ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αθήνα, 31/07/2013 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ Αρ. Πρωτ. : 3672/95529 ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ /ΝΣΗ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΜΗΜΑ ΟΙΝΟΥ ΚΑΙ ΑΛΚΟΟΛΟΥΧΩΝ ΠΟΤΩΝ Ταχ. /νση : Αχαρνών 2, Τ.Κ. 10176, ΑΘΗΝΑ Πληροφορίες: Αµαλία Παπαγιαννοπούλου Τηλ. : Fax: e-mail: 210 2124173 210 5238337 ax2u043@minagric.gr ΠΡΟΣ: ΩΣ Π... Θέµα: Τροποποίηση της υπ αριθµ. 311496/13-07-09 (ΦΕΚ 1477/Β/22-07- 09) Υπουργικής Απόφασης «Λεπτοµέρειες εφαρµογής της αριθµ. 302157/10-06-09 (ΦΕΚ 1209/19-06-09) απόφασης των Υπουργών Οικονοµίας και Οικονοµικών και Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίµων Προώθηση οίνων σε αγορές τρίτων χωρών στο πλαίσιο των Καν (ΕΚ) 479/2008 του Συµβουλίου και 555/2008 της Επιτροπής». ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Έχοντας υπ όψη: 1. Τις διατάξεις : α) Του άρθρου 22 παρ. 3 του ν. 992/1979 «Περί οργανώσεως των διοικητικών υπηρεσιών δια την εφαρµογήν της Συνθήκης της Προσχωρήσεως της Ελλάδος εις τας Ευρωπαϊκάς Κοινότητας και ρυθµίσεως συναφών θεσµικών και οργανωτικών θεµάτων» (ΦΕΚ Α 280), β) των Καν (ΕΚ) 1234/2007 του Συµβουλίου και 555/2008 της Επιτροπής για την Κοινή Οργάνωση της Αµπελοοινικής αγοράς, όπως ισχύουν, 1

γ) της από 26/04/2013 Κατευθυντήριες Οδηγίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. δ) της υπ αριθµ. 311496/13-07-09 (ΦΕΚ 1477/Β/22-07-09) απόφασης του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίµων «Λεπτοµέρειες εφαρµογής της αριθµ. 302157/10-06-09 (ΦΕΚ 1209/19-06-09) απόφασης των Υπουργών Οικονοµίας και Οικονοµικών και Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίµων Προώθηση οίνων σε αγορές τρίτων χωρών στο πλαίσιο των Καν (ΕΚ) 479/2008 του Συµβουλίου και 555/2008 της Επιτροπής» όπως αυτή έχει τροποποιηθεί και ισχύει, ε) του άρθρου 90 του κώδικα Νοµοθεσίας για την κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα, όπως η νοµοθεσία αυτή κωδικοποιήθηκε και τέθηκε σε ισχύ µε το άρθρο πρώτο του Π 63/2005 «Κωδικοποίηση της νοµοθεσίας για την κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» (ΦΕΚ Α98), στ) του υπ αριθµ. 86 Προεδρικού ιατάγµατος (ΦΕΚ 141/Α/21-06-2012) «ιορισµός Υπουργών, Αναπληρωτών και Υφυπουργών». 2. Το γεγονός ότι από την παρούσα απόφαση δεν προκαλείται καµία δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισµού. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Άρθρο 1 Τροποποιούµε την µε αριθµ. 311496/13-07-09 (ΦΕΚ 1477/Β/22-07-09) υπουργική απόφαση «Λεπτοµέρειες εφαρµογής της αριθµ. 302157/10-06-09 (ΦΕΚ 1209/19-06-09) απόφασης των Υπουργών Οικονοµίας και Οικονοµικών και Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίµων Προώθηση οίνων σε αγορές τρίτων χωρών στο πλαίσιο των Καν (ΕΚ) 479/2008 του Συµβουλίου και 555/2008 της Επιτροπής», ως κάτωθι: 1. Το άρθρο 2 αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 2 Επιλέξιµες δαπάνες για χρηµατοδότηση 1. Οι επιλέξιµες δαπάνες του άρθρου 5 της αριθµ. 302157/10-06-09 (ΦΕΚ 1209/19-06-09) ΚΥΑ αφορούν πιο συγκεκριµένα στις παρακάτω κατηγορίες δράσεων: α) Καταχωρίσεις στο γενικό και εξειδικευµένο Τύπο. β) ιαφήµιση στο διαδίκτυο και άλλα οπτικοαουστικά µέσα επικοινωνίας (τηλεόραση, ραδιόφωνο) ηµιουργία ιστοσελίδας. γ) Παραγωγή έντυπου υλικού (φυλλάδια, έντυπα, χάρτες). δ) Επιδείξεις στα σηµεία πώλησης, γευσιγνωσίες. ε) Συµµετοχή σε εµπορικές και άλλες εκθέσεις, οµαδικά εκθεσιακά περίπτερα που παρουσιάζουν προϊόντα από διάφορα κράτη µέλη. στ) ηµόσιες σχέσεις. 2. Σε περίπτωση που ο αιτών ήταν δικαιούχος του µέτρου σε προηγούµενη χρονική περίοδο, δεν δύναται να περιλαµβάνει στο πρόγραµµά του ενέργειες, που έχουν ήδη χρηµατοδοτηθεί κατά την πρώτη περίοδο, όπως είναι η δηµιουργία των ιστοσελίδων, τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά σποτ, 2

