νέους, την Ζαν και τον Σιμόν, να ταξιδέψουν μέχρι τη Μέση Ανατολή και να αναζητήσουν τις ρίζες τους, μετά το θάνατο της μητέρας τους. Στη πορεία και στην εξέλιξη του ταξιδιού, πρόσωπα, καταστάσεις, συμβάντα θα βοηθήσουν στη διαλεύκανση της προσωπικής τους υπόθεσης. Μέσα από αυτή τη περιπλάνηση θα ανακαλύψουν μυστικές πτυχές της ζωής της μητέρας τους και συνέπειες που της απέφερε ο εμφύλιος πόλεμος. Χωρίς να αντιλαμβάνονται την εξέλιξη της ιστορίας αυτής, θα βρεθούν αντιμέτωποι με αλήθειες που στιγμάτισαν τόσο της ζωή της μητέρας τους όσο και των ιδίων. Στο τέλος θα φέρουν εις πέρας την αποστολή τους, ανακαλύπτοντας την πραγματική τους ταυτότητα, πράγμα το οποίο θα τους τραυματίσει και θα τους λυτρώσει ταυτόχρονα. Ο σκηνοθέτης Πάρις Ερωτοκρίτου σημειώνει: «Το έργο του Ουαζντί Μουαουάντ θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως μια σύγχρονη παραλλαγή της τραγωδίας του Οιδίποδα όχι στην Θήβα αλλά αυτή τη φορά στη Μέση Ανατολή. Οι Πυρκαγιές είναι ένα έργο για την αναζήτηση της αλήθειας και την ανταπόδοση ενός χρέους. Ενός χρέους τραγικού και επώδυνου με φόντο τον μεγάλο εμφύλιο στον γειτονικό μας Λίβανο. Την ίδια στιγμή οι Πυρκαγιές είναι ένα έργο μεταφυσικό όπου ο χώρος και ο χρόνος πολλές φορές μετατοπίζονται όπως ακριβώς σ ένα όνειρο - ή καλύτερα σ ένα εφιάλτη. Η αναζήτηση αυτής της αλήθειας θα οδηγήσει στον επανακαθορισμό της ταυτότητας των πρωταγωνιστών εγείροντας ερωτήματα στο κατά πόσο το παρελθόν πρέπει να ξεχνιέται ή να διερευνάται με όποιο κόστος. Στο επίκεντρο του έργου κυριαρχεί η έννοια του ταξιδιού τόσο γεωγραφικά όσο και ψυχολογικά και οι επιπτώσεις ενός εγκλήματος και του πολέμου από το οποίο αυτό γεννήθηκε το οποίο καθορίζει την μοίρα και τις ζωές των μελλοντικών γενεών.» Το έργο Πυρκαγιές του Ουαζντί Μουαουάντ παρουσιάζεται για πρώτη φορά στη Κύπρο.

Μετάφραση: Ευθυμία Γιαννοπούλου Σκηνοθεσία: Πάρις Ερωτοκρίτου Σκηνικά: Γιώργος Γιάννου Κοστούμια: Ρέα Ολυμπίου Μουσική Σύνθεση/Αυτοσχεδιασμός: Βασιλική Αναστασίου, Γιάννης Κουτής (ούτι, τσουμπούς), Άλκης Αγαθοκλέους (νέι, τουρνάς), Ρόδος Παναγιώτου (κρουστά) Μουσική Διδασκαλία: Βασιλική Αναστασίου Κίνηση: Αριάνα Μαρκουλίδου Σχεδιασμός Φωτισμών: Σταύρος Τάρταρης Σχεδιασμός/Σύνθεση Ηχοτοπίων: Γιάννης Χριστοφίδης Ερμηνεύουν (με αλφαβητική σειρά): Νίκη Δραγούμη (Ζαν), Μαργαρίτα Ζαχαρίου (Ναουάλ/Σαουντά), Βαλεντίνος Κόκκινος (Ερμίλ Λεμπέλ/Γιατρός/Επιστάτης), Παναγιώτα Παπαγεωργίου (Ναουάλ/Τζιχάν), Μάνος Πετράκης (Σιμόν/Ουαχάμπ/Ξεναγός), Στέφανος Πίττας (Αντουάν/Πολιτοφύλακας/Φωτογράφος), Ιωάννα Σιαφκάλη (Ναζίρα/Ναουάλ), Ανδρέας Τσέλεπος (Νιχάντ/Ραλφ) Παραστάσεις Λευκωσία Θέατρο ΘΟΚ, Νέα Σκηνή Πρώτη Παράσταση Πέμπτη 26 Ιανουαρίου και κάθε Πέμπτη, Παρασκευή & Σάββατο, 8.30μ.μ. (με εξαίρεση την 27η & 28η Ιανουαρίου) Πάφος Πρεμιέρα (στο πλαίσιο των εκδηλώσεων της τελετής έναρξης της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης Πάφος2017) Γήπεδο Γυμνασίου Αποστόλου Παύλου Κυριακή 29 Ιανουαρίου, 6.00μ.μ. Λάρνακα Δημοτικό Θέατρο Παρασκευή 17 Μαρτίου, 8.30μ.μ. Ελ. Αμμόχωστος Δημοτικό Θέατρο Σωτήρας Σάββατο 18 Μαρτίου, 8.30μ.μ. Λεμεσός Θέατρο Ριάλτο Τετάρτη 22 Μαρτίου, 8.30μ.μ. Οι παραστάσεις στις 4 Μαρτίου στη Λευκωσία και στις 22 Μαρτίου στη Λεμεσό θα είναι με αγγλικούς και τουρκικούς υπέρτιτλους

