ΕΤΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 4 ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2011 ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ ΟΣΗ ΤΟΥ ΙΑ ΙΚΥΑΚΟΥ ΤΟΠΟΥ www.kalliani.tk ΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΩΡΕΑΝ...ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΛΛΙΑΝΙ ΓΟΡΤΥΝΙΑΣ, ΜΗΝΙΑΙΟ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΕΝΤΥΠΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΚΑΛΛΙΑΝΑΙΟΥΣ. ιαβάστε σήμερα! Στο σημερινό μας φύλλο, μεταξύ άλλων, περιέχονται: 1. ERNST MEYER ΚΑΙ Η ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΑΝΑΣΚΑΦΗΣ 1954 ΚΑΙ 1955 ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΜΑΣ (Μέρος 4 από 10). Θέσεις και Απόψεις!!! Πολλά θα ακούσατε και θα διαβάσατε τούτες τις ημέρες σχετικά με μια εκπομπή σε ένα από τα πολλά ιδιωτικά κανάλια της χώρας μας, με τίτλο «ΣΚΑΙ - 1821». Πολλά ειπώθηκαν από διάφορους. εν θα σας κουράσουμε, εξ άλλου δεν μπορούμε να τα επαναλάβουμε όλα εδώ. Εκείνο που θα θέλαμε να καταθέσουμε εις απάντηση όλων εκείνων που υποστήριξαν ότι η Οθωμανική κατοχή δεν ήταν «πολύ βαριά» παραθέτουμε το παρακάτω ενδιαφέρον. «Σουλτανικό φιρμάνι του 1806 καθόριζε με αυστηρότητα τι επιτρέπεται και τι απαγορεύεται να φορούν οι ραγιάδες. Τους χώριζε μάλιστα σε τρεις τάξεις. Όσοι λ.χ ανήκαν στην τρίτη τάξη δεν μπορούσαν να φορέσουν παπούτσια και κάλτσες, εκτός αν προάγονταν στη δεύτερη τάξη, πληρώνοντας ετήσιο φόρο 75 με 100 γρόσια. Πριν από το φιρμάνι αυτό, απαγορευόταν σε Έλληνες, Εβραίους και Αρμένιους να φορούν χρωματιστά ρούχα, κίτρινα παπούτσια και γούνες. Όταν παρουσιάζονταν σε κάποιον επίσημο έσκυβαν το κεφάλι μέχρι το στήθος, τυλίγονταν στο μπισίνι, έκρυβαν τα χέρια μέσα στα μανίκια και τα σταύρωναν σεμνά κάτω από την μέση. Αν ο επίσημος ήταν πασάς, «αφού υποκλινόταν τρεις τέσσερις φορές, προχωρούσαν, γονάτιζαν μπροστά του και ασπάζονταν το πόδι του και την άκρη του καφτανιού του» (Θεόδωρος ημοσθ. Παναγόπουλος. Τα ψιλά γράμματα της Ιστορίας. Σελ. 269). (συνέχεια στην επόμενη σελίδα) 2. ΤΟ ΧΩΡΙΟ ΜΑΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ Γ.Α.Κ ( ΕΥΤΕΡΗ ΑΝΑΦΟΡΑ ΤΟΥ 1836) 3. ΕΓΓΡΑΦΕΣ ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ, ΓΙΑ ΤΟ ΧΩΡΙΟ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΤΟΥ, ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΠΕΡΙΟ ΙΚΕΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΕΦΗΜΕΡΙ ΕΣ (ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ ΕΦΗΜΕΡΙ ΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑ ΜΑΣ) 4. ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟ ΧΩΡΙΟ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΕΝ ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ Μια εικόνα...χίλιες λέξεις! Προφητείες!!!...
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 2 Θέσεις και απόψεις!!! (συνέχεια) Όπως φαίνεται στους παππούληδες των δημοσιογράφων του ΣΚΑΙ και μερικών ακόμα ιστορικών αλλά και κάποιων άλλων από την πολιτική ζωή, δεν τους μύριζε το πόδι του πασά, όταν έσκυβαν να το φιλήσουν. Στους δικούς μας αγραμμάτους παππούληδες, τους μύριζε, γι αυτό κάνανε την επανάσταση. Ο ΣΚΑΙ φυτεύει δέντρα στα βουνά και ζιζάνια στους Έλληνες. Α!. Να μην το ξεχάσουμε. Το παραπάνω εδάφιο που παραθέσαμε, το δανειστήκαμε, ως ελέχθη, από το βιβλίο του Θεόδωρου ημοσθ. Παναγόπουλου με τίτλο «Τα ψιλά γράμματα της Ιστορίας». Ο Θεόδωρος κατάγεται από το ομώνυμο Καλλιάνοι Κορινθίας. Αναζητήστε την «ΒΙΒΛΟ» του και μάθετε πολλές πολλές αλήθειες. Γιατί όπως και ο ίδιος λέει σε κάποια από τις σελίδες της αρχής, «Ιστορικός δεν είναι εκείνος που ξέρει, αλλά εκείνος που ψάχνει». εν θα επεκταθούμε περισσότερο. Ένα ακόμα μόνον. Είπανε ακόμα ότι δεν υπήρχαν 'κρυφά σχολειά". Μα δεν βλέπουν ότι αυτά υπάρχουν ακόμα. Για να μάθεις την αλήθεια πρέπει να σπουδάσεις με απόκρυφα ή αφορισμένα βιβλία. και τα χειρότερα έρχονται!!!.σας τον συνιστούμε.ανεπιφύλακτα! πηγαίνετε στον λογιστή σας και δεν κερνάει καφέ; δεν σας φέρνουν το ασφαλιστήριο συμβόλαιο του αυτοκινήτου, του σπιτιού, της ζωής ή άλλα έγγραφα στο σπίτι;.κάνουν λάθη στις φορολογικές σας δηλώσεις ή πληρώνετε πολλά;.σας ταλαιπωρούν ποικιλοτρόπως και παντοειδώς; ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΟΝ!!! απευθυνθείτε στο LogiMec πάρτε τηλέφωνο και ζητήστε τον διευθυντή (.κατ ευθείαν) ή αλλιώς τον κύριο Χαραλάμπη Λευθεριώτη. (Είναι δικός μας άνθρωπος, από το Καλλιάνι. Είναι γιος του Γιάννη από μάνα Σταυροπούλα και της Νίκης της κόρης του Λάμπη του Καπετανάκη, αυτού που είχε το εργοστάσιο με τις κουβέρτες στο χάνι του χωριού)..πάρτε τον, θα τσακιστεί να σας εξυπηρετήσει και μεταξύ των άλλων (καλές, φιλικές και συμπατριωτικές τιμές), ΑΝ τον επισκεφθείτε και από κοντά θα σας κεράσει, μεταξύ των άλλων και.καφέ. 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ERNST MEYER ΚΑΙ Η ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΑΝΑΣΚΑΦΗΣ 1954 ΚΑΙ 1955 ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΜΑΣ ΜΕΡΟΣ 4 Ο ΑΠΟ 10. Συνεχίζουμε το σημερινό μας άρθρο καταγράφοντας την συνέχεια της μετάφρασης της επίσημης ανασκαφής του 1954 και 1955 στην αγροτική περιοχή του «κάμπου» του χωριού μας. Να επαναλάβουμε εδώ ότι η εν λόγω ανασκαφή είχε πραγματοποιηθεί από τον Γερμανό Ελβετό αρχαιολόγο Ernst Meyer, συγγραφέα και της επίσημης αυτής καταγραφής. 2. ΟΙ ΠΗΓΕΣ ΜΑΣ Ως έχουμε αναφέρει και στα προηγούμενα ομότιτλα άρθρα μας η πηγή μέσα από την οποία αντλήσαμε με το υλικό για την καταγραφή τόσον του σημερινού όσον και των ήδη δημοσιευμένων ή αυτών που θα ακολουθήσουν, είναι παρμένα από το ειδικό επιστημονικό έντυπο έργο με τίτλο: «ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΤΜΗΜΑ ΑΘΗΝΩΝ ΤΟΜΟΣ 75 1960». 3. Η ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ «.Η προσεχτική αποκάλυψη και διερεύνηση του νότιου τμήματος της εσωτερικής αυλής - το βόρειο τμήμα παρέμεινε δυστυχώς θαμμένο - δεν απέφερε κανενός είδους ενδείξεις για το αλλοτινό σχέδιο αυτής. Θα έπρεπε να την φανταστεί κανείς σαν ανοιχτή/ανεξάρτητη αυλή με απλό δάπεδο, αν κανείς - αυτό που βρίσκεται παρακείμενα ενώπιον/μπροστά από το σύστημα του καναλιού που είναι εγκατεστημένο πραγματικά με πολύ φροντίδα - δεν επιθυμεί να το σκεφτεί ως ένα καλλωπιστικό στοιχείο με εγκαταστάσεις κήπων, άνθη κτλ. Απεναντίας η ανασκαφή σ αυτό το νότιο τμήμα δεν απεκάλυψε τίποτα λιγότερο από τέσσερις κοντά τον έναν στον άλλο θαμμένους τάφους με σκελετούς (I-IV) (συν. 18, 3), στους οποίους ενώνεται ακόμη ένας πέμπτος (V) εκτός της αυλής του περιστυλίου νότια του νότιου εξωτερικού τείχους. Ένας έκτος (VI) εκείτετο στο εκείνη την εποχή ήδη σημαντικά κατεστραμμένο βόρειο εξωτερικό τείχος, το οποίο για την ανάσυρση του νεκρού σκοπίμως διευρύνθηκε με διόρυγμα. Η ίδια/παρόμοια (από τα) Ανατολικά (προς τα) υτικά προσανατολιζόμενη ταφή είναι κοινή σε όλους αυτούς τους τάφους, καθώς επίσης και του παιδικού τάφου (VII) που ανεσύρθει (από κάτω). Η κεφαλή του νεκρού είναι στραμμένη κάθε φορά προς τα υτικά και σε όλες τις περιπτώσεις υποδεικνύει μια προσεχτική στήριξη μέσω ενός ή δύο εγκάρσια τοποθετημένα πλακάκια. Ενώ ο τάφος I (άντρας) και ο τάφος IV (γυναίκα) είναι ατομικοί τάφοι, στους τάφους II-III υπάρχει μια κοινή ταφή ανδρός (II) και γυναικός (III). Ο τάφος VII, ο οποίος βρέθηκε μερικά βήματα βορειοανατολικά από το μέσον του Βόρειου βραχίονα και εκτός του κύριου περιστυλίου, έκρυβε το σκελετό ενός μικρού παιδιού, πιθανώς ενός κοριτσιού, όπως μπορεί να συμπεράνει κανείς από τις λίγες πέρλες του αλλοτινού κολιέ του. Είσαι συγχωριανός; Καλλιαναίος ή κοντοχωριανός; Είσαι επαγγελματίας, παραγωγός ή δραστηριοποιείσαι σε επαγγέλματα παροχής υπηρεσιών; Θέλεις να προβάλεις το προϊόν, τις υπηρεσίες σου ή ό,τι άλλο, μέσα από το εν λόγω ενημερωτικό έντυπο; Κόστος; ΩΡΕΑΝ (ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!!!) Στείλε μας την επαγγελματική σου κάρτα ή επικοινώνησε μαζί μας. Χώρος για ΩΡΕΑΝ ΙΑΦΗΜΙΣΗ ΚΑΛΛΙΑΝΑΙΩΝ Ή ΓΕΙΤΟΝΩΝ ΜΑΣ Είσαι συμπατριώτης μας και μένεις στην Αθήνα ή σε κάποιο άλλο μέρος. Είσαι επαγγελματίας, παραγωγός ή δραστηριοποιείσαι σε επαγγέλματα παροχής υπηρεσιών; Θέλεις να προβάλεις το προϊόν, τις υπηρεσίες σου ή ό,τι άλλο, μέσα από το εν λόγω ενημερωτικό έντυπο; Κόστος; ΩΡΕΑΝ (ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!!!) Στείλε μας την επαγγελματική σου κάρτα ή επικοινώνησε μαζί μας.
