Eγχειρίδιο Oδηγιών RKR 28. για το µοντέλο CE Eπίτοιχος λέβητας συµπύκνωσης. µε καυστήρα προαναµίξεως - inverter RKR 28 - ΤΕΧΝΙΚΟΣ MIAH4

Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Eγχειρίδιο Oδηγιών για το µοντέλο RKR 28 Eπίτοιχος λέβητας συµπύκνωσης µε καυστήρα προαναµίξεως - inverter CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RKR 28 - ΤΕΧΝΙΚΟΣ - 1304 - MIAH4 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. Γενικές πληροφορίες 1.1 γενικές επισηµάνσεις 1 1.2 συµβατότητα συσκευής 3 2. Tεχνικά χαρακτηριστικά 2.1 τεχνικά στοιχεία 4 2.2 διαστάσεις λέβητα 5 2.3 τεχνική περιγραφή λέβητα 6 2.4 υδραυλικό σύστηµα 7 2.5 διάγραµµα µανοµετρικού του κυκλοφορητή 8 2.6 ηλεκτρονική πλακέτα 9 2.7 πίνακας ελέγχου 9 2.8 Προβολή του µενού INFO 10 3. Eγκατάσταση (εξειδικευµένος τεχνικός) 3.1 σχετική νοµοθεσία 11 3.2 χώρος εγκατάστασης λέβητα προϋποθέσεις 11 3.3 άνοιγµα της συσκευασίας 12 3.4 τοποθέτηση του λέβητα 13 3.5 υδραυλικές συνδέσεις 14 3.6 σύνδεση αερίου 15 3.7 ηλεκτρολογικές συνδέσεις 16 3.8 συστήµατα απαγωγής καυσαερίων 18 4. Πρώτη έναυση (εξειδικευµένος τεχνικός) 4.1 γενικές επισηµάνσεις 24 4.2 πλήρωση της εγκατάστασης 25 4.3 πλήρωση του συλλέκτη συµπυκνώµατος 26 4.4 αντιπαγωτική προστασία 27 4.5 ενεργοποίηση λέβητα 29 4.6 ρύθµιση τιµής του CO 2 29 5. Ρύθµιση λέβητα (εξειδικευµένος τεχνικός) 5.1 πίνακας παραµέτρων 30 5.2 πρόσβαση στο µενού παραµέτρων 32 5.3 προγραµµατισµός παραµέτρων 33 5.4 τροφοδοσία αερίου 42 5.5 διάγραµµα Θερµικής Ισχύος (kw) Συχνότητα Ανεµιστήρα (Hz) 42 5.6 µετατροπή τύπου αερίου 43

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 6. Συντήρηση (εξειδικευµένος τεχνικός) 6.1 γενικές επισηµάνσεις 44 6.2 έλεγχος της συσκευής 44 6.3 πρόσβαση στο λέβητα 45 6.4 άδειασµα κυκλώµατος θέρµανσης & νερού χρήσης 46 6.5 εργασίες συντήρησης 47 6.6 ηλεκτρολογικό σχέδιο 55 6.7 προαιρετικές ηλεκτρολογικές συνδέσεις 56 6.8 δυσλειτουργίες 58 6.9 κωδικοί σφαλµάτων 60 6.10 κατάλογος βασικών εξαρτηµάτων 61

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 1.1 Γενικές επισηµάνσεις Η εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να γίνεται σύµφωνα µε τα όσα προβλέπονται από τις ισχύουσες διατάξεις καθώς και σύµφωνα µε τις οδηγίες του κατασκευαστή και πάντα από εξειδικευµένο προσωπικό. Ως εξειδικευµένο προσωπικό νοείται το προσωπικό που είναι κατάλληλα εκπαιδευµένο στον τοµέα της εγκατάστασης, συντήρησης των εξαρτηµάτων των συσκευών θέρµανσης και παραγωγής ζεστού νερού χρήσης για οικιακή και βιοµηχανική χρήση σύµφωνα µε τα όσα προβλέπονται από την ισχύουσα νοµοθεσία. Η πρώτη έναυση του λέβητα καθώς και κάθε µετέπειτα επέµβαση στη συσκευή πρέπει να γίνεται από Κέντρο Τεχνικής Εξυπηρέτησης εφοδιασµένο µε σχετική εξουσιοδότηση της RADIANT BRUCIATORI S.p.A. διαφορετικά παύει να ισχύει η εγγύηση της συσκευής (βλέπε πιστοποιητικό πρώτης έναυσης). Η συγκεκριµένη συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για τη χρήση για τον οποία κατασκευάστηκε, δηλαδή για θέρµανση και παραγωγή ζεστού νερού χρήσης. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη και κατά συνέπεια επικίνδυνη. Κακοτεχνίες στην εγκατάσταση ή κακή χρήση της συσκευής µπορεί να έχουν δυσάρεστες επιπτώσεις σε πρόσωπα, ζώα ή αντικείµενα για τις οποίες ο κατασκευαστής δεν φέρει καµία ευθύνη. Το εγχειρίδιο εγκατάστασης, χρήσης και συντήρησης είναι αναπόσπαστο τµήµα της συσκευής και πρέπει πάντα να την συνοδεύει. Εάν η συσκευή πουληθεί ή µεταβιβαστεί σε άλλον ιδιοκτήτη, βεβαιωθείτε ότι το παρόν εγχειρίδιο ευρίσκεται εντός της συσκευής ούτως ώστε να µπορεί να το συµβουλευτεί ο επόµενος ιδιοκτήτης ή εγκαταστάτης. Οι επισηµάνσεις του παρόντος κεφαλαίου απευθύνονται και στον χρήστη αλλά και στον τεχνικό που θα φροντίσει για την εγκατάσταση και συντήρηση της συσκευής. Ο χρήστης θα βρει πληροφορίες σχετικά µε τη λειτουργία και χρήση της συσκευής στο εγχειρίδιο που συνοδεύει τη συσκευή το οποίο και συνιστούµε να διαβάσει προσεκτικά. Η παρούσα συσκευή θα πρέπει να χρησιµοποιείται αποκλειστικά σε κλειστό κεντρικό σύστηµα θέρµανσης εφοδιασµένο µε δοχείο διαστολής. - Αφού αφαιρέσετε την συσκευασία βεβαιωθείτε της ακεραιότητας του περιεχοµένου. Σε περίπτωση αµφιβολιών µην χρησιµοποιήσετε την συσκευή και απευθυνθείτε στον προµηθευτή σας. Τα υλικά συσκευασίας είναι επικίνδυνα και θα πρέπει να φυλάσσονται µακριά από τα παιδιά. - Πριν αρχίσετε εργασίες καθαρισµού ή συντήρησης της συσκευής διακόπτετε την παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος, νερού και αερίου. - Μην παρεµποδίζετε την εισαγωγή αέρα ή τις περσίδες εξαερισµού. - Σε περίπτωση βλάβης και / ή κακής λειτουργίας της συσκευής, απενεργοποιείστε την και µην προσπαθήσετε να την επισκευάσετε. Απευθυνθείτε αποκλειστικά σε εξουσιοδοτηµένο συνεργείο. - Οποιεσδήποτε επισκευές θα πρέπει να γίνονται από το εξουσιοδοτηµένο κέντρο συντήρησης του κατασκευαστή και µόνο µε γνήσια ανταλλακτικά. Η µη συµµόρφωση µε τα ως άνω υποθάλπει την ασφάλεια της συσκευής. Για την ασφαλή και σωστή λειτουργία της συσκευής είναι απαραίτητη η περιοδική συντήρηση της από εξειδικευµένο προσωπικό και σύµφωνα µε τις υποδείξεις του κατασκευαστή. - Οποτεδήποτε η συσκευή τεθεί εκτός λειτουργίας, ασφαλίστε όλα τα επικίνδυνα µέρη ούτως ώστε να προληφθούν ατυχήµατα ή ζηµιές. - Για τις συσκευές που προβλέπονται αξεσουάρ ή kit (συµπεριλαµβανοµένων των ηλεκτρικών) θα πρέπει να χρησιµοποιούνται γνήσια ανταλλακτικά. - Σε περίπτωση που αντιληφθείτε µυρωδιά αερίου στον χώρο που είναι εγκατεστηµένος λέβητας µην ανοίξετε ηλεκτρικούς διακόπτες, τηλεφωνικές συσκευές ή οποιαδήποτε άλλη συσκευή που µπορεί να προκαλέσει σπινθήρα. Ανοίξτε αµέσως πόρτες και παράθυρα ώστε να προκληθεί ρεύµα αέρος και να 1

