ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Στην Αθήνα, σήμερα την 6 η Νοεμβρίου 2014, τα συμβαλλόμενα μέρη: αφενός η «ΕΝΩΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ (ΕΝ.Π.Ε.)», Νομικό Πρόσωπο Ιδιωτικού Δικαίου που εδρεύει στην Αθήνα, επί της Λεωφ. Μεσογείων αρ. 15 (ΑΦΜ: 090284295/ΔΟΥ: ΙΒ Αθηνών), εκπροσωπείται νόμιμα από τον Πρόεδρο αυτής, κ. Κωνσταντίνο Αγοραστό και λειτουργεί σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 282 παρ. 9 και 12 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ 87/Α/2010), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει και του Π.Δ/τος 74/2011 (ΦΕΚ 181/Α/2011), καλούμενη στο εξής «ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΗΣ» και αφετέρου η Ανώνυμη Εταιρεία με την επωνυμία «ΑΘΗΝΑΪΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ Α.Ε. (Α.Π.Ε. Μ.Π.Ε. Α.Ε.)», που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Τσόχα 36, ΤΚ 11521 (ΑΦΜ: 998106073/ΔΟΥ: ΦΑΕ Αθηνών), εκπροσωπείται νόμιμα από τον Πρόεδρο Δ.Σ. & Γενικό Διευθυντή κύριο Αντώνη Σκυλλάκο και θα καλείται στη συνέχεια «ΕΤΑΙΡΕΙΑ», συμφωνούν, συνομολογούν και συναποδέχονται τ ακόλουθα: ΠΡΟΟΙΜΙΟ Η ΕΝ.Π.Ε., όπως εκπροσωπείται νόμιμα, αφού έλαβε υπόψη: α) Τις διατάξεις του άρθρου 282 παρ. 9 και 12 του Ν. 3852/2010 «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πρόγραμμα Καλλικράτης» (ΦΕΚ A 87/2010), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, β) τις διατάξεις του Π.Δ/τος 74/2011 «Ένωση Περιφερειών Ελλάδας» (ΦΕΚ Α 181/2011), γ) Τις διατάξεις του με αρ.πρωτ. 264/2-3-2012 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ, ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΜΕΛΕΤΩΝ, ΕΡΓΩΝ & ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ της ΕΝ.Π.Ε. (ΑΔΑ: Β44ΗΟΡΖΥ-5ΥΣ), δ) Την ανάγκη για την αποστολή όλων των ανακοινώσεων τύπου, συνεντεύξεων, δηλώσεων κ.λ.π. και φωτογραφικού υλικού της ΕΝ.Π.Ε., σε εφημερίδες εθνικής κυκλοφορίας, σε περιφερειακές εφημερίδες, σε ραδιοτηλεοπτικούς σταθμούς εθνικής & περιφερειακής εμβέλειας, στα μεγάλα Ομογενειακά ΜΜΕ και στα κυπριακά ΜΜΕ, ε) Την από 9-9-2014 Προσφορά της Εταιρείας «Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων Α.Ε. (Α.Π.Ε. Μ.Π.Ε.)» και στ) την με αρ. πρωτ. 1238/30-10-2014 απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΝ.Π.Ε. με την οποία ανατέθηκε η σύμβαση παροχής υπηρεσιών με αντικείμενο την αποστολή όλων των ανακοινώσεων τύπου, συνεντεύξεων, δηλώσεων κ.λπ. και φωτογραφικού υλικού της ΕΝ.Π.Ε., σε εφημερίδες εθνικής κυκλοφορίας, σε 1