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 3 [Επεξήγηση κειμένου: Ας μείνουμε λίγο εδώ. Θα θέλαμε να σας παρουσιάσουμε την εικόνα των τάφων που αποκάλυψε η ανασκαφή έτσι όπως την κατέγραψε ο φωτογραφικός φακός του συγγραφέα αρχαιολόγου το 1955 και στην οποία γίνεται η σχετική αναφορά στο παραπάνω κείμενο με το χαρακτηριστικό (συν. 18, 3). Η σχετική φωτογραφία είναι η ακόλουθη: Για να κατανοήσουμε τον χώρο στον οποίο βρέθηκαν οι εν λόγω τάφοι σας παρουσιάζουμε τμήμα του διαγράμματος της ανασκαφής το οποίο είναι το ακόλουθο: Στο παραπάνω τμήμα του σχεδιαγράμματος της ανασκαφής εικονίζονται οι τάφοι VI, VII και VIII]. Όλοι οι τάφοι είναι εξαιρετικά φτωχικοί ή άνευ ευρημάτων. Μόνον στον τάφο VI στο βόρειο εξωτερικό τείχος του περιστυλίου είχε προστεθεί μια απλή, άνευ διακόσμησης κανάτα τριφυλλιού (κάτω σελ.35 f και συν. 23,2). [Επεξήγηση κειμένου: Η σχετική αναφορά (κάτω σελ.35 f και συν. 23,2) πρόκειται για την ακόλουθη εικόνα: Στο παραπάνω τμήμα του σχεδιαγράμματος της ανασκαφής εικονίζονται οι τάφοι I μέχρι VII. Χώρος για ΩΡΕΑΝ ΙΑΦΗΜΙΣΗ ΚΑΛΛΙΑΝΑΙΩΝ Ή ΓΕΙΤΟΝΩΝ ΜΑΣ (Η ΩΡΕΑΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΑΣ ΙΣΧΥΕΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ)
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 4 Εφόσον ήδη από το μικρό βάθος και την τυχαία τοποθέτηση των τάφων μέσα στον αυλόγυρο του περιστυλίου φαίνεται ξεκάθαρα ότι αυτοί (οι τάφοι) θα μπορούσαν να διανοιχτούν μόνον στην ακόλουθη χρονική στιγμή/περίπτωση μιας καταστροφής της Βίλας, προκύπτει έτσι από την ταφή VI που βρίσκεται τοποθετημένη στον πυρήνα του κατεστραμμένου Βόρειου τείχους η άμεση απόδειξη για την μεταγενέστερη ημερομηνία. Σε άλλους τάφους μέσα στον τομέα της Βίλας φαίνεται σύμφωνα με μαρτυρίες των ιδιοκτητών των οικοπέδων ότι πρόκειται για προηγούμενες περιπτώσεις. Επομένως, όλα υποδεικνύουν, ότι οι νεκροί θάφτηκαν στην περιοχή της Βίλας που είχε απορριφθεί ως κατοικημένη περιοχή και ήδη ήταν αμμόχωστη/χωμένη στο έδαφος, όπως σε ένα μεγάλο νεκροταφείο. [Επεξήγηση κειμένου: Όπως θα παρατηρήσατε και οι ίδιοι από το παραπάνω μέρος του σχεδιαγράμματος της ανασκαφής στο οποίο εικονίζονται οι τάφοι VI, VII και VIII, ο τάφος VI είναι τοποθετημένος «στον πυρήνα του κατεστραμμένου Βόρειου τείχους» και εικάζεται τόσον από τον συγγραφέα αρχαιολόγο όσον και από τους «κατοίκους των οικοπέδων» ότι οι νεκροί θάφτηκαν στο σημείο αυτό όταν η βίλα είχε απορριφθεί πλέον σαν μόνιμη κατοικία και ήταν ήδη χωμένη στο έδαφος]. Η εγκατάσταση του περιστυλίου φαίνεται να μην βρίσκεται σε μια πιο στενή σύνδεση οικοδομικά με τα υπόλοιπα τμήματα της κατασκευής σε καμία κενή θέση. Μόνον στην εξωτερική πλευρά της ΒΑ γωνίας εμφανίζεται ένα μικρό σε μήκος τμήμα θεμελίων που κατευθύνεται από βόρεια προς νότια με πλάτος 0,40 μ. στο κατώτατο στρώμα τους, το οποίο ίσως υποδηλώνει την σύνδεση προς Βόρεια. Φυσικά δεν συνδέεται στη Βορειοανατολική γωνία του περιστυλίου, όπως και από την αντίθετη πλευρά ύστερα από μια πορεία μήκους 1,20 μ. διακόπτεται από την ληστρική ανασκαφή που επεκτείνεται εδώ εγκαρσίως μέσα από το κτίσμα(13). [Παραπομπή 13. (13. Όπως είναι εμφανές από το προσανατολισμό, φαίνεται να συνδέεται τρόπον τινά με το τοίχωμα που εκτείνεται περαιτέρω βόρεια από τη καταχρηστική ανασκαφή. Ωστόσο, δε μπορεί διόλου να δείξει/επιδείξει την νότια κατεύθυνση του, εφόσον η τεχνική του τοιχώματος και το πλάτος του διαφέρουν. Υποθετικά η αυλή του περιστυλίου ίσως περιβαλλόταν και στα βόρεια από ένα διάδρομο.]. Μια περαιτέρω, εξαιτίας της καταστροφής σήμερα μεμονωμένη/απομονωμένη σύνθεση πετρωμάτων/λίθων στην Βορειοδυτική γωνία του περιστυλίου ίσως κάποτε αποτελούσε σύνδεσμό του. Μια διασύνδεση από αυτήν προς το δυτικό, εγκατεστημένο πέρα από την καταχρηστική ανασκαφή τείχος οριοθέτησης του βόρεια παρακείμενου μεγάλου χώρου δεν είναι εμφανής και εντέλει είναι μάλλον απίθανη. Άλλα στρώματα από βότσαλα με μείγμα ασβεστοκονιάματος/αμμοκονιάματος, τα οποία εκτείνονται (στρωμένα) στον ανατολικό βραχίονα του περιστυλίου, προέρχονται από ένα πλακόστρωτο δάπεδο, το οποίο κάλυπτε κάποτε αυτόν τον μακρόστενο χώρο που ήταν κτισμένος σαν διάδρομος. Ένα τοίχωμα πλάτους 0,40 μ., το οποίο έχουμε λάβει μόνο στο κατώτατο στρώμα, εκτείνεται σε απόσταση 1,70 μ. Βόρεια της ΝΑ γωνίας του περιστυλίου προς τα ανατολικά, χωρίς να μπορεί κανένα από τα δύο του τέλη (άκρες) να ήταν συνδεδεμένο στα γειτνιάζοντα σταυροειδή/εγκάρσια τοιχώματα. Πρέπει να αναφέρεται πλέον ως κατώτερο διαχωριστικό τοίχωμα. ίπλα στην ΝΑ γωνία είναι τοποθετημένος ο άνωθεν αναφερθείς αγωγός νερού (σελ.15). [Επεξήγηση κειμένου: Στην παραπάνω παράγραφο ο συγγραφέας αναλύει διεξοδικά την κατασκευή του περιστυλίου και σύμφωνα με τα ευρεθέντα απομεινάρια καταγράφει και κάποιες σκέψεις του. Για να γίνει περισσότερο σαφής η περιγραφή αποκόψαμε από το σχέδιο του σχεδιαγράμματος ολόκληρης της ανασκαφής το μέρος εκείνο στο οποίο εικονίζεται το περιστύλιο και σας το αναλύουμε ως ακολούθως. Για μια πληρέστερη κατανόηση της μετάφρασης, ξαναδιαβάστε το κείμενο της. ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΩ...... ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΚΑΛΛΙΑΝΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΣΤΙΣ 12:00 ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΣΤΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΡΩΗΝ ΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ. Η περιοχή (Α) χαρακτηρίζει την Βορειοανατολική γωνία στην οποία εικονίζεται ένα μικρό θεμέλιο πλάτους 0,40 μ. το οποίο διακόπτεται από την «ληστρική ανασκαφή». Εδώ εννοείται η αποκόλληση ορισμένων τμημάτων της κατασκευής είτε για το κτίσιμο των νεότερων καλυβιών είτε από το πέρασμα του αλετριού κατά την καλλιέργεια του χωραφιού. Η περιοχή (Β) χαρακτηρίζει την Βορειοδυτική γωνία του περιστυλίου κατά την οποία σύμφωνα με τις εικασίες του αρχαιολόγου ίσως αποτελούσε σύνδεσμο του περιστυλίου με το υπόλοιπο τμήμα της κατασκευής. Η περιοχή (Γ) είναι ο διάδρομος με τα βότσαλα στην ανατολική πλευρά του περιστυλίου. Τέλος η περιοχή ( ) είναι η Νοτιοανατολική γωνία του περιστυλίου. Στην περιοχή αυτή και στο αριθμό 50 εικονίζεται ο χώρος που βρέθηκε ο αγωγός νερού ο οποίος περιγράφεται ανωτέρω. Το τμήμα της κατασκευής που συνορεύει άμεσα βόρεια με την αυλή του περιστυλίου είναι διαχωρισμένο σε τρεις διαφορετικού μεγέθους μεγάλους χώρους. Ο μεγαλύτερος χώρος που βρίσκεται δυτικά και που έχει διαφυλάξει παράλληλα με το βόρειο τοίχωμά του και τη δυτική οριοθέτησή του έστω και μόνο στα κατώτερα θεμέλια, καταλαμβάνει όλο το διαθέσιμο εύρος. Μια πόρτα τον ενώνει/συνδέει με τους νοτιότερους των δύο στα νότια γειτνιαζόντων παρακείμενων χώρων. Αυτή είναι δευτερεύουσα γεμάτη από αργιλούχο (άμμο)κονίαμα στο εσωτερικό τους. Με τους βορειότερους από τους γειτνιάζοντες χώρους, ωστόσο, δεν υπάρχει καμία σύνδεση. Στο εσωτερικό του ο μεγάλος χώρος φαίνεται ότι δεν χωριζόταν περαιτέρω. Σε κάθε περίπτωση πάντως η διάταξη των διαφόρων πετρωμάτων που συναντώνται στη μέση του χώρου, είναι τόσο κακοδιατηρημένη, ώστε δεν μπορεί να δει κανείς σε αυτές μία ένδειξη για πιθανά επιπλέον διαχωριστικά τοιχία. εν δείχνουν, επίσης, κανενός είδους σύστημα μιας διάταξης, ούτε κατεύθυνσης. Μάλλον φαίνονται να σχετίζονται με την τοποθέτηση/διάταξη των πλακών από πηλό που είναι τοποθετημένες περίπου στη μέση του χώρου, η οποία (διάταξη) από πλευράς της και πάλι εξαιτίας της θέσης της όπως και του καθορισμού του σκοπού ως θέση/τοποθεσία φωτιάς ή εστίας εναντιώνεται ξεκάθαρα σε έναν υποτιθέμενο περαιτέρω διαχωρισμό του χώρου. Σε ένα μήκος περίπου 2 μ. και πλάτους 0,95 μ. βρίσκονται 3 σειρές με καθεμιά 7 τετράγωνες πλάκες πηλού πλησίον τοποθετημένες (μήκος πλευράς 0,72 μ.) σε τέτοια διάσταση, ώστε η μεσαία σειρά είναι χωνευτή οριζοντίως, ενώ οι δύο πλευρικές επικλινείς προς το κέντρο κατά τρόπο που να δημιουργεί σκάφη (συν. 18,2). Οι πρώτες πλάκες στο άνω και κάτω μέρος είναι επίσης κάθε μια επικλινής χωμένη προς το εσωτερικό, έτσι ώστε το σύνολο δείχνει/υποδεικνύει μια μεγάλη και στις τέσσερις πλευρές φινιρισμένη γούρνα. Μεγάλες, ιδιαιτέρως στο ανατολικό τέρμα εμπλουτισμένες συγκεντρώσεις κάρβουνων και στάχτης καθώς επίσης και η κεραμίδικόκκινη απόχρωση του χώματος της περιοχής ορίζουν αυτή έκδηλα ως θέση φωτιάς ή εστίας. Ωστόσο, η συγκεκριμένη, λεπτομερώς καθορισμένη χρήση είναι δύσκολο να ανιχνευτεί και παραμένει εκ τούτου καλύτερη ανοιχτή. Σε κάθε περίπτωση προκύπτει εξ αυτών ο βέβαιος καθορισμός του σκοπού του χώρου ως (εκείνου) ενός χώρου κουζίνας ή μαγειρείου, οι απαιτήσεις από τον οποίο είναι ανάλογες και των μεγάλων διαστάσεων.
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 5 [Επεξήγηση κειμένου: στο παραπάνω σχεδιάγραμμα εμφανίζονται οι τρεις χώροι οι οποίοι αναφέρονται από τον συγγραφέα αρχαιολόγο ενώ στην παρακάτω εμφανίζεται η «σκάφη» που πιθανόν, ως μας λέει ήταν θέση εστίας. Οι δύο μικρότεροι χώροι που συνορεύουν ανατολικά θα μπορούσαν - αν και δεν μπορεί να εξαχθεί κανενός είδους συγκεκριμένη ένδειξη από τα ευρήματα της περιοχής - να αναφερθούν ως χώροι εστίασης ή παραμονής (καθιστικοί). Επειδή σε αυτούς οι τοίχοι στέκουν ακόμη και σήμερα περίπου 0,30 μ. πάνω από το επίπεδο του δαπέδου κατά την αρχαιότητα, μπορεί να διερευνηθούν κάποια στοιχεία για τον εσωτερικό τους εξοπλισμό. Πάνω από ένα θεμέλιο άνισα γεμισμένο με θραύσματα πετρωμάτων και κομμάτια πλίνθων, το οποίο φτάνει έως και 0,55 μ. κάτω από το επίπεδο του δαπέδου στην αρχαιότητα/της εποχής, είναι τοποθετημένο/χωνευτό ομοίως με πόδιο/πέλμα τείχους ένα απλό, κατά τόπους διπλό στρώμα από πλάκες πηλού, πάνω στο οποίο υψώνεται έπειτα η μοναδική κατασκευή τοιχοποιίας από θραύσματα λίθων με ακανόνιστο διάστιχο πηλού με την μορφή ενός λείου περιβλήματος τοιχώματος με εσωτερική γέμιση. Ακόμα και μέσα σ αυτά τα τμήματα τοιχωμάτων μπορούσαν να βρεθούν εντοιχισμένα μεμονωμένα/απομονωμένα κομμάτια θραυσμάτων από ασβεστόλιθο. Οι εσωτερικές όπως και οι εξωτερικές πλευρές καθαρίστηκαν με κάποιου είδους ευρέως διαγεγραμμένου φραξίματος των αρμών, το οποίο με επιπόλαιο τρόπο φέρει κλαδωτά διπλά γραμμικά σχέδια (πρότυπα) με σταμπαρισμένους/σφραγιστούς μικρούς διακοσμητικούς κύκλους. εν υπήρχε, λοιπόν, ένα ενδιάμεσο επίχρισμα τοίχου, έτσι ώστε στους εσωτερικούς χώρους να έπρεπε να προσιδιάζει ένας απλά εξοχικός/αγροτικός χαρακτήρας. Και οι δύο μικρότεροι χώροι ήταν εφοδιασμένοι με μια απλή γραμμή από ασβέστη. ε φαίνεται κάποια σύνδεση μεταξύ των δύο χώρων, παρόλο που οι διαχωριστικοί τους τοίχοι στέκουν ακόμα σε ύψος 0,30 μ. Οι είσοδοι σ αυτούς ήταν τότε τοποθετημένοι από τα νότια και αντιστοίχως από τα βόρεια. Ενώ το εγκάρσιο τοίχωμα στα νότια καταστράφηκε εντελώς εξαιτίας των ανασκαφών λεηλασίας, το τελικό τοίχωμα στα βόρεια του μικρού βόρειου δωματίου, έχει αποκαλυφθεί σε μεγάλο μέρος του, έτσι ώστε δεν απομένει να αποκαλυφθεί τίποτα πλέον πάνω από τη θέση της πόρτας. [Επεξήγηση κειμένου: οι δύο χώροι τους οποίους περιγράφει στην παραπάνω παράγραφο ο συγγραφέας αρχαιολόγος είναι αυτοί οι οποίοι φαίνονται στο παρακάτω σχεδιάγραμμα. Τέλος στην παρακάτω φωτογραφία εμφανίζεται το αναφερόμενο (συν. 18, 2) και είναι το ακόλουθο: Στον χώρο 1 όπως μπορείτε να δείτε και οι ίδιοι στο παραπάνω σχεδιάγραμμα βρέθηκε ένας ακόμα τάφος με αριθμό IX (εννέα). Αυτό όμως και άλλα ενδιαφέροντα θα δούμε στο επόμενο ομότιτλο άρθρο μας. 4. ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ Ας μείνουμε μέχρι εδώ. Στα επόμενα άρθρα μας τα οποία θα ακολουθήσουν ως γνωστόν περί την πρώτη κάθε μήνα, θα συνεχίσουμε με την ενδιαφέρουσα, πιστεύουμε, έκθεση της εν λόγω ανασκαφής. 1 4 2011 ΚΩΝ ΚΟΚ Ο διαδικτυακός τόπος www.kalliani.tk προτείνει Στην παραπάνω φωτογραφία εμφανίζεται ο τάφος VIII και η εστία φωτιάς ή τζάκι (feuerstelle) όπως χαρακτηρίζεται από τον συγγραφέα.