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ καθαρίσει ο χώρος από το αέριο. Κλείστε τον κεντρικό διακόπτη του αερίου (στο µετρητή) ή εκείνον της φιάλης, και απευθυνθείτε σε εξειδικευµένο τεχνικό. - Μην επεµβαίνετε εσείς προσωπικά στην συσκευή. - Σε συστήµατα θέρµανσης µε θερµοστατικούς διακόπτες, στα σώµατα θα πρέπει να εγκατασταθεί σύστηµα παράκαµψης (by-pass). - Όπως απαιτείται από τους ισχύοντες κανονισµούς, οι συσκευές αυτές θα πρέπει να εγκαθίστανται µόνο από εξειδικευµένο προσωπικό το οποίο θα εφαρµόσει απόλυτα τους κανονισµούς UNI-CIG 7129 και 7131 και τις αναθεωρήσεις τους καθώς επίσης τους κανονισµούς της πυροσβεστικής υπηρεσίας και τον εκάστοτε τοπικών αρχών. Πριν εγκαταστήσετε τον λέβητα βεβαιωθείτε ότι οι απαιτήσεις σε θέρµανση και ζεστό νερό χρήσης είναι συµβατές µε τις αποδόσεις του λέβητα. Ο χώρος που θα εγκατασταθεί ο λέβητας θα πρέπει να αερίζεται µόνιµα µέσω ανοίγµατος (βλέπε UNI 7129/92 και UNI 7129/95 FA).. - Το άνοιγµα για τον αερισµό θα πρέπει να βρίσκεται στο επίπεδο του δαπέδου σε σηµείο που να µην παρεµποδίζεται και να προστατεύεται από περσίδα η οποία να µην µειώνει την ωφέλιµη ροή αέρα. - Η χρήση ροής αέρα από παρακείµενους χώρους επιτρέπεται εφόσον τέτοιοι χώροι βρίσκονται σε υποπίεση σε σχέση µε τον εσωτερικό χώρο και εφόσον δεν υπάρχει εκεί κάποιο τζάκι ή εξαεριστήρας. Εάν ο λέβητας τοποθετηθεί σε εξωτερικό χώρο (π.χ. σε µπαλκόνι ή σε δώµα) θα πρέπει να προστατευθεί από ατµοσφαιρικούς παράγοντες για να µην πάθουν ζηµιά τα εξαρτήµατα του και για να ισχύει η εγγύηση του. Σε τέτοιες περιπτώσεις συνιστούµε την κατασκευή µίας ντουλάπας ή ειδικού καλύµµατος για την προστασία του λέβητα από τις άσχηµες καιρικές συνθήκες. - Μελετήστε τα τεχνικά στοιχεία των ετικετών που βρίσκονται στον λέβητα. Επιβεβαιώστε ότι ο καυστήρας είναι συµβατός για χρήση µε τον τύπο του διαθεσίµου αερίου. - Βεβαιωθείτε ότι όλες οι σωληνώσεις και οι συνδέσεις είναι απόλυτα στεγανές και ότι δεν υπάρχουν διαρροές αερίου. - Συνιστούµε τον καθαρισµό των σωλήνων πριν την αρχική εκκίνηση γιατί οι σκόνες επιδρούν αρνητικά στην λειτουργία του λέβητα. - Η ηλεκτρολογική ασφάλεια επιτυγχάνεται µόνο µε την σωστή γείωση τη ς συσκευής. (IEC 64-8 Electrical Part).. - Η θεµελιώδης αυτή απαίτηση ασφαλείας θα πρέπει να ελεγχθεί αυστηρά. Σε περίπτωση αµφιβολίας θα πρέπει να γίνει έλεγχος από εξειδικευµένο προσωπικό. Ο κατασκευαστής δεν φέρει απολύτως καµία ευθύνη για ζηµιές που τυχόν προκληθούν λόγω κακής γείωσης της συσκευής. - Βεβαιωθείτε ότι η διατοµή του καλωδίου είναι κατάλληλη σύµφωνα µε την απορροφούµενη ισχύ της συσκευής. - Μην χρησιµοποιήσετε πολύπριζα, ταφ ή προεκτάσεις για την τροφοδοσία της συσκευής. - Η τροφοδότηση της συσκευής θα γίνεται από µόνιµη γραµµή κατάλληλα ασφαλισµένη από τον ηλεκτρικό πίνακα διανοµής. - Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής συνεπάγεται την τήρηση ορισµένων βασικών κανόνων όπως: - Μην αγγίζετε την συσκευή µε βρεγµένα χέρια ή γυµνά πόδια. - Μην τραβάτε τα ηλεκτρικά καλώδια - Μην αφήνετε την συσκευή εκτεθειµένη στους ατµοσφαιρικούς παράγοντες (βροχή, ήλιος, κ.λ.π.) εκτός και αν αυτό προβλέπεται ρητώς. - Μην επιτρέπετε σε παιδιά ή σε ανειδίκευτα άτοµα να χρησιµοποιούν την συσκευή. - Ο χρήστης δεν πρέπει ποτέ να αντικαθιστά το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής µε πρωτοβουλία του. - Σε περίπτωση φθοράς του καλωδίου, απενεργοποιείστε την συσκευή και για την αντικατάσταση του απευθυνθείτε σε εξειδικευµένο προσωπικό. - Αν σκοπεύετε να µην χρησιµοποιήσετε την συσκευή για κάποιο χρονικό διάστηµα, προτείνεται το κλείσιµο του διακόπτη τροφοδοσίας σε όλα τα µέρη της εγκατάστασης που χρησιµοποιούν ηλεκτρικό ρεύµα (αντλίες, καυστήρας, κ.λ.π.) 2

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 1.2 Συµβατότητα της συσκευής Αντικείµενο: δήλωση του άρθρου 7 του νόµου n 46 της 05/04/90. Η RADIANT BRUCIATORI S.p.A. δηλώνει ότι όλα τα προϊόντα κατασκευάζονται σύµφωνα µε τους κανόνες καλής κατασκευής του αναφερόµενου άρθρου καθώς επίσης και του άρθρου 5 του κανονισµού πραγµατοποίησης (D.P.R. n 447/97) Όλοι οι λέβητες RADIANT έχουν την πιστοποίηση CE (D.M. 2 Απριλίου 1998 κανονισµός πραγµατοποίησης άρθρο 32 του νόµου 10/91) και ευθυγραµµίζονται µε τα τεχνικά και λειτουργικά χαρακτηριστικά που προβλέπονται από τις ακόλουθες διατάξεις : UNI-CIG 7271 (Απρίλιος 1988) UNI-CIG 9893 ( εκέµβριος 1991 ) UNI EN 297 για ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΕΡΙΟΥ ΤΥΠΟΥ B ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΙΣΧΥΟΣ 70 kw EN 483 για ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΕΡΙΟΥ ΤΥΠΟΥ C ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΙΣΧΥΟΣ 70 kw UNI EN 677 για ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΕΡΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΣΥΜΠYΚΝΩΣΗΣ ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΙΣΧΥΟΣ 70 kw Αποδόσεις στο 100% ον.ισχύος και 30% (µερικό φορτίο ον.ισχύος) - D.P.R. 412/93 (κανονισµός πραγµατοποίησης Νόµος10/91 άρθρο 4, παράγραφος 4) και µετέπειτα τροποποιήσεις Οι λέβητες αερίου ευθυγραµµίζονται επίσης µε τις εξής διατάξεις: O HΓIA ΑΕΡΙΟΥ 2009/142/CE O HΓIA ΑΠΟ ΟΣΕΩΝ 92/42 CEE O HΓIA ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗΣ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑΣ 2004/108 CEE O HΓIA ΧΑΜΗΛΗΣ ΤΑΣΗΣ 2006/95 CEE Όλοι οι λέβητες RADIANT κατασκευάζονται σύµφωνα µε τις διατάξεις U.N.I. - C.I.G. (CE) και τα υλικά που χρησιµοποιούνται όπως χαλκός, µπρούτζος, ανοξείδωτο ατσάλι, δηµιουργούν ένα συµπαγές και οµογενές σύνολο, µα ως επί το πλείστον λειτουργικό, εύκολης εγκατάστασης και χρήσης. Παρά την απλότητα που διακρίνει τον επίτοιχο λέβητα, είναι εξοπλισµένος µε όλα τα απαραίτητα κατά τις διατάξεις εξαρτήµατα που τον καθιστούν µία ανεξάρτητη θερµική µονάδα, για την οικιακή θέρµανση και την παραγωγή ζεστού νερού χρήσης. Όλοι οι λέβητες περνούν από τελικό έλεγχο και συνοδεύονται από πιστοποιητικό ποιότητας υπογεγραµµένο από ελεγκτή και από πιστοποιητικό εγγύησης. Αυτό το φυλλάδιο πρέπει να διαβαστεί προσεκτικά και να συνοδεύει πάντα τον λέβητα. Η RADIANT BRUCIATORI S.p.A. δεν φέρει καµία ευθύνη από τυχόν µεταφράσεις του παρόντος φυλλαδίου από τις οποίες µπορεί να προκύψουν λανθασµένες ερµηνείες. Η RADIANT BRUCIATORI S.p.A. δεν φέρει καµία ευθύνη για την µη τήρηση των οδηγιών του παρόντος φυλλαδίου ή για τις συνέπειες του οποιουδήποτε χειρισµού που δεν περιγράφεται σε αυτό. 3

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 2. TEXNIKA XAPAKTHPIΣTIKA 2.1 Tεχνικά στοιχεία Mοντέλο RKR 28 Πιστοποίηση CE n 0694CO7385 Kατηγορία B23p-B33-C13-C33-C43-C53-C63-C83-C93 Tύπος II2H3B/P Ονοµαστική θερµική ισχύς (θέρµανση) kw 25 Ονοµαστική θερµική ισχύς (ζεστό νερό χρήσης) kw 28.5 Eλάχιστη ονοµαστική θερµική ισχύς (θέρµανση) kw 9 Eλάχιστη ονοµαστική θερµική ισχύς (ζεστό νερό χρήσης) kw 7 Aποδιδόµενη θερµική ισχύς (50/30 ) kw 26.65 Θερµική απόδοση στο 100% ον.ισχ. (50/30 ) % 106.6 Θερµική απόδοση στο 30% (µερικό φορτίο Pn) (50/30 ) % 107 Aποδιδόµενη θερµική ισχύς (80/60 ) kw 24.35 Eλάχιστη αποδιδόµενη θερµική ισχύς (80/60 ) kw 8.73 Θερµική απόδοση στο 100% Pn (80/60 ) % 97.4 Θερµική απόδοση στο 30% (µερικό φορτίο Pn) (80/60 ) % 99.6 Ένδειξη ενεργειακής απόδοσης (Direttiva 92/42/CEE) αστέρια 4 NOx (UNI EN 297 pr A5) τάξη 5 Kύκλωµα θέρµανσης Pύθµιση θερµοκρασίας θέρµανσης (min-max) C 30-80 / 25-45 (ενδοδαπέδια) Mέγιστη θερµοκρασία λειτουργίας C 80 Xωρητικότητα δοχείου διαστολής λίτρα 7 Mέγιστη πίεση λειτουργίας κυκλώµατος θέρµανσης bar 3 Eλάχιστη πίεση λειτουργίας κυκλώµατος θέρµανσης bar 0.3 Kύκλωµα νερού χρήσης Pύθµιση θερµοκρασίας νερού χρήσης (min-max) C 35-60 Mέγιστη πίεση λειτουργίας κυκλώµατος νερού χρήσης bar 6 Eλάχιστη δυναµική πίεση κυκλώµατος νερού χρήσης bar 0.5 Παραγωγή συνεχούς λειτουργίας µε t 25 C Λίτρα/λεπ 16.1 Παραγωγή συνεχούς λειτουργίας µε t 30 C Λίτρα/λεπ 13.4 Παραγωγή συνεχούς λειτουργίας µε t 35 C Λίτρα/λεπ 11.5 ιαστάσεις Πλάτος mm 415 Ύψος mm 730 Bάθος mm 290 Bάρος kg 40 Yδραυλικές συνδέσεις Aναχώρηση Ø 3/4 Eπιστροφή Ø 3/4 Kρύο Ø 1/2 Zεστό Ø 1/2 Σύνδεση αερίου στο λέβητα Ø 3/4 Συνδέσεις συστηµάτων απαγωγής καυσαερίων Οριζόντιο/κάθετο οµοαξονικό σύστηµα Ø mm 60/100 Μέγιστο µήκος. m 5 ιπλό οριζόντιο σύστηµα Ø mm 80/80 Μέγιστο µήκος m 50 ιπλό οριζόντιο σύστηµα Ø mm 60/60 Μέγιστο µήκος m 30 Οριζόντιο/κάθετο οµοαξονικό σύστηµα Ø mm 80/125 Μέγιστο µήκος m 10 Tροφοδοσία αερίου Φυσικό αέριο G20 Oνοµαστική πίεση τροφοδοσίας mbar 20 Kατανάλωση καυσίµου m 3 /h 2.64 Bουτάνιο G30 Oνοµαστική πίεση τροφοδοσίας mbar 30 Kατανάλωση καυσίµου kg/h 1.97 Προπάνιο G31 Oνοµαστική πίεση τροφοδοσίας mbar 37 Kατανάλωση καυσίµου kg/h 1.94 Hλεκτρικά χαρακτηριστικά Tροφοδοσία ηλεκτρικού ρεύµατος V/Hz 230/50 Aπορροφούµενη ηλεκτρική ισχύς W 138 Bαθµός ηλεκτρικής προστασίας IP X4D 4