περιφερειακές εφημερίδες, σε ραδιοτηλεοπτικούς σταθμούς εθνικής & περιφερειακής εμβέλειας, στα μεγάλα Ομογενειακά ΜΜΕ και στα κυπριακά ΜΜΕ, στην Εταιρεία «ΑΘΗΝΑΪΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ Α.Ε.», (ΑΔΑ: ΩΣ33ΟΡΖΥ-ΑΦΙ/ ΑΔΑΜ: 14 REQ 002385747 2014-11-06). Για τις ανάγκες αποστολής όλων των ανακοινώσεων τύπου, συνεντεύξεων, δηλώσεων κ.λ.π. και φωτογραφικού υλικού, της ΕΝ.Π.Ε. στα ΜΜΕ, αναθέτει με την παρούσα σύμβαση, στην ανάδοχο και αυτή αναλαμβάνει, την παροχή των ακόλουθων υπηρεσιών, σύμφωνα με τους ακόλουθους ειδικότερους όρους και συμφωνίες: ΑΡΘΡΟ 1 ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ αναλαμβάνει, υπό τους όρους και για την διάρκεια ισχύος της παρούσας μόνο, την παροχή της Υπηρεσίας, όπως αυτή περιγράφεται και αναλύεται στο Παράρτημα Α. ΑΡΘΡΟ 2 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ 2.1 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ υποχρεούται να παρέχει στο συνδρομητή την υπηρεσία που προσδιορίζεται στο Παράρτημα Α της παρούσας, προβαίνοντας σε κάθε απαραίτητη ενέργεια. 2.2 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ είναι υπεύθυνη για τη σωστή λειτουργία της παρεχόμενης υπηρεσίας. 2.3 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ υποχρεούται να δίνει τις απαραίτητες διευκρινίσεις στο αρμόδιο προσωπικό του Συνδρομητή, στη χρήση της παρεχόμενης από αυτήν υπηρεσίας. ΑΡΘΡΟ 3 ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΚΤΑΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ 3.1 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ σε περίπτωση διακοπών της μετάδοσης της υπηρεσίας της ευθύνεται μόνο σε περίπτωση βαριάς αμέλειας της. 3.2 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ δεν ευθύνεται σε περίπτωση βλάβης των εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων της και γενικότερα οποιασδήποτε τεχνικής αιτίας, σε περίπτωση βλάβης των μηχανημάτων ή εγκαταστάσεων του ΟΤΕ ή οποιουδήποτε 2
τηλεπικοινωνιακού φορέα μέσω του οποίου γίνεται η μετάδοση της υπηρεσίας της, καθώς επίσης και σε περίπτωση διακοπής ρεύματος. 3.3 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ δεν έχει καμία ευθύνη σε περίπτωση αδυναμίας εκτέλεσης των όρων της σύμβασης αυτής που θα οφείλεται σε λόγους ανωτέρας βίας, τυχαίου γεγονότος, κοινωνικών αναταραχών, απεργίας, καθώς και για κάθε λόγο που περιλαμβάνεται στην παρ. 3.2, θα είναι έξω από τον έλεγχο της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ και δεν θα οφείλεται σε περίπτωση βαριάς αμέλειάς της. 3.4 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ σε καμία περίπτωση δεν ευθύνεται για ζημία του Συνδρομητή, ή για οποιαδήποτε αξίωση εγερθεί από τρίτο πρόσωπο κατά του Συνδρομητή ή για τυχόν άλλες αποθετικές ζημιές του Συνδρομητή, συνδεόμενες καθ οιονδήποτε τρόπο με την Υπηρεσία ή εν γένει με την εκπλήρωση των υποχρεώσεων της από την παρούσα σύμβαση ακόμη και αν η ΕΤΑΙΡΕΙΑ είχε ειδοποιηθεί από τον Συνδρομητή για την πιθανότητα έλευσης των ανωτέρω. 3.5 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ δεν έχει καμία ευθύνη για επιβεβαίωση των γεγονότων που αναφέρονται σε Ανακοινώσεις Τύπου των συνδρομητών της, οι οποίες διανέμονται μέσω της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ δωρεάν στους συνδρομητές της.