Ο ΘΟΚ ΦΙΛΟΞΕΝΕΙ Άντερς Λουστγκάρτεν ΛΑΜΠΕΝΤΟΥΖΑ σε σκηνοθεσία του Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου Μια παραγωγή του Νέου Κόσμου Στο πλαίσιο του θεσμού «Ο ΘΟΚ ΦΙΛΟΞΕΝΕΙ» και σε συνεργασία με το Θέατρο Ριάλτο, ο ΘΟΚ θα παρουσιάσει στην Κεντρική του Σκηνή για μία μόνο παράσταση την Τρίτη 24 Ιανουαρίου την παραγωγή του Θεάτρου του Νέου Κόσμου με το συγκλονιστικό έργο του Άντερς Λουστγκάρτεν «Λαμπεντούζα» σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου. Για το έργο: Το παραδείσιο νησί της Λαμπεντούζα. Εκεί που η βόρεια Αφρική συναντά την Ιταλία. Γραφικά χωριά, ονειρεμένες παραλίες, και παράξενα σκουπίδια που ξεβράζει η θάλασσα. Η οικογένεια του Στέφανου είναι ψαράδες πάππου προς πάππου. Όμως στις αρχές του 21ου αιώνα η ψαριά του είναι πολύ διαφορετική. Δουλειά του είναι τώρα να περισυλλέγει σώματα μεταναστών από τα κρύα νερά της Μεσογείου. Πιο βόρεια, στις σκοτεινές γωνιές της Αγγλίας, η Ντενίζ, μια κινεζοεγγλέζα εργαζόμενη φοιτήτρια, πηγαίνει πόρτα πόρτα για να μαζέψει δόσεις καταναλωτικών δανείων για λογαριασμό μιας εισπρακτικής εταιρείας. Είναι μιγάδα, είναι διαφορετική και εισπράττει διακρίσεις από εκείνους που θέλουν να την ξεφορτωθούν. Άβολες δουλειές, για ανθρώπους που η φτώχεια, η κρίση, η ανεργία τους έχουν ρίξει στο περιθώριο. Κι όμως υπάρχει ελπίδα και ζεστασιά, που θα τη βρουν εκεί που καθόλου δεν το περιμένουν. Ο Άντερς Λουστγκάρτεν είναι βραβευμένος βρετανός θεατρικός συγγραφέας. Η Λαμπεντούζα γράφτηκε το 2015 ύστερα από παραγγελία του Θεάτρου Σόχο του Λονδίνου. Μετάφραση: Αγγελική Κοκκώνη Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος Σκηνικά/Κοστούμια: Μαγδαληνή Αυγερινού Μουσική: Σταύρος Γασπαράτος Σχεδιασμός Φωτισμών: Σάκης Μπιρμπίλης Παίζουν οι ηθοποιοί: Αργύρης Ξάφης, Χαρά-Μάτα Γιαννάτου

Παράσταση Θέατρο Ριάλτο Δευτέρα 23 Ιανουαρίου Θέατρο ΘΟΚ Κεντρική Σκηνή Αίθουσα Εύης Γαβριηλίδης Τρίτη 24 Ιανουαρίου Οι παραστάσεις αρχίζουν στις 8.30μ.μ. Τιμή εισιτηρίου: 15