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 2.2 ιαστάσεις λέβητα 730 A F G C R R 50 SC 73 C 75 G 75 F 102 A 40 105 415 290 67 95 140 113 160 67 63 A R ANAXΩPHΣH KYKΛΩMATOΣ ΘEPMANΣHΣ EΠIΣTPOΦH KYKΛΩMATOΣ ΘEPMANΣHΣ Ø3/4 Ø3/4 G AEPIO Ø1/2 F EIΣO OΣ NEPOY XPHΣHΣ Ø1/2 C EΞO OΣ ZEΣTOY NEPOY XPHΣHΣ Ø1/2 SC EΞAΓΩΓH ΣYMΠYKNΩMATOΣ Ø25 5

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 2.3 Tεχνική περιγραφή λέβητα 1 2 3 16 4 5 6 7 8 17 18 19 20 9 10 11 12 13 14 15 21 22 23 24 25 26 ΥΠΟΜΝΗΜΑ 1. ΘΕΡΜΟΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ 102 C 2. ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΒΑΛΒΙ Α ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗΣ ΑΕΡΑ 3. ΚΥΡΙΟΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΗΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ 4. ΗΛΕΚΤΡΟ ΙΟ ΕΝΑΥΣΗΣ 5. MONA A KAYΣTHPA ΠPOΣMIΞEΩΣ (KAYΣTHPAΣ + ΣYΛΛEKTHΣ AEPIOY) 6. ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 7. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 8. ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 9. ΣIΦΩNI ΣYΛΛOΓHΣ ΣYMΠYKNΩMATOΣ 10. BAΛBI A AΣΦAΛEIAΣ 3 BAR KYKΛΩMATOΣ ΘEPMANΣHΣ 11. ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗΣ 12. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ 13. ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗΣ ΡΟΗΣ 14. IAKOΠTHΣ A EIAΣMATOΣ THΣ EΓKATAΣTAΣHΣ 15. ΠΛΑΚΟΕΙ ΗΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΗΣ 16. ΟΧΕΙΟ ΙΑΣΤΟΛΗΣ 17. ΗΛΕΚΤΡΟ ΙΟ ΙΟΝΙΣΜΟΥ 18. ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΗΣ ΕΝΑΥΣΗΣ 19. VENTURI 20. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΒΑΛΒΙ Α ΑΕΡΙΟΥ 21. BY-PASS ΑΥΤΟΜΑΤΟ 22. ΠΡΕΣΣΟΣΤΑΤΗΣ ΝΕΡΟΥ 23. ΤΡΙΟ Η ΒΑΛΒΙ Α ΑΠΟΚΟΠΗΣ 24. HΛEKTPONIKOΣ IAKOΠTHΣ POHΣ 25. ΜΑΝΟΜΕΤΡΟ 26. ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ 6

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 2.4 Yδραυλικό σύστηµα 1 2 3 4 5 6 7 18 19 8 20 21 9 ΥΠΟΜΝΗΜΑ 22 23 24 25 26 27 1. ΘΕΡΜΟΑΣΦΑΛΕΙΑ 2. ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΒΑΛΒΙ Α ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗΣ ΑΕΡΑ R ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ F ΚΡΥΟ 3. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ A ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ C ΖΕΣΤΟ 4. ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ G ΑΕΡΙΟ SC ΕΞΑΓΩΓΗ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΟΣ 5. MONA A KAYΣTHPA ΠPOΣMIΞEΩΣ (KAYΣTHPAΣ + ΣYΛΛEKTHΣ AEPIOY) 6. ΚΥΡΙΟΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΗΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ 7. ΟΧΕΙΟ ΙΑΣΤΟΛΗΣ 8. ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 9. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΒΑΛΒΙ Α ΑΕΡΙΟΥ 10. ΣIΦΩNI ΣYΛΛOΓHΣ ΣYMΠYKNΩMATOΣ 11. ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΒΑΛΒΙ Α ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΗΣ ΑΕΡΑ 12. ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗΣ 13. BAΛBI A AΣΦAΛEIAΣ 3 BAR KYKΛΩMATOΣ ΘEPMANΣHΣ 14. IAKOΠTHΣ A EIAΣMATOΣ THΣ EΓKATAΣTAΣHΣ 15. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ 16. ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗΣ ΡΟΗΣ 17. ΠΛΑΚΟΕΙ ΗΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΗΣ 18. ΗΕΛΚΤΡΟ ΙΟ ΙΟΝΙΣΜΟΥ 19. ΗΛΕΚΤΡΟ ΙΟ ΕΝΑΥΣΗΣ 20. VENTURI 21. ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ ΣΤΕΓΑΝΟΥ ΘΑΛΑΜΟΥ ΚΑΥΣΗΣ 22. BY-PASS 23. ΠΡΕΣΣΟΣΤΑΤΗΣ ΝΕΡΟΥ 24. ΤΡΙΟ Η ΒΑΛΒΙ Α ΑΠΟΚΟΠΗΣ 25. HΛEKTPONIKOΣ IAKOΠTHΣ POHΣ 26. ΜΑΝΟΜΕΤΡΟ 27. ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ 7

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 2.5 ιάγραµµα µανοµετρικού του κυκλοφορητή Μανοµετρικό (m) Prevalenza (m) I II III Portata Φορτίο (m3/h) (m3/h) III II I Μανοµετρικό µε ταχύτητα αντλίας στο µέγιστο Prevalenza pompa velocità massima Prevalenza pompa velocità II Μανοµετρικό µε ταχύτητα αντλίας στο ΙΙ Prevalenza pompa velocità I Perdite di pressione caldaia Μανοµετρικό µε ταχύτητα αντλίας στο Ι Απώλειες πίεσης του λέβητα 8

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 2.6 Hλεκτρονική πλακέτα DIGITECH CS Tεχνικά χαρακτηριστικά Pυθµίσεις για τεχνικούς Θερµοκρασία Standard / Mειωµένη Λειτουργία κατά του χτυπήµατος του κριαριού Xρονοπρογραµµατισµός Θέρµανσης (0-7,5 λεπτά) Xρονοπρογραµµατισµός Aνακυκλοφορίας Θέρµανσης Xρονοπρογραµµατισµός Aνακυκλοφορίας Nερού Xρήσης Eλάχιστη Iσχύς Aερίου Mέγιστη Iσχύς Θέρµανσης Ρύθµιση χρόνου µεγιστοποίησης ισχύος θέρµανσης Ρύθµιση ελάχιστου & µέγιστου Set point θέρµανσης Ρύθµιση µέγιστου Set point ζεστού νερού χρήσης Pυθµίσεις για τον χρήστη Pύθµιση Θερµοκρασίας Θέρµανσης (30-80 C) (25-45 C) Pύθµιση Θερµοκρασίας Nερού Xρήσης (35-60 C) Λειτουργία Mόνο Kαλοκαίρι/Mόνο Xειµώνας/Kαλοκαίρι - Xειµώνας Eνδείξεις Συναγερµός Eµπλοκής Aσφάλεια Έλλειψης Nερού Θερµοκρασία Ένδειξη ύπαρξης φλόγας (3 επιπέδων) Ιστορικό των 5 τελευταίων σφαλµάτων Για απενεργοποίηση του λέβητα επιλέγετε τη θέση OFF µέσω του µπουτόν, στην οθόνη προβάλλεται το σύµβολο και παραµένουν ενεργά τα συστήµατα αντιπαγωτικής προστασίας, αντιµπλοκαρίσµατος του κυκλοφορητή & και της βαλβίδας αποκοπής. Στην περίπτωση που προηγουµένως ο λέβητας ήταν σε λειτουργία, απενεργοποιείται και ξεκινούν οι λειτουργίες αερισµού & ανακυκλοφορίας. 2.7 Πίνακας ελέγχου ΥΠΟΜΝΗΜΑ 1. ΜΠΟΥΤΟΝ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ. 2. ΜΠΟΥΤΟΝ INFO: ΠΙΕΖΕΤΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΓΙΑ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΩΝ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ. (βλέπε κεφάλαιο 2.8 Προβολές του µενού INFO) ΠΙΕΖΟΝΤΑΣ ΓΙΑ 5 ΕΥΤ/ΤΑ ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΣΗ OFFΓΙΑ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΩΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΩΝ 5 ΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ. 3. ΜΠΟΥΤΟΝ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΜΟΝΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ, ΜΟΝΟ ΧΕΙΜΩΝΑΣ Η ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΧΕΙΜΩΝΑΣ / OFF. 4. ΜΠΟΥΤΟΝ RESET: RESET ΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ - ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΓΙΑ ΟΚΙΜΕΣ ΚΑΥΣΗΣ (ΠΙΕΖΕΤΕ ΓΙΑ 7 ΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ). 5. ΜΠΟΥΤΟΝ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ / ΠΙΕΖΕΤΕ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ ΤΑ ΜΠΟΥΤΟΝ ΓΙΑ 5 ΕΥΤ/ΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΦΩΤΙΣΜΟ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ ΓΙΑ 10 ΛΕΠΤΑ. 6. ΚΛΕΜΟΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΚΑΛΩ ΙΩΣΕΙΣ. 7. ΟΘΟΝΗ. 7 1 2 3 4 5 6 9