οπτικοακουστικό υλικό, έρευνες αγοράς, φυλλάδια, κ.τ.λ.. Επιτρέπεται µόνο η ανατύπωση, ο εµπλουτισµός καθώς και η έκδοση του προωθητικού υλικού σε διαφορετικές γλώσσες από αυτές της προηγούµενης περιόδου εφαρµογής. 3. Καµία εκστρατεία προώθησης η οποία γίνεται υπέρ συγκεκριµένων επιχειρήσεων ή υπέρ εµπορικών σηµάτων δεν µπορεί να λάβει κρατική ενίσχυση. Είναι δυνατόν να χορηγηθεί στήριξη στο πλαίσιο του µέτρου της προώθησης σε αγορές τρίτων χωρών για τους οίνους που εµφανίζουν εµπορικό σήµα, εκτός από την περίπτωση κατά την οποία, εκτός από τη συνεισφορά της Ε.Ε. για ένα συγκεκριµένο πρόγραµµα προώθησης, χορηγείται επίσης εθνική ενίσχυση. 4. Στην περίπτωση χορήγησης εθνικής ενίσχυσης, προβάλλεται µόνο η ποιότητα, η φήµη ή άλλα χαρακτηριστικά των οίνων ΠΟΠ, ΠΓΕ µιας συγκεκριµένης περιοχής καθώς και ποικιλιακών οίνων, χωρίς να εµφανίζεται πουθενά το εµπορικό σήµα, άµεσα ή έµµεσα, σε προωθητικό υλικό, διαφηµιστική εκστρατεία, ή οποιαδήποτε άλλη δράση. 5. Εθνική ενίσχυση δύναται να λαµβάνεται, όταν κατά τις δράσεις προώθησης ενός οίνου ΠΟΠ ή ΠΓΕ, αναφέρονται όλοι οι παραγωγοί του συγκεκριµένου οίνου, σύµφωνα µε τις δηλώσεις παραγωγής τους και δίδεται η δυνατότητα αναγραφής των εµπορικών σηµάτων τους. 6. Όταν δεν αναφέρονται όλοι οι παραγωγοί συγκεκριµένου οίνου ΠΟΠ ή ΠΓΕ και γίνει αναγραφή του εµπορικού σήµατος άµεσα ή έµµεσα, ισχύει η παρ. 7 του παρόντος άρθρου. 7. Η αναγραφή του εµπορικού σήµατος, επιτρέπεται όταν χορηγείται µόνο η κοινοτική στήριξη, δηλαδή το 50% της επιλέξιµης δαπάνης και το υπόλοιπο 50% αποτελεί την ιδία συµµετοχή του δικαιούχου.» 2. Η παρ. 1, του άρθρου 4 αντικαθίσταται ως εξής: «1. Τα προγράµµατα υποβάλλονται στo Τµήµα Οίνου & Αλκοολούχων Ποτών, της /νσης Μεταποίησης, Τυποποίησης & Ποιοτικού Ελέγχου. Οι αιτήσεις υποβάλλονται µέχρι την 25 Μαΐου κάθε έτους. Ειδικά για το έτος 2013, οι αιτήσεις υποβάλλονται έως την 30 η Αυγούστου.» 3.Το σηµείο β., της παρ. 2, του άρθρου 4 αντικαθίσταται ως εξής: «β) Να υποβάλλει το πρόγραµµα εµπρόθεσµα, καθώς και σε ηλεκτρονική µορφή (σε 1 CD), σύµφωνα µε τα συνηµµένα υποδείγµατα.» 4. Στην παρ. 2, του άρθρου 4, προστίθεται σηµείο ι. και κ., ως εξής: «ι. Να υποβάλλει αναλυτική περιγραφή των δράσεων καθώς και λεπτοµερή ανάλυση του εκτιµώµενου κόστους κάθε δράσης. Σηµειώνεται ότι θα επιλεγούν εκείνα τα προγράµµατα που προσφέρουν την καλύτερη σχέση ποιότητας τιµής. «κ. Να βεβαιώνει ότι δεν λαµβάνει στήριξη για δεδοµένη κατηγορία δράσεων που χρηµατοδοτείται βάσει του Καν (ΕΚ) 1698/2005 ή/και του Καν (ΕΚ) 3/2008. Στην περίπτωση που αιτών υποβάλλει πρόγραµµα, που περιλαµβάνει δράσεις οι οποίες χρηµατοδοτούνται από τους ως άνω κανονισµούς, αποκλείεται από το µέτρο.» 3