- Οι εταιρίες, οργανισμοί, ενώσεις προσώπων, κόμματα κλπ που εκδίδουν τις Ανακοινώσεις Τύπου φέρουν την ευθύνη για το περιεχόμενο και την ακρίβεια των στοιχείων που περιλαμβάνονται σε αυτές.- Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ούτε υιοθετεί, ούτε εγγυάται το περιεχόμενο, ούτε έχει ευθύνη για το χρόνο επιλογής διανομής των Ανακοινώσεων Τύπου.- Εν τέλει η ΕΤΑΙΡΕΙΑ δεν έχει ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά άμεση ή έμμεση, που είναι αποτέλεσμα λανθασμένης αναφοράς ή λανθασμένων στοιχείων ή απόκρυψης στοιχείων ή παραλείψεων που περιλαμβάνονται ή δεν περιλαμβάνονται στις Ανακοινώσεις Τύπου και γενικότερα οποιασδήποτε ζημίας που οφείλεται στο περιεχόμενο των Ανακοινώσεων Τύπου. ΑΡΘΡΟ 4 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΙ ΟΡΟΙ 4.1 Ο Συνδρομητής αναλαμβάνει την υποχρέωση, όπως, έναντι της παρεχόμενης από την Εταιρεία Υπηρεσίας, καταβάλλει με την έναρξη της συμβάσεως το σύνολο της συνδρομή του, έπειτα από την έκδοση τιμολογίου από την Εταιρεία. 4.2 Σε περίπτωση καθυστέρησης του Συνδρομητή να εξοφλήσει πλήρως το τιμολόγιο της Εταιρείας πέραν των 30 ημερών από την ημερομηνία έκδοσής του, η Εταιρεία δικαιούται, χωρίς προειδοποίηση, να διακόψει την παροχή της Υπηρεσίας της προς τον Συνδρομητή. 3
4.3 Η τιμολόγηση της υπηρεσίας από την Εταιρεία αρχίζει από την ημέρα λήψης της υπηρεσίας της Εταιρείας με οποιονδήποτε τρόπο, το αργότερο από την ημέρα υπογραφής της παρούσας σύμβασης. 4.4 Η συνδρομή του Συνδρομητή αναπροσαρμόζεται κάθε χρόνο έπειτα από απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Εταιρείας και μετά από σχετική τροποποίηση από τα συμβαλλόμενα μέρη του Παραρτήματος Α της παρούσας. ΑΡΘΡΟ 5 ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 5.1 Η Σύμβαση αυτή ισχύει από την 6 η Νοεμβρίου 2014 και λήγει την 5 η Νοεμβρίου 2015. ΑΡΘΡΟ 6 ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 6.1 Καταγγελία από τον Συνδρομητή: 6.1.1 Σε περίπτωση σοβαρής και υπαίτιας παράβασης από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ των υποχρεώσεών της που απορρέουν από την σύμβαση, για λόγο που δεν περιλαμβάνεται στο άρθρο 3 της παρούσας, ο Συνδρομητής δικαιούται να τάξει στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ προθεσμία δεκαπέντε (15) τουλάχιστον ημερών για την άρση της παράβασης και σε περίπτωση που η προθεσμία αυτή παρέλθει άπρακτη, ο Συνδρομητής δικαιούται να καταγγείλει την παρούσα Σύμβαση. 6.2 Καταγγελία από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ: 6.2.1 Πέρα από τα δικαιώματα που έχει η ΕΤΑΙΡΕΙΑ που προβλέπονται στα άρθρα της παρούσας Σύμβασης, δικαιούται να καταγγείλει την παρούσα Σύμβαση χωρίς προειδοποίηση, σε περίπτωση μη συμμόρφωσης του Συνδρομητή με τους όρους της Σύμβασης, οι οποίοι όλοι θεωρούνται ουσιώδεις και ιδιαίτερα αυτούς που προβλέπονται στο άρθρο 4 αυτής. ΑΡΘΡΟ 7 ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ 7.1 Αν η ΕΤΑΙΡΕΙΑ μεταβάλλει τους όρους αυτής της Σύμβασης κατά τα διάρκεια της παροχής της υπηρεσίας της, τότε ο Συνδρομητής έχει το δικαίωμα να λύσει αζημίως τη Σύμβαση με γραπτή πενταήμερη προειδοποίηση (γνωστοποιώντας την πρόθεσή 4
