Mazda MPV Τεχνικά Στοιχεία, Εξοπλισµοί και Χρώµατα
Μηχανικά Χαρακτηριστικά. Κινητήρες: 2.3 l MZR Τετρακύλινδρος σε σειρά χωρητικότητας (βενζινοκι- 2260 κ.εκ, 16 βαλβίδων, DOHC, νητήρας) τοποθετηµένος µπροστά, απόδοσης 104 kw (141PS) στις 6000 σ.α.λ και 195Nm ροπής στις 4000 σ.α.λ. Εκποµπές ρύπων διοξειδίου του άνθρακα της τάξης των 240 γρ/χλµ (Euro IV). Ηλεκτρονική µονάδα ελέγχου διαχείρισης κινητήρα (PCM). Ηλεκτρονικός ψεκασµός καυσίµου πολλαπλών σηµείων. 2.0 l MZR-CD Τετρακύλινδρος σε σειρά χωρητικότητας (πετρελαιοκι- 1998 κ.εκ, 16 βαλβίδων, τοποθετηµένος νητήρας) µπροστά, απόδοσης 100 kw (136PS) στις 3500 σ.α.λ και 310 Nm ροπής στις 2000 σ.α.λ. Εκποµπές ρύπων διοξειδίου του άνθρακα της τάξης των 188 γρ/χλµ (Euro IV). Σύστηµα ψεκασµού καυσίµου υψηλής πίεσης common rail. Υπερτροφοδοτούµενος. Ηλεκτρονική µονάδα ελέγχου διαχείρισης κινητήρα (PCM). Μετάδοση: Χειροκίνητο 5-ταχυτήτων Προσδίδει αίσθηση ακρίβειας στις αλλαγές και µοναδικότητα µεταξύ οδηγού και αυτοκινήτου. Πλαίσιο: Αυτό-φερόµενο, άκαµπτο και κατά της στρέψης αµάξωµα από ατσάλι µε προκαθορισµένες ζώνες απορρόφησης και κατανοµής ενέργειας κρούσης στο εµπρός και πίσω µέρος παρέχοντας προστασία και στις πλευρικές συγκρούσεις. Επιπρόσθετο σύστηµα ασφάλειας (SRS) αποτελούµενο από κεντρική µονάδα επεξεργασίας, αισθητήρες σύγκρουσης, προεντατήρες ζωνών ασφαλείας µε περιοριστές φορτίου και εµπρός και πλευρικούς αερόσακους. Σχεδιασµένο µε το προχωρηµένο σύστηµα κατανοµής και απορρόφησης ενέργειας κρούσης της Mazda (MAIDAS) εξασφαλίζοντας τον απαιτούµενο χώρο επιβατών σε περίπτωση σύγκρουσης. Σασί και ανάρτηση: Εµπρός: Ανεξάρτητη ανάρτηση µε γόνατα Mc Pherson, χαµηλά τοποθετηµένα ψαλίδια και αντιστρεπτική δοκός. Πίσω: Ηµι-ανεξάρτητη ανάρτηση µε ελικοειδή ελατήρια, αντιστρεπτική δοκό και εγκάρσιες δοκούς. Σύστηµα φρένων: Υδραυλικό, διπλό κύκλωµα φρένων µε υποβοήθηση και ηλεκτρονικά ελεγχόµενη κατανοµή πέδησης που ενεργεί µόνο στους πίσω τροχούς. Σύστηµα αντιµπλοκαρίσµατος τροχών ABS µε ηλεκτρονική κατανοµή δύναµης πέδησης (EBD). Σύστηµα ελέγχου πρόσφυσης (TCS). Εµπρός: αεριζόµενοι δίσκοι 274 χιλ (297 χιλ για τον κινητήρα πετρελαίου 2.0 I MZR-CD). Πίσω: αεριζόµενοι δίσκοι 286 χιλ. Μηχανικό χειρόφρενο που ενεργεί στους πίσω τροχούς.
