MANICURE & PEDICURE SET

Οδηγίες Χρήσης MANICURE & PEDICURE SET MANICURE&PEDICURE SET TYPE I4101 1

ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1 1B 1A 2 5 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ... 3 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 5 ΣΥΜΒΟΛΑ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ... 7 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ & ΑΞΕΣΟΥΑΡ... 7 ΧΡΗΣΗ... 8 ΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ... 9 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ AUTOSTOP... 10 ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 10 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ & ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 11 ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ... 12 ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ - ΕΓΓΥΗΣΗ... 12 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ TYPE: I4101 IN: 12 V 0.6 AC-DC ADAPTOR TOP POWER ELECTRONICS LIMITED TYPE: TL03-1200600-V02 3

Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης του σετ µανικιούρ και πεντικιούρ Αγαπητέ πελάτη, IMETEC σας ευχαριστεί για την αγορά αυτού του προϊόντος. Είµαστε σίγουροι ότι θα εκτιµήσετε την ποιότητα και την αξιοπιστία αυτής της συσκευής, σχεδιάζονται και παράγονται από την εστίαση στην ικανοποίηση του πελάτη. Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών έχει ετοιµαστεί σύµφωνα µε το ευρωπαϊκό πρότυπο EN 62079 Προσοχή! Οδηγίες και προειδοποιήσεις για ασφαλή χρήση. Πριν από τη λειτουργία της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και ιδίως τις οδηγίες για την ασφάλεια, σύµφωνα µε τα παρακάτω. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο, µαζί µε επεξηγηµατικό οδηγό για όλη τη διάρκεια ζωής της συσκευής, για να ανατρέξετε αν χρειασθεί. Με την πώληση της συσκευής σε κάποιον άλλο, παραδώστε και τις οδηγίες χρήσης. Αν διαβάζοντας αυτό το φυλλάδιο οδηγιών και είναι δύσκολο να καταλάβετε τις οδηγίες ή αν έχετε κάποιες αµφιβολίες, πριν από τη χρήση αυτού του προϊόντος, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε την εταιρεία στη διεύθυνση που αναγράφεται στην τελευταία σελίδα. 4

ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αφού αφαιρέσετε τη συσκευή από τη συσκευασία, ελέγξτε την ακεραιότητα της συσκευής και των παρελκοµένων για τυχόν ζηµιές κατά τη µεταφορά. Σε περίπτωση αµφιβολίας, µην χρησιµοποιήσετε τη συσκευή και επικοινωνήστε µε τον εξουσιοδοτηµένο φορέα τεχνικής υποστήριξης. Το υλικό συσκευασίας δεν είναι παιχνίδι για παιδιά! Κρατήστε την πλαστική σακούλα µακριά από παιδιά - κίνδυνος ασφυξίας! Πριν συνδέσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι τα δεδοµένα της τάσης που αναγράφεται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών αντιστοιχούν σε εκείνα του δικτύου σας. Ελέγξτε την αναγνωριστική ετικέτα που βρίσκεται στη συσκευασία του προϊόντος καθώς και την τάση του προσαρµογέα. Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιµοποιηθεί αποκλειστικά για τον σκοπό για τον οποίο σχεδιάστηκε ως συσκευή για µανικιούρ και πεντικιούρ για οικιακή χρήση. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη και συνεπώς επικίνδυνη. Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιµοποιηθεί αποκλειστικά για τον σκοπό για τον οποίο σχεδιάστηκε ως συσκευή για µανικιούρ και πεντικιούρ για οικιακή χρήση. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη και συνεπώς επικίνδυνη. Εάν χρησιµοποιείτε τη συσκευή σε µπάνιο / λουτρό, αποσυνδέστε το µετασχηµατιστή από την πρίζα µετά τη χρήση, διότι η παρουσία του νερού είναι επικίνδυνη, ακόµα και όταν η συσκευή δεν λειτουργεί. Για να διασφαλιστεί η καλύτερη προστασία, σας συνιστούµε να εγκαταστήσετε στο ηλεκτρικό κύκλωµα που τροφοδοτεί το µπάνιο παροχή µε προστασία εναποµένοντος ρεύµατος, του οποίου η σηµερινή 5

