Π Ρ Ο Σ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΚΕΟΣΟΕ ΕΔΡΕΣ ΤΟΥΣ. ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ αρ: 45. ΘΕΜΑ: Δήλωση αποθεμάτων οίνων και γλευκών 2012

Transcript

1 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΜΠΕΛΟΟΙΝΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Λ. ΡΙΑΝΚΟΥΡ 73, ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ: (210) FAX: (210) keosoe@otenet.gr Αριθμ. πρωτ. 164/645 Αθήνα, 22 Αυγούστου 2012 ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ αρ: 45 Π Ρ Ο Σ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΚΕΟΣΟΕ ΕΔΡΕΣ ΤΟΥΣ ΘΕΜΑ: Δήλωση αποθεμάτων οίνων και γλευκών 2012 Kύριε Πρόεδρε, Κύριε Διευθυντά, Σας διαβιβάζουμε προς ενημέρωσή σας την αριθμ: 3546/80276/ εγκύκλιο του Υπουργείου Αγροτικής και Τροφίμων σχετικά με την υποβολή στοιχείων εκτίμησης οινοπαραγωγής αμπελοοινικού έτους και εντύπου «Δήλωση αποθεμάτων οίνων και γλευκών 2012» που έχει σταλεί στην Δ/νσεις Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής προκειμένου να συμπληρωθούν μέχρι 5/9/2012. Με εκτίμηση Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΚΟΡΔ ΟΠΑΤΗΣ Γ. ΠΑΡΣΚΕΥΑΣ

2 Αθήνα 20 /7/2012 Αρ. Πρωτ.3546/80276 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Δ/ΝΣΗ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΜΗΜΑ ΟΙΝΟΥ ΚΑΙ ΑΛΚΟΟΛΟΥΧΩΝ ΠΟΤΩΝ Πληροφορίες: Ε.Μπέλλου, Α. Βορριά Τηλέφωνο: fax: Ταχ. δ/νση: Αχαρνών 2, Αθήνα Προς: Διευθύνσεις Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής Έδρες τους Κοιν.: 1. ΕΔΟΑΟ Εθνική Διεπαγγελματική Οργάνωση Αμπέλου και Οίνου Μαρίνου Αντύπα 86-88, ΑΘΗΝΑ, 2. Σύνδεσμο Ελληνικού Οίνου Νίκης 34, ΑΘΗΝΑ 3. ΚΕΟΣΟΕ, Λ. Ριανκούρ 73, ΑΘΗΝΑ 4. Ένωση Οινοποιών Ελλάδος Αβέρωφ 14, ΔΑΦΝΗ ΘΕΜΑ: Υποβολή στοιχείων εκτίμησης οινοπαραγωγής αμπελοοινικού έτους και εντύπου «Δήλωση αποθεμάτων οίνων και γλευκών 2012» Σας γνωρίζουμε ότι σύμφωνα με τον Καν.(ΕΚ) 436/2009, η χώρα μας υποχρεούται να ανακοινώσει στην Επιτροπή μέχρι τις , τα στοιχεία εκτίμησης της οινοπαραγωγής για το αμπελοοινικό έτος Για το σκοπό αυτό παρακαλούμε όπως μας αποστείλετε μέχρι τα στοιχεία που αφορούν την περιοχή σας, συμπληρώνοντας ανάλογα το παρακάτω υπόδειγμα. ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΗΣ ΑΜΠΕΛΟΟΙΝΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΟΓΚΟΣ ΕΡΥΘΡΟΙ ΕΡΥΘΡΩΠΟΙ ΛΕΥΚΟΙ Οίνοι με Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης ΠΟΠ (ΟΠΑΠ - ΟΠΕ) Οίνοι με Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη ΠΓΕ (Τοπικοί Οίνοι) Ποικιλιακοί οίνοι Οίνοι που δεν ανήκουν στις παραπάνω κατηγορίες ΣΥΝΟΛΟ