Τεχνικά χαρακτηριστικά. Τύπος κινητήρα 2.3 l MZR 2.0 l MZR-CD Χωρητικότητα (κ.εκ) 2260 1998 ιάµετρος x ιαδροµή (χιλ) 87.5 x 94.0 86.0 x 86.0 Βαλβίδες ανά κύλινδρο 4 4 Μέγιστη απόδοση (kw (PS) / σ.α.λ) 104 (141) / 6000 100 (136) / 3500 Μέγιστη ροπή (Nm / σ.α.λ) 195 / 4000 310 / 2000 Σχέση συµπίεσης 9.7 : 1 18.4 : 1 Μετάδοση Τύπος χειροκίνητο 5-τάχυτο χειροκίνητο 5-τάχυτο Σχέσεις ταχυτήτων: 1η 3.307 3.416 2η 1.842 1.789 3η 1.310 1.193 4η 0.970 0.902 5η 0.755 0.659 Όπισθεν 3.166 3.252 Τελική σχέση διαφορικού 4.588 4.133 Σύστηµα διεύθυνσης Τιµόνι υδραυλικά υποβοηθούµενη κρεµαγιέρα Ελάχιστος κύκλος στροφής (µέτρα) 5.7 5.7 Απόδοση και Οικονοµία Επιτάχυνση (0-100 χ.α.ω σε δευτ) 12.7 13.2 Μέγιστη ταχύτητα (χ.α.ω) 180 176 Κατανάλωση καυσίµου Αστικός κύκλος 13.3 8.6 *(λίτρα/100 χλµ): Υπεραστικός κύκλος 8.2 6.2 Συνδυασµένος κύκλος 10.1 7.1 Εκποµπές διοξειδίου του άνθρακα (γρ/χλµ) 240 188 Επίπεδο εκποµπών ρύπων EC Euro IV EC Euro III Προτεινόµενο καύσιµο Αµόλυβδη 95 RON Diesel Χωρητικότητα ρεζερβουάρ (λίτρα) 75 75 *Η κατανάλωση καυσίµου και οι εκποµπές ρύπων είναι σύµφωνα µε την οδηγία (1999/100/EC) Mazda MPV
Τεχνικά χαρακτηριστικά. ιαστάσεις και Βάρη 2.3 l MZR 2.0 l MZR-CD Συνολικό µήκος µε την πινακίδα κυκλοφορίας (χιλ) 4805 4805 Συνολικό πλάτος (χιλ) 1830 1830 Συνολικό ύψος µε τις ράγες οροφής (χιλ) 1785 1785 Απόσταση απο το έδαφος µεταξύ αξόνων χωρίς φορτίο (χιλ) 149 159 Μετατρόχιο µπροστά / πίσω (χιλ) 1540 / 1550 1540 / 1550 Μεταξόνιο (χιλ) 2840 2840 Πρόβολος µπροστά / πίσω (χιλ) 935 / 1030 935 / 1030 Μπροστά (χιλ): Χώρος ποδιών 1037 1037 Χώρος για το κεφάλι 1041 1041 Χώρος για το κεφάλι µε ηλιοροφή 991 991 Χώρος ώµων 1520 1520 2η σειρά (χιλ): Χώρος ποδιών 939 939 Χώρος για το κεφάλι 999 999 Χώρος για το κεφάλι µε ηλιοροφή 949 949 Χώρος ώµων 1540 1540 3η σειρά (χιλ) Χώρος ποδιών 903 903 Χώρος για το κεφάλι 965 965 Χώρος ώµων 1476 1476 Χώρος γοφών 1190 1190 Όγκος φόρτωσης µε την 3η σειρά καθισµάτων 405 405 µε VDA (λίτρα) χωρίς την 3η σειρά καθισµάτων 866 866 Χώρος Μήκος µε την 3η σειρά καθισµάτων 430 430 φόρτωσης (χιλ): χωρίς την 3η σειρά καθισµάτων 1284 1284 Πλάτος µεταξύ των πίσω διακοσµητικών 1244 1244 µεταξύ των πίσω θόλων των τροχών 1176 1176 Ύψος 887 887 Φρένα: Αεριζόµενοι δίσκοι µπροστά διαµέτρου (χιλ) 274 297 Αεριζόµενοι δίσκοι πίσω διαµέτρου (χιλ) 286 286 Μεικτό βάρος οχήµατος (κιλά) 2270 