ονοµαστική απόκλιση δεν θα υπερβαίνει τα 30mA (ιδανικό 10η). Ρωτήστε τον τεχνικό σας για συµβουλές. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων παιδιών) των οποίων η φύση, οι µειωµένες αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εµπειρίας ή γνώσης, εκτός αν έχουν εκπαιδευτεί από πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλεια τους, την εποπτεία τους µε οδηγίες τους σχετικά µε τη χρήση της συσκευής.τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται προκειµένου να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν µε τη συσκευή. Μην χρησιµοποιείτε τον εξοπλισµό όταν συνδέεται µε το τροφοδοτικό ή το τροφοδοτικό µε βρεγµένα χέρια ή υγρά - γυµνά πόδια. Μην τραβάτε το καλώδιο ή την ίδια τη συσκευή για να αποσυνδέσετε το φις από την τάση ή το µετασχηµατιστή από την πρίζα. εν επιτρέπεται η συσκευή να εκτεθεί σε υγρασία ήυπό την επίδραση των καιρικών συνθηκών (βροχή, ήλιο). Αφαιρείτε πάντα το φις από την πρίζα πριν τον καθαρισµό ή συντήρηση και σε περίπτωση µη χρήσης της συσκευής. Σε περίπτωση βλάβης ή κακής λειτουργίας, απενεργοποιήστε τη συσκευή και µην την ανοίξετε. Για επισκευές απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο επισκευών. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το φις της τάσης µετασχηµατιστής έχει υποστεί βλάβη, θα πρέπει να αντικατασταθεί από ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο επισκευών, ώστε να αποφεύγονται τυχόν κίνδυνοι. Το σετ µανικιούρ και πεντικιούρ χρησιµοποιείται από τον άνθρωπο. εν πρέπει να χρησιµοποιούνται σε ζώα. Πάντα να απενεργοποιείτε τη συσκευή και αφαιρέστε το φις από την πρίζα µετά τη χρήση ή µετά τη φόρτιση. Να χρησιµοποιείτε, φορτίζετε και να αποθηκεύτε τον εξοπλισµό σε θερµοκρασία µεταξύ 10 C και 35 C. 6

ΣΥΜΒΟΛΑ ΤΩΝ Ο ΗΓΙΩΝ Προειδοποίηση Απαγόρευση Κλάση προστασίας II Χρήση µόνο σε εσωτ. χώρους ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ & ΑΞΕΣΟΥΑΡ Ανατρέξτε στην εικόνα [Z] µε την περιγραφή της συσκευής και των αξεσουάρ για να ελέγξετε το περιεχόµενο της συσκευασίας. Η απεικόνηση βρίσκεται στην εσωτερική πλευρά του εξώφυλλου των οδηγιών. 1. Χειριστήριο 1A. Επιλογή µε αφή της φοράς περιστροφής (κόκκινο: αριστερόστροφα - πράσινο δεξιόστροφα) 1B. Μείωση στην ταχύτητα περιστροφής µε αφή 1C. Αύξηση στην ταχύτητα περιστροφής µε αφή 2. Συνδέση του προσαρµογέα 3. ιακόπτης λειτουργιάς 0/Ι (Οff /Οn) 4. Σύζευξη αξεσουάρ 5. Αποσπώµενο σύστηµα φωτισµού 6. Κύλινδρος χονδρής απολέπισης` 7. Κώνος λετπόκοκκος απολέπισης 8. Κώνος για φινίρισµα 10. Ακίδα µε στρογγυλεµένο άκρο 11. Χονδρός δίσκος µοντελοποίησης 12. Λεπτόκοκκος δισκος µοντελοποίησης 7