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΣΥΜΒΟΛΩΝ ΟΘΟΝΗΣ 1. ΕΝ ΕΙΞΗ ΠΡΟΒΑΛΛΟΜΕΝΗΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΥ 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ 3. ΕΝ ΕΙΞΗ ΣΥΝ ΕΣΗΣ ΠΛΑΚΕΤΑΣ ΗΛΙΑΚΟΥ / ΠΡΟΒΟΛΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΗΛΙΑΚΟΥ ΣΥΛΛΕΚΤΗ (d6) 4. ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗΣ ΗΛΙΑΚΟΥ ΕΝΕΡΓΟΣ 5. ΠΡΟΒΟΛΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΚΑΤΩ ΜΠΟΙΛΕΡ (d7) / ΠΡΟΒΟΛΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΑΝΩ ΜΠΟΙΛΕΡ (d8) 6. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ / ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ (d2) 7. ΠΡΟΒΟΛΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ / SET POINT / ΤΙΜΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΥ 8. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ OPEN THERM ΕΝΕΡΓΗ (ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ / ΙΑΚΛΑ ΩΤΗΣ ΖΩΝΩΝ) 9. ΕΝ ΕΙΞΗ ΑΝΕΠΑΡΚΟΥΣ ΠΙΕΣΗΣ ΝΕΡΟΥ 10. (*) ΕΝ ΕΙΞΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣ ΦΛΟΓΑΣ (3 ΕΠΙΠΕ Α) 11. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΗ 12. ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΠΑΝΑΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΥ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ 13. ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΕ OFF 14. ΠΡΟΒΟΛΗ ΜΗ ΕΠΑΝΑΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΥ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ 15. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΕΝΕΡΓΗ 10 (*) Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του λέβητα µπορούν να προβληθούν στην οθόνη 3 διαφορετικά επίπεδα ισχύος ανάλογα µε την αναλογική ρύθµιση του λέβητα (βλέπε εικόνα). 2.8 Προβολές του µενού INFO Για την προβολή των στοιχείων του λέβητα πρέπει να πιέσετε το µπουτόν INFO. Αφού το πιέσετε θα προβληθούν το νούµερο της παραµέτρου στην αριστερή πλευρά της οθόνης και η σχετική τιµή στο κέντρο της οθόνης. Για πλοήγηση στη λίστα των προβαλλόµενων στοιχείων χρησιµοποιείτε τα µπουτόν & της θέρµανσης. Για να εγκαταλείψετε το περιβάλλον προβολής πιέζετε το µπουτόν INFO. Η λίστα των προβαλλόµενων στοιχείων είναι η εξής: 15 4 5 6 7 3 8 2 1 14 13 12 9 10 11 < 33% >33%<66% >66%<100% Παράµετρος Σύµβολο Περιγραφή d00 d01 d02 d03 d04 d05 d06 d07 Θερµοκρασία αισθητήρα νερού χρήσης Θερµοκρασία εξωτερικού αισθητήρα Επιλεγµένη τιµή θερµορύθµισης Kd (καµπύλη κλιµατικής αντιστάθµισης) Ταχύτητα ανεµιστήρα Θερµοκρασία αισθητήρα χαµηλής ζώνης [Αν υπάρχει πλακέτα ζωνών] Θερµοκρασία αισθητήρα επιστροφής Θερµοκρασία αισθητήρα ηλιακού συλλέκτη [Αν υπάρχει πλακέτα] Θερµοκρασία κάτω ηλιακού µπόιλερ [Αν υπάρχει πλακέτα ηλιακού] d08 Θερµοκρασία άνω ηλιακού µπόιλερ [ Αν υπάρχει πλακέτα ηλιακού ] 10

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 3. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 3.1 Σχετική νοµοθεσία Εσφαλµένες εγκαταστάσεις της συσκευής που δεν ικανοποιούν τις ισχύουσες διατάξεις µπορεί να επιφέρουν νοµικές κυρώσεις. Είναι στο συµφέρον του εγκαταστάτη να πραγµατοποιηθεί η εγκατάσταση της συσκευής σύµφωνα µε τα όσα προβλέπουν οι σχετικές διατάξεις. Tο εγχειρίδιο οδηγιών αποτελεί αναπόσπαστο τµήµα της όλης εγκατάστασης και θα πρέπει να συνοδεύει πάντα την συσκευή. Σε καµία περίπτωση όµως δεν αντικαθιστά νόµους και τοπικές διατάξεις 3.2 Χώρος εγκατάστασης λέβητα προϋποθέσεις Πρέπει να τηρούνται οι νόµοι και οι διατάξεις της χώρας προορισµού & εγκατάστασης της συσκευής. Eιδικότερα ο κατασκευαστής εφιστά την προσοχή σας στα ακόλουθα: H παρουσία συνδέσµων µε σπείρωµα επί της γραµµής του αερίου σηµαίνει ότι απαραίτητα ο χώρος εγκατάστασης της συσκευής πρέπει να αερίζεται. Έτσι λοιπόν πρέπει να υπάρχουν στο χώρο εγκατάστασης περσίδες αερισµού που να εγγυώνται την αλλαγή του αέρα, τοποθετώντας τις περσίδες εξόδου στο σηµείο που θα συσσωρευόταν το αέριο µετά από ενδεχόµενη διαρροή. Οι δυνατότητες συσκευών που βρίσκονται εγκατεστηµένες στον ίδιο χώρο (οικία) αλλά προορίζονται για διαφορετικές χρήσεις (π.χ. µαγείρεµα και θέρµανση) δεν συνυπολογίζονται 11

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 3.3 Άνοιγµα της συσκευασίας Προτείνεται το άνοιγµα της συσκευασίας λίγο πριν την εγκατάσταση της συσκευής. Η εταιρεία δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζηµιές στην συσκευή που οφείλονται στην ακατάλληλη αποθήκευση της. Η συσκευασία αποτελείται από υλικά (χαρτόνι, πλαστικό) που ανακυκλώνονται. Όλα τα υλικά της συσκευασίας (πλαστικές σακούλες, προστατευτικά από πολυστερίνη, καρφιά κ.λ.π.) είναι εξαιρετικά επικίνδυνα και θα πρέπει να µην είναι προσιτά στα παιδιά. A. Τοποθετείστε τον πακεταρισµένο λέβητα στο δάπεδο. Σιγουρευτείτε ότι το βέλος δείχνει προς τα επάνω. Βγάλτε την ταινία και ανοίξτε τα τέσσερα φύλλα της κούτας προς τα έξω (εικ 1). B. Γυρίστε την κούτα 90 κρατώντας τον λέβητα από κάτω µε τα χέρια σας C. Τραβήξτε προς τα πάνω την κούτα και αφαιρέστε τα προστατευτικά από πολυστερίνη. Σηκώστε τον λέβητα κρατώντας τον από κάτω και συνεχίστε µε την εγκατάσταση του. A C B Εικ. 1 12

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 3.4 Τοποθέτηση του λέβητα Η συσκευή πρέπει να τοποθετείται αποκλειστικά επάνω σε κάθετο και συµπαγή τοίχο που να υποστηρίζει το βάρος της. Για να υπάρχει πρόσβαση στον λέβητα για συντήρηση θα πρέπει να τηρηθούν οι αποστάσεις που φαίνονται δίπλα στην εικ 1. H A X L Y DISTANZA IN mm B X Y L H 60 60 415 1000 A B 200 300 Εικ. 1 Για εύκολη εγκατάσταση ο λέβητας συνοδεύεται από ένα στάµπο (σε φυσικό µέγεθος) µε το περίγραµµα του στο οποίο υπάρχουν οι τρύπες που θα στηριχτεί και φαίνονται τα δίκτυα των σωληνώσεων στα οποία θα συνδεθεί. Για την τοποθέτηση προχωρήστε ως εξής (βλέπε εικ. 2): 1 Με ένα αλφάδι χαράξατε µία γραµµή στον τοίχο στην θέση που θα τοποθετηθεί ο λέβητας (ελάχιστο µήκος 25 cm). 2 Τοποθετείστε την κορυφή από το στάµπο στη γραµµή που ήδη χαράξατε µε το αλφάδι (εικ.1). Κατόπιν σηµαδέψτε τα σηµεία που θα γίνουν οι τρύπες ανάρτησης του λέβητα και τα σηµεία που θα εκκινούν τα δίκτυα νερού και αερίου 3 Αποµακρύνατε το στάµπο και πραγµατοποιήσατε τις συνδέσεις των παροχών του ζεστού, κρύου νερού, των δικτύων του αερίου και του συστήµατος θέρµανσης µε τους ειδικούς υποδοχείς που συνοδεύουν τον λέβητα 4 Αναρτήσατε τον λέβητα από τα αγκύρια και κάντε τις συνδέσεις. Εικ. 2 13

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 3.5 Υδραυλικές συνδέσεις Προτείνεται το πλύσιµο (καλύτερα ζεστό) της εγκατάστασης ώστε να εξαλειφθούν οι ακαθαρσίες που προέρχονται από τις σωληνώσεις και τα σώµατα θέρµανσης (ιδιαίτερα λάδια και γράσα) για τη σωστή διατήρηση του εναλλάκτη και του κυκλοφορητή. Σιγουρευτείτε ότι οι σωληνώσεις του κυκλώµατος ύδρευσης και θέρµανσης δεν χρησιµοποιούνται ως γείωση του ηλεκτρικού κυκλώµατος. εν είναι κατάλληλες για αυτή την χρήση. Σε περίπτωση εγκατάστασης του λέβητα σε υδροστατική θέση χαµηλότερης σε σχέση µε τα σώµατα θέρµανσης κ.λ.π. τοποθετείστε τα ρουµπινέτα στο κύκλωµα θέρµανσης και νερού χρήσης ώστε να διευκολύνονται οι εργασίες συντήρησης του λέβητα όταν είναι απαραίτητο να αδειάσετε µόνο τον λέβητα. 105 Εικ. 1 R C G F A 50 73 75 75 102 40 Κατά τη διάρκεια της εργασίας σύνδεσης της θερµικής µονάδας στις παροχές ύδρευσης και αερίου αποφύγετε βεβιασµένες ενέργειες που θα µπορούσαν να προκαλέσουν ζηµιά στις υδραυλικές συνδέσεις µε αποτέλεσµα διαρροές καυσίµου, κακή λειτουργία και πρόωρες φθορές. Προς αποφυγήν δονήσεων και θορύβων στην εγκατάσταση µην χρησιµοποιείτε σωληνώσεις µειωµένων διαµέτρων ή γωνίες µικρής ακτίνας. O λέβητας είναι εφοδιασµένος µε Kit υδραυλικών συνδέσµων ώστε να διευκολύνεται η τοποθέτηση του (εικ.2). ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ MANDATA ΚΡΥΟ FREDDA GAS ΑΕΡΙΟ CALDA ΖΕΣΤΟ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ RITORNO Κύκλωµα νερού χρήσης Εικ. 2 Προς αποφυγή επικαθίσεων αλάτων και κατά συνέπεια βλαβών στον εναλλάκτη νερού χρήσης, το νερό που τροφοδοτεί τον λέβητα δεν πρέπει να είναι σκληρότερο των 25 F. Συνιστάται λοιπόν ο έλεγχος της ποιότητας του νερού και η εγκατάσταση κατάλληλων συσκευών για την επεξεργασία του. Η πίεση του κρύου νερού κατά την είσοδο του στο σύστηµα πρέπει να βρίσκεται µεταξύ των 0.5 και 6 bar. Αν η πίεση είναι µεγαλύτερη της προβλεπόµενης τότε είναι απαραίτητη η εγκατάσταση ρυθµιστή πίεσης στην είσοδο του λέβητα. Πόσο συχνά θα γίνεται η καθαριότητα της σερπαντίνας εξαρτάται από τη σκληρότητα του νερού καθώς και από την παρουσία στερεών καταλοίπων στο κύκλωµα. Ανάλογα µε τα χαρακτηριστικά του νερού τροφοδοσίας συνιστάται η εγκατάσταση κατάλληλων συσκευών επεξεργασίας του, ενώ για τυχόν επικαθίσεις προτείνεται η χρήση φίλτρου. Κύκλωµα θέρµανσης Προς αποφυγή επικαθίσεων αλάτων στον κύριο εναλλάκτη, το νερό που τροφοδοτεί το κύκλωµα θέρµανσης πρέπει να υποστεί την επεξεργασία που προβλέπεται από τις ισχύουσες διατάξεις. Η εν λόγω επεξεργασία κρίνεται απαραίτητη στην περίπτωση µερικής ή ολικής αναπλήρωσης του νερού της εγκατάστασης. Συνδέσατε τις εξαγωγές ασφαλείας του λέβητα (βαλβίδα ασφαλείας κυκλώµατος θέρµανσης) σε ένα χωνί εξαγωγής. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζηµιές που προκαλούνται από απώλεια νερού εξαιτίας του ανοίγµατος της βαλβίδας ασφαλείας λόγω υπερβολικής πίεσης στην εγκατάσταση. 14