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Ηλία Στ. Καπετανάκη Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ Ο Λάμπρος, ένας αγράμματος αλλά πλούσιος επαρχιώτης επιδιώκει μέσα από την υποστήριξή του στον τοπικό βουλευτή, μια θέση στο δημόσιο που θα του εξασφαλίσει το εισιτήριο για τη μεγάλη ζωή και τα αξιώματα στην πρωτεύουσα. Βασικός υποστηρικτής του στο όραμα αυτό, η φαντασμένη γυναίκα του, Πηνελόπη, που επίσης προσβλέπει ένα μεγάλο αξίωμα για τον άντρα της. Όσο ο σύζυγός της θα προσπαθεί να εισχωρήσει στο διεφθαρμένο κράτος και στους μηχανισμούς του πελατειακού συστήματος, η ίδια θα περιφέρεται στα αριστοκρατικά σαλόνια. Ένθερμη υποστήριξη βρίσκει και από όλη του την οικογένεια που ήδη έχει ετοιμαστεί να εγκαταλείψει την επαρχία. Ο σκηνοθέτης του έργου Βασίλης Νικολαΐδης σημειώνει : «Πώς ένα έργο που γράφτηκε στα τέλη του 19ου αιώνα, πώς ένα έργο που ακολουθεί τη μόδα της εποχής, και είναι"μετ' ασμάτων", πώς μια κοινωνικοπολιτική σάτιρα των κακώς κειμένων της Ελλάδας στο κατώφλι του 20ου αιώνα, πώς ένα τέτοιο έργο μπορεί να παρουσιαστεί εν έτει 2016 και να αφορά ένα σύγχρονο κοινό; Μα η αξία ενός έργου σαν τον "Γενικό Γραμματέα" είναι ακριβώς η βαθιά τομή που κάνει σε χαρακτήρες και καταστάσεις. Είναι η ειρωνεία με την οποία ο συγγραφέας "βλέπει" την εποχή του, η κριτική που ασκεί στον Έλληνα του τότε που δυστυχώς είναι και ο Έλληνας του τώρα. Θα αφεθούμε και πάλι λοιπόν στη γοητεία του "Γραμματέα", θα ακονίσουμε εκ νέου τα δόντια του συγγραφέα και θα ξαναδούμε τις περιπέτειες του Λάμπρου Θυμέλη, του κεντρικού ήρωα και της φαμίλιας του, μέσα από το μιούζικ Χωλ, την παρωδία όπερας, τη σάτιρα του ρομαντισμού, την επιθεώρηση, την μουσική κωμωδία, τον βωβό κινηματογράφο, έτσι ώστε να φανεί ανάγλυφα, ακόμα μια φορά, η ολέθρια επίπτωση που έχει στον κόσμο η ξενομανία, η μεγαλομανία, ο νεοπλουτισμός, δεινά που πάντα και κυρίως σήμερα μας ταλανίζουν. Δυστυχώς, θα ανακαλύψουμε πως ο Καπετανάκης είναι σαν να έγραψε τον "Γραμματέα" μόλις χθες...» Ο Γενικός Γραμματέας, από τα σημαντικότερα δείγματα της νεοελληνικής δραματουργίας έχει ανέβει άλλη μια φορά στο ΘΟΚ σε σκηνοθεσία Νίκου Χαραλάμπους το 1981.