13. Αφαιρούµενη προστατευτική µάσκα 14 Καλώδιο τροφοδοσίας σπιράλ Για τα χαρακτηριστικά της συσκευής, ανατρέξτε στην εξωτερική συσκευασία. Χρησιµοποιείτε τη συσκευή µόνο µε τα παρεχόµενα αξεσουάρ. ΧΡΗΣΗ Για καλύτερα αποτελέσµατα, πλένετε τα χέρια και τα πόδια τουλάχιστον µισή ώρα πριν από τη χρήση. Μετά τη χρήση, πλένετε τα χέρια και τα πόδια µε ένα µασάζ και απλώστε µια ενυδατική κρέµα για την προστασία και την ενυδάτωση του δέρµατος. Μην χρησιµοποιείτε τη συσκευή εάν το δέρµα έχει εκδορές, τραύµατα, δερµατικά εξανθήµατα ή έκζεµα, σπυράκια, κρεατοελιές µε τρίχες, χωρίς να συµβουλευτείτε το γιατρό σας. Μην το χρησιµοποιείτε εάν έχετε διαβήτη ή αγγειακά προβλήµατα, χωρίς να συµβουλευτείτε το γιατρό σας. Σηµείωση : Η συσκευή έχει την δυνατότητα να φτάνει υψηλή ταχύτητα περιστροφής. Είναι πάντα προτιµότερο να χρησιµοποιήσετε µια µικρή ή µεσαία ταχύτητα για την πρώτη χρήση, ή έως ότου έχετε φθάσει σε ένα ορισµένο σηµείο εξοικείωσης µε τον εξοπλισµό. Η ταχύτητα LOW / MEDIUM ενδείκνυται για τα νύχια των χεριών και των ποδιών. Υψηλή ταχύτητα ενδείκνυται για την απολέπιση του των χόνδρων και για τις απορροφήσεις των κάλων. 8

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ένα στεγνό, ασφαλές µέρος για να αποφύγετε να έρθει σε επαφή µε νερό. ΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ Η συσκευή είναι εξοπλισµένη µε 8 αξεσουάρ, εκτός από την αφαιρούµενη προστατευτική µάσκα. Αποσπώµενο σύστηµα φωτισµού (5). Ανάβει όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. Φωτίζει την περιοχή που επεξεργάζεστε και αναβοσβήνει όταν εφαρµόζεται µεγάλη πίεση στο δέρµα. Η χρήση του φωτισµού είναι προαιρετική. Κύλινδρο µε χονδρούς κόκκους (6) και κώνος µε λεπτούς κόκκους απολέπισης (7). Ιδανικό για την αποµάκρυνση των νεκρών κυττάρων, κάλων, πυκνώσεων (Σχήµα Α). Χονδρός δίσκος (11) και λεπτόκοκκος δίσκος µοντελοποίησης (12). Για διαµόρφωση και αφαίρεση ακίδων (Σχήµα C). Ακίδα µε κυλινδρικό άκρο (9) και ακίδα µε στρογγυλεµένο άκρο (10). Για να αφαιρείτε τις συµφύσεις και τα πετσάκια (Σχήµα Β). Κώνος για φινίσιρµα (8). Χρησιµοποιείται για τη λείανση της επιφάνειας των νυχιών µια φορά το µανικιούρ / πεντικιούρ (Σχήµα D). Αφαιρούµενη προστατευτική µάσκα (13) Προστατέψτε τα µάτια σας από τα τρίµατα κατά τη διάρκεια της χρήσης. A B C D 9

