VASSILIS VASSILAS Tel: +30 26610 35810 2012 Fax: +30 26610 41123 Mob: +30 69443 18431 ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕ Φ.Π.Α. TAXES INCLUDED IN THE PRICES E mail: woodset@otenet.gr ΤΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΑ ΕΠΙΒΑΡΥΝΟΥΝ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ TRANSPORT COSTS ARE IN CHARGE OF THE CUSTOMER Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΠΟ ΑΘΗΝΑ Η ΓΙΑ ΤΟ 2012 ΣΑΣ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟ ΤΗΣ KUPPERSBUSCH ΕΚΠΤΩΣΗ 10% The transfer is from ATHENS FOR THE 2012 OFFER TO YOU DISCOUNT 10% ON THE PRICE LIST OF THE KUPPERSBUSCH ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΛΛΑΞΟΥΝ ΑΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΑ. ALL PRICES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE. Η WOODSET ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΠΙΘΑΝΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΑ ΛΑΘΗ. WOODSET SHALL NOT BE HELD LIABLE FOR ANY POSSIBLE ERRORS.
Built-in hoods Πλυντήρια Πιάτων Κάθε πλυντήριο πιάτων της KÜPPERSBUSCH ξεχωρίζει χάρη στην εξαιρετική του τεχνολογία, με το σύστημα εναλλασσόμενων ρίψεων νερού, το σύστημα πλύσης ευαίσθητων υαλικών που ρυθμίζει κατά το βέλτιστο τρόπο τη σκληρότητα και τη θερμοκρασία του νερού και με το σύστημα στεγνώματος με υγροποίηση. Επίσης δεν απαιτείται πλέον παροχή αέρα από το εξωτερικό περιβάλλον και δε διαφεύγει υγρασία από το θάλαμο του πλυντηρίου ούτε σύννεφο ατμού, όταν ανοίγετε την πόρτα. Τέλος ταιριάζουν τέλεια σε κάθε κουζίνα είτε έχουν πλάτος 45 εκατοστών είτε 60 εκατοστών. 74
Τέλεια απόδοση μέχρι και την τελευταία λεπτομέρεια Το νερό είναι πολύτιμο Ο αισθητήρας νερού ελέγχει πόσο λερωμένο είναι το νερό και προσαρμόζει ανάλογα την κατανάλωση του νερού. Διάφορα συστήματα προστασίας θα σας προφυλάξουν από διαρροή του νερού ή άλλες ζημιές. Βάλτε το σε λειτουργία, απενεργοποιήστε το μετά και χαλαρώστε. Επίπεδο θορύβου 44 Τα πλυντήρια πιάτων της γνωστής γερμανικής μάρκας KÜPPERSBUSCH δεν υπερέχουν μόνο για τα εκπληκτικά αποτελέσματα πλυσίματος, αλλά, επιπλέον, είναι εξαιρετικά αθόρυβα στη λειτουργία τους. Το επίπεδο του παραγόμενου θορύβου μετράται, σύμφωνα με το πρότυπο ΕΝ 60704-3 (re 1pw) της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε (). Πλυντήριο μεγάλης χωρητικότητας Τα μοντέλα μεγάλης χωρητικότητας, με πλάτος 60 εκατοστών όπως και τα υπόλοιπα πλυντήρια, αλλά και -εντυπωσιακόύψος 95 εκατοστών, είναι ιδανικά για το πλύσιμο ιδιαίτερα μεγάλων μαγειρικών σκευών. Σύστημα ΕΧPRESS Πλύνετε και στεγνώστε στο μισό χρονικό διάστημα με το σύστημα ΕΧPRESS. Επιλέξτε ένα πρόγραμμα και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο της ρύθμισης ΕΧPRESS. Ο χρόνος πλυσίματος θα μειωθεί αυτόματα μέχρι και 50%. Ο μειωμένος χρόνος πλυσίματος θα εμφανιστεί αμέσως στην ένδειξη υπολειπόμενου χρόνου της οθόνης. Τέλεια αποτελέσματα πλυσίματος