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Eξαγωγή συµπυκνώµατος Συνδέστε τον εύκαµπτο σωλήνα εξαγωγής συµπυκνώµατος στο σύστηµα αποχέτευσης. Eπιτρέπεται η εξαγωγή του συµπυκνώµατος κατευθείαν στο δίκτυο της αποχέτευσης χρησιµοποιώντας επιθεωρήσιµο σιφώνι. H εγκατάσταση πρέπει να γίνεται µε τρόπο ώστε να αποφεύγεται το πάγωµα του συµπυκνώµατος. Πριν θέσετε σε λειτουργία το λέβητα βεβαιωθείτε για την οµαλή εξαγωγή του συµπυκνώµατος. 3.6 Σύνδεση αερίου Η σύνδεση πρέπει να πραγµατοποιείται από εξειδικευµένο προσωπικό σύµφωνα µε τα προβλεπόµενα από την σχετική νοµοθεσία και κατόπιν εξουσιοδότησης από την Radiant Bruciatori. Η σύνδεση του αερίου του λέβητα µε το δίκτυο τροφοδοσίας πρέπει να πραγµατοποιείται χρησιµοποιώντας την κατάλληλη φλάντζα καθώς και τα κατάλληλα υλικά για συνδέσεις αερίου και σε καµία περίπτωση χρησιµοποιώντας κάνναβη, ταινία τεφλόν ή παρόµοια υλικά. Πριν την εγκατάσταση του λέβητα βεβαιωθείτε για τα ακόλουθα: οι σωληνώσεις θα πρέπει να έχουν ικανή διατοµή για την απαιτούµενη παροχή καθώς και όλες τις ασφαλιστικές διατάξεις και εξαρτήµατα που προβλέπονται από τους ισχύοντες κανονισµούς η γραµµή παροχής του αερίου πρέπει να ικανοποιεί τα προβλεπόµενα από τις ισχύουσες διατάξεις ελέγξατε την στεγανότητα του δικτύου παροχής αερίου είναι απαραίτητη η εγκατάσταση µιας βάνας αερίου στον λέβητα η σωλήνωση της παροχής αερίου πρέπει να έχει διατοµή µεγαλύτερη ή ίση µε εκείνη του λέβητα πριν την έναυση βεβαιωθείτε ότι ο τύπος του αερίου που θα χρησιµοποιηθεί είναι κατάλληλος για την συσκευή (βλέπε ετικέτα στο εσωτερικό του λέβητα)) βεβαιωθείτε ότι η πίεση του αερίου είναι εντός των προτεινόµενων ορίων (βλέπε ετικέτα στο εσωτερικό του λέβητα) πριν την εγκατάσταση της συσκευής βεβαιωθείτε ότι ο αγωγός του αερίου είναι ελεύθερος από κατάλοιπα των εργασιών η µετατροπή του λέβητα για χρήση από Υγραέριο σε Φυσικό αέριο ή αντίστροφα θα πρέπει να γίνεται από εξειδικευµένο τεχνικό 15

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 3.7 Ηλεκτρολογικές συνδέσεις Γενικές επισηµάνσεις Η σύνδεση πρέπει να πραγµατοποιείται από εξειδικευµένο προσωπικό σύµφωνα µε τα προβλεπόµενα από τη σχετική νοµοθεσία και κατόπιν εξουσιοδότησης από την Radiant Bruciatori s.p.a. Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή διαθέτει ικανοποιητική γείωση. Αυτό συµβαίνει µόνο όταν η συσκευή είναι συνδεδεµένη µε ικανοποιητική εγκατάσταση γείωσης όπως προβλέπεται από τις ισχύουσες διατάξεις περί ασφαλείας, η οποία εκτελείται από εξειδικευµένο προσωπικό. Η συγκεκριµένη προϋπόθεση ασφαλείας είναι ιδιαίτερα σηµαντική. Σε περίπτωση αµφιβολίας, απευθυνθείτε σε εξειδικευµένο τεχνικό ο οποίος θα πρέπει να κάνει τις απαραίτητες δοκιµές και εξακριβώσεις διότι ο κατασκευαστής δεν φέρει καµία ευθύνη για ζηµιές που τυχόν προκληθούν εξαιτίας της έλλειψης γείωσης ο λέβητας λειτουργεί µε εναλλασσόµενο ηλεκτρικό ρεύµα 230 V και 50 Hz και µε µέγιστη απορρόφηση 150 W. Η σύνδεση του λέβητα µε το δίκτυο τροφοδοσίας ηλεκτρικού ρεύµατος γίνεται στο πάνω µέρος της συσκευής χρησιµοποιώντας πολυπολικό διακόπτη µε άνοιγµα τουλάχιστον 3 χιλιοστών µεταξύ των επαφών. Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση φάσης και ουδέτερου συµφωνεί µε το ηλεκτρικό σχέδιο ο εξειδικευµένος τεχνικός πρέπει να πιστοποιήσει ότι η ηλεκτρολογική εγκατάσταση είναι επαρκής σε σχέση µε την µέγιστη απορροφούµενη ισχύ από τη συσκευή και συγκεκριµένα πρέπει να εξακριβωθεί ότι η διατοµή των καλωδίων είναι συµβατή µε την προαναφερθείσα ισχύ η αντικατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας της συσκευής δεν πρέπει να γίνεται από τον χρήστη αλλά από εξειδικευµένο τεχνικό σε περίπτωση αντικατάστασης του καλωδίου τροφοδοσίας πρέπει να χρησιµοποιείτε καλώδιο ίδιων προδιαγραφών (ελάχιστη διατοµή 1 mm 2 Η χρήση της οποιαδήποτε ηλεκτρικής συσκευής που τροφοδοτείται µε ηλεκτρική ενέργεια προϋποθέτει την τήρηση ορισµένων βασικών κανόνων ασφαλείας όπως: µην ακουµπάτε τη συσκευή µε µέρη του σώµατος που είναι βρεγµένα ή υγρά ή µε γυµνά πόδια µην τραβάτε τα ηλεκτρικά καλώδια µην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειµένη στους ατµοσφαιρικούς παράγοντες (βροχή, ήλιος κ.λ.π.) εκτός και αν αυτό προβλέπεται ρητώς. µην αφήνετε τα παιδιά είτε άτοµα χωρίς προηγούµενη εµπειρία να χρησιµοποιούν τη συσκευή. 16

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ηλεκτρική τροφοδοσία 3.7.2 Ηλεκτρική τροφοδοσία Κάνετε τις συνδέσεις στην κλεµοσειρά που βρίσκεται στο εσωτερικό του πίνακα ελέγχου κατά τον ακόλουθο τρόπο: a. Αποσυνδέετε από την τροφοδοσία του ρεύµατος τον γενικό διακόπτη b. Αφαιρείτε το εµπρόσθιο κάλυµµα του λέβητα. c. Ανοίγετε την πλάκα A όπως φαίνεται στην εικόνα 1. d. Αφού αφαιρέσετε την πλάκα κάνετε τις ακόλουθες συνδέσεις στη κλεµοσειρά B : Το καλώδιο κίτρινου / πράσινου χρώµατος στην κλέµα µε την ένδειξη της γείωσης (εικ. 1). Το καλώδιο χρώµατος θαλασσί στην κλέµα που φέρει ως ένδειξη το γράµµα N. Το καλώδιο χρώµατος καφέ στην κλέµα που φέρει ως ένδειξη το γράµµα L. Κλέµες µε ένδειξη: Ta Θερµοστάτης χώρου Se Εξωτερικός αισθητήρας Αφού τελειώσετε τις εργασίες σας επανατοποθετείστε την πλάκα A" στην αρχική της θέση και κατόπιν το µπροστινό κάλυµµα. L N Ta Ta Se Se A B ΜΠΛΕ blu giallo/verde ΚΙΤΡΙΝΟ/ΠΡΑΣΙΝΟ marrone ΚΑΦΕ Fig. 1 17