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 6 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΑΡΧΕΙΟ ΤΕΩΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΛΛΙΑΝΙΟΥ Ι ΙΟΧΕΙΡΕΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΣ 1907 1940 (ΜΕΡΟΣ ΕΥΤΕΡΟ) Πολλές φορές στο παρελθόν είχαμε αναφερθεί και είχαμε καταγράψει, σε διάφορα άρθρα μας, όποια στοιχεία είχαμε στην διάθεσή μας γύρω από παλαιότερα επώνυμα των κατοίκων του χωριού μας. Τα στοιχεία μας αυτά περιλάμβαναν κυρίως το έτος γέννησης ή και μερικές ακόμα ενδιαφέρουσες πληροφορίες. Είχαμε λοιπόν αναφερθεί, από τον Αύγουστο του 2008 όταν είχαμε παρουσιάσει ένα ανάλογο άρθρο, γύρω από ένα τετράδιο το οποίο είχαμε ανακαλύψει στο αρχείο της τέως κοινότητος Καλλιανίου, μέσα στο οποίο βρίσκονται καταγεγραμμένοι οι παλαιότεροι κάτοικοι του χωριού μας. Το ενδιαφέρον στο τετράδιο αυτό είναι ότι περιλαμβάνει και τις γυναίκες, πράγμα το οποίο δεν είχαμε συναντήσει μέχρι τότε σε άλλες, επίσημες ή όχι, έγγραφες αναφορές. Στο αναλυτικό λοιπόν άρθρο μας τον Αύγουστο του 2008 είχαμε αναφέρει τα ακόλουθα: «Το νέο μας αυτό έγγραφο μέρος του οποίου εικονίζεται στην παρακάτω φωτογραφία, ξεκινάει τις καταγραφές του από την σελίδα 43 ή αλλιώς από το έτος 1907. Δυστυχώς παρ όλες τις φιλότιμες προσπάθειές μας δεν μπορέσαμε να βρούμε τις πρώτες ελλείπουσες σελίδες του. Υποθέτουμε όμως ότι αν υπήρχαν, τότε οι καταγραφές του θα ξεκίναγαν από το 1864. Το καλό είναι ότι σε αυτό το καινούργιο έγγραφό μας, υπάρχουν καταγεγραμμένες και οι παλαιότερες γυναίκες του χωριού μας. Είναι πιστεύουμε ένα αξιόλογο έγγραφο καθότι δεν έχουμε βρει κάτι ανάλογο μέχρι σήμερα, στις διάφορες αναζητήσεις μας. Μέρος του τετραδίου αυτού και συγκεκριμένα της πρώτης σελίδας του είναι το παρακάτω». Θα μείνουμε το έτος 1919 γιατί κατά το εν λόγω έτος είναι γεννημένος ο σήμερα μεγαλύτερος, από τους άρρενες, κάτοικος του χωριού μας «Κοκοσιούλης Γεώργιος του Σαράντη», πατέρας του υπογράφοντος. 2. ΟΙ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΣ Οι υπάρχουσες λοιπόν καταγραφές, είναι οι ακόλουθες: Αύξων Αριθμ. Επώνυμο Έτος 1915 (Επανάληψη) Όνομα Όνομα πατρός ή συζύγου 1. Κοκοσιούλης ημήτριος Παναγιώτη 2. Παναγιωτούλιας Γεώργιος Κων/νου 3. Ρηγόπουλος Ηλίας Βασιλείου 4. Ρουμελιώτης ημήτριος Γεωργίου 5. Σιαχάμης Αγγελής Αγγελή 6. Τσίρμπας ημήτρης Αναστασίου 7. Μπουλούγαρης Ευάγγελος Κων/νου 8. Αλεξοπούλου Μαριγώ Βασιλείου 9. Σταυροπούλου Ευαγγελία Κων/νου 10. Σταυροπούλου Κωνσταντίνα Βασιλείου 11. Ρουμελιώτη Μαρίνα Γεωργίου 12. Κοτσιαντή Μαρία Αθανασίου 13. Μπουλούγαρη Αικατερίνη Ιωάννου 14. Παπαβασιλείου Ανιώ Βασιλείου 15. Σουρούφη Ισμήνη Κων/νου 16. Βασιλοπούλου Ευσταθία Χαραλάμπη 17. Τζήλος Γεώργιος Χρήστου 18. Κέτσου Φωτεινή Γεωργίου Αύξων Αριθμ. Επώνυμο Έτος 1916 Όνομα Όνομα πατρός ή συζύγου 1. Ρηγόπουλος Ηλίας Βασιλείου 2. Κακούρας Γεώργιος Αγγελή Β. 3. Παπασπηλίου Χαράλαμπος Σπήλιου 4. Κοκοσιούλης Γεώργιος Βασιλείου 5. Κοκοσιούλης Κωνσταντίνος Αγγελή 6. Φιρφιρίτσας Γεώργιος Γεωργίου 7. Παπαβασιλείου Γεώργιος Βασιλείου Ιερ. 8. Παπασπηλίου Θεόδωρος Κων/νου 9. Κοκοσιούλης Νικόλαος Ιωάννη 10. Παρασκευόπουλος Νικόλαος ημητρίου 11. Ρουμελιώτης Χαράλαμπος Γεωργίου 12. Παναγιωτούλιας Αναστάσιος Γεωργίου 13. Ρουμελιώτη Αθανασία Κων/νου 14. Σιάλαρη Βασίλω Κων/νου 15. Σιάλαρη Βασίλω Γεωργίου 16. Φιλιπποπούλου Ανιώ Αγγελή 17. Τριανταφυλοπούλου Γεωργία Γεωργίου 18. Μπουλούγαρη Εξακουστή Χαραλάμπη 19. Φιλιπποπούλου Αλέξω Ιωάννη Ιερ. 20. Παπαηλίου Χρυσούλα Αναστασίου Έτος 1917 Αυτά είχαμε αναφέρει τον Αύγουστο του 2008 και παράλληλα είχαμε καταγράψει μέσα από το εν λόγω έγγραφο, τους παλαιότερους κατοίκους του χωριού μας από το 1907 (πρώτη σελίδα του εγγράφου) μέχρι το 1915. Είχαμε σταματήσει στην παραπάνω χρονιά του 1915 γιατί ο μεγαλύτερος εν ζωή κάτοικος του χωριού μας ήταν ο προσφάτως αποβιώσας, τέλη περασμένου Ιανουαρίου, Παναγιωτούλιας Θεόδωρος του Κωνσταντίνου δίδυμος αδελφός του εγγραφέντος στον αριθμό 2: «Παναγιωτούλιας Γεώργιος του Κων/νου». Παρ ότι είχε ξεφύγει του καταγραφέα - συντάκτη ο «Θεόδωρος», νομίζουμε ότι το παραπάνω έγγραφο, το οποίο πιστεύουμε, ότι είχε συνταχτεί από τον πρώτο μεταπολεμικό πρόεδρο του χωριού μας Ηλία ιαμαντόπουλο, δεν χάνει την ιστορική του αξία και τις πολύτιμες πληροφορίες που καταγράφονται σε αυτό. Έτσι λοιπόν μέσα από το εν λόγω έγγραφο θα είναι και οι επόμενες καταγραφές για τους παλαιοτέρους κατοίκους του χωριού μας και οι οποίες θα είναι για το διάστημα από το 1915 μέχρι το 1919. Αύξων Όνομα πατρός Επώνυμο Όνομα Αριθμ. ή συζύγου 1. Μπουλούγαρης Φίλιππας Χαραλάμπη 2. Κοτσιαντής Παναγιώτης Αθανασίου 3. Γιαννόπουλος Αντώνιος Πέτρου 4. Ρουμελιώτης ημήτριος Νικολάου 5. Ρουμελιώτης Χαράλαμπος Κων/νου 6. Καπερώνης Βασίλειος Νικολάου 7. Μακρής Θεοδώρος ημητρίου 8. Κέτσου Ρεβέκα Αγγελή 9. Σταυροπούλου Σοφία Γεωργίου 10. Κοκοσιούλη ημήτρω Γεωργίου 11. Φιλιπποπούλου Χαρίκλεια Ιωάννη 12. Σιαχάμη Μαριγώ Νικολάου 13. Κοκοσιούλη ιαμάντω Θεοδώρου
Αύξων Αριθμ. Επώνυμο Έτος 1918 Όνομα «Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 7 Όνομα πατρός ή συζύγου 1. Παπασπηλίου Αντώνιος Χρήστου 2. Κοκοσιούλης ημήτριος Χαραλάμπη 3. Νικολακόπουλος Παναγιώτης Βασιλείου 4. Κοκοσιούλης ημήτριος Σαράντη 5. Μπουλούγαρης Πέτρος Ιωάννη 6. Ρουμελιώτης Βασίλειος Γεωργίου 7. Σταυρόπουλος Αναστάσιος Κων/νου το ακούσαμε! το είδαμε! το καταγράφουμε! ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΝΕΑ 8. Κακούρας Μαρίνης Φωτίου Μπορεί να το έχετε ήδη πληροφορηθεί. Μπορεί και όχι. Για τους φίλους 9. Σιαχάμη Γεωργία Ιωάννου λοιπόν και τους συμπατριώτες που δεν το έχουν μάθει ακόμα, θα θέλαμε να 10. Σιάλαρη Μαρία Κων/νου τους ενημερώσουμε ότι την Κυριακή 6 Μαρτίου, κατόπιν πρωτοβουλίας και 11. Μακρή Γεωργία Παναγιώτη προσκλήσεως του νεοεκλεγέντος προέδρου του Κοινοτικού Συμβουλίου του 12. Ρουμελιώτη Κωνσταντίνα Βασιλείου χωριού μας κ.κ. Ευαγγέλου Μπουλούγαρη του Γεωργίου συνάχθηκαν στο 13. ούσικα Σπυρούλα Χρήστου τέως ημοτικό, νυν Πολιτιστικό κέντρο του χωριού μας, οι κάτοικοι και όσοι 14. Μπουλούγαρη ημήτρω Κων/νου συμπατριώτες έτυχε να βρίσκονται στο χωριό εκείνο το Σαββατοκύριακο για 15. Μακρή Μαριγώ Βασιλείου συζήτηση επί θεμάτων, κυρίως προβλημάτων και εξεύρεση λύσεων, του 16. Κακούρα Τασία Αγγελή χωριού. 17. Κοκοσιούλη Παναγιώτα Γεωργίου Σύμφωνα με πληροφορίες που διαθέτουμε μέχρι στιγμής και λέγοντας 18. Καλογεροπούλου Στυλιανή Ιωάννου Αύξων Αριθμ. Επώνυμο Έτος 1919 Όνομα Όνομα πατρός ή συζύγου «μέχρι στιγμής» καθότι αναμένουμε αναλυτικό και λεπτομερές ρεπορτάζ από συμπατριώτη μας ο οποίος παρακολούθησε από κοντά το γεγονός, το οποίο θα έχουμε την τιμή να φιλοξενήσουμε στο επόμενο φύλλο του εν λόγω διαδικτυακού μας εντύπου, τα θέματα τα οποία συζητήθηκαν στην εν λόγω συγκέντρωση είναι περιληπτικά τα ακόλουθα: 1). Αναφορά για το χαλασμένο στην θέση «γεφύρι» του παλαιότερου υδραγωγείου του χωριού μας, αυτού δηλαδή που παίρνει νερό από την πηγή «Χαλινού». 1. Κοκοσιούλης Μεγακλής Ιωάννου Θα δρομολογηθεί η επισκευή και η αποκατάσταση της βλάβης. 