είναι εγγυημένα και σε αυτή τη ρύθμιση. Αισθητήρας νερού Ο αισθητήρας νερού εξασφαλίζει ότι το πλυντήριο πιάτων σας δε χρησιμοποιεί περισσότερο νερό απ' ότι χρειάζεται. Ούτε περισσότερο ούτε λιγότερο. Ένας αισθητήρας ελέγχει το νερό για την ύπαρξη ή μη υπολειμμάτων. Εξετάζει το νερό στο τέλος του κύκλου πρόπλυσης, για να κριθεί αν μπορεί να χρησιμοποιηθεί το ίδιο αυτό νερό στον κανονικό κύκλο πλυσίματος. Αν το νερό είναι πολύ λερωμένο, θα χρησιμοποιηθεί φρέσκο νερό. Εντούτοις, αν το νερό του πλυσίματος είναι αρκετά καθαρό, θα επαναχρησιμοποιηθεί και θα εξοικονομήσετε, κατ' αυτόν τον τρόπο, νερό. Διπλός αισθητήρας νερού Ο διπλός αισθητήρας νερού συνεχώς ελέγχει πόσο λερωμένο είναι το νερό και ρυθμίζει αναλόγως τον κύκλο όλου του προγράμματος. Σύστημα ασφαλείας Aquastop Ακόμη και αν το πλυντήριο πιάτων τεθεί εκτός λειτουργίας ή σε περίπτωση διακοπής ηλεκτρικού ρεύματος, το σύστημα προστασίας από το νερό προφυλάσσει με αξιοπιστία και ασφάλεια το πλυντήριο πιάτων από οποιαδήποτε ζημιά μπορεί να προκληθεί από το νερό. Ηλεκτρονική ρύθμιση πίεσης νερού aquatronic Το νέο, μοναδικό σύστημα ελέγχου του προγράμματος είναι ιδιαίτερα ήπιο με τα ευαίσθητα ποτήρια ενώ καθαρίζει δραστικά τα πολύ λερωμένα τηγάνια και τις κατσαρόλες, προσαρμόζοντας την πίεση του ψεκασμού νερού κατά τη διάρκεια του κύκλου πλυσίματος. Οι ευαίσθητοι αισθητήρες εντοπίζουν πόσο λερωμένα είναι τα σκεύη και, αναλόγως του αν είναι ελαφρά, κανονικά ή πολύ λερωμένα, το σύστημα aquatronic αυτόματα μεταβάλλει την πίεση του νερού και την προσαρμόζει σε ήπια, κανονική ή ισχυρή ρύθμιση. Σύστημα προστασίας ποτηριών Τα ποτήρια μπορούν να επηρεαστούν από το είδος του νερού με το οποίο έρχονται σε επαφή. Το σύστημα προστασίας των υαλικών της γνωστής γερμανικής μάρκας KÜPPERSBUSCH όχι μόνο προσαρμόζει το βαθμό σκληρότητας του νερού, αλλά, επιπλέον, αποτρέπει και το θερμικό σοκ, το οποίο μπορεί να προκληθεί αν υπερβολικά καυτό νερό έρθει σε επαφή με το γυαλί. Κλείδωμα για την ασφάλεια των παιδιών Όταν είναι ενεργοποιημένο το κλείδωμα για την ασφάλεια των παιδιών, είναι αδύνατο να ανοίξει κατά λάθος το πλυντήριο πιάτων. Προσαρμοζόμενο ράφι Το ύψος του πάνω καλαθιού μπορεί να ρυθμιστεί όταν τοποθετείτε τα σκεύη στο πλυντήριο. Σύστημα αυτόματου προγραμματισμού ecotronic Το σύστημα αυτόματου προγραμματισμού ecotronic αναγνωρίζει το βαθμό λερώματος των σκευών και τον όγκο τους και, αναλόγως των απαιτήσεων, επιλέγει με πλήρως αυτόματο τρόπο τις ρυθμίσεις ολόκληρου του προγράμματος πλυσίματος: από τη χρονική διάρκεια του κύκλου πλυσίματος και την απαιτούμενη ποσότητα νερού, έως την ιδανική θερμοκρασία του νερού. Το σύστημα ecotronic ρυθμίζει ακόμη και τη σκληρότητα του νερού. Επομένως, ακόμη και τα ευαίσθητα σκεύη καθαρίζονται με ήπιο χειρισμό τους. Επίσης, ακόμη και αν υπάρχουν ελάχιστα σκεύη για πλύσιμο, δε χρειάζεται να νοιώθετε ενοχές. Το σύστημα αυτόματου προγραμματισμού ecotronic