5. Στο άρθρο 5, προστίθεται τρίτη παράγραφος ως εξής: «Η αξιολόγηση των προγραµµάτων πραγµατοποιείται σύµφωνα µε το Παράρτηµα Ι του άρθρου 12, της παρούσης.» 6. Το άρθρο 6, αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 6 Επιλεξιµότητα προτάσεων 1. Προτάσεις που υποβάλλονται από µεµονωµένους φορείς που συµµετέχουν σε περισσότερα του ενός προγράµµατα (και ως µέλη οµάδας), αποκλείονται αυτόµατα, όταν οι εν λόγω προτάσεις αφορούν δράσεις στην ίδια χώρα. 2. Σε περίπτωση υποβολής από οµάδα της οποίας µέλη είναι όλοι οι παραγωγοί ενός συγκεκριµένου οίνου ΠΟΠ ή ΠΓΕ (σύµφωνα µε τις δηλώσεις παραγωγής τους), επιτρέπεται στα µέλη της οµάδας να υποβάλλουν πρόταση στην ίδια χώρα, όταν οι δράσεις αφορούν διαφορετικό οίνο ΠΟΠ ή ΠΓΕ, από αυτόν που προωθεί η αντίστοιχη οµάδα. Στην περίπτωση που υποβληθούν διαφορετικές προτάσεις από µεµονωµένους φορείς, οι οποίοι είναι και µέλη οµάδας και αφορούν δράσεις προώθησης για τον ίδιο οίνο ΠΟΠ, ΠΓΕ ή ποικιλιακό, στην ίδια χώρα, οι προτάσεις αυτές, απορρίπτονται. 3. Όταν µεµονωµένος φορέας επιθυµεί να υποβάλλει πρόταση για την προώθηση ενός οίνου ΠΟΠ, ΠΓΕ για τον οποίο υποβάλλεται και πρόταση από το σύνολο των παραγωγών της συγκεκριµένης οροθετηµένης περιοχής, υποχρεούται να υποβάλλει υπεύθυνη δήλωση µη συµµετοχής στην οµάδα. Το δε συµφωνητικό µεταξύ των µελών της οµάδας, δεν θα περιλαµβάνει τον συγκεκριµένο φορέα.» 4. Προτεραιότητα δίνεται σε νέους δικαιούχους οι οποίοι δεν έχουν λάβει ενίσχυση στο παρελθόν και σε εκείνους που στοχεύουν σε µια νέα τρίτη χώρα, για την οποία δεν έχουν λάβει ενίσχυση στο παρελθόν υπό αυτό το καθεστώς. 7. Η παρ. 1, του άρθρου 7, αντικαθίσταται ως εξής: «1. Υποβολή προγραµµάτων: έως 25 Μαΐου κάθε έτους. Ειδικά για το έτος 2013, οι αιτήσεις υποβάλλονται έως την 30 η Αυγούστου.» 8. Το άρθρο 12 αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 12 Παράρτηµα και Υποδείγµατα Κατωτέρω παρατίθενται α) Το Παράρτηµα Ι, β) Τα υποδείγµατα από Ι έως XI τα οποία αφορούν την εφαρµογή της παρούσας. Τα υποδείγµατα ΙΙΙ, IV, καθώς και οι πίνακες 1,2 του Παραρτήµατος ΙΙ και η παρ. Α, του Παραρτήµατος ΙΙΙ, του Υποδείγµατος VΙ αντικαθίστανται ως κάτωθι. 4