2. Κέτσος Γεώργιος Αγγελή 2). Αναφορά για δρόμους μάντρες και σοκάκια του χωριού τα οποία 3. Παπαηλίου Γεώργιος Αναστασίου χρήζουν επισκευής και καλλωπισμού. 4. Κοκοσιούλης Γεώργιος Σαράντη Θα δρομολογηθούν οι αναγκαίες παρεμβάσεις και η κατά το δυνατόν 5. Φιλιππόπουλος Γεώργιος Ιωάννη Ιερ. πλακοστρώσεις, όπου κριθούν απαραίτητες. 6. Μπουλούγαρης Ιωάννης Κων/νου 3). Αναφορά για ολοκλήρωση του δικτύου και βιολογικού καθαρισμού 7. Ρούτση(?) Γεώργια Ιωάννου της «πολυθρύλητης» αποχέτευσης του χωριού. 8. Παπαϊωάννου Βασίλω Ιωάννου Ιερ. Θα γίνουν οι απαραίτητες παρεμβάσεις σε δημόσιες υπηρεσίες και 9. Φιλιπποπούλου Αγγελική ημητρίου φορείς για εξεύρεση των αναγκαίων κονδυλίων και το ανάλογο «σπρώξιμο» 10. Σιάλαρη Παναγιώτα Σταύρου για την ολοκλήρωση του έργου. 4). Μεταφορά του Κοινοτικού Ιατρείου και παράλληλα διαμόρφωση 3. ΣΧΟΛΙΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ χώρου για Κοινοτικό γραφείο στο τέως ημοτικό Σχολείο, νυν Πολιτιστικό κέντρο του χωριού. Σύμφωνα με τις υπάρχουσες καταγραφές δεν θα μπορούσαμε να μην κάνουμε μερικά ενδιαφέροντα πιστεύουμε σχόλια και παρατηρήσεις. Έτσι λοιπόν, στο σημείο εδώ, θα θέλαμε, να επισημάνουμε μερικά από τα καταγεγραμμένα επώνυμα τα οποία εξέλειψαν από το χωριό μας. Πρόκειται για τα επώνυμα Ρηγόπουλος (1915) και (1916), Φιρφιρίτσας (1916), ούσικα ή Ντούσκα (1918), Καλογεροπούλου (1918) και Ρούτση (1919). 4. ΕΠΙΛΟΓΟΣ Αυτές ήταν οι παλαιότερες αλλά και οι νεότερες καταγραφές για άτομα που γεννήθηκαν αλλά και τα περισσότερα εξ αυτών, μεγάλωσαν στα χώματα του χωριού μας. Όπως όμως είπαμε θα σταματήσουμε τις καταγραφές μας εδώ. Θα σταματήσουμε το έτος 1919. Πρέπει να ομολογήσουμε ότι ο μεγαλύτερος σήμερα συγχωριανός μας καταγράφεται στον αριθμό 4 του έτους 1919. Πρόκειται για τον 92χρονο σήμερα, Κοκοσιούλη Γεώργιο του Σαράντη. Πρέπει βλέπετε, να λαμβάνουμε υπ όψιν και να σεβόμαστε και τα προσωπικά δεδομένα. Στο εγγύς ή απώτερο μέλλον θα επανέλθουμε, με τις υπόλοιπες καταγραφές. Αν μέχρι τότε θελήσετε κάτι, είτε από τις εν λόγω καταγραφές είτε από την αρχειακή μας συλλογή, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας. 1 4 2011 ΚΩΝ ΚΟΚ Θα γίνουν οι απαραίτητες διευθετήσεις. Αυτά ήταν εν ολίγοις τα θέματα, σύμφωνα με τις πληροφορίες που έχουμε στην διάθεσή μας μέχρι σήμερα, τα οποία συζητήθηκαν στην εν λόγω συγκέντρωση των συμπατριωτών μας. Αν ξεχάσαμε κάτι, δεσμευόμαστε να επανέλθουμε στο επόμενο φύλλο της διαδικτυακής μας εφημερίδας. Στην συνέχεια παραθέτουμε μερικές φωτογραφίες, από την εν λόγω συγκέντρωση, έτσι όπως τις βρήκαμε από την διαδικτυακή παρουσία του χωριού μας στο FACE BOOK και ανήκουν στην προσωπική συλλογή του Γεωργίου Β. Μπουλούγαρη. ( ο πρόεδρος και άλλοι τοπικοί παράγοντες του χωριού.)
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 8 Κατόπιν τούτων παρακαλούνται όλοι ανεξαιρέτως οι συγχωριανοί ή όσοι θέλουν να παρακολουθήσουν από κοντά τα τεκταινόμενα, να παρευρίσκονται την ανωτέρω ημερομηνία και ώρα στον χώρο του Πολιτιστικού κέντρου πρώην ημοτικού Σχολείου, για τα περαιτέρω. Λέτε την σημαδιακή εκείνη ημέρα να δούμε επιτέλους, την «νεκρανάσταση» του Συλλόγου του χωριού μας!!!. Σχετικά με τα παραπάνω αναγραφόμενα δεν διαθέτουμε οπτικό υλικό ως συνηθίζαμε μέχρι σήμερα αλλά σας υποσχόμαστε από την νέα συγκέντρωση. Ελάτε και εσείς να σας φωτογραφήσουμε, εάν θέλετε. ΙΑΦΟΡΑ ΝΕΑ (...το ακροατήριο.) Και όπως είπαμε, περισσότερα και εκτενέστερα γύρω από το εν λόγω θέμα, στο επόμενο φύλλο μας. ΒΑΛΤΕ ΡΟ ΙΕΣ Πληροφορηθήκαμε ακόμα πως το τελευταίο δεκαήμερο του παρελθόντος Μαρτίου, άλλη μια ενδιαφέρουσα συγκέντρωση των συγχωριανών μας πραγματοποιήθηκε στο εξοχικό κέντρο ταβέρνα του συγχωριανού μας Γεωργίου Παρασκευόπουλου ή Μπακανότα, στο χάνι του χωριού. Τοπικοί παράγοντες και ημοτικοί φορείς του χωριού μας, κατόπιν παραγγελίας των, προσκάλεσαν ειδικούς γεωτεχνικούς και παράγοντες κάποιας μεγάλης εταιρείας με έδρα την Μακεδονία, η οποία ειδικεύεται στην παραγωγή και διάθεση προϊόντων ροδιάς να πληροφορήσει τους συγχωριανούς και κάθε ενδιαφερόμενο για την νέα προσοδοφόρο και ανερχόμενη καλλιέργεια της ροδιάς και των παραγώγων της. Στην πρώτη αυτή συγκέντρωση και παρουσίαση των πλεονεκτημάτων, της εν λόγω καλλιέργειας, ειπώθηκαν πολλά και ποικίλα. Σύμφωνα με πληροφορίες που διαθέτουμε υπάρχει σχετικό ενδιαφέρον για στροφή μερικών καλλιεργητών και μονίμων κατοίκων του χωριού μας για την νέα αυτή ανερχόμενη καλλιέργεια. Όποιος άλλος ενδιαφερόμενος θελήσει κάτι ανάλογο δεν έχει παρά να έλθει σε επαφή με κατοίκους του χωριού οι οποίοι εκδήλωσαν σχετικό ενδιαφέρον, για μια περαιτέρω συνεργασία. Πρόκειται να πάτε στο χωριό για Πάσχα;. Μην ξεχάσετε να πάρετε μαζί σας τα ποδήλατά σας. Ομάδα νέων του χωριού μας διοργάνωσε, αν και οι περισσότεροι θα το έχετε ήδη πληροφορηθεί μέσα από το FACE BOOK, μια μεγάλη ποδηλατική εκστρατεία για την ευτέρα του Πάσχα 25/4 από τις 10:00 π.μ περίπου. Η διαδρομή της ποδηλατοδρομίας θα είναι: Εκκίνηση από Καλλιάνι περί τις 10:00 11:00 π.μ. διέλευση από Τουμπίτσι εργοστάσιο Λάδωνα Βούτσι Κοντοβάζαινα Βάχλια Λίμνη Λάδωνα Τρόπαια Βυζίκι Σταυροδρόμι, τερματισμός Καλλιάνι. Θα ακολουθήσει τιμητική εκδήλωση για τους συμμετέχοντες και θα διανεμηθούν αναμνηστικά συμμετοχής. Ακολούθως προγραμματίζεται νεανική γιορτή και βραδιά στον ξενώνα του χωριού. Όσοι είσαστε ή νοιώθετε νέοι, μην ξεχάσετε να πάρετε μαζί σας τα ποδήλατά σας και να συμμετάσχετε στο γεγονός. Για περισσότερες λεπτομέρειες και για να δηλώσετε την συμμετοχή σας από τώρα, αν και αυτό δεν είναι απαραίτητο, επικοινωνείτε με τον σύνδεσμο στο FACE BOOK: http://www.facebook.com/home.php#!/event.php?eid=171404702909541 ή τον διοργανωτή του γεγονότος, στον σύνδεσμο: http://www.facebook.com/home.php#!/profile.php?id=100000180085547&s k=wall 1 4 2011 ΚΩΝ ΚΟΚ ΣΥΛΛΟΓΙΚΑ ΝΕΑ Σάββατο 5/3 και περί της 18 ης μ.μ. στον ξενώνα του χωριού μας πραγματοποιήθηκε η πρώτη συνάθροιση συγκέντρωση των συγχωριανών μας οι οποίοι επιθυμούν την επανίδρυση του Πολιτιστικού Συλλόγου. Το σύνολον των ατόμων, σύμφωνα με τις πληροφορίες που διαθέτουμε, έφθασε αισίως τα επτά,. Συζητήθηκαν πολλά και ποικίλα θέματα. Σε εκείνο όμως το οποίο κατέληξαν και τούτο για να λάβουν μέρος και να πλαισιώσουν τον Σύλλογο περισσότερα άτομα τα οποία δεν μπόρεσαν να παρευρεθούν στην εν λόγω συγκέντρωση, είναι το γεγονός ότι μια εκ νέου συνάντηση θα πραγματοποιηθεί το Μεγάλο Σάββατο 23 Απριλίου και περί την 12 ην το μεσημέρι στον χώρο του πρώην ημοτικού Σχολείου νυν Πολιτιστικού κέντρου του χωριού, όπου θα ληφθούν οι τελικές αποφάσεις και ίσως υπάρξει και το νέο σχήμα του ιοικητικού Συμβουλίου. ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΩ...... ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΚΑΛΛΙΑΝΙ ΤΗΝ ΕΥΤΕΡΑ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ 25 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΣΤΙΣ 10:00 ΤΟ ΠΡΩΙ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ, ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ ΠΟ ΗΛΑΤΟ ΜΟΥ.