3 Επίσης, σε εφαρμογή του άρθρου 11 του Καν(ΕΚ) 436/2009, όλα τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα ή ομάδες φυσικών ή νομικών πρόσωπων που έχουν στην κατοχή τους στις 31 Ιουλίου 2012, γλεύκος σταφυλιών, συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών, ανακαθαρισμένο (διορθωμένο) συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών, καθώς και οίνο, υποχρεούνται να υποβάλουν στις αρμόδιες Διευθύνσεις Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής, συμπληρωμένο το ειδικό έντυπο «Δήλωση Αποθεμάτων Οίνων και Γλευκών». Από την υποχρέωση αυτή απαλλάσσονται οι ιδιώτες καταναλωτές, οι έμποροι λιανικής πώλησης καθώς και όσοι οινοποιούν ποσότητα οίνου μικρότερη από 1000 λίτρα η οποία όμως προορίζεται για ιδιοκατανάλωση και δε διατίθεται στο εμπόριο. Για το σκοπό αυτό, σας στέλνουμε συνημμένο το ειδικό έντυπο το οποίο παρακαλούμε να προωθήσετε ως έχει χωρίς παραλλαγές, σε όλους τους υπόχρεους για συμπλήρωση. Στο τέλος του εντύπου και στη θέση «Ο ΔΗΛΩΝ», θα τίθεται η υπογραφή και η επίσημη σφραγίδα της επιχείρησης. Έντυπα που δεν έχουν τη σφραγίδα και την υπογραφή του δηλούντος θα παραλαμβάνονται, πλην όμως δε θα λαμβάνονται υπόψη. Η υποβολή στην Υπηρεσία σας πρέπει να έχει πραγματοποιηθεί το αργότερο μέχρι 10 Σεπτεμβρίου Για διευκόλυνση της συμπλήρωσης του εντύπου και αποφυγή τυχόν λαθών σας διευκρινίζουμε ότι: - Στην ενότητα Αποθέματα παραγωγής περιλαμβάνονται όλα τα προϊόντα που έχουν παραχθεί από τον δηλούντα. - Στην ενότητα Εμπορικά αποθέματα περιλαμβάνονται όσα προϊόντα έχουν παραχθεί από τρίτους και κατέχονται από τον δηλούντα. - Όλες οι ποσότητες αναγράφονται σε εκατόλιτρα (hl). - Στην κατηγορία Οίνοι με Ονομασία κατά παράδοση περιλαμβάνονται η Ρετσίνα και η Βερντέα Ζακύνθου. Επισημαίνουμε ότι οι δηλώσεις που υποβάλλονται από τους υπόχρεους θα πρέπει να ελεγχθούν ώστε να είναι πλήρεις, συμπληρωμένες σωστά και με ακρίβεια, και πάντοτε σε πλήρη αντιστοιχία με τα βιβλία παραγωγής προϊόντων που τηρεί υποχρεωτικά κάθε οινοποιητική επιχείρηση. Με τα στοιχεία των παραπάνω δηλώσεων θα πρέπει να συμπληρωθεί από την Υπηρεσία σας το έντυπο «Συγκεντρωτικός Πίνακας Δηλώσεων Αποθεμάτων Οίνων και Γλευκών. Τόσο τα πρωτότυπα έντυπα Δηλώσεων αποθεμάτων όσο και οι Συγκεντρωτικοί Πίνακες Δηλώσεων Αποθεμάτων, παρακαλούμε να αποσταλούν στην Υπηρεσία μας το αργότερο μέχρι προκειμένου μετά από τον απαραίτητο έλεγχο να αποσταλούν στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Τέλος, θα πρέπει να γίνει γνωστό σε όλους τους υπόχρεους ότι η μη υποβολή των δηλώσεων αποθεμάτων μπορεί να προκαλέσει τον αποκλεισμό τους για δύο αμπελοοινικές περιόδους από κάθε παρεμβατικό μέτρο (σχέδια βελτίωσης, επενδυτικά προγράμματα, προγράμματα προώθησης οίνων κ.λπ.). Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ Δ/ΝΣΗΣ α/α Χ.ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

4 γ) Άλλοι οίνοι (4) ΣΥΝΟΛΟ 2 ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΑΠΟΘΕΜΑΤΩΝ ΟΙΝΩΝ ΚΑΙ ΓΛΕΥΚΩΝ Καν(ΕΚ) 436/2009 Νομός Ποσότητες που κατέχονται στις 31 Ιουλίου 2012 ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΣΥΝΟΛΙΚΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ ΕΡΥΘΡΑ ΚΑΙ ΕΡΥΘΡΩΠΑ ΛΕΥΚΑ 1. ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ α) οίνοι με Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης (ΠΟΠ) (1) β )οίνοι με Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη (ΠΓΕ) (2) γ) οίνοι χωρίς ΠΟΠ/ΠΓΕ (3) δ) οίνοι με Ονομασία κατά Παράδοση: - με Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη (ΠΓΕ) Ο Ι Ν Ο Ι - χωρίς Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη ε) άλλοι οίνοι (4) ΣΥΝΟΛΟ 1 2. ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ α) Οίνοι κοινοτικής προέλευσης οίνοι με Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης (ΠΟΠ) (1) οίνοι με Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη (ΠΓΕ) (2) οίνοι με ονομασία κατά παράδοση: - με Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη (ΠΓΕ) - χωρίς Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη οίνοι χωρίς ΠΟΠ/ΠΓΕ (3) άλλοι οίνοι (4) β) Οίνοι τρίτων χωρών ΣΥΝΟΛΟ ΟΙΝΩΝ (1+2) 1. ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ - συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών Γ Λ Ε Υ Κ Η - διορθωμένο συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών - άλλα γλεύκη (5) ΣΥΝΟΛΟ 1 2. ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ - συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών - διορθωμένο συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών - άλλα γλεύκη (5) ΣΥΝΟΛΟ 2 ΣΥΝΟΛΟ ΓΛΕΥΚΩΝ (1+2) (1) Συμπεριλαμβάνονται οι οίνοι ποιότητας ΟΠΑΠ και ΟΠΕ (2) Συμπεριλαμβάνονται οι Τοπικοί Οίνου. (3) Συμπεριλαμβάνονται οι οίνοι χωρίς γεωγραφική ένδειξη. (4) Στη σειρά αυτή δηλώνονται όλοι οι οίνοι που δεν έχουν δηλωθεί στις προηγούμενες σειρές. (5) Συμπεριλαμβάνονται το γλεύκος σταφυλιών, το γλεύκος σταφυλιών που έχει υποστεί μερική ζύμωση και το γλεύκος από λιαστά σταφύλια που έχει υποστεί μερική ζύμωση

5

6

7