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ AUTOSTOP Ο αισθητήρας αυτόµατου δυνατότητα διακοπής της λειτουργίας. Η συσκευή είναι εξοπλισµένη µε αισθητήρα την αυτόµατη διακοπή λειτουργίας που εµποδίζει την άσκηση υπερβολικής πίεσης που µπορεί να βλάψει το δέρµα και τα νύχια. Όταν η πίεση είναι υπερβολική: Ο αισθητήρας προειδοποιεί το χρήστη µε ένα ηχητικό σήµα. Η συσκευή σταµατά να λειτουργεί. Η λειτουργία της αφής αίσθηση της περιστροφής αναβοσβήνει (1A) στο πράσινο ή κόκκινο (ανάλογα µε την κατεύθυνση που χρησιµοποιούσατε πριν τη διακοπή). Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή, πατήστε το 0 / Ι (3). Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (14) στη συσκευή (2). Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (14) για την παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος. Μόλις γίνει η σύνδεση, η λειτουργία της αφής µε την επιλογής της φοράς περιστροφής (1Α) γίνεται εναλλάξ κόκκινα και πράσινα φφωτεινή ένδειξη και εκπέµπεται ένας ήχος. Τοποθετήστε το αξεσουάρ της επιλογής σας (4) στο µπροστινό µέρος της συσκευής. Πατήστε το κουµπί 0 / I (3) για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Το τοποθετηµένο εξάρτηµα αρχίζει να περιστρέφεται σε δεξιόστροφη κατεύθυνση µε ενδιάµεση ταχύτητα. 10

Ο διακόπτης αφής για την αλλαγή της φοράς περιστροφής ανάβει µε χρώµα πράσινο (1A). Οι διακόπτες αφής για την επιλογή ταχύτητας περιστροφής φωτίζονται (1Β) (1C). Για να αυξήσετε την ταχύτητα πατήστε επανειληµµένα έως ότου επιτευχθεί η επιθυµητή ταχύτητα. Για να µειώσετε την ταχύτητα πατήστε επανειληµµένα (1B) έως ότου επιτευχθεί η επιθυµητή ταχύτητα. Πιέστε το διακόπτη αφής για να αλλάξετε την κατεύθυνση της φοράς περιστροφής. Εκτελέστε ένα µανικιούρ / πεντικιούρ και ακολουθήστε τις οδηγίες για τη χρήση διαφόρων εξαρτηµάτων. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ & ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Πατήστε το 0 / Ι, απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (14) από την πρίζα και στη συνέχεια από τη συσκευή. Καθαρίστε την επιφάνεια µε ένα πανί, µαλακό πανί. Μη χρησιµοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά καθαριστικά! Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ασφαλές. µέρος µακριά από πηγές θερµότητας. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό. Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι όλα τα µέρη είναι τελείως στεγνά και καθαρά. 11

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ Η συσκευασία του προϊόντος είναι κατασκευασµένη από ανακυκλώσιµα υλικά. Απορρίψτε τη συσκευή για την περιβαλλοντική προστασία σύµφωνα µε την οδηγία 2002/96/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τα απορίµµατα των ηλεκτρικών συσκευών πρέπει να ανακυκλώνονται. Τα ανακυκλώσιµα υλικά που περιέχονται στη συσκευή πρέπει να ανακτηθούν, προκειµένου να αποτραπεί η υποβάθµιση του περιβάλλοντος. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε αντιπρόσωπό σας του τοπικού συστήµατος συλλογής αποβλήτων ηλεκτρικών συσκευών της περιοχής σας. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ - ΕΓΓΥΗΣΗ Για επισκευές ή την αγορά των ανταλλακτικών εξαρτηµάτων, επικοινωνήστε µε τον εξουσιοδοτηµένοου συνεργάτες της IMETEC επικοινωνώντας στα παρακάτω τηλέφωνα ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα. Η συσκευή καλύπτεται από εγγύηση του κατασκευαστή. Για λεπτοµέρειες, δείτε το έγγραφο που επισυνάπτεται - εγγύηση. Η αποτυχία να ακολουθήσετε τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτό το εγχειρίδιο για τη χρήση, τη φροντίδα και τη συντήρηση του προϊόντος θα ακυρώσει την εγγύηση του κατασκευαστή. ΚΑΡΑΝΤ Α.Β.Ε.Ε. Φαλήρου 5, 185 43 Πειραιάς, Τηλ. 2104212350-51, Φαξ: 2104200036 Εmail: info@carad.gr Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 MI000773 1111 (MMYY) 12