προσαρμόζει την κατανάλωση νερού, ηλεκτρικού ρεύματος και απορρυπαντικού στον όγκο των σκευών που πρόκειται να πλυθούν. Αναγνώριση ταμπλέτας Η λειτουργία της αυτόματης αναγνώρισης απορρυπαντικού προσαρμόζει τους κύκλους πλυσίματος αυτόματα ανάλογα με τον τύπο της ταμπλέτας απορρυπαντικού που χρησιμοποιείται, εξασφαλίζοντας τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα. Χειρισμός αφής Το άγγιγμα ενός δαχτύλου είναι αρκετό για την ενεργοποίηση των λειτουργιών που αντιστοιχούν στο επιλεγμένο πλήκτρο αφής. Δέσμη φωτός στο πάτωμα Τα πλυντήρια πλήρως ανεξάρτητης λειτουργίας δεν προειδοποιούν τον χρήστη άμεσα για τη φάση στην οποία βρίσκεται ο κάθε κύκλος. Με το νέο σήμα "Φωτεινής δέσμης στο πάτωμα", ένα κόκκινο κυκλικό σημάδι που εμφανίζεται στο πάτωμα, θα ξέρετε αμέσως αν έχει ολοκληρωθεί ο κύκλος πλυσίματος ή όχι. Μάλιστα το προειδοποιητικό σημάδι που αναβοσβήνει σας ενημερώνει για την εμφάνιση προβλήματος. Εναλλάκτης θερμότητας Ο εναλλάκτης θερμότητας στεγνώνει τα σκεύη χωρίς να απαιτείται η χρήση ακάθαρτου αέρα από το εξωτερικό περιβάλλον. Επίσης, αποφεύγονται τα σύννεφα ατμού κατά το άνοιγμα της πόρτας στο τέλος του κύκλου. Έτσι εξοικονομείται ενέργεια, εφόσον χρησιμοποιείται για τον επόμενο κύκλο πλυσίματος. Σύστημα εντατικού στεγνώματος Κρύος αέρας από το εξωτερικό περιβάλλον συνδυάζεται με τον καυτό ατμό και ο αέρας που αποδεσμεύεται δε φέρει εμφανή ίχνη ατμού. Το αποτέλεσμα είναι λαμπερά, στεγνά και χωρίς σημάδια σκεύη. Και φυσικά δεν υπάρχει δυσάρεστη διαφυγή ατμού με το που ανοίγετε την πόρτα του πλυντηρίου. Στέγνωμα με υγροποίηση του ατμού Χάρη στο σύστημα στεγνώματος με υγροποίηση του ατμού, τα πλυντήρια πιάτων στεγνώνουν χωρίς να απαιτείται η παροχή αέρα από το εξωτερικό περιβάλλον, καθώς ο αέρας μπορεί να μην είναι απόλυτα καθαρός. Το αεροστεγές σύστημα του πλυντηρίου δεν αφήνει, επίσης, την υγρασία να διαφύγει, οπότε, όταν ανοίγετε την πόρτα του πλυντηρίου δε θα έρχεστε αντιμέτωποι με ένα σύννε- φο ατμού. Κλάση ενεργειακής απόδοσης Στις χώρες της ΕΕ υπάρχει ένα κοινό σύστημα ενεργειακής κατηγοριοποίησης, το οποίο προσφέρει έναν οδηγό σύγκρισης της ενεργειακής αποτελεσματικότητας των οικιακών ηλεκτρικών συσκευών. Όλα τα πλυντήρια πιάτων ταξινομούνται σε κατηγορίες αποτελεσματικότητας που κυμαίνονται από το Α έως το G, σύμφωνα με την κατανάλωση ενέργειας και με τα αποτελέσματα πλυσίματος και στεγνώματός τους. Η Α είναι η κατηγορία των πιο αποδοτικών συσκευών και η G η κατηγορία των λιγότερο οικονομικών συσκευών. Η πρόκληση έγκειται στην κατανάλωση όσο το δυνατόν λιγότερης ηλεκτρικής ενέργειας και νερού με ταυτόχρονη επίτευξη των βέλτιστων αποτελεσμάτων πλυσίματος. Φυσικά τα περισσότερα πλυντήρια πιάτων μας συγκαταλέγονται στην κλάση Α, που σημαίνει ότι είναι μεταξύ των πλέον οικονομικών συσκευών της αγοράς. Η εταιρία διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει τις τεχνικές προδιαγραφές και τις τιμές των προϊόντων της, χωρίς προειδοποίηση. 75
