ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟ 31/12/2012 ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΕ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ «Ολοκληρωμένο Πληροφοριακό Σύστημα Αρχαιολογικού Κτηματολογίου» 14SYMV002128178-06-25 Στην Αθήνα σήμερα την 13 η Ιουνίου,ημέρα Παρασκευή, μεταξύ - αφενός του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Μπουμπουλίνας 20-22, Τ.Κ. 10682, και εκπροσωπείται νόμιμα από τον κ. Κωνσταντίνο Τασούλα, Υπουργό Πολιτισμού και Αθλητισμού, δυνάμει του ΦΕΚ 134/Α/10-06- (ΠΔ 89/, Διορισμός Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών) και στο εξής θα αναφέρεται στην παρούσα σύμβαση ως «η Αναθέτουσα Αρχή» και - αφετέρου της ένωσης εταιρειών με την επωνυμία «VELTI - TELENAVIS HELLAS Α.Ε. - IKNOWHOW» που αποτελείται από: Α) την εταιρεία με την επωνυμία «VELTI ANΩNYMH ETAIPEIA ΠPOΪONTΩN ΛOΓIΣMIKOY & ΣYNAΦΩN ΠPOΪONTΩN & YΠHPEΣIΩN» και διακριτικό τίτλο «VELTI» ή «VELTINET» και αρ. μητρώου 46001/01ΑΤ/Β/00/212 που εδρεύει στο Μαρούσι Αττικής Λεωφ. Κηφισίας 44, Τ.Κ. 151 25 έχει Α.Φ.Μ. 099756001, υπάγεται στην Δ.Ο.Υ. ΦΑΕ Αθηνών Β) την εταιρεία με την επωνυμία «ΤΕΛΕΝΑΒΙΣ ΕΛΛΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΕΙΔΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ» και διακριτικό τίτλο «TELENAVIS HELLAS Α.Ε.» και αρ. μητρώου 47159/01ΑΤ/Β/00/453 που εδρεύει στα Βριλήσσια Αττικής, οδός Αναπαύσεως 43, Τ.Κ. 152 35 έχει Α.Φ.Μ. 099877093, υπάγεται στη Δ.Ο.Υ. ΦΑΕ Αθηνών Σελίδα 1 από 5
Γ) την εταιρεία με την επωνυμία «AINOOYXAOY ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ ΑΕ» και διακριτικό τίτλο «IKNOWHOW» και αρ. μητρώου 52980/04/Β/02/156 που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Λ. Κηφισίας 116 & Δαβάκη 1, Τ.Κ. 11526 έχει Α.Φ.Μ. 999506830, υπάγεται στην Δ.Ο.Υ. ΦΑΕ Αθηνών και εκπροσωπείται νόμιμα από τον κ. Γρηγόρη Κοτσικάρη δυνάμει του υπ αριθ. 4957/21-11-2013 συμβολαιογραφικού εγγράφου της συμβολαιογράφου Αθηνών ΜΑΡΚΕΛΑΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ και στο εξής θα αναφέρεται στην παρούσα σύμβαση ως «ο Ανάδοχος», συνομολογήθηκαν και συμφωνήθηκαν τα ακόλουθα: Σε συνέχεια της από 31 Δεκεμβρίου 2012 σύμβασης μεταξύ των ανωτέρω συμβαλλομένων (όπως αυτή σήμερα ισχύει μετά την από 31 Μαρτίου τροποποίηση της) με αντικείμενο την υλοποίηση του έργου «Ολοκληρωμένο Πληροφοριακό Σύστημα Αρχαιολογικού Κτηματολογίου», δηλαδή του υποέργου υπ. αριθμ. 2 της οριζόντιας πράξης Αρχαιολογικό Κτηματολόγιο ενταγμένης στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Ψηφιακή Σύγκλιση με κωδικό MIS 300571 και λαμβάνοντας υπ όψιν Α) Το υπ αριθ. ΥΠΠΟΑ/ΓΔΑΠΚ/ΔΑΑΠ/146504/87344/760/06-06- αίτημα παράτασης του Αναδόχου Β) Το υπ αριθ 20/11-06- πρακτικό της ΕΠΠΕ με αρ. πρωτ. ΥΠΠΟΑ/ΓΔΑΠΚ/ΔΑΑΠ/148435/88520/768/11-06- σύμφωνα με το οποίο εισηγείται θετικά στο αίτημα παράτασης του Αναδόχου Γ) Το με αρ. Πρωτ. 151.847/ΨΣ 3228-Β/12-06- έγγραφο της αρμόδιας διαχειριστικής αρχής ΕΥΔ ΕΠ Ψηφιακή Σύγκλιση με το οποίο διατυπώνεται θετική γνώμη επί του αιτήματος προέγκρισης του φορέα υλοποίησης επί της τροποποίησης της από 31-12-2012 συμβάσεως του Υποέργου 2 (όπως αυτή ισχύει μετά την από 31 Μαρτίου τροποποίηση της) Σελίδα 2 από 5