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 9 «ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΟΥ Κ Α Λ Λ Ι Α Ν Ι Ο Υ» διάφορα θέματα!!! ΕΕΞΞ ΑΑΡΡΤΤΗΗΜΜΕΕΝΝΟΟ ΑΑΠΠΟΟ ΤΟ ΚΑΛ ΛΛΙΙΑΝΙΙ ΙΑΝΙ ΓΟΡΤΥΝΙΙΑΣ,, ΓΟΡΤΥΝΙΑΣ, ΜΜ ΗΗΝΝΙ ΙΙ ΑΑΙ ΙΙΟΟ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΙΚΟ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΕΝΤΥΠΟ ΓΓΙ ΙΙ ΑΑ ΤΤΟΟΥΥΣΣ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΚΚΑΑΛΛΛΛΙ ΙΙ ΑΑΝΝ ΑΑΙ ΙΙΟΟΥΥΣΣ... ΜΜ ΗΗΝΝΙ ΙΙ ΑΑΙ ΙΙ ΑΑ ΕΕΚΚ ΟΟΣΣΗΗ ΤΤΟΟΥΥ Ι ΙΙ ΑΑ Ι ΙΙΚΚΥΥΑΑΚΚΟΟΥΥ ΤΤΟΟΠΠΟΟΥΥ wwww..kalliani..ttk w w.kal llil i.tk Ι ΙΙΑΑ ΝΝ ΕΕΜ ΕΕΤΤΑΑΙ ΙΙ ΩΩΡΡΕΕΑΑΝΝ Όπως βλέπετε χώρο διαθέτουμε. Στείλτε μας τα δικά σας άρθρα, Ευθυμογραφήματα, ιστορίες, παρουσιάσεις, σχόλια ή οτιδήποτε άλλο θελήσετε. Στείλτε μας ευτράπελα ή άλλες αξιοσημείωτες ιστορίες από το χωριό μας. (( εενν ( υυππάάρρχχοουυνν ιιδδι ι ιιοοκκτ τήήτ τεεςς,,, δδι ιιεευυθθυυνντ τέέ ςς,,, σσυυννδδρροομμέ έ ςς,,, τρρααππεεζζι τ ιικκοοί ίί λλοογγααρρι ιιαασσμμοοί ίί κκααι ιι ταα τ υυππόόλλοοι ιιππαα σσυυννααφφήή) )) ΕΕΠΠΙ ΙΙΤΤ ΡΡΕΕΠΠ ΕΕΤΤΑΑ ΙΙ Ι ηη ααννααδδηημμοοσσί ίίευυσσηη,,, ηη ααννααππααρρααγγωωγγήή,,, οολλι ιικκ ήή,,, μμε ερρι ιικκήή ήή ππε ερρι ιιλλ ηηππτ τι ιικκ ήή,,, ήή κκαατ τάά ππααρράάφφρραα σσηη,,, ήή δδι ιιαασσκκε ευυήή ααππόόδδοοσσηη τοουυ τ ππεερρι ιιεχχοομμέ έννοουυ ττηηςς ερργγαασσί ε ίίααςς ααυυτ τήήςς,,, μμε ε οοπποοι ιιοοννδδήήπποοτ τεε τρρόόπποο, τ,, μμηηχχααννι ιικκ όό,,, ηηλλε εκκτ τρροοννι ιικκ όό,,, φφωωτ τοοτ τυυππι ιικκ όό,,, ηηχχοογγρράάφφηησσηηςς ήή άάλλλλοο,,, χχωωρρί ίίςς ππρροο ηηγγ οούύ μμε εννηη γγρρααππτ τήή άάδδε ει ιιαα τοουυ τ ««σσυυγγγγρρααφφέ έαα κκααι ιι εκκδδόότ ε τηη»»... ΟΟ ννόόμμοοςς 22112211///11999933 κκααι ιι κκααννόόννε εςς ι ιιεθθννοούύςς ι ιικκ ααίί ί οουυ πποούύ ιισσχχύύοουυνν ι σστ τηηνν ΕΕλλλλάάδδαα,,, δδε ενν ιισσχχύύοουυνν ι σστ τηη ππααρροούύσσαα ερργγαασσί ε ίίαα... ΕΕΠΠΙ ΙΙΤΤ ΡΡΕΕΠΠ ΕΕΤΤΑΑ ΙΙ Ι αακκόόμμαα κκααι ιι ηη οοι ιικκε ει ιιοοππ οοί ίίηησσηη τωωνν τ εννυυππόόγγρρααφφωωνν ε άάρρθθρρωωνν μμααςς ααππ ααυυτ τόό τοο τ ένντ έ τυυπποο,,, γγι ιιαατ τί ίί ππι ιισστ τεύύοουυμμε ε οοι ιι ΙΙδδέ Ι έεςς κκααι ιι ηη γγννώώσσηη ππρρέ έππε ει ιι νναα δδι ιακκι ιιννοούύνντ τααι ιι ελλε ε εύύθθε ερραα κκααι ιι δδί ίίχχωωςς ππε ερρι ιιοο ρρι ιισσμμοούύςς....... ((τ ( τι ιιςς σσυυννθθέ έσσε ει ιιςς,,, τοο τ φφωωτ τοομμοονντ τάάζ ζ κκααι ιι όόλλαα ταα τ υυππόόλλοοι ιιππαα ταα τ κκάάννοουυμμε ε μμόόννοοι ιι μμααςς) )) Στείλτε μας τις ιστορίες που ακούσατε μικροί δίπλα στο παραγώνι για νεράιδες, εξωτικά και φαντάσματα. Στείλτε μας τις συνταγές σας από το Καλλιάνι, έτσι όπως σας τις διηγήθηκε ή τις έφτιαξε η γιαγιά σας ή η μάνα σας. Στείλτε μας το νέο ή τα νέα που μάθατε ή διαβάσατε κάπου για το χωριό μας θέλουν να τα μάθουν και οι άλλοι θα σας ευχαριστήσουμε και θα τα βάλουμε εδώ
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 10 ΘΕΡΜΕΣ, ΕΓΚΑΡ ΙΕΣ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΕΣ ΕΥΧΕΣ, ΓΙΑ ΚΑΛΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΝΕΑ (ΚΑΛΛΙΑΝΙΩΤΙΚΗ) ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΙΑ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΕΣ (ΠΡΟΤΙΜΗΣΤΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΧΩΡΙΟ ΜΑΣ!!!) Ο διαδικτυακός τόπος «ΤΟ ΚΑΛΛΙΑΝΙ ΤΗΣ ΓΟΡΤΥΝΙΑΣ» http://www.kalliani.tk Ο διαχειριστής και τα μέλη του Εύχονται σε Εσάς και στις Οικογένειές σας Καλές γιορτές, Καλό Πάσχα, Καλή Ανάσταση και Ανάταση Ψυχής και Πνεύματος 1 4 2011 ΚΩΝ ΚΟΚ Ο διαδικτυακός τόπος www.kalliani.tk προτείνει Εν όψει του ΠΑΣΧΑ ΠΡΟΤΙΜΗΣΤΕ!!! Νόστιμα ντόπια αρνιά και όλα τα συναφή, από κτηνοτρόφους και παραγωγούς του χωριού. Λίγο η ενσκήψασα οικονομική κρίση, λίγο η αυξημένη ανεργία, λίγο το αβέβαιο μέλλον, όλοι προσπαθούν να «σταθούν», άλλοι στην αγορά και άλλοι στην βίο-πορεία. Στην προσπάθεια τους λοιπόν αυτή δύο νέοι του χωριού μας ένωσαν τις δυνάμεις τους. Ένας χημικός μηχανικός και ο άλλος ηλεκτρολόγος. Και οι δύο δούλευαν από εξαρτημένη εργασία. Ο μεν πρώτος σε μεγάλη χημική εταιρεία χρωμάτων, Αγγλικών συμφερόντων, ο δε δεύτερος σε μεγάλο υπέρ- πολυκατάστημα Γαλλικών συμφερόντων. εν έχουμε δουλειά τους είπαν και τους σχόλασαν εδώ και κάμποσους μήνες. Οι νέοι μας αυτοί με καταγωγή από το χωριό μας ένωσαν τις δυνάμεις τους και έχοντας πείρα και ευσυνειδησία έφτιαξαν την εταιρεία που βλέπετε παραπάνω και προσφέρουν τις ανάλογες αναγραφόμενες υπηρεσίες. Αν θελήσετε κάποιες περισσότερες λεπτομέρειες ή άλλες εξειδικευμένες ερωτήσεις γύρω από συναφή θέματα, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί τους. Πείτε τους ότι είστε από το Καλλιάνι. Ίσως βρεθείτε και συγγενήδες. Σε εκείνο που είναι σίγουρο, είναι ότι θα σας κάνουν καλή δουλειά και παράλληλα θα νοιώσετε και οι ίδιοι ικανοποιημένοι από την ανθρώπινη και φιλική επικοινωνία μαζί τους. Για περισσότερες λεπτομέρειες και επικοινωνιακά στοιχεία ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο: http://www.oikomech.gr
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 11 μας το στείλατε! σας ευχαριστούμε! το δημοσιεύουμε!!! ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΤΟ!!! Αποκτήστε το πνευματικό δημιούργημα του δασκάλου σας, Θεοδώρου Γ. Παπανικολάου και Νικόλαου Θ. Παπανικολάου Η παρούσα στήλη δυστυχώς δεν έχει να παρουσιάσει κάτι. εν μας στείλατε κάτι ακόμα Εμείς όμως περιμένουμε. Χώρος υπάρχει και διατίθεται Για τα δικά σας άρθρα, σχόλια και απόψεις. ιαχειρίζεστε κάποια ομάδα του νηπιαγωγείου, που πηγαίνει το παιδί σας, μέχρι την Μπαρτσελόνα!!! Θα χρειαστείτε έπαθλα, μετάλλια, κύπελλα και ότι άλλο γράφει παρακάτω η σχετική σελίδα!!! Επικοινωνήστε στα τηλέφωνα. Ζητήστε την Καλλιόπη ουβίκα. Είναι από το χωριό μας!!! Θα σας εξυπηρέτηση ζεστά, φιλικά και εγκάρδια Επικοινωνήστε είτε στα παρακάτω τηλέφωνα είτε στην παρακάτω διεύθυνση Για περισσότερες λεπτομέρειες συνδεθείτε: www.apollon-e.com
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 12 ΤΟ ΧΩΡΙΟ ΜΑΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ Γ.Α.Κ ( ΕΥΤΕΡΗ ΑΝΑΦΟΡΑ ΤΟΥ 1836) 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Όπως είχαμε αναγγείλει από το προηγούμενο ομότιτλο άρθρο μας θα σας παρουσιάσουμε σήμερα μια ακόμα αναφορά μέσα από τα ΓΑΚ. Η έγγραφη αυτή αναφορά, αναφέρεται και αφορά το πάλαι ποτέ χωριό Κόκλα, αγροτική περιοχή του χωριού μας σήμερα και πρόκειται για ένα έγγραφο το οποίο φέρει τον τίτλο: «Περί επιστασίας των διαφιλονικουμένων κτημάτων», η οποία υπογράφεται στην ημητσάνα την 16 ην Μαΐου του 1836. Το έγγραφο αυτό αναφέρεται στην διαφιλονικούμενη επικαρπία μεταξύ του δημοσίου και κτημάτων του παλαιότερου Κόκλα, το οποίο ως είδαμε στο προηγούμενο ομότιτλο άρθρο μας, ήταν ιδιόκτ. (ιδιοκτησία) της γνωστής οικογένειας των εληγιανναίων από τα γειτονικά μας Λαγκάδια. 2. ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ Μια ακριβής εικόνα ολόκληρου του εγγράφου, του οποίου η μετεγγραφή θα ακολουθήσει, είναι η ακόλουθη: Το παραπάνω έγγραφο βρίσκεται στα Γ.Α.Κ στο: ΑΡΧΕΙΟ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ / ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΠΙ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ: ΕΘΝΙΚΑ ΚΤΗΜΑΤΑ (1833-1869) στον Φάκελο 263 [1836]. 3. Η ΜΕΤΑΓΡΑΦΗ Η μεταγραφή του εν λόγω εγγράφου έχει ως εξής: «Αρ. πρ. 9 Εν Δημητσάνη την 16 Μαΐου 1836 Προς την επί των οικονομικών Β. Γραμματείαν της επικρατείας.