Άρθρο 2 Γενικές διατάξεις Η ισχύς της παρούσας απόφασης αρχίζει από τη δηµοσίευσή της στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως. Η απόφαση αυτή να δηµοσιευτεί στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Α. ΤΣΑΥΤΑΡΗΣ Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Μ. ΚΟΡΑΣΙ ΗΣ 5

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΤΗΤΑΣ ΕΙΚΤΕΣ 1. Tα προϊόντα προορίζονται για άµεση κατανάλωση, υπάρχουν για αυτά ευκαιρίες εξαγωγής ή δυνητικές νέες εµπορικές διέξοδοι στις στοχευόµενες τρίτες χώρες και εµφανίζουν υψηλή προστιθέµενη αξία 2. H προέλευση του προϊόντος υποδεικνύεται στο πλαίσιο µιας εργασίας ενηµέρωσης ή προώθησης, στην περίπτωση οίνου µε γεωγραφική ένδειξη 3. H χρηµατοδοτούµενη εργασία καθορίζεται σαφώς, συµπεριλαµβανοµένων των προϊόντων που είναι δυνατόν να ληφθούν υπόψη, της εργασίας εµπορίας και του εκτιµώµενου κόστους 4. H στήριξη για την προώθηση και την ενηµέρωση δεν διαρκεί περισσότερο από τρία έτη για έναν συγκεκριµένο δικαιούχο σε µια συγκεκριµένη τρίτη χώρα ωστόσο, αν απαιτείται, είναι δυνατόν να ανανεωθεί άπαξ, για περίοδο που δεν υπερβαίνει τα δύο έτη 5. Tα µηνύµατα ενηµέρωσης ή/και προώθησης βασίζονται στις εγγενείς ιδιότητες του οίνου και είναι σύµφωνα Παραγωγή επιλέξιµων οίνων: ΠΟΠ, ΠΓΕ, ποικιλιακοί. ΝΑΙ ΟΧΙ Παραγωγή επιλέξιµων οίνων: ΠΟΠ, ΠΓΕ, ποικιλιακοί. ΝΑΙ ΟΧΙ Σαφής περιγραφή προτεινόµενων δράσεων. ΝΑΙ ΟΧΙ Τα προγράµµατα δεν διαρκούν πάνω από 3 έτη. ΝΑΙ ΟΧΙ ΝΑΙ ΟΧΙ 6

µε την ισχύουσα νοµοθεσία των τρίτων χωρών τις οποίες στοχεύουν 6. Oι δικαιούχοι πρέπει να διαθέτουν επαρκή ικανότητα για να αντιµετωπίσουν τους ειδικούς περιορισµούς των συναλλαγών µε τρίτες χώρες και να διαθέτουν πόρους ώστε να διασφαλίζεται η όσο το δυνατόν αποτελεσµατικότερη εφαρµογή του µέτρου. Ειδικότερα, τα κράτη µέλη ελέγχουν την επαρκή διαθεσιµότητα προϊόντων, τόσο από ποιοτική όσο και από ποσοτική άποψη, ώστε να διασφαλίζεται η ικανοποίηση της ζήτησης της αγοράς µακροπρόθεσµα µετά την εργασία προώθησης. 7. Κάθε εθνική ή περιφερειακή χρηµατοδοτούµενη εκστρατεία είναι σύµφωνη προς τα µέτρα που χρηµατοδοτούνται στο πλαίσιο του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 3/2008 ή του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 και τα µέτρα που χρηµατοδοτούνται στο πλαίσιο εθνικών και περιφερειακών εκστρατειών. 8. εν παρέχεται στήριξη βάσει του άρθρου 10 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 479/2008 για µια δεδοµένη εργασία που χρηµατοδοτείται βάσει του άρθρου 20 στοιχείο γ) σηµείο iii) του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 ή 1. Ικανές ποσότητες σύµφωνα µε τις δηλώσεις παραγωγής τους / ελάχιστη ποσότητα: 300hl ΝΑΙ ΟΧΙ 2. Κύκλος εργασιών που δεν ξεπερνά τον προϋπολογισµό του προτεινόµενου προγράµµατος.(υποβολή ισολογισµών-οικονοµικών στοιχείων) ΝΑΙ ΟΧΙ ΝΑΙ ΟΧΙ Προσκόµιση υπεύθυνης δήλωσης των αιτούντων ότι οι δράσεις στις χώρες στόχους του προτεινόµενου προγράµµατος δεν 7