Διασκευή/Σκηνοθεσία: Βασίλης Νικολαΐδης Σκηνικά/Κοστούμια: Σταύρος Αντωνόπουλος Μουσική/Μουσικός επί σκηνής: Σάββας Σάββα Χορογραφία/Κίνηση: Έφη Καρακώστα Σχεδιασμός Φωτισμών: Γεώργιος Κουκουμάς Ακουστικός Σχεδιασμός: Στράτος Σταμάτης Ερμηνεύουν (με αλφαβητική σειρά): Παντελίτσα Λοΐζου (Θεώνη), Έλενα Παυλίδου (Μαρουσώ), Έλενα Ευσταθίου (Πηνελόπη), Χάρης Σώζος (Λάμπρος Θυμέλης), Φώτης Γεωργίδης (Κωσταντής), Γιώργος Τάτσης (Θεόδωρος), Αρετή Τίλη (Μαγδαληνή), Πέτρος Γιωρκάτζης (Μίχος), Κώστας Καζάκας (Στρατήγης), Χάρης Κκολός (Κοσμάς/Αστυνόμος), Αχιλλέας Γραμματικόπουλος (Ζώρζ), Χρυσή Ανδρέου (Λιλή), Μαρύλια Γιαλλουρίδου (Κοπέλα του καμπαρέ), Χρυστάλλα Σκόρδου (Κοπέλα του καμπαρέ), Άντρη Χατζηχριστοδούλου (Κοπέλα του καμπαρέ), Λουκάς Ζήκος (Κλέων), Γιάννης Μίνως (Χρύσογλους), Ιούλιος Τζιάτας (Γραφίδης/Καλεσμένος), Μιχάλης Μουστάκας (Βενέτης), Ζωή Κυπριανού (Καλεσμένη), Δέσποινα Γιαννοπούλου (Καλεσμένη), Νάγια Αναστασιάδου (Καλεσμένη), Σοφία Ιακώβου (Καλεσμένη) Παραστάσεις Λευκωσία Θέατρο ΘΟΚ Κεντρική Σκηνή Αίθουσα Εύης Γαβριηλίδης κάθε Παρασκευή & Σάββατο, 8.30μ.μ. και Κυριακή, 6.00μ.μ. (μέχρι τις 12 Φεβρουαρίου) Παρασκευή 3 & 10 Μαρτίου, 8,30μ.μ. Κυριακή 5 & 12 Μαρτίου, 6.00μ.μ. Λεμεσός Θέατρο Ριάλτο Παρασκευή 17 Φεβρουαρίου, 8.30μ.μ. (στο πλαίσιο του επίσημου προγράμματος της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης Πάφος2017) και Σάββατο 18 Φεβρουαρίου, 8.30μ.μ. Λάρνακα Δημοτικό Θέατρο Πέμπτη 23 & Παρασκευή 24 Φεβρουαρίου, 8.30μ.μ. Οι παραστάσεις στις 4 Φεβρουαρίου στη Λευκωσία και στις 17 Φεβρουαρίου στη Λεμεσό θα είναι με αγγλικούς και τουρκικούς υπέρτιτλους

ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ Γιάννη Μαυριτσάκη WOLFGANG Το έργο Wolfgang του Γιάννη Μαυριτσάκη είναι εμπνευσμένο από ένα πραγματικό περιστατικό που έχει συμβεί στην Αυστρία. Ένας τριανταεξάχρονος άντρας απαγάγει ένα δεκάχρονο κοριτσάκι και το κρατάει φυλακισμένο σε ένα υπόγειο για περίπου οχτώ χρόνια. Όταν το κορίτσι δραπετεύει, ο άνδρας αυτοκτονεί. Αυτή δηλώνει: «Ήταν κομμάτι της ζωής μου κατά κάποιον τρόπο πενθώ γι αυτόν». Σε αυτήν ακριβώς τη δήλωση θεωρεί ο σκηνοθέτης του έργου Μάριος Μεττής: «ότι βρίσκεται η ουσία του έργου. Δε θέλουμε να δικαιολογήσουμε τον δράστη, μόνο προσπαθούμε να τον καταλάβουμε. Κι αν δεχτούμε ότι κανείς μας δεν είναι εκ φύσεως κακός, τότε θα ψάξουμε να βρούμε τους λόγους που οδήγησαν έναν καλό, από τη φύση του, ανθρώπινο ον σε μία τέτοια αποτρόπαια πράξη. Ο δράστης βεβαίως θα τιμωρηθεί όπως η κοινωνία και η ηθική της το απαιτεί, αλλά είναι επίσης καθήκον μας να ψάξουμε να βρούμε πίσω από το απάνθρωπο, το ανθρώπινο.» Ο συγγραφέας αν και παρουσιάζει ένα πραγματικό συμβάν, δεν καταπιάνεται με το ψυχολογικό υπόβαθρο του θύματος, αλλά του θύτη. Προσπαθεί να εντοπίσει, το πώς ένας φυσιολογικός άνθρωπος όσον αφορά την εξωτερική εικόνα που πλασάρει στην κοινωνία, καταφέρνει να ζει μία δεύτερη κρυφή ζωή χωρίς να αντιληφθεί κανένας τίποτα. Ο κεντρικός ήρωας έχοντας στην πλάτη του τραύματα από την παιδική του ηλικία αναζητεί την ιδανικότερη σύντροφο, πλάθοντας ο ίδιος από την αρχή τα χαρακτηριστικά και τη συμπεριφορά της. Ο Γιάννης Μαυριτσάκης, επιλέγει αυτή την οδό για να φέρει στο φως τον ψυχικό απόηχο που έχει μία τέτοια πράξη τόσο στο πρόσωπο του θύτη όσο και του θύματος. Το Wolfgang του Γιάννη Μαυριτσάκη παρουσιάζεται για πρώτη φορά στη Κύπρο. Σκηνοθεσία: Μάριος Μεττής Σκηνικά/Κοστούμια: Μαρίνα Χατζηλουκά Μουσική: Χριστίνα Γεωργίου Σχεδιασμός Φωτισμών: Σταύρος Τάρταρης Ακουστικός Σχεδιασμός: Στράτος Σταμάτης Ερμηνεύουν (με σειρά εμφάνισης): Χάρης Χαραλάμπους (Βόλφγκανγκ), Γιώργος Παπαπαύλου (Γείτονας), Ντίνος Λύρας (Φάντασμα Πατέρα/Κοσμηματοπώλης), Γιώργος Σαββίδης (Φίλος), Έρικα Μπεγέτη (Μητέρα), Λυδία Τζανουδάκη (Φαμπιέν), Βασιλική Διαλυνά (Γυναίκα)