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 13 Περί επιστασίας των διαφιλονικουμένων κτημάτων. Κατά την επαρχίαν ταύτην διαφιλονικούνται μετά του δημοσίου το ήμισυ σχεδόν της επικαρπίας του χωρίου Κερπινής, το όλον της του Μπουγιάτι και Σαρακίνι, και μέρος της του Κόκλα, και Βάνενας και επιστατουμένη δια του παύσαντος Β. εφόρου διευθύνετο δια να παρακατατίθεται εις το Ταμείον Γόρτυνος. Ομοίως επιστατηθείσα δια(υ)θύνθη πέρυσι και η επικαρπία διαφόρων χωραφίων κατεχομένων από ιδιώτας, τα οποία εσημειώθησαν εις τον πίνακα των διαφιλονικουμένων κατά συνέπειαν διαφόρων διαταγών της Β. Γραμματείας κατά το 1833. Και περί μεν της επικαρπίας Κερπινής, και Βάνενας, δεν γνωρίζει ο υποφαινόμενος, ως παρατηρείται από την αλληλογραφίαν του παύσαντος Β. εφόρου αν απαντήθησαν τίποτα εμπόδια δια την παρακαταθεσίν της. εξ εναντίας εξάγεται από την αλληλογραφίαν του ηρημένου εφόρου, ότι περί της επικαρπίας του Μπουγιάτι και Σαρακίνι εξεδόθη διαταγή της Β. Γραμματείας υπ αρ. 14226 (10. Φεβρουαρίου) προς τον έφορον Ηλείας δια να ανακληθώσι τα κατά των κατοίκων βίαια μέτρα μέχρι νεωτέρας διαταγής, και τα οποία κατά συνέπειαν προσκλήσεως αυτού προς του της Γόρτυνος ανεκλήθησαν. Περί δε της του Κόκλα εξάγεται, ότι δι ούτου(?) μέρος αντιποιούνται οι Κ. Δελιγαναίοι δεν παρεκατατέθη η επικαρπία εις το ταμείο κατά έτος δυνάμει της υπ αρ. 2707 (31 Ιουλίου 1833) διαταγής της Β. Γραμματείας. δι ου δε μέρος αντιποιείται και ο από Βυζίτσι Σπυρόπουλος, παρεκατετέθη μόνο το 1834 δια δε το 1835 εζητήθησαν πληροφορίες παρά του παύσαντος Γ. εφόρου αρκαδίας κατά τας 7 Φεβρουαρίου Ε. Ε. από τον παύσαντα βασιλικόν της Γόρτυνος κατά συνέπειαν διαταγής της Β. Γραμματείας, και εστάλησαν μεν παρ αυτού κατά τας 13 ιδίου, αλλά το πόσον της διαφιλονικούμενης επικαρπίας φαίνεται σημειωμένον εις τον διαθυνθέντα με την υπ αρ. 27 (6 Μαΐου) αναφοράς μου προς την Β. Γραμματείαν πίνακα ώστε ο υποφαινόμενος αγνοώ αν παρακατετέθη και αυτή εις το ταμείον κατά το αρ. 14 του περυσινού περί φορολογίας Νόμου. Εξάγεται, τέλος, περί [μία δυσανάγνωστη λέξη] των από ιδιοκτήτας κατεχομένων χωραφίων, ότι ο παύσας Β. έφορος, θεωρήσας υπό την κατηγορίαν των διαφιλονικουμένων και αυτά σημειωθέντα δυνάμει διαφόρων διαταγών της Β. Γραμματείας κατά το 1833 εις τον πίνακα των διαφιλονικουμένων, και επιστατήσας και αυτών την επικαρπίαν, ετοίμασε(?) πίνακα αυτής(?) προς τον παύσαντα Γ. έφορον αρκαδίας δια να ενεργηθώσι του περί παρακαταθέσεώς της εις το ταμείον. Αλλά οι ιδιώται ούτοι, καθώς όταν και το 1833 εθεωρήθησαν διαφιλονικούμενα τα κτήματά των, και εζητήθησαν να παρακαταθέσωσι την επικαρπίαν, ανεφέρθησαν παραπονούμενοι εις την Β. Γραμματείαν, και εξεδόθησαν διαταγαί ότι να μένει αυτή επάνω των λαμβανομένης υποσχέσεως ότι οπόταν δικασθώσι και αποδειχθώσι εθνικά, να αποδίδωσιν αυτήν, ούτως αναφέρθησαν και έρχοντες(?) προς τε τον Γ. έφορον και την Β. Γραμματείαν παραπονούμενοι κατά της πράξεως του Β. εφόρου και επί τούτω ζητηθεισών πληροφοριών, εκδόθησαν μεν δια του Γενικού εφόρου από τον Βασιλικόν της Γόρτυνος κατά τας 19 και 20 Φεβρουαρίου έχουσας βάσιν τας περί της σημειώσεώς των εις τον πίνακα των διαφιλονικουμένων κατά το 1833 διαταγάς της Β. Γραμματείας, και τα αρ. 14 του περυσινού περί φορολογίας Νόμου, αναβλήθησαν δε του κατ αυτών βίαια μέτρα άχρι τούδε. Καθυποβάλλων όθεν υπ όψιν της Β. Γραμματείας την περί των κατά την Γόρτυνα σημειουμένων εις τον πίνακα των διαφιλονικουμένων υπόθεσιν, ως εξάγω αυτήν από τα αρχεία του παυσάντος εφόρου, παρακαλώ την Β. Γραμματείαν να με διατάξη αν απαραιτήτα να διορίσω επιστάτας δια την επικαρπίαν των χωρίων μπουγιάτι, Σαρακίνι, Κερπινής, Κόκλα, και Βάνενας, και υπό ποίας συμφωνίας μισθού. καθώς αν επιτρέπεται ν ακολουθήσω το αυτό και δια τα κατεχόμενα από διαφόρους, ως είρειται, χωράφια. αλλά επιτραπέντος τούτου και περί των τελονείων, καθώς και περί του Κόκλα και Βάνενας, νομίζω χρέος μου να παρατηρήσω εις την Β. Γραμματείαν, ότι επειδή η εξ αυτών επικαρπία είναι μικράς ποσότητος, συμφέρει δια το δημόσιον προς αποφυγήν εξόδων να ληφθή η σημείωση από τα κατάστιχα των ενοικιαστών υποχρεουμένων να τα παρουσιάσωσιν εγγράφως επί τούτω. Προς δε παρακαλώ να με διατάξη, αντί, επιστατηθείσα η επικαρπία του Κόκλα, μπογιάτι, σαρακίνι, και των χωραφίων, θα παρακατατεθεί από τους διακατόχους εις το δημόσιον κατά το αρ. 14 του δια το ενεστός έτος περί φορολογίας Νόμου, ή θα μένει επάνω εις τους ιδίους, ως μένει άχρι τούδε και η του παρελθόντος, περί της οποίας εξέθεσα ανωτέρω όλους τους λόγους. Ευπειθέστατος Ο Β. Οικον. επίτροπος Γόρτυνος Χ. Οικονομίδης». Αυτή είναι η μεταγραφή του εν λόγω εγγράφου. Προτού προβούμε σε κάποια λίγα σχόλια και λίγες διευκρινιστικές παρατηρήσεις ας δούμε και κάποια στοιχεία από την αριστερή στήλη του εν λόγω εγγράφου. Έτσι λοιπόν από την πρώτη σελίδα στην οποία υπάρχει κάποια σχετική καταγραφή σας μεταφέρουμε το παρακάτω. «Προς τον αναφερόμενον Εν Αθήναις τη Μαίου 1836 Αρκετά σαφώς το 14 άρθρον του περί προσόδων νόμου ηρέθη τι ακριβώς (?) να γίνεται περί της επικαρπίας των φιλονεικουμένων κτημάτων... (διαγράφονται δύο προτάσεις από τον συντάκτη) ως εκ τούτων(?) λοιπόν και από 16 τρέχοντος αναφοράς σας διατάτησθε να συμμορφωθείτε με και κατά του Νόμου διαταζόμενα(?) χωρίς να ζητείτε και άλλας οδηγίας ο Διευθυντής Δ. Τάσος(?)» Προτού προχωρήσουμε σε κάποια λίγα σχόλια και μερικές παρατηρήσεις που θα θέλαμε να κάνουμε επί του παρόντος εγγράφου, θα θέλαμε στο σημείο εδώ να καταθέσουμε ότι τόσον στην μεταγραφή του ήδη παρουσιασθέντος εγγράφου αλλά και σε όσες θα ακολουθήσουν σε μελλοντικά άρθρα μας, μέσα πάντα από την ίδια θεματική μας ενότητα, προσπαθούμε να μην επεμβαίνουμε τόσον στην ορθογραφία όσον και σε διάφορα άλλα στοιχεία και να αποδίδουμε πιστά την μεταγραφή ως έχει από το πρωτότυπο. Κάποιες λίγες επεμβάσεις που πιθανόν θα κάνουμε και τούτο για να γίνεται περισσότερο κατανοητό το κείμενο των εγγράφων, θα γίνονται και θα υπάρχουν σχετικές υπομνήσεις. Και μετά την διευκρίνισή μας αυτή ας κάνουμε και ένα σχόλιο στα γρήγορα. Πιστεύουμε ότι με μια απλή ανάγνωση, που ήδη θα έχετε κάνει στο κείμενο παραπάνω, δεν θα έχετε καταλάβει και πολλά πράγματα, όπως δεν σας κρύβουμε δεν έχουμε καταλάβει και εμείς πάρα πολλά. Εκείνο όμως που είναι πέρα ως πέρα κατανοητό είναι πως από τότε, μην νομίζετε ότι έχουν αλλάξει και πολλά πράγματα. Μπορεί τότε οι Β. (ασιλικοί) έφοροι με τους Γ. (ενικούς) να έχουν μπλέξει πολλά πράγματα ή η τότε Γραμματεία Οικονομικών το σημερινό Υπουργείο Οικονομικών δηλαδή να μην ασχολείται, τρόπος του λέγειν, με τα χωράφια στου Κόκλα και να ασχολείται με την Ευρωπαϊκή τράπεζα, την Goldman Sachs ή το.