του εντός 10 ημερών από την ημερομηνία λήψεως της ειδοποίησης αλλαγής των όρων), δικαιούμενος επιστροφής μέρους της συνδρομής του, αναλογικά με το χρόνο που απομένει μέχρι τη λήξη αυτής. 7.2 Αυτή η Σύμβαση μαζί με το επισυναπτόμενο Παράρτημα Α το οποίο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της, υπογράφονται ταυτόχρονα και περιλαμβάνουν όλες τις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει οι συμβαλλόμενοι. Κάθε άλλη Σύμβαση προφορική ή γραπτή καθώς και οποιεσδήποτε προτάσεις ή προσφορές που αφορούν την παροχή υπηρεσιών και έγιναν σε χρόνο προγενέστερο από την ημερομηνία υπογραφής της Σύμβασης αυτής δεν ισχύουν. 7.3 Κάθε τροποποίηση αυτής της Σύμβασης και του Παραρτήματός της, γίνεται μόνο γραπτά. Για την απόδειξη οποιασδήποτε τροποποίησης απαιτείται έγγραφο υπογεγραμμένο και από τα δύο μέρη. Κάθε άλλο αποδεικτικό μέσο αποκλείεται. 7.4 Κάθε διαφορά που θα προκύπτει μεταξύ των μερών σχετικά με την ερμηνεία των όρων ή και την εκτέλεση της Σύμβασης αυτής θα υπάγεται στην αποκλειστική αρμοδιότητα των Δικαστηρίων της Αθήνας. ΑΡΘΡΟ 8 ΕΠΙΣΥΝΑΠΤΟΜΕΝΑ Το παρακάτω αναφερόμενο Παράρτημα Α επισυνάπτεται στην παρούσα Σύμβαση υπογράφεται και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της: Παράρτημα Α: Περιγραφή παρεχόμενης Υπηρεσίας και αμοιβής της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ. Η Σύμβαση αυτή συντάχθηκε σε 4 αντίτυπα, διαβάστηκε και υπογράφεται όπως πιο κάτω. Για την Για το ΕΝΩΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ Ο Πρόεδρος ΑΠΕ-ΜΠΕ Α.Ε. Ο Πρόεδρος Δ.Σ. και Γενικός Διευθυντής Κωνσταντίνος Αγοραστός Αντώνης Σκυλλάκος 5
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ παρέχει στον Συνδρομητή την επονομαζόμενη υπηρεσία ΔΙΑΝΟΜΗ ΦΩΤΟΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΩΝ ΤΥΠΟΥ ισχύει για 100 φωτο/ανακοινώσεις το χρόνο - πέραν αυτών χρέωση 5 η κάθε μία. Η ΔΙΑΝΟΜΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΩΝ - ΤΥΠΟΥ περιλαμβάνει τη διανομή μέσω των υπηρεσιών της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ, ήτοι του Γενικού Δελτίου, του Διεθνούς Δελτίου και του Κυπριακού Δελτίου τις Ανακοινώσεις Τύπου του Συνδρομητή που αποστέλλονται για διανομή, περιοδικά και χωρίς καμία παρέμβαση στο περιεχόμενο τους, από την ΕΤΑΙΡΕΙΑ, στους διάφορους συνδρομητές της.- Αυτές οι Ανακοινώσεις Τύπου πρέπει να αναφέρουν την πηγή τους (π.χ Γραφείο Τύπου της «ΕΝΩΣΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ») και την ένδειξη ΞΕΝΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΥΠΟΥ και τον τίτλο που αναφέρει η Ανακοίνωση Τύπου και σύμφωνα με τις οδηγίες διανομής που αναφέρονται σ αυτήν (π.