2395 Επιτρεπόµενο φορτίο ανά άξονα µπροστά / πίσω (κιλ) 1080 / 1305 1205 / 1310 Όριο χωρίς φρένα 750 750 ρυµούλκησης (κιλ): µε φρένα (12% κλίση) 1600 a) 2000 b) Απόβαρο (κιλ) ελάχιστο / µέγιστο (για 6 άτοµα) 1655 / 1712 1780 / 1822 Μέγιστο επιτρεπόµενο βάρος οροφής (κιλ) 100 100 Χωρητικότητα χωρίς την 3η σειρά καθισµάτων 4 4 καθισµάτων: µε την 3η σειρά καθισµάτων 6 6 Υπάρχει περιορισµός στη χωρητικότητα των καθισµάτων στο µέγιστο επιτρεπόµενο φορτίο ρυµούλκησης: Α) 2.3 Ι MZR Τρεις επιβάτες Β) 2.0 ΙMZR-CD ύο επιβάτες 1785 149 1540 1550 2840 1830 4805
Εξοπλισµός. Ασφάλεια Touring Προχωρηµένο σύστηµα κατανοµής και απορρόφησης ενέργειας κρούσης της Mazda (MAIDAS) µε δοµή αµαξώµατος τριπλού Η για την προστασία των επιβατών. Συµπληρωµατικό σύστηµα συγκράτησης (SRS) κεντρική µονάδα επεξεργασίας µε αισθητήρε πρόσκρουσης, προεντατήρες ζωνών ασφαλείας µε περιοριστές φορτίου και αερόσακους εµπρός και πλευρικούς Σύστηµα αντιµπλοκαρίσµατος τροχών (ABS) µε ηλεκτρονική κατανοµή δύναµης πέδησης (EBD) Σύστηµα ελέγχου πρόσφυσης (TCS) Ψηλά τοποθετηµένο φως του στόπ Υαλοκαθαριστήρες: Μπροστά µε ρυθµιζόµενα διακοπτόµενη λειτουργία Πίσω, διακοπτόµενοι συνεχούς λειτουργίας Ύψος δέσµης φώτων (χειροκίνητα ελεγχόµενο) ύο αερόσακοι εµπρός (οδηγού και συνοδηγού) Πλευρικοί αερόσακοι (εµπρός) Σύστηµα απενεργοποίησης αερόσακου συνοδηγού Ζώνες ασφαλείας: Εµπρός, 3-σηµείων µε προεντατήρες, περιοριστές φορτίου και ρυθµιζόµενες στο ύψος εύτερη σειρά, 3 σηµείων µε περιοριστές φορτίου και αυτόµατο κλείδωµα ως συµπληρωµατικό σύστηµα ασφάλειας παιδιών (ALR) Τρίτη σειρά, 3 σηµείων µε περιοριστές φορτίου Άγκιστρα παιδικών καθισµάτων ISOFIX για την δεύτερη σειρά (δύο) Κεντρικό κλείδωµα ιπλοκλείδωµα Σύστηµα immobilizer Εξωτερικό Ελαστικά και 205/65 R15 ελαστικά σε ζάντες αλουµινίου (2.3 I MZR) 1) ζάντες: 215/60 R16 ελαστικά σε ζάντες αλουµινίου (2.0 I MZR-CD) 2) Προσωρινή ρεζέρβα ελαστικό / ζάντα Προφυλακτήρες και εξωτερικοί καθρέπτες στο χρώµα του αµαξώµατος Εξωτερικές χειρολαβές στο χρώµα του αµαξώµατος Εµπρός προβολείς οµίχλης Ηλεκτρικά ρυθµιζόµενοι και θερµαινόµενοι εξωτερικοί καθρέπτες παρέχοντας τέλεια οπτική γωνία για τον οδηγό Ηλεκτρική οροφή Ράγες οροφής Μεταλλικό / mica χρώµα ύο τόνων µεταλλικό / mica χρώµα Στάνταρ, Προαιρετικό µε πρόσθετο κόστος. 1) µόνο για τους κινητήρες 2.3 Ι MZR. 2) µόνο για τους κινητήρες 2.0 ΙMZR-CD. Mazda MPV