Εντοιχιζόμενα Πλυντήρια Πιάτων, με πλήρη κάλυψη προσοψης, 60cm IGV 6509.2 60cm IGV 6506.2 60cm 42 48 - Πλυντήριο πιάτων με πλήρως καλυπτόμενη πρόσοψη. - 5 προγράμματα : Εντατικό 70 C, Αυτόματο 45 C-65 C, Οικονομικό 50 C, Γρήγορο 45 C, Πρόπλυση. - Aquasensor (διπλός αισθητήρας) για έλεγχο καθαρότητας του νερού στο πλυντήριο. - Σύστημα Express. - Σύστημα προστασίας ευαίσθητων γυαλικών. - Σύστημα Aquatronic. - Επίπεδο θορύβου : 42. - Hχητική και οπτική ένδειξη λήξης προγράμματος. - Καλάθια multifex premium I. - Συχνότητα (Hz) : 50-60. - Ετήσια κατανάλωση ενέργειας / νερού 262 kwh / 2,800 λίτρα. - Διαστάσεις συσκευής : Π x Y x B (mm) = 598 x 815-875 x 550mm. - Διαστάσεις εντοιχισμού : Π x Y x B (mm) = 600 x 815-875 x 575mm. - Πλυντήριο πιάτων με πλήρως καλυπτόμενη πρόσοψη. - 5 προγράμματα : Εντατικό 70 C, Αυτόματο 45 C-65 C, Οικονομικό 50 C, Γρήγορο 45 C, Πρόπλυση. - Aquasensor για έλεγχο καθαρότητας του νερού στο πλυντήριο. - Ηλεκτρονική προ-ρύθμιση χρόνου ενάρξεως πλυσίματος (3, 6 ή 9 ώρες). - Επίπεδο θορύβου : 48. - Hχητική ένδειξη λήξης προγράμματος. - Άνω καλάθι ρυθμίζομενο καθ ύψος. - Συχνότητα (Hz) : 50-60. - Ετήσια κατανάλωση ενέργειας / νερού 294 kwh / 3,600 λίτρα. - Διαστάσεις συσκευής : Π x Y x B (mm) = 598 x 815-875 x 550mm. - Διαστάσεις εντοιχισμού : Π x Y x B (mm) = 600 x 815-875 x 575mm. IGV 6509.2 1.365,85 προ Φ.Π.Α. Κ.333.2 1.680 με Φ.Π.Α. IGV 6506.2 869,92 προ Φ.Π.Α. Κ.331.5 1.070 με Φ.Π.Α. 815 mm 90-160 mm 875 mm 150-220 mm 815 mm 90-160 mm 875 mm 150-220 mm 76
Εντοιχιζόμενo Πλυντήριo Πιάτων, με πλήρη κάλυψη προσοψης, 45cm νέο IGV 4408.2 45cm 46 αναμένεται - Πλυντήριο πιάτων με πλήρως καλυπτόμενη πρόσοψη. - Χωρητικότητα : 10 διεθνή σερβίτσια. - 8 προγράμματα : Εντατικό 70 C, Αυτόματο 60 C-70 C & 40 C-50 C, Οικονομικό 55 C, Προστασία γυαλικών 45 C, Γρήγορο 65 C & 38 C, Πρόπλυση. - Σύστημα προστασίας ευαίσθητων γυαλικών. - Επίπεδο θορύβου : 46. - Hχητική ένδειξη λήξης προγράμματος. - Συνολική ισχύς : 1.8 kw. - Τάση παροχής (V) : 220-230. - Συχνότητα (Hz) : 50. - Ετήσια κατανάλωση ενέργειας / νερού 266 kwh / 3,080 λίτρα. - Διαστάσεις συσκευής : Π x Y x B (mm) = 448 x 818-868 x 550mm. - Διαστάσεις εντοιχισμού : Π x Y x B (mm) = 450 x 820-880 x 575mm. IGV 4408.2 923,58 προ Φ.Π.Α. Κ.335.7 1.136 με Φ.Π.Α. 820 mm 100-170 mm 880 mm 100-170 mm Οι ανωτέρω τιμές είναι τοις μετρητοίς & περιλαμβάνουν Φ.Π.Α. 23%. 77
Εντοιχιζόμενα Πλυντήρια Πιάτων, με εμφανές καντράν, 60cm νέο IG 6507.2 E 60cm IG 6508.1 GE 60cm 46 45 - Πλυντήριο πιάτων με εμφανές καντράν χειρισμού inox, ενσωματωμένο. - 5 προγράμματα : Εντατικό 70 C, Αυτόματο 45 C-65 C, Οικονομικό 50 C, Γρήγορο 45 C, Πρόπλυση. - Aquasensor (διπλός αισθητήρας) για έλεγχο καθαρότητας του νερού στο πλυντήριο. - Σύστημα Express. - Σύστημα προστασίας ευαίσθητων γυαλικών. - Επίπεδο θορύβου : 46. - Oπτική ένδειξη λήξης προγράμματος. - Καλάθια