χ ημερομηνία και ώρα διανομής πιθανό εμπάργκο κλπ). Αν δεν περιλαμβάνουν τα πιο πάνω στοιχεία η ΕΤΑΙΡΕΙΑ διατηρεί το δικαίωμα να αρνηθεί τη διανομή τους.- Περαιτέρω στις Ανακοινώσεις Τύπου ο Συνδρομητής δεν επιτρέπεται να αναφέρεται προσβλητικά σε τρίτους ή να περιλαμβάνει δυσφημιστικές φράσεις ή λίβελους στις Ανακοινώσεις Τύπους που αποστέλλει για διανομή.- Σε κάθε περίπτωση η ΕΤΑΙΡΕΙΑ επίσης διατηρεί το δικαίωμα να αρνηθεί τη διανομή Ανακοίνωσης Τύπου που περιλαμβάνει τέτοιες αναφορές.- Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ δεν έχει ευθύνη για επιβεβαίωση των γεγονότων που αναφέρονται στις Ανακοινώσεις Τύπου.- Ο Συνδρομητής φέρει την ευθύνη για το περιεχόμενο και την ακρίβεια των στοιχείων που περιλαμβάνονται στις Ανακοινώσεις Τύπου.- Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ δεν υιοθετεί, ούτε εγγυάται το περιεχόμενο των Ανακοινώσεων Τύπου και για αυτό δεν είναι υπεύθυνη για το περιεχόμενό τους, ούτε και για τον χρόνο έκδοσής τους.- Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ δεν έχει ευθύνη για οποιαδήποτε ζημία, άμεση ή έμμεση που είναι αποτέλεσμα λανθασμένης αναφοράς ή λανθασμένων στοιχείων ή απόκρυψης στοιχείων (παραλείψεων) που περιλαμβάνονται στις Ανακοινώσεις Τύπου.- Εν τέλει ο Συνδρομητής θα υποχρεούται να αποζημιώσει την ΕΤΑΙΡΕΙΑ για οποιαδήποτε υποχρέωση, απαίτηση, εντολή, αγωγή, έξοδα (περιλαμβανομένων και των νομικών) ή απώλειες που θα προέλθουν από την παράβαση των υποχρεώσεων του Συνδρομητή της προηγούμενης παραγράφου, ή εν γένει από το περιεχόμενο των Ανακοινώσεων Τύπου της παρούσας παραγράφου. Μηνιαία συνδρομή: 200,00 + Φ.Π.Α. 6
Ετήσια συνδρομή: 2.400,00 + Φ.Π.Α. Στην ανωτέρω τιμή θα ισχύει έκπτωση 30% με την προϋπόθεση ότι θα προπληρωθεί ΕΦΑΠΑΞ το σύνολο της ετήσιας συνδρομής δηλ.: (200,00 x 12 μήνες = 2.400,00 έτος 30% = 1.680,00 ) * Όλες οι τιμές επιβαρύνονται με τον νόμιμο ΦΠΑ. Ο Συνδρομητής υποχρεούται να καταβάλλει στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ, από 6/11/2014 έως 5/11/2015, για την παροχή της πιο πάνω υπηρεσίας, το συνολικό ποσόν των χιλίων εξακοσίων ογδόντα ευρώ πλέον Φ.Π.Α. (1.680,00 + Φ.Π.Α.) με την πιο πάνω αναφερόμενη προϋπόθεση. Η καταβολή θα γίνει ως εξής: με την υπογραφή της παρούσας θα εκδοθεί 12μηνο τιμολόγιο με το ποσό των χιλίων εξακοσίων ογδόντα ευρώ πλέον Φ.Π.Α. (1.680,00 + Φ.Π.Α.) Σε περίπτωση μη εξόφλησης του παραπάνω τιμολογίου, εντός είκοσι (20) ημερών, από την έκδοση και παράδοσή του, η ΕΤΑΙΡΕΙΑ δικαιούται να εκδώσει, οποτεδήποτε αυτή αποφασίσει και κρίνει σκόπιμο και ο Συνδρομητής υποχρεούται να αποδεχθεί, ένα επιπλέον τιμολόγιο αξίας επτακοσίων είκοσι ευρώ πλέον Φ.Π.Α. (720,00 + ΦΠΑ), που αφορά την έκπτωση που αρχικά του παρασχέθηκε, την οποία αυτός εν τέλει απώλεσε.- Αθήνα, 6 Νοεμβρίου 2014 Για την ΕΝΩΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ Ο Πρόεδρος Για το ΑΠΕ-ΜΠΕ Α.Ε. Ο Πρόεδρος Δ.Σ. και Γενικός Διευθυντής Κωνσταντίνος Αγοραστός Αντώνης Σκυλλάκος 7
8