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 3.8 Συστήµατα απαγωγής καυσαερίων Για την τέλεια λειτουργία και απόδοση της συσκευής είναι απαραίτητο η σύνδεση του συστήµατος απαγωγής καυσαερίων να γίνει χρησιµοποιώντας γνήσια ανταλλακτικά, ειδικά για λέβητες συµπύκνωσης. εν είναι δυνατή η χρήση ανταλλακτικών απαγωγής καυσαερίων παραδοσιακών λεβήτων µε λέβητες συµπύκνωσης και αντίστροφα. Για την απαγωγή καυσαερίων και τη συλλογή του συµπυκνώµατος ακολουθείτε τα όσα ορίζει η ισχύουσα νοµοθεσία. για τη διευκόλυνση επιλογής συστήµατος απαγωγής καυσαερίων, ο κατάλογος των συστηµάτων απαγωγής καυσαερίων εκτός του ότι παρουσιάζει τις διάφορες επιλογές µε διαφορετική γραφική παρουσίαση χρησιµοποιεί επίσης τη φράση πολυπροπυλενίου. πρέπει να προσέξετε τα εξής: ο ο ο σχετικά µε την διαδροµή των καυσαερίων φροντίστε ώστε όλοι οι αγωγοί απαγωγής να έχουν κλίση προς τα επάνω Fig. 1 για να διευκολύνουν την παλινδρόµηση του συµπυκνώµατος προς τον θάλαµο καύσης ο οποίος είναι ειδικά κατασκευασµένος για την συλλογή και εξαγωγή των όξινων συµπυκνωµάτων σχετικά µε την διαδροµή του αέρα φροντίστε ώστε όλοι οι αγωγοί εισαγωγής αέρα να έχουν κλίση προς τα επάνω για να αποφεύγεται η είσοδος του βρόχινου νερού και σκόνης στο εσωτερικό της συσκευής στη περίπτωση εγκατάστασης κάθετου αγωγού απαγωγής καυσαερίων πρέπει να τοποθετείται στη βάση του αγωγού σιφώνι συλλογής συµπυκνώµατος συνδεδεµένο µε το δίκτυο αποχέτευσης της οικίας (εικ. 1) Στη περίπτωση εγκατάστασης οριζόντιου οµοαξονικού συστήµατος τοποθετείστε σωστά το τελικό οριζόντιο οµοαξονικό το οποίο είναι ειδικά κατασκευασµένο ώστε να επιτρέπει την τήρηση των κλίσεων του καπναγωγού καθώς και να προστατεύει από τις καιρικές συνθήκες τον αγωγό εισαγωγής αέρα ΟΧΙ ΝΑΙ Καµινάδα Ή Καπνοδόχος Fig. 2 Σύνδεση στη καπνοδόχο Για τη σύνδεση του καπναγωγού στην καπνοδόχο ακολουθείστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες. Η καµινάδα ή καπνοδόχος πρέπει να είναι κατάλληλες για τη προβλεπόµενη χρήση. κατά την εισαγωγή του καπναγωγού στην καπνοδόχο σταµατήστε µόλις φτάσετε στο επίπεδο της εσωτερικής επιφάνειας της δεύτερης ο καπναγωγός πρέπει να είναι κάθετος ως προς το εσωτερικό τοίχωµα της καπνοδόχου (εικ. 2) 18

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Τυπολογίες εγκατάστασης Για το συγκεκριµένο τύπο λέβητα είναι διαθέσιµες οι εξής τυπολογίες συστηµάτων απαγωγής καυσαερίων: B23P, B33, C13, C23, C33, C43, C53, C63, C83 e C93 (βλέπε εικ. 1). B23P B33 C13 C23 Εισαγωγή φρέσκου αέρα από το χώρο εγκατάστασης και εξαγωγή στο εξωτερικό περιβάλλον. Εισαγωγή φρέσκου αέρα από το χώρο εγκατάστασης και εξαγωγή στη καµινάδα. Οµόκεντρη απαγωγή σε παρακείµενο τοίχο. Οι αγωγοί µπορούν να είναι διπλοί αλλά οι έξοδοι πρέπει να είναι οµόκεντρες ή αρκετά κοντά µεταξύ τους ώστε να υπόκεινται στις ίδιες συνθήκες ανέµου (εντός 50 cm). Οµόκεντρη απαγωγή σε κοινή καµινάδα (εισαγωγή και απαγωγή στον ίδιο αγωγό). C33 Οµόκεντρη απαγωγή στη στέγη. Έξοδοι όπως και για το C13. C43 C53 Απαγωγή και εισαγωγή σε κοινές αλλά ξεχωριστές καµινάδες αλλά που υπόκεινται στις ίδιες συνθήκες ανέµου. Απαγωγή και εισαγωγή ξεχωριστά σε παρακείµενο τοίχο ή στη στέγη αλλά οπωσδήποτε σε περιοχές διαφορετικών πιέσεων. Η απαγωγή και η εισαγωγή δεν πρέπει ποτέ να τοποθετούνται σε αντίθετους τοίχους. C63 Απαγωγή και εισαγωγή µε αγωγούς του εµπορίου οι οποίοι είναι πιστοποιηµένοι ξεχωριστά (EN 1856-1). C83 Απαγωγή σε καµινάδα ατοµική ή κοινή και εισαγωγή από παρακείµενο τοίχο. C93 Εύκαµπτο σύστηµα για σωλήνωση καµινάδας ή ήδη υπάρχοντα χώρου. Εικ. 1 19

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επισηµάνσεις για τις ακόλουθες τυπολογίες εγκατάστασης: Απαγωγή των προιόντων της καύσης για συσκευές τύπου C63 Η µέγιστη απώλεια του φορτίου των αγωγών δεν πρέπει να είναι άνω των 100 Pa. Οι αγωγοί πρέπει να είναι πιστοποιηµένοι για τη συγκεκριµένη χρήση και για θερµοκρασία µεγαλύτερη των 100 C. Το τερµατικό της καµινάδας πρέπει να είναι πιστοποιηµένο κατά EN 1856-1. Απαγωγή των προιόντων της καύσης για συσκευές τύπου B (κατά UNI 7129-3: 2008) Οι συσκευές αερίου µε σύνδεσµο για σύστηµα απαγωγής καυσαερίων πρέπει να έχουν απ ευθείας σύνδεση µε δοκιµασµένης ικανότητας καµινάδα ή καπνοδόχο: µόνο στην περίπτωση που δεν υπάρχει καµινάδα ή καπνοδόχος επιτρέπεται η απαγωγή των καυσαερίων απ ευθείας στο εξωτερικό περιβάλλον. Η σύνδεση στην καµινάδα ή καπνοδόχο πρέπει: - να είναι στεγανή και κατασκευασµένη µε υλικά κατάλληλα και ανθεκτικά στη φθορά του χρόνου, των ατµοσφαιρικών συνθηκών και στα συµπυκνώµατα. - να µην υπάρχουν περισσότερες από τρείς αλλαγές κατεύθυνσης συµπεριλαµβανοµένου του συνδέσµου στην καµινάδα ή καπνοδόχο. Οι εν λόγω αλλαγές κατεύθυνσης θα πρέπει να είναι κατασκευασµένες µε καµπύλα τµήµατα και να έχουν εσωτερικές γωνίες άνω των 90. - ο άξονας του τελικού τµήµατος της σύνδεσης να είναι κάθετος ως προς το εσωτερικό τοίχωµα της καµινάδας ή καπνοδόχου. - να έχει καθ όλο το µήκος διατοµή όχι µικρότερη από εκείνη του συνδέσµου του αγωγού απαγωγής καυσαερίων της συσκευής. - να µην υπάρχουν περσίδες διακοπής της ροής των καυσαερίων. Για απαγωγή απ ευθείας στο εξωτερικό περιβάλλον δεν πρέπει να υφίστανται περισσότερες από δύο αλλαγές κατεύθυνσης. Αερισµός των χώρων για συσκευές τύπου B (κατά UNI 7129-3: 2008) Στο χώρο εγκατάστασης των συσκευών αερίου είναι απαραίτητος ο αερισµός και συγκεκριµένα τουλάχιστον σε ποσότητα που απαιτεί η σωστή καύση του αερίου καυσίµου και για την ανανέωση του αέρα που υπάρχει στον χώρο εγκατάστασης. Η φυσική ροή του αέρα πρέπει να γίνεται διαµέσου: - µόνιµων ανοιγµάτων επί των τοιχωµάτων του χώρου τα οποία θα βγάζουν σε εξωτερικό περιβάλλον. - διακλαδωµένοι αγωγοί αερισµού µονοί ή συλλογικοί. Τα ανοίγµατα αερισµού σε εξωτερικούς τοίχους του χώρου θα πρέπει να τηρούν τις εξής προυποθέσεις: a) να έχουν καθαρή συνολική ελεύθερη διατοµή τουλάχιστον 6 cm2 για κάθε kw εγκατεστηµένης θερµικής ισχύος µε ελάχιστο τα 100 cm2. b) να είναι κατασκευασµένα έτσι ώστε τα στόµια των ανοιγµάτων να µην παρεµποδίζονται έιτε στο εσωτερικό έιτε στο εξωτερικό του τοιχώµατος. c) να προστατεύονται µε σχάρες, µεταλλικό πλέγµα, κ.λ.π. µε τρόπο ώστε να µην µειώνεται η προαναφερόµενη διατοµή. d) να είναι τοποθετηµένα κοντά στο επίπεδο του δαπέδου και κατασκευασµένα έτσι ώστε να µην παρεµποδίζουν τη σωστή λειτουργία των εξαρτηµάτων απαγωγής των καυσαερίων. Αν δεν γίνεται να τοποθετηθούν σε τέτοια θέση τότε θα πρέπει να αυξήσετε τουλάχιστον κατά 50% την διατοµή των εν λόγω ανοιγµάτων αερισµού. 20

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Σύστηµα απαγωγής καυσαερίων - kit K Οριζόντιο οµοαξονικό σύστηµα Ø60/100 µε εσωτερικό αγωγό πολυπροπυλενίου περιστρέψιµο 360. Επιτρέπει την απαγωγή των καυσαερίων και την εισαγωγή αέρα από το εξωτερικό περιβάλλον. Για χρήση µόνο µε λέβητες συµπύκνωσης. Επιτρέπει την απαγωγή των αερίων της καύσης καθώς και την εισαγωγή φρέσκου αέρα για τη καύση διαµέσου δύο οµοαξονικών αγωγών: τον εξωτερικό Ø100 για την εισαγωγή του αέρα και τον εσωτερικό πλαστικό αγωγό Ø60 για την απαγωγή των καυσαερίων. Το µέγιστο µήκος της απαγωγής (γραµµικό µήκος αναφοράς) προκύπτει προσθέτοντας το µήκος των ευθύγραµµων τµηµάτων της σωλήνωσης µε το γραµµικό µήκος που αντιστοιχεί σε κάθε γωνία. Ως γραµµικό µήκος αναφοράς υπολογίζεται το συνολικό µήκος της σωλήνωσης ξεκινώντας από την σύνδεση µε το στεγανό θάλαµο καύσης της συσκευής εκτός από την πρώτη γωνία. ΜΕΓΙΣΤΟ ΜΗΚΟΣ ΑΠΑΓΩΓΗΣ: 5 µέτρα Η περαιτέρω εισαγωγή γωνίας αντιστοιχεί µε γραµµικό µήκος ως εξής: γωνία Ø125/80 στις 90 = 0.8 µέτρα γωνία Ø125/80 στις 45 = 0.5 µέτρα ΠΡΟΣΟΧΗ : ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΓΩΓΗ ΤΩΝ ΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ ΚΑΙ ΤΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΦΡΕΣΚΟΥ ΑΕΡΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΜΟΝΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ RADIANT. 83 97 60 100 60 100 162 48.5 313 48.5 130 21