βάσει του άρθρου 2 παράγραφος 3 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 3/2008. 9. ιασφάλιση ότι τα χρηµατοδοτούµενα προγράµµατα περιλαµβάνουν αποτελεσµατικές δράσεις και αποφυγή επιφανειακής επαφής µε τις αγορές των χωρών στόχων του προγράµµατος. χρηµατοδοτούνται από άλλο πρόγραµµα. ΝΑΙ ΟΧΙ Ο προϋπολογισµός (συνολική δαπάνη) των προγραµµάτων ανά έτος, είναι ίσος ή µεγαλύτερος από 40.000 ΝΑΙ ΟΧΙ 8

ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ 1. Συνεκτικότητα µεταξύ των προτεινόµενων στρατηγικών και των τεθέντων στόχων 2. Ποιότητα των προτεινόµενων προγραµµάτων 3. Ενδεχόµενος αντίκτυπος και συµβολή των προγραµµάτων στην αύξηση της ζήτησης για τα οικεία προϊόντα ΕΙΚΤΕΣ 1. Προγράµµατα που έχουν συνάφεια µε το marketing και branding του αµπελοοινικού τοµέα και παρουσιάζουν δυνατότητες για αύξηση των εξαγωγών σε όγκο και αξία των οίνων στις στοχευµένες αγορές των τρίτων χωρών. 2. Στόχος πωλήσεων σε όγκο / αξία / ανάπτυξη, σε σύγκριση µε την παρούσα κατάσταση. 1. Εκτίµηση του ανταγωνισµού. 2. Ανάλυση των αγορών-στόχων, των οµάδων στόχων και τον εντοπισµό απειλών και ευκαιριών. Ανάλυση SWOT. 3. Στόχος του προγράµµατος. 4. Περιγραφή και χρονοδιάγραµµα των δράσεων. 5. Αναµενόµενος αντίκτυπος - ποσοτική εκτίµηση µε βάση τα προβλεπόµενα αποτελέσµατα (µεθοδολογία που χρησιµοποιείται). 6. Συνοχή των προτεινόµενων δράσεων µε τους προτεινόµενους στόχους. 1. Αριθµός των συµµετεχουσών οινοποιητικών επιχειρήσεων στο πρόγραµµα σε σχέση µε την αντιπροσωπευτικότητά τους, όσον αφορά τον όγκο και την αξία των οίνων που πρόκειται να εξαχθούν: α. Αριθµός συµµετεχουσών οινοποιητικών επιχειρήσεων β. Αριθµός οινοποιητικών επιχειρήσεων που θα µπορούσαν ενδεχοµένως να ΑΝΩΤΑΤΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΚΑΤΩΤΑΤΗ 9

4. Εγγυήσεις εµπλεκόµενων επιχειρηµατιών για την αποτελεσµατικότ ητά τους και την πρόσβαση στην απαιτούµενη τεχνική ικανότητα και για το ότι το κόστος των δράσεων που προτίθενται να εκτελέσουν δεν υπερβαίνει τις κανονικές τιµές της αγοράς. ΣΥΝΟΛΟ επωφεληθούν από το πρόγραµµα. 2. Πεδίο εφαρµογής του προγράµµατος: α. Κατηγορίες δράσεων (εκθέσεις, γευσιγνωσίες, κτλ.) β. Καταλληλότητα των δράσεων. γ. Αγορές-στόχοι και διάρκεια του έργου. δ. Ύπαρξη επαφών/εισαγωγέων/διανοµέων στις αγορές- στόχους. ε. Ικανότητα ανταπόκρισης σε περίπτωση αυξηµένης ζήτησης οίνων. στ. Ύπαρξη προηγούµενων προγραµµάτων προώθησης. ζ. Όγκος παραγωγής επιλέξιµων οίνων. η. Βραβεία και αναφορές διεθνούς σηµασίας. 1.Προσωπικό ή συνεργάτες µε την κατάλληλη κατάρτιση και πείρα για την εφαρµογή του µέτρου: α. Φορέας εκτέλεσης του προγράµµατος. β. Οµάδα marketing. 2.Οι δαπάνες των δράσεων είναι σύµφωνες µε τις κανονικές τιµές της αγοράς 10

ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΕΙΚΤΕΣ ΑΝΩΤΑΤΗ 1. Ποιότητα προγραµµάτων αποδεικνύοντας καλύτερη ποιότητας/τιµής. την σχέση 2. Πολύ µικρή, µικρή ή µεσαία επιχείρηση, κατά την έννοια της σύστασης της 2003/361/ΕΚ της Επιτροπής 3. Νέος δικαιούχος, που δεν έχει λάβει ενίσχυση στο παρελθόν υπό αυτό το καθεστώς. 4. ικαιούχος που στοχεύει σε µια νέα τρίτη χώρα, για την οποία δεν έχει λάβει ενίσχυση στο παρελθόν υπό αυτό το καθεστώς 5. Ύπαρξη εξαγωγικής δραστηριότητας παλιούς δικαιούχους) (για ΝΑΙ ΟΧΙ ΝΑΙ ΟΧΙ ΝΑΙ ΟΧΙ Στοιχεία εξαγωγών για προηγούµενα έτη ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 6. Πρόγραµµα που αποτελείται από τρεις φάσεις 7. Ύπαρξη οποιασδήποτε εξαγωγικής δραστηριότητας (νέοι δικαιούχοι) 8. Ποσοστό απορρόφησης προγράµµατος για παλιούς δικαιούχους ΝΑΙ ΟΧΙ Στοιχεία εξαγωγών για προηγούµενα έτη Στοιχεία για το ποσοστό απορρόφησης υλοποιηθέντων προγραµµάτων 11

9. Ποσότητες επιλέξιµων οίνων 10. Μορφή αιτούντα 11. Σχέση αιτούµενου προϋπολογισµού/µ.ο τζίρου 3ετίας ΣΥΝΟΛΟ Στοιχεία από ηλώσεις Παραγωγής Υποβολή από ηµόσιους Οργανισµούς ή ιεπαγγελµατικές Οργανώσεις Υποβολή από περιφερειακές οργανώσεις ή) Υποβολή από οργανώσεις που εκπροσωπούν συλλογικές εµπορικές ονοµασίες (περιοχές ΠΟΠ & ΠΓΕ Υποβολή από ενώσεις νοµικών ή φυσικών προσώπων ή από οµάδα επιχειρήσεων (τουλάχιστον 5 επιχειρήσεις) Ποσοστό % 12

ΡΑΣΕΙΣ ΥΠΟ ΕΙΓΜΑ ΙΙI ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 1ο ΕΤΟΣ 2 ο ΕΤΟΣ 3 ο ΕΤΟΣ ΣΥΝΟΛΟ ράση 1 ράση 2 ράση 3 ράση.. A= (1+2+3+.) Σύνολο ράσεων Β. Μέτρηση των αποτελεσµάτων των ράσεων (ανώτατο όριο: 3% του A) Γ. Γενικά έξοδα (ανώτατο όριο: 4% του A)). Έξοδα εγγύησης καλής εκτέλεσης Ε. Αµοιβές οργανισµού εκτέλεσης (ανώτατο όριο: 10% του A) ΣΤ=Α+Β+Γ+ +Ε Σύνολο άµεσων δαπανών για το πρόγραµµα Ζ. Έξοδα για την υλοποίηση των δράσεων (ανώτατο όριο: 20 % του ΣΤ) ΣΥΝΟΛΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ (ΣΤ+Ζ) 13

ΥΠΟ ΕΙΓΜΑ IV ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΑΝΑ ΧΩΡΑ ΡΑΣΕΙΣ ΑΝΑ ΧΩΡΑ-ΣΤΟΧΟ.. 1ο ΕΤΟΣ 2 ο ΕΤΟΣ 3 ο ΕΤΟΣ ΣΥΝΟΛΟ ράση 1 ράση 2 ράση 3 ράση.. A= (1+2+3+.) Σύνολο ράσεων Β. Μέτρηση των αποτελεσµάτων των ράσεων (ανώτατο όριο: 3% του A) Γ. Γενικά έξοδα (ανώτατο όριο: 4% του A)). Έξοδα εγγύησης καλής εκτέλεσης Ε. Αµοιβές οργανισµού εκτέλεσης (ανώτατο όριο: 10% του A) ΣΤ=Α+Β+Γ+ +Ε Σύνολο άµεσων δαπανών για το πρόγραµµα Ζ. Έξοδα για την υλοποίηση των δράσεων (ανώτατο όριο: 20 % του ΣΤ) ΣΥΝΟΛΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ (ΣΤ+Ζ) 14

ΥΠΟ ΕΙΓΜΑ VI ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ 1. ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΡΑΣΕΙΣ 1ο ΕΤΟΣ 2 ο ΕΤΟΣ 3 ο ΕΤΟΣ ΣΥΝΟΛΟ ράση 1 ράση 2 ράση 3 ράση.. A= (1+2+3+.) Σύνολο ράσεων Β. Μέτρηση των αποτελεσµάτων των ράσεων (ανώτατο όριο: 3% του A) Γ. Γενικά έξοδα (ανώτατο όριο: 4% του A)). Έξοδα εγγύησης καλής εκτέλεσης Ε. Αµοιβές οργανισµού εκτέλεσης (ανώτατο όριο: 10% του A) ΣΤ=Α+Β+Γ+ +Ε Σύνολο άµεσων δαπανών για το πρόγραµµα Ζ. Έξοδα για την υλοποίηση των δράσεων (ανώτατο όριο: 20 % του ΣΤ) ΣΥΝΟΛΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ (ΣΤ+Ζ) 15