Παραστάσεις Λευκωσία Θέατρο ΘΟΚ, Νέα Σκηνή Πέμπτη 5 και Σάββατο 7 Ιανουαρίου Λάρνακα Δημοτικό Θέατρο Παρασκευή 13 Ιανουαρίου Λεμεσός Θέατρο Ριάλτο Σάββατο 14 Ιανουαρίου Ελ. Αμμόχωστος Δημοτικό Θέατρο Σωτήρας Τετάρτη 18 Ιανουαρίου Οι παραστάσεις αρχίζουν στις 8.30μ.μ. Δεν επιτρέπεται η είσοδος σε άτομα κάτω των 15 ετών Η παράσταση στις 14 Ιανουαρίου στη Λεμεσό θα είναι με αγγλικούς και τουρκικούς υπέρτιτλους

ΣΚΗΝΗ 018 Άλκη Ζέη Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΕΡΙΠΑΤΟΣ ΤΟΥ ΠΕΤΡΟΥ Στην Αθήνα του 1940 1944 παρακολουθούμε την πορεία ζωής του εννιάχρονου Πέτρου προς την εφηβεία την ώρα που ο Β Παγκόσμιος Πόλεμος μαίνεται. Μέσα στις νέες αυτές συνθήκες, ο Πέτρος θα ξεκινήσει ένα μεγάλο περίπατο, γεμάτο περιπέτειες, συναισθήματα, εμπειρίες και γνώσεις που θα πλουτίσουν την παιδική του ψυχή και θα τον κάνουν να αγαπήσει την πατρίδα του. Το σχολείο κλείνει, ο θείος Άγγελος φεύγει για τον πόλεμο, η μαμά μετρά τα τρόφιμα στα ντουλάπια. Ο Πέτρος ζει τις πρώτες νίκες, την είσοδο των Γερμανών στην Αθήνα, την κατοχή και την πείνα. Με τον Γιάννη και τον Σωτήρη διαδηλώνει, γράφει συνθήματα στους τοίχους, γνωρίζει τον Αχιλλέα και τη Δροσούλα, συμμετέχει στην αντίσταση. Ο σκηνοθέτης Τάκης Τζαμαργιάς σημειώνει: ««Η παράσταση μας στην Κύπρο φιλοδοξεί να φωτίσει μέσα από τη ματιά του Πέτρου, τα παιδιά όλου του κόσμου που από τη μια στιγμή στην άλλη ανατρέπονται όλα στη ζωή τους και γίνονται μάρτυρες και θύματα ενός κόσμου που ολοένα γίνεται και πιο βίαιος. Επομένως το έργο της Άλκης Ζέη ζωντανεύει στη σκηνή του ΘΟΚ και παρόλο που παραπέμπει στη φρίκη του πολέμου και στη κατοχή στην Αθήνα αποκτά μια οικουμενική διάσταση για τα παιδιά όλου του κόσμου. Μια βίαιη πορεία προς την ωριμότητα.» Σκηνοθεσία: Τάκης Τζαμαργιάς Δραματοποίηση: Σάββας Κυριακίδης/Τάκης Τζαμαργιάς Σκηνικά/Κοστούμια: Εδουάρδος Γεωργίου Μουσική: Δημήτρης Ζαβρός Στίχοι Τραγουδιών: Δημήτρης Ζαβρός, Νέβι Κανίνια Μουσική Διδασκαλία: Χριστίνα Αργύρη Κίνηση: Έλενα Χριστοδουλίδου Video Art: Χρήστος Δήμας Σχεδιασμός Φωτισμών: Γεώργιος Κουκουμάς Ακουστικός Σχεδιασμός: Γιώργος Χριστοφή Στο ρόλο του Πέτρου ο Γιάννης Καραούλης Ερμηνεύουν (με αλφαβητική σειρά): Ηλίας Ανδρέου (Σωτήρης), Ανδρέας Βασιλείου (Παππούς), Φανή Γεωργακοπούλου (Αντιγόνη), Άννα Γιαγκιώζη (Κυρία Λεβέντη), Άντρεα Δημητρίου (Ρίτα), Μικαέλλα Θεοδουλίδου (Νιούρα/Κορίτσι/Κυρία Ερυθρού Σταύρου/Κουκλοπαίκτης Β ), Στέλιος Καλλιστράτης (Αχιλλέας /Γκούντερ/Ιταλός Στρατιώτης/Ψηλέας), Αντρέας Μακρής (Γιάννης/Σκύλος), Δημήτρης Μαχαίρας (Κώστας Αγαρινός/Διερμηνέας/Κος Λουκάτος /Κουκλοπαίκτης), Ντίνα Μιχαηλίδη (Μαμά), Σώτος Σταυράκης (Μπαμπάς), Βικτώρια Φώτα (Δροσούλα), Αντώνης Χαντζής (Άγγελος/Ιταλός Στρατιώτης Β )