ν.τ αλλά λίγο πολύ έτσι γίνονται ακόμα τα πράγματα. Εδώ και διακόσια περίπου χρόνια άλλαξαν λίγο τα ενδιαφέροντα. Οι τρόποι δεν μεταβλήθηκαν σημαντικά. 4. ΣΧΟΛΙΑ ΚΑΙ ΙΕΥΚΡΙΝΙΣΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Και μετά τα πρώτα σχόλια ας έλθουμε τώρα στα του εγγράφου. Ως φαίνεται, σύμφωνα με τα αναγραφόμενα στο έγγραφο, οι πρόσοδοι ή άλλως οι φόροι οι οποίοι έπρεπε να κατατεθούν για τις καλλιέργειες των χωραφιών στου Κόκλα δεν κατατέθηκαν για το έτος 1833 λόγω των «αντιποιουμένων» ιδιοκτητών οι οποίοι ήταν οι εληγιανναίοι από τα Λαγκάδια και ως φαίνεται κάποιο μέρος κατείχε και από το γειτονικό μας Βυζίκι, Σπυρόπουλος. Κατατέθηκαν όμως τον επόμενο χρόνο ήτοι κατά το 1834. Ακολούθως και επειδή ως γίνεται συνήθως η υπόθεση είχε πάει στα ικαστήρια δεν κατατέθηκαν για το έτος 1835 και ως φαίνεται ζητούνται περαιτέρω πληροφορίες για το τι θα γίνει το 1836. Με άλλα λόγια κάτι ανάλογο με ότι γίνεται και σήμερα. Μπορεί σήμερα ως ελέχθη ήδη να μην ασχολούνται οι έφοροι ή άλλοι οικονομικοί επίτροποι με τα χωράφια στου Κόκλα αλλά, όπως είπαμε, τα πράγματα δεν μεταβλήθηκαν σημαντικά. 5. ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ Αυτά ήταν όλα όσα είχαμε στην διάθεσή μας για το 1836. Έχουμε αναφέρει ότι όλα, τα αδημοσίευτα μέχρι σήμερα έγγραφα, τα οποία έχουμε στην διάθεσή μας μέσα από τα Γ. Α. Κ. τα έχουμε χρονολογήσει και θα τα παρουσιάζουμε στην ενότητά μας αυτή, με χρονολογική σειρά. Ας μας επιτραπεί όμως, στο επόμενο να κάνουμε μια μικρή αλλαγή. Έτσι λοιπόν το επόμενο ανάλογο και ομότιτλο άρθρο μας θα είναι για μια παλαιότερη εποχή. Πρόκειται για ένα έγγραφο το οποίο υπογράφεται την ταραγμένη εποχή του 1823. Επιγραμματικά να αναφέρουμε ότι αυτό αναφέρεται και αφορά κάποιες προστριβές μεταξύ κατοίκων του χωριού μας και γενικότερα κάποιων άλλων κατοίκων της παλαιότερης επαρχίας Καρυταίνης. Σας συνιστούμε μην το χάσετε. 1 4 2011 ΚΩΝ ΚΟΚ
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 14 το βρήκαμε γραμμένο. Γ). ημοσίευμα τρίτο 1. ΑΠΟ ΕΝΤΥΠΑ ΜΕΣΑ Α). ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙ Α «ΓΟΡΤΥΝΙΑ» Από το τελευταίο φύλλο (Μάρτιος 2011) της εφημερίδας, του δήμου μας πλέον, «ΓΟΡΤΥΝΙΑ» βρήκαμε μερικές εγγραφές που αναφέρονται στην λέξη «Καλλιάνι» ή των παραγώγων της. Για τους επισκέπτες και φίλους της διαδικτυακής μας κοινότητας οι οποίοι επιθυμούν να γίνουν συνδρομητές της παραπάνω εφημερίδας δεν έχουν παρά να επικοινωνήσουν μαζί της είτε μέσω FACEBOOK, γιατί έχει την δική της σελίδα κοινωνικής δικτύωσης πλέον η εφημερίδα του ήμου μας, είτε στα τηλέφωνα 210-3801701 από τις 08:30 έως 13:00 από ευτέρα μέχρι Παρασκευή. Και τώρα στα σχετικά δημοσιεύματα γύρω από το χωριό μας ή τους κατοίκους του. Α). ημοσίευμα πρώτο Για περισσότερα και ενδιαφέροντα γύρω από την ευρύτερη περιοχή του χωριού μας και γενικότερα του δήμου μας μπορείτε να διαβάζετε μέσα από την εν λόγω έκδοση, αφού κάνετε την σχετική εγγραφή σας. Β. ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙ Α «ΓΟΡΤΥΝΙΑΚΟΣ ΛΟΓΟΣ" Από την εφημερίδα «Γορτυνιακός Λόγος», του φύλλου Φεβρουαρίου 2011 το παρακάτω: Β). ημοσίευμα δεύτερο 2. ΑΠΟ ΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ
«Το Βήμα του Καλλιανίου» Έτος Πρώτο Αρ. Φυλ. 4 Απρίλιος 2011 Σελ. 15 1. ΑΠΟ ΤΟ BLOG «ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΑΡΚΑ ΙΑ» Από το blog «Καλημέρα Αρκαδία», το παρακάτω ενδιαφέρον. «Τρίτη, 22 Μαρτίου 2011 «Αγώνας δρόμου» για 4 βιολογικούς καθαρισμούς στη Γορτυνία! ΚΗ ΕΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ Φτωχότερο κατά ένα άτομο είναι από την Τετάρτη 23 Μαρτίου το χωριό μας. Ημέρα που έφυγε για το στερνό της ταξίδι η Στέλλα Γεωργακοπούλου, ετών 91, σύζυγος ημητρίου Μπουλούγαρη ή Γκολφέρη. Στους οικείους και τα προσφιλή της πρόσωπα θερμά συλλυπητήρια. ΙΑΦΟΡΑ εν μάθαμε κάτι άλλο. Αν όμως, έχετε μάθει κάτι εσείς και θελήσετε να μας ενημερώσετε και παράλληλα με εμάς και τους υπόλοιπους συγχωριανούς!... επικοινωνήστε μαζί μας! Σε πραγματικό αγώνα δρόμου έχει επιδοθεί το τελευταίο διάστημα η δημοτική αρχή της Γορτυνίας, θέλοντας να προχωρήσει τέσσερα έργα βιολογικών καθαρισμών στην περιοχή. Πρόκειται για βιολογικούς καθαρισμούς που θα λειτουργήσουν στα Λουτρά Ηραίας, στο Καλλιάνι, στη Στεμνίτσα και στο Βαλτεσινίκο. Σύμφωνα με πληροφορίες, το έργο το οποίο αναμένεται να δρομολογηθεί πιο γρήγορα από τα άλλα είναι ο Βιολογικός Καθαρισμός...στα Λουτρά Ηραίας, για το οποίο υπήρχε «ώριμη» μελέτη, γεγονός που επιτρέπει στη ημοτική Αρχή να εντάξει άμεσα το έργο σε πρόγραμμα του Υπουργείου Περιβάλλοντος. Για τα άλλα τρία έργα, σε Καλλιάνι, Στεμνίτσα και Βαλτεσινίκο, θα γίνουν οι απαραίτητες κινήσεις για να ετοιμαστούν οι μελέτες, ώστε στη συνέχεια τα έργα αυτά να ενταχτούν σε προγράμματα της Αποκεντρωμένης ιοίκησης. Πρόκειται για σημαντικά έργα τα οποία είναι απαραίτητα για την περιοχή, αφορούν την επεξεργασία των υγρών αποβλήτων και είναι βέβαιο ότι με τη λειτουργία αυτών των βιολογικών καθαρισμών, θα προστατευθεί ουσιαστικά το περιβάλλον». Για περισσότερα και ενδιαφέροντα από την Αρκαδία γενικότερα ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο: http://kalimera-arkadia.blogspot.com Αν σας πέσει στην αντίληψη κάτι ανάλογο παρακαλούμε, ενημερώστε μας, στα γνωστά email(s). Ευχαριστούμε εκ των προτέρων. 1 4 2011 ΚΩΝ ΚΟΚ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Όπως βλέπετε χώρο διαθέτουμε Ψάχνετε για δουλειά; Προσφέρετε εργασία σε άτομα του χωριού μας; Πουλάτε κάτι; Ενδιαφέρεστε για κάτι; Στείλτε μας την αγγελία σας θα την βάλουμε εδώ ΩΡΕΑΝ μέχρι να βρείτε ό,τι ζητάτε!!!!! Θέλετε ό,τι βλέπετε και ό,τι γράφει η κάρτα!!! Προτιμήστε τον Κώστα ιαμαντόπουλο. Είναι από το γειτονικό μας Μπούζα σήμερα Κοκκινοράχη. Ο πατέρας του έχει καταγωγή από το χωριό μας το Καλλιάνι και συγγένεια με τους ιαμαντοπουλαίους.