ΡΑΣΕΙΣ ΑΝΑ ΧΩΡΑ-ΣΤΟΧΟ.. ΥΠΟ ΕΙΓΜΑ VI ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ 2. ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΑΝΑ ΧΩΡΑ 1ο ΕΤΟΣ 2 ο ΕΤΟΣ 3 ο ΕΤΟΣ ΣΥΝΟΛΟ ράση 1 ράση 2 ράση 3 ράση.. A= (1+2+3+.) Σύνολο ράσεων Β. Μέτρηση των αποτελεσµάτων των ράσεων (ανώτατο όριο: 3% του A) Γ. Γενικά έξοδα (ανώτατο όριο: 4% του A)). Έξοδα εγγύησης καλής εκτέλεσης Ε. Αµοιβές οργανισµού εκτέλεσης (ανώτατο όριο: 10% του A) ΣΤ=Α+Β+Γ+ +Ε Σύνολο άµεσων δαπανών για το πρόγραµµα Ζ. Έξοδα για την υλοποίηση των δράσεων (ανώτατο όριο: 20 % του ΣΤ) ΣΥΝΟΛΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ (ΣΤ+Ζ) 16

ΥΠΟ ΕΙΓΜΑ VI ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ A. απάνες του αντισυµβαλλοµένου 1. Τα γενικά έξοδα του αντισυµβαλλοµένου καλύπτουν τα διοικητικά έξοδα και διαχείρισης (συµπεριλαµβανοµένων των εξόδων χρήσης υπολογιστών), καθώς και γραµµατεία, λογιστήριο, αλληλογραφία, ενοίκια, τέλη επικοινωνίας και τρέχουσες καταναλώσεις, όπως νερό, αέριο, ηλεκτρισµός, καθώς και τα έξοδα συντήρησης. Τα έξοδα αυτά υπολογίζονται βάσει των λογιστικών αρχών, κανόνων και µεθόδων που ισχύουν στην ελληνική επικράτεια. 2. Τα γενικά έξοδα δεν µπορούν να υπερβούν το 4% του πραγµατικού κόστους υλοποίησης των δράσεων. Ωστόσο, το πραγµατικό κόστος υλοποίησης των δράσεων που εκτελούνται άµεσα από τον αντισυµβαλλόµενο δεν λαµβάνεται υπόψη για τον υπολογισµό των γενικών εξόδων. 3. Τα έξοδα για την υλοποίηση των δράσεων αφορούν σε έξοδα µετακίνησης, διαµονής και εστίασης για την υποστήριξη των δράσεων, σε δαπάνες προσωπικού που ασχολείται µε την υποστήριξη των δράσεων, την προετοιµασία, εφαρµογή, παρακολούθηση και αξιολόγηση του προγράµµατος. 4. Τα έξοδα για την υλοποίηση των δράσεων δεν µπορούν να υπερβούν το 20% του συνόλου των άµεσων δαπανών. 5. Τα έξοδα µετακίνησης, διαµονής και εστίασης που προκύπτουν από την υλοποίηση των δράσεων είναι επιλέξιµα, εφόσον προσκοµίζονται τα δικαιολογητικά, υπό τους ακόλουθους όρους: 5.1 Έξοδα µετακίνησης αεροπορικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης και κάρτα επιβίβασης, σιδηροδροµικό εισιτήριο οικονοµικής θέσης, για τις διαδροµές µε αυτοκίνητο, µέγιστη χιλιοµετρική αποζηµίωση 0,25 ευρώ ανά χιλιόµετρο πρέπει να εξειδικεύονται οι ηµεροµηνίες, ο τόπος αναχώρησης και άφιξης και η µεταξύ τους απόσταση. 5.2. Έξοδα διαµονής και εστίασης καταβάλλεται µέγιστη ηµερήσια κατ αποκοπή αποζηµίωση καταλύµατος ύψους 200 ευρώ, εφόσον προσκοµίζονται τα τιµολόγια που πληρώθηκαν. χορηγείται ηµερήσια κατ αποκοπή αποζηµίωση διαµονής ύψους 90 ευρώ για την κάλυψη όλων των λοιπών εξόδων (γεύµατα, τοπικές µετακινήσεις, τηλέφωνο κλπ.). 17