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Σύστηµα απαγωγής καυσαερίων - kit H ιπλό οριζόντιο σύστηµα Ø80/80 Ø60/60 πολυπροπυλενίου, περιστρέψιµο 360. Το σύστηµα δύο αγωγών επιτρέπει την απαγωγή των καυσαερίων και την εισαγωγή αέρα από το εξωτερικό περιβάλλον. Για χρήση µόνο µε λέβητες συµπύκνωσης. Επιτρέπει την απαγωγή των αερίων της καύσης καθώς και την εισαγωγή φρέσκου αέρα για τη καύση διαµέσου δύο ξεχωριστών αγωγών. Το µέγιστο µήκος της απαγωγής (γραµµικό µήκος αναφοράς) προκύπτει προσθέτοντας το µήκος των ευθύγραµµων τµηµάτων της σωλήνωσης µε το γραµµικό µήκος που αντιστοιχεί σε κάθε γωνία. ΜΕΓΙΣΤΟ ΜΗΚΟΣ ΑΠΑΓΩΓΗΣ Ø80 : 50 µέτρα ΜΕΓΙΣΤΟ ΜΗΚΟΣ ΑΠΑΓΩΓΗΣ Ø60 : 30 µέτρα Η περαιτέρω εισαγωγή γωνίας αντιστοιχεί µε γραµµικό µήκος ως εξής: γωνία Ø80 στις 90 = 1,5 µέτρα γωνία Ø80 στις 45 = 1,2 µέτρα γωνία Ø60 στις 90 = 1,8 µέτρα γωνία Ø60 στις 45 = 1,5 µέτρα ΠΡΟΣΟΧΗ : ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΓΩΓΗ ΤΩΝ ΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ ΚΑΙ ΤΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΦΡΕΣΚΟΥ ΑΕΡΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΜΟΝΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ RADIANT 104 80 80 80 162 302 130 22

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Σύστηµα απαγωγής καυσαερίων - kit V Κάθετο οµοαξονικό σύστηµα Ø60/100 µε εσωτερικό αγωγό πολυπροπυλενίου. Επιτρέπει την απαγωγή των καυσαερίων και την εισαγωγή αέρα κατευθείαν από την ταράτσα. Για χρήση µόνο µε λέβητες συµπύκνωσης. Επιτρέπει τη απαγωγή των καυσαερίων και την εισαγωγή αέρα για την καύση από την ταράτσα διαµέσου δύο οµοαξονικών αγωγών: τον εξωτερικό για την εισαγωγή του αέρα και τον εσωτερικό πλαστικό αγωγό για την απαγωγή των καυσαερίων. Το µέγιστο µήκος της απαγωγής (γραµµικό µήκος αναφοράς) προκύπτει προσθέτοντας το µήκος των ευθύγραµµων τµηµάτων της σωλήνωσης µε το γραµµικό µήκος που αντιστοιχεί σε κάθε γωνία. ΜΕΓΙΣΤΟ ΜΗΚΟΣ ΑΠΑΓΩΓΗΣ: 5 µέτρα Η περαιτέρω εισαγωγή γωνίας αντιστοιχεί µε γραµµικό µήκος ως εξής: γωνία Ø60/100 στις 90 = 0.5 µέτρα γωνία Ø60/100 στις 45 = 1.5 µέτρα ΠΡΟΣΟΧΗ : ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΓΩΓΗ ΤΩΝ ΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ ΚΑΙ ΤΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΦΡΕΣΚΟΥ ΑΕΡΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΜΟΝΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ RADIANT. max 6 m Ø60 Ø100 Ø60 Ø100 162 130 730 410 290 23

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΩΤΗΣ ΕΝΑΥΣΗΣ 4. ΠΡΩΤΗ ΕΝΑΥΣΗ 4.1 Γενικές επισηµάνσεις οι εργασίες που περιγράφονται στη συνέχεια πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευµένο προσωπικό σύµφωνα µε τα προβλεπόµενα από τη σχετική νοµοθεσία το οποίο θα έχει σχετική εξουσιοδότηση από την Radiant Bruciatori s.p.a. ο λέβητας βγαίνει από το εργοστάσιο έχοντας υποστεί ρυθµίσεις και δοκιµές µε τροφοδοσία από φυσικό αέριο ή υγραέριο. Στη φάση της πρώτης έναυσης πρέπει να επαληθεύεται η αντιστοιχία µεταξύ των στοιχείων της ετικέτας και του τύπου του αερίου που τροφοδοτεί το λέβητα. Συνιστάται το πλύσιµο της εγκατάστασης (καλύτερα ζεστό) ώστε να εξαλειφθούν τυχόν ακαθαρσίες που προέρχονται από τις σωληνώσεις και από τα σώµατα θέρµανσης (ιδιαίτερα λάδια και γράσα) για την καλή διατήρηση του εναλλάκτη και του κυκλοφορητή. µε την ολοκλήρωση των εργασιών πλήρωσης και ρύθµισης φροντίστε να σφίξετε καλά τις βίδες στα σηµεία µέτρησης της πίεσης της βαλβίδας αερίου και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει διαρροή αερίου στο σηµείο µέτρησης της πίεσης του δικτύου καθώς και από το σύνδεσµο που βρίσκεται πάνω από τη βαλβίδα αερίου. Προκαταρκτικές εργασίες Kατά τις εργασίες πρώτης έναυσης της συσκευής εξακριβώνεται η σωστή εγκατάσταση, ρύθµιση και λειτουργία της: στην περίπτωση πρώτης εγκατάστασης του δικτύου τροφοδοσίας αερίου υπάρχει η πιθανότητα, τυχόν αέρας εντός των σωληνώσεων να εµποδίσει την εκκίνηση του λέβητα κατά την πρώτη προσπάθεια. Θα χρειαστεί να επαναλάβετε τη διαδικασία εκκίνησης επαληθεύστε ότι τα στοιχεία της ετικέτας συµφωνούν µε εκείνα του δικτύου τροφοδοσίας (ηλεκτρικής ενέργειας, ύδρευσης, κ.λ.π.) επαληθεύστε ότι η τάση τροφοδοσίας της συσκευής αντιστοιχεί στην αναγραφόµενη επί της ετικέτας (230V 50 Hz) και ότι η σύνδεση ουδέτερο και φάση είναι σωστή. Bεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει καλή γείωση επαληθεύστε τη στεγανότητα της εγκατάστασης του δικτύου παροχής αερίου ελέγχοντας ότι ο µετρητής δεν ανιχνεύει ροή αερίου ανοίξτε το διακόπτη αερίου στο λέβητα και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρροές αερίου από τους συνδέσµους πάνω στη συσκευή (η επαλήθευση του συνδέσµου αερίου-καυστήρα γίνεται µε τη συσκευή σε λειτουργία) επαληθεύστε ότι το δίκτυο τροφοδοσίας αερίου ικανοποιεί τις ανάγκες της συσκευής και διαθέτει τις προβλεπόµενες συσκευές ελέγχου & ασφαλείας, όπως προστάζουν οι ισχύουσες διατάξεις επαληθεύστε ότι η εισαγωγή φρέσκου αέρα για την καύση και η απαγωγή των καυσαερίων και του συµπυκνώµατος γίνονται όπως ορίζει η ισχύουσα νοµοθεσία βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση του αγωγού απαγωγής καυσαερίων στην καµινάδα έχει γίνει σύµφωνα µε τα όσα ορίζει η ισχύουσα νοµοθεσία για το πλήθος των εγκατεστηµένων συσκευών βεβαιωθείτε ότι είναι ελεύθερες τυχόν περσίδες της εγκατάστασης θέρµανσης βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει διείσδυση αερίων προϊόντων της καύσης στη συσκευή βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν υγρά και εύφλεκτα υλικά κοντά στη συσκευή 24

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΩΤΗΣ ΕΝΑΥΣΗΣ 4.2 Πλήρωση της εγκατάστασης Προς αποφυγή επικάθισης αλάτων και κατά συνέπεια βλαβών στον εναλλάκτη νερού χρήσης το νερό δεν πρέπει να είναι σκληρότερο των 25 F. Συνιστάται λοιπόν ο έλεγχος του νερού και η χρήση ειδικών συσκευών για την επεξεργασία αυτού. VALVOLA JOLLY TAPPO CIRCOLATORE TAPPO VALVOLA JOLLY Για τη πλήρωση της εγκατάστασης χρησιµοποιείστε αποκλειστικά καθαρό νερό από το δίκτυο ύδρευσης. Στην περίπτωση που προσθέσετε στο κύκλωµα χηµικές ουσίες όπως π.χ. αντιψυκτικά, φροντίστε οπωσδήποτε να εγκαταστήσετε κάποιο υδραυλικό διαχωριστή που Εικ. να 1 αποµονώνει το κύκλωµα της θέρµανσης από εκείνο του νερού χρήσης. 1 Πρίν δώσετε ηλεκτρική τροφοδοσία στο λέβητα θα πρέπει να προβείτε στην πλήρωση της εγκατάστασης όπως περιγράφεται ακολούθως: Βεβαιωθείτε ότι ο κυκλοφορητής δεν είναι µπλοκαρισµένος Βεβαιωθείτε ότι το πώµα της βαλβίδας αποκοπής είναι ελαφρώς λασκαρισµένο ώστε να επιτραπεί η διαφυγή του αέρα από την εγκατάσταση (εικ. 1) Συνδέστε το λαστιχένιο σωλήνα στο διακόπτη εκκένωσης που βρίσκεται πάνω στη µονάδα συµπύκνωσης και ξεβιδώστε αριστερόστροφα τη βαλβιδούλα (εικ. 3); Ανοίγετε το διακόπτη πλήρωσης R (εικ. 2) Επιτρέψτε τη διαφυγή όλου του αέρα από το διακόπτη εκκένωσης που βρίσκεται πάνω στη µονάδα συµπύκνωσης Κλείστε τη βαλβιδούλα του διακόπτη εκκένωσης που βρίσκεται πάνω στη µονάδα συµπύκνωσης (εικ. 3) Ελέγξατε µέσω του µανόµετρου M (εικ. 2) ότι η πίεση της εγκατάστασης φτάνει στο µέσον της πράσινης ζώνης που ισοδυναµεί µε πίεση 1.2 bar (εικ. 4) Αφού τελειώσετε βεβαιωθείτε ότι έχετε κλείσει το διακόπτη πλήρωσης R (εικ. 2). Ξεβιδώνετε το πώµα του κυκλοφορητή για την διαφυγή τυχόν αέρα και το βιδώνετε µόλις αρχίσει να βγαίνει νερό (εικ. 1) Ανοίγετε τις βαλβίδες ανακούφισης αέρα των σωµάτων θέρµανσης και ελέγχετε την διαδικασία απαλοιφής του αέρα. Μόλις αρχίσει να βγαίνει νερό κλείνετε τις βαλβίδες ανακούφισης των σωµάτων θέρµανσης Αν κατόπιν των ως άνω περιγραφόµενων διαδικασιών παρατηρείται µείωση της πίεσης ανοίγετε ξανά το διακόπτη πλήρωσης R µέχρι το µανόµετρο να δείξει πίεση 1.2 bar (εικ. 4). 2 3 1.5 bar 1.2 bar 0.5 bar 4 R M ZONA VERDE 3 bar Σηµείωση: Η θέση λειτουργίας της βαλβίδας αποκοπής υποδεικνύεται από το χρώµα που φαίνεται στο εσωτερικό (εικ. 5). Το κόκκινο χρώµα επισηµαίνει την κατάσταση λειτουργίας για νερό χρήσης. Το µπλέ χρώµα επισηµαίνει την κατάσταση λειτουργίας για θέρµανση. 25 5