Εξοπλισµός. Εσωτερικό Touring Εµπρός καθίσµατα: Κάθισµα οδηγού ρυθµιζόµενο σε ύψος και κλίση Μηχανισµός ανύψωσης οδηγού Υποβραχιόνιο (οδηγού και συνοδηγού) Πλήρης αναδιπλούµενη πλάτη καθίσµατος συνοδηγού 2η σειρά καθισµάτων: 2 µονά καθίσµατα µε υποβραχιόνια Αφαιρούµενα Αναδιπλούµενα που γίνονται και τραπεζάκια 3η σειρά καθισµάτων: Κάθισµα τύπου πάγκου Υδραυλικό τιµόνι Αναδιπλούµενος Αφαιρούµενα προσκέφαλα Πλήρως αναδιπλούµενη πλάτη Τιµόνι: ερµάτινο Ρυθµιζόµενο Κεντρική κονσόλα και περιοχή διακοπτών της πόρτας όψης ανθρακονήµατος Χειρολαβές επιβατών Πίσω άγκιστρα ρούχων (x3) Ηχοσύστηµα: Ηχοσύστηµα πολλαπλών λειτουργίων µε CD, οκτώ ηχεία Χειριστήρια ελέγχου ηχοσυστήµατος στο τιµόνι Υπολογιστής ταξιδίου 1) Ένδειξη εξωτερικής θερµοκρασίας Air conditioning Επιπρόσθετος θερµαντήρας για τους πίσω επιβάτες Air conditioning για τους πίσω επιβάτες Φίλτρο καµπίνας Παράθυρα: Ηλεκτρικά παράθυρα µε σύστηµα µίας επαφής Φιµέ κρύσταλλα εµπρός, έντονα φιµέ κρύσταλλα για τα πίσω παράθυρα Πίσω παράθυρα που ανοίγουν Αποθηκευτικοί χώροι: Θήκες στις πλάτες των εµπρός καθισµάτων Παροχή ρεύµατος 12V για τους πίσω επιβάτες Θήκες στις εµπρός πόρτες Τασάκι κάτω απο το κάθισµα του συνοδηγού Κονσόλα και εµπρός και πίσω Ποτηροθήκες µπροστά / µέση / πίσω Ποτηροθήκες στις συρόµενες πόρτες Θήκες για µπουκάλια στις εµπρός πόρτες Φωτιζόµενο ντουλάπι συνοδηγού Εσωτερικός φωτισµός ελεγχόµενος από τις εµπρός πόρτες Σύστηµα φωτισµού εισόδου στις εµπρός πόρτες Σκιάδια µε φωτιζόµενους καθρέπτες Στάνταρ, Προαιρετικό µε πρόσθετο κόστος. 1) µόνο για τους κινητήρες 2.3 Ι MZR. 6
Χρώµατα και ταπετσαρίες. Μοντέλο Ταπετσαρία Χρώµα καθίσµατος Touring Black Velour Χρώµατα µονής επίστρωσης Arctic White (A4D) Classic Red (A3E) Μεταλλικά χρώµατα αµαξώµατος και Mica* Gloaming Silver Metallic (28N) Razor Blue Metallic (28P) Snowflake White Pearl Metallic (25D) Sunlight Silver Metallic (22V) Titanium Grey II Metallic (29Y) Nordic Green Mica (27C) Black Mica (16W) Blue Pacific Mica (25B) ύο τόνων µεταλλικά / Mica χρώµατα αµαξώµατος* Black Mica / Titanium Grey II Metallic (29G) Nordic Green Mica / Sparkling Silver Metallic (31A) Platinum Silver Metallic / Titanium Grey II Metallic (30Y) Razor Blue Metallic / Sparkling Silver Metallic (29C) Sunlight Silver Metallic / Titanium Grey II Metallic (29F) *Προαιρετικό µε επιπλέον κόστος Black Velour (LB8G) Arctic White (A4D) Classic Red (A3E) Gloaming Silver Metallic (28N) Razor Blue Metallic (28P) Snowflake White Pearl Metallic (25D) Sunlight Silver Metallic (22V) Titanium Grey II Metallic (29Y) Nordic Green Mica (27C) Black Mica (16W) Blue Pacific Mica (25B) Black Mica / Titanium Grey II Metallic (29G) Nordic Green Mica / Sparkling Silver Metallic (31A) Platinum Silver Metallic / Titanium Grey II Metallic (30Y) Razor Blue Metallic / Sparkling Silver Metallic (29C) Sunlight Silver Metallic / Titanium Grey II Metallic (29F) Mazda MPV 7
Οι εγγυήσεις της Mazda. 3 χρόνια εγγύηση καινούριου αυτοκινήτου µέχρι τα 100.000 χλµ. Όλα τα καινούρια οχήµατα Mazda έχουν εγγύηση 3 χρόνια ή 100.000 χλµ ή 12 µήνες ανεξαρτήτως διανυθέντων χιλιοµέτρων. Τα αναλώσιµα εξαρτήµατα δεν καλύπτονται από αυτήν την εγγύηση. 6 χρόνια εγγύηση κατά της διάτρησης. Η εγγύηση κατά της διάτρησης διαρκεί 6 χρόνια. Ο εξουσιοδοτηµένος ιανοµέας / Επισκευαστής της Mazda θα κάνει οπτικό έλεγχο µια φορά το χρόνο στο όχηµα χωρίς χρέωση. 3 χρόνια εγγύηση βαφής και διάβρωσης. Η εγγύηση βαφής και διάβρωσης της Mazda διαρκεί 3 χρόνια ανεξαρτήτως χιλιοµέτρων. Αν σε αυτή την περίοδο προκύψουν προβλήµατα βαφής θα επισκευαστούν από τον εξουσιοδοτηµένο ιανοµέα / Επισκευαστή της Mazda εφόσον ο κατασκευαστής είναι υπαίτιος για αυτά. ΕΛΜΑ ΑΕΒΕΑ Κεντρική ιεύθυνση ΠΟΛΥΚΡΑΤΟΥΣ 41, 104 42 ΑΘΗΝΑ 210 5156000, 210 5154027, 210 5150209 (ανταλλακτικά) Τεχνική Εξυπηρέτηση-Ανταλλακτικά-Αξεσουάρ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ 23 25, 145 64 ΚΑΛΥΦΤΑΚΗ 210 6201102, 210 6201348, 210 6201357 Υποκαταστήµατα Βορείου Ελλάδος ΒΑΣ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ 2 4, 546 40 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 2310 835568 9 ο χλµ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ - ΜΟΥ ΑΝΙΩΝ, 570 01 ΘΕΡΜΗ 2310 471836, 2310 471546, 2310 471596 Η Mazda Motor Europe διατηρεί το δικαίωµα τροποποίησης των προδιαγραφών και του εξοπλισµού λόγω της εξελισσόµενης ανάπτυξης της παραγωγής. Τα χρώµατα και τα δείγµατα των διακοσµητικών του φυλλαδίου µπορεί να διαφέρουν από τα πραγµατικά εξαιτίας περιορισµών κατά την διαδικασία εκτύπωσης. Συστήνεται να συµβουλεύεστε τον Εξουσιοδοτηµένο ιανοµέα / Επισκευαστή της Mazda όταν αναφέρεστε σε αυτά. Ιούλιος 2004. BJN 300145/GR e-mail: elma@mazda.gr web site: http://www.mazda.gr