multifex premium I. - Συχνότητα (Hz) : 50-60. - Ετήσια κατανάλωση ενέργειας / νερού 299kWh / 3,360 λίτρα. - Διαστάσεις συσκευής : Π x Y x B (mm) = 598 x 815-875 x 573mm. - Διαστάσεις εντοιχισμού : Π x Y x B (mm) = 600 x 815-875 x 575mm. - Πλυντήριο πιάτων με εμφανές καντράν χειρισμού, σε κρύσταλλο & inox, ενσωματωμένο. - 5 προγράμματα : Εντατικό 70 C, Προστασίας γυαλικών 45 C, Αυτόματο 60 C-70 C, Οικονομικό 55 C, Πρόπλυση. - Επίπεδο θορύβου : 45. - Hχητική και οπτική ένδειξη λήξης προγράμματος. - Καλάθια multifex premium ΙI. - Συνολική ισχύς : 2.2 kw. - Τάση παροχής (V) : 220-230. - Συχνότητα (Hz) : 50. - Ετήσια κατανάλωση ενέργειας / νερού 317kWh / 3,360 λίτρα. - Διαστάσεις συσκευής : Π x Y x B (mm) = 596 x 818-868 x 570mm. - Διαστάσεις εντοιχισμού : Π x Y x B (mm) = 600 x 820-870 x 575mm. IG 6507.2 E 1.186,18 προ Φ.Π.Α. Κ.341.4.IN με ενσωματωμένο καντράν 1.459 με Φ.Π.Α. IG 6508.1 GE 1.007,32 προ Φ.Π.Α. Κ.345.1 με ενσωματωμένο καντράν 1.239 με Φ.Π.Α. 815 mm 90-160 mm 875 mm 150-220 mm 820 mm 100-170 mm 870 mm 100-170 mm 78
Εντοιχιζόμενο Πλυντήριο Πιάτων, με εμφανές καντράν, 45cm Εντοιχιζόμενο Πλυντήριο Ρουχων νέο IG 4407.0 GE 45cm IW 1476.0 W πλήρως εντοιχιζόμενο 45 - Πλυντήριο πιάτων με εμφανές καντράν χειρισμού, σε κρύσταλλο & inox, ενσωματωμένο. - Χωρητικότητα : 10 διεθνή σερβίτσια. - 4 προγράμματα : Εντατικό 70 C, Αυτόματο 60 C-70 C, Οικονομικό 55 C, Πρόπλυση. - Επίπεδο θορύβου : 45. - Hχητική και οπτική ένδειξη λήξης προγράμματος. - Άνω καλάθι ρυθμίζομενο καθ ύψος. - Αναδιπλούμενα στηρίγματα για τα σκεύη στο άνω και στο κάτω καλάθι για μεγαλύτερο χώρο. - Τάση παροχής (V) : 220-230. - Συχνότητα (Hz) : 50. - Ετήσια κατανάλωση ενέργειας / νερού 266 kwh / 3,080 λίτρα. - Διαστάσεις συσκευής : Π x Y x B (mm) = 448 x 818-868 x 570mm. - Διαστάσεις εντοιχισμού : Π x Y x B (mm) = 450 x 820-870 x 575mm. - Πλήρως εντοιχιζόμενο πλυντήριο ρούχων. - Χωρητικότητα : 7 κιλά στεγνών ρούχων. - Πλήρως ηλεκτρονικό. - Ηλεκτρονική (LED) ένδειξη εξέλιξης προγράμματος. - Στροφές στυψίματος : 1400 / 1200 / 1000 / 800 /600 rpm. - Ακουστική ένδειξη τέλος προγράμματος. - 15 προγράμματα. - 5 θερμοκρασίες πλυσίματος. - Η πόρτα της συσκευής έχει τους μεντεσέδες αριστερά. - Η πόρτα επίπλου μπορεί να ανοίγει είτε αριστερά είτε δεξιά. Τεχνικά χαρακτηριστικά - Συνολική ισχύς : 2.2 kw. - Κατανάλωση ενέργειας : 1.19 kw/h*. - Κατανάλωση νερού : 47 λίτρα*. - Διαστάσεις συσκευής : Π x Y x B (mm) = 596 x 820 x 575 mm. - Διαστάσεις εντοιχισμού : Π x Y x B (mm) = 600 x min. 825 x 575 mm. * Για πλύση 60º C χρωματιστά IG 4407.0 GE 924,39 προ Φ.Π.Α. Κ.351 με ενσωματωμένο καντράν 1.137 με Φ.Π.Α. IW 1476.0 W 1.052,85 προ Φ.Π.Α. Κ.367 λευκό 1.295 με Φ.Π.Α. 820 mm 100-170 mm 870 mm 100-170 mm Η πόρτα επίπλου δεν περιλαμβάνεται Η εταιρία διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει τις τεχνικές προδιαγραφές και τις τιμές των προϊόντων της, χωρίς προειδοποίηση. 79