Παραστάσεις Λευκωσία Θέατρο ΘΟΚ Αίθουσα Εύης Γαβριηλίδης κάθε Κυριακή, 10.30π.μ. (μέχρι και τις 9 Απριλίου, με εξαίρεση την 26η Μαρτίου) και Σάββατο 18 & 25 Φεβρουαρίου και 4, 11 & 18 Μαρτίου, 6.00μ.μ.

ΟΘΟΝΗ ΘΕΑΤΡΟΥ ΘΟΚ Ο ΘΟΚ συνεχίζει τη συνεργασία του με το National Theatre Live προβάλλοντας από την Οθόνη του Θεάτρου ΘΟΚ, σε εντατικότερη πια βάση, επιλεγμένες παραγωγές του Εθνικού Θεάτρου της Αγγλίας. The Threepenny Opera Τρίτη 31 Ιανουαρίου No Man s Land Τρίτη 28 Φεβρουαρίου Amadeus Τρίτη 21 Μαρτίου Hedda Gabler Τρίτη 25 Απριλίου Έναρξη προβολών στις 8.30μ.μ. Υπότιτλοι στην Ελληνική και Τουρκική

ΠΡΟΚΡΑΤΗΣΗ ΘΕΣΕΩΝ & ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΑΜΕΙΟΥ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΘΟΚ (Γρηγόρη Αυξεντίου 9, 1096 Λευκωσία, χώρος παλιού ΓΣΠ) www.thoc.org.cy ΤΡΙΤΗ-ΚΥΡΙΑΚΗ 10.00π.μ. - 1.30μ.μ. 4.00μ.μ. - 6.00μ.μ. ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ 12 / 6 ΣΗΜΕΙΑ ΠΡΟΠΩΛΗΣΗΣ Λευκωσία _ Ταμείο Θεάτρου ΘΟΚ, τηλ. 77772717 Λεμεσός _ Ταμείο θεάτρου Ριάλτο, τηλ. 77777745 (Δευτέρα-Παρασκευή 10.00π.μ.-1.00μ.μ., 5.00μ.μ.-7.00μ.μ. και Σάββατο 10.00π.μ.-1.00μ.μ.) και ηλεκτρονικά στη σελίδα www.rialto.com.cy Λάρνακα _ Ταμείο Δημοτικού Θεάτρου, τηλ. 24665795 (Δευτέρα-Παρασκευή 10.00π.μ.-1.00μ.μ., 4.00μ.μ.-6.00μ.μ. και Σάββατο 10.00π.μ.-1.00μ.μ.) Ελ. Αμμόχωστος _ Δημοτικό Θέατρο Σωτήρας, από το ταμείο το βράδυ της παράστασης

Χορηγοί Επικοινωνίας ΘΟΚ Χορηγοί Επικοινωνίας Νέα Σκηνή ΘΟΚ Χορηγός Επικοινωνίας Κεντρική Σκηνή ΘΟΚ Χορηγοί Επικοινωνίας Σκηνή 018 ΘΟΚ