Οι αποζηµιώσεις αυτές χορηγούνται για εκδηλώσεις εκτός του τόπου εργασίας και καλύπτουν τον αριθµό των ηµερών που ήταν αναγκαίος για την υλοποίηση της σχετικής δράσης. 5.3. Έξοδα συσκέψεων και οµαδικών µετακινήσεων Στην περίπτωση που ο αντισυµβαλλόµενος, υποχρεωθεί να διοργανώσει µετακινήσεις ή συσκέψεις για τις οµάδες στόχου του προγράµµατος, τα δικαιολογητικά πρέπει να συνοδεύονται από κατάλογο παρουσιών. Για παράδειγµα, οι αποδείξεις ξενοδοχείου πρέπει να είναι ατοµικές ή, εφόσον είναι ενιαίες, να αναφέρουν τα ονόµατα των προσώπων που φιλοξενήθηκαν. Σε περίπτωση συλλογικών γευµάτων, θα πρέπει να αναφέρεται το όνοµα των συνδαιτυµόνων, καθώς και η ιδιότητά τους και το αντικείµενο της εκδήλωσης. 6. Τα έξοδα που αφορούν την εγγύηση καλής εκτέλεσης, είναι επιλέξιµα. 7. Τα γενικά έξοδα και τα έξοδα που αφορούν την εγγύηση καλής εκτέλεσης µπορούν να αναγνωρίζονται µόνο στο µέτρο που: - δύνανται να αποτελέσουν αντικείµενο επαλήθευσης - δεν περιλαµβάνουν κανένα έξοδο που να έχει ήδη καταλογισθεί στην παρούσα σύµβαση υπό άλλη κατηγορία δαπανών - δεν χρεώνονται στο πλαίσιο άλλου έργου. 18

ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΑΝΟΜΗΣ 1) Γενικές ιευθύνσεις Περιφερειακής Αγροτικής Οικονοµίας και Κτηνιατρικής - Έδρες τους 2) /νσεις Αγροτικής Οικονοµίας και Κτηνιατρικής/ Αγροτικής Οικονοµίας Περιφερειακών Ενοτήτων - Έδρες τους 3) ΜΕΑ Βρυξέλλες, Γεωργικό Τµήµα Rue Jacques De Lalaing 19-21, 1040, Bruxelles 4) ΟΠΕΚΕΠΕ /νση Μηχανισµών Αγοράς ΟΜΟΚΟΥ 5, Τ.Κ. 10445 ΑΘΗΝΑ 5) Εθνική ιεπαγγελµατική Οργάνωση Αµπέλου και Οίνου Μαρίνου Αντύπα 86-88, 163 46 ΑΘΗΝΑ 6) Ελληνικός Οργανισµός Εξωτερικού Εµπορίου (ΟΠΕ Α.Ε) Μαρίνου Αντύπα 86-88, 163 46 ΑΘΗΝΑ 7) Σύνδεσµος Ελληνικού Οίνου (ΣΕΟ) Νίκης 34, 105 57 ΑΘΗΝΑ 8) ΚΕΟΣΟΕ, Λ. Ριανκούρ 73, 115 23 ΑΘΗΝΑ 9) Ινστιτούτο Αµπέλου και Οίνου Σοφ. Βενιζέλου 1, 141 23 ΛΥΚΟΒΡΥΣΗ 10) Ένωση Οινοποιών Ελλάδος Λ. Βουλιαγµένης 178, 172 35 ΑΦΝΗ 11) Σύνδεσµος Οινοποιών Ελλάδος Αλκιβιάδου 24, 104 39 ΑΘΗΝΑ 12) Ένωση Οινοπαραγωγών του Αµπελώνα της Βορείου Ελλάδος (ΕΝΟΑΒΕ) Γιαννιτσών 90, 54627 Θεσσαλονίκη 13) Ένωση Οινοπαραγωγών του Αµπελώνα της Αττικής (ΕΝ.Ο.Α.Α.) 1o χλµ Λεωφόρου Πικερµίου-Σπάτων, 19009 Πικέρµι 14) Ένωση Οινοπαραγωγών Αµπελώνα Πελοποννήσου (ΕΝ.Ο.Α.Π) Συγγρού 1, Φλιάσιο Μέλαθρον, 205 00 ΝΕΜΕΑ 19