Δ) Την με αρ. πρωτ. ΥΠΠΟΑ/ΓΔΑΠΚ/ΔΑΑΠ/150801/89884/778/13-06- Υ.Α. αποδοχής γνωμοδοτήσεων πρακτικού Νο 20 της Επιτροπής Παρακολούθησης και Παραλαβής του Υποέργου 2 με τίτλο «Ολοκληρωμένο Πληροφοριακό Σύστημα» της οριζόντιας πράξης με τίτλο «Αρχαιολογικό Κτηματολόγιο» ενταγμένης στο ΕΠ «Ψηφιακή Σύγκλιση» με κωδικό ΟΠΣ 300571 συνομολογήθηκαν και συμφωνήθηκαν τα ακόλουθα: 1) Τροποποιείται το Άρθρο 20 της από 31 Δεκεμβρίου 2012 σύμβασης (όπως αυτή ισχύει μετά την από 31 Μαρτίου τροποποίησή της) μεταξύ των ανωτέρω Πληροφοριακό Σύστημα Αρχαιολογικού Κτηματολογίου», ως εξής: «Άρθρο 20. Προθεσμία Εκτέλεσης του Έργου 20.1 Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου αρχίζει από την ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης και δεν δύναται να υπερβεί τους 22 ημερολογιακούς μήνες (15 μήνες προβλεπόμενη διάρκεια σύμφωνα με την από 31 Δεκεμβρίου 2012 αρχική σύμβαση, επιπλέον 2.5 μήνες παράτασης σύμφωνα με την από 31 Μαρτίου τροποποίηση της σύμβασης και επιπλέον 4,5 μήνες παράταση σύμφωνα με την παρούσα τροποποίηση της συμβάσεως, δηλαδή το έργο θα πρέπει να έχει λήξει στις 30 Οκτωβρίου ). Το χρονοδιάγραμμα που εμφανίζεται στο παράρτημα Α της παρούσας τροποποιεί και επικαιροποιεί το συνημμένο στην από 31 Μαρτίου τροποποίηση της από 31 Δεκεμβρίου 2012 σύμβασης μεταξύ των ανωτέρω συμβαλλομένων με αντικείμενο την υλοποίηση του έργου Ολοκληρωμένο Πληροφοριακό Σύστημα Αρχαιολογικού Κτηματολογίου χρονοδιάγραμμα.» 2) Οι υπόλοιποι όροι της από 31 Δεκεμβρίου 2012 σύμβασης (όπως αυτή ισχύει μετά την από 31 Μαρτίου τροποποίηση της), μεταξύ των ανωτέρω Σελίδα 3 από 5
Πληροφοριακό Σύστημα Αρχαιολογικού Κτηματολογίου» παραμένουν ως έχουν. 3) Η παρούσα τροποποίηση αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι και προσαρτάται ως παράρτημα στην από 31 Δεκεμβρίου 2012 σύμβαση (όπως αυτή ισχύει μετά την από 31 Μαρτίου τροποποίηση της), μεταξύ των ανωτέρω Πληροφοριακό Σύστημα Αρχαιολογικού Κτηματολογίου». 4) Η παρούσα τροποποίηση, μετά την ανάγνωση και βεβαίωση, υπογράφεται σε πέντε όμοια πρωτότυπα, εκ των οποίων παίρνει τρία ο ανάδοχος και δύο η αναθέτουσα αρχή. Οι συμβαλλόμενοι ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΑΔΟΧΟ Ο Υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού Κωνσταντίνος Τασούλας Ο κοινός νόμιμος εκπρόσωπος της ένωσης εταιρειών με την επωνυμία «VELTI - TELENAVIS HELLAS Α.Ε. - IKNOWHOW» Γρηγόριος Κοτσικάρης Σελίδα 4 από 5
Παράρτημα Α: Χρονοδιάγραμμα υλοποίησης υπολειπόμενων φάσεων υποέργου 2 Υπολοιπόμενες φάσεις έργου Ιούνιος Ιούλιος Αύγουστος Σεπτέμβριος Οκτώβριος Φάση Γ: Ανάπτυξη Υποσυστημάτων και Εφαρμογών Φάση Δ': Εκπαίδευση Χρηστών Φάση Ε : Μετάφραση διεπαφών και περιεχομένου Φάση ΣΤ : Δοκιμαστική / Πιλοτική λειτουργία Φάση Ζ : Προβολή Αποτελεσμάτων Έργου Σελίδα 5 από 5