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΩΤΗΣ ΕΝΑΥΣΗΣ 4.3 Πλήρωση σιφωνίου συλλογής συµπυκνώµατος Κατά την διαδικασία της πρώτης έναυσης είναι απαραίτητο να µεριµνήσετε για την πλήρωση του σιφωνίου συλλογής συµπυκνώµατος ώστε να µην υπάρχει δυνατότητα παλινδρόµησης των αερίων της καύσης µέσω του σιφωνίου. Για την πλήρωση ενεργήστε ως εξής (εικ. 1): Αφαιρέστε το πώµα T και γεµίστε µε νερό ως τα τρία τέταρτα (3/4)το σιφώνι S Επανατοποθετείστε στη θέση του το πώµα T και συνδέστε τον αγωγό εξαγωγής P στο εσωτερικό του ειδικού χωνιού εξαγωγής UNI EN 677 ΠΡΟΣΟΧΗ: Μετά τους πρώτους µήνες λειτουργίας της συσκευής συνιστάται ο καθαρισµός του σιφωνίου συλλογής συµπυκνώµατος από τυχόν κατάλοιπα της αρχικής κυκλοφορίας του συµπυκνώµατος από το εσωτερικό της συσκευής. Αυτά τα κατάλοιπα θα µπορούσαν να προκαλέσουν την κακή λειτουργία του σιφωνίου. 1 T S 26

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΩΤΗΣ ΕΝΑΥΣΗΣ 4.4 Αντιπαγωτική προστασία Ο λέβητας προστατεύεται από το πάγωµα µέσω των λειτουργιών της ηλεκτρονικής πλακέτας η οποία φροντίζει να εκκινεί τον καυστήρα ώστε να θερµαίνονται τα διάφορα εξαρτήµατα του όταν η θερµοκρασία τους πέφτει κάτω από προκαθορισµένα επίπεδα προστατεύοντας το λέβητα έως την εξωτερική θερµοκρασία των -10 C. Το σύστηµα τίθεται σε λειτουργία στις ακόλουθες περιπτώσεις: Όταν η θερµοκρασία του νερού της θέρµανσης πέσει κάτω των 5 C ο καυστήρας εκκινεί αυτόµατα µέχρι το νερό να φτάσει στη θερµοκρασία των 30 C Όταν η θερµοκρασία του νερού χρήσης πέσει κάτω των 4 C ο καυστήρας εκκινεί αυτόµατα µέχρι το νερό να φτάσει στη θερµοκρασία των 8 C. το σύστηµα τίθεται σε λειτουργία ακόµη και όταν στη οθόνη προβάλλεται η τιµή OFF εφόσον ο λέβητας είναι συνδεµένος σε ηλεκτρική τροφοδοσία (230 V) και η παροχή αερίου είναι ανοικτή. για µεγάλες περιόδους ακινησίας του λέβητα προτείνεται το άδειασµα του καθώς και αυτό της εγκατάστασης. Συµβουλή για τον τεχνικό Όταν βρισκόµαστε µπροστά σε µπλοκαρισµένο λέβητα λόγω παγώµατος πριν τον θέσουµε σε λειτουργία πρέπει να βεβαιωνόµαστε ότι τα εξαρτήµατα του δεν είναι µπλοκαρισµένα από πάγο (ενναλάκτης, κυκλοφορητής, κλπ.). Συµβουλή για τον εγκαταστάτη Για λέβητα εγκατεστηµένο σε εξωτερικό περιβάλλον όπου η θερµοκρασία µπορεί να πέσει κάτω από τους -10 προτείνεται η πλήρωση της εγκατάστασης µε αντιψυκτικό υγρό (βλέπε πίνακα) και η σύνδεση ενός kit ηλεκτρικών αντιστάσεων (cod. 82259LP). Πίνακας Αντιψυκτικό Αιθυλενική γλυκόλη (%) όγκος Θερµοκρασία παγώµατος ( C) 10-4 101 20-10 102 30-17 104 40-27 106 50-40 109 60-47 114 Προτείνεται ποσοστό γλυκόλης 20% για θερµοκρασίες έως και - 8 C βρασµού ( C) 27

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΩΤΗΣ ΕΝΑΥΣΗΣ Σύνδεση kit ηλεκτρικών αντιστάσεων Προχωρήστε µε την εξής σειρά: a. Αποσυνδέετε από την τροφοδοσία του ρεύµατος τον γενικό διακόπτη b. Συνδέστε τις 4 αντιστάσεις στους σωλήνες αναχώρησης, επιστροφής, κρύου νερού χρήσης & ζεστού νερού χρήσης (µε εξαίρεση των σωληνώσεων του αερίου) βλέπε εικόνα 1 c. Προστατέψτε τους σωλήνες µε µονωτικό υλικό d. Συνδέστε το θερµοστάτη στο σωλήνα αναχώρησης διαµέσου του κλίπ στερέωσης (βλέπε εικόνα 1) e. Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας στη κλεµοσειρά του πίνακα ελέγχου σύµφωνα µε το σχέδιο (εικ. 1) f. Ασφαλίζετε τις θήκες αναµεταξύ τους χρησιµοποιώντας τις µπάντες που βρίσκονται στη συσκευασία MORSETTIERA ΚΛΕΜΟΣΕΙΡΑ L N Ta Ta Se Se ΛΕΥΚΟ BIANCO ΚΑΦΕ MARRONE 220 V - 50 Hz Figura Εικόνα 11 ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΙΣ RESISTENZE BIANCO BLU MOLLA PER ΚΛΙΠ IL FISSAGGIO ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ DEL TERMOSTATO ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ 28

Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΩΤΗΣ ΕΝΑΥΣΗΣ 4.5 Εκκίνηση του λέβητα Αφού γεµίσετε την εγκατάσταση ακολουθείστε τα εξής: βεβαιωθείτε ότι ο αγωγός των καυσαερίων είναι ελεύθερος και σωστά συνδεδεµένος στο σύστηµα απαγωγής καυσαερίων Συνδέστε το λαστιχένιο σωλήνα στο διακόπτη εκκένωσης που βρίσκεται στη πάνω στη µονάδα συµπύκνωσης και ξεβιδώστε αριστερόστροφα τη βαλβιδούλα τροφοδοτείστε µε ηλεκτρικό ρεύµα το λέβητα το σύστηµα έναυσης θα ενεργοποιήσει αυτόµατα, µόνο για την πρώτη φορά, τη λειτουργία εξαέρωσης η οποία προβάλλεται στην οθόνη µε τον κωδικό F33. Όταν η λειτουργία είναι ενεργή τότε ενεργοποιείται ο κυκλοφορητής και απενεργοποιείται η εντολή έναυσης του καυστήρα για χρονικό διάστηµα 5 λεπτών. Επιτρέψτε να διαφύγει όλος ο αέρας από το διακόπτη εκκένωσης που βρίσκεται πάνω από τη µονάδα συµπύκνωσης. Η κανονική λειτουργία του λέβητα ξεκινά αφού πρώτα ολοκληρωθεί η εν λόγω διαδικασία. Κλείνετε τη βαλβιδούλα του διακόπτη εκκένωσης που βρίσκεται πάνω από τη µονάδα συµπύκνωσης. Ανοίγετε το διακόπτη του αερίου. επιλέγετε µε το µπουτόν τη λειτουργία ΧΕΙΜΩΝΑΣ-ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ. Η εµφάνιση των συµβόλων φωτισµένα στην οθόνη του πίνακα ελέγχου υποδεικνύουν την ενεργοποίηση. µόλις κλείσει η επαφή του θερµοστάτη χώρου θα έχουµε έναυση του καυστήρα. σε περίπτωση απουσίας φλόγας η πλακέτα θα επαναλάβει τη διαδικασία έναυσης µετά από τον αερισµό (20 δευτ/τα). Ενδέχεται να χρειαστεί η επανάληψη της διαδικασίας µερικές φορές ώστε να εξαλειφθεί ο αέρας από την σωλήνωση. Για να επαναλάβετε τη διαδικασία έναυσης περιµένετε περίπου 5 δευτερόλεπτα από την τελευταία προσπάθεια, ξεµπλοκάρετε το λέβητα από το σφάλµα E01 (πιέζοντας τα µπουτόν Reset ). Πίνακας αρ. 1 Εικ. 1 Τύπος αερίου CO 2 % G 20 9.4 G 30 10.9 G 31 10.96 PF V V 4.6 Ρύθµιση της τιµής του CO 2 Ξεβιδώνετε την τάπα και εισάγετε τον αναλυτή στο σηµείο PF (εικ. 1) για να επαληθεύσετε ότι η τιµή του CO 2 συµφωνεί µε τις τιµές του πίνακα 1 Αν η τιµή δεν συµφωνεί τότε µε ένα κλειδί άλλεν των 4 mm περιστρέφετε το κοχλία V (εικ.1) του venturi δεξιόστροφα για να µειώσετε και αριστερόστροφα για να αυξήσετε την τιµή. 29